Edición Impresa Del Martes 13 de Septiembre de 2016

ULISES SEDRN
LOGSTICA Y PRODUCTIVIDAD
NO HUBO CAMBIOS EN CIENCIA,

NI POSITIVOS NI NEGATIVOS
PGS. 16 Y 17
PG. 9/ Es el nuevo director del Conicet Santa Fe. Dijo que la comunidad cientfica
expectante por las polticas del gobierno nacional para el sector.
PROBLEMTICAS CENTRALES EN
LA INFRAESTRUCTURA PROVINCIAL
MARTES
13 de septiembre de 2016
www.miradorprovincial.com.ar
AO IV N 209 / 32 PGINAS
SE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIN DE CLARN DEL DA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO
SEGURIDAD: NACIN Y PROVINCIA
Estamos de acuerdo
PGS. 3 A 5/ Despus de varias idas y vueltas, el gobernador santafesino Miguel Lifschitz y los ministros de Seguridad, Patricia Bullrich, y del Interior, Rogelio Frigerio, firmaron un acuerdo
para poner en marcha un plan de seguridad en Santa Fe, que implica el retorno de las fuerzas federales, cuyo trabajo en el territorio se realizar en forma coordinada con la polica, y ser
conducido por dos comits, uno poltico y otro operativo. El nuevo plan se estableci tras una extensa reunin entre el mandatario provincial y el presidente Mauricio Macri.
ORGANIZADO POR FUNDACIN LIBERTAD
SE VIENE UN NUEVO CONGRESO DE ECONOMA PROVINCIAL

PG. 7/ La 12 edicin se realizar durante dos das en sedes diferentes y participarn destacados expositores y ministros nacionales, intendentes,
referentes sindicales e industriales, entre otros. FOTO: DYN
2/
miradas
martes 13 de septiembre de 2016
Produccin sustentable
Apoyo a energas renovables y

emprendedores biotecnolgicos
Mirador Provincial
redaccion@miradorprovincial.com
QQ El gobierno de Santa Fe reconoci a 20 proyectos seleccionados en las convocatorias provinciales de energas renovables y
emprendedores biotecnolgicos
llevadas a cabo este ao. La actividad -que se realiz ayer en el
Saln Amarillo del Ministerio de
la Produccin en la ciudad capital- estuvo encabezada por los
ministros de la Produccin, Luis
Contigiani; y de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Productiva,
Eduardo Matozo; y la secretaria
de Estado de la Energa, Vernica
Geese.
Durante la actividad, Matozo
sostuvo que esta es una poltica integral de la provincia hacia
nuestros jvenes. El objetivo
es que puedan desarrollar el
emprendedorismo en nuestro
territorio, para que tengan presente desde su ADN la eficiencia
energtica y el uso de las energas renovables.
Con respecto a los proyectos,
Matozo destac que estn en
su etapa inicial, y este apoyo que
reciben es para que continen
con sus emprendimientos. En la
provincia tenemos grupos cientfico-tecnolgicos y empresas muy
competitivas, y desde el gobierno
debemos seguir apostando a esto
y continuar articulando. Tenemos que avanzar para darle ms
valor a nuestras materias primas
y a nuestro territorio, expres.
La convocatoria a la presentacin de proyectos para emprendedores biotecnolgicos -llevada
a cabo por los ministerios provinciales de Produccin y de Ciencia,
Tecnologa e Innovacin Producti-
Foto: Sec. de Com. Social
va- estuvo destinada a estudiantes

avanzados, profesionales recin
recibidos y/o becarios pertenecientes a la Universidad Nacional del Litoral y a la Universidad
Nacional de Rosario. El objetivo
fue fomentar el desarrollo productivo y la iniciativa emprendedora biotecnolgica dentro de
instituciones pblicas.
Al respecto, Contigiani resalt
la puesta en marcha de estas iniciativas y agreg que el camino
hacia el desarrollo est en la bio-
tecnologa y tambin en las energas renovables.

En cuanto a la presentacin
de proyectos de energas renovables estuvo destinada a emprendedores y empresas jvenes de la
provincia. La misma fue llevada
a cabo por el Ministerio de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Productiva y la Secretara de Estado
de la Energa. Geese manifest
que es sumamente importante
que podamos estar presentes
en este tipo de emprendimien-
tos. Las energas renovables son

esenciales para el futuro y, en
este sentido, debemos facilitar
herramientas para que se pueda
emprender. Adems, no solamente vamos a acompaar con
estas polticas sino que tambin
vamos a lanzar nuevas convocatorias.
Para ambas convocatorias, se
seleccionaron 10 proyectos en
cada una, quienes recibirn aportes no reintegrables para su continuacin.
OOPosturas de los colegios de mdicos
Licencias docentes: diferencias

entre Santa Fe y Rosario
Mirador Provincial
redaccion@miradorprovincial
QQ A principios de agosto, las
mximas autoridades del Ministerio de Educacin de la Provincia se reunieron con representantes de los colegios de mdicos de
Santa Fe y Rosario, para pedirles
que investiguen si un grupo de 50
matriculados incurri en algn
tipo de irregularidad en el otorgamiento de licencias laborales a
docentes.
Ahora, mientras la entidad
rosarina asegura no haber
encontrado ningn tipo de conducta sospechosa entre sus matriculados, el Colegio de Santa Fe se
diferencia y advierte que, para
realizar una investigacin seria,
se requiere de mayor informacin y que estos datos debern
ser suministrados cuanto antes
Mirador Provincial /
www.miradorprovincial.com
por el gobierno.
Hasta el momento, el Colegio slo cuenta con el listado de
mdicos bajo sospecha. Pero la
entidad santafesina plantea que
estos datos resultan insuficientes
y que se hace necesario acceder
a ms detalles como, por ejemplo, quines fueron los docentes que recibieron las licencias,
supuestas patologas por las que
no concurrieron a sus lugares
de trabajo, lugar de residencia,
cantidad de das otorgados, entre
otros elementos fundamentales
para analizar seriamente el desempeo de los profesionales.
Sin embargo, por el momento
esta informacin no fue suministrada desde la cartera educativa,
por lo que hasta ahora no se puede asegurar si existieron o no las
supuestas irregularidades de las
que habla el gobierno.
El pedido del Ministerio de

Educacin a los colegios de mdicos se produjo luego de que se
detectara una serie de conductas
sospechosas, como el caso de un
profesional que durante el ao
pasado lleg a rubricar cerca de
2.000 licencias para maestros.
Por ese motivo, se elabor un
listado de 50 profesionales que
encabezan el ranking provincial
de otorgamiento de licencias a
docentes.
Un mes despus, desde el
Colegio rosarino aseguran que
no encontraron hasta el momento ninguna situacin sospechosa,
luego de haber evaluado el desempeo de 15 profesionales que
integraban aquella nmina: En
todas las entrevistas los mdicos
han expresado que extendieron certificados conforme las
patologas que presentaban los
pacientes y recomendaron las

licencias que profesionalmente
correspondan, no advirtindose
ninguna irregularidad, inform
la entidad, que aglutina a ms de
12 mil profesionales.
Por lo visto, el Colegio de Mdico de Rosario se limit a tomar el
listado entregado por Educacin,
luego convoc a los mdicos y les
consult sobre los motivos por
los que otorgaron las licencias.
Como era de esperar, los profesionales negaron cualquier tipo
de irregularidad o connivencia
con los docentes beneficiados por
los permisos para no trabajar.
Pero desde el Colegio de Mdicos de Santa Fe, consideran que
esta metodologa no resulta suficiente para detectar algn tipo
de mal desempeo por parte de
algn matriculado.
Segn estadsticas oficiales, el
nivel de ausentismo docente en la

provincia vara entre el 15 y el 18
por ciento. El ao pasado, hubo
docentes sospechados de haber
adulterado constancias para justificar sus asistencias a clases.
En julio de este ao, la discusin sobre esta problemtica se
recalent luego de que el Ministerio elaborara una tablita con
un listado de enfermedades,
acompaados por la cantidad de
das de licencia que tericamente
requiere cada una de las patologas.
Esta decisin provoc el inmediato rechazo de los gremios
docentes, desde donde se argument que no resulta posible
tabular de manera matemtica
cuestiones vinculadas con la
salud de las personas.
Si bien los sindicatos mantienen su rechazo a la ya famosa
tablita, esta vez aceptaron que
resulta sospechoso el accionar
de los mdicos incluidos en el
listado elaborado por el Ministerio de Educacin. Y, en este sentido, insistieron en la necesidad
de que se investigue lo sucedido
hasta las ltimas consecuencias.
Editor Responsable: Nstor Fenoglio / En Santa Fe: Administracin y Redaccin: Belgrano 2725 Tel (0342) 4502560
E-mail: info@miradorprovincial.com En Rosario: Administracin y Redaccin: Crdoba 1790 - 2 Piso Of. B (0341) 421 7077 / 424 5039
/3
Trascendente reunin en Buenos Aires
Al final se limaron asperezas y se

firm el acuerdo por seguridad
Tras reunirse con el
presidente Macri, el
gobernador firm un
convenio con Bullrich
para desarrollar
un plan integral de
seguridad en toda
la provincia. An no
se defini cuntos
efectivos arribarn.
Mirador Provincial
Despus de varias idas y vueltas, el gobernador Miguel Lifschitz
y los ministros del Interior, Rogelio Frigerio, y Seguridad, Patricia
Bullrich firmaron un acuerdo
para poner en marcha un plan de
seguridad en Santa Fe, que implica el
retorno de las fuerzas federales, cuyo
trabajo en el territorio se realizar en
forma coordinada con la polica, y
ser conducido por dos comits, uno
poltico y otro operativo.
El acuerdo se rubric despus
de una extensa reunin que el
gobernador mantuvo ayer, a partir
de las 15, con el presidente Mauricio Macri y el jefe de Gabinete
Marcos Pea, Bullrich y Frigerio.
En una conferencia de prensa,
que se realiz despus de las 16.30,
Lifschitz confirm la firma del
acuerdo. Ambos sectores polticos
parecieron bajar los decibeles despus de una semana polmica, con
declaraciones cruzadas antes y despus de las marchas en demanda
de seguridad que se realizaron en
Rosario y tambin en Santa Fe.
QQ
Alcance del acuerdo

Lifschitz dijo que el acuerdo
establece dos o tres cuestiones
importantes desde la perspectiva
de trabajo. Primero se va a constituir un comit de ndole poltico,
que estar presidido por la ministra de Seguridad y el gobernador.
Se van a realizar reuniones peridicas para coordinar el trabajo. Y
tambin se conformar otro comit
operativo, que estar integrado por
los jefes de las fuerzas federales y
las provinciales. Se realizar una
evaluacin permanente del trabajo y cada tres meses se confeccio-
Haya paz. Bullrich, Lifschitz, Macri, Pea y Frigerio reunidos en casa de Gobierno.
Fue ayer, al comienzo de una charla necesaria para limar asperezas. En la nota grfica,
Lifschitz y Frigerio parecen romper el hielo... Foto: DyN
++
Cita
Bullrich anunci que la primera reunin del comit estratgico

junto a Lifschitz ser el viernes en Rosario y all se comenz
a definir los operativos de seguridad en toda la provincia. La
ministra de Seguridad aclar que el gobierno nacional se va a
hacer cargo de los costos operativos de las fuerzas federales que
intervengan. Los anteriores operativos federales fueron pagados
por el gobierno santafesino.
narn informes para ir viendo los

avances y las medidas a adoptar,
explic el mandatario santafesino.
El gobernador asegur que con
este acuerdo hay un cambio sustantivo que no tiene que ver con el
nmero sino con la coordinacin
de las fuerzas. Anteriormente se
realizaban tareas descoordinadas con la polica y la provincia.
Buena parte de los recursos se
terminaban desperdiciando. Lo
clave de esto es una coordinacin
estratgica y la permanencia. El
convenio tiene vigencia hasta el
31 de diciembre de 2017.
El viernes, en Rosario
El viernes prximo, segn anunci Bullrich, se realizar en Rosario
(la ministra tambin participar
del congreso de economa provincial que organiza la Fundacin
Libertad, ver pgina 7) una nueva
reunin con el gobernador para
conformar los dos comits para
empezar el trabajo. An no se defini el nmero de efectivos federales que llegarn a las distintas localidades de la provincia.
4/
La firma del
convenio fue
precedida por
un clima tenso
a nivel poltico.
Despus de dos
multitudinarias
marchas en Rosario
y una en Santa Fe,
el problema de la
inseguridad y la
violencia aflor
con urgencia en la
agenda poltica.
El convenio
firmado con la
Nacin es un
avance importante.
Nos pone, por
primera vez, en
un escenario de
coordinacin de
polticas
Miguel Lifschitz
gobernador de Santa Fe
La ministra de Seguridad
admiti que con el mandatario provincial tuvo una
discusin, y seal que el
presidente le plante al gobernador las cosas que tenan
que cambiar. Cuando se habla
con la verdad no hay asperezas. Muchas veces la verdad
es dura. Nosotros decidimos
tomar el toro por las astas en
la lucha contra el narcotrfico
y vamos a ir al hueso.
Bullrich consider que es
muy importante la cooperacin que se va a llevar adelante
para superar los problemas de
inseguridad y de narcotrfico. Para eso vamos a tener un
comit de anlisis estratgico
y otro operativo. El objetivo
es desbaratar las bandas y las
redes de delitos complejos. La
idea es bajar una tasa de homicidios que en Santa Fe est por
encima del ndice del pas o de
de ciudades similares. Esto tiene que ver con la violencia que
genera el narcotrfico. Por eso
no slo vamos a trabajar en los
Miradas. Se acord ms un marco de entendimiento general y bajar los decibeles, que precisar cuestiones de funcionamiento en la prctica.
Foto: DyN
Va a haber una
apertura de la
informacin para
controlar los
movimientos tanto
de las fuerzas
federales como
provinciales
Patricia Bullrich
Mnica Fein
La intendenta de Rosario, Mnica Fein, celebr

el acuerdo alcanzado en Buenos Aires. Es
fundamental -dijo- el trabajo en conjunto de
los tres niveles del Estado para poder combatir
el delito y el narcotrfico. Todos debemos
multiplicar esfuerzos para que, a travs de las
competencias correspondientes, podamos
darle respuesta a los rosarinos. Es clave generar
mecanismos de investigacin entrecruzada para
otorgarle herramientas a la justicia, a quien
necesitamos sumergida en este compromiso.
ministra de Seguridad
patrullajes sino tambin en el

rea de inteligencia criminal
para desarticular estas organizaciones.
La ministra detall que va a
haber una apertura de la informacin tanto de las fuerzas
provinciales como federales. Es
bueno el control cruzado para
saber cmo se mueven tanto las
fuerzas federales como provinciales. Respecto a los temas de
Estamos trabajando como

un equipo. Celebramos
que finalmente, despus
de mucho debate y
discusiones, podamos
llegar a un acuerdo
consensuado con Santa
Fe
Rogelio Frigerio
ministro del Interior y Obras Pblicas

corrupcin en el trabajo se va a
ir analizando si se judicializan.
Superar tensiones
La firma del convenio fue
precedida por un clima tenso
a nivel poltico. Despus de
dos multitudinarias marchas
en Rosario y una en Santa Fe,
el problema de la inseguridad
y la violencia aflor con urgencia en la agenda poltica. El
martes 30 de agosto pasado,

Lifschtiz se reuni por primera vez con las autoridades del
Ministerio de Seguridad de la
Nacin en busca de ayuda para
enfrentar la situacin en las
dos principales ciudades de la
provincia.
Ese da comenz una larga
negociacin que termin con
polmica y conflicto entre los
dos gobiernos. El propio Lifs-
chitz admiti el viernes pasado

en una conferencia de prensa
que la propuesta de Bullrich fue
aplicar la ley de seguridad interior, y especficamente aplicar el
artculo 13 que prev la conformacin de un comit de crisis
para el manejo de las fuerzas de
seguridad. Se interpret desde
el gobierno provincial que esa
decisin implicaba una intervencin a la polica de Santa Fe.
z
z
Para entender
el acuerdo
Los principales puntos del
convenio entre Nacin y
provincia de Santa Fe:
* El acuerdo es hasta el 31 de
diciembre de 2017.
* Crean un Comit Operativo
que trabajar en el terreno
y estar conformado por los
jefes de las fuerzas federales
y personal policial de la
provincia. Se encargar de
coordinar da a da en materia
de seguridad las prioridades y
estratgicas a desarrollar.
* El Comit Estratgico se
reunir peridicamente en
Rosario y Buenos Aires y cada
tres meses har una evaluacin
/5
de lo actuado. Planificar
las polticas de seguridad y
lo presidirn el gobernador
Miguel Lifschitz y la ministra de
Seguridad, Patricia Bullrich. Se
rene el viernes.
* Las fuerzas federales no
se ocuparn solamente del
patrullaje callejero sino
tambin realizarn tareas de
investigacin criminal.
* No se mencion la cantidad
de efectivos federales -se
aclar que no ser solamente
Gendarmera- que bajarn
a Santa Fe. Tanto Bullrich
como Lifschitz coincidieron
en que se va a ir evaluando
la situacin segn las
necesidades. El cambio no est
dado en el nmero, sino en la
coordinacin de las fuerzas.
Alineados. Bullrich y Lifschitz se encaminan hacia el sitio donde brindaran las primeras declaraciones
Ante la dureza del Ministerio
de Seguridad nacional, el gobernador empez a entablar negociaciones paralelas con el ala
poltico de la administracin de
Cambiemos, con el jefe de Gabinete Marcos Pea y el ministro
del Interior Rogelio Frigerio.
Este ltimo estuvo el sbado en
Rufino junto con Lifschitz para
el anuncio de un plan de hbitat con un aporte de la Nacin
de unos 900 millones. Nosotros
tenemos la mejor predisposi-
cin. Queremos ayudar y contribuir desde la Nacin a traer un

poco de paz a los santafesinos,
sostuvo Frigerio en un intento por calmar la tormenta que
desat la ministra de Seguridad
de la Nacin.
Unos das antes Bullrich agit las aguas al asegurar por los
medios que el gobierno de Santa
Fe no se comprometa a depurar
la polica. El dilema que provoc
tantas idas y vueltas fue el artculo seis del convenio que propuso
para desarrollar acciones conjuntas en materia de seguridad.

Foto: DyN
la Nacin en el que se establecen

auditoras en las comisaras y una
evaluacin del rea de Asuntos
Internos y de Anlisis e Investigacin Criminal, revisando en forma aleatoria las investigaciones
realizadas por el personal policial
y sus resultados, entre otras medidas.
El da anterior al encuentro
con Frigerio estuvo precedido de

un clima de tensin poltica. Lifschitz sali a advertir en una conferencia de prensa que haba un
avasallamiento del federalismo
y operaciones sospechosas de
los servicios de inteligencia en la
provincia.
El mandatario acus a un
twittero porteo vinculado a la
Atrapados por la inseguridad

Por Mario Cffaro
Con la fuerza de un tsunami, desde la primera marcha de
Rosario sangra los temas de
seguridad y justicia se instalaron
en el primer plano de la realidad
provincial, y el gobierno parece
estar paralizado en la toma de
decisiones mientras busca paliativos que permitan darle continuiidad a todas las acciones enunciadas por el equipo de Miguel
Lifschitz.
Licitaciones importantes, como
la nueva etapa de acueductos en el
norte, anuncios de convocatoria a
discutir precios de obras necesarias, como la repavimentacin de la
ruta 70 y de otras de varias zonas;
el anuncio del Plan Norte; la sancin del programa Equipar Santa
Fe, votada el pasado jueves por la
QQ
Legislatura para comprar equipos

por mil millones de pesos, han quedado en segundo plano. Tambin
lo estn -por ahora-, el planteo de
reapertura de paritarias que han
oficializado los gremios docentes
y los enredos del propio gobierno
con el concesionario de la autopista Santa Fe - Rosario, cuestin que
ms all de los anuncios sigue en el
limbo.
En diez das, el propio gobernador tuvo una docena de reuniones con funcionarios nacionales,
con la mayora de los legisladores
nacionales por Santa Fe; con legisladores provinciales; con jueces
y fiscales federales; con la Junta
Provincial de Seguridad, con entidades escuchando y buscando
salidas a una situacin muy delicada.
Dos ministros -Maximiliano
Pullaro y Ricardo Silberstein-
estuvieron tres horas y media con

diputados explicando el accionar
y dando lineamientos de la gestin hacia el futuro. Las miradas
son diferentes. La oposicin poltica y algunos oficialistas -aunque
en voz baja-, admiten la escasa
autocrtica del equipo gobernante
y la falta de asuncin de la herencia recibida, especialmente en el
rea seguridad.
Las respuestas legislativas
llegan pero apuntan fundamentalmente a juzgar lo ocurrido. La
gran pregunta es qu pasa con
la prevencin. El narcomenudeo se ha transformado en una
fuente de ingresos para miles de
personas en distintas zonas de la
provincia. No hay localidad donde no haya ingresado el flagelo -y
el consiguiente problema- y los
abordajes sanitarios son escasos.
Sin consumo no habra trfico y
negocio. Legisladores del interior

insisten en la necesidad de desfederalizar el narcomenudeo mientras que los jueces santafesinos
no quieren ni hablar del tema. Se
piensa en nuevos juzgados federales. La creacin demandar
un largo trabajo en el Congreso
y luego ser el turno de concursos, acuerdos, etc, trmite que
significar al menos tres aos. Lo
urgente requiere abordar la tarea
preventiva, especialmente en los
sectores ms vulnerables -los ms
tentados a ganarse los primeros
dineros con ese negocio-, y el apoyo de una fuerte poltica sanitaria
respecto de los adictos, que hasta
el momento parece ausente.
Lifschitz se pele con Patricia
Bullrich, habl con Rogelio Frigerio, se quej de algunos macristas
que interfieren en la relacin y
finalmente firm el convenio con
farndula de agitar a travs de las

redes para provocar cierta convulsin social. La tensin poltica
creci luego de que el domingo el
programa de Jorge Lanata Periodismo Para Todos emitiera un
programa sobre el narcotrfico
en Rosario, que provoc el repudio del ex gobernador Antonio
Bonfatti.
Las promesas de
fuerte realizacin de
infraestructura estn
sepultadas por los
problemas que aquejan
a la gente y que tienen
que ver con defender la
vida y la propiedad.
la Nacin donde se compromete
la colaboracin de Gendarmera y
Prefectura, fuerzas que deberan
estar evitando el ingreso de la
droga por la frontera. La foto del
gobernador con Mauricio Macri
y tres de sus ministros ayer en la
Casa Rosada podra significar el
inicio de una nueva etapa.
Mientras el problema avanza,
dirigentes polticos ya piensan
en 2017 y ensayan nuevas polticas frentistas para testear la pista
mirando a 2019, a sabiendas de
que los frentes electorales de 2015
ya quedaron en la historia aunque mantengan las apariencias.
6/
Lifschitz tendi puentes con el Poder Judicial

En la cena del Colegio
de Magistrados, el
mandatario se puso por
encima de recientes
chisporroteos -al
calor de la crisis de
inseguridad- y llam
a buscar caminos de
dilogo y concertacin
entre los tres poderes,
para dar las mejores
soluciones a los
ciudadanos.
El gobernador invit a los

jueces a trabajar en equipo
Infraestructura
En el tramo final de su
alocucin, Lifschitz se
refiri a las necesidades de
infraestructura y apoyatura
del Poder Judicial, y se
comprometi a darle mayor
celeridad: Le he pedido
personalmente al ministro
Silbertein dar mayor
celeridad a las demandas que
nos ha planteado el Poder
Judicial, es un compromiso
que asumo personalmente.
Mirador Provincial
El gobernador Miguel Lifschitz
sostuvo que necesitamos encontrar caminos de dilogo y concertacin entre los tres poderes para
dar las mejores soluciones a los
ciudadanos.
Las declaraciones del mandatario se produjeron al participar de la
cena anual del Colegio de Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial de la provincia, y con el trasfondo de la polmica sobre el rol de los
distintos actores en la crisis.
La cena tuvo lugar en el Liceo
Militar de la ciudad de Santa Fe y
estuvo encabezada por el presidente del Colegio de Magistrados,
Alfredo Palacios. Tambin participaron junto al gobernador el
vicegobernador de la provincia,
Carlos Fascendini; y la diputada
provincial Clara Garca. En la oportunidad, el gobernador felicit a
quienes integran el Poder Judicial y
se refiri a la necesidad de dejar de
lado enfrentamientos entre los tres
Poderes del Estado y apostar por el
dilogo y la concertacin.
Mi presencia aqu tiene que ver
QQ
Mi presencia aqu tiene que ver con darles un mensaje de apoyo, de afecto y de respeto por la tarea que
desempean y por lo que representan institucionalmente en la provincia de Santa Fe, sostuvo Lifschitz.
Foto: Gobierno de la provincia
con darles un mensaje de apoyo, de

afecto y de respeto por la tarea que
desempean y por lo que representan institucionalmente en la
provincia de Santa Fe, sostuvo.
La institucionalidad de la provincia en un sistema republicano
est sentada en la independencia
de los tres poderes, pero tambin en
la convivencia y en la cooperacin
de los tres poderes para resolver
los problemas y las demandas de
la sociedad, dijo Lifschitz, y aadi
que estamos en un momento de la
historia argentina donde la demanda, el reclamo social, respecto de
los tres poderes del Estado son muy
fuertes. Hay una gran impaciencia

de los ciudadanos en sus reclamos
hacia el Estado; reclamos por la seguridad, por la justicia, por los servicios
pblicos; por el trabajo, la vivienda,
la salud y la educacin.
Dar respuesta
Hay una gran dificultad, adems, del Estado en sus distintos
niveles de dar respuesta a esa
demanda social tan perentoria,
tan urgente y fuertemente expresada o mediatizada a travs de los
medios. Por eso necesitamos trabajar con la cabeza fra y procurar
dar las mejores respuestas frente
a una sociedad demandante, con

razones obviamente, agreg el
gobernador.
Al respecto, Lifschitz asegur
que los tres poderes tenemos una
enorme responsabilidad. Todos
estamos en la mira de la sociedad,
todos somos cuestionados, y sera
muy torpe de nuestra parte echarnos culpas o evadir las responsabilidades que a cada uno le compete.
Por tal motivo, seal que necesitamos trabajar en equipo procurando que cada uno de nosotros,
desde su lugar, demos mejores respuestas. Y que podamos articular
mejor los esfuerzos de cada uno de
los tres poderes.

No es bueno que haya enfrentamientos entre un poder y otro. Es
necesario que encontremos caminos de dilogo y concertacin entre
los tres poderes para dar las mejores soluciones para los ciudadanos
de la provincia. Yo confo en el dilogo, en la construccin de confianza, y apuesto a que podamos seguir
construyendo en Santa Fe, una institucionalidad de ms calidad, que
nos d mejores respuestas frente
a los ciudadanos y nos posicione
mejor para enfrentar los desafos
del futuro. Creo en las instituciones
y creo que a los pases a los que les
va bien, a los que nos gustara parecernos, son pases que tienen slidas instituciones, asegur.
OOPrograma de fortalecimiento
El diputado socialista Joaqun
Blanco present un proyecto por
el cual se solicita al Poder Ejecutivo Nacional que informe sobre las
fases de implementacin del Plan
Justicia 2020 anunciado por el
ministro de Justicia y Derechos
Humanos de la Nacin, Germn
Garavano, que incluye dentro
del mismo el denominado Plan
de Fortalecimiento de la Justicia
Federal con asiento en las provincias, en funcin de la necesidad
imperiosa de contar a la brevedad con ms juzgados federales
en la provincia de Santa Fe para
la lucha contra el narcotrfico y
QQ
Preguntan sobre el plan para

la Justicia en las provincias
el crimen organizado.
Dicha iniciativa se propone
en el marco de los pedidos de la
poblacin por una mayor justicia,
ante la reiterancia delictiva en la
Provincia y la puesta en marcha
a nivel local de planes de accin
para mejorar la seguridad pblica.
Al respecto, el autor del proyecto dijo que a la fecha no con-
tamos con datos certeros sobre

la reestructuracin de la Justicia
Federal y los santafesinos necesitamos ms y mejores herramientas para enfrentar problemticas
como el narcotrfico y el crimen
organizado.
El documento Justicia 2020
hace referencia a que la incorporacin de tecnologa tambin
dar dinamismo a las investiga-
ciones criminales orientadas a

desbaratar las redes de corrupcin, narcotrfico, lavado de activos y trata de personas, que son
un problema crtico para la sociedad.
La falta de personal y de infraestructura para enfrentar este
tipo de delitos motiv que en el
mes de febrero se suscribiera un
convenio entre el gobierno de
Santa Fe y la Procuradura General de la Nacin. En esa oportunidad, Alejandra Gils Carb aval
el pedido del gobernador Miguel
Lifschitz de fortalecer la estructura de la Justicia Federal en la
provincia.
Nos parecen importantes
estos avances en la articulacin entre gobierno provincial
y nacional pero necesitamos
definiciones de orden poltico
ms profundas, ser parte de este
plan anunciado para acrecentar
la capacidad operativa y darle
respuesta a la ciudadana, concluy el legislador.
/7
COMO CADA EDICIN. El mundo poltico, empresario

y productivo sigue con atencin las disertaciones que se
realizan en el Congreso de Fundacin Libertad. Foto: Archivo
OOOrganizado por Fundacin Libertad
Llega un nuevo congreso

de economa provincial
Ser la 12 edicin. Se realizar durante dos das
en sedes diferentes y participarn destacados
expositores y ministros nacionales, intendentes,
referentes sindicales e industriales, entre otros.
Mirador Provincial
QQ Rosario se prepara para el XII
Congreso de Economa Provincial
(CEP), un evento de primer nivel
que comenzar el prximo jueves
y que reunir a expertos y funcionarios provinciales y nacionales
para debatir sobre el rumbo de la
economa en la bota santafesina y
el pas. El encuentro durar dos
das y se realizar en dos sedes
distintas.
De acuerdo al programa difundido por la Fundacin Libertad
(entidad organizadora), todo
comenzar el prximo jueves 15
en el auditorio Rogelio Pontn de
Fundacin Libertad (Mitre 170,
Rosario), con el panel Empleo y
desarrollo sostenible en Argentina. Ser de 11 a 13.
Debatirn sobre las claves de
la poltica de empleo del gobierno el Ministro de Trabajo, Jorge
Triaca; el representante de Uatre
(Unin Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores) Gernimo Momo Venegas, y el jefe
de Investigaciones del Instituto
para el Desarrollo Social Argentino (Idesa), Jorge Colina.
La segunda jornada -el viernes
16- transcurrir con una nutrida
grilla de paneles que abordarn
los principales ejes del debate
poltico, social y econmico, que

se extendern en diversos formatos, entre las 9 y las 19 horas.
El lugar ser el Convention Center del Ros Tower Hotel (Mitre
295); Participarn de esta jornada la Ministra de Seguridad
de la Nacin, Patricia Bullrich;
el presidente del Banco Nacin,
Carlos Melconian; los economistas Orlando Ferreres, Jos Luis
Espert, y Miguel ngel Broda; el
analista poltico Jorge Giacobbe
(h); el juez federal, Claudio Bonado; el presidente del Banco San-
++
Para
interesados
El XII CEP es de inscripcin

abierta y gratuita. sta
debe solicitarse de
forma individual para
cada jornada. El registro
obligatorio para el jueves
15 tendr que hacerse al
telfono 341-4105000
(email: info@libertad.org.
ar). El registro obligatorio
para el viernes 16 es
por la web http://xiicep.
eventbrite.com.ar.
tander Ro, Enrique Cristofani.

Tambin, el dirigente de la
Unin Industrial Argentina, Jos
Urtubey; el senador nacional,
Omar Perotti; el intendente de la
ciudad de Santa Fe, Jos Corral;
el periodista y escritor Fernando
Iglesias, entre otros.
Adems, el evento contar con

la presentacin del libro El engao populista, de la politloga
guatemalteca Gloria lvarez, y el
economista chileno, Axel Kaiser;
que desembarcarn en Rosario
en el marco de una intensa gira
por toda Latinoamrica.
8/
PRESENCIA. Se hacen trabajos y mejoras en simultneo en barrios rosarinos como otra forma, necesaria, de aportar a la seguridad. Foto: Gentileza Municipalidad de Rosario
OOPLAN ABRE
Mirador Provincial
Para abordar la problemtica relacionada a la inseguridad,
desde el gobierno de la provincia
y desde el municipio, sostienen
que a los controles y tareas de
prevencin, hay que sumarle ms
obras y presencia en los barrios.
A travs del Plan Abre, se est trabajando en 30 barrios de Rosario
con una inversin que ronda los
$342 millones.
En el distrito Noroeste se est
trabajando en forma simultnea
en 7 de septiembre, Emaus Stella Maris y La Bombacha. Estos
dos ltimos contarn con nuevas
caeras cloacales que van por
Gonzlez del Solar entre Martnez Estrada y Schweitzer y por
Schweitzer entre Gonzlez del
Solar y Tarragona. Se estn realizando adems trabajos de adecuacin y rectificacin de zanjas
en el sector de Schweitzer, Sarratea, Juan B. Justo y Acevedo. Sobre
esta ltima calle tambin se realiza el conducto pluvial.
Est previsto que antes de fin
de ao comiencen con la consQQ
Obras y acciones sociales

en 30 barrios de Rosario
El objetivo, tanto de provincia como de la Municipalidad, es trabajar con los
vecinos para generar entornos ms seguros. La inversin alcanza los 342
millones de pesos.
truccin de senderos en el sector
comprendido por Gnova entre
el arroyo Luduea y Garca del
Cossio y en el tramo de Acevedo,
entre Gnova y Schweitzer.
Urbanizacin
En Villa Banana (distrito Oeste) se puso en marcha la primera
etapa de trabajos que abarca, en
principio a dicho sector y antes
de que termine el ao incluir a
barrio San Francisquito (distrito Sudoeste y Oeste). Los trabajos comprenden la ejecucin de
carpeta asfltica para la traza
de Valparaso y Lima, entre 27
de Febrero y Amenbar (distrito Oeste), beneficiando a ms de

500 familias. Se prev tambin
construir senderos de hormign
para mejorar el trnsito peatonal
e incluye un proyecto de alumbrado integral para colaborar a la
seguridad de la zona.
En San Francisquito comenzarn a trabajar antes de fin de ao
en la colocacin de caeras pluviales y conexin a la red general.
Esto permitir mejorar el drenaje
del agua de lluvia del barrio.
Otro sector beneficiado es
barrio Toba, donde ya comenz
la carpeta asfltica de calle Cam-
pbell entre Maradona y 1821

(distrito Oeste). Sern 3 cuadras
de asfalto y ms 15 cuadras de
estabilizado en todo el barrio. Le
seguir la adecuacin de zanjas,
obras de alumbrado y construccin de senderos. Esto permitir
el mejor acceso al barrio de los
servicios pblicos, ambulancias y
bomberos, entre otros.
En To Rolo (distrito Sudoeste),
ya comenzaron los trabajos en la
red de agua potable para el sector
conocido como Bella Vista Sur
(delimitado por las calles Medina, Battle y Ordez, calle 2115 y
calle 2108), mientras que lo refe-
En Villa Banana
(distrito Oeste) se puso
en marcha la primera
etapa de trabajos que
abarca, en principio
a dicho sector y antes
de que termine el ao
incluir a barrio San
Francisquito (distrito
Sudoeste y Oeste).
rido a mejorado de calles ya tiene
un avance del 60 por ciento.
Para esta zona de la ciudad
ya se licitaron desages pluviales por $23,5 millones, que permitirn la ejecucin de obras de
saneamiento para San Francisco
Solano, Puente Gallego y To Rolo.
All viven 30 mil rosarinos, que
dejarn de sufrir los anegamientos por fuertes lluvias.
Otros frentes de trabajo con
ejecucin de trabajos estn ubicados en barrio Industrial, Los
Pumitas, La Palmera, El Eucaliptal, Nuevo Alberdi, Latinoamrica
y Supercemento, entre otros.
/9
OOAsumi el nuevo director del Conicet Santa Fe
Sedrn: An no hubo cambios en

ciencia, ni positivos ni negativos
Estar al frente del CCT por dos aos. Consider que la comunidad cientfica est expectante con relacin a las polticas del
gobierno nacional para el sector. En Santa Fe, no se vislumbran en lo inmediato nuevas obras de infraestructura pero s fondos
para un plan de mejoras.
Mariela Goy
El doctor en Ingeniera Qumica, Ulises Sedrn, ocupa desde este mes el cargo de director
del Conicet Santa Fe, en el que
se mantendr por el perodo de
dos aos. Uno de sus primeros
actos como director fue imponer
el nombre al nuevo edificio del
Incape, que se llamar Ing. Juan
Omar Petunchi, en homenaje a
uno de los investigadores de ese
instituto que falleci joven.
Sedrn es santafesino, investigador principal del Conicet y
docente en la Universidad Nacional del Litoral (UNL). En 2013 asumi como director del Instituto
de Investigaciones en Catlisis y
Petroqumica (Incape) de nuestra
ciudad. Es el tercer director desde
la creacin del Centro Cientfico
Tecnolgico (CCT) y reemplaza a
la saliente Raquel Chan. En tanto,
el Consejo Directivo del organismo propuso como vicedirector a
Dr. Pablo Collins, actualmente a
cargo del Inali.
La flamante autoridad consider, en dilogo con Mirador
Provincial, que la comunidad
cientfica est expectante hasta el momento porque an no
hubo cambios en ciencia, ni positivos ni negativos, a partir del
recambio del gobierno nacional.
Si bien mencion que en lo inmediato no hay previstas obras de
infraestructura para el polo local,
destac que el Conicet Santa Fe
est a la espera de un importante
desembolso por parte de Nacin
para llevar adelante un plan de
mejoras institucionales.
- Cules sern sus acciones iniciales como director del
Conicet? Habr una continuidad con relacin a la gestin
anterior?
- Toda gestin siempre tendr
alguna impronta personal, pero
realmente el CCT Santa Fe desde
hace algunos aos transita un
QQ
camino de apertura muy amplia

hacia los institutos que lo componen. Esto puede sonar como un
contrasentido, porque obviamente que debe ser as, pero tiempo
atrs no lo era. Hoy somos 14 institutos, de los cuales 13 ya estn
integrados a la mesa direccin del
CCT. Ese consejo realmente es un
rgano de gobierno que participa
de absolutamente todas las decisiones que se toman aqu, especialmente las que tienen importancia poltica, econmica y de
funcionamiento. Las decisiones
ms diarias s estn en manos
de la direccin.
- Qu se espera para el futuro inmediato del Conicet Santa
Fe?
- En el futuro inmediato no hay
previstas obras grandes. Cuando
se ingresa al predio del Conicet se
pueden ver tres edificios nuevos
(el de Matemtica, el de Biotecnologa y el del Incape) y tambin
se hicieron ampliaciones en el
Cimec, que est sobre la Laguna. Obras de esa magnitud como
esas no estn previstas por ahora.
Lo que s tenemos -y esperamos
ansiosamente que se concrete- es
el Plan de Mejoras Institucionales
(PMI) que involucra un monto
aproximado de 800 mil dlares
destinados a mejorar el CCT. Es
el resultado de un proceso de
autoevaluacin, evaluacin externa y formulacin de sugerencias,
contra la cual haba que formular un plan de mejoras. El mismo
ahora est aprobado por el Ministerio de Ciencia de la Nacin pero
estamos esperando la contraparte
del Conicet.
Plan de Mejoras
- Qu aspectos se atenderan
con ese Plan de Mejoras?
- Diversos aspectos tendientes a
consolidar la accin del CCT como
superestructura de servicios para
los 14 institutos. Con ese plan se
espera mejorar y optimizar, los
servicios que actualmente brinda
Refuerzo
para tarifas
ULISES SEDRN. Conduce el Incape y ahora fue elegido por sus pares
para ocupar el mximo cargo del Conicet Santa Fe. Foto: Pablo Aguirre
el instituto: desde la comunicacin -telefona e Internet, en los

que estamos complicados-, taller
mecnico con tecnologa de ltima lnea como una impresora 3D
que nos sera sumamente til, y
aspectos de seguridad. Tambin el
cluster, que es un grupo de computadoras que funcionan como una
y que est recientemente instalado, pero nos falta un sistema de
deteccin de incendios. Estamos
esperando, adems, la llegada de
un microscopio electrnico de
ltima generacin que requiere
de un monto muy importante y
cuya instalacin se va a cubrir con
el plan de mejoras.
- Por qu razn estn frenadas las obras de infraestructura?
- Nuestro medio no escapa a
la situacin general. El cambio
de gobierno produjo en un inicio
expectativas, pero si me pregunts
si hubo cambios en ciencia, yo tengo que decir que no, ni en positivo
ni en negativo. Es temprano para
ver si se consolida la poltica cien-
tfica. La seal de que se mantuvo

el mismo ministro (Lino Baraao)
no es poca cosa, pero siendo an
un poco ms ambiciosos, todava
esperamos una poltica de Estado
en la materia. El Inlain (Instituto
de Lactologa Industrial) tiene el
proyecto aprobado para su edificio, pero en lo inmediato no se
vislumbra que vaya a aparecer
dinero para construirlo.
Expectantes
- Tiene expectativas a futuro sobre el nuevo gobierno?
- Ms all de lo personal, un
poco el espritu que est sobrevolando entre los investigadores es el de estar expectantes.
Nos gustara que se produzcan
hechos, ms all de los dichos
formulados por el ministro. Un
buen indicio sera el presupuesto del Conicet del ao que viene,
que an no lo tenemos; esa ya
sera una seal concreta. El Conicet ha crecido muchsimo en los
ltimos aos y en buena hora
porque estbamos envejeciendo
- Cmo estn con relacin

a los servicios? Estn
pudiendo subsanar el
impacto tarifario?
- Para eso fue necesario
contar con un refuerzo
presupuestario porque
sino el simple pago de la
factura de la luz nos dejaba
absolutamente faltos de
recursos para el resto del
ao. As que tuvimos que
pagar las facturas con el
aumento terrible que sufri
y luego hubo un refuerzo
presupuestario de parte
del organismo central. De
lo contrario, no podramos
estar funcionando.
aceleradamente. Creci en no
menos de 500 investigadores por
ao a nivel pas, y eso fue muy
positivo. Ac en Santa Fe somos
1.100 personas entre investigadores, becarios y personal de
apoyo; crecimos al ritmo nacional pero an hay reas donde
hace falta personal de servicio.
- Cmo considera la situacin de la ciencia en la ciudad
de Santa Fe y la regin dentro
del concierto nacional?
- Santa Fe es un centro cientfico de los ms importantes, tanto
en nmero de personal, como de
institutos y estructura. Adems
contamos con una cuestin que
no es mejor: la transferencia de
tecnologa al medio. La mayora
de nuestros institutos tienen una
orientacin aplicada, con lo cual
la transferencia pasa a ser una
de las patas para generar conocimientos, formar recursos humanos -en lo cual el CCT Santa Fe es
muy slido-, y trasferir.
10 /
Impulsan modificaciones a la normativa vigente en la capital provincial
Retardadores pluviales: quieren que el

Estado los instale en espacio pblicos
A tres aos de la sancin de la ordenanza que obliga a colocarlos a
quienes realicen una nueva construccin, ya se instalaron 250 dispositivos.
Desde el Concejo insistirn con la importancia de contar con retardadores
pblicos que complementen la funcin de los privados. Maana hay una
reunin con el INA.
La Masjoan /
Prensa Concejo Municipal
QQ Hace tres aos est vigente en
la ciudad de Santa Fe la ordenanza N 11.959 que obliga a construir
retardadores pluviales a quienes
edifiquen, hagan reformas de una
determinada superficie o posean
inmuebles con ms de mil metros
cuadrados. Durante ese perodo,
ms de 250 nuevas construcciones
los han incorporado.
Ahora, el presidente del Concejo Municipal, Leonardo Simoniello, quiere redoblar la apuesta y
aspira a sumar al sector pblico.
Para esto, impulsar un proceso
participativo para rediscutir la
norma y concientizar acerca de
la necesidad de instalar retardadores pblicos que sirvan como
complemento de aquellos esfuerzos que realiza el sector privado.
En este sentido, el mircoles a
la maana est previsto un primer encuentro, en esta oportunidad con autoridades del Instituto
Nacional del Agua (INA).
Es necesario que tengamos
una poltica fuerte en esta materia. Si determinamos que los privados construyan reguladores
de agua de lluvia para mitigar el
riesgo hdrico, creemos que debemos insistir desde el Estado con el
diseo y ejecucin de retardadores de gran escala. Son necesarios
y debemos invertir rpidamente
en retardadores pblicos, ms
all de quien afronte el gasto,
afirm el legislador.
Un sistema solidario
El Instituto Nacional del Agua
ha realizado estudios serios en
la ciudad que determinaron una
cantidad de puntos crticos o
zonas de anegamientos. El INA
ha venido realizando una serie
de estudios complementarios al
Plan Director de Desages elaborado en su momento para la ciudad, los que han identificado con
rigurosidad tcnica necesidades
y oportunidades. Es a partir de
esos informes que sostenemos la
necesidad imperiosa de construir
dispositivos pblicos, explic
Simoniello.
Como ejemplo cit algunos
Los retardadores
pluviales son
dispositivos que
contribuyen a
bajar los caudales
mximos y extender
el perodo de
tiempo en el que
el agua de lluvia
llega al sistema de
desages para evitar
anegamientos.
puntos: Plaza Constituyentes, Plaza del Soldado, Avenida Freyre y
Catamarca, Espora, Facundo Zuvira. Si desde el Estado, en conjunto con la sociedad, hacemos
los esfuerzos para construirlos,
mejoraremos la situacin de las
distintas zonas donde se instalen,
ya que sern menos vulnerables
a las lluvias. Los fondos debern
aparecer de una verdadera decisin poltica, agreg.
DISPOSITIVOS. Los retardadores

pluviales contribuyen a bajar los
caudales mximos y demorar
el ingreso del agua de lluvia al
sistema de desages. La funcin es
evitar anegamientos. Foto: Archivo
Discutir para proyectar

La propuesta de rediscusin
de la ordenanza intenta reflexionar sobre el impacto que ha tenido en la ciudad la aplicacin de la
normativa. Simoniello propone
tres grandes ejes para iniciar la
discusin.
En primer lugar, realizar un
relevamiento para conocer si se
ha cumplido o no con la obligacin de construir retardadores en
superficies de ms de 1000 m2.
En segundo lugar evaluar la
posibilidad de que la norma que
exige la construccin de estos
reguladores en obras privadas,
contemple la posibilidad de que
puedan instalarse en otros predios, o que puedan aportar el
equivalente al monto que demande su construccin a un fondo
destinado a financiar obras de
retardadores pblicos de mayor
escala, para que tanto la inversin privada como el gasto pblico sean ms eficientes y en orden
a una planificacin.
En tercer lugar, se propone
analizar la posibilidad de determinar sectores crticos de cuencas, subcuencas o zonas de la
ciudad para poder establecer
prioridades de colocacin de
DATOS EN NMEROS
250 son los retardadores con
los que cuenta la ciudad.
50% es la disminucin
del pico mximo de los
excedentes pluviales
que deben producir los
retardadores construidos en
cada predio.
Las cuencas Caseros y Plaza
Espaa poseen la mayor
cantidad de retardadores (53
y 44 respectivamente).
La cuenca Plaza Espaa es
la que mayor volumen de
reserva posee con un total de
456,5 m3.
retardadores. Sabemos que hay

zonas en las que la construccin
o instalacin de retardadores es
ms indispensable que en otras.
Si planificamos y, adems, analizamos puntualmente cada uno de
los casos o situaciones, podremos
optimizar los recursos del Municipio y beneficiarnos, finaliz
Simoniello.
OOLanz un
No ms carros. El principal objetivo es

mejorar las condiciones de salubridad de
las familias que viven del cirujeo; y como
consecuencia, evitar tambin el maltrato animal.
plan progresivo
Nicols Loyarte
QQ Queremos tener una ciudad
sin carros, sentenci el intendente Jos Corral, durante el lanzamiento del programa Ciudad
Inclusiva, destinado a la conversin de los cirujas que recolectan
la basura en carros tirados por
caballos, en transportistas a bordo de camionetas, entre otras
alternativas laborales. En ese
marco, la Municipalidad decidi
que desde el prximo jueves los
carros tirados por caballos no
podrn ingresar ms entre los
bulevares cntricos, y luego lo
ampliar al resto de la ciudad.
Cabe mencionar que este
anuncio se dio luego de que,
das atrs, un grupo de cirujas
bloqueara el acceso al relleno
sanitario con el objetivo de que
se les permita seguir utilizando
caballos para tirar de sus carros,
lo que deriv en una denuncia
penal y la posterior conformacin
de una mesa de negociacin entre
las partes.
Durante el acto que se desarroll en el Mercado Progreso,
ubicado en Balcarce 1635, la
Municipalidad reconoci la labor
de las 94 familias que integran la
cooperativa Dignidad y Vida Sana,
que trabaja en la clasificacin de
la basura en el relleno sanitario,
y otras 20 familias miembros de
la cooperativa Recicladora Santa
Fe, que hace recoleccin de residuos secos en diferentes avenidas
comerciales; ambas formadas por
ex carreros, a quienes tom como
ejemplo. Para Corral, con este programa conseguirn una ciudad
ms segura, con menos problemas de trnsito, ambientales y
sanitarios (la clasificacin se hace
en la casa y hay microbasurales,
quema de basura y obstruccin
de desages), sin traccin a sangre, ni maltrato animal.
Empadronamiento
El programa cobra tres dimensiones: comienza con el registro
de los carreros. La Municipalidad
estima que existen hoy unos 700
carros tirados por caballos que se
dedican al cirujeo en la ciudad.
Luego se buscar el tratamiento integral de la familia. Esto es,
relevar la situacin sanitaria y
garantizarles el acceso a los programas sociales nacionales a
cada uno de los integrantes de las
familias. Y, por ltimo, la Municipalidad buscar brindarles una
oportunidad de trabajo.
Restriccin de carros
El problema que se genera
/ 11
Foto: Flavio Raina
El municipio quiere restringir

los carros a caballo en toda
la ciudad de Santa Fe
Las restricciones sern por sectores y desde el jueves ya no podrn ingresar a los bulevares
cntricos. Abrieron un padrn y les ofrecen alternativas laborales y de capacitacin. Segn
registros municipales, unos 700 carros tirados por caballos recorren a diario la ciudad.
con los carros cirujas es de larga
data y, pese a la implementacin
de distintos programas, nunca
pudieron erradicarlo. Ahora, el
Ejecutivo municipal parece firme
en la decisin de hacerlo.
Para ello implement un programa de restriccin de circulacin de carros tirados por caballos en distintas etapas: la primera etapa de restriccin ser entre
los bulevares (Bulevar Pellegrini,
J.J. Paso, av. Freyre y Alem, las 24
horas) y rige desde el prximo
jueves 15 de septiembre. Luego
se ampliar el sector a todo el dis-
trito centro y este de la ciudad, y

finalmente, en unos meses a toda
la ciudad.
Qu van a hacer con las
familias que cirujean?
No est aceptado en las normas sanitarias ni en la limpieza
de la ciudad contest Corral.
Es una actividad riesgosa en la
cadena alimentaria. Queremos
resolverlo dndoles alternativas
de trabajo para que dejen de
hacerlo. Tenemos el plan nacional Manos a la Obra y la inclusin
en el empleo formal. Los comerciantes nos tienen que ayudar
incorporndolos, en el marco de
los transportistas B.
La figura de los transportistas
B fue creada a partir de una ordenanza que regula los grandes
generadores de basura. Desde
su implementacin, 34 carreros
transformaron su actividad en
un emprendimiento cooperativo.
Y ahora la Municipalidad pretende sumar al resto para erradicar
as los carros.
Adems de la posibilidad de
inclusin en la figura de Transportistas B, la Municipalidad les
ofrece a los actuales carreros
++
Cmo
registrarse
Los lugares para registrarse
son: Estacin Mitre, de
9 a 17, y en la oficina de
empleo del Predio Ferial, de
14 a 17.
como una alternativa, la formacin y capacitacin, y el financiamiento de proyectos asociativos y

productivos.
12 /
Hecho histrico significativo

Luis Amsler
santotome@ellitoral.com
Ayer a la maana el gobierno
municipal de Santo Tom celebr
el 144 aniversario de la fundacin jurdica de la localidad. El
acto tuvo como objetivo recordar
cuando el entonces gobernador
de la provincia de Santa Fe, Simn
de Iriondo, rubric el documento
que decretaba la constitucin
oficial del antiguo paraje como
pueblo. En aquella ocasin tambin se otorg personera legal
al poblado y fueron aprobadas
la mensura y delineacin concretadas por el agrimensor pblico
francs Carlos de Chapeaurrouge
(apellido que, castellanizado, debe
escribirse Chapeaurouge).
La ceremonia se desarroll
en la Escuela N 1.110 Simn de
Iriondo y fue encabezada por la
intendenta Daniela Qesta, quien
estuvo acompaada por autoridades municipales, concejales y
representantes de la institucin
escolar en cuestin. En la oportunidad, la titular del palacio municipal santotomesino hizo referencia a la importancia de esta fecha
para el distrito, ya que en aquel
momento se produjo la fundacin
del pueblo conservando el nombre de Santo Tom, se nombraba
una comisin para ejecutar todo
lo pertinente al referido decreto
y se dispona la distribucin de
lotes.
QQ
Resea histrica
El origen de la resolucin que
convirti a Santo Tom en pueblo
se remonta al 14 de setiembre de
1871, cuando Iriondo recibi una
nota firmada por el presbtero
Manuel Zavalla (presidente) y el
coronel Hilario Zabroso (secretario), en representacin de la auto
Exitosa edicin
de la Feria de
Artesanas
Con una multitudinaria

concurrencia, ayer culmin
la 9 Feria de Artesanas,
Arte y Diseo, un evento que
sigue creciendo ao tras ao
y consolidndose dentro de la
agenda cultural permanente
de la ciudad. Del 9 al 11 de
septiembre, ms de 100
artesanos y diseadores de
distintos puntos del pas se
dieron cita en Santo Tom,
sumndose a los representantes
Santo Tom conmemor el 144

aniversario de su fundacin jurdica
El acto tuvo lugar ayer en las instalaciones de la Escuela N 1.110 Simn de Iriondo, institucin cuyo
nombre recuerda al gobernador santafesino que el 12 de septiembre de 1872 firm el documento que
decretaba la constitucin oficial de Santo Tom como pueblo.
Discurso alusivo. La intendenta santotomesina Daniela Qesta fue la encargada de dirigir unas
palabras relacionadas a esta fecha de relevancia para esta ciudad. Recordar este hecho histrico permite
que las nuevas generaciones conozcan parte del pasado de Santo Tom.
Foto:Gentileza Municipalidad de Santo Tom
locales agrupados en la Feria de

Artesanos del Ro.
El encuentro se desarroll con
entrada libre y gratuita y fue
organizado por la Municipalidad
de Santo Tom, a travs de la
Direccin de Cultura, como parte
de las actividades programadas
por el 144 aniversario de la
fundacin jurdica de la ciudad.
Desde el gobierno municipal
siempre hablamos de promover
la participacin, la solidaridad
y la apropiacin del espacio
pblico por parte de los vecinos.
Esta feria que hoy cumple
nueve aos es un ejemplo
de todo eso, un encuentro al
que tenemos el desafo de
sostener y desarrollar, seal

la intendente Daniela Qesta
durante el acto de apertura
oficial.
A lo largo de las tres jornadas,
artesanos y diseadores de
San Juan, Crdoba, Buenos
Aires, Entre Ros, Jujuy, Salta,
Tucumn y Santa Fe, exhibieron
conjuntamente sus trabajos,
compartiendo experiencias
entre s y brindando a la
muestra un marco de variedad y
excelente nivel en cuanto a las
producciones presentadas.
En las tres carpas dispuestas
sobre calle Gmez Cello, junto al
paseo de la costanera, pudieron
apreciarse rubros como telar,
cuchillera, mates, sahumerios,

esencias, herrera, bijou, vinos,
madera, plata, alpaca, cermica,
tejidos, herrera, indumentaria,
vitrofusin, embutidos, tortas
artesanales, chocolates, vinos,
entre otras.
Asimismo, la feria tuvo un
espacio destacado para el Museo
Arqueolgico y el Museo de Artes
y Artesanas Enrique Estrada
Bello, como as tambin para el
Taller de Artesanos Ceramistas
del Liceo Municipal y los talleres
de Dibujo, Escultura y Pintura
del programa municipal Viv tu
Barrio.
Tal como en ediciones anteriores,
el evento incluy espectculos
denominada Comisin Pro Fundacin. Este grupo se encontraba conformado por Antonio Frutos (tesorero), Robinson Snchez,
Sylvestre Frutos, Flix Frutos y
Mariano Candioti (vocales). En
el citado texto se manifestaba la
intencin que tenan los vecinos
del Paso de Santo Tom (como
se lo conoca antes) de fundar un
pueblo y construir un templo en
terrenos de sus propiedades.
Un ao despus, el requerimiento se cumplira a partir del
referido decreto provincial, en el
que se dispuso la creacin de la
Comisin Fundadora integrada
por los ya nombrados Zavalla,
Zabroso, Antonio Frutos y Chapeaurouge, junto a Toms Lubary
y Lorenzo de Monasterio. Si bien
de esta formacin surgi la primera gestin pblica de la flamante
comuna, fue recin en 1879, con
otro decreto de la provincia, que
se le dio el ttulo de Comisin de
Fomento. De esta manera, Santo
Tom se convirti en el primer
gobierno comunal dentro de la
provincia. Toms Lubary fue
el primer presidente comunal.
Este inmigrante espaol oriundo
de Canarias, ocup dicho cargo
entre 1872 y 1878, ao de su fallecimiento.
artsticos que se desarrollaron

durante las tres jornadas. As,
en el anfiteatro Martn Miguel
de Gemes, el sbado 10 se
realiz un encuentro de danzas
organizado por la Academia
Docecha. Por su parte, el
domingo 11 hubo una propuesta
teatral para los chicos con
la presentacin de la artista
Daniela Cometto.
Tambin se mont un escenario
en la interseccin de Gmez
Cello y Avellaneda, donde se
sucedieron nmeros de folclore,
rock, murga, rap y danzas rabes,
de la mano de destacados
artistas invitados y con una gran
respuesta de pblico.
/ 13
OOTras 90 aos se construir un nuevo edificio
Ya tiene terreno la nueva

Alcaida de Melincu
Se trata de 10 hectreas valuadas en $3,5 millones, ubicadas 3 km hacia el norte del pueblo, que
fueron seleccionadas luego del concurso de ofrecimiento de tierras que se public en los diarios de
la regin meses atrs.
Gisela Gace
ggace@miradorprovincial.com
En los prximos das, el
gobierno provincial concretar
la adquisicin del predio de 10
hectreas que es necesario para
construir la nueva Alcaida en
la localidad de Melincu -cabecera del Departamento General Lpez-. La obra estima una
inversin superior a los $240
millones y generar alrededor
de 110 nuevos puestos de trabajo para toda la regin. La novedad es que su atencin estar a
cargo de personal especializado,
como lo es el Servicio Penitenciario, lo cual tambin permitir
tener ms policas patrullando
las calles.
El proyecto fue impulsado
por el senador Lisandro Enrico,
quien adelant se presentaron
varios oferentes y se eligieron
tierras que se encuentran alejadas del casco urbano, a tres
kilmetros, y a 300 metros de la
Ruta 93. Es un paso importante,
porque de esta manera el actual
edificio va a ser retirado del
medio del pueblo, con los riesgos que eso implica, dijo.
Enrico haba encargado a la
Fundacin Synergys, de Venado Tuerto, un relevamiento en
varias localidades del Departa-
Caractersticas
principales
QQ
z
z
Acerca
del diseo
La nueva Alcaida de Melincu
poseer cuatro pabellones
de 40 celdas cada uno, lo que
arrojar una capacidad de
160 detenidos (incluyendo las
complementarias de ingreso,
salidas, trnsito, enfermera
y aislamiento). Este complejo
contar con dos sectores
diferenciados denominados
intramuros y extramuros.
El sector intramuros ser el
A TRES KILMETROS de la cabecera departamental estar ubicado el

nuevo penal, con capacidad para 160 internos.
Foto: Archivo/Luis Cetraro
mento General Lpez, que arroj como resultado que, sobre

un total de 700 casos, el 97% se
mostr a favor de la nueva obra.
El dato por aquel entonces haba
sido el muestreo en el propio
Melincu, donde el 86% de los
encuestados dio el visto bueno
para sacar la Alcaida actual
del centro del pueblo y llevarla
hacia las afueras. Adems, cada
persona entrevistada haba
acompaado con su nombre y
apellido, documento y firma, su
respaldo a esta iniciativa.
rea restringida y comprender,

adems, un edificio de ingreso
al minipenal, con rea social,
campo de deportes y para
actividades afines, mientras
que el sector extramuros (de
acceso pblico) abarca el
espacio comprendido entre el
cierre perimetral antiescala
del complejo y el cerco de
seguridad. Aqu se ubicar el
edificio de gobierno.
En cuanto a las etapas, habr
una primera correspondiente a
la construccin de la estructura
resistente del sector intramuros
La crcel de Melincu hoy se

encuentra saturada en su ocupacin. Actualmente hay sujetos
cumpliendo con prisiones domiciliarias ante la falta de espacio
en comisaras. El actual edifico
est en un proceso de deterioro importante y poco mantenimiento. Las paredes estn electrocutadas y hay hacinamiento.
Pero sobre todo, no hay posibilidades de resociabilizacin.
Ya no hay que esconder ms la
basura debajo de la alfombra,
tir el legislador provincial.
del edificio. Esa instancia

abarcar tambin la ejecucin
de obras complementarias
correspondientes a desages
pluviales, cloacales,
instalaciones elctricas y
pavimento interior del predio.
Luego se estipula la terminacin
de las obras necesarias para
el funcionamiento del rea
de detencin en el sector
intramuros, as como las
correspondientes al edificio
de ingreso al minipenal,
terminacin del edificio del
sector social y en pabellones,
-A 3 km del pueblo.
-Ms de 100 nuevas fuentes
de trabajo.
-Centro de Salud propio.
-El trabajo en la Alcaida
lo har el Servicio
Penitenciario, lo que
permitir tener ms
efectivos policiales en la
calle.
-Tratamiento de lquidos
cloacales.
-Se realizar el refuerzo
de la potencia energtica
de la localidad para no
desabastecer a ningn
lugar, entre otras.
Y agreg: Preferimos inaugurar rutas, escuelas y hospitales, ms que pabellones para

detenidos. Pero lo cierto es que
son necesarios en esta sociedad
violenta en la que nos toca vivir.
Y para nosotros se trata de una
respuesta ms, en el marco de
una poltica de Estado. La realidad actual exige que se hagan
este tipo de obras. Por eso que-
adems de las obras de

infraestructura de servicios
de cada uno de los edificios.
En ese tramo de los trabajos,
se realizar paralelamente el
tendido de alimentacin de
media tensin y la construccin
de una subestacin
transformadora.
Finalmente, se construir el
edificio sede de Gobierno, en
el sector extramuros, e incluir
la totalidad de las obras de
ingeniera, arquitectura e
instalaciones previstas en el
proyecto.
remos dejar en claro que a la

violencia y la delincuencia hay
que abordarla de forma integral.
Cuidado del ambiente
y el turismo
Segn se supo, se hicieron
especiales pedidos a la Direccin de Proyectos del Ministerio
de Obras Pblica, para que se
tengan en cuenta dos factores
importantes para la localidad,
como lo son el impacto ambiental y el desarrollo turstico de la
localidad. En primer lugar, se
solicit especialmente que haya
un correcto tratamiento de lquidos cloacales y que se realice el
refuerzo de la potencia energtica de la localidad para no desabastecer a ningn lugar.
Tambin se pidi por la no
afectacin del medio ambiente,
para que no existan emanaciones ni se complique al trnsito. En tanto, la nueva Alcaida
incorporar un rea especial
dedicada a la atencin mdica
de los detenidos. Va a tener
un centro de salud propio, con
guarda mdica a disposicin,
con una ambulancia para evitar el traslado de los reclusos al
pueblo, ampli el impulsor del
proyecto.
Por otra parte, se hizo saber
que luego de los comentarios
y las opiniones recogidas en el
distrito, no se va a producir afectacin del paisaje en el lugar: el
impacto ambiental es un tema
central sobre el cual se hizo hincapi. Enrico solicit que no se
altere el desarrollo regional en
materia de turismo que tiene
Melincu.
14 /
Mirador Provincial
QQ En el marco del plan de
mejoras del servicio previsto
para este ao, la Empresa Provincial de la Energa (EPE) licitar, entre hoy y el viernes, la
construccin de obras elctricas
en distintos puntos del territorio
santafesino, la incorporacin
de equipos de medicin electrnicos y escaleras dielctricas,
por un total de 120 millones de
pesos.
A travs de la licitacin 3.142,
la EPE abrir hoy los sobres con
las ofertas para la construccin
de una lnea area de alta tensin de 132 kV, doble terna, para
alimentar la nueva estacin
transformadora Rincn. Estos
trabajos tienen un presupuesto
oficial de 44.259.396 pesos.
En tanto este mircoles, continuarn las aperturas de sobres
con la licitacin para la compra
de 45.000 medidores de energa
residenciales, monofsicos de
estado slido de energa activa
clase 1 y trifsicos de estado slido de energa activa clase 2, por
un monto de 22.305.505 pesos.
En la continuidad, el jueves
15 se producir la apertura de la
licitacin 3.143 para la adquisi-
OOEn Firmat y Rincn
La EPE licita obras, equipos y

materiales por $120 millones
EN ROSARIO, se conocern los proveedores interesados en la construccin de la lnea de media tensin

que unir las localidades de Firmat y Los Quirquinchos. Foto: Archivo
Villa Ocampo
Mirador Provincial
OBJETIVO. La propuesta en las disciplinas artsticas promueve favorecer y fortalecer el espacio para la
creacin dentro del mbito escolar. Foto: Archivo
La Secretara de Cultura y
Comunicacin de la Municipalidad de Villa Ocampo inform
que la instancia primaria del
programa Santa Fe Juega Artstica, se realizar este jueves
15 de setiembre en las instalaciones del Complejo Educativo
General Manuel Obligado; y
contar con la presencia de 400
jvenes y docentes de todas las
localidades del norte departamental.
Desde las 9 se compartirn
muestras de escenario, msica,
danza y artes visuales; para luego de un almuerzo, intercambiar reflexiones y compartir
vivencias entre los jvenes participantes. Este encuentro tiene
como objetivo propiciar la convivencia, la participacin y la
apropiacin del espacio pblico
en los jvenes de todo el territorio santafesino, manifestaron
fuentes municipales.
La propuesta en las disciplinas artsticas promueve favorecer y fortalecer el espacio para
El Santa Fe Juega Artstica

arranca en Villa Ocampo
cin de 502 escaleras dialcticas

para sectores operativos, con
destino al mantenimiento de
la red elctrica (la ms extensa que tiene una distribuidora
elctrica en el pas: con ms de
50.000 kilmetros de lneas de
alta, media y baja tensin).
Finalmente, este viernes, en
Rosario, se conocern los proveedores interesados en la construccin de la lnea area de media
tensin que unir las localidades
de Firmat con Los Quirquinchos,
con un presupuesto oficial de
43.170.000 pesos.
Ese mismo da, mediante la
licitacin 3.144, se recibirn las
cotizaciones para la construccin de nuevos tendidos y reforma de la red elctrica de baja
tensin, para la alimentacin de
usuarios puntuales en la ciudad
de Santa Fe. Estos trabajos cuentan con un presupuesto oficial
de 3 millones de pesos.
Vale recordar que en lo que
va del ao, la EPE lleva realizadas ms de 150 licitaciones
pblicas, para la contratacin de
obras, equipamiento, materiales
y servicios, por un monto global
que supera los 1.035 millones de
pesos, con el objeto de mejorar
el abastecimiento de energa en
el territorio santafesino.
la creacin dentro del mbito

escolar logrando una experiencia transformadora para los
alumnos, para las escuelas y
por ende para la comunidad.
Por otra parte el rea de
Turismo de la Municipalidad
de Villa Ocampo dio a conocer detalles del 5 Canotaje Las
Toscas-Villa Ocampo, travesa
de carcter no competitiva, con
largada el viernes 23 de setiembre, a las 13 horas, desde Puerto
Piracuacito (El Rabn); a las 19
arribarn al Club Pato Cu
(Las Toscas). La travesa continuar el sbado 24 de setiembre
desde las 8 con la largada, para
luego realizar un almuerzo en
zona de islas. El arribo al arribo
al Camping Don Avelino (Villa
Ocampo) est previsto para las
21.
Por ltimo la Subsecretara
de Produccin y Turismo de la
Municipalidad de Villa Ocampo
inform sobre la 6ta. ExpoFlor
del Norte Santafesino, en el
marco de la Fiesta Regional de
la Flor, que se realizar del 14
al 16 de octubre en el estadio de
Bomberos Voluntarios.
/ 15
OOPrimeras estimaciones sectoriales
Repuntaran la superficie
algodonera y el protagonismo
de productores santafesinos
Desde la Asociacin para la Promocin de la Produccin Algodonera (APPA) calcularon que podran
sembrarse hasta 15.000 hectreas ms respecto del ao pasado. Apuntalados por un mercado
demandante, los precios de la fibra ofrecen rentabilidad al cultivo.
Juan Manuel Fernndez
La superficie algodonera
santafesina podra repuntar por
encima del 27% en la campaa
entrante, producto de la mejor
perspectiva econmica que el
cultivo ofrece a los productores.
As lo estim el presidente de la
Asociacin para la Promocin de
la Produccin Algodonera (APPA),
Osvaldo Previale, al afirmar que
tanto el mercado interno como
el externo se encuentran demandantes, mientras al productor le
cierra el nmero del algodn.
A pesar del aumento de rea
que avizoran desde la entidad, la
cobertura an seguir muy por
debajo del pico que tuvo en la
campaa 2011/12, cuando se llegaron a implantar ms de 140.000
hectreas. Aquel crecimiento se
debi en gran medida al ingreso
de productores de otras provincias
-principalmente de Chaco- que llegaban atrados por la inexistencia
del picudo, la plaga ms daina
para el algodn, pero luego se llevaban la cosecha a sus lugares de
origen, privando del producto a las
empresas (desmotadoras, hilanderas) santafesinas.
Este ao Previale calcul que
podran sumarse alrededor de
15.000 hectreas a las 55.000 sembradas en la campaa anterior,
lo que implicara un incremento
interanual de 27,3%. Pero lo ms
importante es que seran todos
santafesinos.
Vemos que va
a haber un
crecimiento,
no de una
gran cantidad
pero unas
10.000 a 15.000
hectreas
ms vamos
a tener; y lo
ponderable
es que son
productores
santafesinos.
QQ
Hay mercado
El mercado interno est bien,
dentro de todo, indic Previale
en referencia a la disminucin
en el consumo que muestra la
economa argentina y que, lgicamente, tambin afecta a la industria textil. De todos modos est
comprador, de buenas calidades
Osvaldo Previale
Pte. APPA
SALTO. Podran sumarse alrededor de 15.000 hectreas a las 55.000 sembradas en la campaa anterior, lo que
implicara un incremento interanual de 27,3%.
Foto: Archivo
con precios rentables que van de

$ 22.000 a $ 22.500 para una fibra
C1/2 o C3/4.
Sin embargo los pagos estn
muy largos, producto de las
demoras en la industria hilandera que se traslada al productor. Ese sera -indic- un aspecto
sobre el cual trabajar para que
el productor pueda hacerse de
la plata rpidamente y aliviarlo
de la carga financiera que hoy le
implica cobrar a 90 das.
Mientras que el mercado
internacional est vido de mercadera, a punto tal que llevan
todas las calidades. El dirigente,
que comercializa fibra, asegur: todas las semanas ofrezco y
tengo respuesta automticamente. Si bien los precios no son los
deseados tampoco son malos
(68ctvs u$s x libra).
Protagonismo local
La campaa 2015/16 prometa
muy buenos resultados pero se

malogr con las lluvias de abril.
Hasta entonces los lotes cosechados daban 3.000 kilos con muy
buena calidad. Pero tras el temporal lamentablemente las calidades se perjudicaron y tambin
cayeron los rindes. Adems, hubo
mucho ataque de picudo.
Frente al inminente inicio del
nuevo ciclo, Previale refiri que
los productores manifiestan que
el algodn es el cultivo que ms
rentabilidad ofrece. Esas expectativas seran la base del incremento previsto para la prxima campaa. Vemos que va a
haber un crecimiento, no de una
gran cantidad pero unas 10.000
a 15.000 hectreas ms vamos
a tener; y lo ponderable es que
son productores santafesinos,
remarc.
Tambin record que cuando
se produjo el pico de superficie,
slo 40.000 hectreas eran de pro-
ductores locales y 100.000 de productores chaqueos. Hoy casi no

vienen, tienen tierras para hacer
all de sobra; por lo que el 98% de
los productores que hacen algodn en la provincia son de Santa
Fe.
El titular de APPA insisti en
que hay buenas expectativas, ya
que el productor est analizando costos y le cierran los nmeros del algodn. Aunque siga
flotando el fantasma del picudo
del algodonero. Por ello desde la
entidad brindan capacitacin y
asesoramiento para frenar la plaga. La idea es que el productor
no le tenga ms miedo, por que
se lo puede combatir bien pero
hay que llegar al inicio del cultivo
con la menor cantidad posible en
el lote, por que no se puede combatirlo cuando ya entr al lote.
En tal sentido, asegur que se
ven acciones, como colocacin de
trampas y pulverizaciones.
++
II Foro
Nacional
Algodonero
El prximo jueves 15 de
septiembre las Asociacin
para la Promocin de la
Produccin Algodonera
(APPA) desarrollar una
nueva edicin del Foro
Nacional Algodonero bajo
el lema Polticas Pblicas
Algodoneras para el
Futuro. Ser desde las 8.30
en el Auditorio del Centro
Cultural Municipal de
Avellaneda, departamento
General Obligado. Entre
los disertantes estar
el francs George Toby,
presidente de la Asociacin
Francesa de Algodn
(AFCOT) y vicepresidente de
CICCA (sigla en ingls del
comit para la cooperacin
internacional entre
asociaciones algodoneras),
quien se referir a Polticas
y Mercados Internacionales
de Algodn.
16 /
Siempre convocamos
a estos especialistas
para tener en
claro cmo es la
funcionalidad y el
estado de situacin
real. Buscamos
tener la hoja de ruta,
construir el mapa
con el que tenemos
que actuar todos los
santafesinos.
Juan Carlos Venesia
Titular del IDR
EL FERROCARRIL en Rosario
plantea un debate central
sobre la logstica de la
produccin. Foto: Archivo
OOLogstica y productividad
Dos problemticas centrales

en la infraestructura provincial
Temas claves como las vas frreas en el Gran Rosario y el Puerto Santa Fe y su conexin con Paran, se abordaron ayer en el
seminario organizado por el Instituto de Desarrollo Regional de Rosario.
Hernn lvarez
halvarez@miradorprovincial.com
QQ Necesidades de antes de
ayer, as califica Juan Carlos
Venesia las obras de infraestructura en materia de transporte y
comunicaciones para la provincia, en dilogo con Mirador Provincial. Carencias que debieron
ser saldadas dcadas atrs y que
hoy son ms que urgentes. Con el
crecimiento de la poblacin, de
la produccin y con la destruccin del transporte ferroviario se
gener un problema estructural
a nivel logstico, tanto en Santa Fe

como en el resto de la Argentina.
Desde el Instituto de Desarrollo
Regional (IDR) -entidad que dirige Venesia- se intenta generar
acciones para poder destrabar
este cuello de botella.
Las acciones son mltiples y
variadas. Siempre con el concepto de complementar todos los sistemas de transporte: carreteras,
ferroviario, fluvial-martimo y
areo. Cada uno debe ser empleado en los lugares en los que tiene
una ventaja competitiva en relacin a los otros.
En esta tarea de demostrar lo

crucial de este asunto, se ofrece
el Programa de Infraestructura
Regional para la Integracin que
organiza el IDR en coordinacin
con el Centro de Estudios Interdisciplinarios (CEI) dentro de la
Universidad Nacional de Rosario
(UNR) y el Instituto de Cooperacin Latinoamericano (ICLA).
La actividad que se enmarc
en este aspecto fue el seminario
sobre grandes infraestructuras
provinciales, en la sede de Gobierno de esa casa de altos estudios.
Hubo dos paneles: el primero lo
dio el ingeniero Alejandro Calvo,

con el tema de accesos ferroviales
al rea metropolitana del Gran
Rosario como eje. Calvo es coordinador de la comisin de transporte, infraestructura e hidrova de
la Bolsa de Comercio de Rosario.
En la segunda parte, habl el
contador Fabio Arredondo. El
contenido de la ltima charla fue
el traslado del puerto de Santa Fe
y la conexin Santa Fe-Paran.
Arredondo es gerente de la delegacin de la capital provincial de
la Cmara Argentina de la Construccin. La coordinacin de la
jornada estuvo a cargo de Alicia

Picco, del rea de transporte y
logstica del programa. Hemos
invitado a especialistas y a actores
involucrados no slo en el conocimiento terico de esas problemticas, sino tambin en la gestin
cotidiana, explica Venesia.
Nosotros siempre convocamos a estos especialistas para
tener en claro cmo es la funcionalidad y el estado de situacin
real. Buscamos tener la hoja de
ruta, construir el mapa con el que
tenemos que actuar todos los santafesinos, dice el responsable del
instituto que organiz la charla.

El director del IDR remarca
adems que el sistema de transporte de cualquier regin debe
verse como un todo integrado:
Las infraestructuras de transporte no se pueden ver como un
compartimento estanco. No es
que por un lado va una ruta y por
otro se construye un puerto. Es
una integralidad. Para el mbito
de nuestra provincia estas son las
principales infraestructuras de
transporte a ser desarrolladas.
Tenemos necesidades de antes de
ayer en trminos de resolucin
fundamentalmente para lo que
es la mejora del desempeo logstico. Estas son infraestructuras de
escala nacional ms all de que se
desarrollen plenamente en nuestro mbito provincial.
Argentina por primera vez en
mucho tiempo entiende que si no
aborda su desempeo logstico

hoy el costo de flete de mercaderas desde el interior argentino
hacia el puerto termina siendo
superior que el costo del puerto
al mercado de destino. Es como
que nos lleg el agua al cuello.
Todava no nos ahogamos, pero
obviamente que el haber permitido semejante distorsin en
nuestra matriz de transporte ha
generado este dficit en trminos
de desempeo logstico nacional,
analiza Venesia.
El director del IDR consigna
que este dficit exige un altsimo
nivel de inversin, pero un programa consistente y permanente para mejorar todo lo que son
los desempeos en trminos de
que el desarrollo ferroviario de
cargas argentino. El especialista
en infraestructura agrega: Lo
que tenemos que evitar es seguir
generando cuellos de botella. Por
eso la necesidad de tener complementariedad portuaria, el
traslado definitivo y la mejora del
puerto de Santa Fe, el desarrollo y
la complementariedad con todos
los puertos upriver de Santa Fe
yendo hacia Barranqueras, hacia
Misiones. Yendo hasta una complementariedad interregional. No
tenemos futuro si no lo pensamos
en esa escala.
EL PUERTO Santa Fe intenta

cristalizar su proyecto de
relocalizacin para mejorar
la conectividad por el ro
Paran. Foto: Flavio Raina
/ 17
Obras puntuales
y a corto plazo
La introduccin del seminario

estuvo a cargo de Juan Carlos
Venesia, del IDR. Los paneles
se desarrollaron luego con el
Ing. Alejandro Calvo en primer
turno, quien abord el tema de
los accesos ferroviales al rea
metropolitana del Gran Rosario,
el CPN Fabio Arredondo
despus, quien se refiri al
futuro traslado del Puerto Santa
Fe y las mejores condiciones de
navegabilidad y conexin con
Paran.
Antes de comenzar su ponencia
-que incluy videos para
precisar la serie de mejoras
previstas para el sistema
ferroviario del Gran Rosario,
Calvo dialog con Mirador
Provincial.
Este grupo de obras son a corto
plazo para solucionar temas
muy puntales, que no implican
una erogacin muy grande o
un desarrollo muy grande de
logstica. Se apunta a solucionar
problemas que haban quedado
pendiente en algunos casos,
de acuerdo que haba hechos
Provincia y Nacin en 2005. Y
otras que son un grupo de obras
necesarias debido al desarrollo
que han tenido las zonas ms al
norte del rea, expres.
Sobre la estructura ferroviaria,
Calvo detall: El esquema

ha quedado tal como se hizo
el siglo pasado. Todo era
concentrado en Rosario; todos
los ramales salan e ingresaban
all, lo cual produce una
sobreposicin de movimientos,
inversiones de mquinas,
tiempo de demora que lo hace
terriblemente caro para la
logstica. Lo que hay que hacer
es buscar encales cortos, de
pocos kilmetros, que permitan
vinculacin de distintos
ramales, sin la necesidad de
tener que ingresar a Rosario.
Principalmente -agreg-,
liberar barrancas en la zona
aledaa a los edificios de Puerto
Norte para recuperar parte de
las tierras, ya que no va a ser
necesario porque las playas
van a quedar en las afueras
del cordn, en lugares ms
z
z
Formacin
para gestionar
El acuerdo entre el IDR y
el CEI de la Universidad
Nacional de Rosario se
fortalecer an ms a
partir del ao pasado con la
carrera de Especializacin
en poltica y gestin de
las infraestructuras. Este
posgrado, ya aprobado por
la CONEAU, contar con el
aval de la UNR. Constar de
siete mdulos y comenzar
a dictarse en el ao lectivo
2017.
Las grandes temticas
sobre las que basar el
curso sern estas siete:
gestin financiamiento
de las infraestructuras,
agua y saneamiento,
planeamiento territorial,
accesibles y simples para poder

operar.
Se piensa en algn ncleo,
como la ciudad de San Lorenzo,
para centralizar el esquema?
En realidad tambin
queremos liberar a Villa
Gobernador Glvez y San
Lorenzo de esta problemtica.
Queremos llevar los patios
fuera de esos lugares. Eso no
implica que van a desaparecer,
pero el uso ser mucho menor.
Por ejemplo, el clculo que
hicimos es que en vez de
entrar 24 formaciones por
da a Villa Gobernador Glvez
van a entrar seis, lo cual va a
ser un alivio muy grande para
esa localidad. Lo mismo va
a ocurrir con Rosario: de las
ms de 50 formaciones que
entran por da, van a terminar
entrando 10 12.
vivienda, transporte, energa

y telecomunicaciones. Es la
primera carrera de posgrado
en Argentina en poltica y
gestin de infraestructuras.
Es una carrera de postgrado
interdisciplinario que
se desarrolla en dos
cuatrimestres con 397 horas
de carga horaria, comenta
Juan Carlos Venesia.
La presentacin de esta
nueva capacitacin de
posgrado ser hecha
oficialmente el 15 de
noviembre junto a otra
actividad del Programa de
Infraestructura Regional
para la Integracin. Para
ms informacin sobre
la carrera, se puede
consultar el sitio web www.
programainfraestructura.unr.
edu.ar o llamar al IDR al 0341485.53.01. E-mail: info@fidr.
org.ar.
18 /
policiales
OODurante el fin de semana

Mirador Provincial
QQ Personal policial perteneciente a la Unidad Regional I, procedi
a secuestrar varias armas de fuego en diversos hechos ilcitos en
diferentes ciudades y barrios del
departamento La Capital durante
el pasado fin de semana.
Santo Tom: Efectivos policiales del Comando Radioelctrico de Santo Tom, aprehendieron a un hombre de 35 aos, en
la mencionada ciudad. Tras un
aviso de la Central de Emergencias 911, los efectivos policiales
acudieron a las inmediaciones
de Azcunaga y 9 de Julio, donde entrevistaron a un vecino del
lugar, quien haba escuchado
ruidos extraos en una vivienda
cercana a la suya. Al verificar la
zona, observaron a un grupo de
personas tener retenido al sujeto buscado, como as diferentes
elementos preparados para la
sustraccin, junto a un arma de
fuego, siendo sta un revolver
calibre 32 con cachas de color
blanca, con siete cartuchos, dos
de ellos percutados.
Recreo: Se procedi al
secuestro de un arma de fuego
en inmediaciones de Santa Fe y
Cayetano Silva. Tras ser advertidos de una gresca entre dos
sujetos, los agentes acudieron
al lugar dnde se entrevistaron
con la vctima, quien hizo entrega de un revolver calibre 38,
manifestando, que momentos
antes un sujeto la haba amenazado con el arma antes mencionada, logrando sacrsela y
emprendiendo su huida.
Barrio Guadalupe: Personal
policial aprehendi a un joven
de 18 aos y secuestr un arma
de fuego. Los uniformados
patrullaban por la zona de avenida General Paz y calle French,
cuando observaron a un sujeto
que se trasladaba en una moto
y posteriormente se escucharon
detonaciones de arma de fuego,
las que provendran del lugar al
que se diriga el individuo. Por
este motivo, los agentes fueron
en bsqueda del sujeto, dando
inicio a una persecucin, la que
culmin en inmediaciones de
Pascual Echage al 9000. Se le
secuestr un revolver calibre 22
marca Bagual, el que contena
cartuchos intactos y uno percutado. Acto seguido, trasladaron
al imputado a la Seccional 8va.
Cabaa Leiva: Por amenazas
contra una mujer, agentes del
Comando Radioelctrico, trasladaron a un sujeto de 20 aos.
Los uniformados fueron comi-
Hubo un importante secuestro de

armas en departamento La Capital
INVESTIGACIN. La Justicia procura determinar el origen de las armas y si fueron utilizadas en ilcitos
anteriores.Foto: Mirador Provincial
sionados por el 911 a la interseccin de Damianovich y Vias,

donde una mujer haba sido
amenazada con un arma de fuego. Al arribar al lugar, observaron a una pareja manteniendo
una discusin y al ser entrevistados, la seora manifest que
el individuo, momentos antes la
haba exhibido un arma. Seguidamente procedieron a verificar la vivienda con autorizacin
de su propietaria, secuestrando
desde el sector de un pasillo,
arriba de un tapial, un revolver
calibre 22 corto color gris marca
Pasper.
Barrio Las Flores: Un adolescente, de 15 aos, termin tras
las rejas tras asaltar a un vecino
en la va pblica. Un transente
dijo a los agentes que momentos
antes un sujeto le haba intentado sustraer sus pertenencias,
no logrando su objetivo. Con los
datos aportados fueron en bsqueda del implicado logrando

divisarlo en inmediaciones de la
Av Pealoza y Pavn, procediendo a su detencin y a secuestrarle un revolver calibre 22 largo.
En Acera: Uniformados
recorran la zona de Pavn al
6200, cuando observaron a dos
sujetos a bordo de una moto,
quienes portaban un arma de
fuego, acelerando su marcha
al percatarse de la llegada del
mvil policial, dando inicio a
una persecucin. Posteriormente, uno de los individuos a
bordo del rodado desciende e
intenta huir a pie, no logrando
su cometido. Se le secuestr una
escopeta calibre 16, con un cartucho intacto en el interior y se
lo traslad hasta la subcomisara 12da.
Barrio San Martn: Pasado
el medioda del sbado, perso-
nal del Comando Radioelctrico

detuvo a un menor de 16 aos
en B San Martn. Los agentes se
encontraban realizando tareas
de prevencin, cuando en adyacencia de Don Guanella al 4400,
escucharon detonaciones de
arma de fuego y rpidamente se
dirigieron al lugar, donde observaron a un joven, que intent
escapar tras ser visto por los
uniformados. AL ser interceptado le secuestraron un arma de
fuego, conocida como tumbera.
Barrio LosTroncos: Ayer por
la madrugada se aprehendi a
un hombre de 38 aos de edad
en barrio Los Troncos. Los uniformados se encontraban patrullando el mencionado barrio,
cuando en la interseccin de
las calles Frey de Oro y Berutti,
divisan a un sujeto, quien aceler su marcha pedestre y arroj
un elemento a zona de pastizales. Rpidamente pudieron

interceptarlo y al verificar la
zona, lograron determinar que
el objeto que fue lanzado es un
revolver calibre 32.
Varadero Sarsotti: Tres jvenes de 18, 19 y 26 aos, en B
Varadero Sarsotti, fueron detenidos tras cometer un hecho ilcito. El personal policial actuante estaba en la interseccin de
las Av J. J. Paso y Circunvalacin,
cuando observaron a unos sujetos a bordo de una moto, portando uno de ellos un arma de
fuego y acelerando su marcha.
Al notar esta situacin, los efectivos fueron en bsqueda de los
malvivientes, quienes abandonan el vehculo y continan de a
pie siendo aprehendidos a pocos
metros del lugar, procediendo
al secuestro de un revolver de
color plomo y de una moto marca Mondial 110cc de color roja.
Mientras se realizaba el procedimiento, se hizo presente un
hombre de 31 aos, quien manifest que los sujetos le haban
sustrado la moto antes mencionada con el empleo de un arma
de fuego.
Barrio Loyola: Agentes del
Comando Radioelctrico aprehendieron a un joven de 33
aos en Alfonsina Storni y Fourlong, quien intent escapar tras
visualizar al mvil policial. En
su huida el sujeto salt un tapial
y arroj un elemento. Momentos despus, el sospechoso fue
encontrado en una vivienda,
en la que intent esconderse,
procediendo a la aprehensin.
El elemento despojado era un
arma de fuego del tipo tumbera con un cartucho en su interior.
Autopista Santa Fe-Rosario:
Efectivos policiales trasladaron
a dos jvenes, de 18 y 19 aos,
quienes se encontraban en la
zona del Puente del Ro Salado,
altura ingreso a la Autopista
Santa Fe- Rosario, con un arma.
Momentos en los que los uniformados se encontraban patrullando por las inmediaciones,
observaron a los dos sujetos
apuntando a transentes que
circulaban por el lugar, por lo
que rpidamente los interceptan y le secuestran un rifle neumtico calibre 5,5.
/ 19
OOSanta Fe
La polica que prest el chaleco y

el arma a su novio ser imputada
El juez Eduardo Pocov dict la prisin preventiva para Sergio Adrin Ortiz, el joven de 21 aos que el mircoles pasado intent
escapar de un control policial porque llevaba los elementos de trabajo de su pareja.
Juliano Salierno
La fiscal Milagros Parodi
imputar hoy martes, en las oficinas del Ministerio Pblico de la
Acusacin, a la suboficial de polica Agustina Desir Lpez, acusada de haberle prestado el chaleco
balstico y el arma reglamentaria provedos por la fuerza, a su
novio Sergio Adrin Lpez, quien
tiene en su haber una condena
por robo.
Los cargos que pesan contra
la funcionaria con prestacin de
servicios en la localidad de San
Genaro -actualmente en disponibilidad y en libertad-, van desde
el encubrimiento y la resistencia a la autoridad, a la malversacin de efectos del Estado,
entrega indebida de arma de
fuego e incumplimiento de los
deberes de funcionario pblico.
En la misma causa, esta maana el juez de la Investigacin
Penal Preparatoria, Eduardo
Pocov, convirti en prisin preventiva la detencin que vena
sufriendo Ortiz, quien fue arrestado el mircoles pasado cuando intent eludir un chequeo
del Comando Radiolctrico en el
barrio Los Troncos.
QQ
La fuga
La fiscal Parodi solicit la medida cautelar ms gravosa para
Ortiz, a quien le imput los delitos
de portacin indebida de arma

de fuego de guerra y resistencia
a la autoridad. Para la acusacin,
en esta instancia del proceso, no
slo se encontrara acreditado el
hecho delictivo, sino que adems
la liberacin de Ortiz podra traer
aparejado el peligro de fuga y
entorpecimiento probatorio.
Dos policas del Comando
Radiolctrico que el mircoles
a las cuatro de la tarde patrullaban las calles de la zona noroeste,
prestaron declaracin testimonial
esta maana en tribunales y dieron cuenta de la persecucin que
emprendieron contra el acusado,
que no se detuvo ante la voz de
alto, e hizo caso omiso a las luces
y sirenas del patrullero N 6570.
Los uniformados relataron que
conducan por la calle Hermanos
Figueroa y J.R. Mndez, cuando
advierten que un motociclista en
una moto negra de 150c.c. hace
un giro en U para eludirlos y
toma por calle Hugo Wast, luego
por Reinares y finalmente por
calle Ro Negro a la altura del
6500, donde decide arrojarse de
la moto para entrar a una casa
cuando la polica estaba por darle
alcance.
En ese momento, Ortiz intenta
trasponer una zanja, pero en el
salto deja caer de su cintura un
arma color negro de tipo pistola,
que luego se supo perteneca a su
pareja, la suboficial Lpez. Al ver
el arma los policas del coman-
do se abalanzaron sobre l para

reducirlo, lo que devino en una
pelea a la que se sumaron media
docena de mujeres que intentaban arrebatrselo.
Los servidores pblicos relataron adems que una joven
de entre 20 y 25 aos, vestida
con pantaln y camisa de jean y
remera blanca, levant el arma
del suelo y se la llev a la casa;
descripcin que coincide con la
suboficial Lpez, que vestida de la
misma manera se presenta minutos despus en la Comisara 7ma.
de Yapey para reclamar por su
pareja. Fue all donde finalmente
fue secuestrada el arma reglamentaria, que estaba cargada con
9 proyectiles, uno de ellos en la
recmara.
Adems, los dos policas que
lograron darle alcance se mostraron sorprendidos por la rigidez
en el torso de Ortiz, lo que les permiti descubrir que bajo su campera llevaba puesto un chaleco
balstico perteneciente a la fuerza
policial que tambin perteneca a
Lpez.
La defensa
El abogado Ignacio Alfonso
Garrone, a cargo de la defensa del
imputado, intent rebatir los argumentos de la fiscala, abonando la
hiptesis que el propio Ortiz verti
el la audiencia imputativa el viernes pasado. Sostuvo que su pupilo
escapaba de la polica porque cir-
culaba en una moto que no era de

su propiedad, sino que perteneca
a una persona de su confianza,
lo cual pudo ser acreditado. Pero
adems, se refiri a la versin de
la madre de la polica Lpez, que
acus a los efectivos del Comando
de haberse llevado el chaleco del
interior de la vivienda para perjudicar a su yerno.
Un testigo considerado objetivo por no responder a las partes
-un empleado municipal que arreglaba un bache en las cercanas-,
reconoci que hubo una persecucin y que los policas debieron
huir en medio de insultos, empujones y golpes propinados por un
grupo de vecinos que intentaban
recuperar al muchacho cado en
desgracia. No obstante, no logr
ver ni el chaleco ni el arma.
Finalmente el juez Pocov reconoci como acreditado el raid que
implic la persecucin, el escape de Ortiz y su posterior cada.
Tambin consider verosmil la
versin de que el arma se le cayera de la cintura cuando intent
saltar una zanja, aunque sta no
fuera exhibida ni esgrimida contra el personal policial. Tambin
consider la especial situacin del
Comando que tuvo que oponerse
a la resistencia y el forcejeo de
vecinos; aunque llam la atencin
acerca de la falta de una instruccin especfica para recuperar el
arma que haba sido retirada de
la escena por un tercero.
++
Condenado
por robo
Sergio Adrin Ortiz carga

sobre sus espaldas con
una condena a 5 meses de
prisin en suspenso por el
delito de robo. La sancin
penal fue acordada mediante
la modalidad de juicio
abreviado el 25 de marzo de
2015.
La fiscal utiliz esa condena
para sostener el pedido de
prisin preventiva, dado que
en caso de recibir una nueva
condena esta ser de prisin
efectiva.
Por contrapartida, el
abogado Ignacio Alfonso
Garrone sostuvo que la
condena aludida no haba
sido notificada a su cliente,
por lo que se trataba de una
persona sin antecedentes.
La discusin la sald el
juez Eduardo Pocov, que
casualmente fue el juez
que estuvo en la audiencia
de juicio abreviado el
ao pasado. No era
desconocido para l que
tena una condena, dijo el
magistrado que dedujo que
el imputado estuvo presente
en el abreviado y por lo tanto
consinti el acuerdo.
Reconquista
La PDI identific y detuvo a mechera

Mirador Provincial
QQ Personal de la Polica de
Investigaciones concret, en las
ltimas horas, una serie de procedimientos por los cuales se
esclarecieron algunos ilcitos.
En efecto, los robos se dieron en
los locales comerciales Opcin
Deportes y Comizzo Deportes.
Por ambos hechos qued imputa-
da una mujer del barrio Belgrano

de la ciudad de Avellaneda.
El pasado jueves 8 de septiembre, se registr un ilcito que
afect al local comercial Opcin
Deportes, sito calle Habegger
777. La polica toma conocimiento por parte de una empleada
del local, que habra ocurrido un
delito contra la propiedad, entrevistados con Emiliana Saleme, da
cuenta que: en circunstancias en
la que se encontraba cumpliendo

con su labor, constato la faltante
de un par de zapatillas para nio,
marca Adidas, color azul Francia
con vivos naranja, talle 28.
Por otra parte se produce otro
ilcito en el local comercial ubicado enfrente, Comizzo Deportes,
de Habegger N 766. El personal
policial se entrevist con Vanina
Montero quien dio cuenta de que
haba notado la faltante de un
par de zapatillas para nio talle

23 color negro, con bordo y luces,
marca Addnice.
En el marco de estos hechos,
personal de la PDI a cargo del
comisario mayor Raimundo Martnez, y tras analizar las cmaras de seguridad de los referidos
comercios, logr la identificacin
de una mujer que podra estar
vinculadas con los hechos denunciados. Constituidos en el domicilio de Mara Cristina A., del barrio
Belgrano de Avellaneda e interiorizada sobre los pormenores que
conllevaron a la presencia policial,
hizo entrega de los elementos que

se procedieron a secuestrar, tales
como un par de zapatillas de nio,
marca Adidas color azul, con franjas blancas y naranjas, cordones
de color naranja Talle 28, y un par
de zapatillas de nio marca Blumock, color negro con rojo y blanco, dibujo de Minions talle 23.
Bajo la anuencia del Fiscal
del Ministerio Pblico de la Acusacin, Dr. Rodrigo Gonzlez, se
imput del delito a vila quien
cumplimentados los aspectos
procesales de rigor, continu en
estado de libertad.
20 /
Mirador Provincial
deportes@miradorprovincial.com
QQ Eduardo Coudet fue respetuoso de los famosos y cuestionados
cdigos del ftbol y prefiri
no ventilar su enojo frente a las
cmaras y los micrfonos en la
zona baja del estadio Jos Amalfitani, despus de la dolorosa
derrota de su equipo. El Chacho
no quiso apuntar a un determinado sector de su conjunto, pero
estaba ms que claro que su fastidio tena epicentro en la defensa
canalla, que fue un tembladeral
en Liniers.
Hay que laburar, sentenci
el tcnico de Central, y en ese plan
de trabajo figuran varias alternativas: seguir dndole oportunidades a los que vienen jugando,
cambiar nombre por nombre en
los puestos del fondo o adaptar
a algunos futbolistas a la ltima
lnea. La decisin, como siempre,
est en la cabeza del DT.
Por lo pronto, el entrenador no
podr disponer la misma defensa
el sbado que viene cuando reciba a Patronato debido a la expulsin que sufri el lateral Vctor
Salazar. Esas vacante seguramente ser ocupada por Paulo Ferrari, tal como ocurri en la primera fecha ante Defensa y Justicia,
cuando el tucumano deba una
fecha de suspensin del torneo
pasado.
Si el ex capitn auriazul, que
viene de recuperarse de una
doble rotura del tendn de Aquiles, pasa el examen el sbado
frente al Patrn de Paran, no
sera extrao que se quede con el
puesto en la punta derecha de la
defensa.
Pero la gran incgnita, por el
nivel exhibido, es si Coudet mantendr a la dupla de defensores
central conformada por Marco
Torsiglieri y Esteban Burgos, que
hasta aqu han sido una verdadera tentacin para los delanteros
adversarios. Las dos pifias que
cometi el ex zaguero de Vlez y
Boca en los dos tantos de Mariano
Pavone son condenatorias.
Pero la realidad es que el conductor tctico canalla no tiene
demasiadas variantes para ensayar en esas posiciones, sobre
todo luego de las partidas de
pilares defensivos como Alejandro Donatti y Pablo lvarez, y la
grave lesin de Javier Pinola, que
todava no tiene fecha de regreso
a la vista.
El que espera en el banco, y
no sera extrao que ingrese al
equipo titular el prximo fin de
semana, es el uruguayo Hernn
Menosse. Si el Chacho se inclina
por este cambio perder altura
para el juego areo tanto si sale
Torsiglieri como si lo hace Burgos-, pero podra ganar en agresi-
EN PROBLEMAS. Eduardo Coudet no quiso apuntar a un determinado sector

de su conjunto, pero estaba ms que claro que su fastidio tena epicentro en la
defensa canalla, que fue un tembladeral en Liniers. Foto: Sitio oficial del club
OODEFENSAS EN BAJA
El plan de seguridad
que maneja el Chacho
PREOCUPADO POR LA ACTUACIN DE SUS DEFENSORES, EDUARDO COUDET YA ESTUDIA
VARIANTES PARA RECUPERAR LA SOLIDEZ DEFENSIVA. ANTE PATRONATO TENDR QUE
HACER UN CAMBIO OBLIGADO POR LA EXPULSIN DE SALAZAR, PERO TAMBIN ANALIZA
OTRAS MODIFICACIONES POR BAJOS RENDIMIENTOS. LLEGA DYLAN GISSI A PRSTAMO.
vidad en la marca.
Otra variante que se desliz
despus de la cada en el Fortn
fue adaptar al mediocampista
Mauricio Martnez a la posicin
de zaguero. El ex Unin est acostumbrado a jugar por el centro
y est acostumbrado a la marca.
Adems, tiene muy buena altura
para ir de arriba. Este lunes qued prcticamente confirmado
que Dylan Gissi, el defensor nacido en Suiza que mide 1,93 m, se
incorporar a Central a prstamo
++
Sequa
Central lleva la
sorprendente cifra de 10
partidos consecutivos
sin poder ganar en el
campeonato local. Su
ltimo triunfo fue en la
octava fecha del torneo
pasado, cuando derrot por
1 a 0 a Sarmiento de Junn
en el Gigante de Arroyito.
por un ao. Esa es otra alternativa para Coudet, pero est claro
que no en los inmediato porque
el jugador tendr que llegar desde
el Montpellier de Francia, firmar

su contrato, empezar a entrenar
y adaptarse a sus nuevos compaeros.
El entrenador no podr
disponer la misma
defensa el sbado que
viene cuando reciba
a Patronato debido
a la expulsin que
sufri el lateral Vctor
Salazar. Esas vacante
seguramente ser
ocupada por Paulo
Ferrari.
REFUERZO. Ayer qued
prcticamente confirmado
que Dylan Gissi, el defensor
nacido en Suiza que mide
1,93 m, se incorporar a
Central a prstamo por un
ao. Foto: Archivo
/ 21
OOGUANTES DE ACERO
El guardin silencioso de la Lepra

LUCIANO POCRNJIC ES EL FUTBOLISTA DESTACADO DE NEWELLS EN ESTE INICIO DE CAMPEONATO. CON UN ESTILO SOBRIO Y ALEJADO DE LA
ESPECTACULARIDAD, EL FUTBOLISTA DE 35 AOS SE GAN UN LUGAR CON MUCHO TRABAJO Y CON EL PLUS DE LOS PENALES ATAJADOS. LUCH
MUCHO POR ESTA OPORTUNIDAD Y NO LA QUIERO SOLTAR, DIJO.
EL MANOTAZO de Pocrnjic frente a la ejecucin de Cachete Morales desde el punto del penal, el domingo en
el Coloso ante Tigre.
Fotos: Sitio oficial del club
Lalo Falcioni
No es la comprobada jerarqua internacional de Maxi
Rodrguez, con tres mundiales
en la espalda. No es la pasta de
goleador de Nacho Scocco, ni las
gambetas del Gato Formica, ni la
potencia arrolladora de Mauro
Matos. Tampoco es la sangre nueva de los que llegaron al Parque
Independencia para reforzar el
plantel de Diego Osella. Lo sobresaliente en Newells en este buen
arranque de campeonato es la
seguridad que brinda Luciano
Pocrnjic, un arquero formado
a la antigua que se las ingenia
para sostener al equipo en sus
momentos ms difciles, como
ante el mpetu de Quilmes en la
primera fecha o frente a la ejecucin de Cachete Morales desde
el punto del penal, el domingo en
el Coloso ante Tigre.
Pocrnjic, el del apellido casi sin
vocales, supo reinventarse. A los
QQ
32 aos, cuando defenda el arco

de San Martn de San Juan, sufri
una grave lesin de ligamentos
cruzados de una de sus rodillas
y le cost mucho volver. El ao
pasado, cuando Amrico Gallego
tom la conduccin de Newells,
decidi regresar a Rosario para
hacer uno de los ltimos intentos
de su carrera en el club que lo form y que le permiti salir campen en 2004, cuando era suplente del paraguayo Justo Villar.
A principios de 2016 se fue
Oscar Ustari y, bajo la direccin
tcnica de Lucas Bernardi, lleg la
oportunidad para el pibe Ezequiel
Unsain, que despus de algunos
partidos con buenas actuaciones
sufri la rotura de mandbula por
un choque con Carlos Tevez en la
Bombonera. Bernardi ya se haba
alejado del banco rojinegro tras
perder el clsico y fue el turno del
interinato de Juan Pablo Vojvoda
y la oportunidad de Diego Osella.
El primer arquero elegido para
ocupar el lugar de Unsain fue
Sebastin DAngelo, que no estuvo a la altura de las exigencias.

Recin ah Pocrnjic pudo tener la
chance que buscaba, y no la desaprovech.
La verdad que me cost
mucho volver a tener una oportunidad como titular, pero mi nica
frmula fue trabajar sin perder
la esperanza de que me den una
posibilidad, reconoci el portero
nacido hace 35 aos en la localidad santafesina de Chovet.
Pocrnjic admite que Newells
debe seguir corrigiendo muchas
falencias para sostener sus buenos resultados, pero no deja de
valorar los dos triunfos obtenidos
en igual cantidad de partidos en
el campeonato: Sabemos que hay
cosas por corregir y en eso estamos, pero se trabaja con mucha
alegra sabiendo que sacamos
todos los puntos que jugamos hasta ac, destac horas despus de
su gran actuacin frente a Tigre.
El ex arquero de Deportes
Antofagasta, Huracn de Tres
SATISFACCIN. Me cost mucho volver a tener una oportunidad como

titular, pero mi nica frmula fue trabajar sin perder la esperanza de que
me den una posibilidad, expres Pocrnjic.
Arroyos, Unin y San Martn de
San Juan consider que para
tener este nivel que exhibe es
fundamental el respaldo de saber
que uno va ganando continuidad
semana tras semana.
Respecto de la presentacin
leprosa de este fin de semana,
Pocrnjic analiz: Al equipo lo vi
bien, sobre todo en el inicio; tuvimos varias situaciones y no las
pudimos concretar, porque eso
nos hubiera dado tranquilidad.
Lucho, como dice su camiseta debajo del nmero 1, se ha
convertido en un especialista en
parar penales, quedndose con

los ltimos tres que le patearon:
No entreno penales en forma
particular, pero despus de las
prcticas a veces nos quedamos con algunos compaeros
ensayando tiros libres o penales
y eso te va dando el ejercicio,
confi.
Pero, a la vez, el hombre que
fue figura en Newells en las dos
primeras fechas admiti que en
el momento tambin es intuicin,
porque uno sabe que el pateador
puede cambiar a ltimo momento.
22 /
El peruano se entrena con el plantel

MIRADOR PROVINCIAL
Luego de tantas vueltas, de
innumerables charlas, y de repetidos contactos, Diego Armando
Mayora ya es jugador de Coln.
Lleg a Santa Fe ayer, ms precisamente al aeropuerto de Rosario,
y desde esa ciudad se traslad en
automvil a la capital santafesina,
acompaado por los dirigentes
Julin Garcilaso y Carlos Sandaza,
luego de recorrer los casi 160 kilmetros que separan a las dos ciudades, el futbolista ni lleg a entrar
a la zona urbana de Santa Fe, ya
que lo llevaron directamente al
predio sabalero, ubicado a la vera
de la autopista, para presentrselo
a Paolo Montero, el tcnico.
El atacante, nacido hace 24 aos
en Per, fue revisado por el doctor
Eduardo Lalo Vega, luego lo hizo
con el Tano Porta, en la tarde de
la vspera firm el contrato por tres
aos con el club. Coln adquiri el
80 por ciento de los derechos econmicos de Mayora.
Lo que falta ahora es la aprobacin de la negociacin por parte del
rgano fiduciario y de la jueza del
salvataje deportivo, ms los trmites administrativos del TMS (Coln
ya haba presentado el jueves de la
semana pasada los papeles correspondientes, antes de que se cierre
el libro de pases en nuestro pas)
para que el futbolista quede habilitado y pueda estar a las rdenes de
Paolo Montero para el encuentro
del viernes.
Luego de haber marcado
muchos goles en Sport Loreto y
en Unin Comercio, llega al ftbol
argentino con el deseo de triunfar.
Mayora est bien desde lo fsico,
fue convocado por Ricardo Gareca
para la ltima doble fecha de Eliminatorias Rusia 2018, y por lo tanto
no tendra problemas en estar a las
rdenes de Montero. Si Paolo me
pide que juegue el viernes, le digo
que ya mismo estoy para jugar,
dijo el delantero goleador peruano.
QQ
Qu har Paolo?
Pasaron dos fechas del campeonato de Primera Divisin. El
saldo positivo slo tiene que ver
con la sumatoria de cuatro puntos, que no est nada mal, teniendo en cuenta que se jug de visitante, la primera en Mar del Plata,
contra Aldosivi (2-0); y la segunda
en Buenos Aires, empatando con
Banfield 0 a 0. Cuatro puntos
sobre seis disputados es lo nico
rescatable, pero el conformismo
se ve reflejado en gran parte del
mundo sabalero.
Sin descollar ni mucho menos,
los primeros 20 minutos contra
Aldosivi fueron lo mejorcito del
Diego Mayora ya est a

las rdenes de Montero
El delantero pas sin problemas la revisin mdica y firm el contrato que lo vincular a Coln por
el trmino de tres aos. Cambios para jugar con Talleres?
LA NUEVA. Diego Mayora ya podr ponerse la camiseta roja y negra. El delantero peruano ya entrena junto al
plantel sabalero que dirige el uruguayo Paolo Montero. El jugador est muy bien fsicamente, ya que est en
plena competencia y form parte del plantel de la Seleccin de su pas, de la que Ricardo Gareca es entrenador.
Foto: Archivo
elenco de Montero. All se vio la

mejor versin futbolstica del
equipo, pero el hecho de no haber
sufrido goles en su arco es una de
las conclusiones ms valederas y
positivas. De todos modos, si futbolsticamente el rendimiento no
convenci y se podra pensar en
cambios, lo que se vio como flojo
del equipo (sobre todo en el ltimo partido) fue el sector izquierdo. Tanto Clemente en la marca
como Ivn Torres, el paraguayo
que todava no hizo pie en el ftbol argentino, fueron los puntos
crticos.
Es cierto que el equipo no tuvo
un buen partido, salvo algunos
casos puntuales como el de Jorge Broun y el de Germn Conti,
que fueron muy importantes
para sostener el cero. Guillermo
Ortiz, por ejemplo, fue de menor
a mayor (no empez bien pero
luego mejor), mientras que
Gernimo Poblete hizo un buen
partido en Mar del Plata, pero
no estuvo preciso y gravitante
contra Banfield. De mitad de
cancha para arriba, al equipo
le falt claridad, algo que recin
encontr en la parte final, con
algunos chispazos de Cristian
Bernardi y Pablo Ledesma para
darle juego a Ismael Blanco,
quien pas desapercibido en
el primer tiempo y casi le da el
triunfo a Coln en los minutos
finales del partido.
Cuando entr Ral Iberbia,
Coln clausur el lateral izquierdo, mientras que Cachete Acua
demostr que tiene buen manejo,
pero exager en la maniobra individual y le falt un poco ms de
resto fsico para imponerse ante
un rival cansado, a pesar de haber
entrado en la media hora final.
Es posible que a pesar de haber
repetido el equipo de un partido al
otro, el entrenador sabalero esta
vez intente algn cambio. Talleres es un rival de riesgo, ms all
de que viene de perder con River
y que, adems, tendr ausencias
importantes como las de Guiaz y
Godoy, los dos expulsados ante los
millonarios.
/ 23
OOEl tcnico anunci cambios tcticos
No patear el tablero pero

Madeln piensa en cambios
Luego del feo juego mostrado por Unin, el entrenador adelant que no le temblar el pulso para
realizar variantes, tanto de esquema como de hombres.
ALBERTO SNCHEZ
Despus del 1-0 contra Olimpo, Leonardo Madeln desisti de
hablar con la prensa. Si bien no
dio las razones, habra sido por
la calentura que senta al haber
sido testigo de un mal funcionamiento de su equipo, a pesar de
haber ganado en el debut en el
torneo. El sbado ltimo, al 15 de
Abril lleg Aldosivi, y tras el 0-0
registrado, Leo concurri a la
conferencia, pero aclar que lo
haca por respeto a los trabajadores de los medios, porque si luego
del triunfo en la primera fecha no
quiso hablar, menos ganas tena
el sbado, no slo por no sumar
de a tres, sino porque el rendimiento fue peor que en el anterior partido por el campeonato.
Por eso, en los poco ms de tres
minutos que dur la conferencia
de prensa, el entrenador tatengue
se encarg de dejar en claro que
no le gust para nada cmo jug
su equipo, y que por ese motivo
realizar alguna variante tctica
(tambin se vislumbran cambios
de jugadores), y que est cansado
de ciertas actitudes, como la de
Emanuel Brtez por ejemplo, que
nuevamente fue expulsado.
An faltan varios das para el
cotejo que el conjunto rojiblanco
mantendr por la tercera jornada ante Lans en La Fortaleza,
por eso Madeln tiene algunos
entrenamientos como para ensayar lo que tiene pensado hacer.
Nadie ms que l conoce el material que posee en su plantel como
para intentar mejorar las pobres
Gan la reserva
En el estadio 15 de
Abril, la reserva de
Unin le gan 2 a 0 a
su par de Aldosivi.
Los tantos del elenco

tatengue fueron convertidos
por Matas Benegas y
Facundo Britos. El once
alistado por el director
tcnico, Juan Pablo Pumpido
(a quien acompaa Patita
Mazzoni) fueron: Marcos
Peano; Vera, Blasi, Parisi,
Pruzzo; Romero, Fantn,
Britos, Bracamonte; Benegas
y Andereggen.
QQ
PIENSA. El entrenador de Unin, Leonardo Madeln, observa lo feo que jug su equipo contra Aldosivi el
ltimo sbado, por eso para jugar ante Lans, decidir variar el esquema tctico y esto traer aparejada algn
cambio de nombre.
Foto: Facundo Maggiolo
imgenes futbolsticas que dejaron los dos compromisos por el

certamen de Primera Divisin. Si
contra el Tiburn hubiese podido
repetir algo de lo que hizo ante
Estudiantes por la Copa Argenti-
El partido entre Lans y Unin, a disputarse el

sbado por la tercera fecha del campeonato de
Primera Divisin en el estadio La Fortaleza, est
programado por la televisin para comenzar a
las 14.
na, para medirse con el Granate,

seguramente le brindara la confianza a los mismos diez, teniendo en cuenta que Brtez tendr
que descansar por lo menos dos
fechas.
Lo apasionante es tratar de ver
qu equipo pergear el entrenador. Empecemos por el dibujo
tctico. Es verdad que Leo nunca se encasill en los esquemas,
pero era fcil observar a un 4-23-1 a la hora de conocer la formacin elegida. Nereo; Brtez, Garca
Guerreo, Snchez y Zrate; Mau-
ro Pittn y Acevedo; Gamba, Rolle

y Godoy o Villar; Anselmo. Pero
para jugar ante Lans la cosa
puede cambiar. En principio, un
cambio obligado es el de Brtez,
su lugar podra ser ocupado por
el Chino Sandona, si opta por
una variante natural.
De ah en ms habr que ver
por qu opcin se decide para
cambiarle la cara al equipo.
Comenzando por el esquema, la
defensa no se modificara, cuatro en el fondo; pero sin dudas, el
tcnico unionista empezar por
el mediocampo para renovar,

porque la generacin de juego
es el mayor problema que tiene.
Pensar en cuatro volantes?, los
dos 5 son inamovibles, el tema
empieza por las bandas, pero
tambin en funcin de la delantera; porque si piensa en dos atacantes netos, ya sea dos tanques
o uno por adentro y otro por afuera, las chances de un enganche se
diluyen, a pesar de que urge generar situaciones de gol.
Volver Gamba a su posicin
original para acompaar a Anselmo?, en ese caso, jugar Bruno
Pittn como volante por izquierda?; ser Carando el compadre
de Anselmo para que Gamba
juegue por derecha en la lnea
media?; o entrar Vadal desde
el principio como mediocampista
derecho para darle ms explosin
al juego ofensivo?
Nadie mejor que Leonardo
Madeln conoce el material con
el que cuenta en su plantel. Se viene el primer partido de visitante,
contra Lans, un rival mucho
ms duro despus de enfrentar
a Olimpo y Aldosivi, y en el sur
de Buenos Aires; adems, con la
imperiosa necesidad de dar vuelta la imagen que mostr el equipo
ante bahienses y marplatenses.
24 /
OOLiga Reconquistense de Ftbol
Tigre venci a Atltico y Tiro

Gustavo Capeletti
gcapeletti@miradorprovincial.com
Jugadas 10 fechas, el Club Atltico Tigre, de Avellaneda, se mantiene en lo ms alto de la tabla
del Torneo Clausura de la Liga
Reconquistense de Ftbol. Con
su esmerado triunfo del domingo
por la noche, en el difcil reducto
de Atltico y Tiro de Reconquista,
el Felino alcanz los 22 puntos y
sostuvo su soledad en la punta.
Es escoltado por Romang FC
con 19 puntos, que el viernes
super en condicin de visitante
a Nueva Chicago por 2 a 0, con
goles de Magnago y Aguirre, en el
adelantado de la fecha que se disput en cancha de Racing.
Las alternativas del partido
jugado en el barrio Moreno favorecieron a Tigre desde el comienzo. El puntero busc el arco rival
de entrada con mayor volumen
de juego que su rival de turno,
lateralizando su ataque y valindose de la velocidad y habilidad
de sus atacantes.
Aunque el Tricolor amagaba
con hilvanar alguna jugada de
peligro, Tigre se presentaba ms
ambicioso. Despus de fallar un
par de ocasiones claras, cuando
promediaba el primer tiempo
sobrevino un pelotazo cruzado para el punta Mario Duarte,
pared con el 9 que se la devolvi
redonda, y remate cruzado que
El Felino cosech una importante victoria, al derrotar 2 a 0 al Tricolor, de visitante. Romang FC

tambin consigui los tres puntos ante Chicago, y es escolta.
Posiciones
Puntero Tigre con 22 puntos
y segundo Romang FC con 19
unidades, los siguen: Adelante
17, Barrio Norte 16, Juventud
Malabrigo 13, Platense 13,
Chicago 12, Matienzo 11, Atltico
y Tiro 10, Racing 7, Alumni 6, La
Sarita 5, La Costa 5.
SIGUE ARRIBA. El equipo del Club Atltico Tigre de Avellaneda que volvi a ganar y se mantiene firme en la
cima de las ubicaciones en la Reconquistense.
termin en la red. Tigre se pona
en ventaja merecidamente. Atltico y Tiro casi lo empata apenas
sac del medio, pero el arquero
desvi al crner una pelota imposible.
En el segundo tiempo nada
cambi. Fue el visitante el ms
Liga Verense/ San Javier, campen del Apertura
claro para llegar al rea rival. Ya

sobre el final, Mauricio Chvez
estamp el 2 a 0 definitivo. Fue
victoria de Tigre, la segunda al
hilo que lo deja como nico lder.
Incidentes
En el entretiempo del partido
El equipo costero logr por primera vez en su historia coronarse campen en las
dos divisiones, y el festejo doble lleg en el torneo Apertura de la Liga Verense de
Ftbol. En primera divisin, Central super a Sarmiento de Margarita 1 a 0 con gol
de Daniel Quagliaro; en el primer partido final haban igualado sin goles. Mientras
que en reserva, el equipo sanjavierino igual en un tanto con Mitre de La Gallareta;
en la primera final, la victoria haba sido de Central 3 a 1. Foto: Corresponsala San Javier
se registraron incidentes entre

ambas hinchadas, que no llegaron a mayores por intervencin
de la polica. Pero una vez concluido el encuentro, el colectivo
que trasladaba a jugadores de
Tigre y sus familiares fue atacado a piedrazos cuando parta de
la cancha de Tiro. Una decena

y media de forajidos arrojaron
cascotes contra el micro. Resultaron lesionadas varias personas y
el coche termin con ventanillas
rotas.
Tambin en la tarde-noche de
domingo jugaron Matienzo de
Romang y Platense, que protagonizaron un partido vibrante que
finaliz empatado 3 a 3; y Barrio
Norte se impuso a Juventud de
Malabrigo por 2 a 1.
En tanto, anoche deba completarse la fecha con los cruces
entre Atltico Alumni vs. Racing
Club (cancha Tigre) y Atltico La
Sarita vs. Defensores La Costa.
Libre qued Atltico Adelante.
Liga Ceresina / Atltico Tostado, el dueo del Apertura
Ayer, ante una colmada Villa Recreativa, el Club Atltico Tostado gan la final del
Torneo Apertura de la Liga Ceresina de Ftbol, al imponerse a Ferro Dh de San
Cristbal por 2 a 0. Los goles fueron convertidos por Julin Verwinp y Rodrigo
Roldn. En el primer partido, jugado el fin de semana pasado en San Cristbal,
Ferro Dh se haba impuesto por 3 a 2. Al CAT le alcanzaba, por ventaja deportiva,
ganar por un gol.
/ 25
OOJugamos al Hockey: Stepnik y Del Colle coordinarn capacitaciones
Transmitir experiencia a las bases

El programa provincial Jugamos al Hockey, orientado a chicas y chicos de 10 a 15 aos, tendr dos instancias de capacitacin
destinada a los docentes, a cargo de Ayelen Stepnik y Laura Del Colle. Los encuentros sern en Rafaela y en Caada de Gmez,
para docentes de los 45 Centros de Educacin Fsica en los que se desarrolla el proyecto.
Mirador Provincial
Estas importantes jornadas de
capacitacin tendrn lugar desde
las 15.30 y hasta las 20 del da de
hoy, en el CEF N 53 de la ciudad
de Rafaela (Av. Santa Fe 2680)
para las regiones 1, 2 y 3; mientras que el viernes 16, en el CEF
N 16 de la ciudad de Caada de
Gmez (Moreno 283), se har lo
propio para docentes de las regiones 4 y 5.
La instancia comenzar especificando la Plataforma Virtual
donde se cargan los datos de las
y los deportistas, para luego continuar con la parte terica especfica del hockey y terminar con
la parte prctica, junto a nias y
nios que concurren a las escuelas de las localidades.
QQ
El programa
Jugamos al hockey tiene
como objetivo potenciar la disciplina en forma gratuita, promoviendo los aprendizajes de manera ldica e inclusiva, generando
hbitos deportivos y de convivencia. Es un programa coordinado
por el Ministerio de Desarrollo
Social, a travs de la Secretara
de Desarrollo Deportivo, y por
el Ministerio de Educacin, por

intermedio de la Direccin Provincial de Educacin Fsica. En
territorio, el programa es articulado a travs de los Centros de
Educacin Fsica de la provincia,
lugar a donde deben dirigirse los
interesados para inscribirse.
En cuanto al programa, Ayeln Stepnik declar que estamos
muy contentos porque ha tenido
una convocatoria muy linda, y
agreg que el proyecto ayuda a
potenciar el hockey en lugares
donde hay poco desarrollo. Lo
que en principio pareca una utopa, hoy lo estamos viendo plasmado en diferentes localidades
de Santa Fe, afirm.
La propuesta funciona en las
siguientes localidades:
Nodo Reconquista: Avellaneda, Calchaqu, Malabrigo,
Reconquista, Vera y Villa Ocampo.
Nodo Rafaela: Ceres, Frontera, Rafaela (6), San Cristbal,
Sunchales y Tostado.
Nodo Santa Fe: Coronda,
Esperanza, Glvez, Helvecia,
Laguna Paiva, San Javier, San Justo, Santa Fe (6), San Carlos Centro
y Santo Tom.
Nodo Rosario: Caada de
Gmez (2), Carcara, El Trbol,
FORMATIVO. Orientado a chicas y chicos de 10 a 15 aos de 45 Centros de Educacin Fsica de la provincia, el

programa sin dudas constituye un ejemplo del camino a seguir.
Foto: Gentileza Secretara de Comunicacin Social
Las Rosas, Rosario (2), Villa Gobernador Glvez (2) y San Jorge.
Nodo Venado Tuerto: Firmat, Rufino y Venado Tuerto.
Los profes
El programa se realiza en 45
Centros de Educacin Fsica de
toda la provincia. En un primer
momento, fueron 39 las sedes
que comenzaron con las actividades luego del receso invernal,

y se lleg al nmero total a fines
de agosto.
En cada centro hay dos profesores que fueron seleccionados
luego de armar un escalafn
donde se le dio prioridad a los
docentes de Educacin Fsica con
antecedentes en la enseanza del
Ajedrez sunchalense, rumbo a los Evita

Los pasados 6 y 7 de septiembre se desarroll en el Centro de
Educacin Fsica N 29 la final del torneo de ajedrez de Santa Fe
Juega en la ciudad capital. En ese marco, Sunchales lleg a esta
instancia final con 4 jugadores de gran nivel.
Al respecto, hay que destacar la actuacin de Luca Ghiberto, quien
se consagr por segundo ao consecutivo campeona invicta en
la categora Sub 16 y tambin la actuacin de Beln Donoso, que
se consagr campeona en la categora Sub 14. Ambas lograron la
clasificacin a los Juegos Evita que se realizarn en Mar del Plata a
fines de octubre, integrando la seleccin santafesina.
Es menester reconocer el esfuerzo y dedicacin de los jugadores
Priscila Daz y Alessandro Trinchieri, que si bien no clasificaron a Mar
del Plata, llegaron a esta instancia final.
Los resultados obtenidos demuestran el buen nivel del ajedrez
sunchalense a nivel provincial, de la mano de los profesores Roberto
Riboldi y Alejandro Barbero.
DESTACADAS. Luca Ghiberto y Beln Donoso, campeonas

provinciales en Santa Fe Juega.
deporte.
Para la seleccin se abri la
inscripcin de docentes, con presentacin de carpetas de antecedentes y luego de analizarlas se
elaboraron dos escalafones: uno
zona norte y otro zona sur.
El escalafn es indito en las
escuelas deportivas, marcando
una diferencia fundamental con
otras provincias, en donde la
mayora de las escuelas deportivas dependen slo del rea de
deportes provinciales y los docentes son elegidos de manera discrecional.
En este sentido, el director
provincial de Educacin Fsica,
Ricardo Caruso, seal que Santa Fe avanza con su poltica de
transparencia y de garantas de
los derechos de los docentes, al
tiempo que expuso que por dicho
motivo se est armando una
normativa de estas escuelas y, por
primera vez, se elabor un escalafn (Decreto N 3029) adaptado a
las especificidades deportivas.
Para finalizar, Caruso detall
que habr un seguimiento administrativo y pedaggico a travs
del sistema informtico del Ministerio de Educacin, como se hace
con todas las instituciones educativas de la provincia.
26 /
Dos Orillas de Hockey Femenino
Banco gan, suma y sube

Luis Gudio
Juventud y firmeza, talento
y muchsimas ganas exhibi el
equipo de Banco Provincial de
la capital provincial que puso en
cancha jugadoras experimentadas que se acoplaron perfectamente bien con las ms chicas
para golear a Estudiantes Blanco
por el Torneo Dos Orillas.
Al inicio del encuentro pareca
que Estudiantes Blanco podra
dar una sorpresa: lleg al gol a
los pocos minutos de juego y le
puso muchsima presin al partido. Pero esa fue slo una ilusin
ptica, ya que Banco Provincial
se puso el traje de protagonista, lo
igual y lo dio vuelta demostrando muy buen nivel de juego.
Excelente partido de Celina
Basilio, Costanza Sesma, Milagros
Petruzzo y Ruth Fuchs; acompaadas de la solidez acostumbrada
de las jugadoras con ms trayectoria que siempre aportan lo suyo.
QQ
A todo ritmo
CAE Blanco comenz ganando
a travs de un contragolpe muy
bien organizado, que culmin
con gol de Mara Paz Villarraza.
La alegra le dur poco tiempo, ya
que a los 15 minutos Cecilia Carasatorre aprovech en un crner
corto para decretar la igualdad.
De all en ms, Banco lo borr
al equipo paranaense, tom la iniciativa siempre, lo acorral y cre
numerosos situaciones de gol.
Ocho minutos ms tarde anot en
El equipo bancario jug en altsimo nivel, gole a Estudiantes Blanco y

se sum al lote de punteros con pretensiones, en la liga que rene a los
equipos de las Asociaciones de Hockey de Santa Fe y Paran.
TALENTOSAS. Melisa
Chiani y sus compaeras
demostraron que tienen
muy buen juego y le ponen
muchas ganas para tener
aspiraciones de campeonar.
Foto: Manuel Fabata
un desvo de crner corto Natalia

Ravasio, dando vuelta el marcador merecidamente.
Las locales tuvieron solidez
defensiva, un mediocampo que
hizo correr rpido y bien la
bocha, y delanteras que rotaron,
buscaron y generaron peligro
constantemente.
Goles son amores
Cuando todos esperaban una
reaccin de las entrerrianas, el
que sali motivado fue Banco,

que a los 4 minutos aument con
un golazo de crner corto, en una
pegada directa y perfecta de Milagros Petruzzo. CAE, herido, desesperado y desordenado, intent
descontar, pero el encuentro se
torn friccionado, de palo fuerte,
hubo muchas tarjetas, que envalentonaron ms a las dueas de
casa.
Vino un golazo de Florencia
Santiago, que con una jugada de
lujo elimin a la arquera y defini con calidad; y cerr la cuenta

Ruth Fuchs, cuando ya estaba por
sonar la corneta final.
Fue 5 a 1, como podra haber
sido muchsimo ms si Banco
hubiera estado ms fino en la
definicin.
Una excelente actuacin de
las chicas de Guadalupe, que se
ponen en carrera por el campeonato y anuncian que quieren ser
protagonistas a fuerza de goles.
Las posiciones
Disputadas seis fechas
del torneo Dos Orillas,
las posiciones en zona
Campeonato son lideradas
por Santa Fe Rugby con
15 puntos; seguido por
La Salle con 13; El Quill
y Banco Provincial con
12; ms atrs se ubican
Talleres, Estudiantes Negro
y Crai con 9; Paran Hockey
5, Rowing, Universitario
y Estudiantes Blanco 4;
Capib sin puntos.
En zona Ascenso, encabeza
la tabla Alma Juniors de
Esperanza, con 13 puntos;
luego se ubican Crar de
Rafaela y UNL con 10;
ChaRoga y Coln tienen
6; Argentino y Paracao 4;
Talleres Blanco 3; Tilcara 2;
Atltico Franck 1 y Paran
Rowing sin puntos.
Tambin jugaron
Por la Zona
Campeonato del
Torneo Dos Orillas,
se jugaron adems estos

partidos: Santa Fe Rugby Club
derrot a CAE Negro por 2 a
1; Talleres a Capib por 9 a
0; Paran Hockey a Paran
Rowing Club por 3 a 1 y La
Salle a Universitario por 5 a 2.
En tanto, por la zona Ascenso,
Alma Juniors de Esperanza
super a Paracao por 8 a 1 y
Cha Roga Club a Argentino de
San Carlos por 2 a 0
OOVleibol: Tres Provincias Damas

Y Villa Dora de Santa Fe
quiere otra copa, va por mucho
ms, sus ganas no se apagan y
quiere cerrar un ao histrico
luego de ganar la Liga Nacional
de vleibol argentino.
Pero en el Sper Cuatro
deber enfrentarse a rivales
que no son nada fciles, aunque ya los super en la etapa
regular de este torneo.
Si bien an no se oficializ
la fecha y sede del certamen
definitorio, se estima que sera
en la sede de Las Doras, adonde lucharan por una nueva
consagracin.
Los clasificados al Sper 4
Final son: Villa Dora de Santa
Fe, San Jos de Entre Ros, Universitario de Crdoba y Rivadavia de Villa Mara.
En la etapa clasificatoria,
Villa Dora derrot a Regatas
QQ
Se viene un atractivo Sper Cuatro

3-0, a Gimnasia y Esgrima 3-0,
a Libertad de Rosario 3-0, a
Rivadavia de Villa Mara 3-0,
a Universitario 3-1 y a Atltico
San Jorge 3-0.
Puerto San Martn
El equipo de Puerto San Martn
confirm su participacin en la
Liga Argentina de Vleibol de este
ao. El club que tendr a Matas
Guidoln como entrenador completa una lista de once equipos
de cara a la prxima edicin del
torneo ms importante de la competencia nacional.
El equipo rosarino haba
pedido prrrogas y confirm
que se mantiene en la compe-
tencia, a travs de una nota a

la Asociacin de Clubes Liga
Argentina de Vleibol (ACLAV).
Ser la sptima participacin de
ese equipo en la mxima categora, adems de acumular un
recorrido de crecimiento por la
Liga A2 previo a su ascenso a la
Liga Argentina A1.
Muy interesante
En diciembre se llevar a cabo
en la capital provincial una Clnica de Iniciacin Deportiva y
Minivleibol, coordinada por el
flamante secretario tcnico nacional (primera vez que un santafesino ocupa ese cargo), el profesor
Rodolfo Quirs.
A TODO NIVEL. La definicin ser muy pareja y lucharn por el ttulo los
mejores de la etapa clasificatoria.
Foto: Manuel Fabata
MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com /
MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2016
/ PG. 27
28 /
OOPor nuevos caminos
Leo Ramallo transita Otra estacin

El cantautor santafesino sigue presentando su segundo disco, producido por Guillermo Beresak, junto a su banda Los Dioses
del Futuro. En la entrevista, un repaso sobre el proceso de gestacin.
Ignacio Andrs Amarillo
Rock: Ramallo apuesta a un arranque fuerte, en una placa

que incluye una diversidad estilstica.
QQ El cantautor santafesino Leo

Ramallo se encuentra presentando su segundo disco, Otra estacin, grabado junto a Los Dioses
del Futuro (Emi Lucero en batera, Gabi Carballo en guitarra y
coros, Juane Voutat en teclados y
coros y Guido Bracalenti en bajo),
con Guillermo Beresak como
productor. En exclusiva el artista
le cont a Mirador Provincial
sobre el camino de este sucesor
de Todo vuelve.
Ruptura
Esperado segundo disco
de tu carrera. Qu evolucin
ves?
Trat de buscar un cambio,
salirme de un lugar de confort.
Siempre fui de admirar a los
msicos que rompen y cada disco proponen algo diferente. sa
fue la premisa por la cual fui a
buscar un productor; me acerqu
a Guille Beresak a travs de los
chicos de Abre, y fue muy rpido el ponernos de acuerdo para
laburar juntos. A l, le interes
mucho el hecho de que yo quisiera cambiar estticamente. Pero al
mismo tiempo, lo que se trat de
hacer fue respetar las canciones
en el formato en el cual fueron
compuestas.
Fuiste con las canciones
listas?
Fui con unos 40 temas, me
tuvo un da entero grabando guitarra y voz. Le haba mandado
demos, pero l quera imaginar
la cancin de cualquier manera
y no estar atado a la versin del
demo. Me dijo: De estas 40, nos
juntamos a escuchar juntos; hac
una lista vos de 20, y yo hago otra;
en las que coincidimos ya sabemos que van, y las otras las discutimos.
Esa primera lista se redujo a
12, quedaron afuera muchas canciones de las que estaba seguro
que tenan que estar, pero surgieron nuevas, porque Gabi Carballo
se sum a laburar juntos despus
de lo que fue Realidad Cero. Tenemos cuatro canciones escritas por
los dos, y aportes de Guille, en una
hay aportes de Juane.
Todo vuelve era ms
Foto: Gentileza Federico Ferreyra
homogneo en el sonido. Puede ser que ste, adems de ser

diverso en las canciones, se juegue ms sonoramente por cada
cancin?
Totalmente. La idea era
hacer algo que el que est acostumbrado a escucharme le sorprenda: sea por la heterogeneidad de los gneros, sea porque el
disco arranca sper rockero (que
es un poco a propsito, para que
sea una ruptura total con Todo
vuelve). Despus fue dejar que
fluya, y respetar cmo se fue componiendo la cancin.
Puede ser que en la poca
de Todo vuelve, que venas de
Realidad Cero, tenas una necesidad de ser solista, de todo
yo, y ac es ms de banda o
colectivo de gente?
Ni hablar. Es un disco que
est escrito desde un lugar donde
uno ya acept ciertas situaciones,
ya las pas, ya las sangr. Es un
disco de reencuentro al volver a
componer con Gabi, de componer con otros artistas, darme esa
posibilidad que uno no se imagina: Congeniar con ste?. Tan
acostumbrado a laburar siempre
con la misma persona, abrirse a

hacerlo con un tipo que conoc
dos semanas antes y empezamos
a escribir juntos.
En equipo
Es un productor, alguien
que no vena de tu entorno.
Y despus tambin darle la
posibilidad a los chicos del grupo
de que aporten, como pas con
Juane: hay una cancin (Degrad), a la que le faltaba una parte
y la compuso l. Sabemos lo que
es el talento de Juane. Le presentamos el tema a Guille, le pareca
bueno pero que le faltaba algo;
Juane dijo: Vamos a ver y agarr la guitarra. En ese viaje, llev
a toda la banda para hacer preproduccin, aunque grabbamos
batera y bajo. Por eso, salimos a
tocar como Leo Ramallo y los Dioses del Futuro, que sale de una de
las canciones.
Capitalizaste el trabajo
realizado con Ecos (tributo a
Soda Stereo) junto a Gabi?
Hubo un hecho fundamental que sucedi en 2013 que fue
organizar una fecha en conjunto
con Abre en el Centro Cultural,
donde hicimos una especie de

vuelta de Realidad Cero. Eso nos
volvi a conectar: me di cuenta
de que necesitaba volver a trabajar con Gabi, y todo fue fluyendo
hasta que l acept recontento
la invitacin. Tambin con Ecos;
extraaba muchsimo el hecho
de tener una banda, por la contencin que significa: una cosa es
un proyecto solista, cuando ests
solo para todo, que complica las
cosas...
Donde hay otros pero el
que se tiene que poner la cosa
al hombro sos vos.
Habiendo una banda que
sea relativamente estable, y que
salga a tocar con el mismo amor
que vos las canciones; que lo
hayan grabado y estn desde el
primer momento, hace que uno
se recargue de pilas y se sienta
mucho ms seguro a la hora de
salir a defenderlo.
Escrituras
Qu cambi a la hora de
escribir?
Quera hacer un quiebre
desde las letras; por eso, permit
que Guille me las cambie. Fui con
muchos temas por la mitad: tena

dos estrofas, puente y estribillo;
todo lo que segua era una incgnita; duraban un minuto y medio.
La primera vez con Guille me dice:
Me interesan los temas que tens
por la mitad. Una semana despus yo viajaba a San Martn de los
Andes, y l me dijo: And y en la
montaa hac todo lo que puedas,
y lo que no logres terminar lo hacemos juntos. Algunas las termin,
surgieron temas que no estaban
previstos y que terminaron entrando, y terminamos componiendo
con Guille cuatro temas.
En cuanto a los gneros,
te pons un objetivo antes de
arrancar o sale solo?
Cuando estaba grabando
las canciones, Guille dice: No
tens ms?. Tengo un par ms,
pero no s si tiene mucho que ver
con el disco: tengo una bossa, una
zamba. Se las mostr y tir: Van
o van. Me puse contento, porque
si bien eran temas que crea que
estticamente iban a ser difciles
de meter en el disco, me gustaban, estaba esperando en algn
momento poder tocarlos. Entraron
por la ventana esas canciones.
/ 29
OOFESTICLOWN 2016
Santa Fe vive
su semana de
narices rojas
El IV Festival Internacional de Clown se har del
19 al 24 de setiembre e incluir espectculos,
seminarios y charlas. Este ao se suman
subsedes como el Hospital de Nios, la Vecinal
Barranquitas y El Alero, entre otros, adonde
llegarn artistas-clowns de distintas partes del
mundo.
Mirador Provincial
QQ Del 19 al 24 de septiembre
se realizar el IV Festival Internacional de Clown Festiclown
en Primavera 2016, que albergar grandes espectculos
escnicos de clown, humor y
circo destinados a todo pblico.
El encuentro reunir a grandes
exponentes de carcter nacional e internacional, quienes
brindarn espectculos, seminarios, charlas y conferencias,

entre otras cosas.
La casa central ser el Centro
Cultural Provincial de Santa Fe,
Junn 2457, organizador del evento. La apertura inaugural ser el
mircoles 21, con intervenciones
escnicas en las puertas del teatro
para recibir la primavera. Posteriormente actuar el reconocido artista Osqui Guzmn con su
espectculo Bulul.
zz
La programacin
Lunes 19: a las 14 en el CCP, funcin para
escuelas, programa Aprendiendo Juntos a
ver Teatro. Bigote de Novia (teatro, humor,
danza. Paran, Entre Ros). Compaa Teatro
del Bardo. Direccin de Valeria Folini.
Martes 20: a las 9 y a las 14 en el CCP,
funcin para escuelas, programa
Aprendiendo Juntos a ver Teatro. Molavn
(teatro gestual, circo, clown. Buenos Aires).
Actuacin y puesta en escena: Gabriel Tato
Villanueva. A las 19, en el Foyer: disertacin
sobre Humor y Salud, Compaa Al Pie de
la Cama (Buenos Aires), a cargo de Javier
Swedzky y Leonardo Volpedo. Dirigido a
Payamdicos y pblico en general.
Mircoles 21: de 9 a 12 y de 15 a 18 en
el Hospital de Nios Dr. Orlando Alassia
(Mendoza 4158). Compaa Al Pie de la
Cama Tteres (Buenos Aires). Francisco
Dalmasso. Intervencin, clown (Santa Fe).
A las 20, en la calle frente al CCP: Apertura.
Direccin escnica: Fernando Trompa
Gonzlez, con actores invitados y alumnos
de la Escuela Provincial de Teatro. Fanfarria
Ambulante (banda musical del festival).
A las 21, en el CCP: El Bululu. Teatro,
humor (Buenos Aires). De Osqui Guzmn
y Leticia Gonzlez de Lellis. Entrada libre y
gratuita.
Jueves 22, de 14 a 17 en el CCP: Taller
intensivo Manual y Gua del Payaso
Callejero, con el Prof: Fernando Cavarozzi
(Payaso Chacovachi), de Buenos Aires.
Un clsico: en sus pocos aos de vida, el festival ya se ha instalado entre los eventos ms importantes del
calendario cultural santafesino.
Foto: Archivo/ Pablo Aguirre
De 15 a 17, en el Foyer: Taller Intensivo de

Humor Fsico (mimo-clown), con el Prof.
Jorge Costa (Buenos Aires).
A las 19.30, en el Teatro de la Abada
(Estanislao Zeballos 3064): Cuidado!
Un payaso malo puede arruinar tu vida.
Creacin y actuacin: Fernando Cavarozzi.
A las 20, en el Espacio Cultural El Portal (Av.
7 de Marzo 1249, Santo Tom): Las edades
de Nanita (circo-clown, Santa Fe). Acta:
Nana Municoy Tejedor. Direccin: Sebastin
Santa Cruz.
A las 21, en el Hall del CCP: Fanfarria
Ambulante. Sala Mayor: Rauch. El
restaurant (comedia, clown, Buenos Aires).
Director: Julieta Carrera.
A las 22.30, en el Foyer: O Descotidiano
(circo, teatro. Brasil). Compaa Do Relativo.
Creacin, direccin y actuacin: Otavio
Fantinato.
Viernes 23, de 14 a 17 en La Mirage (25 de
Mayo y 1 Junta): Taller intensivo Manual
y gua del payaso callejero. Prof: Fernando
Cavarozzi (Buenos Aires). Con inscripcin
previa, cupo limitado.
De 15 a 17 en el Foyer: Taller Intensivo de
Humor Fsico (Mimo-clown). Prof. Jorge
Costa (Buenos Aires). Con inscripcin previa,
cupo limitado.
A las 17.30, en el Foyer: Workshop sobre
Organizacin de Festivales. Exponen: Rubn
Carughi, Jorge Zanuzzi, David Andruetto,
Fernando Ros Kissner.
A las 21, en el Hall del CCP: Fanfarria
Ambulante. En la Sala Mayor:
Humanidades (un homenaje a Chaplin).

Espectculo burlesco: humor, clown,
cine mudo, mimo, circo (Buenos Aires).
Direccin: Jorge Costa.
A las 22.30 en el Foyer del CCP. Metro y
Medio, espectculo de clown excntrico y
circo (Buenos Aires). Creacin y actuacin:
Maru Favale (Maku Franchulini).
A las 23.30 en el hall del CCP:
Clownbaret, Cabaret de clown y
variedades escnicas a cargo de artistas
internacionales, nacionales y locales.
Fanfarria Ambulante. Presentador
invitado: Payaso Chacovachi. Artistas
invitados: Alejo Liambo (Circo Solito,
Colombia); Otavio Fantinato (Brasil),
Mike Torino (Buenos Aires), Juan Manuel
Scazziota (Buenos Aires), Compaa de
lo Urgente, Marcela Acosta y Nahuel
Valiente (Paran), Mariano Di Franco
(Rosario), Esteban Sosa (Santa Fe).
Entrada libre y gratuita.
Sbado 24, de 11 a 14 en el CCP: Taller
Intensivo de Clown y Msica, a cargo de Prof.
Mariano Di Franco (Rosario).
De 11 a 14 en el Foyer: clase abierta de la
Escuela de Espectadores con Jorge Dubatti.
Entrada libre y gratuita.
A las 15.30 en el Hall del CCP: Conferencia
de Humor: Tradicin e innovacin en la
comicidad y el humor teatral (S XXI), con
Jorge Dubatti.
A las 17 en El Alero (Bv French y Sarmiento):
La ltima bola de Willy Raqueta,
espectculo de circo y humor (Buenos
Aires). Acta: Pablo Gabriel Lorenz (Willy

Raqueta).
A las 19: Espacio Cultural de la Vecinal
Barranquitas (Av. Lpez y Planes 4069): El
arte de ser mujer (Comedia/clown para
pblico adulto-familiar). Compaa Las
Mandadas Teatro. Direccin: Patricia Alvarez.
A las 21 en el Hall del CCP: Fanfarria
Ambulante. En el Foyer: Al Carajo Clown,
unipersonal de clown para adultos (Buenos
Aires). Libro, actuacin y diseo esttico de
clown: Carla Pollacchi. Direccin: Marcos
Tesosro, Graciela Pereyra.
A las 22.30 en el CCP: Fantastique. Teatro/
clown. De y con Paz Cogorno y Leticia
Vetrano. Msica original en vivo: Paz
Cogorno. Direccin: Tato Villanueva. Gala de
Cierre del Festival, con Fanfarria Ambulante.
Presentacin: Fernando Trompa Gonzlez.
Participacin de payasos anfitriones.
Entrega de premios: Espectador de Oro y
Plata 2016.
A las 23.30 en el Hall del CCP: Clownbaret y
Fanfarria Ambulante. Presentador: Fernando
Trompa Gonzlez. Artistas invitados:
Leticia Vetrano (Buenos Aires), Mariano Di
Franco (Rosario), Alejo Liambo Circo Solito
(Colombia), Willy Raqueta (Buenos Aires),
Natalia Fessia (Santa Fe) y Fernando Conti
(Santa Fe).
Trasnoche: Patio del Oeste, espacio
cultural de la vecinal Barranquitas (Av.
Lpez y Planes 4069): Fiesta de Cierre del
Festiclown. Organiza: Centro de Estudiantes
de la Escuela Provincial de Teatro.
30 /
Exitoso balance de la 12 edicin
Una multitud dijo presente en el

cierre de la Bienal de Arte Joven
Durante nueve das el Foro Cultural y el Rectorado de la UNL fueron escenarios para los jvenes
artistas, con 411 trabajos seleccionados en cinco campos de expresin. La apertura fue con Cielo
Razzo en la apertura y el cierre con Parteplaneta, con un homenaje al rock santafesino en el cierre.
Parteplaneta, grupo ganador de la edicin 2010, hizo un
recorrido por sus canciones referentes de sus lbumes para luego dar
lugar a un seleccionado del rock local. Foto: Guillermo Di Salvatore
Mirador Provincial
QQ Ms de 10.000 personas pasaron por la 12 Bienal de Arte Joven,
recorriendo los pasillos, patios
y hall del Rectorado de la UNL
y las salas del Foro Cultural. En
cinco campos expresivos (msica, visuales, letras, audiovisuales
y escnicas), quedaron seleccionados 411 trabajos que fueron
expuestos durante nueve das.
Virtmia, la puesta de Proyecto Emigrante, dirigida por Nicols Frontuto, fue la anfitriona en
la explanada del Rectorado. Con
un gran despliegue tcnico que
implic andamios, arneses, msica en vivo y una media esfera
gigante montada con patas donde se hacan las proyecciones de
videomapping, la fachada del edificio se convirti en escenario.
As, se abrieron las puertas el
viernes 2, de esta Bienal de Arte
Joven, que organiza la UNL y la
FUL. En los patios y hall se expu-
sieron los trabajos del campo

visuales y los patios fueron escenarios para los grupos de msica.
En tanto, el Foro Cultural fue el
espacio para Letras, Escnicas y
Audiovisuales, que tambin tuvo
proyecciones en la Sala Ateneo y
el Paraninfo en Rectorado.
Esa misma noche, el pblico
colm el patio de la FCJyS, para
vitorear las canciones de la banda
rosarina Cielo Razzo. El quinteto
integrado por Pablo Pino (voz),
Cristian Narvez (bajo), Diego
Almirn y Fernando Aime (guitarras), y Javier Robledo (batera y
coros) hizo un recorrido por sus
ms de 20 aos de carrera.
Trayectos Creativos
Durante la Bienal se dictaron
cursos y talleres pertinentes a los
distintos campos expresivos en
un muy buen marco de pblico.
Se llevaron a cabo Hand Made
Lettering, a cargo de Sofa Segovia, Mostrarse: de la msica a la
imagen. Autogestin de la ima-
gen del msico, a cargo de Pablo

Martnez, y Sergio Geese estuvo al
frente de Potica de la cancin.
Lucas Ranzani dict un taller
de Stand up. Otra propuesta
fue Animacin con tcnica Stop
Motion a cargo de Rodrigo Goldsack y Carolina Tacca. En msica,
Recursos de improvisacin en
msica popular con el profesor
Julio Csar Barreto.
Adems, Taller de cuento
Ciruga Mayor, a cargo de Luciano Lamberti y Taller de danzas
folclricas argentinas a cargo de
Cristian Weihmuller. Por su parte,
Leandro Caballero llev adelante
el taller de autoedicin: Cre y
public tu propia historieta. Por
ltimo, Taller de Nuevas Tecnologas para contar historias, a
cargo de Fabio Gonzlez, Martn
Rabaglia y Mara Laura Ruggiero.
Bienal Digital
Un punto innovador de esta
edicin, fue una aplicacin web
mobile para votar online el gana-
dor de cada campo expresivo.

Esta plataforma tambin estuvo
disponible para el uso del pblico
en una pc ubicada en el hall de
Rectorado.
Como resultado del concurso
de desarrolladores organizado
por la Facultad de Ingeniera y
Ciencias Hdricas (FICH) de la
UNL junto a la FUL, fue posible
adems ver un catlogo digital
con informacin e imgenes del
desarrollo de la Bienal permanentemente actualizado y los resultados de las votaciones. La aplicacin estuvo disponible en PlayStore para usuarios de Android.
En vivo
Para esta edicin de Bienal
LitusTV, el canal de la UNL, modific su grilla para dar lugar a una
emisin especial dedicada ntegramente a la cultura. El ciclo En
vivo transmiti la apertura con
Cielo Razo y el cierre de Parteplaneta.
Adems, del lunes 5 al vier-
z
z
Cierre
emotivo
Parteplaneta fue el
anfitrin. El grupo integrado
por Luciano Tano Farelli
en voz y guitarra, Lucas
Delacroix en guitarra,
Fernando Romero Bucca en
bajo y coros, Manuel Cena
en batera hizo un recorrido
por la historia del rock local.
El grupo ganador de la
Bienal edicin 2010 hizo un
recorrido por sus canciones
referentes de sus lbumes
para luego dar lugar a un
seleccionado del rock local.
El primero en subir fue
Gustavo Corts, vocalista de
Sig Ragga para recrear De
los seres durmientes, luego
Cristian Mue Cargnello,
de Butumbaba trajo un poco
de reggae al escenario con
Sin contaminantes, para
dar lugar a Matungo Deicas
en guitarra y Flaco Ferrero,
en voz de Astro Bonzo que
encendieron al pblico con
Blues del resentido.
Respeto fue la cancin
que revivi a Pobre Vaca
en la voz de Camilo
Hormaeche. Y el momento
ms emotivo de la noche
fue cuando Csar Andino,
lder de Cabezones cant
Pasajero en extincin y
baj del escenario y rodeado
de su pblico enton
Globo.
Cuando ya la adrenalina
estaba en alto, el pogo se
hizo presente en el patio de
la FCJS y el Negro Gonzalez
(ex La Cruda) renov dos
clsicos de la legendaria
banda: Vida mordida y
Agua en las bocas secas. El
cierre lleg con el excntrico
Tavo Angelini de Carneviva
con La perspectiva,
y explot la noche con
Magnfico Alto Verde. Un
recital memorable y nico en
el cierre de la Bienal de Arte
Joven.
nes 9, de 20 a 22, en dplex por

Litus y La X 103.5 se emiti Bienal en Vivo, con la conduccin de
Vernica Ensinas y Maximiliano
Marano. Asimismo, se transmiti
Soy Bienal, 40 especiales que mostraron las disciplinas visuales,
escnicas (danza y teatro) y letras
junto a sus participantes.
/ 31
OOFilmografa de todo el continente
El Festival de Cine Latinoamericano

en Rosario reuni unas 5.000 personas
Mirador Provincial
Del 31 de agosto al pasado
domingo 11 de septiembre, Rosario volvi a ser la gran pantalla de
Latinoamrica con la 23 edicin
del Festival de Cine Latinoamericano que proyect ms de 150 pelculas, entre cortos, medio y largometrajes, en el cine pblico El Cairo,
Centro Cultural Parque de Espaa,
museo de la Memoria, Espacio Cultural Universitario, museo del diario La Capital, centros municipales
de distrito, el cine Lumire y la
Casa de la Cultura de barrio Alvear.
Este evento es ya un clsico entre la
cinematografa de Amrica Latina.
El sbado se realiz la ceremonia de premiacin, donde se conocieron los ganadores de esta edicin. Y el domingo se exhibieron las
pelculas premiadas en El Cairo. El
encuentro mantuvo sus tres secciones competitivas (oficial, rosarina
y de escuelas de cine) y cont con
numerosas proyecciones fuera de
competencia, incluyendo estrenos,
cine de gnero fantstico y terror,
films premiados en otros festivales
y muestras invitadas, entre otras.
El premio a la mejor realizacin
audiovisual del festival fue para En
el estacionamiento de Juliana Orea
(Guadalajara, Mxico). Respecto a
los premios por gnero de realizacin, el galardn a la mejor animacin fue para Tierra de rufianes, de
Federico Moreno Breser (Buenos
Aires, Argentina), en tanto Mujer
100 cabezas, de Paulo Pcora (Buenos Aires, Argentina) result ganador del mejor experimental.
Pastel de cereza, de Jessica Praz-
Fue la 23 edicin. El film de ficcin mexicano En el estacionamiento gan

el premio a la mejor realizacin. Se proyectaron ms de 150 pelculas.
QQ
zz
Cine de terror
El festival tuvo trasnoches
cargadas de terror. En la seccin
Penumbras se proyectaron
tres pelculas que transitan el
suspenso y lo sobrenatural.
Desde Cuba se present
Vampiros en La Habana, de
Juan Padrn, un largometraje
de animacin considerado uno
de los 50 mejores ttulos del
EL ENCUENTRO MANTUVO sus

tres secciones competitivas (oficial,
rosarina y de escuelas de cine) y cont
con numerosas proyecciones fuera de
competencia, incluyendo estrenos, cine de
gnero fantstico y terror, films premiados
en otros festivales y muestras invitadas,
entre otras. Fotos: Prensa Mun. de Rosario
nik (Buenos Aires, Argentina) fue la
mejor ficcin y el mejor documental fue Clubman 13.03.13, de Luca
Castellano (Santurce, Puerto Rico).
Espacio de exhibicin
Los realizadores locales tuvieron su instaurado espacio de exhibicin en la denominada competencia de realizaciones rosarinas.
El primer premio fue para Civilizacin (una cuestin de golpes), de
Gastn Grondona, mientras que El
origen de la simulacin, de Alexis
cine iberoamericano, con su

delirante propuesta de vampiros
que buscan el sol caribeo.
En Francesca, los hermanos
Luciano y Nicols Onetti
rindieron homenaje al giallo,
subgnero paradigmtico
del cine de horror italiano,
valindose de todos los
elementos que lo caracterizan:
guin policial truculento,
fotografa de colores puros, rock
Perepelycia y Vera, de Rubn Plataneo, obtuvieron menciones especiales.

En la competencia de escuelas
de realizacin audiovisual el primer premio fue compartido entre
Mariachi Nights, de Nancy Cruz
(Guadalajara, Mxico) y El maquinador, de Pablo Latorre (Rosario,
Argentina). El premio centro audiovisual Rosario a la obra ms destacada por su valor educativo fue
para Basybuky. El guerrero Yshyr,
de Mnica Ismael (Asuncin, Para-
progresivo y la localidad de Azul,

Buenos Aires, recreada como la
Roma de los aos 70.
Se estren tambin El eslabn
podrido, de Valentn Javier
Diment, un film protagonizado
por grandes y experimentados
actores, como Maril y Luis
Ziembrowski, que fue aclamado
por la crtica y gan el premio
del pblico en la ltima edicin
del Festival de Cine de Sitges.
guay); el jurado de DDHH premi a

KM 674: Voltear a Obregn, de Jorge
Osvaldo Fenoglio (Crdoba, Argentina) y la Federacin de Escuelas de
Imagen y Sonido de Amrica Latina design como primer premio a
No oigo, no oigo. Soy chilango, de
Armando Rangel Paredes (Mxico
DF, Mxico).
Mientras que el premio INCAA
TV fue para Error 404, de Mariana

Wainstein (Buenos Aires, Argentina), obra que tambin result ganadora del premio voto del pblico.
Cuba
Esta edicin tuvo a Cuba como
pas invitado por lo que se incluyeron en la programacin obras
representativas de su cinematografa, como Fresa y chocolate, y
Memorias del subdesarrollo, de
Toms Gutirrez Alea, muestras de
cortometrajes de la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de
los Baos y del Instituto Cubano del
Arte y la Industria Cinematogrfica.
Adems, entre las producciones
recientes del cine cubano pudieron verse Vestido de novia, de
Marilyn Solaya y Ftima o el Parque de la Fraternidad, de Jorge
Perugorra.
Entre las proyecciones destacadas, se encontraron El limonero
real, de Gustavo Fontn, basado
en la novela homnima de Juan
Jos Saer y Allende, mi abuelo
Allende, de Marcia Tambutti.
Ambas funciones marcaron el
inicio y el cierre del festival.
Adems, se present el documental Favio: crnica de un
director, de Alejandro Venturini,
basada en uno de los emblemas
de la cultura argentina, creador
de una potica de los mrgenes y
referente de toda una generacin
de cineastas como fue Leonardo
Favio.
CIERRE. El sbado pasado se realiz la ceremonia de premiacin, donde

se conocieron los ganadores de esta edicin. Y el domingo se exhibieron
las pelculas premiadas en El Cairo.
32 /
OOTradicin
El predio colonista
presentaba sus
mejores galas,
en una jornada
soleada, que invitaba
a presenciar las
jineteadas y el desfile
de las agrupaciones
tradicionalistas.
++
Feria
A lo largo de los tres das

los visitantes disfrutaron de
los puestos de artesanos,
pilcheros y vendedores
de distintos puntos del
pas, que formaban y
ofrecan sus productos en
la tradicional peatonal
que por momentos se
mostraba repleta de gente
caminando y observando
las reliquias.
Caballo y jinete. Hubo buenas jineteadas y tropillas presentadas en gran forma, todo acorde al gran nivel que alcanz la doma.
Foto: Agencia San Justo
La Doma de San Justo

cant las cuarenta
Este fin de semana se desarroll el 40 Certamen Argentino de Doma y Folclore, organizado por el
Club Coln de San Justo. La fiesta volvi a concentrar una multitud que entre viernes y domingo
disfrut de todas las alternativas que ofreca el evento.
Carlos Yesciani
Ante una multitud se llev a
cabo la 40a. edicin del Certamen
Argentino de Doma y Folclore,
organizado por el Club Colon de
San Justo. Un prrafo aparte merece el xito de la fiesta en s, transforQQ
mndose en una de las ms populares del pas.

Con una muy buena organizacin, jineteadas de las mejores,
un espectculo artstico de primer
nivel, entusiasmo del pblico y la
promesa permanente de regresar
en las prximas ediciones, se realiz el tradicional encuentro de des-
treza criolla en el Complejo Polideportivo Mercedes Alesso de Bieler.

El xito del espectculo ya se vislumbraba el viernes por la noche,
cuando la tradicional Pea Pedro
Oscar Roteta presentaba un gran
marco de pblico; igual que el da
sbado, que disfrutaron de la msica popular.
El predio colonista presentaba

sus mejores galas, en una jornada
soleada, que invitaba a presenciar
las jineteadas y el desfile de las
agrupaciones tradicionalistas que
arrancaron el aplauso del pblico,
que se hizo presente no slo de
nuestra provincia sino tambin de
otros puntos del pas.
A las 11, comenz el acto oficial

de inauguracin con el desfile de
las Agrupaciones Tradicionalistas
portando la bandera de ceremonias. Seguidamente el presidente
de la institucin colonista, Leandro
Mazzn, recibi la ensea patria de
manos del capataz de campo Celso
Cerutti y se la entreg al ministro
Contigiani.
Show musical
El festival de msica folclrica
y chamamecera result del agrado de la gente que ovacion a los
artistas, con la actuacin de Sergio
Galleguillo, Monchito Merlo, Los
Ballario, Miguel Figueroa y su conjunto Amanecer Campero, Juancito
Guenaga y su conjunto, Agustn
Olivera, Tefilo Chauderon y su
conjunto, El Negro Monjes, Karen
Folklore, Cirilo Albaristo, Gastoncito Surez, Los Hermanos Madrid,
El Mingo y su Acorden, Mario
Boffil, Oscar Burgart, Grupo Generaciones, Viviana Barrios, Paquito
Aranda, Daniela Moreyra, Grupo
Litoral y Los Matua Mercedeos.
Tras la entrega de premios y una
espectacular bailanta, se dio cierre
a tres das de festejos. Es indudable
la vigencia de este certamen de
Doma y Folclore de San Justo, que
lo convierte en un suceso que sus
seguidores lo tienen marcado a
fuego en el calendario de los acontecimientos nativos que sobresalen
en nuestro pas.

Edición Impresa Del Martes 13 de Septiembre de 2016

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Edición Impresa Del Martes 13 de Septiembre de 2016

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ULISES SEDRN

NO HUBO CAMBIOS EN CIENCIA,

SEGURIDAD: NACIN Y PROVINCIA

ORGANIZADO POR FUNDACIN LIBERTAD

SE VIENE UN NUEVO CONGRESO DE ECONOMA PROVINCIAL

martes 13 de septiembre de 2016

Apoyo a energas renovables y

Foto: Sec. de Com. Social

va- estuvo destinada a estudiantes

tecnologa y tambin en las energas renovables.

tos. Las energas renovables son

OOPosturas de los colegios de mdicos

Licencias docentes: diferencias

El pedido del Ministerio de

pacientes y recomendaron las

nivel de ausentismo docente en la

martes 13 de septiembre de 2016

Trascendente reunin en Buenos Aires

Al final se limaron asperezas y se

Alcance del acuerdo

Bullrich anunci que la primera reunin del comit estratgico

narn informes para ir viendo los

martes 13 de septiembre de 2016

La intendenta de Rosario, Mnica Fein, celebr

patrullajes sino tambin en el

Estamos trabajando como

ministro del Interior y Obras Pblicas

martes 30 de agosto pasado,

chitz admiti el viernes pasado

martes 13 de septiembre de 2016

cin. Queremos ayudar y contribuir desde la Nacin a traer un

para desarrollar acciones conjuntas en materia de seguridad.

la Nacin en el que se establecen

con Frigerio estuvo precedido de

Atrapados por la inseguridad

Legislatura para comprar equipos

estuvieron tres horas y media con

negocio. Legisladores del interior

farndula de agitar a travs de las

martes 13 de septiembre de 2016

Lifschitz tendi puentes con el Poder Judicial

El gobernador invit a los

con darles un mensaje de apoyo, de

fuertes. Hay una gran impaciencia

a una sociedad demandante, con

los tres poderes.

Preguntan sobre el plan para

tamos con datos certeros sobre

ciones criminales orientadas a

martes 13 de septiembre de 2016

COMO CADA EDICIN. El mundo poltico, empresario

OOOrganizado por Fundacin Libertad

Llega un nuevo congreso

poltico, social y econmico, que

El XII CEP es de inscripcin

tander Ro, Enrique Cristofani.

Adems, el evento contar con

martes 13 de septiembre de 2016

Obras y acciones sociales

de Febrero y Amenbar (distrito Oeste), beneficiando a ms de

pbell entre Maradona y 1821

martes 13 de septiembre de 2016

OOAsumi el nuevo director del Conicet Santa Fe