Sie sind auf Seite 1von 1458

Handbuch_Schaltplan

WSCAD 5.5

Inhaltsverzeichnis
EINFHRUNG

ALLGEMEINES BER WSCAD 5


DIGITALISIEREN (ABZEICHNEN) VON ZEICHNUNGEN => "PAPIER-PLNE" NACH CAD BERNEHMEN
SOFTWAREPFLEGE

1
2
3

ALLGEMEINES ZU WSCAD 5

VERSIONEN WSCAD 5
BASIC - VERSION
COMPACT - VERSION
PROFESSIONAL - VERSION

5
5
5
5

LEISTUNGSMERKMALE

LEISTUNGSMERKMALE WSCAD 5 (TEIL1)


LEISTUNGSMERKMALE WSCAD 5 (TEIL2)
LEISTUNGSMERKMALE WSCAD5.5
HARDWAREEMPFEHLUNG

7
8
9
10

ZUSATZMODULE WSCAD 5

11

ZUSATZMODULE WSCAD 5
MODUL BUILDING
MODUL HLK
ADD-ON-PROJECTWIZARD
ADD-ON EXF-IMPORT
ADD-ON SCHNITTSTELLEN ZU NC-MASCHINEN
ADD-ON SCHNITTSTELLE ZU DDS-CAD
LEISTUNGSMERKMALE MODUL BUILDING
LEISTUNGSMERKMALE MODUL HLK

11
11
11
11
11
11
12
13
14

KOMMUNIKATION

15

SO ERREICHEN SIE IHREN KOMPETENTEN ANSPRECHPARTNER


KUNDEN-FEEDBACK UND SYMBOL-RECHERCHE

15
16

WSCAD 5 OBERFLCHE

17

BILDSCHIRMAUFTEILUNG
MENLEISTE
FUNKTIONSLEISTEN UMSCHALTEN / AKTIVIEREN
KOMMANDOLEISTEN
BIBLIOTHEKSLEISTEN
INFORMATIONSLEISTE

17
18
19
20
21
22

Inhaltsverzeichnis
STATUSLEISTE
MAUS - FUNKTIONEN
FENSTERBEREICH
PANNING
OBJEKTEIGENSCHAFT
TASTATURBEFEHLE
SHORTCUTS FR ZIELVERDRAHTUNG
TASTATURMAKROS
DER DIALOG
BEDIENUNG
MEHRERE FENSTER
VOLLBILDMODUS

25
26
26
26
26
27
29
31
31
31
36
38

EIGENSCHAFTENMENUS FR SYMBOLE

39

URSPRNGLICHES MENU
EIGENSCHAFTENMENU STANDARD SYMBOL TEIL1
EIGENSCHAFTENMENU STANDARD SYMBOL TEIL2
EIGENSCHAFTENMENU KLEMMEN
EIGENSCHAFTENMENU RELAIS/SCHTZ/SPS
MENU SYMBOLTEXTE
MENU ZUSATZARTIKEL
MENU ANSCHLSSE
EIGENSCHAFTENMENU GERTEBOX
MENU SYMBOLTEXTE
MENU ZUSATZARTIKEL
MENU ANSCHLSSE
MENU GERTEBOX

39
42
44
47
49
49
49
50
52
52
52
53
54

PROJEKTVERWALTUNG

57

PROJEKTVERWALTUNG (PV) ALLGEMEIN


ALLGEMEIN
PROJEKTVERWALTUNG (PV) ALLGEMEIN
PROJEKTVERWALTUNG (PV) STARTEN
PROJEKTVERWALTUNG (PV) - OBERFLCHE
PROJEKTVERWALTUNGSDIALOG (PV) IN DER GRE VERNDERN
PROJEKTVERWALTUNG (PV) BEENDEN
PROJEKTFUNKTIONEN
PROJEKT EINSTELLUNGEN
PROJEKT NEU
PROJEKTE FFNEN UND/ODER DATEIEN FFNEN
PROJEKTVORLAGEN
PROJEKT KOPIEREN
PROJEKT ODER DATEIEN LSCHEN
PROJEKT SCHLIEEN
EXTERNES PROJEKT IN PV AUFNEHMEN
EXTERNE WSCAD-DATEIEN IN EIN PROJEKT EINFGEN
PROJEKT DRUCKEN
SELEKTIVES DRUCKEN
PASSWORTSCHUTZ

ii

57
58
58
59
61
63
64
65
65
68
71
72
87
91
92
93
96
100
103
106

Inhaltsverzeichnis
BENUTZER
SUCHEN PROJEKTANGABEN
PROJEKT AUSGABEN
DATEIFUNKTIONEN
DATEI NEU ANLEGEN
DATEIINHALT
UNTERSEITEN FR SCHALTPLNE ANLEGEN
DATEIEN FFNEN
DATEIEN (PLAN ODER LISTEN) MIT DER PV LSCHEN
SELEKTIEREN MEHRERER DATEIEN
DATEI VERVIELFLTIGEN ODER KOPIEREN
DATEITYP NDERN
DATEI UMBENENNEN
BLATTNUMMER DER DATEI VERSCHIEBEN
EXTERNE DATEIEN EINBINDEN (LINK IM PM)
SAMMELMAPPE SONSTIGE
KOPIEREN UND EINFGEN
PROJEKTANGABEN
PROJEKTANGABEN BEARBEITEN
PROJEKTANGABEN ANORDNEN
PROJEKTANGABEN MIT SONDERFUNKTIONEN
PROJEKTANGABEN HINZUFGEN
PROJEKT EXPORT IMPORT SICHERN RCKSICHERN
SICHERUNG UND RCKSICHERUNG
EXPORT
IMPORT
PROJEKT ANSICHT
PROGRAMM WECHSELN
VORSCHAU
OPTION PROJEKTE
SORTIERUNG DER PROJEKTE
DIALOG- ODER DOCKING-ANSICHT
DATEIINHALT
FILTER
PROJEKTE UND SAMMELMAPPEN AUS / EINBLENDEN U. HINZUFGEN
PROJEKTE UND SAMMELMAPPEN (DATEITYPEN) AUSBLENDEN
SAMMELMAPPEN (DATEITYPEN) ANZEIGEN
SAMMELMAPPEN UND KTP-TEILPROJEKTE IN DER REIHENFOLGE NDERN
SAMMELMAPPEN/ZUSATZBEREICHE ANLEGEN (Z.B. STCKLISTEN, KABELLISTE USW.)
PROJEKT KUNDENDATENBANK, HERSTELLER, BAUSTELLE UND ARCHITEKT
KUNDEN-,HERSTELLER-,BAUSTELLE-, ARCHITEKTDATENBANK
KUNDENDATENSATZ ANLEGEN
KUNDEN-,HERSTELLER-,BAUSTELLE-, ARCHITEKTDATEN BERNEHMEN
KUNDENDATEN ZUWEISEN
DATENBANKFELDER ZUWEISEN
VERKNPFUNG DER KUNDENDATENBANK MIT EMAIL
KTP PROJEKT
KTP-PROJEKT ANLEGEN
TEILPROJEKT ANLEGEN
YPLANSEITEN FR KTP-TEILPROJEKT ANLEGEN
VERWENDEN VON ALTERNATIVEN ZEICHNUNGSRAHMEN UND DATEINAMEN
PROJEKT IN KTP-PROJEKT UMWANDELN
PLANSEITEN IN KTP-TEILPROJEKT AUFNEHMEN

108
109
113
120
120
122
124
127
128
129
130
132
133
135
137
138
139
146
146
147
148
150
151
151
152
156
160
160
161
162
163
166
169
172
173
173
175
176
177
181
181
182
183
184
185
186
187
187
189
191
193
194
195

iii

Inhaltsverzeichnis
KTP-PROJEKT RESTAURIEREN
AOK-VERWALTUNG
AUSWERTUNG
PROJEKTAUSWERTUNG IN DER PV
GESAMTAUSWERTUNG
EINZELAUSWERTUNG
BLATTNUMMERNVORGABE FR AUSGEWERTETE LISTEN UND PLNE
PLATZHALTER-PROJEKTSEITE
NDERUNGSSTAND
NDERUNGEN IM PLAN VERFOLGEN
NDERUNGSSTAND SETZEN
NDERUNGSSTAND ABSCHLIEEN
NDERUNGEN VORNEHMEN (FREIGEBEN FR NDERUNGEN)
NDERUNGSSTNDE AUS PROJEKT ENTFERNEN (RCKSETZEN)
PROJEKTE FRHERER WSCAD VERSIONEN BERNEHMEN ODER AUSGEBEN
PROJEKTDATEN 4.X UND 5.X BERNEHMEN
PROJEKTE AB WSCAD 4.X AUFNEHMEN

196
197
200
200
201
205
206
207
209
209
210
211
214
218
219
219
223

DATEI

225

DATEI (BLATT) NEU


DATEI (BLATT) LADEN
WSCAD DATEI
DATEI (BLATT) SCHLIEEN
BLTTERN
WEITERE FUNKTIONEN IM BLTTERN-MODUS
DATEI (BLATT) KOPIEREN
DATEI (BLATT) SCHIEBEN
DATEI (BLATT) LSCHEN
DATEI KOMPRIMIEREN / REINIGEN
DATEI (BLATT) SPEICHERN
DATEI (BLATT) SPEICHERN ALS
BLOCK SPEICHERN
BLOCK EINFGEN
ZEICHNUNGSMAKRO
ZEICHNUNGSMAKRO ERSTELLEN
ZEICHNUNGSMAKRO MITTELS MAKRO EXPLORER EINFGEN
ZEICHNUNGSMAKRO-VARIANTEN
IMPORT
GRAFIK EINLESEN
GRAFIK ALS LINK EINFGEN
DXF/DWG -> WSCAD
HPGL -> WSCAD
ADD-ON EXF-IMPORT
EXPORT
WSCAD -> VNS
WSCAD -> DXF/DWG (AUTOCAD2007 FORMAT)
PROJEKT ODER DATEI IM 5.X FORMAT AUSGEBEN
GRAFIK AUSGEBEN
PROJEKTEXPORT ZU ELEKTROCAD CABINET
DRUCKEN
DRUCKER

225
227
227
230
231
232
234
235
237
238
239
240
241
243
245
245
248
252
256
256
258
259
264
265
268
268
270
271
272
273
275
276

iv

Inhaltsverzeichnis
AUSGABE
SEITENBEREICH
RNDER
STRICHSTRKE
DRUCKER WECHSELN
ABBRECHEN
ENDE
DATEILISTE

276
277
277
277
278
280
281
282

VERBINDEN UND LADEN

283

VERBINDUNGSLINIE MODI
VERBINDUNGSLINIE
LINIE + KNOTEN/PFEIL
KNOTEN
ZV-PUNKTDARSTELLUNG
SYMBOL LADEN
SYMBOL ODER ARTIKEL LADEN
SYMBOL-EXPLORER
SYMBOL LADEN BER REGISTERKARTE BIBLIOTHEK
SYMBOL LADEN BER REGISTERKARTE KENNUNG
SYMBOL LADEN BER REGISTERKARTE SUCHEN
SYMBOL LADEN BER REGISTERKARTE FAVORITEN
SYMBOL LADEN AUS INTERNET
SYMBOL PLATZIEREN
SYMBOL LADEN IN DER PROFESSIONAL VERSION
SYMBOL LADEN IN DER BASIC- UND COMPACT VERSION
ARTIKEL LADEN
INTERNET-SERVICE (NUR MIT PFLEGEVERTRAG)
SYMBOL-NUTZUNG
INFO-LINK-SYMBOL
LEITUNGSNAME
LEITUNGSNAMENDIALOG
KLEMMLEISTE ZEICHNEN
KLEMMLEISTE ZEICHNEN
KLEMME NEU/ERWEITERN
KABEL
KABEL ALS SYMBOL
KABEL ZEICHNEN
KABEL ERWEITERN/NDERN
KABEL-DUPLIKAT ZEICHNEN
KABEL ZEICHNEN UND ADERN VORHANDENER KABEL VERWENDEN
KABEL LSCHEN ZEICHNERISCH
SCHALTPLANMAKRO MIT KABEL EINFGEN ODER KABEL KOPIEREN
KABELSCHIRM
KABELSCHIRM
KABELSCHIRM AN BEIDEN KABELENDEN
KABELSCHIRM ZEICHNEN
ALLGEMEINER TEXT
ALLGEMEINER TEXT
BLACK-BOX
BLACK-BOX ERSTELLEN

283
283
285
286
287
288
288
290
292
293
294
298
302
304
306
308
309
310
312
314
317
317
322
322
326
330
330
332
336
338
342
343
344
348
348
349
351
353
353
354
354

Inhaltsverzeichnis
BLACK-BOX ANSCHLUSSPINS
BLACK-BOX BEARBEITEN
GERTE-BOX
BERSICHT FUNKTION GERTE-BOX
GERTE-BOX ERSTELLEN
AUSWERTUNG DER GERTE-BOX
GERTE-BOX BEARBEITEN
KONTAKTANSCHLSSE
NDERN DER SYMBOL-ANSCHLUSSBEZEICHNUNGEN
ANSCHLSSE EINES SYMBOLS NDERN
ANSCHLUSSNAME, -NUMMER
ANSCHLUSSBELEGUNG NDERN
STECKER-BUCHSE
STECKER+BUCHSE
SCHALTPLANMAKRO MIT STECKER/BUCHSE EINFGEN ODER STECKER/BUCHSE KOPIEREN
STECKER ODER BUCHSE EINZELN EINFGEN
STECKER ODER BUCHSE EINZELN LSCHEN
STECKER ODER BUCHSE KOMPLETT LSCHEN
ZIELVERDRAHTUNG
ZIELVERDRAHTUNG
HILFSMITTEL ZUM VERBINDUNGSLINIEN ZEICHNEN
BIBLIOTHEK ZIELVERDRAHTUNG
ZIELVERDRAHTUNGSELEMENTE
ELEMENT FR ZIELVERDRAHTUNG ERSTELLEN
ARBEITEN MIT DER ZIELVERDRAHTUNG
FUNKTIONALITTEN
ANLAGENKENNUNG
ORTSKENNUNG
AOK-BEREICH
BUSLINIE
PFADTEXT
BLATT-TEXTE

355
356
359
359
361
366
368
371
371
371
372
374
376
376
382
383
385
386
387
387
388
389
390
393
395
404
404
406
407
411
412
413

NDERN

415

SYMBOL NDERN
KRPER
ANSCHLSSE
AKTIVES TEIL BESTIMMEN
PINNUMMER NDERN
SYMBOLTYP NDERN
SYMBOLPARAMETER NDERN
SYMBOLPARAMETER NDERN
SYMBOL - ZUSATZTEXTE
ZUSATZTEXTE DARSTELLBAR MACHEN
ZUSATZTEXTE IN DER MATERIALLISTE
ZUSATZTEXTE MIT FELDERN AUS DATENBANK VERBINDEN (ZUSAMMENFASSUNG)
ZUSATZARTIKEL
SYMBOL TAUSCHEN
OBJEKTEIGENSCHAFTEN
OBJEKTEIGENSCHAFTEN
ALLGEMEINER TEXT

415
415
416
417
418
419
420
420
422
423
424
425
426
429
431
431
432

vi

Inhaltsverzeichnis
FREIER TEXT
LINIE, RECHTECK, KREIS UND VERBINDUNGSLINIE
VERBINDUNGEN
SYMBOL
EIGENSCHAFTEN KOPIEREN
BEZUG SUCHEN/ERSETZEN
BEZUG ERSETZEN
TEXT ERSETZEN
GRE NDERN
FREMDSPRACHEN
FREMDSPRACHEN
LEXIKON-DATEIFORMAT
LEXIKON BEARBEITEN
BERSETZUNG DURCHFHREN
FREMDSPRACHE ANLEGEN LSCHEN
DARSTELLUNG MEHRERER FREMDSPRACHEN
SPEZIELLER ZEICHENSATZ
FREMDSPRACHEN IN DER BASIC VERSION
QUICK TEXT
VERBINDUNGSLEITUNG
VERBINDUNGSLEITUNG
FUNKTIONALITT
BEZUGNAMEN NDERN
SYMBOLNAMEN NDERN
SUCHEN + ERSETZEN
KABELBEZ./TYP
KLEMMEN
PLATZHALTERVERWALTUNG
SCHTZ NDERN
MACHE TEXT UNSICHTBAR / SICHTBAR
SPERRE SYMBOL FR MATERIALLISTE UND ZUSATZBEREICHSLISTE
SPERRE SYMBOL FR NUMMERIERUNG

433
435
436
438
447
448
448
448
450
451
451
452
453
457
465
466
467
469
471
473
473
475
475
476
477
481
482
484
485
486
487
488

FREI ZEICHNEN

489

LINIE ZEICHNEN
AUTOMATISCHES VORBESETZEN DER LINIENPARAMETER
RECHTECK ZEICHNEN
VOLLES RECHTECK
KREIS(TEILE)
ELLIPSE
ALLGEMEINER TEXT
FONTUMSCHALTUNG
AUTOMATISCHES VORBESETZEN DER TEXTPARAMETER
FREIER TEXT
FREIER TEXT
EINGABE EINES TEXTES
TEXTEINGABE MITTELS FENSTERVORGABE
TEXT BERSCHREIBEN
TEXTATTRIBUTE UND EIGENSCHAFTEN ABNDERN
ZEICHENSTZE (FONTS)
TEXTAUSRICHTUNG

489
490
491
492
493
494
495
496
496
497
497
499
500
501
502
504
505

vii

Inhaltsverzeichnis
BLOCKTEXT
DIE FUNKTIONEN IM DIALOG
FUNKTIONEN IM PLAN
BEMAEN
FARBE
STRICHBREITE
LINIENTYP

506
507
510
512
514
515
516

BEARBEITEN

517

ALLGEMEINES ZUM BEARBEITEN


1 FENSTER / M-FENSTER
1 OBJEKT / OBJEKTE
DREHEN / SPIEGEL
DREHEN,SPIEGEL-X,SPIEGEL-Y:
DREHEN PUNKT, SPIEGEL-XP, SPIEGEL-YP:
LSCHEN
SCHIEBEN
ZIEHEN
KOPIEREN
KOPIEREN SOFORT
LSCHEN SOFORT
WIEDERHOLEN
REDO
UNDO
ELEMENTE IM RAHMEN SCHTZEN

517
518
519
520
520
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530

AUTOMATIKFUNKTIONEN

531

ALLGEMEIN
SICHERHEITSKOPIEN
AUTOMATISCHE NUMMERIERUNG
AUTOMATISCHE NUMMERIERUNG
WELCHE SYMBOLE WERDEN WIE NUMMERIERT
NUMMERIERUNGSARTEN UND WEITERE VARIANTEN
ERWEITERUNGSFELD IM DIALOG AUTONUMMERIERUNG
QUERVERWEISE
AUTO - QUERVERWEISE
LEITUNGSBEZOGENE QUERVERWEISE
STRATEGIE DER LEITUNGSBEZOGENEN QUERVERWEISBILDUNG
KONTAKTQUERVERWEIS OHNE KONTAKTSPIEGEL
KONTAKTQUERVERWEIS MIT KONTAKTSPIEGEL
SCHTZE-QUERVERWEISE
SPS + HAUPT- / NEBENELEMENT-QUERVERWEISE
VERTEILTE KLEMMEN
GERTE-BOX QUERVERWEISE
QUERVERWEIS INDIVIDUELL
SCHALTSCHRANK-MANAGER (SSM)
ALLGEMEINES ZUM SCHALTSCHRANK-MANAGER (SSM)
SCHALTSCHRANK DATEITYP ANLEGEN
MASTBLICHE DARSTELLUNG IM SCHALTSCHRANK-MANAGER (SSM)

531
531
532
532
534
537
541
545
545
546
548
549
550
551
552
553
555
556
558
558
561
562

viii

Inhaltsverzeichnis
PLNE EINLESEN (IN DEN SSM)
ANZEIGENSPERRE FR SYMBOLE
DIMENSIONSERMITTLUNG IM SSM
ANZEIGE-OPTIONEN FR DEN SSM UND DEN SCHALTSCHRANKPLANSEITEN
EINTRAGUNGEN IN DER ARTIKELDATENBANK FR ZUSATZARTIKEL
ERSTELLUNG DES MECHANISCHEN SCHALTSCHRANKAUFBAU MIT ZUSATZARTIKEL
PLATZIEREN DER SYMBOLE IM SCHALTSCHRANK
NAVIGATION AUS DEM SSM IN DIE SCHALTPLANSEITEN
AUSGABE NACH NC-BOHRMASCHINEN
SCHNITTSTELLE PERFOREX
AUSGABE NACH STEINHAUER
AUFBAUSYMBOL LADEN
EMPFEHLUNG ZUR PLANUNG VON SCHALTSCHRNKEN
KLEMMENVERWALTUNG
KLEMMENVERWALTUNG (KLEMMEN-MANAGER)
KLEMMEN ANSICHT
KLEMMEN EXTRAS
KLEMMEN LSCHEN
KLEMMENVERWALTUNG BEISPIELE
KLEMMEN ICONS UND FARBEN
KABELVERWALTUNG (KVW)
KABELVERWALTUNG (KVW) KONFIGURATION
KABELDATENBANK
ADERN-DATENBANK
ADERNFARBEN NDERN (IN DER KVW)
KABEL NEU ANLEGEN (IN DER KVW)
KABEL LSCHEN (IN DER KVW)
KABEL ALLE PNE EINLESEN
STECKERVERWALTUNG (STVW)
STECKERVERWALTUNG (STVW)
AUTO-LEITUNGSNAMEN
AUTO-LEITUNGSNAMEN ALLGEMEIN
LEITUNGSNAMEN ERSTELLEN
MANUELLES BEARBEITEN DER LEITUNGSNAMEN
LEITUNGSNAMEN LSCHEN
SCHTZVERWALTUNG (SVW)
SCHTZVERWALTUNG (SVW)
AUTOMATIK UND HALBAUTOMATIK
PROJEKTDATENBANK
PROJEKTDATENBANK BILDEN
VARIABLE
VARIABLE
VARIABLE NDERN ODER NEU EINGEBEN
VARIABLENAUTOMATIK
POSITION UND GRE BLEIBEN
VARIABLE DATUM FIXIEREN
SPS
SPS-MANAGER AKTIVIEREN
SPS-LISTE IMPORTIEREN / EXPORTIEREN
SPS-PROJEKTDATENBANK BILDEN
ZEICHNUNGSRAHMEN
ZEICHNUNGSRAHMEN EINFGEN
ZEICHNUNGSRAHMEN MANUELL ERSETZEN

564
566
568
569
573
575
579
583
584
585
587
589
590
592
592
601
603
605
607
609
610
610
612
614
616
618
619
620
623
623
626
626
627
629
630
631
631
631
632
632
633
633
634
634
635
635
636
636
637
638
639
639
640

ix

Inhaltsverzeichnis
AUTOMATISCH ZEICHNUNGSRAHMEN ERSETZEN
INFO-LINK-SYMBOL AKTUALISIEREN
SCHALTPLAN AUTOMATISCH ERSTELLEN
SCHALTPLAN AUTOMATISCH ERSTELLEN
SCHALTPLAN AUTOMATISCH IM KTP-MODUS ERSTELLEN
DECKBLATT
DECKBLATT
MATERIALLISTE
MATERIALLISTE
MATERIALLISTE MIT ZUSATZARTIKELN
MATERIALLISTE UNTER BERCKSICHTIGUNG VON ANLAGEN- UND ORTSKENNUNG
MATERIALLISTE IN FORMULAR
MATERIALLISTE UNTER VERWENDUNG DER PROJEKTVERWALTUNG
MATERIALLISTE AUSGABEFORMATE
MATERIALLISTE IN DER COMPACT VERSION
MATERIAL-BROWSER
MATERIALLISTE FR MODUL BUILDING
VERBINDUNGSLISTE
VERBINDUNGSLISTE EINFACH
VERBINDUNGSLISTE EINZELNER BEZUG
VERDRAHTUNGSPLAN
LEITUNGSNAMEN BROWSER
KLEMMENPLAN
KLEMMENPLAN
1 KLEMMLEISTE
ALLE KLEMMLEISTEN
KLEMMENPLAN GRAFISCH
KLEMMEN BROWSER
KLEMMENPLAN HERKMMLICH WIE VERSION 4.3
AUSWAHL
KLEMMENPLAN HERKMMLICH
1 KLEMMLEISTE
ALLE KLEMMLEISTEN
STECKERPLAN
STECKERPLAN
STECKER BROWSER
KABEL
KABELLISTE
KABELPLAN
KABEL-BROWSER
INHALTSANGABE
INHALTSANGABE
INHALTSANGABE AUS ANGABEN DER PROJEKTVERWALTUNG
INHALTSANGABE MIT DEN VARIABLEN
NDERUNGSLISTE
NDERUNGSLISTE ALLGEMEIN
BEZUGLISTE
BEZUGLISTE ALLGEMEIN
ETIKETTEN
ETIKETTEN-BESCHRIFTUNG
SPS-PLAN
SPS-PLAN

641
644
645
645
648
650
650
651
651
655
657
658
660
661
665
667
684
686
686
687
688
691
696
696
699
701
702
706
746
746
747
747
749
750
750
751
756
756
760
765
772
772
773
775
777
777
778
778
780
780
784
784

Inhaltsverzeichnis
SYMBOLEDITOR

787

ALLGEMEIN
ALLGEMEINES ZUM SYMBOLEDITOR
OPTIONEN
ZUSAMMENFASSUNG
DXF-DWG-IMPORT
ARTIKELVERWALTUNG UND NEUEN DATENSATZ ANLEGEN
PLATZHALTER IN SYMBOLEN
ENDE SYMBOLEDITOR
BIBLIOTHEK
BIBLIOTHEK
NEUE BIBLIOTHEK ERSTELLEN
AUFBAU-BIBLIOTHEK
DIN61346-BIBLIOTHEK
DIN40719-BIBLIOTHEK
GRE SYMBOLE IN BIBLIOTHEK
PIN
PIN EINFGEN
PINTYP
PINFORM
PINRICHTUNG
GRE VON PINNUMMER UND PINNAME
PIN SCHIEBEN
PIN LSCHEN
PINNAME EINGEBEN
PINNUMMER EINGEBEN
PINS (ANSCHLSSE) BEARBEITEN
PIN-TABELLE (PINS)
SYMBOLIK
SYMBOL NEU
SYMBOLKRPER ERSTELLEN
SYMBOLPARAMETER BEARBEITEN
SYMBOLTYP FESTLEGEN
GRE NDERN (ALLE SYMBOLE EINER BIBLIOTHEK)
GRE NDERN (SYMBOLKRPER)
MERKMALE EINES SYMBOLS
SYMBOL MIT GRAFIK VERKNPFEN
FUNKTIONEN
INHALTSANGABE
EDITOR ZURCKSETZEN UND SYMBOL LADEN
SYMBOL EINFGEN
SYMBOL SPEICHERN
SYMBOL KOPIEREN / LSCHEN

787
787
789
791
793
795
797
801
802
802
803
804
805
806
807
808
808
809
810
812
813
814
815
816
817
818
819
823
823
824
825
828
835
836
837
838
842
842
843
844
845
846

EXTRAS

857

TEIL BERNEHMEN
BIBLIOTHEK GRAFISCH AUSGEBEN
DIENSTPROGRAMME
DATENBANK REPARIEREN
ECAD BAUTEILENORM

857
858
859
859
860

xi

Inhaltsverzeichnis
LEITUNGSNAMEN-DATENBANK
SYSTEMDATEIEN
EXPERTEN EINSTELLUNGEN
DATENBERNAHME
WSCAD DATEN-PAKET IMPORTIEREN (NUR MIT PFLEGEVERTRAG)
ARTIKELVERWALTUNG
ALLGEMEIN
BEARBEITEN
EXTRAS
KATALOGVERWALTUNG
FILTER
BIBLIOTHEKS-MANAGER
TABELLE
NDERUNGEN
EXPORT IMPORT
PROJECTWIZARD
DATENBLTTER / BESCHREIBUNGEN
KOPIEREN IN DAS PROJEKT-UNTERVERZEICHNIS
LSCHEN

868
870
874
876
892
897
898
924
934
964
970
978
978
979
981
983
984
984
985

ANSICHT

987

ZOOM
BILDAUSSCHNITT VERGRERN ( ZOOM IN)
BILDAUSSCHNITT VERKLEINERN (ZOOM OUT)
SCHALTPLAN AN FENSTERGRE ANPASSEN (ZOOM ANPASSEN)
FENSTERAUSSCHNITT VERGRERN (ZOOM FENSTER)
IM MASTAB 1:1 DARSTELLEN (ZOOM 1:1)
ZOOM WIE VORHER
MAUSRAD ZOOMEN
BEMAEN ANZEIGEN
UNSICHTBARE TEXTE ANZEIGEN
ZUORDNUNG ANZEIGEN
UNSICHTBARE BLOCKTEXTE ANZEIGEN
KABEL DARSTELLEN
SYMBOLE MIT NUM. SPERRE KENNZEICHNEN
SYMBOLE MIT MAT. SPERRE KENNZEICHNEN

987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
998
999
1000
1001
1002

PARAMETER

1003

ALLGEMEINES ZUR KONFIGURATION


FARBE UND SCHRIFT
FARBEINSTELLUNGEN
FARBEN FR VERBINDUNGSLINIEN UND KABELSCHIRM
SCHRIFTEN
DRUCKERFARBEN
OPTIONEN
BLATTOPTIONEN EINSTELLEN
FANGBEREICH
ORTHO-MODUS (DIAGONAL: EIN AUS)
RASTER

1003
1006
1006
1008
1010
1012
1013
1013
1014
1015
1016

xii

Inhaltsverzeichnis
AUTOM. VERBINDUNG
CURSOR
CURSOR-MASTAB
BLATT-MASTAB
DATEITYP
ALLES SEHEN
RANDEINSTELLUNG
ZEICHNUNGSRAHMEN
HILFSLINIEN
EXAKTE UMRECHNUNG
FORMAT
OBERFLCHE DESKTOP
OBERFLCHE (DESKTOP) EINRICHTEN
FUNKTIONSLEISTEN (BIBLIOTHEKEN , KOMMANDOLEISTEN)
FUNKTIONSLEISTEN VERWALTEN
KOMMANDOLEISTEN
KOMMANDOLEISTEN MIT FUNKTIONEN BELEGEN
BIBLIOTHEKSLEISTEN
BIBLIOTHEKSLEISTE UND DIN 61346
ERSTELLEN VON BIBLIOTHEKSLEISTEN
BIBLIOTHEKSLEISTE AUFZEICHNEN
BIBLIOTHEKSLEISTE AUFBAU
ERSTELLEN EINER NEUEN AUFBAU-BIBLIOTHEKSLEISTE
ARBEITSOBERFLCHE EINSTELLEN
DESIGN
ALLGEMEIN
VERZEICHNISSE
KLEMMEN
KABEL EINRICHTEN
STECKER/BUCHSE
VERSCHIEDENES
SCHTZ UND SPS
DATEI
QUERVERWEISE (LEITUNG; SCHTZ; HAUPT- NEBENELEMENT)
VERBINDEN + LADEN
DRUCKER
KOMPATIBILITT
DATENBANKEN
GERTE-BOX KONFIGURIEREN
AUSGABELISTEN
AUSGABELISTEN
INHALTSANGABE MIT VARIABLEN
BEZUGLISTE
VERBINDUNGSLISTE
ETIKETTEN
ETIKETTEN ALLGEMEIN
BETRIEBSMITTEL-ETIKETTEN
KABELETIKETTEN
KLEMMENETIKETTEN
SPS-ETIKETTEN
TASTATURBELEGUNG KONFIGURIEREN
TABLETT
TABLETT

1017
1018
1019
1020
1021
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1031
1032
1034
1038
1040
1042
1043
1044
1045
1047
1048
1050
1055
1056
1056
1058
1063
1066
1068
1071
1074
1077
1081
1083
1085
1088
1090
1092
1092
1093
1095
1096
1097
1097
1098
1101
1103
1105
1107
1108
1108

xiii

Inhaltsverzeichnis
AKTIVIEREN
VORLAGE ERSTELLEN ODER AUSWHLEN
TABLETT SKALIEREN

1109
1110
1114

FENSTER

1115

FENSTER
FENSTER HORIZONTAL AUFTEILEN
FENSTER VERTIKAL AUFTEILEN
LISTE DER VORHANDENEN FENSTER
GANZER BILDSCHIRM
FENSTER BERLAPPEND DARSTELLEN

1115
1116
1117
1118
1119
1120

HILFE

1121

ONLINE HILFE
ONLINE HILFE BERSICHT
HILFE IM SUCH-MODUS
BER WSCAD
SOFTWAREPFLEGE VIA INTERNET UND VERSIONSSTANDKONTROLLE
STARTDIALOG
ONLINE PRFUNG UND DOWNLOAD
AKTIVIEREN DER NEUEN VERSION
ONLINE UPDATE UND PROXY
DLL INFORMATIONEN
REPORT
FEHLERPROTOKOLL
TASTATURBEFEHLE

1121
1121
1123
1124
1124
1125
1126
1128
1129
1131
1131
1132
1133

KLEMMEN

1135

KLEMMEN ALLGEMEIN
VERTEILTE KLEMMEN
QUERVERWEISE
KLEMMENALGORITHMUS
KLEMMENZIEL
KLEMMEN-NUMMERIERUNG
WAAGRECHTE KLEMMEN
KLEMME MIT MEHREREN ANSCHLSSEN (Z.B. MEHRSTOCKKLEMME)
BRCKEN
BRCKENDARSTELLUNG (STANDARD)
STEG-BRCKE (FESTE BRCKE)
DRAHT BRCKE

1135
1136
1139
1140
1142
1143
1145
1146
1147
1148
1149
1151

SCHTZ-MANAGEMENT

1153

SCHTZVERWALTUNG GRUNDLAGEN
SCHTZ-DATENBANK NEU BILDEN
QUERVERWEIS SPULE-KONTAKT
SYMBOL ERSTELLUNG

1153
1155
1156
1157

xiv

Inhaltsverzeichnis
SYMBOLE SPULE UND KONTAKT ERSTELLEN
KONTAKT UND KONTAKTKAMM
VOLLAUTOMATIK
ALLGEMEINES ZUR VOLLAUTOMATISCHEN SCHTZVERWALTUNG
SCHTZ-SPULE LADEN
SCHTZ-KONTAKT LADEN
ERWEITERUNG DES SCHTZ MIT ZUSTZLICHEN KONTAKTEN
HALBAUTOMATIK
ALLGEMEINES ZUR HALBAUTOMATISCHEN SCHTZVERWALTUNG
SCHTZ-SPULE LADEN (HALBAUTOMATISCH)
SCHTZ-KONTAKT LADEN (HALBAUTOMATISCH)
SCHTZ-MANAGER
SCHTZ-MANAGER ALLGEMEIN
SCHTZ-MANAGER AKTIVIEREN
SCHTZ-MANAGER OBERFLCHE
SCHTZ-MANAGER FUNKTIONEN
SCHTZVERWALTUNG COMPACT VERSION
SCHTZ-SPULE NEU LADEN
VIRTUELLE SCHTZ-SPULE VERWENDEN
KONTAKT BEI VORHANDENER SPULE LADEN
KONTAKT OHNE SPULE LADEN (VIRTUELLE SCHTZ-SPULE ANLEGEN)
SEITLICHE SPIEGELKONTAKTE

1157
1160
1171
1171
1173
1189
1196
1213
1213
1214
1218
1224
1224
1226
1228
1235
1240
1240
1242
1243
1244
1245

SPS-MANAGEMENT

1249

SPS-MANAGER ALLGEMEIN
SPS-CPU IN MANAGER BERNEHMEN
SPS MANAGER AKTIVIEREN
SPS-MANAGER OBERFLCHE
SPS-MANAGER FUNKTIONEN
SPS-EIN-AUSGNGE NEU ADRESSIEREN
SPS LISTEN IMPORT-EXPORT
SPS-DATENBANK
SPS-MANAGER VORAUSSETZUNGEN
VORGEHENSWEISE BEI DER ARBEIT MIT SPS
SPS ELEMENTE EINBRINGEN MIT DER SPS-AUSWAHL
NEBENELEMENTE
HAUPTELEMENTE
LSCHEN SPS-HAUPTELEMENT UND NEBENELEMENTE
KOMMENTARTEXT UND / ODER SYMBOLTEXT DIREKT IN DAS SYMBOL EINGEBEN
KOPIEREN NEBENELEMENTE
SPS TEXT ONLINE ZUWEISEN
SPS QUERVERWEIS-NAVIGATOR
BAUGRUPPE UND STECKPLATZ IM SYMBOL ANZEIGEN
SPS-ELEMENTE OHNE SPS-MANAGER
SPS STEP7 IMPORT (SCHNEIDER)
SPS STEP7 IMPORT (SIEMENS)
ERSTELLUNG EINES SPS SYMBOLS
ERSTELLUNG EINES SPS-SYMBOLS
ALLGEMEINE FESTLEGUNGEN
SPS-SYMBOL ERSTELLEN
BEISPIEL SPS-HAUPTELEMENT

1249
1250
1252
1253
1259
1263
1265
1267
1269
1270
1272
1272
1276
1281
1284
1284
1285
1287
1289
1290
1292
1296
1300
1300
1301
1302
1304

xv

Inhaltsverzeichnis
BEISPIEL NEBENELEMENT
PLATZHALTER SPS-ADR
ERSTELLEN DES DATENBANKEINTRAGS

1305
1306
1307

FORMULARGESTALTUNG

1309

FORMULARGESTALTUNG ALLGEMEINES
FORMULAR / ZEICHNUNGSRAHMEN SPEICHERN BZW. ORGANISIEREN
FORMULAR BZW. ZEICHNUNGSRAHMEN NEU ANLEGEN
FIRMENLOGO EINFGEN (LOGO)
FORMULAR BZW. PLANTYP FESTLEGEN
ZEICHNUNGSRAHMEN IN FORMULAR EINFGEN
VORHANDENES FORMULAR BZW. ZEICHNUNGSRAHMEN ABNDERN
GESTALTEN DES FORMULARS / ZEICHNUNGSRAHMEN
FORMULARDIALOG
PLATZHALTER MIT DEM FORMULARDIALOG VERWALTEN
STARTEN DES FORMULARDIALOG
STRUKTURIERUNG DER PLATZHALTER IM FORMULARDIALOG
FORMATIEREN UND EINFGEN DER PLATZHALTER
FORMATIERUNG
PLATZHALTER, DER DIE ZEILENANZAHL PRO FORMULARSEITE VORGIBT (PFLICHT)
PLATZHALTER FR TEXTE MIT ZEILENUMBRUCH
FORMATIERUNG VON ZAHLEN-PLATZHALTER
PLATZHALTER TYPEN
BEWEGLICHE PLATZHALTER
UNBEWEGLICHE PLATZHALTER
MANUELLE ZUSATZTEXTE
MEHRSEITIGE FORMULARE MIT PLATZHALTERN
PLATZHALTER
PLATZHALTER IM KLEMMENFORMULAR
PLATZHALTER IM MATERIALLISTENFORMULAR
PLATZHALTER MATERIALLISTENFORMULAR IM BERBLICK MIT GRAF. BEISPIELEN
UNIVERSELLE DATENBANK-PLATZHALTER FR DIE MATERIALLISTE
PLATZHALTER FR NDERUNGSSTNDE
PLATZHALTER FR KABELLISTE
SONDERFALL: MEHRERE KABEL JE FORMULAR-SEITE
PLATZHALTER FR KABELPLAN
PLATZHALTER FR DIE INHALTSANGABE
PLATZHALTER FR DIE INHALTSANGABE AUS VARIABLEN
PLATZHALTER FR DIE INHALTSANGABE AUS DER PROJEKTVERWALTUNG
PLATZHALTER FR DEN STECKERPLAN
PLATZHALTER FR VERBINDUNGSLISTE
PLATZHALTER FR BEZUGLISTE
PLATZHALTER FR ZEICHNUNGSRAHMEN
PLATZHALTER FR ZEICHNUNGSMAKRO
SPS-LISTE
PLATZHALTER IM SYMBOLEDITOR
PLATZHALTER FR VERDRAHTUNGSPLAN

1309
1311
1312
1313
1315
1316
1317
1319
1320
1320
1321
1322
1324
1325
1327
1328
1330
1334
1334
1335
1336
1337
1338
1338
1340
1341
1345
1347
1351
1353
1354
1356
1357
1359
1360
1362
1363
1364
1366
1368
1369
1371

CUSTOMER

1373

xvi

Inhaltsverzeichnis
CUSTOMER DATA CALL

1373

FAQ

1375

WIE KANN MAN KYRILLISCHE SCHRIFTZEICHEN IN WSCAD DARSTELLEN BZW. SCHREIBEN ?


WO UND WIE KANN MAN IN WSCAD DEN "DATEIINHALT" EINTRAGEN ?
PARALLELER DONGLE ABER KEINE PARALLELE SCHNITTSTELLE
WIE KANN ICH EIN FELD AUS DER DATENBANK MIT EINEM SYMBOLPARAMETER VERKNPFEN ?
WIE KANN ICH WSCAD-SCHALTPLNE DIREKT FFNEN

1375
1377
1378
1379
1380

PROJECTWIZARD

1381

EINLEITUNG
GRUNDLAGEN - PRINZIP
OBERFLCHE DES ADD-ON PROJECTWIZARD
EINSTELLUNGEN
KONFIGURATION DES PROJECTWIZARD
PLATZHALTER VORDEFINIEREN
GENERELLE EINSTELLUNGEN UNTER PARAMETER ALLGEMEIN
AUFBAU DER PROJECTWIZARD DATENBANK
PROJEKTFENSTER
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUM PROJEKTFENSTER
ANZEIGEN / AUSBLENDEN VON PLATZHALTERN
TRENNZEILE EINFGEN
SCHALTPLANSEITEN GRUPPIEREN
EINFGEN VON MAKROS
EINFGEN MITTELS DOPPELKLICK
EINFGEN MITTELS DRAG & DROP
AUSSCHNEIDEN, LSCHEN UND KOPIEREN
SUCHEN/ERSETZEN
NUMMERIEREN
KOPIEREN AUS EXCEL-DATEIEN
MAKRO
MAKRO - TYPEN
SEITENMAKRO
PFADMAKRO
BERLAGERUNGSMAKRO
MAKROS UND VARIANTEN ERSTELLEN
PFADMAKRO ERSTELLEN
SEITENMAKRO ERSTELLEN
PLATZHALTER
ALLGEMEINES
AUFBAU EINES MAKRO-PLATZHALTERS
PLATZHALTER EINFGEN
PLATZHALTER LSCHEN
VARIANTEN
ALLGEMEINES
AUFBAU DER ZEICHNUNGSMAKROS UND VARIANTEN
SET
ALLGEMEINES ZU DEN SET (ZUSAMMENSTELLUNGEN)

1381
1383
1384
1385
1385
1386
1387
1388
1390
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1401
1402
1405
1408
1411
1412
1414
1415
1415
1416
1417
1419
1420
1420
1422
1424
1424

xvii

Einfhrung
Allgemeines ber WSCAD 5
WSCAD 5 wurde wieder mit einer Flle von Funktionalitten erweitert, die dem Anwender
ein leistungsstarkes Werkzeug zur Erstellung seiner Dokumentationen in Hand gibt.
Hinweis

Zeichnungsstze, die mit WSCAD 5.5 bearbeitet oder erstellt wurden, sind
nicht mehr vollstndig abwrtskompatibel. Neue Bestandteile der aktuellen
Version werden umgewandelt. Die Ausgabe in das Format der WSCAD 5.4 ist
sowohl fr Projekte oder einzelnen Planseiten mglich !!!.
Siehe
Leistungsmerkmale WSCAD 5

Handbuch_Schaltplan

Digitalisieren (abzeichnen) von Zeichnungen => "Papier-Plne" nach


CAD bernehmen
WSCAD bietet fr Sie seit lngerem einen Zeichnungs-Dienst an, der Sie von zeitraubenden
Zeichnungsarbeiten befreit.
Zu diesen Digitalisierungsdiensten gehren:

bertragen von Papierdokumentationen in WSCAD-Schaltplne.


Zeichnerische Erstellung von Installationsplnen

Anfertigung der Digitalisierungen im WSCAD- , anderen CAD Programmen und AutoCADFormat. Dieser Digitalisierungs-Dienst ist sowohl fr Einzeldigitalisierungen wie auch fr die
Konvertierung ganzer Archive geeignet. Plne aus nicht Elektro-Fachbereichen digitalisieren
wir ebenso. Zum Beispiel sollen hier Bauplne und Regelungsschemata genannt werden.
Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit gerne mit Rat und Tat zur Verfgung
Info's unter Telefon +49 8131-3627-98

Einfhrung

Softwarepflege
Wir arbeiten kontinuierlich an unseren Produkten, denn nur so knnen wir die permanente
Aktualisierung unserer Software sicherstellen. Sie mssen mit den aktuellen Entwicklungen
Schritt halten und erwarten, dass die Softwarewerkzeuge Ihren Ansprchen stndig
angepasst werden. Weiterentwicklungen wie auch eventuell notwendig werdende
Anpassungen an neue gesetzliche Bestimmungen stehen Ihnen im Rahmen der
Softwarepflege als Update automatisch zur Verfgung. So profitiert jeder WSCAD Anwender
automatisch mit jedem Release von den Neuerungen bei den WSCAD Softwareprodukten.
Mit dem Abschluss eines Software-Pflegevertrags sichern Sie sich folgende Vorteile:

Permanente Erweiterung der Funktionalitt


Ergnzung der Programms aufgrund genderter Normen
Kostenfreier Versionswechsel (Update) whrend der Laufzeit
Immer Up to date
Online-Zugriff auf das aktuelle Programm Release durch Bereitstellung im Internet im
passwortgeschtzten Bereich
Kalkulierbare EDV-Kosten
Hotline-Service: Telefonische Untersttzung sowie bevorzugte Betreuung per Email
Anpassung der Symbole an neue Normen

Aktuelle Bibliotheken und Datenbanken als Internet-Download im


passwortgeschtzten Bereich
Beachten Sie unbedingt die Anmerkungen zu den Nutzungsbedingungen von
Symbolen mit Aktualisierungschutz.
Symbol_Erstellung_bzgl_Nutzung

Preisvorteil Seminare
Vergnstigte Dienstleistungen

Nutzen Sie die Vorteile der Softwarepflege, damit Sie in Zukunft WSCAD Software noch
erfolgreicher und kostensparender einsetzen knnen.
Infos unter Tel.: +49 8131 3627-98

Allgemeines zu WSCAD 5
Versionen WSCAD 5
WSCAD 5 ist modular aufgebaut, d.h. Sie knnen mit einer Basic - Version beginnen und zu
einem spteren Zeitpunkt auf die nchst hheren Versionen (Compact oder Professional)
aufrsten. Zeichnungen, die mit einer niedrigen Version erstellt wurden, knnen
selbstverstndlich sofort mit der hheren Version weiterverarbeitet werden, da das
Dateiformat fr alle Ausbaustufen gleich ist.
Die drei aufeinander aufbauenden Software-Versionen enthalten einen bewhrten und
praxiserprobten Funktionsumfang:

Basic - Version
Die Basic - Version eignet sich besonders fr Inbetriebnahmen, wenn die eigentliche
Projektierung bereits abgeschlossen ist und keine groen nderungen mehr zu erwarten
sind. Ebenso ist sie das ideale Werkzeug fr die Erstellung kleiner, nicht umfangreicher
Schaltplne.

Compact - Version
Die Compact - Version ist hufig in der Instandhaltung anzutreffen. Die Strke der Compact Version liegt in der anpassungsfhigen Schaltplanerstellung, z.B. wenn eine Anlage oder
Maschine bereits vorhanden ist und diese im mittleren Umfang erweitert werden soll.
Darber hinaus eignet sie sich besonders zur Planerstellung kleiner bis mittlerer Projekte.
Dabei stehen dem Nutzer verschiedene Automatikfunktionen wie Querverweiserzeugung,
Klemmenplne, Nummerierung und Kontaktspiegelerstellung zur Verfgung.

Professional - Version
Die Professional - Version findet Einsatz in der Planung, Entwicklung und Dokumentation von
neuen Projekten. Besonders eignet sich diese Version zur Schaltplanerstellung von mittleren
Projekten bis Groprojekten. Hierbei nutzt der Anwender umfangreiche Online- und
berwachungsfunktionen (Schtz-, SPS-, Kabel- und Stecker-Verwaltung), die bei einer
Neuprojektierung unabdingbar sind. Fehler werden von Beginn an minimiert und die
Produktivitt somit erhht. Durch die automatische Generierung der wichtigsten
Listen(Inhaltsangabe, Deckblatt, Klemmenplan, Materialliste, Stckliste, Kabelplan,
Kabelliste, Verdrahtungsplan und anwendungsspezifische Listen) werden dem Nutzer die
besten Voraussetzungen fr die professionelle Planung geboten.
Zusatzmodule & Add-On zu WSCAD 5

Leistungsmerkmale
Leistungsmerkmale WSCAD 5 (Teil1)

Handbuch_Schaltplan

Leistungsmerkmale WSCAD 5 (Teil2)

Leistungsmerkmale

Leistungsmerkmale WSCAD5.5

Handbuch_Schaltplan

Hardwareempfehlung
WSCAD 5 - Version 5.5

Kontakt bei Fragen zu den Leistungsmerkmalen


WSCAD electronic GmbH
Firmenzentrale
Kreisstrae 28
D-85232 Bergkirchen
Telefon +49 (0) 8131/3627-98
Fax +49 (0) 8131/3627-52
E-Mail info@wscad.com
Internet www.wscad.com

10

Zusatzmodule WSCAD 5
Zusatzmodule WSCAD 5
Modul Building
Mit dem Modul Building erstellen Sie Plne fr Elektroinstallationen. Egal ob klassische
Elektroinstallationen in der Standardvariante oder mit EIB Komponenten, Antennenanlagen,
Brandmeldeanlagen oder Schwachstrominstallationen. Dabei eignet sich das Modul Building
wegen seiner einfachen Einbindung und intuitiven Erlernbarkeit besonders fr kleine und
mittelstndische Installationsbetriebe. Aber auch fr den Einsatz in der Groindustrie zur
Dokumentation der Verlegung von Kabeln und Leitungen in Anlagen oder Gerten bietet sich
das Modul Building als vielseitiges Software-Tool an.

Modul HLK
Das Modul HLK ist fr die Planung und Ausfhrung der Gebudeautomation (GA) entwickelt
worden. Durch die Einfhrung digitaler Regelungs- und Steuerungstechnik (DDC) innerhalb
der Automationseinrichtung einer TGA Anlage ist es unabdingbar, hierfr eindeutige
Unterlagen fr die Planung und Ausfhrung zu erstellen. Der Softwareanteil zur Lsung von
Aufgaben der Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik (MSR Technik) erfordert geeignete
Arbeitsmittel in Form von Automationsschemata, Informationslisten, Materiallisten,
Ventillisten und Kabellisten.

Add-On-ProjectWizard
Das Add-On ProjectWizard ist bei der Konstruktion von Anlagen und der Erstellung
standardisierter Schaltplne bzw. Schaltplanteile ein optimaler Weg, um schnell,
kostengnstig und mit exzellenter Qualitt Projekte zu realisieren. Die einheitliche
Gestaltung der Plne fhrt zu einer optimalen Arbeitsweise und somit zu einer weiteren
Kostenreduktion bei der Erstellung von Dokumentationsunterlagen. Der Schaltplangenerator
arbeitet im Prinzip mit Variablen, die in bereits bestehenden Schaltplan-Makros eingebracht
werden (Bezge, Symbolparameter, Leitungsnamen, Anlagenkennung, Seitennummern).

Add-On EXF-Import
Die Dokumentation im EXF-Format (EPLAN-eXchange-Format) wird mit dem Add-On EXFImport konvertiert und kann anschlieend weiter bearbeitet werden. Bedingt durch groe
Systemunterschiede ist der Konvertierungsgrad abhngig von der Ausfhrung im
Quellsystem, weshalb eine 100%ige Konvertierung nicht erreicht werden kann.
Informationen, die sich in WSCAD nicht direkt abbilden lassen, werden als Grafik bzw. als
Symbol vom Typ Standard bernommen.

Add-On Schnittstellen zu NC-Maschinen


Das Add-On bergibt den in WSCAD erstellten Aufbauplan als Datei an die Schnittstelle
Steinhauer oder Kiesling. Nach dem Import an das Bearbeitungscenter steuert diese den
11

Handbuch_Schaltplan
jeweiligen NC Bohrautomaten. Je nach Maschinentyp werden alle Bohrungen und Frsungen
automatisch vorgenommen.

Add-On Schnittstelle zu DDS-CAD


Die Schnittstelle ist das optimale Interface fr Planer, die eine komplette Dokumentation der
elektrotechnischen Gebudetechnik erstellen mchten. Der Nutzer beider SoftwareLsungen kann wie gewohnt mit DDS-CAD arbeiten und Informationen fr den Verteilerplan
an WSCAD bergeben. Die Schnittstelle stellt nicht nur eine Arbeitserleichterung dar,
sondern ermglicht dem Nutzer beider Systeme zustzlich deutliche Einsparpotenziale.

12

Zusatzmodule WSCAD 5

Leistungsmerkmale Modul Building

13

Handbuch_Schaltplan

Leistungsmerkmale Modul HLK

14

Kommunikation
So erreichen Sie Ihren kompetenten Ansprechpartner
Zentrale
Auftragsabwicklung
Fax
Email Info
Vertrieb
Fax Vertrieb
Email Sales
Hotline
Fax Support
Email Support
Homepage

+49 -8131-3627-0
+49 -8131-3627-97
+49 -8131-3627-50
info@WSCAD.com
+49 -8131-3627-98
+49 -8131-3627-52
sales@WSCAD.com
+49 -8131-3627-99
+49 -8131-3627-51
support@WSCAD.com
www.WSCAD.com

!!! Verwenden Sie bei Ihren Supportanfragen via Email das TroubleshootingFormular.
Dieses Formular befindet sich auf unserer Homepage im Bereich Support !!!

15

Handbuch_Schaltplan

Kunden-Feedback und Symbol-Recherche


Das Feedback-Formular soll der gezielten WSCAD-Weiterentwicklung und der Erfassung von
Kundenwnschen dienen. Wenn Sie Vorschlge zur Verbesserung von Bedienungsablufen
oder vergeblich nach Funktionalitten suchen, dann sollten Sie uns dies ber das FeedbackFormular mitteilen.
WSCAD bietet einen Download von Symbolen und Datenbanken fr Pflegevertragskunden
an. Sollten Sie ein spezielles Symbol fr eine Baureihe eines Komponenten-Herstellers
vermissen, dann senden Sie uns ebenfalls eine Nachricht ber das Feedback-Formular.
Idealerweise geben Sie dort die genaue Bezeichnung der Baureihe und wenn mglich eine
Bezugsadresse von Materialdaten fr diese Baureihe an. WSCAD bemht sich dann diese
Baureihe in den laufenden Symbolerstellungs-Prozess einflieen zu lassen. Hierbei gilt
natrlich das Prinzip, dass die hufigsten Anfragen bevorzugt behandelt werden.

16

WSCAD 5 Oberflche
Bildschirmaufteilung
Nach dem Programmstart prsentiert sich WSCAD 5 wie in der Grafik abgebildet.

Die gezeigte Darstellung stellt nur einen mglichen Zustand dar, da Sie die
Bildschirmaufteilung Ihren ganz persnlichen Vorstellungen anpassen knnen. Das
Hauptfenster selbst zeigt den Namen der Applikation WSCAD und die Versionsnummer.

Titel Zeile
Menleiste
Unterhalb der Menleiste einige Funktionsleisten, in diesem Fall zwei
Kommandoleisten.
Am linken und rechten Bildschirmrand weitere Funktionsleisten, in diesem Fall
Bibliotheksleisten.
Im freien Zeichenbereich (engl.: Client area) ein Zeichenfenster.
Unten die Informationsleiste (mit Eingabefeld).
Ganz unten die feste Statusleiste

Selbstverstndlich knnen Sie die Gre des Gesamtfensters mit den blichen Methoden
selbst verndern (die Windows-Button rechts oben im Eck oder durch Ziehen mit der Maus
am Rand des Arbeitsfensters).
17

Handbuch_Schaltplan

Menleiste
Die Menleiste stellt, neben den Kommandoleisten, die Zugriffsmglichkeiten auf alle
Funktionen und Kommandos von WSCAD 5 zur Verfgung. Jeder Befehl ist ber diesen Weg
verfgbar.

Klicken Sie einfach mit der Maus auf einen Menpunkt, und es ffnet sich ein Pull-Down
Men im bekannten Stil. Den gleichen Effekt erreichen Sie, indem Sie die <Alt-Taste>
gedrckt halten und anschlieend den zugehrigen unterstrichenen Buchstaben des
Menbefehls auf der Tastatur bettigen. Manche Befehle werden grau dargestellt, dies
bedeutet dann, dass diese Befehle im momentanen Zustand nicht ausgefhrt werden
knnen. Der kleine Pfeil am rechten Rand signalisiert ein weiteres Untermen, welches,
wenn Sie den Mauscursor einfach auf diese Zeile positionieren, von selbst aufklappt.

Das Men kann auch vollstndig wechseln (z.B. im Symboleditor) und passt sich damit den
aktuellen Erfordernissen optimal an.

Hinweis

Whrend bestimmter Aktionen ist das Men gesperrt. Die gesamte


Menleiste wird grau dargestellt, es kann kein Befehl aktiviert werden. Die
Sperre wird aufgehoben, sobald die Aktion beendet oder abgebrochen (mit
<Esc>) wird.

18

WSCAD 5 Oberflche

Funktionsleisten Umschalten / Aktivieren


Funktionsleisten stellen einen direkten und schnellen Weg dar, um festgelegte
Menbefehle auszufhren oder bestimmte Symbole auszuwhlen. Das Aussehen der
einzelnen Buttons weist dabei immer intuitiv auf die damit verbundene Aktion hin.
Unter WSCAD 5 knnen Sie die Zusammenstellung und Anordnung von Symbolleisten und
Kommandoleisten vllig frei vornehmen.
Jede Funktionsleiste kann fest an eine Seite gebunden (engl.: Docking) oder als
eigenstndiges Fenster positioniert werden. Sie knnen natrlich mehrere Funktionsleisten
darstellen, aber auch die Buttons innerhalb einer Leiste lschen, verschieben oder Neue
hinzufgen.
Siehe auch
Oberflche (Desktop) einrichten
Funktionsleisten verwalten

19

Handbuch_Schaltplan

Kommandoleisten
Kommandoleisten dienen dem schnellen Ausfhren von Kommandos, die man ansonsten
ber die Menleiste aufrufen msste. Dabei sollten Sie funktionelle Gruppen (verschiedene
Kommandoleisten) von Kommandos erstellen.

Fr jedes verfgbare Kommando ist dabei ein grafisches Symbol innerhalb WSCAD 5
verfgbar, das automatisch eingeblendet wird, wenn Sie die Zuordnung eines Buttons
vornehmen. Die Darstellung der Buttons der Kommandoleisten ist mit den zugehrigen
Kommandos gekoppelt: Ist das Kommando nicht verfgbar (wrde also im Men grau
dargestellt), so ist auch der Button dafr grau dargestellt und kann nicht gedrckt werden.
Mit einem Klick der rechten Maustaste in die Titel Zeile von WSCAD 5 knnen Sie
Kommandoleisten aktivieren. Haben Sie eine neue Kommandoleiste ausgewhlt, so wird
Ihnen eine leere Leiste am Bildschirm dargestellt.

Jede Kommandoleiste kann fest an eine Seite gebunden (engl.: Docking) oder als
eigenstndiges Fenster positioniert werden. Sie knnen natrlich mehrere
Kommandoleisten darstellen, aber auch die Buttons innerhalb einer Leiste lschen,
verschieben oder Neue hinzufgen.
Als Fenster wird neben einem Arbeitsfenster auch eine
Markierungsmethode bezeichnet, bei der Sie mit gedrckt gehaltener linken
Maustaste einen Bildausschnitt auswhlen. Es werden alle darin
befindlichen Elemente selektiert. Wenn Sie die linke Maustaste wieder
loslassen, dann bleiben diese Elemente markiert. Der Bildausschnitt ndert
dabei die Farbe. Fr diesen markierten Bereich gelten nun die dann
gewhlten Funktionen.
Siehe auch
Funktionsleisten Umschalten / Aktivieren
Kommandoleisten aufzeichnen
Kommandoleisten mit Funktionen belegen

20

WSCAD 5 Oberflche

Bibliotheksleisten
Mit einem Klick der rechten Maustaste in die Titel-Zeile von WSCAD 5 knnen Sie
Bibliotheksleisten aktivieren. Neue Bibliotheksleisten werden mit leeren Symbolflchen am
Bildschirm dargestellt.

Innerhalb der Bibliotheksleisten ist jedem Button ein Symbol aus einer beliebigen Bibliothek
zugeordnet. Durch einen einfachen Mausklick wird das Symbol geladen und kann sofort
platziert werden. Auch diese Zuordnung knnen Sie selbst vornehmen, und zwar innerhalb
des Symbol editors. Somit ist es ganz leicht, auch selbst erstellte Symbole auf einen Button
zu legen. Da Sie maximal 200 verschiedene Funktionsleisten verwalten knnen bietet es
sich an, sich diverse Leisten vorab zusammenzustellen und nur bei Bedarf zu aktivieren.

Siehe auch
Symboleditor
Oberflche (Desktop) einrichten
Erstellen von Bibliotheksleisten
Bibliotheksleiste aufzeichnen
Bibliotheksleiste und DIN 61346
Bibliotheksleiste Aufbau

21

Handbuch_Schaltplan

Informationsleiste
Die Informationsleiste besitzt eine Sonderstellung. Sie vereint mehrere Funktionen in einem
Element. Sie kann sowohl oben als auch unten plaziert werden.

22

Anzeige von Fang <F>, Orthogonalmodus <O> und Autoverbindung <V>


Sie sehen die Kontrollfelder fr Schtz- und SPS- Verwaltung, Kabel- und
Steckerverwaltung sowie Klemmenverwaltung. Mit Einfachklick auf das Icon kann
die zugehrige Konfiguration direkt aufgerufen werden ohne ber das Hauptmenu
Parameter/Allgemein gehen zu mssen.
Daneben erscheinen die Anzeigen fr die Funktion der Maustasten, wenn Sie sich
innerhalb einer Funktion befinden. Sie wissen also jederzeit, welche Funktion Sie mit
den Maustasten auslsen. Dies gibt Ihnen die Sicherheit, jederzeit bereits im Voraus
ber die nchste Aktion Bescheid zu wissen
Den grten Raum nimmt das Feld fr Allgemeine Texteingaben ein. Immer dann
wenn WSCAD 5 auerhalb eines Dialogs eine Eingabe erwartet (z.B. Funktionstext
eingeben) wird dieses Feld aktiviert und farblich hervorgehoben. Die letzten
Texteingaben werden gespeichert und sind jederzeit abrufbar. Auerdem wird die
Eingabe mit dem Fremdsprachenlexikon verglichen und bei bereinstimmung
angezeigt. Das Auswahlfenster ist in der Gre vernderbar. Ihre Auswahl knnen Sie
anschlieend rechts mit der Taste () oder Return bernehmen

WSCAD 5 Oberflche

Freizeichnen Linie und Verbindungslinie haben jeweils 2 getrennte


Einstellungsmglichkeiten:

Das quadratische Feld gibt die aktuelle Zeichenfarbe wieder. 16 verschiedene Farben
sind in WSCAD 5 verfgbar, wobei Sie diese Farben auch beliebig definieren knnen.
Durch einfaches Anklicken klappt dieses Feld auf, Sie knnen schnell und bequem die
Farbe wechseln.

Ebenso unkompliziert verhlt es sich mit dem Linientyp. Lediglich Anklicken, und Sie
erhalten eine Liste mit den vorhandenen Linientypen. Dieses Feld allerdings besitzt
noch eine zweite Funktion: Klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf erscheint
ein Men fr die Linienstrke. Da alle Auswahlpunkte in der gewhlten Linien- bzw.
Hintergrundfarbe erscheinen, wird das Probieren von verschiedenen Einstellungen
berflssig.

23

Handbuch_Schaltplan

Hinweis

Die Informationsleiste knnen Sie natrlich auch am oberen Rand andocken


oder als eigenes Fenster anzeigen. Um Platz zu schaffen kann dieses auch
unsichtbar gemacht werden. Bei einer notwendigen Texteingabe erscheint
es dann automatisch und verschwindet nach der Eingabe auch wieder.
Siehe auch
Linientyp
Farbeinstellungen
Funktion der Maustasten
Schtz und SPS
Kabel
Stecker/Buchse

24

WSCAD 5 Oberflche

Statusleiste
Die Statusleiste zeigt Ihnen Informationen ber Blatteigenschaften und gewhlte
Menpunkte. Neben der gewhlten Kommandoanzeige , dem aktuellen Strompfad und dem
Papierformat zeigt Ihnen der Status den Schaltplantyp und die erwartete nchste Aktion
sowie den freien Zeichnungsspeicher und die Koordinatenanzeige.

Wenn Sie sich mit dem Mauszeiger auf einen Menpunkt bewegen oder diesen anklicken,
wird Ihnen in der Statusleiste eine dazugehrige Erluterung angezeigt.

25

Handbuch_Schaltplan

Maus - Funktionen
Naturgem werden Sie in einer grafischen Bedienungsoberflche wie Windows
hauptschlich mit der Maus arbeiten. Sie steuern damit den Cursor z.B. beim Einfgen von
Symbolen.
Ein Klick mit der linken Maustaste wird dabei immer als positive Besttigung bernommen.
Interne Funktionen von WSCAD 5 lassen, genauso wie die Vorgngerversionen, den Abbruch
mit der rechten Maustaste zu, allerdings gilt dies nicht mehr fr das Hauptmen, da dies die
Standardfunktionen von Windows nicht zulassen.
Zur normalen Windows Bedienung gehrt natrlich das Schieben oder Vergrern der
Fenster. Achten Sie auf die Cursorform, die Ihnen wichtige Hinweise dabei gibt.

Fensterbereich
Wenn Sie einen bestimmten Bereich eines Zeichenfensters fr die weitere Bearbeitung
selektieren mchten, machen Sie das ebenfalls mit der Maus.
Klicken Sie mit der linken Maustaste auf einen Eckpunkt des gewnschten Bereichs, halten
die Maustaste gedrckt und bewegen den Cursor mit der Maus. Ein Rechteck wird
dargestellt, und nach dem Loslassen der Maustaste werden alle selektierten Symbole
farblich markiert. Auf diesen Bereich knnen Sie dann das Kommando Kopieren (<STRGC>) anwenden. Um die Markierung wieder aufzuheben klicken Sie einfach irgendwo ins
Zeichenfenster.

Panning
Zu den bekannten Eigenschaften gehrt auch das automatische Verschieben der Darstellung
im Zeichenfenster, wenn der Cursor an den Rand gelangt (sog. Panning). Diese Funktion wird
allerdings nur dann aktiviert, wenn Sie gleichzeitig die Taste <Strg> gedrckt halten. Dies
verhindert, dass jedes Mal, wenn Sie sich mit der Maus zu Mens oder Funktionsleisten
bewegen, das Panning aktiv wird und den Bildinhalt verschiebt.

Objekteigenschaft
Eine sehr wesentliche Eigenschaft verbirgt sich hinter dem Begriff Objekteigenschaft. Damit
ist es mglich, durch einen Klick mit der rechten Maustaste ein Men zu aktivieren, das
genau auf das Objekt abgestimmt ist, ber dem sich der Cursor befindet. Handelt es sich z.B.
um ein Symbol, erhalten Sie die Symbolparameter und die darauf anwendbaren Befehle.
Klicken Sie in den Bereich neben einer Kommandoleiste, dann knnen Sie die
Funktionsleisten ein- bzw. ausblenden. Machen Sie von dieser Mglichkeit hufig Gebrauch,
Sie werden diese Arbeitsweise bald zu schtzen wissen.

26

WSCAD 5 Oberflche

Tastaturbefehle
Bei der grafischen Oberflche sollten wir natrlich nicht die Funktionstasten vergessen.
Auch Sie bieten schnellen Zugriff auf hufig bentigte Aktionen. So werden Sie sicher hufig
die Taste <F4> benutzen, um Ihre Zeichnung optimal dem vorhandenen Fenster anzupassen.
Oder Sie arbeiten mit den Tasten <F2> bzw. <F3> fr schnelles Zooming, <F5> fr die
Fangumschaltung oder <F7> zur Rasterumschaltung.
Laden Sie die Datei im gewnschten Format von unserem Web-Server um Tastaturstreifen
auszudrucken, bzw. zu bearbeiten:
PDF:
Excel:

www.wscad.com/HELP/WSCAD5_Tastaturstreifen.pdf
www.wscad.com/HELP/WSCAD5_Tastaturstreifen.xls

Die Taste <F1> ist fr die Online Hilfe. Dahinter verbirgt sich der Zugriff auf das komplette
Handbuch, und zustzlich gibt es aktuelle Informationen und Tipps.
Neben der normalen Texteingabe und den Funktionstasten knnen Sie alle Menbefehle
auch ber die Tastatur erreichen. Sie mssen einfach die <Alt>-Taste drcken und dazu den
entsprechenden Buchstaben aus dem Men. Auerdem knnen Sie auch unter Windows mit
der <ESC>-Taste Vorgnge abbrechen.
Die vier Cursortasten sind bei Zeichenvorgngen der Mausbewegung gleichgeschaltet.
Manchmal ist es einfacher, mit diesen Tasten statt der Maus zu positionieren. Bei gedrckter
Taste <STRG> werden die Cursortasten beschleunigt.
Hier eine bersicht der verfgbaren Tastaturbefehle
Taste

Funktion

F1

Aufruf der Online Hilfe, wenn Sie auf dem


jeweiligen Menpunkt stehen oder im jeweiligen
Dialog

F2

Zoom in (Bild grer)

F3

Zoom out (Bild kleiner)

F4

Zoom anpassen (an Fenster anpassen)

STRG + F4

Darstellung 1:1 bezogen auf das Blattformat

ALT + F4

Programm beenden

F5

Fang ein / aus

F6

Orthogonalmodus ein / aus

F7

Raster ein / aus

F8

Koordinatenanzeige in mm / Zoll

F9

Cursornullpunkt absolut / relativ

F10

Auto-Verbindung ein / aus

27

Handbuch_Schaltplan
F11

Bildneuaufbau

F12

Vollbildschirm Modus

<STRG-X> oder
<ENTF >

hat meist die gleiche Funktion wie die linke


Maustaste
knnen Sie einen Zeichnungssatz
durchblttern
starten Sie den Blttern-Dialog mit dem Sie
bequem durch den Plansatz navigieren knnen.
dies ist die Gehe zu Funktion mit der Sie ber
die Eingabezeile direkt zu der dort
angegebenen Seite springen knnen.
knnen Sie die Symbole eines selektierten
Bereichs kopieren, d.h. diese Symbole werden
in eine Zwischendatei und in die Windows
Zwischenablage bertragen
knnen Sie diese Zwischendatei wieder einfgen. Dies ist gleichbedeutend mit dem
Kommando Block einfgen.
werden die Elemente im selektierten Bereich
gelscht.

<STRG-Z>

wird die Funktion UNDO aufgerufen.

<STRG-O>

wird der Datei laden Dialog gestartet.

<STRG-P>

wird der Druckdialog gestartet.

<STRG-S>

schlieen Sie eine Datei.

<STRG-H>

starten Sie Info zu WSCAD.

<POS1>

Springt zur 1. Seite des aktuellen Plans

<STRG><POS1>

Springt zur 1. Seite des aktuellen Projekts

<STRG>-<END>

Springt zur letzten Seite des aktuellen


Projekts

<Return>
<Bild auf> bzw.
<Bild ab>
<STRG-B>

<STRG-G>

<STRG-C>

<STRG-V> oder
<EINF>

<STRG>-<Bild
auf>
<STRG>-<Bild
ab>
<Umschalt><POS1>
<END>
<Umschalt><END>
<Umschalt><F12>
<Umschalt><F11>

28

Springt zum vorhergehenden Bereich


Springt zum nchsten Bereich
Umkehrung des letzten POS1
Springt zur letzten Seite des aktuellen Plans
Umkehrung des letzten END
Start des Symbol-Explorer
Start der Artikelverwaltung

WSCAD 5 Oberflche
<Umschalt><F10>

Start des Klemmen-Manager

<STRG>-<F10>

Start des Klemmen-Browser

<Umschalt><F9>

Start der Kabelverwaltung

<STRG>-<F9>

Start des Kabel-Browser

<Umschalt><F8>

Start der Steckerverwaltung

<STRG>-<F8>

Start des Stecker-Browser

<Umschalt><F7>

Start des Schtz-Manager

<Strg>-<F7>

Umschaltung Schtz-Halbautomatik ein /


aus

<Umschalt><F5>
<Umschalt><F4>
<Umschalt><F3>
<Umschalt><F2>

Start des SPS-Manager


Start des Makro-Explorer
Start des Schaltschrank-Manager
Start der Parameter / Allgemein

Shortcuts fr Zielverdrahtung
<Strg> - Pfeil links

ALT> - Pfeil links oder rechts

<Strg> Pfeil rechts

<Strg> - Pfeil oben

ALT> - Pfeil oben oder unten

<Strg> - Pfeil unten

29

Handbuch_Schaltplan

Hinweis

Wenn eine Tastatureingabe mit einem Text vorbesetzt ist, so ist dieser
bereits selektiert. Man erkennt dies an der invertierten Darstellung.
Mchten Sie den vorbesetzten Text erhalten und lediglich modifizieren,
mssen Sie den Cursor vorher mit der Cursortasten (oder <Pos1> bzw.
<Ende>) positionieren. Wenn Sie direkt Text eingeben, wird der vorherige
sofort gelscht!

30

WSCAD 5 Oberflche

Tastaturmakros
Es knnen Menbefehle, einzelne Symbole und einzelne Makros laden auf beliebige
Tastaturbefehle (Hotkeys) gelegt werden.

Die Konfiguration wird ber Menpunkt Parameter/Tastaturbelegung aufgerufen.

Der Dialog
Der Dialog zeigt rechts in einer Liste den momentanen Zustand an.
Links und in der Mitte sind die Einstellungen zum Aufzeichnen.

Bedienung
Es gibt drei Mglichkeiten mit den Tasten Men/Symbol/Makro.
Welche Taste mit Kombination benutzt werden soll, ist in der Mitte einzustellen. Danach
eine der drei Tasten (Men, Symbol, Makro) zum Aufzeichnen whlen.

31

Handbuch_Schaltplan
Bei Men erscheint das komplette Hauptmen, whlt man einen Punkt aus, wird dieser
aufgenommen und rechts in der Liste angezeigt.

Mit Symbol erscheint der Symbolexplorer dort ist dann eine Auswahl zu bernehmen.

32

WSCAD 5 Oberflche

Makro die Makroauswahl dort ist dann eine Auswahl zu bernehmen.

33

Handbuch_Schaltplan

Selektiert man in der Liste einen Befehl, kann man diesen ber Button Lschen aus der Liste
entfernen.

Einstellungen werden mit OK gespeichert und beim Programmstart wiederhergestellt. Der


Aufruf der Befehle erfolgt im Hauptfenster bei Bettigen der jeweiligen Tastenkombination.
Achtung

34

WSCAD 5 Oberflche
Man kann bestehende Befehle wie Strg-S damit auch berschreiben, d.h. sie
werden nicht mehr wie ursprnglich ausgefhrt. Es gibt bisher nur
Komninationen mit Tasten A..Z, man kann das noch fr viele weitere Tasten
erweitern.

35

Handbuch_Schaltplan

Mehrere Fenster
Unter WSCAD 5 knnen Sie mit mehreren Fenstern arbeiten. Das folgende Beispiel zeigt
Ihnen ein solches Zeichenfenster:

Jedes Fenster zeigt in der Titel Zeile an, was darin dargestellt ist. Mit den Buttons, die Sie
rechts oben im Eck sehen, knnen Sie das Zeichenfenster minimieren, maximieren oder
auch ganz schlieen. Beim Schlieen eines Fensters werden eventuelle nderungen mit
abgespeichert.
Hinweis

Das Aussehen der Buttons ist davon abhngig, welche Version von Windows
Sie benutzen. Jedem Zeichenfenster ist genau ein Blatt des Schaltplans zugeordnet, d.h. ein Blatt kann nicht in zwei verschiedenen Fenstern gleichzeitig
dargestellt werden. Fr jedes Fenster wird auch jeweils Zeichnungsspeicher
belegt, so dass die Arbeit mit mehreren Fenstern gleichzeitig die
Speicheranforderungen wachsen lsst.
Wichtig ist, dass Funktionen, die auf andere Bltter fhren (z.B. Querverweisnavigator oder
Blttern), immer zuerst prfen, ob dieses Blatt nicht bereits einem Zeichnungsfenster
zugeordnet ist. In diesem Fall wird das entsprechende Fenster aktiviert. Dies kann zum

36

WSCAD 5 Oberflche
Beispiel beim Blttern dazu fhren, dass ein zweites, im Hintergrund vorhandenes
Zeichenfenster, aktiviert wird.
Sie knnen jedes Zeichenfenster innerhalb des Gesamtfensters verschieben oder in der
Gre ndern, nebeneinander oder berlappend anordnen.
Hinweis

Im Men unter dem Kommando Fenster finden Sie Befehle, mit denen Sie
die Fenster auf dem Schirm verteilen knnen. Dazu gehrt auch eine Liste
aller vorhandenen Zeichenfenster.

37

Handbuch_Schaltplan

Vollbildmodus
Mit dem Menbefehl Fenster / Ganzer Bildschirm oder der Funktionstaste <F12>
knnen Sie zwischen dem Normal- und dem Vollbildmodus wechseln. Die Menleiste, die
Fensterberschrift sowie die Status- und Informationsleiste am unteren Bildschirmrand sind
nicht sichtbar. Ihre Symbol- und Bibliotheksleisten dagegen bleiben weiterhin sichtbar.
Hinweis

Ist eine Texteingabe notwendig, erscheint die Informationsleiste mit dem


allg. Textfeld automatisch und verschwindet nach der Eingabe wieder.

38

Eigenschaftenmenus fr Symbole
Ursprngliches Menu
Die Option Verkrztes Eigenschaftenmenu fr Symbole befindet sich Feld
Parameter/Allgemeine Konfiguration/Kompatibilitt .

Falls diese Option nicht angewhlt ist, erhlt man das ursprngliche Eigenschaftenmenu
eines Symboles (z.B. Sicherung F1):

39

Handbuch_Schaltplan

In diesem Menu knnen alle Eigenschaften eines Symboles eingestellt werden und auch das
neu gestaltete Eigenschaftenmenu aufgerufen werden.

Die Option Verkrztes Eigenschaftenmenu fr Symbole befindet sich im Menu


Parameter/Allgemeine Konfiguration/Kompatibilitt .

40

Eigenschaftenmenus fr Symbole

Ist diese Option eingestellt wird ein verkrztes Menu beim Rechtsklick auf ein Symbol im
Vergleich zum ursprnglichen Gesamtmenu angezeigt:

Beim Klick auf Symbol tauschen wird der Symbol Explorer aufgerufen, damit das neue
Symbol ausgewhlt werden kann.
Bei Technische Beschreibung anzeigen wird das entsprechende Dokument aus der
Datenbank angezeigt.

41

Handbuch_Schaltplan

Eigenschaftenmenu Standard Symbol Teil1


Beim Klick auf Eigenschaften erhlt man das neue Eigenschaftenmenu fr die Standard
Symbole. Dieses ist aufgeteilt in Symboltexte, Zusatzartikel und Anschlsse.

Hinweis

Das Eigenschaften-Menu kann auch durch Doppelklick auf das Symbol


aufgerufen werden.
Symboltexte:
Bezugname fr das angewhlte Symbol
Symbolname bzw. Bauteilname des angewhlten Artikels aus der Datenbank
Artikelnummer aus der Datenbank
Funktionstext frei eingebbar
Hersteller des angewhlten Artikels aus der Datenbank
Hinweis

42

Eigenschaftenmenus fr Symbole
Die Symboltexte (Symbolname,Hersteller) sind auch bei gewhlter
Artikelnummer vernderbar, werden aber nicht in die Datenbank
rckgespeichert.
Auf der rechten Seite des Dialoges knnen die Symboltexte optional auf Sichtbar bzw. beim
Bezugnamen Einzeilig eingestellt werden.
Mit den Buttons
werden.

Knnen die Symbolparameter auf sichtbar bzw. unsichtbar gestellt

Auf der rechten Seite knnen folgende Sperren gesetzt werden:


Bezug f. Nummerierung
Materialliste allgem.
Schrankaufbau
Rechts unten wird der Symboltyp angezeigt.

43

Handbuch_Schaltplan

Eigenschaftenmenu Standard Symbol Teil2


Eigenschaftenmenu fr Zusatzartikel.

Mit Klick auf die Artikelleiste wird die Datenbank aktiv und die entsprechenden Zusatzartikel
knnen geladen werden. Es knnen die Anzahl, der Artikel, der Bauteilname und der
Hersteller manuell editiert werden.

44

Eigenschaftenmenus fr Symbole

Mit

kann die Anzahl gendert werden und mit

der Artikel gelscht.

Eigenschaftenmenu fr Anschlsse.

45

Handbuch_Schaltplan

In diesem Menu Nummer, Name und Anschlsse editierbar.

46

Eigenschaftenmenus fr Symbole

Eigenschaftenmenu Klemmen
Symboltexte und Zusatztexte knnen ber die Eingabemasken gendert werden, wobei
diese per Hckchen oder Button auf sichtbar bzw. unsichtbar gestellt werden knnen. Beim
Bezug kann auch einzeilige Darstellung gewhlt
werden.

Beim Sperren hat man folgende Mglichkeiten:


Bezug f. Nummerierung
Klemmenanschl. f. Nummerierung
Materialliste allg.
Schrankaufbau
Rechts unten wird der Symboltyp angezeigt.

Der Klemmanschluss ist ebenfalls variierbar.

47

Handbuch_Schaltplan

Editierbar sind Pinname und Klemmen-Nummer.


Im Falle einer verteilten Klemme kann diese als Master und ihre zugehrige ID(Index)
festgelegt werden.

48

Eigenschaftenmenus fr Symbole

Eigenschaftenmenu Relais/Schtz/SPS
Menu Symboltexte
Symboltexte und Zusatztexte knnen ber die Eingabemasken gendert werden, wobei
diese per Hckchen oder Button auf sichtbar bzw. unsichtbar gestellt werden knnen. Beim
Bezug kann auch einzeilige Darstellung gewhlt werden.

Beim Sperren hat man folgende Mglichkeiten:


Bezug f. Nummerierung
Materialliste allg.
Schrankaufbau
Rechts unten wird der Symboltyp angezeigt.

Menu Zusatzartikel
Mit Klick auf die Artikelleiste wird die Datenbank aktiv und die entsprechenden Zusatzartikel
knnen geladen werden. Es knnen die Anzahl, der Artikel, der Bauteilname und der
Hersteller manuell editiert werden.

49

Handbuch_Schaltplan

Mit

kann die Anzahl gendert werden und mit

Menu Anschlsse
Die Anschlsse sind ebenfalls variierbar.

50

der Artikel gelscht.

Eigenschaftenmenus fr Symbole

Editierbar sind Nummer, Name und Pinform.

51

Handbuch_Schaltplan

Eigenschaftenmenu Gertebox
Menu Symboltexte
Symboltexte und Zusatztexte knnen ber die Eingabemasken gendert werden, wobei
diese per Hckchen oder Button auf sichtbar bzw. unsichtbar gestellt werden knnen. Beim
Bezug kann auch einzeilige Darstellung gewhlt werden.

Menu Zusatzartikel
Mit Klick auf das z.B. Artikelfeld knnen entweder ber die Datenbank oder direkt Zustze
eingegeben werden.
Mit + - wird die Anzahl variiert. Mit X wird der Zusatzartikel gelscht.

52

Eigenschaftenmenus fr Symbole

Mit

kann die Anzahl gendert werden und mit

der Artikel gelscht.

Menu Anschlsse
Die Anschlsse sind ebenfalls variierbar.

53

Handbuch_Schaltplan

Editierbar sind Nummer, Name und Pinform.

Menu Gertebox
Erlaubt ist:
die Definition als Master
den Inhalt zu sperren fr die Materialliste
den Querverweis nach unten zu setzen
die Anzahl der Querverweise pro Spalte festzulegen

54

Eigenschaftenmenus fr Symbole

55

Projektverwaltung
Projektverwaltung (PV) Allgemein
In der berarbeiteten Projektverwaltung (PV) von WSCAD 5 wird erstmals der direkte
Aufruf des Moduls Building mit einer vollstndig synchronisierten Projektverwaltung (PV)
realisiert. Die beiden Projektverwaltungen (PV) sind optisch identisch und greifen auf einen
gemeinsamen Datenstamm zurck. Sie sehen also immer die identischen
Projektauflistungen. Sie knnen daher in beiden PV's die Projektangaben bearbeiten,
Projekte anlegen oder lschen oder ffnen usw. .

Der Unterschied liegt in den freigeschalteten Funktionalitten fr die jeweils spezialisierten


Dateitypen. Die Projektverwaltung (PV) des Modul Building dient ausschlielich der
Bearbeitung der Installationsplan Dateitypen in der gleichnamigen Sammelmappe. Alle
anderen Dateitypen werden in der Projektverwaltung (PV) von WSCAD 5 bearbeitet.

57

Handbuch_Schaltplan

Allgemein
Projektverwaltung (PV) Allgemein
In der berarbeiteten Projektverwaltung (PV) von WSCAD 5 wird erstmals der direkte
Aufruf des Moduls Building mit einer vollstndig synchronisierten Projektverwaltung (PV)
realisiert. Die beiden Projektverwaltungen (PV) sind optisch identisch und greifen auf einen
gemeinsamen Datenstamm zurck. Sie sehen also immer die identischen
Projektauflistungen. Sie knnen daher in beiden PV's die Projektangaben bearbeiten,
Projekte anlegen oder lschen oder ffnen usw. .

Der Unterschied liegt in den freigeschalteten Funktionalitten fr die jeweils spezialisierten


Dateitypen. Die Projektverwaltung (PV) des Modul Building dient ausschlielich der
Bearbeitung der Installationsplan Dateitypen in der gleichnamigen Sammelmappe. Alle
anderen Dateitypen werden in der Projektverwaltung (PV) von WSCAD 5 bearbeitet.

58

Projektverwaltung

Projektverwaltung (PV) starten


Unter dem Menpunkt Datei / Projektverwaltung startet die PV. Die PV bezieht die
Projektinformationen aus mehreren ACCESS-Datenbanken, die sich im voreingestellten
Projektverzeichnis befinden.
Die ACCESS Datenbankdateien PRJKND.MDB, PRJVERW.MDB, PRJDATA.MDB beinhalten
alle Informationen der Projektverwaltung. Diese befinden sich im eingestellten Projektpfad,
den Sie unter Parameter / Allgemein / Verzeichnisse / Eintrag Projektdatenbanken finden.
Projektverwaltung ist auf relative Pfade umgestellt, d.h. beim Anlegen eines Projekts im
Projektverzeichnis wird nur der relative Anteil zum Projektverzeichnis in der ProjektDatenbank gespeichert, man sieht dann den kompletten Pfad hnlich wie beim
Netzwerkpfad in der Erweiterung. Dadurch kann man Projekte besser auf andere Laufwerke
portieren.

Bedeutung der einzelnen Projektdatenbanken

59

Handbuch_Schaltplan

60

Prjknd.mdb: speichert Information bzgl. Ihrer Kunden ab.


Prjverw.mdb: speichert alle Projekte und fr jedes Projekt die Projektangaben.
Prjdata.mdb: speichert Vorlagen ab, die eine Struktur Ihrer Projekte vorbelegen.
PRJARC.MDB: speichert Information bzgl. Ihrer Architekten ab.
PRJBAU.MDB: speichert Information bzgl. Ihrer Baustellen ab.

Projektverwaltung

Projektverwaltung (PV) - Oberflche


In der berschriftenzeile des PV-Dialog sehen Sie immer den aktuellen Status der
Projektverwaltung. (hier z.B. => Geffnet: WSCAD Beispielprojekt 1 , das bedeutet, dass das
Projekt WSCAD Beispielprojekt 1 fr die Bearbeitung aktiviert ist.

Rechts oben:
finden Sie die Windows-Steuerungssymbole Maximieren und Schlieen.
Achtung

Die PV kann nicht auf die Taskleiste gelegt werden!


Links:
Links im Arbeitsfenster sehen Sie die Projektstruktur (Tree) mit dem Projektnamen als
Bezeichnung und den einzelnen Sammelmappen (farblich gekennzeichnet) dargestellt. Diese
wiederum beinhalten die jeweiligen Dateien, entsprechend den verschiedenen Dateitypen.
Achtung

Die Sammelmappen sind keine eigenen Verzeichnisse, sondern nur Filter fr


die Sortierung in der PV !!!
Rechts:
Im rechten Arbeitsfenster sehen Sie die Felder der Projekteinstellungen bzw.
Projektangaben fr das jeweils angewhlte Projekt, die gewhlte Sammelmappe bzw. die
61

Handbuch_Schaltplan
gewhlte einzelne Datei. Diese Projektangaben knnen mittels Platzhalter in den
Formularen fr automatische Auswertungen verwendet werden. (nicht in der Ausbaustufe
Basic)
Unten:
Unten im Arbeitsfensterrahmen werden das im Augenblick markierte Objekt und der Inhalt
der Zwischenablage angezeigt. Hier werden auerdem Hinweise gegeben, wenn Sie einen
Befehl oder auch eine Funktion auswhlen.
Mitte:
In der Mitte sind nochmals die hufigsten Menbefehle als Schaltflche herausgefhrt, um
den Zugriff zu erleichtern. Die Aktivitt der jeweiligen Funktion ist abhngig vom jeweiligen
Projektstatus (geffnet oder nicht) und der aktuellen Selektion im linken Arbeitsfenster.

62

Projektverwaltung

Projektverwaltungsdialog (PV) in der Gre verndern


Das Projekt-Arbeitsfenster ist in der Gre vernderbar, die Felder im rechten Fenster
passen sich in der Gre an. Um die Gre zu ndern, mssen Sie sich mit dem Cursor an die
Randseite des Fensters bewegen und den dann entstehenden Doppelpfeil bei gedrckter
linker Maustaste in die gewnschte Position bringen (viele Dialoge knnen brigens so
angepasst werden). Darber hinaus ist die Breite des linken Bereichs in der Gre
vernderbar. Bewegen Sie den Cursor an die Randseite des linken Fensters, es erscheint
anschlieend der Doppelpfeil an der roten Pfeilposition.
Die PV kann aktiv bleiben und muss nicht beendet werden. Dies ist beim Einsatz von 2
Bildschirmlsungen sehr praktisch.

63

Handbuch_Schaltplan

Projektverwaltung (PV) beenden


Der PV-Menpunkt Projekt / Beenden schliet die PV , Sie sehen die zuletzt aktive Planseite
des gewhlten WSCAD 5 Projekts und Sie befinden sich wieder im Hauptmen. Die PV kann
aktiv bleiben und muss nicht beendet werden. Dies ist beim Einsatz von 2
Bildschirmlsungen sehr praktisch.

64

Projektverwaltung

Projektfunktionen
Projekt Einstellungen
Mit dem PV-Menpunkt Extras / Einstellungen knnen Sie Ihre PV konfigurieren.

Mit Projektdarstellung wiederherstellen wird die PV wieder in dem Zustand


geffnet, wie Sie sie verlassen haben. Beachten Sie aber, dass viele aufgeklappte
Projekte den Dialogstart verzgern knnen, insbesondere dann, wenn diese Projekte
auf Netzwerklaufwerken liegen.

Bei Bearbeitung nur ber Eingabe eines Benutzers wird vor dem Programmstart eine
Eingabe aktiviert, in der Sie den aktuellen Benutzer auswhlen oder eingeben
knnen.

Neue Blattnummern beim Einfgen Vorbesetzen berwacht die jeweiligen


Projektverzeichnisse, ob und welche Dateinamen schon vorhanden sind. Sie wollen
neue Planseiten anlegen, und in dem Projektverzeichnis sind schon Dateien
identischen Namens vorhanden, so wird die Dateierweiterung auf die nchste freie
Blattnummer gesetzt. Z.B. Steuerung.0001 und Steuerung.0002 sind bereits
vorhanden, so wird als nchste Datei der Namen Steuerung.0003 vorbesetzt.

65

Handbuch_Schaltplan

Ist die Option Neu angelegte Projekte automatisch ffnen aktiviert, so wird ein
neues Projekt sofort nach dem Anlegen geffnet.

Sie knnen whlen, ob die Auswertungen (Klemmenplan, Materialliste etc.) in eine


Datei oder auf den Drucker erfolgen soll.

Option Erstellung der Inhaltsangabe ntzt die Informationen der Variablen auf den
einzelnen Planseiten oder falls diese Option nicht aktiviert ist werden die
Informationen aus der Projektverwaltung entnommen. Im Kstchen legen Sie
Organisation der erzeugten Inhaltsangabe fest. Hier knne Sie verschiedene Modi
einstellen.

Texte in Teilprojekte ermglicht die Anpassung der frei definierbaren Kommentare


zu den einzelnen Teilprojekten im KTP-Modus.

Ersetzen Sie den String Text1, dann sehen Sie in der PV sehen Sie dann statt des
Wortes Text1 Ihren Ersatz.
66

Projektverwaltung

Die Option Projektabschlu bewirkt, dass bei allen Seiten des Projekts der
nderungsstand gleich gesetzt wird. Die Anzahl der nderungsstnde beeinflusst die
Darstellung der nderungsstanddaten auf den Plnen und Listen. Diese knnen dann
z. B. nur 3 nderungsstnde darstellen (wenngleich max. 15 verwaltet werden
knnen).

67

Handbuch_Schaltplan

Projekt Neu
Um ein neues Projekt anzulegen, starten Sie im Schaltplanteil von WSCAD 5 die PV und
aktivieren dort den Menpunkt Projekt / Neu. Es ffnet sich der Dialog Neuer
Projekteintrag.

Projektbezeichnung eingeben
Oben im Bereich Projektname geben Sie die Bezeichnung des neuen Projekts an.
Automatisch wird dabei ein Verzeichnis mit dem Namen des Projekts im voreingestellten
Projektpfad (Arbeitsordner) angelegt. Der Arbeitsordner kann auch ber die Schaltflche
Suchen direkt bestimmt werden. Stellen Sie dann die Vorlagen ein, damit die einzelnen
Dateibezeichnungen und Formulare der jeweiligen Dateitypen automatisch bestimmt
werden knnen. Machen Sie noch abschlieende Projekt-Einstellungen. Bettigen Sie nun
OK, dann befinden Sie sich wieder in der Projektverwaltung mit dem neu erstellten Projekt.
Projekt-Vorlagen
Um generelle Projekteinstellungen wie z.B. die verwendeten Zeichnungsrahmen der
Schaltplne oder die Formulare fr die jeweiligen Listen nicht stndig vornehmen zu
mssen, arbeitet WSCAD 5 mit Vorlagen

68

Die Vorlagen gewhrleisten, dass Sie immer einen einheitlichen Projektaufbau


erzielen

Projektverwaltung

Mit der Auswahl einer Vorlage knnen Sie die kompletten Vorgaben fr
Dateibezeichnungen sowie der Zeichnungsrahmen und Formulare fr alle
Dateitypen (Plantypen) in einem Vorgang machen

Die in den Vorlagen hinterlegten Beschreibungstexte und Kommentartexte werden


ebenfalls in das neue Projekt bernommen. Diese knnen Sie in den Formularen (z.B.
Deckblatt) auswerten

Siehe
Projekt-Vorlagen erstellen
Einstellungen im Dialog - Neuer Projekteintrag
DIN 61346: Diese Option bewirkt, dass fr dieses neue Projekt die neuen DINBibliotheken verwendet werden. Die DIN-Bibliotheken befinden sich nach der
Standard WSCAD-Installation in dem Verzeichnis, das in der Konfiguration unter
Parameter / Allgemein / Verzeichnisse / Feld Bibliotheken 61346 eingestellt wurde.
Wurde die Option DIN 61346 eingeschaltet, so wird in der Artikelverwaltung das
Datenbankfeld Kennung DIN 61346 fr die Zuweisungsroutinen zwischen DIN-Symbol
und Artikel verwendet und viele weitere Vorgnge beziehen sich dann auf diese
Einstellung

Projektspezifische Konfiguration: Sie knnen festlegen, ob eine projektspezifische


Konfiguration (WS_PRJ50.INI im Projektverzeichnis) angelegt werden soll, oder ob Sie
mit der globalen Konfiguration (WS_WIN.50.INI und WS_PRJ50.INI im Windows
Systemverzeichnis) arbeiten mchten. Der Vorteil liegt darin, dass Sie bei einem
Projektwechsel Ihre fr dieses Projekt zutreffenden Einstellungen bzgl. der
Konfiguration beibehalten und nicht auf andere Projekte bertragen

KTP: Diese Option bewirkt, dass dieses Projekt zu einem KTP Projekt wird

Sie sehen auch die zu dem Projekt gehrenden Sammelmappen fr die jeweiligen
Dateitypen. (Deckblatt, nderungsstand, Inhaltsangabe,.....). Im rechten Arbeitsfenster der
Projektverwaltung knnen Sie alle weiteren Projektangaben (Name, Bezeichnung, Nummer,
Kunde, ...) der einzelnen Projekte nach Bedarf ergnzen.
Beispiel
Neues Projekt DEMO_PROJEKT im automatisch angelegten Verzeichnis DEMO_PROJEKT

69

Handbuch_Schaltplan

Hinweis

Sie knnen sich verschiedene Vorlagen zusammenstellen und diese unter


verschiedenen Vorlagen-Namen abspeichern.
Tipp

Durch die Verwendung von spezifischen Vorlagen fr Ihre jeweiligen


Projekttypen knnen Sie sehr einfach eine einheitliche Optik fr Ihre
Projekte gewhrleisten.
Zusammenfassung der Vorgehensweise

Geben Sie den Projektnamen an


Stellen Sie die Vorlage ein
Setzen Sie die ntigen Optionen

Die Optionen Projektspezifische Konfiguration, den Projektmodus (Standard oder KTP)


sowie die Norm (DIN 61346) knnen Sie auch spter nochmals verndern. Klicken Sie jetzt
auf die Schaltflche OK im Dialog Neuer Projekteintrag. Es wird der Dialog geschlossen und
die eingestellten Vorlagendaten ins Projekt bernommen.

70

Projektverwaltung

Projekte ffnen und/oder Dateien ffnen


Zum ffnen des Projekts oder einer Datei starten Sie zuerst die Projektverwaltung, suchen
links im Verzeichnisbaum nach dem betreffenden Projekt oder Datei und klicken mit der
rechten Maustaste auf den Projekt-/Dateinamen, es wird ein Kontextmen geffnet, in dem
Sie den Punkt ffnen anwhlen. Alternativ zum Kontextmen knnen Sie auch das
Hauptmen der Projektverwaltung (Projekt / ffnen) benutzen.

ffnen ist hier im Sinne einer Aktivierung zu sehen, da nur geffnete Projekte eine sinnvolle
Bearbeitung zulassen. Geffnete Dateien die nicht zum aktuell geffneten Projekt gehren,
werden als Extern gekennzeichnet und sollten nur zum betrachten oder zum kopieren von
Symbolen oder Zeichnungsbereiche verwendet werden.

Der Status des Projekts wird in der Fensterzeile oben in der PV angezeigt. Hier knnen Sie
auch den Namen des aktuell geffneten Projekts kontrollieren. Nach dem Anlegen eines
Projekts wird dieses abhngig von den gemachten allgemeine Einstellungen automatisch
geffnet.
Wenn Sie die Projektdaten auf einer Netzwerkresource (Server) abgespeichert haben und
das Laufwerksmapping stimmt nicht, so erhalten Sie eine Fehlermeldung, die Sie nur mit
Nein besttigen knnen. Korrigieren Sie dann das Mapping.

71

Handbuch_Schaltplan

Projektvorlagen
Projekt Vorlagen erstellen
Siehe
Projekt_Vorlagen_allg__Beschreibung
Projekt Vorlagen knnen Sie nur erstellen oder abndern, wenn Sie ein neues Projekt
erzeugen wollen. Whlen Sie eine bestehende Projekt Vorlage aus und klicken in das Feld
Vorlagen des Dialogs Neuer Projekteintrag, dann wird die Schaltflche Neu aktiv.

Nach dem Bettigen der Schaltflche knnen Sie in einer Text Box die neue Bezeichnung der
Vorlage eingeben.

72

Projektverwaltung

ndern Sie nun die bestehenden Einstellungen ab. Die Zuweisung der einzelnen Objekte
(Zeichnungsrahmen, Formulare und Texte) geschieht mit einem Doppelklick auf das
Element, fr das Sie etwas zuweisen bzw. eintragen wollen.
z.B. in der Sammelmappe >>Deckblatt<<: Formular

Nach dem Doppelklick ffnet der Windows Standarddialog. Sie sehen zuerst den
voreingestellten Verzeichnispfad aus der Konfiguration.

73

Handbuch_Schaltplan

Suchen Sie den passenden Ordner mit der richtigen Blattgre. Mit Besttigung von OK
knnen Sie eine feste Verknpfung mit einem Formular herstellen.

74

Projektverwaltung

Fr die Elemente Dateiname, Kommentar oder Bezeichnung einer jeden Sammelmappe


knnen Sie Texteingabedialoge mittels Doppelklick aktivieren.

Der eingegebene Text wird mit dem Element fest verknpft. Klicken Sie auf die Schaltflche
OK, dann wird die Text Box geschlossen und gespeichert.

75

Handbuch_Schaltplan

Sonderfunktion fr Deckblatt
Bei Deckblatt werden mehrere verschiedene Deckbltter erstellt, wenn zustzlich
Folgeformulare *.0002, *.0003... im Vorlagenverzeichnis vorhanden sind.

Voreingestellten Dateinamen oder zugeordnetes Formular abndern


1 Mglichkeit
76

Projektverwaltung
Sie geben einen festen Namen vor (<<Planseiten>> Dateinamen => Plan), d.h. alle Planseiten
dieses Projekts heien: Plan.0000...Plan.9999

2 Mglichkeit
Sie geben keinen festen Dateinamen vor und arbeiten mit dem Krzel %P => entspricht
einem Platzhalter fr den Projektnamen !!!

77

Handbuch_Schaltplan

Beispiel
z.B. fr <<Planseiten>> Dateinamen => %P d.h. alle Planseiten dieses Projekts mit Namen
XYZ heien dann:
XYZ.0000...XYZ.9999
z.B. fr <<Klemmenplan>> Dateinamen => %Pk
d.h. alle Seiten des Klemmenplans dieses Projekts mit Namen XYZ heien dann:
XYZk.000...XYZk.999

78

Projektverwaltung

Projektvorlagen bernehmen
Wenn Sie die Vorlagen fr das selektierte Projekt in einem Vorgang ndern wollen, so
whlen Sie diesen Menpunkt.

Sie sehen zuerst den Ist-Zustand der zugewiesenen Vorlagen, Zeichnungsrahmen und
Dateibezeichnungen.

79

Handbuch_Schaltplan

Stellen Sie nun die neue Vorlage ein, die fr das Projekt bernommen werden soll.

80

Projektverwaltung

Bestimmen Sie die Sammelmappen und Teilprojekte fr welche die Vorlageneinstellungen


gendert werden sollen.

81

Handbuch_Schaltplan

82

Projektverwaltung

Projektvorlagen ndern
In der Projektverwaltung knnen Sie unter Menpunkt Projekt / Vorlagen entweder
bestehende Vorlagen bearbeiten oder fr das selektierte Projekt die beim Anlegen
zugewiesene Vorlage in einem Vorgang austauschen.

Bearbeiten
Wenn Sie allgemein die Vorlagen bearbeiten wollen, so whlen Sie diesen Menpunkt.

Der Vorlagen Dialog startet nun mit der zuletzt bearbeiteten Vorlage. Hier knnen Sie mit
den jeweilige Schaltflchen bestehende Vorlagen Lschen, ndern bzw. Neue Vorlagen
anlegen.

83

Handbuch_Schaltplan

ber eine Text-Box bestimmen Sie den Namen der Neuen oder Genderten Vorlage.

84

Projektverwaltung

Projektvorlagen direkt bearbeiten

Umbenennen: Diese Kommando ermglicht die sofortige eingab eines neuen Dateinamens
fr alle Dateien innerhalb der selektierten Sammelmappe.
Siehe auch
Datei umbenennen
Formular/Zeichnungsrahmen ffnen: Dieses Kommando im Kontextmen (mit einem Klick
der rechten Maustaste auf die jeweilige Sammelmappe) dient dem Bearbeiten des dort
eingestellten Rahmens bzw. Formulars. Dieses wird dann geffnet und kann dann direkt
bearbeitet werden..
Zeichnungsrahmen setzen: Zustzlich ist in den Sammelmappen von
Planseiten/Schaltschrank und Teilprojekte ein weiteres Kommando zum ndern der
eingestellten Vorlage und anschlieendem Ersetzen der Vorlage ber alle Seiten der
Sammelmappe eingefgt. Zur Kontrolle wird vor dem Ersetzen eine Auswahl-Liste
angezeigt. Damit kann man auch die Ersetzung beeinflussen.

85

Handbuch_Schaltplan

86

Projektverwaltung

Projekt kopieren
Um ein bestehendes Projekt zu kopieren, mu man nur mit der rechten Maustaste auf den
zu kopierenden Projektnamen klicken und im Kontextmen den Eintrag Kopieren
auswhlen.

Unten im PV-Fenster sehen Sie neben der Zwischenablage die Bezeichnung des kopierten
Projekts.

Bettigen Sie anschlieend wieder die rechte Maustaste und whlen aus dem Kontextmen
Einfgen.

so startet der Dialog Bestehendes Projekt aufnehmen.

87

Handbuch_Schaltplan

Jetzt knnen Sie hier den neuen Projektnamen vorgeben, alle anderen Einstellungen, die
Vorlagen und KTP ja/nein werden aus dem kopierten Projekt in der Zwischenablage
bernommen. Es werden alle Dateien, alle Listen und alle Projektangaben mit
bernommen. In der Projektliste erscheint das neue (kopierte)Projekt Test.
Projekt kopieren mit genderter Vorlage
Falls der ursprngliche Arbeitsordner nicht bernommen werden soll, knnen nunmehr
genderte Vorlagen bestimmt werden. Sowohl bestehende Vorlagen als auch neue Vorlagen
sind einstellbar.

88

Projektverwaltung

ber den Dialog Auswahl im Projekt werden die Rahmen fr die neu zu erstellenden
Dokumente bestimmt. Die bestehenden Dokumente werden mit den alten Vorlagen kopiert.

89

Handbuch_Schaltplan

Erst mit Erstellung eines neuen Dokumentes werden die neuen Vorlagen verwendet.
Die bestehenden Vorlagen knnen ber Projektvorlagen direkt bearbeiten gendert werden.

90

Projektverwaltung

Projekt oder Dateien lschen


Sie knnen jedes nicht geffnete Projekt oder einzelne Dateien in der PV lschen. Dazu
markieren Sie mit einem Klick der rechten Maustaste das betreffende Projekt und whlen
dann aus dem Kontextmen den Befehl Lschen.
Alternativ knnen Sie immer auch das PV-Hauptmen verwenden (hier Bearbeiten /
Lschen). Anschlieend knnen Sie auswhlen, ob nur der Projekteintrag in der PV oder
zustzlich auch alle Dateien, alle Planseiten, Listen, Datenbanken und Unterverzeichnisse
(samt Inhalt) usw. im Arbeitsverzeichnis gelscht werden sollen.
Sehr gefhrlich, wenn Sie als Arbeitsverzeichnis ein Verzeichnis gewhlt haben,
das andere Daten als WSCAD Daten beinhaltet.
Mit der Einstellung der Option Lschen von Dateien in den Papierkorb werden hier
gemachte Lschungen im Windows Papierkorb abgelegt. Diese Einstellung werden unter
Parameter / Allgemein / Datei vorgenommen.

91

Handbuch_Schaltplan

Projekt schlieen
Zum Schlieen markieren Sie das betreffende Projekt mit einem Klick der linken Maustaste
und whlen unter dem PV-Men den Punkt Projekt / Schlieen. Oder bettigen Sie die
rechte Maustaste und whlen aus dem Kontextmen Schlieen.

92

Projektverwaltung

Externes Projekt in PV aufnehmen


Mit dieser Funktion knnen Sie komplette Projekte in die PV aufnehmen, hnlich der
Import-Funktion. Der wesentliche Unterschied besteht darin, dass hierbei auf ein bereits
bestehendes Projektverzeichnis mit WSCAD Dateien verwiesen wird. Das bestehende
Projekt bleibt zunchst unverndert erhalten. Es werden keine Dateien kopiert oder erstellt,
und auch keine Zip-Datei verwendet.
Wichtig

Aufnehmen integriert ein bestehendes Projekt in die Verwaltung, ohne


Dateien zu kopieren oder zu verschieben.
Handelt es sich allerdings beim angegebenen Laufwerk um ein CD-ROM oder eine Ramdisk,
so wird WSCAD Ihnen automatisch anbieten, alle Dateien in ein anzugebendes
Projektverzeichnis zu kopieren (auf CD-Rom kann ein Projekt nicht bearbeitet werden).
Kommen die Dateien von einer CD-Rom, so wird der Schreibschutz der Dateien dabei
aufgehoben.
Sie starten mit dem Menpunkt Projekt / Aufnehmen den Dialog Bestehendes Projekt
aufnehmen. Dort geben Sie Ihren neuen Projektnamen vor und Sie whlen ber die Schaltflche Suchen das bereits vorhandene Projektverzeichnis von dem Projekt, das Sie in die
Projektliste aufnehmen mchten. Der neue Namen fr das aufzunehmende Projekt ist z.B.
WSCAD Beispiel. Das vorhandene Projekt liegt im Verzeichnis PROJEKT STANZMASCHINE
KOMPLETT , das Sie von einem Kollegen als kompletten Ordner bekommen haben.

93

Handbuch_Schaltplan

Mit OK nehmen Sie das Projekt in Ihrer Projektstruktur als eigenstndiges Projekt auf. Es
werden alle Eigenschaften, alle Dateien und alle Listen bernommen. Der folgende Hinweis
berprft die Dateinamen und Formularbezeichnungen des aufzunehmenden Projekts mit
denen in den Vorlagen eingestellten Bezeichnungen. Hier sollte eigentlich immer Ja gewhlt
werden.

Es knnen damit auch gezielt WSCAD 4.4 - WSCAD 4.0 Projekte bernommen werden.
Hinweis

94

Projektverwaltung
Bei Projekten frherer Versionen knnen nicht alle Eigenschaften
automatisch aktualisiert werden. So mssen Sie z.B. die Dateivorgaben der
Listen manuell korrigieren, da es im Zeichnungsformat noch nicht die
unterschiedlichen Dateitypen gab. Dies knnen Sie auch direkt in der
Projektverwaltung korrigieren.

95

Handbuch_Schaltplan

Externe WSCAD-Dateien in ein Projekt einfgen


Sie knnen in geffnete Projekte auch WSCAD-Dateien einfgen, die nicht zu den Projekten
der PV gehren (externe Dateien). Diese Dateien mssen natrlich WSCAD Format haben.
Aktivieren Sie mit dem Cursor die Sammelmappe Schaltplan, dann wird der Menpunkt
Bearbeiten / Externe Dateien einfgen aktiv. Bettigen Sie diesen Menpunkt, dann ffnet
sich der Dateiauswahl Dialog mit Vorschau, der alle Laufwerke des PC's nach WSCADDateien durchsucht und diese zur Auswahl anbietet.

96

Projektverwaltung

97

Handbuch_Schaltplan

Selektieren Sie in einem Verzeichnis eine WSCAD-Datei (auch Mehrfachselektion mglich),


wird diese ber die Vorschau sichtbar, Sie knnen so gezielt Dateien mit der Bettigung von
OK einfgen. Werden Schtze oder SPS Elemente erkannt, so muss vorher die Verwaltung
abgeschaltet werden.

98

Projektverwaltung
Anschlieend ffnet sich der Standard WINDOWS Dialog, bereits richtig vorbesetzt mit
Dateinamen und nchster freier Blattnummer. (Dies ist in den Projekteinstellungen
optional zu aktivieren).
Z.B. das geffnete Projekt-> vorgeschlagener Dateiname: Demoversion Modul Building.0101

Achtung

Wird eine einzelne Datei eingefgt, dann starten die Automatikfunktionen,


um z.B. die Schtzverwaltung zu aktualisieren, falls Schtze / Kontakte
eingefgt wurden. Bei mehreren Dateien wird die Automatik abgeschaltet
und manuelle Nacharbeit wird notwendig.

99

Handbuch_Schaltplan

Projekt drucken
Sie knnen in der PV nur geffnete Projekte ausdrucken. Um den Druckvorgang zu
aktivieren, whlen Sie im Men Projekt / Ausgaben / Drucken. Es ffnet sich ein Auswahl
Dialog, der Ihnen alle zur Verfgung stehenden Planarten auflistet. Hier entscheiden Sie,
welche Dateitypen ausgegeben werden sollen. Setzen Sie ein Hkchen in alle
Sammelmappen oder einzelnen Dateien zur Selektion. Die Schaltflche Rcksetzen lscht
die gemachte Auswahl.
Siehe
Selektives Drucken

Hier stellen Sie auch ein, ob fr KTP Projekte in allen Teilprojekten die identischen
Selektionen bernommen werden sollen. Nach Bettigung der Starten Schaltflche wird
nochmals eine Liste der tatschlich zum Ausdruck kommenden Dateien erzeugt.

100

Projektverwaltung

Mit der Schaltflche Einschrnken nach>> knnen Sie eine datumsbezogene und eine
selektionsbezogene Einschrnkung der auszudruckenden Dateien vornehmen. Es werden
dann nur die Dateien ausgedruckt, die gem ihres Datums in den Auswahlfilter passen .
Dabei kann vor , am oder nach einem Datum ausgewhlt werden bzw. ein Zeitraum
bestimmt werden z.B. nach 1.10.2005 und vor 1.11.2005 . Oder es werden nur selektierte
Dateitypen oder Dateien ein- oder ausgeblendet. Zur Kontrolle zeigt der Dialog
anschlieend nur die ausdruckbaren Dateien an.

101

Handbuch_Schaltplan

Nach Bettigung der Schaltflche OK startet der Dialog Druckausgabe, mit dem Sie die
Druckausgabe starten und eventuell Einstellungen an Ihrem Druckertreiber vornehmen
knnen.

102

Projektverwaltung

Selektives Drucken
Wollen Sie nur bestimmte Dateien ausdrucken, so mssen Sie die Auswahl vorher im
Projektverwaltungsdialog treffen.
Einige Auswahlvarianten
Diese Varianten sind auch fr alle anderen Dateitypen gltig und gelten auch fr
Kopierfunktionen usw. Um mehrere Dateien zu selektieren, mssen Sie die <Strg>-Taste
gedrckt halten und mit der linken Maustaste die betreffenden Dateien anklicken.

103

Handbuch_Schaltplan
Um Bereiche zu markieren, die <Shift>-Taste gedrckt halten und die unterste der zu
markierenden Planseiten anklicken. Es werden alle darber liegenden bis zu einer schon
getroffenen Selektion mit markiert.

Haben Sie die gewnschten Dateien markiert, whlen Sie im Men Projekt / Drucken oder
die entsprechende Schaltflche im Dialog. Es wird nochmals eine Liste der tatschlich zum
Ausdruck kommenden Dateien erzeugt. Die Ausgabe starten Sie mit OK.

104

Projektverwaltung

105

Handbuch_Schaltplan

Passwortschutz
Um Projekte nicht jedermann zugnglich zu machen, knnen Sie einen Passwortschutz fr
Projekte aktivieren. Damit kann ein Projekt nur mit vorheriger Passworteingabe geffnet
werden.

Dazu mssen Sie nur ein Projekt in der PV ffnen und den Menpunkt Datei / Passwort
aktivieren. Sie werden nun aufgefordert, ein Passwort einzugeben. Diese Passwort mssen
Sie noch einmal besttigen.

Achtung

Der Passwortschutz ist nun fr das Projekt aktiviert und wird bei jedem
ffnen abgefragt. Sie knnen jedoch eine Datei ohne Projektverwaltung
ber Haupt-Men Datei aus diesem geschtzten Projekt laden und
bearbeiten. Die Dateien selbst sind nicht schreibgeschtzt.
Den Passwortschutz knnen Sie deaktivieren, indem Sie fr das geschtzte
und geffnete Projekt nochmals den Menpunkt Projekt / Passwort
aufrufen und die beiden Eingaben Neues Passwort und Passwort besttigen
jeweils ohne Eingabe mit <Return> akzeptieren.

106

Projektverwaltung
Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, rufen Sie bitte unsere Hotline unter
Tel. +49 8131-3627-99 an !

107

Handbuch_Schaltplan

Benutzer
Der Benutzer dient in greren Betrieben oder an Arbeitspltzen, an denen hufig mehrere
Zeichner arbeiten dazu, dass man bei Projekten genauer unterscheiden kann, welches
Projekt zu welchem Benutzer gehrt.
Hinweis

Man kann sich die Projekte in der Projektverwaltung auch sortiert nach
Benutzer anzeigen lassen.
Bettigen Sie den Menpunkt Projekt / Benutzer, so ffnet sich der Dialog Eingabe
Bearbeiter.

Dort knnen Sie in die Eingabezeile neue Benutzernamen eingeben und diesen mit
Bettigung der Schaltflche OK bernehmen. Ebenso knnen Sie ber die Schaltflche
Lschen einzelne Benutzer wieder aus der Liste entfernen. Ob Sie mit der
Benutzerverwaltung arbeiten, legen Sie in den Einstellungen fr die PV fest. Menpunkt
Extras / Einstellungen. Wenn diese Option gesetzt ist, dann knnen Sie beim Start des
Programms WSCAD 5 immer einen Benutzer angeben oder im Listenfeld auswhlen. Wird
ein Benutzer eingegeben, so wird dies durch einen Haken im Projektmen Projekt /
Benutzer und durch die symbolisch gedrckte Schaltflche Programmbenutzer dargestellt.
Hinweis

Die gewhlte Person wird auch fr neue Projekte als Projektbearbeiter


bernommen und beim Bearbeiten von nderungsstnden !!!

108

Projektverwaltung

Suchen Projektangaben
Im Men Bearbeiten gibt es zustzlich das Kommando Suchen, um Projekte und spezielle
Texte innerhalb von Projekten besser zu finden.
Bearbeiten / Suchen / Projektangaben
Es erscheint ein Eingabe-Dialog zur Texteingabe. Whlt man vorher nichts in der
Projektangaben-Tabelle an, wird immer nach dem Projektnamen gesucht, ansonsten wird
der Text in dem Projektangaben-Feld gesucht, welches momentan in der Tabelle selektiert
ist. Als Eingabe gengen nur die Anfangsbuchstaben, egal ob Gro/Kleinschreibung. Wird
das Projekt gefunden, wird es im Projektfenster angezeigt und selektiert, der Dialog bleibt
dabei am Schirm, wodurch man durch Return gleich weitersuchen kann.
Hier ist z.B. das Feld Name in den Projektangaben selektiert.

Whlen Sie nun im Men Ansicht / Suchen / Projektangaben.

109

Handbuch_Schaltplan

Und geben dann den Suchbegriff ein.

Nach Bettigung der Taste OK werden alle Projekte nacheinander selektiert (aber nicht
geffnet) bei denen die Angaben mit dem Suchbegriff bereinstimmen.

Wurden alle gefunden kann die suche wiederholt werden.


110

Projektverwaltung

Ansicht / Suchen / Erweitert


Es startet ein grenvernderbarer Dialog mit Einstellungsmglichkeiten, in welchen
Texttypen man suchen will. Entweder in den Angaben zu jeder Datei (z.B. Dateiinhalt
Projektangaben-Einstellung Dateien), in den Teilprojekt-Texten 1..5 (ProjektangabenEinstellung Teilprojekte) oder in den Kommentar-Texten zu den Sammelmappen
(Projektangaben-Einstellung Teilprojekte).
Es kann beim Textvergleich auf "Exakt" umgestellt werden, d.h. der Suchtext mu genau
eingegeben werden. Auerdem kann die Suche nicht nur ber das momentan selektierte
Projekt, sondern auch ber alle Projekte vorgenommen werden. Beendet man mit OK, wird
der Zustand gespeichert und beim nchsten Aufruf wiederhergestellt. Das "Zeigen" bringt
das richtige Projekt in der Projektverwaltung zur Anzeige bringen.
Vorgehensweise
Stellen Sie zuerst die Projektangaben ein und geben den Suchtext ein. Nach Bettigung der
Schaltflche Suchen werden alle gefundenen Projekte mit den Dateien und dem Text
aufgelistet. Selektieren Sie dann das gewnschte Projekt. Die Schaltflche Zeigen selektiert
dann im Projektfenster das betreffende Projekt in welchem die Datei liegt.

111

Handbuch_Schaltplan

112

Projektverwaltung

Projekt Ausgaben
Grafik ausgeben
Sie knnen in der PV nur geffnete Projekte ausdrucken. Um die Grafikausgabe zu
aktivieren, whlen Sie im Men Projekt / Ausgabe / Grafik ausgeben. Es ffnet sich ein
Auswahl Dialog der Ihnen alle zur Verfgung stehenden Planarten auflistet und in dem Sie
entscheiden, welche Dateitypen ausgegeben werden sollen.

Hier stellen Sie auch ein, ob fr KTP Projekte in allen Teilprojekten die identischen
Selektionen bernommen werden sollen. Nach Bettigung der Starten Schaltflche wird
nochmals eine Liste der tatschlich zum Ausdruck kommenden Dateien erzeugt.

113

Handbuch_Schaltplan

Mit der Schaltflche Einschrnken nach>> knnen Sie eine datumsbezogene und eine
selektionsbezogene Einschrnkung der auszudruckenden Dateien vornehmen. Es werden
dann nur die Dateien ausgedruckt, die gem ihres Datums in den Auswahlfilter passen .
Dabei kann vor , am oder nach einem Datum ausgewhlt werden bzw. ein Zeitraum
bestimmt werden z.B. nach 1.01.2000 und vor 1.04.2000 . Oder es werden nur selektierte
Dateitypen oder Dateien ein- oder ausgeblendet. Zur Kontrolle zeigt der Dialog
anschlieend nur die ausdruckbaren Dateien an.

114

Projektverwaltung

Nach Bettigung der Schaltflche OK startet der Dialog Grafikausgabe , in der Sie den
Dateityp (PNG, BMP, PCX) und die Skalierung (Mastab) der Grafik einstellen.

115

Handbuch_Schaltplan

DXF-DWG ausgeben
Um die DXF-DWG Ausgabe zu aktivieren, whlen Sie im Men Projekt / Ausgabe / DXFDWG. Es ffnet sich ein Auswahl Dialog, der Ihnen alle zur Verfgung stehenden Planarten
auflistet und in dem Sie entscheiden, welche Dateitypen ausgegeben werden sollen.

Hier stellen Sie auch ein, ob fr KTP Projekte in allen Teilprojekten die identischen
Selektionen bernommen werden sollen. Nach Bettigung der Starten Schaltflche wird
nochmals eine Liste der tatschlich zum Ausdruck kommenden Dateien erzeugt.

116

Projektverwaltung

Mit der Schaltflche Einschrnken nach>> knnen Sie eine datumsbezogene und eine
selektionsbezogene Einschrnkung der auszudruckenden Dateien vornehmen. Es werden
dann nur die Dateien ausgedruckt, die gem ihres Datums in den Auswahlfilter passen .
Dabei kann vor , am oder nach einem Datum ausgewhlt werden bzw. ein Zeitraum
bestimmt werden z.B. nach 1.01.2000 und vor 1.04.2000 . Oder es werden nur selektierte
Dateitypen oder Dateien ein- oder ausgeblendet. Zur Kontrolle zeigt der Dialog
anschlieend nur die ausdruckbaren Dateien an.

117

Handbuch_Schaltplan

Nach Bettigung der Schaltflche OK startet der Dialog Ausgabe , in der Sie den Dateityp
(DXF, DWG) und die Skalierung (Mastab) der Datei einstellen.

118

Projektverwaltung

Projekt oder Datei im 5.x Format ausgeben


Mit dieser Funktion starten Sie die Ausgabe des kompletten Projekts oder einer Datei (je
nachdem ob Sie den Befehl aus dem Hauptmen, oder dem Men der Projektverwaltung
aufrufen) im Format der Vorgngerversion WSCAD 5.x .
Es werden alle neuen Erweiterungen so umgewandelt, dass die Dateien im alten Format
lesbar sind. Es sind dann natrlich nicht mehr alle Funktionen aus der aktuellen WSCAD 5.x
mglich !
Hauptmen
Im Hauptmen Datei haben Sie ebenfalls einen Befehl zur Ausgabe ins WSCAD 5.1
Dateiformat, allerdings wird nur die aktuelle Datei umgewandelt.

119

Handbuch_Schaltplan

Dateifunktionen
Datei neu anlegen
Sie knnen in jedem geffneten Projekt eine einzelne oder sofort mehrere Dateien
gleichzeitig mit der PV anlegen. Dazu markieren Sie mit einem Klick der rechten Maustaste
den betreffenden Dateityp (Sammelmappe) und whlen dann aus dem Kontextmen den
Befehl Anlegen (bei Dateityp Schaltplan) oder Generieren (bei Dateityp Listen).

Anschlieend bestimmen Sie noch die Anzahl der gleichzeitig zu erstellenden Seiten (bei
Dateityp Plan). Beim Standardprojekt erscheint auch hier die optionale Eingabe der AOK,
hnlich wie im Ktp-Projekt
es werden dann alle Seiten damit vorbesetzt

Der Dateiname Dialog wird gestartet und dort geben Sie den Dateinamen mit dem
Startwert der neuen Datei(en) an.

120

Projektverwaltung

Die Dateien werden angelegt mit dem in den Vorlagen fr dieses Projekt eingestellten
Zeichnungsrahmen, die PV wird dabei geschlossen. Gehen Sie erneut in die PV und whlen
Sie im Projektbaum die neue Datei an, so sehen Sie rechts die Eigenschaften dieser Datei.
Die Felder Dateiname, Dateiinhalt, Kommentar1..2 lassen sich ber Platzhalter bei der
Auswertung verwenden z.B. in der Inhaltsangabe.

121

Handbuch_Schaltplan

Dateiinhalt
Um den Dateiinhalt in der Projektverwaltung schnell einzugeben, ffnen Sie die
betreffenden Seiten und klicken in das Feld Dateiinhalt um diesen dort eingeben zu knnen.

Um nun nicht jede Datei einzeln auszuwhlen, drcken Sie im Editiermodus die <Tab> Taste
so springt die Editierfunktion automatisch zum Dateiinhalt der nchsten Datei usw. .

122

Projektverwaltung

123

Handbuch_Schaltplan

Unterseiten fr Schaltplne anlegen


Mssen Sie z.B. Erweiterungen bzw. Vernderungen dokumentieren, ohne die bestehenden
Zeichnungen zu verndern, so ntzen Sie die WSCAD 5 Funktion der Schaltplan- Unterseiten
.
Die Unterseiten erzeugen Sie direkt in der PV auf der betreffenden Schaltplanseite.

Whlen Sie Anlegen, und es ffnet ein vorbelegter Seitenanlegen Dialog .

Die aktuelle Seitennummer (0001) knnen Sie in 2 Ebenen mit Buchstaben erweitern (a..z)
dabei mu Ebene 1 immer ausgefllt sein und Ebene 2 kann ausgefllt werden.

124

Projektverwaltung

Die Sortierung der Schaltplan Unterseiten in der PV erfolgt alphabetisch.

Fr Schaltplan Unterseiten knnen genauso weitere Unterseiten angelegt werden.


Markieren Sie dazu die Schaltplan Unterseite und whlen Sie die betreffende Unterseite
und whlen im Kontextmen Anlegen. Geben Sie die nchste Ebene vor.

125

Handbuch_Schaltplan

Sie sehen dann nochmals den vollstndigen Dateinamen angezeigt und dieser wird mit der
Schaltflche OK besttigt.

126

Projektverwaltung

Dateien ffnen
Wenn Sie eine Planseite markieren, sehen Sie im rechten Fenster der PV oben die Daten des
Plans und in der Vorschau darunter den jeweiligen Inhalt. Die Plne knnen Sie mit einem
Doppelklick auf den Dateinamen ffnen. Der PV-Menpunkt Bearbeiten / ffnen fhrt zum
gleichen Ergebnis.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Projektnamen, es wird ein Kontextmen
geffnet, in dem Sie den Punkt ffnen anwhlen.
Die PV wird nach dem ffnen der Datei geschlossen. Ist kein Projekt geffnet, so wird nach
dem Doppelklick das Projekt geffnet, zu dem die Planseite gehrt.
Achtung

Werden Planseiten geffnet, die nicht zum aktuell geffneten Projekt


gehren, so werden diese als Extern geffnet. Alle nderungen unterliegen
dabei keinerlei berwachung durch die automatischen Funktionen.

127

Handbuch_Schaltplan

Dateien (Plan oder Listen) mit der PV lschen


Das Projekt, fr welches Sie Schalt-, Klemmen-, Kabel-, Schrankplne usw. mit der PV
anlegen wollen, mu den Status geffnet (aktiviert) besitzen. Selektieren Sie jetzt mit der
rechten Maustaste die betreffende Sammelmappe, fr die Sie neue oder weitere Plne oder
Listen anlegen bzw. generieren mchten. Zum Lschen verwenden Sie ebenfalls die rechte
Maustaste. Den Cursor setzen Sie auf die betreffende Datei im geffneten Projekt und
klicken dann mit der rechten Maustaste, im Kontextmen whlen Sie dann Lschen.

Siehe
Dateityp ndern
Blattnummer der Datei verschieben
Datei umbenennen und Blattnummer vorgeben
Projekt-Vorlagen erstellen

128

Projektverwaltung

Selektieren mehrerer Dateien


Markieren Sie die gewnschten Planseiten eines beliebigen Projekts. Dazu die <Strg>-Taste
gedrckt halten und mit der linken Maustaste die betreffenden Dateien anklicken.

Um einen Bereich zu markieren, die <Shift>-Taste gedrckt halten und die unterste der zu
markierenden Planseite anklicken. Es werden alle darber liegenden bis zu einer schon
getroffenen Selektion mit markiert.

Dieser Vorgang kann im Gegensatz zum Windows-Explorer mehrfach angewendet werden,


um sehr bequem mehrere Bereiche zu selektieren. Klicken Sie nun mit der rechten
Maustaste in den Markierungsbereich, so ffnet sich ein Kontextmen, dort whlen Sie
Kopieren.

129

Handbuch_Schaltplan

Datei vervielfltigen oder kopieren


Markieren Sie die gewnschte Datei und whlen den PV-Menpunkt Bearbeiten / Datei
vervielfltigen.

In dem folgenden Standarddialog knnen Sie den Dateinamen und mit der
Dateierweiterung (.0001, .0002, usw.) die erste Blattnummer fr die neuen Dateien
eingeben. Sie knnen auch ein anderes Ziel-Verzeichnis fr die vervielfltigten Dateien
angeben. Bei Schaltplan Unterseiten werden Schaltplan (Haupt-)seiten erzeugt.

Mit ffnen starten Sie eine Anzeige, bei der Sie die Anzahl der Kopien festlegen knnen.
Whlen Sie hier eine Zahl, so werden die entsprechenden Kopien in dem gewhlten Ordner
erzeugt.
130

Projektverwaltung

Beim Datei vervielfltigen wird die Projektverwaltung geschlossen, da mehrere Aktionen


ber die Planseiten folgen.

131

Handbuch_Schaltplan

Dateityp ndern
Markieren Sie die Datei WSCAD Beispielprojekt 2.0011 und whlen den PV-Menpunkt
Bearbeiten - Dateityp ndern

Dann ffnet sich ein Dialog, in dem Sie aus den vorhandenen Dateitypen eine Zuweisung fr
die angewhlte Datei treffen knnen. Mit OK bernehmen Sie diesen Typ.

Wichtig

Dies sollten Sie jedoch nur in Ausnahmesituationen machen, da Sie mit dem
Dateityp auch die Darstellung der Dateien in den Sammelmappen
beeinflussen, sowie generell die Eigenschaften der Dateien verndern.

132

Projektverwaltung

Datei umbenennen
Wollen Sie Dateinamen ndern, so haben Sie hier die Mglichkeit, einen oder mehrere
Dateinamen zu verndern.
Eine Datei
Dazu markieren Sie den oder die Dateinamen und whlen den Menpunkt Bearbeiten /
Umbenennen. Geben Sie im Eingabedialog Dateispezifikation den neuen Dateinamen ein.

Nach Bettigung der OK Schaltflche schliet der Dialog und die markierten Dateien werden
umbenannt.

Es knnen auch '*' und '?' verwendet werden. Dies knne Sie beispielsweise zur Korrektur
eines Schreibfehler einsetzen z.B. Sbeuerung Lftung umbenennen mit St* dann werden
nur die ersten beiden Zeichen verndert.
Achtung

Falls die neuen Dateinamen nicht mehr mit den Vorgaben in der PV
bereinstimmen werden diese Dateien aus der Ansicht der Sammelmappe
herausgefiltert!
Mehrere Dateien
Wollen Sie alle Dateinamen innerhalb einer Sammelmappe umbenennen, so knnen das
unter Umstnden sehr viele Dateien sein. Deshalb klicken Sie direkt auf die Sammelmappe
(z.B. Planseiten) und ndern unter den Projektangaben den voreingestellten Dateinamen.
Achten Sie auf die Anzeige der PV links unten bezglich der Anzahl der markierten Dateien.
Beispiel

Dateinamen gendert in Steuerung Lftung


133

Handbuch_Schaltplan

Nach Beendigung der Eingabe werden alle Dateinamen umbenannt, wenn Sie den Hinweis
mit Ja besttigen.

134

Projektverwaltung

Blattnummer der Datei verschieben


Sie knnen innerhalb der PV die Dateierweiterung ( *.0002 entspricht der aktuellen
Blattnummer ) von Dateien verschieben. Dazu markieren Sie den oder die Dateien und
whlen den PV-Menpunkt Bearbeiten / Schieben.

Geben Sie im Eingabedialog den Offset ein, um den die gewhlten Seiten erhht werden
sollen. Sie knnen auch mehrere Bltter markieren und mit einem Offset belegen, auerdem
kann mit einem negativen Offset auch in die andere Richtung verschoben werden. Frei
werdende Blattnummern knnen so wieder verwendet werden. Geben Sie den Offset mit
einem "-5" Minuszeichen an, so wird die Datei nach vorne verschoben.

Die Funktion bemerkt, dass es diese Dateinummer bereits gibt und bricht den Vorgang ab,

Geben Sie aber in den Offsetdialog z. B . den Wert 10 ein, dann wird das Blatt 1 zum Blatt
11:

135

Handbuch_Schaltplan

Ergebnis:

136

Projektverwaltung

Externe Dateien einbinden (Link im PM)


Bentigen Sie weiterfhrende Dokumentationen oder wollen Sie Ihre Anlagen mit Bildern
verknpfen, dann bietet die "Link"-Funktion von WSCAD 5 ein einfaches Werkzeug hierfr.
Jeder Zeichnung kann im Feld Link eine beliebige Datei mit Pfad und Dateinamen
zugeordnet werden (ber Doppelklick und Datei suchen hier Anlage.001 und eine Word
Datei).
Die jeweilige Datei wird, wenn Sie einen Doppelklick auf den Feldnamen Link machen oder
im Men Ansicht den Link anzeigen Befehl anklicken, im Vorschau-Fenster angezeigt
werden.

Hinweis

Das Programm, mit dem der verbundene Dateityp erzeugt oder bearbeitet
werden kann, mu auf dem Rechnersystem installiert sein (hier z.B. Word).
Eine Besonderheit ist hierbei die Eingabe einer Internet-Adresse (z.B.
www.WSCAD.com)

137

Handbuch_Schaltplan

Sammelmappe Sonstige
In die Sammelmappe Sonstige kann man ber das Men Bearbeiten/Externe Dateien
einfgen. Alle Dateien knnen in das Projektverzeichnis kopiert oder sogar direkt bearbeitet
werden.
Mit dem Dateifilter werden selektive Manahmen fr die Dateiauswahl durchgefhrt .

138

Projektverwaltung

Kopieren und Einfgen


Datei kopieren und einfgen
Um eine existierende Datei egal welchen Typs zu kopieren, mu man nur mit der rechten
Maustaste auf die zu kopierende Datei klicken und im Kontextmen den Eintrag Kopieren
auswhlen. Diese Datei kann sich auch in einem nicht geffneten Projekt befinden.
(Kontrollieren Sie in der unteren Anzeige der Zwischenablage, welche Datei zum Kopieren
ausgewhlt wurde).

Wechseln Sie jetzt in Ihr geffnetes Ziel- Projekt und whlen die Sammelmappe, in welche
die zu kopierende Datei eingefgt werden soll. Das Projekt, das die Datei aufnehmen soll,
mu geffnet sein ! Bettigen Sie jetzt wieder die rechte Maustaste und whlen aus dem
Kontextmen Einfgen.

Siehe
Eine Datei kopieren
Mehrere Dateien kopieren

139

Handbuch_Schaltplan

Eine Datei kopieren


Wenn Sie nur eine Datei kopieren, dann werden alle automatischen Verwaltungsaktionen
bis auf die automatische Nummerierung durchlaufen, abhngig von der Ausbaustufe
(Professional , Compact) sowie von den Parameter-Einstellungen im geffneten Ziel-Projekt
(Kabelverwaltung, Schtzverwaltung, SPS-Verwaltung, Steckerverwaltung).
Es startet der Dateidialog mit Vorschau und bietet den Dateinamen, der fr diese
Sammelmappe voreingestellt ist, mit der nchsten freien Seitennummer an.

bernehmen Sie diesen Namen mit ffnen, und die Datei wird in den Dateienkreis
aufgenommen.

140

Projektverwaltung
Es starten dann die einzelnen Verwaltungen (Kabel , Stecker , Schtz , SPS) und lesen aus
dem kopierten Plan die Bezugnamen der Bauteile aus und versuchen die jeweiligen
Datenbanken abzugleichen.
Sehen Sie unten Beispiele

links die Bezugnamen der Bauteile im Plan aktuell vorhanden


rechts die korrigierten Bezugnamen dieser Bauteile die somit neu in den
Verwaltungen aufgenommen wurden

Kabelverwaltung

Steckerverwaltung
141

Handbuch_Schaltplan

Schtzverwaltung
Nach dem Kopiervorgang wir jeder Spule und jedem Kontakt ein neuer Bezugnamen
zugeordnet (-Q4/1). Wenn sie den Schtz-Manager starten werden diese Elemente mit
angezeigt.

142

Projektverwaltung

Im Schtz-Manager knnen Sie die Zuordnung wieder korrigieren.

143

Handbuch_Schaltplan

Mehrere Dateien kopieren


Wenn Sie mehrere Dateien kopieren (<Strg>-Taste gedrckt halten und Dateien anklicken),
dann werden die automatischen Verwaltungsaktionen unterdrckt, und Sie mssen zu
einem spteren Zeitpunkt diese manuell starten. Im Unterschied zu einer einzelnen Datei
kommt hier nur ein Hinweis, dass die automatischen Verwaltungsaktionen fr diesen
Vorgang abgeschaltet wurden.
Besttigen Sie diesen, so wird der Dateidialog gestartet wie vorher, um den ersten
Dateinamen festzulegen. Die folgenden Dateinamen werden dann automatisch um 1
erhht. Beim Kopiervorgang werden die Bezugnamen der Symbole auf den bestehenden
Planseiten mit denen, die kopiert werden verglichen. Ist ein Bezugname bereits vorhanden ,
so wird der (kopierte) Bezugnamen mit einem / lfd. Nummer erweitert.
Beispiel
aus K1 wird K1/1
und
aus 1K1 wird 1K1/1
Nummerieren Sie anschlieend neu, um die genderten Bezugnamen wieder zu korrigieren.
Auch hier gilt

Alle notwendigen Generierungsfunktionen durchlaufen, um ein


funktionierendes Projekt zu erhalten.. !
Beispiel
Sie haben mehrere Bltter mit Kabeln kopiert und arbeiten mit der Kabelverwaltung: Die
Bezugnamen die nun hinzugekommen sind, knnen Sie, manuell angleichen oder ber die
automatische Nummerierung neu vergeben. Danach kann die Kabelverwaltung wieder
aktiviert werden. Mit dem Befehl Plne einlesen ist die Kabeldatenbank aktualisiert.

144

Projektverwaltung

Schtz und SPS Verwaltung aktualisieren


Diese Funktionen mssen Sie immer ausfhren, wenn Sie mehrere Dateien und / oder
Zeichnungsmakros (die Spulen, Kontakte oder SPS-Module oder Kabel beinhalten) zu
bestehenden Zeichnungen in Projekten hinzufgen oder entfernen.
Im Besonderen mssen Sie dies fr KTP-Projekte durchfhren. Da alle automatischen
Funktionen abgeschaltet wurden, wenn mehrere Dateien kopiert wurden, mssen Sie nun
den SPS-Manager und die Schtzverwaltung aktivieren und ausfhren (Parameter
Allgemein / Registerkarte / Schtz und SPS).
Starten Sie hierzu die Befehle:
Automatik / Schtzverwaltung / Projektdatenbank bilden
Automatik / SPS / Projektdatenbank neu bilden
Automatik / Kabelverwaltung
Automatik / Steckerverwaltung

145

Handbuch_Schaltplan

Projektangaben
Projektangaben bearbeiten
Die Projektangaben im rechten Arbeitsfenster der PV dienen der Beschreibung des Projekts.
Diese Projektangaben knnen editiert werden. Klicken Sie einmal auf ein Feld und beginnen
mit der Tastatureingabe, dann berschreiben Sie die alten Texte, benutzen Sie <Return> um
den bestehenden Text zu ergnzen. Wenn Sie die Planseiten neu anlegen, durchblttern
oder neu generieren lassen, so werden die in den Zeichnungsrahmen vorhandenen
Platzhalter mit diesen Werten aktualisiert bzw. ausgefllt (in allen Versionen).

Doppelklick auf das Feld, dann wird das Feld ebenfalls fr den Eingabemodus aktiviert,
allerdings bleiben die alten Texte erhalten. Bettigen Sie die Taste <Return>, so wird das
aktuelle Feld geschlossen (mit den nderungen) und das aktive Eingabefeld springt um ein
Feld weiter nach unten. Abbruch oder Verwerfen der nderungen mit der Taste <Esc>.
Siehe
Formular bzw. Zeichnungsrahmen neu anlegen

146

Projektverwaltung

Projektangaben anordnen
Die Projektangaben in der PV sind in der Anordnung beweglich und auerdem noch beliebig
ein- bzw. auszublenden. Auf diese Weise werden Ihre Projekte nur mit den fr Sie wirklich
wichtigen Informationen angezeigt.
Um Projektangaben-Felder in der Listenposition zu verschieben klicken Sie mit der rechten
Maustaste auf das Feld, welches in der Position verschoben werden soll. Im erscheinenden
Kontextmen whlen Sie Ausschneiden.

Bewegen Sie den Mauszeiger an die Position, an welcher das Feld eingefgt werden soll.
Klicken Sie erneut mit der rechten Maustaste und whlen nun aus dem Kontextmen mit
Einfgen das gewnschte Feld. Das Feld wird nun an neuer Stelle positioniert.

147

Handbuch_Schaltplan

Projektangaben mit Sonderfunktionen


Die generelle Voreinstellung wird in der Konfiguration unter Parameter / Allgemein /
Verzeichnisse durch die Einstellung fr die Projektliste vorgenommen. Neue Projekte
werden standardmig in einem Unterverzeichnis des dort angegebenen Pfads angelegt.

Kunde oder Kundennummer


Ein Doppelklick in das Feld Kunde oder Kundennummer ffnet automatisch die
Kundendatenbank.

Bearbeiter
ffnet eine Eingabebox, aus der auch bereits eingegebene Bearbeiter ausgewhlt werden
knnen.

Arbeitsverzeichnis
Mit einem Doppelklick in das Feld Arbeitsverzeichnis knnen Sie die Wahl des
Arbeitsverzeichnisses ber den Dateidialog vornehmen. Sie sollten diese Mglichkeit
allerdings nur mit Bedacht einsetzen, falls Sie ein Projekt mit einem externen Programm (z.B.
Explorer) verschoben haben und jetzt das in der PV gespeicherte Arbeitsverzeichnis
nachziehen mssen.

Projektmodus
Klicken Sie in das Feld Projektmodus, dann ffnet sich ein Listenfeld. Es gibt dort die
Einstellungen Standard und KTP-Anlage/Ort.

In der Einstellung Standard ist kein KTP Modus mglich. Die Einstellung KTP-Anlage/Ort
erlaubt die Vergabe von Anlagen- und Ortskennungen. Sortierungen erfolgen nach Anlagen.
Hinweis

Normalerweise wird der Modus des Projektes bereits bei der ProjektNeuerstellung eingestellt.

Datum
Nach einem Doppelklick in das Feld Datum ffnet sich ein Kalender, in dem Sie das
gewnschte Datum einstellen knnen. Dieser Wert wird dann in das Feld Datum
bernommen. Dieses Feld wird mittels Platzhalter z.B. in den Zeichnungsrahmen
bernommen.
148

Projektverwaltung

Externe Konfiguration
Jedes Projekt kann eine eigene Konfigurationsdatei, die sich im jeweiligen
Projektverzeichnis befindet, besitzen (EIN). Mit diesem Feld ist es Ihnen mglich, fr ein
Projekt nachtrglich eine eigene Konfigurationsdatei anzulegen oder die vorhandene zu
lschen (AUS). Ebenfalls knnen Sie auf eine WSPRJ5xAT.ini Datei verweisen, die sich in
einem anderen Projektverzeichnis befindet (Externe).
Verwenden Sie keine projektspezifischen Konfigurationsdateien, so werden die
Einstellungen aus der Datei WSPRJ5xAT.ini in dem Ordner WSCAD5x im CFG
Systemverzeichnis verwendet. Dort befindet sich auch die Datei WSWIN5xAT.ini .

Vorlagen Konfiguration
Die Vorlagen-Konfiguration bestimmt fr das Projekt wo die jeweiligen Zeichnungsrahmen
und Formulare abgespeichert sind. Stellen Sie nichts ein, so werden die Vorlagen aus dem
Vorlagenverzeichnis verwendet (Keine = Default).

Mit diesem Feld ist es Ihnen mglich, fr ein Projekt nachtrglich eine andere VorlagenKonfiguration einzustellen. Jedes Projekt kann eine eigene Vorlagen-Konfiguration, die sich
im jeweiligen Projektverzeichnis befindet, besitzen (Im Arbeitsverzeichnis automatisch
suchen). Ebenfalls knnen Sie auf eine Vorlagen-Konfiguration verweisen, die sich in einem
anderen Projektverzeichnis befindet (ber Auswahldialog).

Norm
Mit Norm stellen Sie das verwendete Normformat um. Diese Einstellung steuert den Zugriff
auf die verwendeten Bibliotheken.

149

Handbuch_Schaltplan

Projektangaben hinzufgen
Sie knnen zustzliche Projektangaben in der PV erzeugen. ffnen Sie die PV-Datenbank
(PRJVERW.MDB) mit Hilfe des Programms ACCESS und erweitern diese mit beliebigen
Textfeldern, um weitere Projektangaben abspeichern zu knnen.

Fr diese zustzlichen Projektangaben knnen Sie Platzhalter in Ihre Formulare hinzufgen


z.B. in den Formularen fr das Deckblatt.

150

Projektverwaltung

Projekt Export Import Sichern Rcksichern


Sicherung und Rcksicherung
Diese Funktionen entsprechen im Ablauf der Export- und Import-Funktion. Die Sichern- und
Rcksichern-Funktionen werden nur auf geffnete Projekte angewendet. Dies soll dem
Anwender bewusst machen, welche Ttigkeit er wirklich ausfhren will !
Der Unterschied zwischen Rcksichern und Import ist, dass kein neues Projekt angelegt
wird. Beim Rcksichern wird die Zip Datei lediglich im aktuellen Projektverzeichnis entpackt,
das geffnete Projekt wird also berschrieben. Hier wird darauf geachtet, dass die schon
vorhandenen Dateien in ein Sicherungsverzeichnis WSPRJBAK verschoben werden.

151

Handbuch_Schaltplan

Export
Eine ntzliche Funktion ist die direkte Verknpfung mit einem Komprimierungsprogramm.
Sie knnen das komplette Projekt direkt aus der PV als Zip Datei abspeichern kompatibel zu
WinZip. Der Dateinamen der Exportdatei ist frei whlbar und diese wird standardmig im
Projektpfad abgespeichert und sichert zustzlich Formulare, Kammbibliothek,
Kabel/Stecker-Text Dateien. Diese Datei knnen Sie z.B. dafr verwenden, dem Support von
WSCAD Ihre Projektdaten zur Verfgung zu stellen.
Einzel Projekt Export
Markieren Sie dazu das betreffende Projekt mit einem Klick der linken Maustaste und
whlen unter dem PV-Men Projekt den Punkt Export.

Es ffnet sich der WINDOWS Standarddialog zum Speichern einer Datei, der Ihnen
Verzeichnis und Namen der Zip-Datei vorschlgt. Der vorgeschlagene Namen wird immer aus
Projektbezeichnung plus aktuelles Datum gebildet ! Der Unterordner LinkedGraphic wird
immer mit in das Zip Archiv abgespeichert.

152

Projektverwaltung

Bettigen Sie die Schaltflche Speichern, so wird der Dialog Komprimieren /


Dekomprimieren angezeigt. Im Dialog sehen Sie die Liste aller komprimierten Dateien, die in
das Zip File aufgenommen werden.

153

Handbuch_Schaltplan
Mit der Schaltflche OK wird dieser Dialog geschlossen. Das Zip File befindet sich nun im
eingestellten Verzeichnis.
Hier sehen Sie einen Ausschnitt der gezippten Datei, in der sich die Projektdateien sowie die
Verzeichnisse WSCAD52 befinden. Im Ordner WSCAD52 befinden sich in weiteren
Verzeichnissen alle Dateien, die ein anderer WSCAD Anwender bentigt, um das Projekt mit
allen Funktionalitten fortzufhren.

Mehrfach Export
Die Funktionalitt des Mehrfach Export bietet die Mglichkeit, in einem Vorgang sofort
mehrere Projekte zu exportieren. Dies kann man zu Archivierungszwecken verwenden, da
man fr alle entstehenden Zip-Projektdateien einen gemeinsamen Speicherort whlen
kann.
Markieren knnen Sie die Projekte mit der gedrckter Strg-Taste und anklicken des
jeweiligen Projektnamens. Whlen Sie dann Projekt / Export, so knnen Sie im
anschlieenden Dialog entscheiden, ob Sie in einem gemeinsamen Verzeichnis gespeichert
werden sollen oder nicht.
154

Projektverwaltung

155

Handbuch_Schaltplan

Import
Die Funktion Import ist die Umkehrung des Vorgangs Export, dazu bettigen Sie den
Menpunkt Projekt / Import.

Es ffnet sich der Dialog Bestehendes Projekt aufnehmen. Dort geben Sie Ihren neuen
Projektnamen vor. Sie knnen ber die Schaltflche Suchen ein bereits vorhandenes
Arbeitsverzeichnis whlen, in das Sie die Daten dann importieren.

156

Projektverwaltung

Nach Bettigung von OK ffnet sich der Dateidialog. Dort whlen Sie dann eine Zip Datei
(Sicherung oder exportiertes Projekt).

157

Handbuch_Schaltplan
Ein zustzlicher Hinweisdialog startet:

Besttigen Sie diesen mit JA, so werden alle vorher bestehenden Dateien in ein
Sicherungsverzeichnis WSPRJBAK verschoben. Die gezippten Dateien werden entpackt und
in das Projektverzeichnis kopiert. Der Komprimieren / Dekomprimieren Dialog wird aktiv
und nach dem Besttigen der Schaltflche OK wird dieser geschlossen.

Wenn Sie ein Projekt mit Projektdatenbank importieren, so knnen Sie hier entscheiden, ob
Sie diese verwenden wollen oder nicht. Dies ermglicht Ihnen die Original-Artikeldaten des
Projekterzeugers zu bernehmen.

158

Projektverwaltung

Nun startet der Hinweis ob die in dem Zip enthaltenen Vorlagen als neue Projektvorlage
verwendet werden sollen oder nicht.

Wenn Sie Ja bettigen, so wird das Vorlagenverzeichnis in dem Projektverwaltungsfeld


Vorlagen Konfiguration auf das importierte Vorlagenverzeichnis gesetzt. Sagen sie nein
verweist der Feldeintrag auf das Vorlagenverzeichnis der Programminstallation.
Manuell knnen Sie einen entpackten Vorlagen-Unterordner in den Vorlagenordner der
Programminstallation kopieren, dies machen Sie am Besten mittels des WINDOWS-Explorer
oder einem beliebigen Dateien-Manager Programm.

159

Handbuch_Schaltplan

Projekt Ansicht
Programm wechseln
Unter PV-Menpunkt Ansicht / Partnerprogramm schalten Sie jeweils in das andere
Programm um und die Projektverwaltung (PV) des jeweiligen Programms wird geffnet. So
wechseln Sie sehr schnell zwischen Schaltplan und Installationsplan Bearbeitung.

160

Projektverwaltung

Vorschau
Die Vorschau (durch Anklicken aktivieren/deaktivieren) ermglicht Ihnen die graphische
Anzeige von Dateien, sobald diese im linken Projektfenster markiert sind.

161

Handbuch_Schaltplan

Option Projekte
Unter Ansicht / Projekte gibt es Optionen, die Ihnen die Orientierung in der PV erleichtern
sollen:

162

Die Option Geffnetes springt im Projektbaum auf das geffnete Projekt, was bei
vielen aufgeklappten Projekten und Sammelmappen, in denen sich wiederum sehr
viele Dateien befinden knnen, eine groe Hilfe sein kann.
Mit dem Befehl Alle schlieen werden alle Projekte zusammengeklappt und nur die
Projektnamen aufgelistet.
Mit dem Befehl Wiederherstellen werden alle diejenigen Projekte wieder so
aufgeklappt, wie sie beim letzten Verlassen der Projektverwaltung waren.

Projektverwaltung

Sortierung der Projekte


Es sind 2 Sortierungshirarchien vorhanden.
Einfache Sortierung
Die Sortierung erlaubt eine gezielte Auflistung der Projekte. Sie knnen entweder orientiert
nach Projektname (Standard) oder einer irgend einer anderen Projektangabe die Sortierung
vornehmen lassen. Die Projektangaben befinden sich in der PV auf der rechten Seite. Z. B.
Feld Bearbeiter markiert.

Fr die Selektion der Projektangaben ist es egal, in welchem Projekt Sie sich augenblicklich
befinden.

Markieren Sie das Feld Bearbeiter bei den Projektangaben und whlen dann den
Menpunkt Ansicht / Sortierung / Selektion, dann wird das Projektverzeichnis nach den
Bearbeitern sortiert.

Weitere Sortierungen wren nach Kunde, Erstelldatum oder auch Projektmodus (Standard
oder KTP) mglich. Ebenso knnen Sie festlegen, ob die Sortierung alphabetisch bzw.
163

Handbuch_Schaltplan
numerisch auf- bzw. absteigend erfolgen soll. Sie sehen jetzt, dass alle bekannten
Bearbeiter eine eigene Gruppe bekommen, in derer sich die jeweiligen Projekte befinden.
Eine weitere Selektionsmglichkeit wre der Menpunkt Erstellung, es wird dann nach der
Reihenfolge in der Datenbank angezeigt (chronologisch).
Hinweis

Whlen Sie Sortierung Projektname, dann wird die vorherige Selektion


aufgehoben und die Anzeige erscheint wieder orientiert nach Projektnamen
(alphabetische Auflistung der Projekte).
Zweifache Sortierung
Die zweifache Sortierung erfolgt im Prinzip wie oben, Sie erhalten jedoch eine doppelte
Ansichthirarchie.
Hier im Beispiel selektieren Sie zuerst das Feld Projektnummer , dann werden alle Eintrge
nach Projektnummer sortiert, wenn Sie den Menpunkt Ansicht / Sortierung / Selektion
ausfhren.

Selektieren Sie dann z.B. das Feld Kunde, und whlen dann den Menpunkt Ansicht
Sortierung / Selektion2 dann erhalten Sie eine 2te Sortierungshirarchie. Dies wird oben in
der Liste >>....<< angezeigt.

164

Projektverwaltung

165

Handbuch_Schaltplan

Dialog- oder Docking-Ansicht


Die Dialog Ansicht der Projektverwaltung bewirkt die Darstellung eines eigenstndigen
Projektverwaltungsdialog der frei auf der Arbeitsflche des Bildschirms zu positionieren ist.
Diese Option finden Sie im Projektverwaltungsmen Ansicht / Dialog .

Setzen Sie dies Option nicht (Docking), so wird die Projektverwaltung in reduzierter Form
seitlich an die Arbeitsflche angedockt und ist immer sichtbar.

166

Projektverwaltung

Nutzen Sie hier auch die Funktion Dateiinhalt. Hier wird der Dateinamen ausgeblendet und
der Dateiinhalt angezeigt.

167

Handbuch_Schaltplan

168

Projektverwaltung

Dateiinhalt
Nutzen Sie auch den Menpunkt Dateiinhalt, damit wird der Planname auf die Blattnummer
reduziert und der Dateiinhalt daneben angezeigt.

169

Handbuch_Schaltplan

170

Projektverwaltung

171

Handbuch_Schaltplan

Filter
Unter Menpunkt Ansicht gibt es den Befehl Filter, der mit einem Dialog geffnet wird, der
alle Projektfelder in einer Tabelle enthlt, so wie im Hauptfenster. Oben kann in einer Liste
aus mehreren Filtereinstellungen gewhlt werden. Alle Eingaben in der Tabelle werden
miteineinander UND verbunden d.h. bei Eingabe von Name und Hersteller mssen fr eine
erfolgreiche Filterung beide Vorgaben bereinstimmen. Der Textvergleich erfolgt nicht
exakt, d.h. bei Suche nach "test" wird sowohl "Test" wie auch "Testprojekt" gefunden. Wenn
man in der obigen Liste einen weiteren Filter-1..9 auswhlt, kann man direkt neue Texte
eingeben, der bisherige Filter bleibt dann so gespeichert.

Erst die Bettigung des Trichter-Symbols aktiviert die Filterung.


Der Dialog bleibt aktiv.
Die Option Aktiv bei Programmstart setzt den eingestellten Filter bei einem
Programmneustart.
Die Schaltflche Lschen lscht alle Eintrge des selektierten Filters.

Experte
DEr Filter kann fr jeden Eintrag eine Kombination aus mehreren Texten enthalten,
Trennzeichen sind & bzw. | fr Und/Oder; es kann in einem Textfeld beliebig viel verknpft
werden, aber jeweils nur eine Verknpfungsart gewhlt werden, d.h. keine Kombination aus
Und/Oder.
172

Projektverwaltung

Projekte und Sammelmappen aus / einblenden u. hinzufgen


Projekte und Sammelmappen (Dateitypen) ausblenden
Fr jedes Projekt knnen Sie individuell die Anzeige von Sammelmappen ein- bzw.
ausschalten , ebenso komplette Projekte . Sie wollen z.B. die Sammelmappe Kabelliste
ausblenden. Dazu selektieren Sie die Sammelmappe und whlen Ansicht / Ausblenden . Die
Liste der Sammelmappen wird dann aktualisiert.

Mehrere Projekte oder Sammelmappen ausblenden


Wollen Sie mehrere Projekte ausblenden, so markieren Sie die Projektverzeichnisse und
halten die STRG Taste gedrckt, so werden diese Projekte markiert und whlen dann Ansicht
/ Ausblenden.

Wollen Sie die bislang ausgeblendeten Sammelmappen oder Projekte wieder anzeigen
lassen, haben Sie zwei Optionen fr die Sammelmappen. Zum einen whlen Sie, wenn Sie in
einem Projekt eine vorhandene Sammelmappe oder den Projektnamen selektiert haben,
den Menpunkt Ansicht / Einblenden . Sie sehen dann im Erweiterungsmen die
ausgeblendeten Sammelmappen dieses Projekts. Durch Anwhlen einer Sammelmappe
(hier nderungsstand) wird diese wieder zur Anzeige gebracht. Die Zweite Option ist die
Wahl des Menpunkt Ansicht / Einblenden / Alle . Dieser Befehl blendet alle
173

Handbuch_Schaltplan
ausgeblendeten Bereiche wieder ein. Menpunkt Ansicht / Einblenden / Projekte zeigt
Ihnen eine Auflistung aller ausgeblendeten Projekte in welcher Sie einzeln selektieren bzw.
mehrfach selektieren knnen.

174

Projektverwaltung

Sammelmappen (Dateitypen) anzeigen


Wenn Sie diese Option ausschalten, wird die Ansicht der Sammelmappen im Projektbaum
auf diejenigen reduziert, bei denen auch wirklich Dateien vorhanden sind. Das Projekt
WSCAD Beispielprojekt besitzt z.B. keinen Klemmenplan, deshalb wird diese Sammelmappe
ausgeblendet.

175

Handbuch_Schaltplan

Sammelmappen und KTP-Teilprojekte in der Reihenfolge ndern


Die Reihenfolge der Sammelmappen innerhalb eines Projekts (oder auch Teilprojekts) ist
standardmig vorgegeben, kann aber leicht mittels Drag & Drop gendert werden. Klicken
Sie dazu mit der linken Maustaste auf die betreffende Sammelmappe, halten die Maustaste
gedrckt und schieben die Sammelmappe an die gewnschte Position. Dort wird sie dann
eingefgt.

Auf diese Weise knnen Sie auch innerhalb eines KTP-Projekts die Reihenfolge der einzelnen
Teilprojekte ndern.
Hinweis

Sie steuern damit auch die Reihenfolge bei der Druckausgabe eines
gesamten Projekts / Teilprojekts.

176

Projektverwaltung

Sammelmappen/Zusatzbereiche anlegen (z.B. Stcklisten, Kabelliste usw.)


Sie knnen weitere Sammelmappen definieren, um z.B. eine zweite Materialliste mit einem
gesonderten Formular zu generieren. Beschrnkt ist diese Erweiterung auf die Professional
Version. Diese und noch andere Erweiterungen bringen mit sich, dass jedes Projekt, das in
der PV angeklickt wird, bezglich der Datenbank PRJDATA.MDB mit Feldern erweitert
werden mu.
Sichtbar wird dies generell bei Projekt / Neu, wo nach den festen Feldern bei der
Vorlagenzuweisung die zustzlich mglichen Felder Zusatz 1...5 kommen. Man kann also
schon hier z.B. ein Formular vorgeben, z.B. wenn man zustzliche Materiallisten bentigt.
Nachtrglich kann ber das PV-Men Ansicht / Zusatzbereiche gleiches erreicht werden.
Hinweis

Im Materialbrowser knnen die einzelnen Bauteile fr die Ausgabe in die


Zusatzbereichslisten gesperrt werden.
Die Eingabe erfolgt ber einen speziellen Dialog. Diesen ffnen Sie entweder unter Ansicht /
Zusatzbereiche bei einem bereits angelegten Projekt , oder bei einem neuen Projekt
innerhalb des Projekt / Neu Dialogs.
Dort knnen Sie max. 5 Sammelmappen definieren mit Angabe des Namens der
Sammelmappe (z.B. Stckliste) und whlen zugleich den Listentyp (z.B. Materialliste). Die
Symbole im Schaltplan knnen fr die Auswertung der Zusatzbereiche gesperrt werden,
genauso, wie fr die Ausgabe der standardmigen Materialliste.
Beispiel Neuer Projekteintrag

177

Handbuch_Schaltplan

Beispiel Zusatzbereiche Dialog

oder

Sie mssen dann noch den Dateityp definieren.

178

Projektverwaltung

oder

Die Eingaben haben zur Folge, dass bei den Sammelmappen diese Vorgaben zustzlich
erscheinen. Bei einem schon angelegten Projekt mssen fr die Auswertungen Formular
und Dateiname nachtrglich eingegeben werden, auch in schon bestehenden Teilprojekten.
Besser ist es, dies schon bei Projekt / Neu vorzugeben, denn die Eingaben beziehen sich
immer auf das Gesamtprojekt und damit gleichermaen auf alle danach erstellten
Teilprojekte.

179

Handbuch_Schaltplan

Siehe
Sperre Bauteil fr Materialliste und Zusatzbereichslisten

180

Projektverwaltung

Projekt Kundendatenbank, Hersteller, Baustelle und Architekt


Kunden-,Hersteller-,Baustelle-, Architektdatenbank
Die in diesem Kapitel beschriebenen Vorgehensweisen und Funktionalitten, gelten
quivalent fr die Felder Baustelle, Architekt mit jeweils eigenen Datenbanken. Die Felder
Hersteller werden ber die Kundendatenbank angesprochen.

Eine Kundendatenbank PRJKND.MDB im ACCESS Format speichert die spezifischen


Kundendaten fr die wiederkehrende Verwendung in neuen Projekten. Der Menaufruf
erfolgt ber die geffnete PV unter Extras / Kundendatei , es ffnet sich eine tabellarische
Kundenauflistung mit allen aufgenommenen Kunden. Diese Datenbank kann mit ACCESS um
eigene Felder erweitert werden.

181

Handbuch_Schaltplan

Kundendatensatz anlegen
Die in diesem Kapitel beschriebenen Vorgehensweisen und Funktionalitten, gelten
quivalent fr die Felder Baustelle, Architekt mit jeweils eigenen Datenbanken. Die Felder
Hersteller werden ber die Kundendatenbank angesprochen. Um einen neuen Kunden
anzulegen bettigen Sie die Schaltflche Neu, es wird eine weitere Zeile erzeugt, in der Sie
die Kundenangaben bearbeiten knnen. Die einzelnen Kundenangaben lassen sich auch
direkt durch Doppelklick oder einfaches Anklicken des Feldes und anschlieender
Tastatureingabe editieren. Mit <Return> springt die Eingabe um ein Feld weiter, mit der
Taste <Esc> wird die Eingabe abgebrochen. Mit der Schaltflche bernehmen knnen Sie
Kundendaten aus der Kundendatei in die PV in das aktuell markierte Projekt bernehmen

182

Projektverwaltung

Kunden-,Hersteller-,Baustelle-, Architektdaten bernehmen


Die in diesem Kapitel beschriebenen Vorgehensweisen und Funktionalitten gelten
quivalent fr die Felder Baustelle, Architekt mit jeweils eigenen Datenbanken. Die Felder
Hersteller werden ber die Kundendatenbank angesprochen.
Vernderte Angaben in den kundenspezifischen Projektangaben knnen in die
Kundendatenbank zurck bernommen werden. Klicken Sie doppelt auf das Feld Kunde
oder Hersteller in den Projektangaben. Die Auto-berwachung erkennt, ob der Kunde in der
Datenbank schon vorhanden ist. Es wird eine bergabe Besttigung aufgerufen, die mit Ja
die Datenbergabe vornimmt (sinnvoll z.B. fr Import von neuen Projekten).

Ergnzung der Kundendatenbank


Es werden mehrere identische Kundeneintrge akzeptiert, die sich z.B. in dem Feld
Abteilung oder Ansprechpartner unterscheiden.

183

Handbuch_Schaltplan

Kundendaten zuweisen
Sie knnen Kundendaten aus der Kundenverwaltung in das aktuelle Projekt bernehmen.
Markieren Sie im linken Projektverwaltungs-Fenster den Projektnamen. Gehen Sie dann mit
einem Doppelklick in eines der Projektangaben-Felder Kunde oder Kundennummer dann
wird die Kundendatenbank geffnet. Selektieren Sie dort den Datensatz, den Sie zuweisen
wollen, indem Sie die voreingestellte Nummer des Datensatzes anklicken. Bettigen Sie
anschlieend die Schaltflche bernehmen des Dialogs Kundendatei.
.

Das Ergebnis ist die Ergnzung der Datenfelder des Kunden in der Projektverwaltung fr das
gewnschte Projekt. Achten Sie darauf, dass Sie das Projekt markiert haben, fr welches Sie
die Kundendaten zuweisen wollen. Es bestimmt hier nicht das aktuell geffnete Projekt!

184

Projektverwaltung

Datenbankfelder zuweisen
Die in diesem Kapitel beschriebenen Vorgehensweisen und Funktionalitten gelten
quivalent fr die Felder Baustelle, Architekt mit jeweils eigenen Datenbanken. Die Felder
Hersteller werden ber die Kundendatenbank angesprochen. Die bernahme von
Informationen der zustzlichen Datenbanken (Kunden, Baustelle, Architekt) in die
Projektdatenbank kann angepasst werden. Entweder ber PV-Menpunkt Extras /
Datenbankfelder , oder ber rechte Maustaste in die Projektfelder.

Es kommt dann ein Zuweisungs-Dialog zur Konfiguration der Projekt-Datenbankfelder mit


den Zusatzdatenbanken. Belegte Felder in fetter Schrift zeigen die durch das Programm
festgelegten Zuweisungen. Jedes andere Feld kann durch Doppelklick an die Felder der
jeweiligen Zusatzdatenbank verknpft werden.

185

Handbuch_Schaltplan

Verknpfung der Kundendatenbank mit Email


Hat man in der Kundendatenbank (PRJKND.MDB) ein Feld Homepage oder WWW, so
verzweigt ein Doppelklick auf die Internetseite; genauso bei Email, dann wird eine neue
Email an die angegebene Adresse generiert.
Tipp

Wollen Sie andere Kundendaten eingeben, knnen Sie den Vorgang beliebig
wiederholen. Die Kundendaten knnen auch in den Formularen ausgewertet
werden, da fr jedes Feld der Projektverwaltung Platzhalter verfgbar sind.

186

Projektverwaltung

KTP Projekt
KTP-Projekt anlegen
Wenn Sie ein neues Projekt anlegen, dann markieren Sie die Option KTP im Dialog.

Das Projekt wird dann automatisch zum KTP Projekt. Alternativ wechseln Sie in die
Projektangaben des bereits vorhandenen Projekts (hier WSCAD Beispielprojekt KTP) und
whlen im rechten Fenster bei den Einstellungen zum Projekt unter Projektmodus die
Option KTP-Anlagen/Ort, also nicht Standard. Die Einstellung KTP sollte gleich beim Anlegen
des Projekts erfolgen. Haben Sie die Einstellung KTP-Anlage/Ort gewhlt, so ndert sich die
Ansicht des Projektbaums mit den Sammelmappen.
Beispiel
Projekt: DEMO_Projekt_KTP

187

Handbuch_Schaltplan

Anstelle der Sammelmappe Planseiten gibt es jetzt die Sammelmappe Teilprojekte.

188

Projektverwaltung

Teilprojekt anlegen
Um ein neues Teilprojekt anzulegen, mssen Sie zuerst ein bereits vorhandenes KTP-Projekt
ffnen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Sammelmappe Teilprojekte und
whlen im Kontextmen den Punkt Anlegen.

Alternativ zum Kontextmen knnen Sie immer auch das Hauptmen benutzen (hier
Projekt / Teilprojekt neu). Ein Dialog wird nun aktiv, dort knnen Sie die Bezeichnung der
Anlagenkennung eingeben. In der Liste wird zustzlich angezeigt, welche
Anlagenkennungen schon vergeben sind. Nach Bettigung der Schaltflche OK wird die
Anlagenkennung (hier H5) als neue Sammelmappe in der bergeordneten Sammelmappe
Teilprojekte erzeugt.
Beispiel

Alternative Mglichkeit ist die Auswahl einer WSCAD Datei ber die Schaltflche
. Dort
wird aus dem Zeichnungsrahmen die Anlagenkennung ausgelesen und in den Dialog
bernommen.

189

Handbuch_Schaltplan
Dabei werden alle bergeordneten Sammelmappen - Daten in dieses Teilprojekt mit
bernommen, d.h. standardmig haben alle Teilprojekte z.B. den identischen
Zeichnungsrahmen bei den Planseiten.
Kopieren von Seiten von bzw nach KTP-Projekt
Beim Kopieren von Seiten aus Ktp-Projekten werden Verbindungsnamen bzgl.
Anlagenkennung angepasst, es erscheint ein Dialog mit Einstellmglichkeit. Geben Sie hier
den Text ein der allen Verbindungsnamen vorangestellt werden soll vorbesetzt ist die
Anlagenkennung der Ziel-Anlage.

Siehe
KTP-Projekt_anlegen
Projekt ffnen
Sammelmappen und KTP-Teilprojekte ndern

190

Projektverwaltung

yPlanseiten fr KTP-Teilprojekt anlegen


Sie mssen das KTP Projekt ffnen, um fr die Teilprojekte Planseiten anlegen zu knnen.
Achten Sie in diesem Zusammenhang auf die berschrift im PV-Dialog. Selektieren Sie die
Sammelmappe Planseiten in dem betreffenden Teilprojekt mit einem Klick der rechten
Maustaste und whlen Sie dann aus dem Kontextmen den Befehl Anlegen.

Beim Anlegen ffnet sich der Dialog Blattanzahl. Hier knnen Sie die gewnschte Zahl neuer
Bltter eingeben sowie die Ortskennung, die fr diese Bltter verwendet werden soll.

Nach Bettigung der Schaltflche OK knnen Sie nochmals im Dateidialog den Dateinamen
berprfen bzw. die erste Blattnummer korrigieren. Die Nummer kann von .001 abweichen,
falls schon Bltter vorhanden sind.

191

Handbuch_Schaltplan

Die entsprechende Anzahl von Dateien wird nun angelegt. Simultan werden die
Anlagenkennung, wie sie fr dieses Teilprojekt vorgegeben ist, sowie die vorher angegebene
Ortskennung an die in der Datei dafr vorgesehenen Stelle platziert. Dabei mu im
vorgesehenen Zeichnungsrahmen bereits Anlagen- und Ortskennung (als = und + Zeichen)
vorgegeben sein. Hier z.B. 5 Schaltplanseiten fr Teilprojekt H5 mit Ortskennung +Ort1

192

Projektverwaltung
Ergebnis im Schaltplan

Verwenden von alternativen Zeichnungsrahmen und Dateinamen


Falls Sie einen anderen Zeichnungsrahmen oder Dateinamen fr dieses Teilprojekt
wnschen, brauchen Sie, bevor Sie die Bltter anlegen, nur die entsprechende nderungen
in den Projektangaben-Feldern Zeichnungsrahmen und Dateiname im rechten
Arbeitsfenster der PV vorzunehmen.

193

Handbuch_Schaltplan

Projekt in KTP-Projekt umwandeln


Um ein Standard Projekt in ein KTP Projekt umzuwandeln, mssen Sie alle Schaltplanseiten
manuell mit einer Anlagen- und Ortskennung (AOK , hier =H5+Ort1) versehen.
AOK = Abkrzung fr die Anlagen / Ortskennung innerhalb des KTP Modus. Die AOK mu
auf jeder Zeichnung eines KTP-Projekts vorhanden sein. (=Haus1+Heizung entspr.
=Anlage+Ort).

Setzen Sie dann in der PV fr diese Projekt den Projektmodus auf KTP-Anlage/Ort.

194

Projektverwaltung

Planseiten in KTP-Teilprojekt aufnehmen


Um schon vorhandene Planseiten (mit einer eigenen Anlagenkennung) eines Projekts in ein
KTP-Projekt als neues Teilprojekt einzufgen, legen Sie zuerst, wie vorher beschrieben, ein
neues Teilprojekt an. Kopieren Sie dann die Dateien in das Teilprojekt.
Teilprojekt-Anlage bestimmen
Nachdem Sie die Dateien in den Systemspeicher kopiert haben, wechseln Sie in das
geffnete KTP-Projekt auf die betreffende Sammelmappe des angelegten Teilprojekts.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf diese Sammelmappe und whlen Sie Einfgen z.B.
Sammelmappe Schaltplan. Bei mehreren Dateien erfolgt wiederum die gleiche
Vorgehensweise wie beim herkmmlichen Dateien einfgen, d.h. die automatischen
Aktionen werden unterdrckt und ein Hinweis-Dialog gibt zustzlich die Mglichkeit, den
Vorgang abzubrechen. Es wird Ihnen nun ein Dialog angeboten, der die Dateinamen aus den
Angaben fr dieses Teilprojekt bernimmt. Die kopierten Dateien erhalten nun den Namen,
der vorgegeben ist.
Z.B. die zu kopierenden Dateien erhalten nun den Namen =Heizung_Haus1.0001 (beginnend
bei der ersten freien Nummer).
Siehe
Teilprojekt-Anlage bestimmen
Teilprojekt anlegen
Eine Datei kopieren
Mehrere Dateien kopieren
KTP-Projekt restaurieren

195

Handbuch_Schaltplan

KTP-Projekt restaurieren
Um ein Projekt zu reorganisieren mssen Sie den Befehl Restaurieren aus der PV aufrufen.
Die in den Schaltplnen gefundenen Anlagen- und Ortskennungen werden in das Projekt
aufgenommen und die Sammelmappen der einzelnen Teilprojekte werden neu gebildet.
Dieser Befehl ist nur aktiv, wenn Sie die Bezeichnung des geffneten KTP-Projekts markiert
haben.

196

Projektverwaltung

AOK-Verwaltung
Im PV-Men unter Extras / AOK Verwaltung erscheint ein Dialog mit der Anzeige aller
verwendeten Anlagen- und Ortskennungen. Dafr werden alle Seiten des Projekts
untersucht und die Informationen gesammelt. Mittels der Schaltflche ndern kann man
gezielt die einzelnen Anlagen oder Ortskennungen ber das Gesamt-Projekt abndern. Alle
Planseiten werden aktualisiert. Es werden auch die Dateien in der jeweiligen AOK angezeigt.
Es gibt eine zustzliche Schaltflche "Aktualisieren", damit wird der Tree aus den Plnen neu
eingelesen.

Markieren Sie das zu ndernde Kennungszeichen (hier Ortskennung OG1) und Bettigen die
Schaltflche ndern und geben in die Texteingabezeile die neue Anlagen oder Ortskennung
ein. Im unteren Teil des Dialogs erscheinen nun alle nderungen.

197

Handbuch_Schaltplan

Diese werden mit erstmaligem Bettigen der Ausfhren Taste durchgefhrt und
gekennzeichnet.

198

Projektverwaltung

Nach Bettigung der Schaltflche Beenden wird nun die Ortsbezeichnung (bzgl. Anlage OG5)
auf alle Planseiten die zu dieser Anlage OG1 gehren ausgetauscht.

199

Handbuch_Schaltplan

Auswertung
Projektauswertung in der PV
Als Alternative zum Aufruf der einzelnen Befehle aus der Menbefehlgruppe Automatik im
WSCAD Hauptmen knnen Sie direkt in der PV die Erzeugung der automatischen
Auswertungen (Klemmenplan, Materialliste, Kabelplan etc.) starten.
Dies bringt einige Vorteile mit sich

Der Dialog fr die Auswahl des grafischen Formulars ist nicht mehr notwendig, da das
Formular bereits feststeht
Sie knnen eine Voreinstellung treffen, ob die Ausgabe in eine WSCAD-Datei oder
zum Drucker erfolgen soll
Bei der Ausgabe in eine WSCAD-Datei ist der Standarddialog zur Festlegung des
Dateinamens nicht mehr ntig, da dieser bereits festgelegt ist

Beim ersten Aufruf erscheint fr jede Ausgabeliste der jeweilige Dialog zur Festlegung der
Auswerteparameter (z.B. Klemmenplan: sortiert bzw. unsortiert, Materialliste: einzeln
oder zusammengefasst). Arbeiten Sie mit projektspezifischer Konfiguration, sind beim
wiederholten Aufruf einer Auswertung die Auswerteparameter bereits bekannt. Deshalb
sind auch diese Dialoge nicht mehr notwendig.
Hinweis

Mchten Sie Ihre Auswertungen in ein spezielles Dateiformat (z.B. ACCESS


oder EXCEL) ausgeben oder die Auswerteparameter einer Ausgabeliste noch
nachtrglich beeinflussen, mssen Sie mit den Menbefehlen der Automatik
Gruppe arbeiten.

200

Projektverwaltung

Gesamtauswertung
Diese Funktion gilt nur innerhalb geffneter Projekte.
Die Gesamtauswertung soll dem Benutzer ermglichen, alle voreingestellten Listen
(Deckblatt, Inhaltsverzeichnis, nderungslisten, Kabellisten, Kabelplne, Steckerplne,
Klemmenplne, Verbindungsliste, Materiallisten usw. ) automatisch erzeugen zu lassen,
ohne immer erst den Befehl fr die Erstellung der jeweiligen Liste manuell zu starten.
Die Listen werden mit dem Namen erzeugt, mit dem Sie in den Projektvorgaben hinterlegt
sind. Whlen Sie den PV-Menpunkt Extras / Gesamtauswertung. Es ffnet sich ein Dialog,
in dem Sie alle gewnschten Auswertungen anwhlen knnen.

201

Handbuch_Schaltplan

Mit der Schaltflche Starten beginnen Sie den Vorgang.


Hinweis

Deaktivieren Sie die Option fr jede Art von Auswertung, die Sie nicht
erstellen mchten. Die Reihenfolge, in der die Listen hier zur Ausgabe
angezeigt und z.B. auch dadurch ausgedruckt werden, kann ber Drag &
Drop der Sammelmappen im Projekt-Tree vorher eingestellt werden.
Zustzliche Optionen
Die Option Ausgaben jeweils in Teilprojekte (nur bei KTP-Projekten mglich!!) besagt
, dass die automatische Auswertung nur die einzelnen Teilprojekte nacheinander
durchluft. Damit erstellen Sie alle Listen, angegeben je Teilprojekt, aber z.B. keine
Gesamt-Materialliste.

Es ist mglich, auch eine Projektdatenbank mit allen im Projekt verwendeten


Artikeln zu erstellen. Dazu mssen Sie die Option Projektdatenbank bilden
aktivieren.

Die Option Text <Dateiinhalt> fr Inhaltsangabe automatisch in Listen setzen


bewirkt, dass der beschreibende Text Dateiinhalt automatisch fr alle erstellten
Listen gebildet wird, z.B. Klemmenplan X1, X2 . Damit ist gewhrleistet, dass die

202

Projektverwaltung
Texte Dateiinhalt fr alle Dateien in der Inhaltsangabe eingetragen werden.

Mit der Option Alle Ausgabeparameter vorgeben unterbrechen Sie den


vollautomatischen Vorgang der Auswertung, um bei jedem Listentyp neue
Einstellungen vorzunehmen. Der Ablauf als solches wird jedoch automatisch
fortgesetzt.

Achtung

nur mglich, wenn mit projektspezifischer Konfiguration gearbeitet wird.


Beispiel

Die Datei WSCAD Beispielprojekt 2.001 mit Dateiinhalt Einspeisung

Dazu die Auswertung des Dateiinhalts in der Inhaltsangabe.

203

Handbuch_Schaltplan

Tipp

Mchten Sie die Auswerteparameter nur einer Ausgabeliste (z.B.


Materialliste: einzeln oder zusammengefasst) nachtrglich noch einmal
ndern, so knnen Sie auch die Ausgabeliste direkt mit dem entsprechenden
Menbefehl der Automatik Gruppe erzeugen.

204

Projektverwaltung

Einzelauswertung
Diese Funktion gilt nur innerhalb geffneter Projekte
Zum Starten einer Einzelauswertung klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine
Sammelmappe (z.B. Klemmenplan) und whlen im anschlieenden Men den Befehl
Generieren.

Damit starten Sie eine Erstellung des Klemmenplans quivalent dem HauptMenkommando Automatik / Klemmenplan.

205

Handbuch_Schaltplan

Blattnummernvorgabe fr ausgewertete Listen und Plne


Wenn Sie eine Sammelmappe angeklickt haben und dann in der PV im rechten Fenster bei
den allgemeinen Sammelmappen-Daten die Vorgabe im Feld Dateiname z.B.
Klemmenplan.1000 machen, dann werden die generierten Seiten mit Klemmenplan
benannt und beginnen mit der Blattnummer 1000.

206

Projektverwaltung

Platzhalter-Projektseite
Nur Professionalversion !!
Die Platzhalter Projektseite lfd. und Projektseite ges. im Zeichnungsrahmen erlauben
Zhlfunktionen der absoluten und der relativen Projektseiten.

Wenn beide Platzhalter in den Zeichnungsrahmen, der in den Vorlagen eingestellten


Formularen, positioniert wurden, so knnen Sie mit dem Projektverwaltungsmen Extras /
Platzhalter 'Projektseite' / Generieren den Vorgang starten.
Die Gesamt-Anzahl richtet sich nach den im Projekt gefundenen Seiten mit oder ohne
vorhandenen Platzhalter Projektseite ges. .
Die Aktuelle-Seitenzahl richtet sich nach der Position der Seite im aktuellen Projekt. Die
Anordnung der Sammelmappen wird dabei bercksichtigt. Verndern Sie die
Sammelmappen-Reihenfolge, so muss erneut ein Generierungslauf durchgefhrt werden.
Die Aktuelle-Seitenzahl wird in der Projektverwaltung angezeigt.

207

Handbuch_Schaltplan

In der Inhaltsangabe kann durch einen Platzhalter die Aktuelle-Seitenzahl ebenfalls


angezeigt werden.

Der Projektverwaltungsmenpunkt Extras / Platzhalter 'Projektseite' / Lschen entfernt die


Eintragungen wieder aus den Planseiten.

208

Projektverwaltung

nderungsstand
nderungen im Plan verfolgen
Hier sehen Sie welche Feldwerte aus der Projektverwaltung im Zeichnungsrahmen
dargestellt werden und wo.

209

Handbuch_Schaltplan

nderungsstand setzen
Sie knnen nur einen neuen nderungsstand anlegen, wenn Sie vorher das Projekt
abgeschlossen haben ! Im PV-Men unter Extras / nderungsstand knnen Sie fr das
aktuell geffnete und abgeschlossene Projekt einen neuen nderungsstand beginnen. Nach
einer darauf folgenden Sicherheitsabfrage knnen Sie, falls noch nicht geschehen, eine
Sicherung des ganzen Projekts (als gepackte Zip-Datei, mit Abbrechen berspringen Sie
diesen Vorgang) durchfhren.

Es wird dann ein nderungseintrag in der PV erzeugt und der Status des Projekts gendert.
Beispiel
1.nderungstand = Abschluss am 13.04.2001
Status = In Bearbeitung

210

Projektverwaltung

nderungsstand abschlieen
Mit dem PV-Men Extras / Abschlieen knnen Sie dem aktuell geffneten Projekt den
Status Abgeschlossen (bedeutet: vorlufig fertig) zuweisen.

Aktivieren Sie den Menpunkt, dann erscheint ein Eingabedialog, in dem Sie eine sinnvolle
Bezeichnung des abzuschlieenden Projekt-Standes angeben mssen. Vorgeschlagen wird
das aktuelle Datum, in dem unter Parameter / Allgemein / Verschiedenes eingestellten
Datumsformat.

Eine gute Variante ist auch, den ersten Abschluss Ersterstellung zu nennen und den weiteren
nderungsstnden nur Buchstaben (A, B) oder Nummern zu geben.
Achtung

Beachten Sie die Hinweis Dialoge die zwischen den einzelnen Schritten
erscheinen ! Bedenken Sie bei der Vergabe der Bezeichnungen den
beschrnkten Platz im Zeichnungsrahmen!
Sie haben nun die Mglichkeit, eine komprimierte Datei (Zip) des kompletten
Projektstandes zu erzeugen. Diese Datei wird im Projektpfad mit der Zusammensetzung von
Projektnamen und dem aktuellen Datum als Dateinamen abgespeichert.

211

Handbuch_Schaltplan

Nach dem Bettigen der Schaltflche Speichern erhalten Sie einen Dialog, der Ihnen den
Fortschritt der Komprimierung anzeigt.
Sie haben nun eine Sicherung Ihres abgeschlossenen Projektzustandes
erzeugt !!!
Alle Dateien des Projekts sind nun im abgeschlossenen Zustand, d.h. dass sie im Projekt nur
noch ber einen neu zu beginnenden nderungsstand bearbeitet werden knnen.
Kennzeichnend dafr ist das gekrzte Hauptmen. Haben Sie in den Plnen die Platzhalter
fr die nderungsstnde, so zeigen diese den aktuellen Zustand.
Hinweis

Die Dateien eines abgeschlossenen Projektes sind nicht mit einem


Schreibschutz versehen. Somit ist nicht verhindert, dass Sie unter Umgehung
der Projektverwaltung auf diese Dateien zugreifen und nderungen
vornehmen.
nderungsstand fr alle Planseiten angleichen
Durch die Option Projektabschlu setzt alle Seiten auf gleichen Stand bekommen alle
Planseiten eines Projekts den identischen Projektstand zugewiesen und die Anzeige im
Zeichnungsrahmen wird dadurch angeglichen. Dies Option finden Sie unter PV-Menpunkt
Extras / Einstellungen.

212

Projektverwaltung

213

Handbuch_Schaltplan

nderungen vornehmen (Freigeben fr nderungen)


Wurde durch den Beginn eines neuen nderungsstandes im aktuellen Projekt, die
Bearbeitung wieder ermglicht, dann mu der Bearbeiter die einzelnen Zeichnungen, die
gendert werden sollen, freigeben. Wenn Sie dann die Zeichnung geffnet haben, bentzen
Sie das Hauptmen Datei / nderungsfreigabe.

Geben Sie dann einen Kommentar zur Beschreibung der nderung ein.

Ansonsten sieht der Bediener im Hauptmen nur ein verkrztes Bearbeitungsmen, das
keine nderungen zult.

214

Projektverwaltung

Hinweis

Sie mssen nicht mit nderungsstnden arbeiten. Wenn Sie sich aber dazu
entscheiden, werden damit bestimmte Regeln aktiviert, an die Sie sich
spter halten mssen.
nderungsstnde im Zeichnungsrahmen
Ein sichtbarer Hinweis auf nderungsstnde sind auch die Platzhalter im Zeichnungsrahmen
(normalerweise links unten). Die 3 linken Felder in der folgenden Abbildung sind fr
nderungsstnde vorgesehen, whrend der Bereich rechts daneben fr die Ersterstellung
gilt. Geben Sie dazu in der PV fr den jeweiligen nderungsstand den Kommentar ein.

Ersterstellung am 03.04.01 durch Bearbeiter Widmann abgeschlossen und 2 weitere


nderungsstnde (B und C).

Hinweis

Sie knnen insgesamt 15 nderungsstnde (mit Platzhaltern) im


Zeichnungsrahmen verwalten. Standardmig sind 3 nderungsstnde
eingestellt. Die Verwendung der neuen Platzhalter macht den Einsatz der
Variable Datum berflssig. Die im Zeichnungsrahmen enthaltenen
Platzhalter werden entsprechend den nderungsstnden automatisch
aktualisiert.
nderungen dokumentieren mittels den PV-Projektangaben
Werden in der PV Angaben zum Projekt verndert, so mssen die nderungen z.B. im
Zeichnungsrahmen gemacht werden, ob die betreffenden Seiten fr nderungen
freigegeben sind oder nicht.

215

Handbuch_Schaltplan

Mehrere Dateien sofort fr nderungen freigeben


Markieren Sie die freizugebenden Dateien im Projekt und bettigen den
Projektverwaltungsmen / nderungsstand setzen.
Der Schalter AutoDateiSchreiben=0 unter der Rubrik [Konfig Querverweise] in der
WS_PRJ51.INI Datei verhindert eine unabsichtliche Aktivierung der nderungsfreigabe
durch ausfhren des Leitungsquerverweises fr Schaltplanseiten auf denen nur der
Leitungsquerverweis neu geschrieben wird< und ansonsten keine .

216

Projektverwaltung

217

Handbuch_Schaltplan

nderungsstnde aus Projekt entfernen (Rcksetzen)


In einem Projekt kann der aktuelle nderungsstand als neuer Grundzustand definiert
werden. Dazu kopieren Sie das komplette Projekt z.B. STRG+C und STRG+V unter Vergabe
einer neuen Bezeichnung, dann erscheint ein Hinweis, der es Ihnen ermglicht, die
bernahmen der nderungsstnde abzulehnen. Alle nderungsstnde sind somit wieder
frei und das Projekt ist in dem Zustand vor dem ersten Abschluss.

218

Projektverwaltung

Projekte frherer WSCAD Versionen bernehmen oder ausgeben


Projektdaten 4.x und 5.x bernehmen
WSCAD 4.x und 5.x Anwender knnen Ihre bereits aus frheren Versionen vorhandenen
Projekte komplett mit einer Aktion in die neue Projektverwaltung aufnehmen lassen. Dies
ist im Ergebnis gleich, als wenn Sie jedes Projekt einzeln aufgenommen htten.
Dazu bettigen Sie den Projektverwaltungs-Menpunkt Projekt / Import Projektdaten ab
4.x, es ffnet sich der Windows Standarddialog zum ffnen einer Datei.

Suchen Sie Ihren Projektordner (Projektdatenbank) der Vorgngerversion und besttigen


noch den Hinweis bzgl. der Kundendatenbank nach Wunsch.

219

Handbuch_Schaltplan

Nun ffnet eine Auswahlliste, bei welcher Sie die zu bernehmenden Projekte mit
Doppelklick selektiert oder man benutzt den Button "Selektieren", das geht dann auch mit
Mehrfachselektion. "Rcksetzen" nimmt Selektionen wieder weg. Durch OK geht es dann
weiter.

Anschlieend knnen Sie in einem weiteren Hinweis entscheiden, ob die Projekte komplett
in das neue Projektverzeichnis kopiert werden (JA), oder ob die (Alt-) Projekte an ihrem
aktuellen Speicherort verbleiben sollen (NEIN dann darf dieser Bereich auf der Festplatte
aber nicht gelscht werden).
Hinweis

Identische Projekte (gleiche Bezeichnung) werden nicht bernommen

220

Projektverwaltung

Bestimmen Sie die Projektliste und nach Bettigung der Schaltflche bernehmen werden
die Projekte kopiert. Im Anschlu werden fr alle erfolgreich und nicht erfolgreich kopierten
Projektbezeichnungen separat einen Hinweis angezeigt.

Sind in den Projektangaben der alten PV Felder die sich in der aktuellen PV nicht befinden,
so erscheint hier nochmals ein Hinweis Dialog.

221

Handbuch_Schaltplan

222

Projektverwaltung

Projekte ab WSCAD 4.x aufnehmen


Um einzelne Projekt aufzunehmen whlen Sie den PV-Menpunkt Projekt / Aufnehmen. Im
Dialog geben Sie jetzt eine neue Projektbezeichnung vor, oder Sie suchen (Schaltflche
Suchen) direkt den Projektordner, der das aufzunehmende Projekt beinhaltet.

223

Handbuch_Schaltplan
Whlen Sie den Projektordner mit bernehmen, dann wird auch die Projektbezeichnung
mit bernommen.

Sind bereits identische Projektdaten enthalten, so werden diese nach Aufforderung


aktualisiert oder nicht.

Mit OK werden dann die Daten komplett kopiert.


224

Datei
Datei (Blatt) neu
Ntzen Sie dazu die Projektverwaltung
Diesen Menpunkt sollte man nur fr die Erstellung von Zeichnungsrahmen und / oder
Formularen verwenden. Verwenden Sie fr das Anlegen neuer Planseiten fr ein Projekt die
Projektverwaltung, da hier auch die voreingestellten Zeichnungsrahmen bernommen
werden. Es knnen dort auch sofort mehrere Planseiten angelegt werden.
Nach dem Bettigen des Menpunktes Datei / Neu ffnet sich der Dialog Dateiname. Dort
knnen Sie das gewnschte Verzeichnis ffnen bzw. anlegen, in dem das neue Blatt
gespeichert wird. Weiter geben Sie den neuen Dateinamen an. Die Nummer in der
Dateierweiterung = Blattnummer im Zeichnungssatz.
Nutzen Sie die Dateivorschau, um sich zu orientieren.

225

Handbuch_Schaltplan

Dieser Befehl erzeugt ein neues leeres Blatt fr Ihren Zeichnungssatz. Es werden dabei die
Blatteinstellungen aus der aktiven Zeichnung bernommen, wie z.B. Raster, Fang, Gre
oder auch der Dateityp (Schaltplan, Schaltschrank...).
Siehe auch
Dateien (Plan oder Liste) mit der PV anlegen oder lschen
Dateien ffnen
Datei Neu mit PV

226

Datei

Datei (Blatt) laden


Es gibt im Hauptmen 3 unterschiedliche Lade-Kommandos fr Wscad-Datei / FormularRahmen / Zeichnungsmakro. Da fr Formular und Makro eigene Verzeichnisse vorbelegt
sind, wird die Standard-Verzeichniss-Vorgabe gendert.

Bei Wscad-Datei.. wird generell versucht, das zuletzt benutzte Verzeichnis wieder
vorzubesetzen
Durch das ffnen eines Projekts wird dieses Verzeichnis auf das Verzeichnis des
Projekts vorbesetzt.
Bewegt man sich durch andere Datei-Dialoge z.B. fr DXF, Datenbank usw. bleibt fr
Wscad Dateien die Vorbelegung erhalten.

WSCAD Datei
Ntzen Sie auch dazu die Projektverwaltung
Dieser Hauptmen-Befehl gestattet es, eine bereits existierende Datei (Schaltplanseiten,
Listen und Plne) zu laden (aktivieren). Sie starten dazu den Windows Standarddialog zum
ffnen einer Datei mit einer entsprechenden Vorbesetzung und einer Vorschau.

227

Handbuch_Schaltplan

Bei der Funktion WSCAD Datei beachten Sie bitte, dass bestimmte Parameter (z.B. Dateityp,
Raster Fang, Pfadangaben...) in der Zeichnungsdatei mit gespeichert werden. Ist in der
Allgemeinen Konfiguration Registerkarte "Datei" die Option Einstellwerte der Zeichnung
bernehmen gesetzt, so gelten die Parameter, die fr das jeweilige Blatt eingestellt wurden.
Hinweis

Ist bereits ein Projekt geffnet und Sie laden eine Datei, die nicht zu dem
aktuellen Projekt gehrt, so wird diese Datei mit Extern in der Titel Zeile
gekennzeichnet.

228

Datei
Dieser Hinweis erscheint immer wenn Sie eine Externe Datei bearbeiten
mchten.

Siehe auch
Dateien ffnen
Datei
Blattoptionen einstellen

229

Handbuch_Schaltplan

Datei (Blatt) schlieen


Dieser Befehl schliet das aktive Arbeitsfenster und speichert das darin bearbeitete Blatt ab.
Alle nderungen sowie das aktuelle Datum werden gespeichert. Haben Sie noch andere
Arbeitsfenster aktiviert, so wird das nchste Arbeitsfenster der Fensterliste aktiviert und
dargestellt.

230

Datei

Blttern
Dieser Befehl zeigt je nach Projektzustand unterschiedliche Informationen in einem Dialog
an. Im Normalfall werden alle WSCAD Zeichnungsdateien angezeigt, die den gleichen
Dateinamen wie das gerade aktive Zeichenfenster besitzen und auch im gleichen
Verzeichnis liegen.
Dialog im Standard-Modus

Dialog im KTP-Modus

231

Handbuch_Schaltplan
Hinweis

Beim Blttern werden die jeweils zur Anzeige gebrachten Zeichnungen


gespeichert.
Whlen Sie aus dem angezeigten Dialog das gewnschte Blatt und klicken auf OK, oder
selektieren Sie mittels Doppelklick. Das Blatt des aktiven Arbeitsfensters wird automatisch
gesichert und die neue Seite dargestellt. Einfacher und schneller ist die Blttermethode
mittels den Bild auf / Bild ab Tasten.

Weitere Funktionen im Blttern-Modus

Vorherigende Seite - Nchste Seite (Bild auf - Bild ab)


Das Blatt des aktiven Arbeitsfensters wird automatisch gesichert und die neue Seite
dargestellt
1.Seite - Letzte Seite (POS1 - Ende)
Es wird die erste Seite der aktuellen Sammelmappe bzw. die letzte Seite der aktuellen
Sammelmappe angezeigt.
Vorhergehender Bereich - Nchster Bereich (Strg+Bild auf - Strg+Bild ab)
Es wird die erste Seite der Sammelmappe (Bereich) angezeigt, wie Sie in der
Projektverwaltung angezeigt werden.
1. Seite Projekt - Letzte Seite Projekt (Strg+POS1 - Strg+Ende)
Es wird die erste Seite bzw. die letzte Seite des Projekts angezeigt, wie Sie in der
Projektverwaltung angezeigt werden.
Direkteingabe Blatt - Dialog (Strg+G - Strg+B)
Sie knnen direkt eine Seitenzahl ber die Eingabezeile vorgeben bzw. den Blttern Dialog
starten. Bei einem KTP-Projekt geben Sie die Anlagenkennung ein und getrennt durch
Leerzeichen die Blattnummer.
Hinweis

232

Datei
Es kann vorkommen, dass das gewhlte Blatt bereits in einem anderen
Arbeitsfenster dargestellt wird und evtl. sogar verborgen ist. In diesem Fall
bleibt das aktive Arbeitsfenster unverndert, es wird lediglich das
Arbeitsfenster des gewhlten Blattes aktiviert.

233

Handbuch_Schaltplan

Datei (Blatt) kopieren


Dieser Befehl gibt Ihnen die Mglichkeit, das Blatt des aktiven Arbeitsfensters zu
vervielfltigen, jedoch nicht wenn Sie mit KTP-Modus arbeiten. Dort kann nur innerhalb
eines Teilprojekt kopiert werden . Laden Sie das Blatt, das Sie vervielfltigen mchten und
aktivieren Sie den Befehl Kopieren . In der Eingabezeile mssen Sie nun die ERSTE und die
LETZTE Blattnummer eingeben, auf die das aktive Blatt kopiert wird.
Hinweis

Fr jede Blattnummer wird eine eigene Datei erzeugt. Die Dateierweiterung


entspricht dabei der Blattnummer.
Wollen Sie Blatt *.001 zweimal kopieren und die neuen Bltter an das Ende des
Zeichnungssatzes (bestehend aus 11 Bltter) anhngen, dann aktivieren Sie Blatt *.001
whlen den Befehl Datei kopieren, geben in dem Eingabefeld der Statuszeile die Erste
BlattNr.=12 und die Letzte BlattNr.=13 ein. Es werden dann 2 Bltter *.012 und *.013
erzeugt mit Inhalt von Blatt *.001
Gibt es Blatt *.012 schon , so wird ein Dialog gestartet in dem Sie entscheiden knnen, ob
der Vorgang abgebrochen wird, oder ob Sie die vorhandene Datei ersetzen wollen.
Gehrt das aktive Arbeitsfenster nicht zum aktuellen Projekt, erhalten Sie einen Hinweis
darauf ! Dies verhindert, dass Sie versehentlich in ein Projekt eingreifen, das Sie nur
temporr geffnet haben.

Siehe auch
Projekt kopieren
Datei vervielfltigen
KTP-Projekt anlegen

234

Datei

Datei (Blatt) schieben


Mssen Sie nachtrglich in einen vorhandenen Zeichensatz ein Blatt einfgen, dann
knnen Sie dafr den Befehl Datei (Blatt) schieben verwenden. Dieser Befehl ermglicht es
Ihnen, eine oder mehrere Seiten zu verschieben und somit eine Nummernlcke zu schaffen
oder auch zu schlieen. Diese Operation wird immer auf den Zeichensatz (oder im KTPModus auf das Teilprojekt) angewandt, der zum gerade aktiven Zeichenfenster gehrt.
Sie mssen insgesamt 3 Blattnummern bei dem Verschiebevorgang eingeben. Durch
Eingabe der letzten Nummer bestimmen Sie den Bereich. Diese letzte Nummer darf auch
grer sein, als die letzte vorhandene Blattnummer.
Hinweis

Wird eine Datei berschrieben erhalten Sie vorher eine Sicherheitsabfrage.


Beispiel
Datei (Blatt) schieben:[Lcke schaffen]
Ihr Zeichnungssatz hat die Blattnummern (=Namenserweiterung) von *.0001 bis *.0020 und
*.0040 bis *.0060. Sie wollen eine Lcke schaffen fr ein neues Blatt *.0004. Das bisherige
Blatt *.0004 soll die Blattnummer *.0005 bekommen. Die Nummern ab 40 sollen nicht
verndert werden.

Laden Sie das Blatt *.0004


Aktivieren Sie den Befehl Datei schieben
Geben Sie in das Eingabefeld der Informationsleiste nach Aufforderung ein:
Textart
Startnummer:
Endnummer:
Letzte Nummer:
(des Zeichnungssatzes der mit
verschoben werden soll)

Wert
4 (Lcke fr neues Blatt)
5
20

Ergebnis:
Blatt 1, 2, 3, 5, 6, ....20, 21, 40 ... 60 => die Blattnummer 4 fehlt !!!
Bentzen Sie den Befehl Datei neu oder Datei kopieren um ein neues Blatt *.0004 zu
erstellen
Datei (Blatt) schieben:[Lcke schlieen]
Ihr Zeichnungssatz hat die Blattnummern (=Namenserweiterung) von *.0001 bis *.0020 und
*.0040 bis *.0060. Sie wollen eine Lcke (angenommen Blattnummer *.0004 gibt es nicht)
schlieen . Das bisherige Blatt *.0005 soll die Blattnummer *.0004 bekommen. Die
Nummern ab 40 sollen nicht verndert werden.

235

Handbuch_Schaltplan

Laden Sie das Blatt *.0005


Aktivieren Sie den Befehl Datei schieben
Geben Sie in das Eingabefeld der Informationsleiste nach Aufforderung ein:
Textart
Startnummer:
Endnummer:
Letzte Nummer:
(des Zeichnungssatzes der mit
verschoben werden soll)

Wert
5 (Lcke fr neues Blatt)
4
20

Ergebnis:
Blatt 1, 2, 3, 4, 5, 6, ....19, 40 ... 60 => die Blattnummer 20 fehlt !!!
Bentzen Sie den Befehl Datei neu oder Datei kopieren um ein neues Blatt *.0020 zu
erstellen
Hinweis

Gehrt bei der Funktion Datei (Blatt) schieben das aktive Arbeitsfenster
nicht zum aktuellen Projekt, erhalten Sie einen Hinweis darauf! Dies
verhindert, dass Sie versehentlich in ein Projekt eingreifen, das Sie nur
temporr geffnet haben. Bei dieser Operation werden Nummerierung und
Querverweise nicht automatisch angepasst! Benutzen Sie anschlieend die
entsprechenden Automatikfunktionen.
Siehe auch
Datei (Blatt) neu
Datei (Blatt) kopieren
Informationsleiste
Projektverwaltung Blattnummer der Datei verschieben (beste Mglichkeit)

236

Datei

Datei (Blatt) lschen


Aktivieren Sie den Befehl Datei lschen, wenn Sie ohne KTP-Modus arbeiten, gelangen
Sie direkt zu einem Dialog, der Ihnen alle WSCAD Dateien aus dem zum aktiven
Zeichenfenster gehrenden Verzeichnis anzeigt.

Selektieren Sie die gewnschte Zeichnung und starten mit OK den Lschvorgang, so erhalten
Sie fr jede Datei (Blatt) eine Sicherheitsabfrage. Bettigen Sie Ja , wenn Sie diese Aktion
durchfhren mchten.

Hinweis

Wenn Sie die aktuelle Zeichnung lschen, wird automatisch die nchst
kleinere bzw. grere Blattnummer angezeigt.
Siehe auch
Projekt oder Dateien lschen

237

Handbuch_Schaltplan

Datei komprimieren / reinigen


Wenn Sie Teile der Zeichnung lschen, dann werden sie zwar nicht mehr angezeigt,
sind aber dennoch im Zeichnungsspeicher vorhanden. So knnen Sie mit UNDO sehr schnell
die Lschung wieder rckgngig machen.
Wollen Sie Platz schaffen und die gelscht markierten Teile aus dem Zeichnungsspeicher
entfernen, mssen Sie diesen Befehl aktivieren. Dabei werden auch berlappende und
gestckelte Verbindungslinien wieder zu einer Linie zusammengefasst. Ebenso werden
offene Leitungsenden, die einen Symbolanschluss nicht genau treffen (Abstand kleiner
halben aktuellen Fangbereich), mit diesem verbunden.
Hinweis

Identische Symbole werden auch dann entfernt, wenn sie unterschiedliche


Symbolnamen und/oder Bezugnamen haben.
Hinweis

Es kann das aktive Blatt und auch das gesamte Projekt komprimiert und
gereinigt werden. Durch diesen Befehl wird der UNDO / REDO Speicher
gelscht. Fhren diesen Menpunkt von Zeit zu Zeit aus.

238

Datei

Datei (Blatt) speichern


Dieses Kommando speichert das Blatt des aktiven Zeichenfensters ab. Auch beim
Blttern durch den Zeichnungssatz wird jedes Mal das Blatt gespeichert. Dabei wird aber der
Inhalt Ihrer bisherigen Dateien berschrieben. Haben Sie Ihrer Zeichnung noch keinen
Namen gegeben, werden Sie darauf hingewiesen.
Mit jeder Zeichnung werden noch einige Parameter gespeichert:

Blattgre.
Bildausschnitt.
Letzte Cursorposition
Fangbereich.
Werte fr Querverweis (Pfadbreite/-hhe, Trennzeichen Blatt/Pfad, erste
Koordinatenzeichen, Nullpunkt, Abstand, Einheit).
Abstand Spiegelkontakte.
max. 30 UNDO Werte und 10 REDO Werte.
Beim Laden der Zeichnung knnen diese Werte wieder restauriert werden.

Hinweis

Beachten Sie, dass bestimmte Parameter (z.B. Dateityp, Raster Fang,


Pfadangaben, usw...) in der Zeichnungsdatei mit gespeichert werden. Diese
Parameter werden aus den generellen Programm-Einstellungen in die
Zeichnungsdatei mit bernommen. Ist in der Allgemeinen Konfiguration
"Datei" die Option Einstellwerte der Zeichnung bernehmen gesetzt, so
gelten die Parameter, die fr das jeweilige Blatt bei der Speicherung
eingestellt wurden.
Siehe auch
Datei

239

Handbuch_Schaltplan

Datei (Blatt) speichern als


Sie speichern die Datei des aktiven Arbeitsfensters unter einem anderen Namen / Pfad
ab. Das ursprngliche Blatt bleibt dabei unverndert. Sie erhalten den Windows
Standarddialog zur Eingabe von Dateinamen und Pfad.
Hinweis

Wenn Sie das aktuelle Blatt vervielfltigen mchten, verwenden Sie bitte
den Befehl Datei kopieren ! Dieser Befehl kopiert zwar die Datei, allerdings
unter Umgehung von Schtzverwaltung und SPS-Manager. Benutzen Sie
diesen Befehl, wenn Sie kurzfristig eine temporre Kopie der aktuellen Seite
bentigen.
Siehe auch
Datei (Blatt) kopieren

240

Datei

Block speichern
Beachten Sie die Einschrnkungen durch das Symbol Nutzungsrecht
Einschrnkung_durch_Nutzungsrecht

Bentzen Sie diesen Befehl, um Objekte der aktuellen Zeichnung in andere


Zeichnungen oder an andere Positionen der aktuellen Zeichnung zu bertragen. Dieser
Menbefehl arbeitet wie die bekannte Windows Funktionalitt Copy/Paste. Allerdings
werden die Elemente des aktiven Zeichenfensters in der WSCAD Zwischendatei P1BLOK01
abgelegt.
Eine alternative Mglichkeit ist, dass Sie Objekte mit einem Klick der linken
Maustaste oder einem Fenster selektiert haben. Dann knnen Sie auch die
Tastenkombination <STRG-C> fr die Speicherung des Blocks in die
Windows-Zwischenablage einsetzen.
Nach Menpunkt-Aktivierung mssen Sie eine Option im Men (oben links im
Arbeitsfenster) selektieren. Damit knnen Sie die Auswahl der zu dem Block gehrenden
Objekte bestimmen.

Wahlmglichkeiten

Alles (wenn aktiv) Der Inhalt der kompletten WSCAD Seite wird markiert
1Objekt
Anklicken mit der linken Maustaste des betreffenden Elementes
Objekte
Anklicken mit der linken Maustaste mehrerer Elementes (beenden der
Auswahl rechte Maustaste und <ESC>)
1Fenster
Aufzeichnen eines Markierungsfenster, mit gedrckter linker Maustaste
M-Fenster Aufzeichnen mehrerer Markierungsfenster, mit gedrckter linker
Maustaste

Beenden der Auswahl mittels Klick mit der rechten Maustaste und bettigen der Taste
<ESC>. Zwischendatei wird bei jedem Ausfhren des Befehls berschrieben, der Inhalt ist
aber auch nach einem Programmneustart noch vorhanden. Benutzen Sie diese Funktion, um
Zeichnungsteile von einem Blatt auf ein anderes zu bertragen.
Auswahl eines Strompfads mit der Methode Fenster
Alle Elemente innerhalb eines Fensters werden dem Block zugefgt.
graf. Beispiel

241

Handbuch_Schaltplan

Hinweis

Dies gilt nicht fr die Funktion AOK-Bereich !


Siehe auch
Block einfgen

242

Datei

Block einfgen
Beachten Sie die Einschrnkungen durch das Symbol Nutzungsrecht
Einschrnkung_durch_Nutzungsrecht

Elemente, die mittels Block speichern zwischen gelagert wurden, knnen in das aktive
Arbeitsfenster eingefgt werden. Sie knnen diese Funktion auch mit der
Tastenkombination <STRG-V> aufrufen. Der gesamte Inhalt des Zwischenspeicher befindet
sich nun am Cursor und kann neu positioniert werden.
Befinden sich in der temporren Zwischendatei Spulen, Kontakte oder SPS-Module, so
werden Sie abhngig von der Ausbaustufe und von den Einstellungen unter Parameter /
Allgemein / Schtz und SPS z.B. der Schtzverwaltung bzw. dem SPS-Manager zu weiteren
Aktionen aufgefordert.

Hinweis

243

Handbuch_Schaltplan
Dies gilt nicht fr die Funktion AOK-Bereich !
Siehe auch
Block speichern
Schtzverwaltung Grundlagen
SPS-Manager Allgemein
Kabel kopieren oder Schaltplanmakro (mit Kabel) einfgen

244

Datei

Zeichnungsmakro
Zeichnungsmakro erstellen
Beachten Sie die Einschrnkungen durch das Symbol Nutzungsrecht
Einschrnkung_durch_Nutzungsrecht

Teile eines Blattes oder auch ganze Bltter, die Sie fter in anderen Zeichnungen oder
in anderen Positionen der aktuellen Zeichnung verwenden wollen, knnen Sie mit diesem
Befehl selektieren und speichern.
Zur Selektion der einzelnen Elemente haben Sie verschiedene Mglichkeiten, die Sie in
beliebiger Reihenfolge und beliebig oft verwenden knnen.
Hinweis

Dies gilt nicht fr die Funktion AOK-Bereich !


Aktivieren Sie den Menpunkt, so ffnet sich ein Dateidialog, in dem Sie einen Namen fr
das zu erstellende Zeichnungsmakro angeben mssen. Das Zeichnungsmakros sollte im
Verzeichnis abgelegt werden, dass Sie unter Parameter / Allgemein / Registerkarte
Verzeichnis eingestellt wurde. Der Standarddialog ist bereits mit diesem Verzeichnis
vorbesetzt, so dass Sie lediglich einen Namen vergeben mssen. Wenn Sie keine
Dateierweiterung mit angeben, wird diese automatisch auf 0000 gesetzt.
Beispiel
Starten Sie den Vorgang unter Men Datei / Zeichnungsmakro erstellen. Whlen Sie die
(hier Methode Fenster).

Geben Sie die Bezeichnung und den Speicherort fr das neue Makro an.

245

Handbuch_Schaltplan

Bestimmen Sie mit dem Cursor mglichst genau (Toleranz einige Bildpunkte) das Makro.
Damit ist der Vorgang abgeschlossen und das der Fensterinhalt wurde als Makro
gespeichert.

Wahlmglichkeiten

Alles (wenn aktiv) Der Inhalt der kompletten WSCAD Seite wird markiert
1Objekt
Anklicken mit der linken Maustaste des betreffenden Elementes (auch
Texte oder Linien)
Objekte
Anklicken mit der linken Maustaste mehrerer Elementes (beenden der
Auswahl rechte Maustaste und <Esc>)
1Fenster
Aufzeichnen eines Markierungsfensters, mit gedrckter linker Maustaste
M-Fenster Aufzeichnen mehrere Markierungsfenster, mit gedrckter linker
Maustaste

Beenden der Auswahl mittels Klick mit der rechten Maustaste und Bettigen der Taste
<Esc>. Jede Mehrfachselektion wird erst durch <Esc> oder die rechte Maustaste beendet,
achten Sie auch auf die Statusanzeige in der Statuszeile am unteren Bildschirmrand.
Hinweis

246

Datei
Mittels M- Fenster selektierte Teile knnen Sie nur durch erneute Selektion
mittels Objekte wieder aus der Auswahl herausgenommen werden.

247

Handbuch_Schaltplan

Zeichnungsmakro mittels Makro Explorer einfgen


Beachten Sie die Einschrnkungen durch das Symbol Nutzungsrecht
Einschrnkung_durch_Nutzungsrecht

Mit diesem Befehl knnen Sie ein Zeichnungsmakro in das aktuelle Blatt einfgen.
Beim Aufruf dieser Funktion greifen Sie ber den Makro Explorer auf das Verzeichnis fr
Zeichnungsmakros zu. Der Makro Explorer ist bereits auf dieses Verzeichnis vorbesetzt.

Im Makro Explorer sehen Sie unten eine Liste, welche einer genauen Struktur des
Verzeichnisses Zeichnungsmakro entspricht. Dabei sind die Elemente mit + Zeichen weitere
Unterverzeichnisse in dem Verzeichniss Zeichnungsmakro . Diese Struktur kann selbstndig
erweitert oder abgendert werden.

248

Datei

Aktualisieren
Es wird die Verzeichnisstruktur nochmals eingelesen und im Makro Explorer angezeigt.
Extern
Es wird der Datei ffnen Dialog angezeigt und Sie knnen Makros auerhalb der
vorgegebenen Verzeichnisstruktur auswhlen.
Darstellung
Jedem Unterordner (+ Element) kann ber die rechte Maustaste ein ICON (*.ico)
zugewiesen werden. Diese sind im Windows System enthalten oder in externen Editoren
selbst zu erstellen.

249

Handbuch_Schaltplan

Wirkung
Haben Sie das Makro geladen, dann wird das aktuelle Blatt wird durch die gespeicherten
Zeichnungselemente ergnzt, der Zeichnungsname bleibt unverndert! Den neuen
Zeichnungsteil knnen Sie beliebig platzieren, Darstellungsmastab evtl. verkleinern
(Funktionstaste <F3>). Durch Druck auf die linke Maustaste (oder Taste <Return>) fixieren
Sie den neuen Zeichnungsteil. Bei Bettigung der rechten Maustaste (oder Taste <Esc>)
brechen Sie den Einfgevorgang ab. Der Einfgepunkt ist automatisch der linke untere
Eckpunkt des virtuellen, umhllenden Rechteckes.
Beispiel

Einfgen in Zeichenblatt

250

Datei

Hinweise

Beachten Sie, dass je Inhalt des Zeichnungsmakros die Bezugnamen von


Spule/Kontakte evtl. automatisch verndert werden. In der Professional
Version fordern Sie, abhngig von den Einstellungen unter Parameter /
Allgemein / Schtz und SPS, die Schtzverwaltung und/oder der SPSManager zu weiteren Aktionen auf.
Das Einfgen kann nicht mit einmaligem UNDO rckgngig gemacht werden,
da UNDO das Makro in Einzelteilen abspeichert, nicht als Ganzes!

251

Handbuch_Schaltplan

Zeichnungsmakro-Varianten
Von den Zeichnungsmakros knnen diverse Varianten mittels Rechtsklick erstellt werden

Nach dem Aufruf Neue Variante erscheint der Eingabedialog. Hier sind die neuen Daten
einzugeben::

252

Datei
Mit Variante kopieren kann ebenfalls gearbeitet werden:

Der Varianten-Name und die zugehrigen Daten sind zu modifizieren:

Die neue Variante ist numehr erstellt:

253

Handbuch_Schaltplan

Mit dem Variantenfilter knnen Makronamen gesucht werden:

254

Datei

255

Handbuch_Schaltplan

Import
Grafik einlesen
Mit dem Menbefehl Datei / Import / Grafik einfgen haben Sie die Mglichkeit,
kleinere Grafiken (max. 32 kB) in die Zeichnung einzubringen. Die Farbauflsung bestimmt
ganz wesentlich die Gre der Grafik-Datei. Die Gre (Abmessung) mu in einem
Grafikprogramm eingestellt werden. Sie erhalten den Windows Standarddialog zum ffnen
einer Datei. Whlen Sie die Datei und positionieren diese im Schaltplan. Es werden alle
bekannten Dateiformate angezeigt bzw. Sie knnen einen bestimmten Formattyp
auswhlen.

Unter WSCAD 5 knnen Sie die Grafik schieben, kopieren, skalieren (ber Faktor oder frei)
oder lschen, aber nicht graphisch bearbeiten. Bei der Erstellung der Grafik sollte man auch
das Ausgabemedium im Auge haben, da eine sehr bunte Bitmap auf einem s/w Drucker
etwas merkwrdig aussehen kann.
Klicken Sie zum Bearbeiten der Grafik mit der rechten Maustaste darauf, so ffnet ein
Kontextmen in welchem Sie die gewnschte Funktion aufrufen knnen.

256

Datei

Achtung

Nicht alle Drucker untersttzen die Ausgabefunktionen fr Grafiken !


Unbedingt auf die Gre der Grafik achten !!!!
Pixel

Maximal : 30 kB = 113x42

Sie haben die Mglichkeit durch externe Grafikprogramme z.B. die Farbtiefe
und somit auch die Dateigre zu reduzieren

257

Handbuch_Schaltplan

Grafik als Link einfgen


Mit dem Menbefehl Datei / Import / Grafik als Link einfgen haben Sie die Mglichkeit,
Grafiken (ohne Grenbegrenzung) als Link in die Zeichnung einzubringen. Dabei wird die
Datei in ein Unterverzeichnis (LinkedGraphic) des aktiven Projekts kopiert und verbleibt
dort. Bei der Funktion Projekt-Export wird dieses Unterverzeichnis mit gepackt werden.
(Nicht in Zeichnungsrahmen und Formularen verwenden). Im Kontextmen ist der
Dateiname der verlinkten Grafik angezeigt.

Siehe
Grafik einlesen bzw. importieren
Export

258

Datei

DXF/DWG -> WSCAD


Eine DXF/DWG-Datei in eine WSCAD-Zeichnung importieren
Eine DXF/DWG-Datei wird in eine WSCAD-Zeichnung gewandelt. Wegen der
Komplexitt des DXF/DWG-Formates und in Hinblick darauf, dass die Informationen von den
Automatikfunktionen nicht bentzt werden knnen, werden nur grundlegende Elemente
des DXF/DWG-Formates bernommen.
Ablauf
Menaufruf Datei/Import/DXF oder DWG, dann Auswahl der DXF oder DWG Datei
(Vorschau).

259

Handbuch_Schaltplan

whlen Sie bei DWG noch eventuell ob Sie das Layout oder das Model verwenden mchten.
Festlegen der zu erzeugenden WSCAD Datei.

Sie sehen jetzt den Import-Dialog mit der Vorschau .

Oben sehen Sie die aktuelle DWG / DXF Datei.

260

Datei

Seitenanpassung aktiviert erzwingt eine grenmige Anpassung der importierten


Zeichnung bezogen auf den gewhlten Rahmen

Machen Sie hier die Einstellungen der Parameter:

Autozentriert zentriert und skaliert die importierte Zeichnung optimal in das WSCADBlatt
Faktor dehnt bzw. staucht die importierte Zeichnung um den eingegebenen Wert
Offset versetzt die Zeichnung in X bzw. Y Richtung um den eingegebenen Wert
Text ist DOS-Code wird fr ltere Plne bentigt
Alle Seiten anpassen wird bei Mehrfach-Import bentigt
Seitennummern beibehalten lsst die Blattzahl wie Sie im Dateinamen vorgegen ist

Mehrere DXF/DWG -Dateien werden in mehrere WSCAD-Zeichnungen importiert


Dazu mssen Sie wie oben den DXF/DWG Import starten, nur werden die DXF/DWGDateien in einer bestimmten Weise benannt damit der Mehrfachimport funktioniert. Der
Dateinamen muss mit einem Unterstrich und einer laufenden Nummer mit der Erweiterung
DXF/DWG dargestellt sein. Die Dateien mssen sich in einem Verzeichnis befinden.

Whlen Sie dann die erste DXF/DWG Datei. Whlen Sie die WSCAD Datei, welche fr den
Importvorgang verwendet werden soll.

261

Handbuch_Schaltplan

Machen Sie hier die Einstellungen der Parameter:

262

Autozentriert zentriert die importierte Zeichnung in das WSCAD-Blatt


Faktor dehnt bzw. staucht die importierte Zeichnung um den eingegebenen Wert
Offset versetzt die Zeichnung in X bzw. Y Richtung um den eingegebenen Wert
Text ist DOS-Code wird fr ltere Plne bentigt
Alle Seiten anpassen wird bei Mehrfach-Import bentigt
Seitennummern beibehalten lsst die Blattzahl wie Sie im Dateinamen vorgegen ist
(=wie Datei benannt wurde z.B. Plan_15 = Seite 15)

Datei
Es werden dann alle DXF/DWG Dateien importiert.

263

Handbuch_Schaltplan

HPGL -> WSCAD


Diese Funktion wandelt eine Datei des HPGL-Formats in das WSCAD Dateiformat um.
Fast alle CAD-Programme knnen ihre Zeichnungen im HPGL-Format (= Plotter-Datei) auf
Platte speichern. Der Befehl HPGL->WSCAD wandelt solche Dateien in das WSCAD-interne
Format. Die umgewandelten Dateien enthalten zwar die grafischen Information wie z.B.
Linien, Kreise oder Texte, aber eine Weiterverarbeitung mit Automatikfunktionen ist nicht
mglich, da die HPGL-Dateien die notwendigen symbolspezifischen Merkmale fr die
Automatikfunktionen nicht enthalten.
Es werden Linien und Kreis(bgen) gewandelt, umfangreiche Befehle wie Schraffieren und
Schriften werden ignoriert. Folgende HPGL-Befehle werden bearbeitet: AA, CI, IP, PU, PD,
PA, PR, SC, SP.
Ein Umrechnungsmastab kann eingegeben werden, um die Gre anzupassen. Wenn die
einzelnen HPGL-Befehle nicht sauber getrennt sind (als Trennzeichen ist ; vorgeschrieben),
wird die Zeichnung fehlerhaft oder unvollstndig sein.
Beachten Sie auch, dass manche CAD-Programme Kreise und Bgen als Linien ausgeben.
Wenn Sie diese Teile bewegen mchten, mssen Sie mit Fenster selektieren, da Sie die
einzelnen Linienstcke nicht sehen.

264

Datei

Add-On EXF-Import
Allgemeines
Vielen Dank, dass Sie sich fr unser Add-On EXF-Import entschieden haben. Wird Ihnen die
Dokumentation im EXF-Format (EPLAN-eXchange-Format) zur Verfgung gestellt, haben Sie
in Zukunft die Mglichkeit die Dokumentation in das WSCAD-Format zu konvertieren und
anschlieend weiter zu bearbeiten. Bedingt durch groe Systemunterschiede ist der
Konvertierungsgrad abhngig von der Ausfhrung im Quellsystem, weshalb eine 100%tige
Konvertierung nicht erreicht werden kann. Informationen, die sich in WSCAD nicht direkt
abbilden lassen werden als Grafik bzw. als Symbol von Typ Standard bernommen.
Hinweis

Bei der Verwendung des EXF-Import mssen Sie die urheberrechtlichen


Bestimmungen beachten! Besondere Bedeutung kommt dabei den
Symbolen/Bibliotheken des Quellsystems zu. Konvertieren Sie nur
Daten/Projekte, die Sie selbst erstellt haben oder deren Rechte Sie besitzen!
Voraussetzung
Um das Add-On EXF-Import zu nutzen, bentigen Sie eine *.wlf (WSCAD-Lizenz-File) Datei im
WSCAD51 Ordner sowie die EXF.bib Bibliothek im Bibliotheks-Ordner
DIN 61346 bzw. DIN 40719.
Import
Um eine EXF-Datei zu Importieren gehen Sie folgendermaen vor:
Erstellen Sie ein neues Projekt mit der Projektverwaltung. Stellen Sie eine passende Vorlage
ein und achten darauf, ob es sich um ein KTP-Projekt handelt (KTP-Projekt ist nur in
Professional-Version mglich)!
Beispiel:
Haben Sie Daten erhalten, welche im 4mm Raster und im A3-Format erstellt wurden, dann
bentigen Sie fr den Import ebenfalls eine Vorlage mit dem Raster 4mm sowie im Format
A3. Weicht die Vorlage von der zu importierenden Datei ab, so wird die EXF-Datei auf die
Vorlage mit einem Faktor automatisch angepasst. Dies kann zu einer unsauberen und
verzerrten Darstellung fhren.
KTP-Projekt
WSPRJ5xAT.INI in der Rubrik [EXF_SETTINGS] KTPAnlageMitOrt=1 (Default=0)
Verlassen Sie die Projektverwaltung
(eine Schaltplanseite muss nicht angelegt werden)!
265

Handbuch_Schaltplan

1. Wechseln Sie in das Add-On EXF-Import (Datei-Import-EXF)

a) In der Zeile EXF-Datei stellen Sie die zu importierende EXF-Datei ein.


b) Unter Einstellungen geben Sie die Pfade zu den EXF-Bibliotheken, EXF-Formularen bzw.
EXF-Artikeldatenbanken an:

2. Optional knnen Sie noch einige Parameter fr den EXF-Import vornehmen:


a) Leitungsnamen an WSCAD-Position setzen: Je nach CAD-System werden Leitungsnamen
vor bzw. hinter die Leitung positioniert. WSCAD kann aber nur Leitungsnamen auswerten,
welche auf der Leitung sitzen. Diese Einstellung korrigiert die aktuelle Position.
b) Nur Schaltplne importieren: Es werden keine Listen importiert.
c) WSCAD Symbol wenn mglich: Es besteht die Mglichkeit, Symbole der EXF-Datei mit
WSCAD Symbole zu ersetzen. Hierzu muss in der EXF.bib im WSCAD Bibliotheks-Ordner ein
Symbol mit gleichem Symbolnamen vorhanden sein.

266

Datei
d) Automatisch in Bibliothek speichern: Mit diesem Schalter werden alle benutzten Symbole
der EXF-Datei in die angegebene WSCAD-Bibliothek bertragen.
e) Symbolprfix: Werden die Symbole in eine bestehende WSCAD-Bibliothek bernommen
ist ein Prfix sinnvoll, um bestehende Symbole nicht zu berschreiben.
f) Sprache: Es knnen alle Sprachen angezeigt werden. Um eine Sprache anzuzeigen, muss
das Sprachkrzel eingetragen werden.

3. Meldungen:
a) WSCAD unbekannt: Im Meldungsfenster sehen Sie Symbole oder grafische Elemente als
Nummerncode angezeigt, welche in WSCAD nicht dargestellt werden knnen.
b) Log: In diesem Fenster wird angezeigt, wenn ein Symbol oder ein Formular nicht gefunden
wird. Um die Meldung zu beheben, bentigen Sie die entsprechende Datei.
Hinweis

Wenn Sie vor dem eigentlichen Import bei gedrckter "Strg-Taste" den
Import mit der "Start" Schaltflche beginnen, so erfolgt nur ein Test, ob alle
Dateien fr einen erfolgreichen Import vorhanden sind.

267

Handbuch_Schaltplan

Export
WSCAD -> VNS
Es wird das gesamte Projekt als VNS-Datei (Version 1.0) gem DIN V40950 Stufe 1
ausgegeben. Die (Vor-) Norm DIN V40950 Format zum Austausch der Dokumentation von
elektrotechnischen Anlagen wurde unter Beteiligung vieler groer Unternehmen mit dem
Ziel geschaffen, die bertragung zwischen unterschiedlichsten CAD-Programmen zu
ermglichen. Auerdem ist die Archivierung von Schaltplandaten in herstellerunabhngiger
Form eine wichtige Zielsetzung von VNS. Daraus resultiert allerdings, dass das Format nicht
allzu streng festgelegt werden konnte, damit auch alle CAD-Hersteller die spezifischen
Eigenheiten ihrer Programme darin unterbringen knnen. Somit bedarf es genauer
Kenntnisse sowohl des Quell- als auch des Zielsystems, wenn eine bertragung mittels VNS
gute Erfolge erzielen soll. Allerdings sind die bertragungsmglichkeiten der Stufe 1 noch
eingeschrnkt, so dass man nicht erwarten sollte, ohne Nacharbeit im Zielsystem
weiterarbeiten zu knnen.
Zwischenzeitlich gibt es die Version 2.x oder hher dieser Schnittstellenspezifikation, die
nicht nur den Austausch von Plnen (Dokumentation), sondern alle projektbegleitenden
Daten regelt. Damit steigt allerdings der dafr notwendige Aufwand noch einmal
betrchtlich an. Bei der Umsetzung wird der gesamte Zeichnungssatz in zwei ASCII-Dateien
umgesetzt. Diese Dateien mit der Extension .VPL und VSY werden im selben Verzeichnis
abgelegt, in dem sich die Dateien des aktuellen Zeichnungssatzes befinden. Beide Dateien
sind ASCII-Dateien, die mit jedem normalen Editor bearbeitet werden knnen. In der .VSYDatei (Symboldatei) befinden sich die Symbolfestlegungen, in der .VPL-Datei (Plandatei) die
Aufrufe der Symbole, die elektrischen Verbindungen, Texte und freie Grafik. Fr die
Umsetzung sind auch Projektangaben notwendig, die WSCAD 5 nicht automatisch dem
Schaltplan entnehmen kann (Zeichnungsnummer, Absender ...). Diese werden nach dem
Start der Umsetzung abgefragt und mssen dann eingegeben werden. Mit der Konfiguration
der VNS-Schnittstelle kann man die bertragung der Symbolbezogenen Texte (z.B.
Funktionstext) steuern. Whrend der Umsetzung werden die temporren Dateien *.TPL bzw.
*.TSY erzeugt. Im Fehlerfall gibt der VNS-Schreibprozessor eine entsprechende
Fehlermeldung aus. Anhand der dann noch vorhandenen temporren Dateien kann auf die
Fehlerquelle im Projekt geschlossen werden. Fr den Kenner der VNS-Norm sind im
folgenden stichpunktartig wichtige Eigenschaften der WSCAD-Umsetzung aufgefhrt. Da
WSCAD 5 keinen Zeichnungsrahmen als eigenes Element kennt, vielmehr der Rahmen mit
Frei Zeichnen selbst erstellt werden kann, wird das fr den ZR-Satz erforderliche Symbol
automatisch generiert, ist aber als unsichtbar gekennzeichnet. Bei der Symboldefinition (SDSatz) wird der Symboltyp als Symbolart bertragen. Die zulssigen Werte sind: (STANDARD,
SPULE, KONTAKT, SPIEGEL, KAMM, HAUPTELEMENT, NEBENELEMENT, KLEMME). Bei
Klemmen wird die Kennzeichnung der internen Seite mit einem SA-Datensatz bertragen,
der die Symboldefinition folgt. Dabei ist die Kennung zu RICHT festgelegt, der Wert kann
OBEN, UNTEN, LINKS oder RECHTS sein. ber die von V40950 definierten Linienarten hinaus
kennt WSCAD 5 vier weitere Typen, die mit den Kennummern 5 bis 8 bertragen werden.
WSCAD 5 kennt zwei Merkmale eines Anschlusspunktes, die Pinnummer und den Pinnamen.
Besitzt der Anschluss eines Symbols nur eines von beiden, so wird der Wert (Pinnummer
oder Pinname) mittels TA-Satz und :-Attribut gem Semantiktabelle bertragen. Sind beide
Merkmale vorhanden, so wird die Pinnummer als TA-Satz und der Pinname als AT-Satz
bertragen.
268

Datei

269

Handbuch_Schaltplan

WSCAD -> DXF/DWG (Autocad2007 Format)


Es werden eine oder mehrere Seiten des aktuellen Zeichnungssatzes in das DXF/DWGFormat umgewandelt. Fr jede Seite des Zeichnungssatzes wird eine DXF/DWG-Datei
erzeugt. Sie erhalten zuerst einen Dialog, in dem Sie den Seitenbereich, das Format, den
Mastab , farbige Ausgabe und ob die Symbole als Gruppe gespeichert werden sollen.

Dann geben Sie das Verzeichnis und Dateinamen vor.

Format ndern
Autocad xx Format => in WSWIN5xAT.INI in der Rubrik [Konfig Dxf] den Schalter
DxfDwgVersion=xx einfgen.

270

Datei

Projekt oder Datei im 5.x Format ausgeben


Mit dieser Funktion starten Sie die Ausgabe des kompletten Projekts oder einer Datei (je
nachdem ob Sie den Befehl aus dem Hauptmen, oder dem Men der Projektverwaltung
aufrufen) im Format der Vorgngerversion WSCAD 5.x .
Es werden alle neuen Erweiterungen so umgewandelt, dass die Dateien im alten Format
lesbar sind. Es sind dann natrlich nicht mehr alle Funktionen aus der aktuellen WSCAD 5.x
mglich !
Hauptmen
Im Hauptmen Datei haben Sie ebenfalls einen Befehl zur Ausgabe ins WSCAD 5.1
Dateiformat, allerdings wird nur die aktuelle Datei umgewandelt.

271

Handbuch_Schaltplan

Grafik ausgeben
Um die Grafikausgabe zu aktivieren, whlen Sie Datei / Export / Grafik ausgeben. Nach
Bettigung startet der Dialog ffnen, in der Sie den Dateinamen und den Dateityp der
Grafik einstellen. Der empfohlene Dateityp ist PNG.

Nach Bettigung der Schaltflche OK startet der Dialog Grafikausgabe , in der Sie den
Dateityp (PNG, BMP, PCX) und die Skaliereung (Mastab) der Grafik einstellen.

272

Datei

Projektexport zu ELEKTROCAD Cabinet


Exportfunktion zu ElektroCAD Cabinet.

273

Handbuch_Schaltplan

274

Datei

Drucken
Fr die Druckausgabe von Zeichnungen und Listen verwendet WSCAD 5 einen unter
Windows installierten Drucker. Dieser kann unabhngig von einem weiteren Drucker, der
nur fr die Etikettenausgabe benutzt wird, konfiguriert werden. Beim erstmaligen
Programmstart werden beide Drucker auf den in Ihrem System eingestellten Windows
Standarddrucker eingestellt. Wenn Sie dieses Kommando aufrufen, erhalten Sie einen
Dialog, der Ihnen weitreichende Mglichkeiten der Ausgabesteuerung gibt.
Fr die PDF-Ausgabe mu auf ihrem Windows-System ein PDF-Drucker
installiert werden.

275

Handbuch_Schaltplan

Drucker
Zu Ihrer Information sehen Sie, wohin Ihre Druckausgabe erfolgt. Wenn eine der Angaben im
Bereich Drucker nicht Ihren Vorstellungen entspricht oder Sie andere Druckerparameter
kontrollieren mchten, knnen Sie dies ber Druckereigenschaften tun. Sie erhalten dann
den Windows Druckerdialog, der von Drucker zu Drucker unterschiedlich sein kann (je nach
Druckerfhigkeiten).

Ausgabe
Den Umfang Ihrer Ausgabe knnen Sie unter Ausgabe beeinflussen. Fr die Ausgabe selbst
knnen Sie noch festlegen, ob die Reihenfolge invers (d.h. beginnend mit der hchsten
276

Datei
Blattnummer) erfolgen soll, und/oder ob bei mehreren Kopien diese sortiert (d.h.
1,2,3....1,2,3) oder unsortiert (d.h. 1,1,...1,2,2,....2,3,3,3.....3) ausgeben werden. Es spielt
keine Rolle, ob Sie fr einen Seitenbereich zuerst die letzte oder die erste Seite angeben. Die
Option farbig kann nur aktiviert werden, wenn der Druckertreiber Ihres Druckers die
Fhigkeit zur Farbausgabe besitzt. Wenn Sie die Option autom. Grenanpassung
aktivieren, so wird jedes Blatt (unabhngig vom Zeichnungsformat) auf die verbleibende
bedruckbare Flche des im Drucker eingestellten Blattformates ausgegeben. Whlen Sie
dagegen einen festen Mastab, so werden alle Ausgaben mit diesem Faktor berechnet.
Wenn der verfgbare Bereich auf dem Papier allerdings zu klein ist erhalten Sie einen
Hinweis darauf, auf wie viel Bltter die Seite verteilt wird. Sie knnen dies akzeptieren oder
aber den Druckvorgang abbrechen.

Seitenbereich
Haben Sie in der Schaltplanseite ein Rechteck markiert, knnen Sie mit der Option
Markierung nur diesen selektierten Bereich ausgeben. Ansonsten wird entweder nur die
aktuell geffnete Seite oder die angegebenen Seiten ausgedruckt.

Rnder
Stellen Sie hier die Blattrnder (in mm) ein, die fr die Druckausgabe gesperrt werden
sollen.
Tipp

Sie knnen die Druckausgabe sehr leicht in eine Datei umlenken, indem Sie
unter Windows Ihren Drucker dafr konfigurieren (Systemsteuerung Drucker). Sehr einfach knnen Sie direkt aus der Projektverwaltung drucken.

Strichstrke
Auf vielfachen Wunsch der Anwender wurde die Mglichkeit geschaffen, die Strichstrke
der dnnen Linien beim Ausdruck dem persnlichen Bedarf anzupassen (Sie finden die
Einstellungen unter Parameter / Allgemein, Registerkarte "Drucker" ).

277

Handbuch_Schaltplan

Sie knnen fr bestimmte Linientypen der Linienstrke 1 (dnnste Linie) die Linienbreite
einstellen. Eine zustzliche Mglichkeit bietet die Option Korrektur in Pixel. Da manche
Druckertreiber die Mglichkeit der Farbausgabe nicht richtig wiedergeben und damit die
Option der Farbausgabe im Druckerdialog nicht aktivierbar ist, kann man mit dem Schalter
Farbausgabe immer ermglichen, die Angaben des Druckertreibers zu bersteuern. Ob Sie
dann wirklich farbig ausgeben, stellen Sie im Druckerdialog ein.
Hinweis

Farbige Ausgabe auf s/w-Drucker fhrt meist zu Grauabstufungen! Die


beiden Buttons fr die Druckerwahl sind funktionsgleich mit dem
Menbefehlen Datei / Drucker wechseln.

Drucker wechseln
WSCAD 5 verwaltet 2 verschiedene Drucker:

einen fr die Zeichnungsausgabe


einen fr die Etikettenausgabe

278

Datei
Die Drucker werden getrennt verwaltet, d.h. nderungen des einen Druckers haben keine
Auswirkung auf den anderen Drucker. Unter den modernen Windows Betriebssystemen ist
es kein Problem, sich mehrere Drucker mit unterschiedlichen Einstellungen einzurichten.
WSCAD 5 merkt sich nicht die Einstellungen, sondern lediglich die Namen des Zeichnungsund Etikettdruckers. Whlen Sie, welchen Drucker Sie ndern mchten, und Sie erhalten den
Windows Standarddialog zur Druckerkonfiguration.

Mit Hilfe dieses Dialogs knnen Sie zwischen allen unter Windows verfgbaren Druckern
auswhlen und natrlich auch die eingestellten Standardwerte wie z.B. Papiergre oder
Ausrichtung ndern. Wenn Sie mit OK besttigen werden alle Informationen der Windows
Druckertreibers gespeichert (z.B. Randeinstellungen, Schnittstelle u.s.w.).

279

Handbuch_Schaltplan

Abbrechen
Sie beenden das Programm nach einer Sicherheitsabfrage, ohne dass die aktuellen
nderungen gespeichert werden
nderungen in einer Symbolbibliothek werden dagegen auf jeden Fall gespeichert.
Hinweis

Bei allen Automatikfunktionen wird das gesamte Projekt vorher automatisch


gesichert.

280

Datei

Ende
Sie beenden Ihre Arbeit mit dem Speichern der Zeichnung(en) und dem Schlieen des
Projekts. nderungen in Symbolbibliotheken werden ebenfalls gespeichert. Weiterhin wird
der Zustand des Bildschirms festgehalten und die MRU-Liste (Liste der zuletzt geffneten
Dateien / Projekte) auf den neuesten Stand gebracht.

281

Handbuch_Schaltplan

Dateiliste
Diese MRU-Liste am Ende des Mens zeigt Ihnen die 4 zuletzt geffneten Dateien an.
Beim erstmaligen Programmstart ist die Dateiliste noch leer und wird nicht angezeigt. Die
Liste wird dynamisch verwaltet und passt sich automatisch an. Beim Beenden des
Programms wird dabei immer das aktive Zeichenfester auf Position 1 der Liste gesetzt,
soweit diese Datei bei aktiver Projektverwaltung zum bearbeiteten Projekt gehrt.

282

Verbinden und Laden


Verbindungslinie Modi
Verbindungslinie
Mit diesem Linienbefehl werden Symbole elektrisch miteinander verbunden. Sie
mssen die Symbole mit diesen Linien verbinden, da nur sie in den Automatikfunktionen
bercksichtigt werden (im Gegensatz zu denen aus dem Men Frei Zeichnen). Klicken Sie
nun mit der linken Maustaste oder Return, so setzen Sie den Startpunkt der Linie, mit
jedem weiteren Klick der linken Maustaste knnen Sie einen Richtungswechsel des
Linienzugs vornehmen. Mit einem Klick der rechten Maustaste beenden Sie die aktuelle
Verbindungslinie.
Leitungsname eingeben
Der Dialog Leitungsname eingeben startet, in welchem Sie den Leitungsnamen, die
Verbindung, die Farbe, den Querschnitt und die Lnge der zu verlegenden Ader festlegen
knnen.

Allgemeines zum Zeichnen der Linie


Die Anschlsse der Symbole in den Bibliotheken sind alle im Rasterabstand gezeichnet. Sie
sollten deshalb unbedingt die Fangfunktion einschalten (Taste <F5> schaltet ein/aus, F als
Kennzeichnung in der Informationsleiste), wenn Sie einen Symbolanschluss leicht und exakt
treffen wollen. Auf diese Weise haben Sie die Verbindungslinien sicher im Griff. Schalten Sie
die automatische Verbindung ein (Taste <F10> schaltet ein/aus, V als drittes Zeichen in der
Informationsleiste). Dann werden beim Laden von Symbolen senkrechte oder horizontale
283

Handbuch_Schaltplan
Verbindungslinien automatisch gezogen, wenn Sie in diesem Modus arbeiten. Beim Laden
bzw. Lschen von Symbolen werden senkrechte und waagrechte Linien automatisch
aufgetrennt bzw. geschlossen.
Farbe der Linie
Verbindungslinien knnen in unterschiedlichen Farben erstellt werden. Mageblich dafr
ist die in der Konfiguration eingestellte Farbe fr die Verbindungslinien (Parameter / Farben
/ Verb.-Linien). Die aktuell verwendete Farbe kann vor dem Menaufruf in der
Informationsleiste verndert werden. Nachtrglich fr bereits gezeichnete Linien erfolgt die
nderung ber die Parametereinstellungen.
Komprimieren / Reinigen
Beachten Sie, dass bei der Funktion Datei / Komprimieren / Reinigen berlappte und
gestckelte Linien automatisch korrigiert bzw. zusammengefasst werden. Trotzdem sollten
Sie bereits beim Zeichnen versuchen, nur einen Linienzug je Verbindung zu zeichnen.
Linienparameter
Beim Erstellen einer elektrischen Verbindungslinie oder einer einfachen Grafik-Linie (Men
Frei Zeichnen / Linie) knnen die Linienparameter wie Farbe, Linientyp und Linienbreite
(nur Grafik-Linie) von einer bestehenden Linie bernommen werden. Setzen Sie dazu den
Startpunkt der neuen Linie auf eine bereits bestehende Linie, so werden von dieser die oben
genannten Parameter bernommen.
Hinweis

Wird eine Verbindungslinie beim Setzen eines Knotens automatisch erstellt,


werden die Linienparameter der neuen Verbindungslinie ebenso
automatisch eingestellt
Siehe
Leitungsname
Farbeinstellungen
Linie, Rechteck, Kreis und Verbindungslinie
Zielverdrahtung

284

Verbinden und Laden

Linie + Knoten/Pfeil
Der Menpunkt Linie + Knoten/Pfeil wird nur aktiv, wenn Sie unter Parameter / Allgemein /
Registerkarte Kompatibilitt die Option Online Zielverdrahtung aktivieren ausgeschaltet
haben. Sie mssen das Programm neu starten, wenn Sie dies aktivieren wollen.

Bei diesem Befehl werden je nach gewhlter Option am Linienanfang und/oder am


Linienende automatisch Verbindungsknoten oder Pfeile gesetzt. Diese Optionen werden
Ihnen nach Menpunkt Bettigung zur Auswahl angeboten.

Die Knoten oder Pfeile sind aber erst nach dem Fixieren der Leitung sichtbar. Pfeile werden
nur bei senkrechten oder waagrechten Verbindungslinien gezeichnet, haben nur rein
optische Funktion und sind fr Automatikfunktionen wie Querverweis ohne Bedeutung.

Der Befehl Verbinden+Laden / Wiederholen bringt nur das zuletzt gezeichnete Element,
also Knoten oder Pfeil.

285

Handbuch_Schaltplan

Knoten
Der Menpunkt Knoten wird nur aktiv, wenn Sie unter Parameter / Allgemein /
Registerkarte Kompatibilitt die Option Online Zielverdrahtung aktivieren ausgeschaltet
haben.
Wenn Symbolenden oder Linienenden stumpf auf Linien treffen, knnen Knoten gezeichnet
werden, um die Verbindung optisch besser darzustellen. Linien, die einen Endpunkt exakt
(Fang (<F5>) ein!) auf einer anderen Verbindungslinie haben, werden auch ohne Knoten als
verbunden betrachtet. Der Listengenerator braucht nur dann Verbindungsknoten, wenn sich
kreuzende Linien elektrisch verbunden werden sollen.

Auf dem Bildschirm wird der Knoten immer rechteckig dargestellt. Bei der Druckausgabe
kann er je nach Konfiguration auch rund sein.
Hinweis

Bei aktivierter Verbindungsautomatik (<F10> schaltet ein/aus) werden


automatisch Verbindungslinien zu exakt darunter- oder darberliegenden
Symbolanschlssen gezogen, wenn in der Konfiguration diese Funktion
zugelassen ist.

286

Verbinden und Laden

ZV-Punktdarstellung
WSCAD 5 bietet die Mglichkeit, die 3-poligen Zielverdrahtungselemente auch in
Punktform darzustellen. Sie knnen die Darstellung jederzeit mit dem Menbefehl
Verbinden + Laden / ZV-Punktdarstellung umschalten. Dabei bleibt die volle Funktionalitt
erhalten.
Punktdarstellung

Darstellung mit ZV-Elementen

Hinweis

Die Umschaltung kann nur richtig arbeiten, wenn die korrekte


Zielverdrahtungsbibliothek in der Konfiguration eingestellt ist.
Siehe
Zielverdrahtung
Kompatibilitt
Verzeichnisse

287

Handbuch_Schaltplan

Symbol laden
Symbol oder Artikel laden
Alle Symbole aus dem Internet unterliegen dem Nutzungsrecht
Symbol-Norm (DIN 61346)
Die Symbole liegen in der Version WSCAD 5 in zwei Bibliotheks-Varianten vor. Die erste
Variante zeigt die Symbole in Bibliotheken mit der bisherigen Sortierung und
Kennbuchstaben (Bezugnamen). Die zweite Variante gliedert zum einen die Symbole neu
auf und bietet zugleich die Kennbuchstaben fr die Symbole nach DIN 61346 . Diese DIN ist
seit 01.06.2003 verbindlich gltig.
Eine graphische Symbolsuche ist mit dem Menpunkt Verbinden+Laden / Graphische
Symbolwahl / Teil laden oder Bibliothek gegeben.
Der beste Weg zum Symbol ist sicherlich der Symbol Explorer . Dieser wird ber den
Menpunkt Verbinden+Laden / Symbol laden estartet. Einstellung des Verzeichnisses
erfolgt unter Parameter / Allgemein / Registerkarte Verzeichnisse.

288

Verbinden und Laden


Hier sehen Sie auch die unterschiedlichen Einstellungen fr die beiden Bibliotheksmodi.

289

Handbuch_Schaltplan

Symbol-Explorer
Alle Symbole aus dem Internet unterliegen dem Nutzungsrecht
Der Symbol-Explorer wird ber den Menpunkt Verbinden+Laden / Symbol laden gestartet.
Die Oberflche des Symbol Explorers bietet viele Sortierungs- und Suchfunktionen. Diese
Funktionalitt steht in allen Ausbaustufen zur Verfgung.

Der Symbol-Explorer kann in seiner Gre beliebig verndert werden, auch in der
rumlichen Aufteilung zwischen Vorschau und Bibliotheksansicht (immer wenn der
Mauszeiger sein Aussehen zum Doppelpfeil verndert ). Ebenso ist er in seiner Position auf
dem Bildschirm beliebig zu positionieren.

290

Verbinden und Laden


Im Symbol-Explorer werden immer die Bibliotheken angezeigt, welche sich in den
Verzeichnissen befinden, die unter Parameter / Allgemein / Verzeichnisse in den Zeilen
Bibliotheken oder Bibliotheken DIN 61346 eingestellt sind. Auf welche Bibliotheken Sie
Zugriff haben, wurde beim Anlegen des neuen Projekts durch die Einstellung der Norm
innerhalb der Projektverwaltung entschieden. Jede Bibliothek besteht aus einer Datei mit
der Dateierweiterung *.BIB . Beachten Sie auch die generellen Einstellungen fr Ihr aktuelles
Projekt.
Hinweis

Mit rechter Maustaste auf Einzelsymbole oder Symbolgruppen (zb.


Bibliothek,Kennung) klicken, dann kann im Kontextmen Drucken gewhlt
werden. Jedes Symbol wird auf eigene Seite ausgedruckt.

291

Handbuch_Schaltplan

Symbol laden ber Registerkarte Bibliothek


Der Symbol Explorer wird ber den Menpunkt Verbinden+Laden / Symbol laden gestartet.
Stellen Sie dann die Registerkarte Bibliothek ein.

Im unteren Teil des Symbol-Explorers sehen Sie nun alle Bibliotheken, die sich in dem
aktiven Bibliotheksverzeichnis befinden.
Der Bibliotheksnamen wird in der neuen Variante von dem Wort "DIN" und dem jeweiligen
Kennbuchstaben der beinhalteten Symbole bestimmt. Klicken Sie im Symbol Explorer auf
das Erweiterungszeichen vor der betreffenden Bibliothek, aus der Sie das Symbol laden
wollen. Die Bibliothek klappt auf und Sie sehen die Symbole namentlich aufgelistet.

Selektieren Sie den gesuchten Symbolnamen, dann wird im oberen Teil des Symbol
Explorers die Symbolvorschau aktiviert und es wird das selektierte Symbol angezeigt. Die
Vorschau funktioniert nur, wenn eine Zeichnung geladen ist.

Machen Sie einen Doppelklick in die Symbolvorschau, so wird das Symbol vergrert
dargestellt. Die abschlieende Auswahl erfolgt dann ber die Schaltflche OK oder einen
Doppelklick auf den Symbolnamen.

292

Verbinden und Laden

Symbol laden ber Registerkarte Kennung


Stellen Sie die Registerkarte Kennung ein.

Klicken Sie im Symbol Explorer auf das Erweiterungszeichen vor der betreffenden
Kennung aus der Sie das Symbol laden wollen. Die Kennung klappt auf und Sie sehen die
Symbole namentlich aufgelistet. Selektieren Sie den gesuchten Symbolnamen, dann wird im
oberen Teil des Symbol Explorers die Symbolvorschau aktiviert und es wird das selektierte
Symbol angezeigt. Die abschlieende Auswahl erfolgt dann ber die Schaltflche OK oder
einen Doppelklick auf den Symbolnamen.

293

Handbuch_Schaltplan

Symbol laden ber Registerkarte Suchen


Stellen Sie die Registerkarte Suchen ein.

Klicken Sie im Symbol Explorer in das Feld Symbol suchen und geben dort nur einen oder
mehrere Teile des Symbolnamens ein. Trennzeichen sind: Leertaste ( ), Strichpunkt (;) und
Komma (,) .

Aktiviert wird die Suche durch Anklicken des Fernglas-Symbol oder die Taste <Return>
Mgliche Eingabeoptionen

294

Verbinden und Laden


taste

einzelnes Wortfragment

tast schli

mehrere Wortfragmente

295

Handbuch_Schaltplan

taste schli ras mehrere Wortfragmente beliebig

296

Verbinden und Laden

Selektieren Sie den gesuchten Symbolnamen, dann wird im oberen Teil des Symbol
Explorers die Symbolvorschau aktiviert und es wird das selektierte Symbol angezeigt. Die
abschlieende Auswahl erfolgt dann ber die Schaltflche OK oder einen Doppelklick auf
den Symbolnamen.

297

Handbuch_Schaltplan

Symbol laden ber Registerkarte Favoriten


Alle Symbole aus dem Internet unterliegen dem Nutzungsrecht
Stellen Sie die Registerkarte Favoriten ein. Die Favoriten sollten die Symbole beinhalten, die
Sie hufig verwenden. Welche Symbole zu den Favoriten gehren, sollten Sie selbst
bestimmen. Hierfr wurde eine rechte Maustasten Funktion geschaffen, die in den
Registerkarten Bibliothek und Kennung aktiv ist. Um ein Symbol zu den Favoriten
hinzuzufgen, selektieren Sie lediglich das Symbol und bettigen dann die rechte Maustaste.
Das Kontextmen Favoriten erscheint.

298

Verbinden und Laden


Hier haben Sie die Mglichkeit eine funktionelle Strukturierung ber den Unterpunkt Neuer
Ordner vorzugeben. Sie knnen Oberbegriffe festlegen, in denen spter die Symbole
abgelegt werden. Geben Sie in die Text-Box sinnvolle Begriffe vor.

Im Symbol Explorer sehen Sie nun den Oberbegriff und durch anklicken desselben wird das
selektierte Symbol diesem Oberbegriff zugefgt.

Klicken Sie im Symbol Explorer auf die Registerkarte Favoriten , so sehen Sie den
Oberbegriff mit den zugehrigen Symbolen. Selektieren Sie den gesuchten Symbolnamen,
dann wird im oberen Teil des Symbol Explorers die Symbolvorschau aktiviert und Sie sehen
das selektierte Symbol angezeigt. Die abschlieende Auswahl erfolgt dann ber die
Schaltflche OK oder einen Doppelklick auf den Symbolname.
Hier knnen Sie auch mit der rechten Maustaste auf das Symbol klicken und dieses wieder
aus den Favoriten lschen (die Oberbegriffe ebenso).

299

Handbuch_Schaltplan

Favoriten und Nutzungsrecht


Symbole die dem Nutzungsrecht unterliegen knnen ebenso zu den Favoriten hinzugefgt
werden. Diese funktionieren aber auch nur solange der Pflegevertrag gltig ist.

300

Verbinden und Laden

301

Handbuch_Schaltplan

Symbol laden aus Internet


Alle Symbole aus dem Internet unterliegen dem Nutzungsrecht .
Mit der Schaltflche Internet im Symbol Explorer wird direkt auf den WSCAD-Server im
Internet eine Liste aller verfgbaren Symbole angezeigt. Dieser Vorgang kann je nach
Internetzugang einige Zeit in Anspruch nehmen. Die Aktualisierung der Symbolliste erfolgt
kontinuierlich und wird stndig auf Richtigkeit kontrolliert. Die Auswahl der Symbole erfolgt
identisch zum Standard-Betrieb.

Ladevorgang

Ladevorgang beendet
mit InternetKennzeichnung

Symbolwahl mit
Vorschau

Such-und SortierOption identisch zu


Standard-Betrieb

Nach Positionierung des Symbols sind je nach Konfiguration oder Symboltyp weitere
Arbeitsschritte notwendig. Wenn Sie ein Symbol zum erstenmal Symbole aus dem Internet
laden, dann haben Sie wahrscheinlich keinen Datensatz in der Artikelverwaltung angelegt.
Wenn sich nun die Artikelverwaltung ffnet haben Sie auch hier die Schaltflche Internet.
Klicken Sie darauf, um genau nach dem Datensatz des vorher platzierten Symbols in der
Internet-Datenbank. Dies sehen Sie in der berschrift der Artikelverwaltung ( WSCADInternet) . Hier funktionieren alle Filter und Einstellungen identisch zum Standard-Betrieb.
Internet-Datenbank bei erstmaliger
Verwendung eines bestimmten Symbols

302

erneuter Artikelzuweisungsvorgang jetzt aber


bereits gespeichert in Standard-Datenbank

Verbinden und Laden

Whlen Sie dann den Artikel mit OK, dann wird der Datensatz dauerhaft in die eingestellte
Datenbank bernommen (mit allen Werten).

303

Handbuch_Schaltplan

Symbol platzieren
Wird ein Symbol aus der aktiven Symbolbibliothek in die Zeichnung eingebracht, so
werden je nach Parametereinstellungen und Ausbaustufe weitere Eingaben notwendig.
Hinweis

Drcken Sie beim Setzen die <STRG> Taste! Der Artikelzuweisungsvorgang


wird nicht gestartet!
WSCAD 5 kann die Gre eines Symbols beim Laden automatisch anpassen.
Dies kann sinnvoll sein, wenn Sie nicht die passenden Bibliotheken fr das
Rasterma der aktuellen Zeichnung haben. Diese Funktion sollte nur mit
Bedacht aktiviert werden. Besser ist es, das Rasterma der Zeichnung
anzupassen, da eine falsche Einstellung das exakte Positionieren von
Symbolen unmglich machen kann.
Mgliche direkte Ereignisse beim platzieren der Symbole
Bevor Sie das Symbol im Schaltplan fixieren (linke Maustaste bzw. <Return>), kann mittels
rechter Maustaste (oder <Esc>) ein Men aktiviert werden, das Ihnen folgende
Mglichkeiten bietet:

304

Das Symbol zu drehen oder zu spiegeln.


Allgemeinen Text einzugeben (auch mehrere nacheinander), der das Symbol z.B. um
einen Sicherungswert ergnzt.
Den Symbolnamen zu ndern.
Den Bezugnamen zu ndern.
Die gesamten Symbolparameter anzuzeigen oder zu ndern.
Das Klemmenziel durch virtuelles Drehen der Klemme zu ndern.
Das aktive Teil zu bestimmen (nur Elektronik, bei mehreren gleichen Teilen in einem
Gehuse).
Den ganzen Vorgang abzubrechen und das Symbol wieder zu lschen (muss
durchgefhrt werden, um das Symbol wieder vom Cursor entfernen zu knnen).

Verbinden und Laden


Alle Symbole werden einfach durch einen Klick mit der linken Maustaste in die
Verbindungslinie platziert, diese wird automatisch geffnet. Wenn sich noch keine
Verbindungslinie im Schaltplan an dieser Position befindet, aber ein anderer
Symbolanschluss (Pin) in direkter Linie vorher platziert wurde, dann wird die
Verbindungslinie automatisch gezogen.
Bei Standard-Symbolen werden Sie in der Professional Version dazu aufgefordert aus der
Artikelverwaltung einen Artikel auszuwhlen und zuweisen (Parameter / Allgemein /
Registerkarte Verbinden/Laden Option Beim Laden eines Symbols: Werte aus Datenbank
nehmen aktivieren).
Egal ob Sie die Zuweisung abbrechen (ESC) oder nicht, so wird das Symbol trotzdem in den
Schaltplan platziert und die Symbolparameter ffnen sich, in denen Sie Angaben zum
Symbol vornehmen knnen. Hier knnen Sie auch Sperren fr die Materialliste oder die
Autonummerierung sofort vornehmen.

Hinweis

Beim Laden eines Symbols kann dieses, vor dem Platzieren, durch Drcken
der Leertaste um jeweils 90 gedreht werden (entspricht drehen um den
Aufhngepunkt).

305

Handbuch_Schaltplan

Symbol laden in der Professional Version


Arbeiten Sie mit aktivierter Schtzverwaltung und/oder aktivem SPS-Manager, so ndert
sich der Ablauf folgendermaen:
Schtz-Spule
Nach dem Positionieren einer Schtz-Spule ffnet sich zuerst die
Artikeldatenbankverwaltung mit den darin befindlichen Schtzen. Nach der Selektion eines
Artikels in der Datenbank werden die Werte von der Schtzverwaltung bernommen, der
Kamm wird automatisch geladen und dessen Position im Schaltplan vorbesetzt.
Wenn Sie jedoch die Artikeldatenbankverwaltung abbrechen (<Esc> oder rechte
Maustaste), bietet Ihnen die Schtzverwaltung die Liste der bereits im Schaltplan
befindlichen Schtze an. Alle virtuellen Schtze sind gekennzeichnet (mit *), so dass Sie die
Spule einem virtuellen Schtz zuordnen knnen. Als virtuelles Schtz wird ein Schtz
bezeichnet, von dem bereits Kontakte geladen wurden, dessen Schtz-Spule jedoch noch
nicht im Schaltplan vorhanden ist.
Schtz-Kontakt
Beim Laden eines Kontaktes ffnet sich ebenfalls zuerst die Artikeldatenbankverwaltung.
Whlen Sie nur dann einen Datenbankeintrag, wenn Sie gerade dabei sind, den ersten
Kontakt eines neuen Schtzes zu laden. Die Schtzverwaltung erzeugt dann ein sog.
virtuelles Schtz. Sie knnen damit ganz normal arbeiten, obwohl die Schtz-Spule noch
nicht in den Schaltplan eingebracht worden ist. Wenn Sie die Artikeldatenbankverwaltung
abbrechen, (<Esc> oder rechte Maustaste) bietet Ihnen die Schtzverwaltung die Liste der
vorhandenen Schtze, und Sie mssen den Kontakt einem Schtz zuweisen. Der
Bezugnamen wird dabei automatisch bernommen.
Hinweis

Positionieren Sie den Kontakt oder die Spule mit einem Doppelklick oder der
Leertaste, dann berspringen Sie die Datenbankauswahl und gelangen direkt
in den Zuweisungsdialog.
SPS-Hauptelement
Nach dem Positionieren eines SPS-Hauptmoduls ffnet sich zuerst die
Artikeldatenbankverwaltung und zeigt die zugehrigen Datenbankeintrge an. Nach der
Selektion des Datenbankeintrags werden die Werte vom SPS-Manager bernommen.
Wenn Sie jedoch die Artikeldatenbankverwaltung abbrechen (<Esc> oder rechte
Maustaste), bietet Ihnen der SPS-Manager die Auswahl der vorhandenen SPS-Module an.
Alle virtuellen Module sind gekennzeichnet (mit *), so dass Sie das Hauptmodul einem
virtuellen SPS-Modul zuordnen knnen. Als virtuelles SPS-Modul wird ein SPS-Modul
bezeichnet, von dem bereits SPS-Nebenelemente (die einzelnen Kanle) verwendet wurden,
dessen Hauptmodul jedoch noch nicht im Schaltplan vorhanden ist.

306

Verbinden und Laden


SPS-Nebenelement
Beim Laden eines SPS-Nebenmoduls ffnet sich ebenfalls zuerst das
Artikeldatenbankverwaltung mit den SPS-Modulen. Whlen Sie nur dann einen
Datenbankeintrag, wenn Sie gerade dabei sind, den ersten Kanal eines neuen SPS-Moduls zu
laden. Der SPS-Manager erzeugt dann ein sog. virtuelles Modul; Sie knnen damit ganz
normal arbeiten, obwohl das Hauptmodul noch nicht in den Schaltplan eingebracht worden
ist. Wenn Sie die Artikeldatenbankverwaltung abbrechen (<Esc> oder rechte Maustaste),
bieten Ihnen der SPS-Manager die Auswahl der vorhandenen SPS-Module, und Sie mssen
das SPS-Nebenmodul (einzelner Kanal) einem Hauptmodul zuweisen. Der Bezugname wird
dabei automatisch bernommen.
Hinweis

Positionieren Sie das SPS-Modul mit einem Doppelklick oder der Leertaste,
dann berspringen Sie die Artikeldatenbankverwaltung und gelangen direkt
in den Zuweisungsdialog.

307

Handbuch_Schaltplan

Symbol laden in der Basic- und Compact Version


Beim Laden von querverweisfhigen Spulen, Kontakten und Klemmen mssen Sie einen
Bezugnamen eingeben, z.B. K4711 bzw. X1.
Bei Kontakten und bei Klemmen knnen Sie zustzlich die Anschlunummern eingeben.
Wenn Sie nur ein + oder - Zeichen eingeben, werden alle nur aus Ziffern bestehenden
Pinnummern dieses Teils um 10 erhht oder erniedrigt (Schtzkontakte !).
Wird bei querverweisfhigen Kontakten (Symboltyp Kontakt) kein Bezug eingegeben oder
der vorbesetzte Rumpfname (z.B. K) bernommen, wird der auf gleicher Hhe links
stehende Bezug einer Spule oder eines Kontaktes zugeordnet und eine gestrichelte Linie zu
diesem Teil gezogen.

Hinweis

Wird bei Klemmen kein Bezug eingegeben, wird der Bezug von der Klemme
bernommen, die auf gleicher Hhe links (bzw. oben bei horizontaler
Arbeitsrichtung) gefunden wird. Fr den Positionsvergleich ist der
Aufhngepunkt der Klemme, nicht die Position des Bezugnamens
ausschlaggebend.

308

Verbinden und Laden

Artikel laden
Alle Symbole aus dem Internet unterliegen dem Nutzungsrecht
Symbol laden und gleichzeitig einen Artikel zuweisen
In der Professional Version verwenden Sie eine Datenbank, in der die einzelnen
Artikeldaten hinterlegt sind. Um beim Laden des Symbols eine sofortige Verknpfung
zwischen Symbol + Artikeldaten zu erhalten, verwenden Sie den Menpunkt
Verbinden+Laden / Artikel laden . Der Symbol laden und Artikel zuweisen Dialog ist eine
Kombination zwischen dem Symbol-Explorer und einer reinen Artikelverwaltung.

Suchen Sie im Symbolbaum das entsprechende Symbol und whlen aus der
Artikelverwaltung den bestimmten Artikel aus (beides mu markiert sein). Erst dann knnen
Sie mittels Schaltflche OK oder Doppelklick das Symbol an den Cursor laden und im
Schaltplan platzieren.
Achten Sie darauf, ob die Option Synchronisieren aktiviert ist oder nicht. Diese Option
aktiviert die Verbindung zwischen Symbol und Artikel und springt dann bei Selektion zu dem
zugewiesenen Artikel oder dem Symbol.

309

Handbuch_Schaltplan

Internet-Service (nur mit Pflegevertrag)


Alle Symbole aus dem Internet unterliegen dem Nutzungsrecht
Beachten Sie bitte, dass Ihr Rechner Zugang bzw. Berechtigung fr das Internet
besitzt und ob eventuell Proxy-Server-Einstellungen zu machen sind.
In der Professional Version mit gltigem Pflegevertrag kann der Symbol-Download direkt
aus dem Symbol Explorer aktiviert werden. Whlen Sie einfach die Schaltflche Internet .
mit gltigem Pflegevertrag
Bettigen Sie die Internet-Taste, dann durchsucht das Service-Programm den WSCAD-Server
nach verfgbaren Symbolbibliotheken und zeigt deren Inhalt. Ein Erdkugelsymbol zeigt
Ihnen, dass Sie den Internet-Service ntzen.
Whlen Sie dann das gewnschte Symbol aus und positionieren dieses wie sonst auch.

310

Verbinden und Laden


Nach der Positionierung vergeben Sie den Bezugnamen , dann wird dem normalen Ablauf
(konfigurationsbedingt) gem die Artikelverwaltung gestartet. Whlen Sie auch hier die
Internet-Taste . Alle passenden Artikeleintrge werden aus der Internetdatenbank
angezeigt. Die Filtermglichkeiten entsprechen denen der Standardfunktion.

Wenn Sie OK klicken wird automatisch die Artikeldatenbank die auf Ihrem System als
Standarddatenbank eingestellt ist aktualisiert.

311

Handbuch_Schaltplan

Symbol-Nutzung
Sehr geehrter WSCAD Anwender,
wenn Sie diese Mitteilung sehen, dann versuchen Sie gerade eine Bibliothek bzw. ein
Symbol zu laden, da mit dem Nutzungsrecht erweitert worden ist. Bibliotheken und
Symbole mit Nutzungsrecht erhalten zur optischen Kennzeichnung ein spezielles Symbol
vorangestellt.
Dieser Hinweis erscheint erst, wenn Sie ohne gltigem Pflegevertrag diese Symbole ntzen wollen.

Nutzungsrecht
Die Bibliotheken oder Symbole mit Nutzungsrecht stehen allen Nutzern mit einem gltigen
Pflegevertrag zur Verfgung. Sollte der Pflegevertrag abgelaufen sein, so haben Sie somit
keinen Zugriff auf Symbole oder Bibliotheken mit Nutzungsrecht.
Einschrnkung
Die bereits von Ihnen verwendeten Symbole mit Nutzungsrecht behalten in den
Schaltplnen ihre Funktionalitt (auch kopieren auf dem identischen Blatt). Bibliotheken
mit Aktualisierungsschutz, die Sie aus dem Downloadbereich oder als WSCAD-Paket
geladen haben bleiben auf Ihrem Rechner, knnen aber nicht mehr verwendet werden. Die
312

Verbinden und Laden


Daten innerhalb der Artikeldatenbank behalten in jedem Fall die Gltigkeit.
Zeichnungsmakros die Symbole mit Nutzungsrecht beinhalten knnen zwar weiter
verwendet werden die geschtzten Symbole werden aber ausgeblendet.
Hinweis

Wenn Sie Ihren abgelaufenen Pflegevertrag verlngern, so werden die


Symbole bzw. Bibliotheken mit Nutzungsrecht wieder aktiviert.
Symbol Erstellung
Achtung

Wenn selber Symbole erstellen, dann mssen Sie darauf achten, da Sie die
Symbole in keine Bibliothek mit Nutzungsrecht speichern. Symbole die in
eine solche Bibliothek gespeichert werden unterliegen automatisch dem
Nutzungsrecht . Eine Umwandlung ist spter nicht mehr mglich.
Wenn Sie einen Pflegevertrag abschlieen bzw. verlngern wollen, so knnen Sie dies ber
unseren Vertrieb Tel.:+49 8131 3627 98 gerne machen. Die Freischaltung erfolgt dann ber
Internet oder per Email.

313

Handbuch_Schaltplan

Info-Link-Symbol
Verwenden Sie das Info-Link-Symbol immer dann, wenn Sie zustzliche Info's fr ein
bestimmtes Symbol an anderer Stelle der Schaltplanseite darstellen mchten. Sie knnen
Info's entweder aus den Symbolparametern des verlinkten Symbols anzeigen lassen oder
aber Werte aus der Artikeldatenbank fr dieses Symbol darstellen, die sonst nicht sichtbar
wren.
Soll z.B. fr den Motor -M1 zustzlich an anderer Position eine Info angezeigt werden, so
verwenden Sie z.B. ein Info-Link-Symbol wie im Symbol Explorer zu sehen.

Whlen Sie das Symbol Typenschild mit Doppelklick oder OK und positionieren es neben
dem Motor. Nach platzieren des Symboles ist die Verbindungslinie zum Ziel-Symbol zu
ziehen.

314

Verbinden und Laden

Achten Sie dabei darauf, dass Sie den Ortho-Modus (F6) nicht eingestellt
haben, wenn Sie schrge Verbindungen erzeugen wollen
Haben Sie dies beendet, so werden sofort alle verfgbaren Info's angezeigt.
Es kann nur ein Info-Link-Symbol zugeordnet werden
Haben Sie ein Element bereits mit einem Info-Link-Symbol verbunden, so wird eine Meldung
angezeigt, bei der Sie entscheiden knnen ob das bisherige Symbol gelscht werden soll
oder nicht.
Adern mit Info
Zum Anzeigen der Leitungsparameter ist ein entsprechendes Symbol aus dem Symbol
Explorer zu laden:

315

Handbuch_Schaltplan

Nach Zuordnung der Infolinie zur Leitung werden die zugehrigen Leitungsparameter
angezeigt.

316

Verbinden und Laden

Leitungsname
Leitungsnamendialog
Jede elektrische Verbindungsleitung, die auf einer (oder beiden) Seite offen ist (wie
Anschluss an BUS oder weiterfhrende Leitung zu anderen Blttern), braucht einen
Leitungsnamen, wenn diese Leitung an anderer Stelle im Zeichnungssatz weitergefhrt wird.
Der Listengenerator kann sonst die Leitungen nicht zuordnen.
Welche Mglichkeiten gibt es den Leitungsnamen einzugeben ?
Der Leitungsname ndern Dialog wird nur aktiv, wenn Sie unter Registerkarte / Verbinden
und Laden die Option 'Eingabe Leitungsname ber allgemeines Eingabefeld' nicht aktiviert
haben.

Zielverdrahtung
Fr ein und denselben Leitungsnamen knnen nur dann mehrere Verbindungen verwaltet
werden, wenn die Option Registerkarte / Kompatibilitt / Online-Zielverdrahtung
aktivieren aktiviert ist. Es wird dabei eine Verbindungsdatenbank gebildet.

317

Handbuch_Schaltplan

Ist dies nicht aktiv dann geben Sie nur den Leitungsnamen ein, dabei werden nur die
Leitungsnamen auf der Zeichnung verglichen und zur Querverweisbildung herangezogen. Es
gibt hierbei keine Mglichkeit fr einen Leitungsnamen mehrere Verbindungen zu
verwalten. Es wird keine Verbindungsdatenbank gebildet.

318

Verbinden und Laden


Leitungsname eingeben / ndern / bearbeiten
Aktivieren Sie den Menpunkt Leitungsnamen so erscheint zuerst ein Kontextmen, in
welchem Sie bestimmen, welche Funktion, bezglich dem Leitungsnamen ausfhren
mchten. Whlen Sie hier Eingabe.

Es erscheint der Dialog Leitungsname eingeben.

Geben Sie den Leitungsnamen ein, bettigen OK und positionieren ihn auf der Leitung.
Durch Klicken mit der linken Maustaste (oder: Taste <Return>) wird der Leitungsnamen
fixiert und der Leitungsnamen eingeben Dialog sofort wieder geffnet.
Whlen Sie hingegen den Kontextmenpunkt ndern, so mssen Sie zuerst einen bereits
vorhandenen Leitungsnamen aus dem Schaltplan anwhlen. Auch dann erscheint obiger
Leitungsnamen eingeben Dialog.

319

Handbuch_Schaltplan
Die Platzierung des Namens am Leitungsende ist wichtig: der Namensanfang mu auf der
Leitung (Abstand wie z.B. durch Versatz bei eingeschaltetem Fang gegeben) zwischen
Leitungsende und dem nchsten Koordinatenpunkt (Knick oder anderes Leitungsende) der
Leitung liegen, sonst wird ein anderer, fr diesen Leitungszug zutreffender Name
zugeordnet. Sie knnen den Leitungsnamen auch drehen, in der Gre verndern oder
sogar unsichtbar machen (durch vorangestelltes !).
Leitungsnamen eingeben Dialog
In dem Dialog Leitungsname eingeben definieren Sie Leitungsnamen, Verbindung, Farbe,
Querschnitt und die Lnge der zu verlegenden Ader.
Leitungsnamen
Geben Sie einen neuen Leitungsnamen ein und besttigen mit der Eingabetaste (nicht
Schaltflche OK), oder ffnen Sie das Listenfeld und whlen einen bereits bestehenden
Namen aus.
Verbindung
Geben Sie eine neue Verbindungsbezeichnung ein oder whlen eine aus den existieren
Verbindungen fr diesen Leitungsnamen, so sehen Sie diese rechts im groen Listenfeld.
Mit gesetzter Option Doppelte Verbindungen anzeigen sehen Sie alle Verbindungen, die es
mit diesem Leitungsnamen gibt.
Zuweisung Leitung Verbindung
Mchten Sie die gerade gezeichnete Leitung einer bereits bestehenden offenen Verbindung
zuordnen, whlen Sie einfach den betreffenden Eintrag rechts im Listenfeld mit einen
Doppelklick. Sofort werden evtl. bestehende Angaben wie Verbindungsname, Farbe etc.
bernommen. Anderenfalls geben Sie bitte der Leitung zustzlich einen Verbindungsnamen.
Jede offene Verbindung kann nur einmal zugewiesen werden (Anfang und Ende gelten als je
eine offene Verbindung). Nur damit ist es mglich, spter genau dieses offene
Leitungsenden zu identifizieren.
Platzierung des Leitungsnamens
Nach dem Bettigen der Schaltflche OK wird der Leitungsname automatisch platziert.
Abbruch mit <ESC> oder der rechten Maustaste.
Hinweis

Die Werte fr Farbe und Querschnitt werden zustzlich in Textdateien


(Farbe.TXT bzw. Querschnitt.TXT im Datenbankverzeichnis) gespeichert und
stehen so fr zuknftige Eingaben zur Verfgung.
Sonderfunktion fr Elektronik
Bei Leitungen, deren Namen mit Ziffern enden (z.B. Daten- oder Adressleitungen) und im
Fangma bereinander liegen, braucht nur der erste Leitungsname eingegeben werden.
Brechen Sie die Eingabe ber Dialog ab und mit dem Befehl Frei Zeichnen / Wiederholen
werden die weiteren Namen automatisch geschrieben und positioniert. Die Ziffern am Ende
320

Verbinden und Laden


des Namens werden dabei jedes Mal um eins erhht. Die Richtung des Wiederholens kann
beliebig sein. Sie knnen z.B. die Namen von unten nach oben hochzhlen lassen.
Leitungsquerverweis wenn Leitungen gleiches Potential
Offenen Leitungsenden knnen verschiedene Leitungsnamen zugeordnet werden.
Verwenden Sie aber jetzt im Dialog das Feld Verbindung, um offene Leitungsenden zu
zuordnen. Sie knnen eine Verbindung nur zweimal verwenden. Dadurch sind eindeutige
Querverweise mglich. Nur Leitungsenden, denen der gleiche Leitungsname und die gleiche
Verbindung zugeordnet ist, verweisen aufeinander.
Automatisches Vorbesetzen der Textparameter
Bei der Eingabe von Allgemeinen-Text und Leitungsnamen wird die Gre, die Ausrichtung
sowie der Drehwinkel der letzten Eingabe oder nderung als Vorbesetzung herangezogen.
Positionierung
Je nach offenem Leitungsende wird der Leitungsnamen links oder rechtsbndig positioniert.
Hinweis

Die Textlnge ist auf 48 Zeichen begrenzt.

321

Handbuch_Schaltplan

Klemmleiste zeichnen
Klemmleiste zeichnen
Unter Verbinden+Laden/Klemmleiste kann eine Klemmleiste gezeichnet werden.

Nach dem Aufruf des Befehles ist der Startpunkt und der Endpunkt der zu zeichnenden
Klemmleiste per Mausklick festzulegen (siehe rote Linie mit Cursor am Endpunkt). Danach
erscheint der Dialog Klemmen-Auswahl:

322

Verbinden und Laden

Mit dem Button Klemmleiste Neu folgt der Dialog Neue Klemmleiste. In diesem werden die
Daten fr die neue Klemmleiste definiert.
Geben Sie zuerst den Bezugnamen und die Anzahl der Klemmen vor. Die Klemmen werden
sofort in der Tabelle zeilenweise aufgelistet. Hier knnen sie sowohl den Namen wie
Funktionstext direkt in die Zeile eingeben. Die Artikelnummer wird ber die Schaltflche
Artikel aus der Datenbank ausgewhlt.

323

Handbuch_Schaltplan

Geben Sie einen Text in das Feld Vorlage ein, so werden die Schaltflchen Lschen und
Speichern aktiv. Mit Speichern wird die zusammengestellte Klemmleiste unter diesem Text
gespeichert und kann so wieder ausgewhlt werden. Lschen entfernt diese
Zusammenstellung.

324

Verbinden und Laden


Mit OK wird die Klemmleiste in die Klemmen-Auswahl aufgenommen
Selektieren Sie nun die Klemme, mit der die Positionierung beginnen soll. Es werden dann
die folgenden Klemmen automatisch bernommen.
Die manuelle Reihenfolge der Positionierung knnen sie mit gehaltener STRG-Taste und
anklicken bestimmen.
Mit OK und einem Mausklick fixieren sie die Klemmleiste.
OK wird nur aktiv, wenn die Anzahl der Klemmen in der gewhlten Klemmleiste ausreicht.
wenn nicht, dann knnen sie mit der Erweitern Schaltflche die Klemmleiste erweitern.
Hinweis

Zeichnet man von links nach rechts, dann werden auch die Pins von links
nach rechts gezhlt.
Im Falle rechts nach links, werden auch die Pins von rechts nach links
gezhlt.

Im Klemmen-Browser sowie im Klemmen-Manager knnen weitere Daten festgelegt


werden.

325

Handbuch_Schaltplan

Klemme neu/erweitern
Solange man sich im Zeichendialog befindet besteht die Mglichkeit den nachstehenden
Dialog fr die Erweiterung bzw. Klemme neu zu verwenden.

Mit Klick auf Erweitern kann die ausgewhlte Klemmleiste mittels Angabe in der Anzahl
erweitert werden. Der Bezugnahme kann dabei nicht gendert werden.
Hinweis
Es mssen mindestens so viele Klemmen eingefgt werden, wie Leitungen beim Zeichnen
geschnitten werden !

326

Verbinden und Laden

Die Klemmenanzahl wird entsprechend der Eingabe erweitert.

Mit OK wird der Dialog beendet.


Klemme Neu
Mit Klemme neu ffnet sich die Artikel-Datenbank und es kann ein Artikel ausgesucht
werden oder nicht. Danach wird eine neue Klemme der ausgewhlten Klemmleiste
hinzugefgt. Dieser Vorgang kann natrlich wiederholt werden.

327

Handbuch_Schaltplan
Es mssen so viele Klemmen hinzugefgt werden wie Leitungen geschnitten werden. Erst
dann wird OK freigeben.

Mit Abbrechen erfolgt keine Zuordnung der Klemmen, bleiben aber als Reseveklemmen
erhalten.

328

Verbinden und Laden

Hinweis

Im Browser werden diese gekennzeichnet.

329

Handbuch_Schaltplan

Kabel
Kabel als Symbol
WSCAD 5 zeichnet mittels dem Symbol Kabelader die Kabel in Schaltplne ein. Symbole vom
Typ Kabelader werden auf den Verbindungsleitungen positioniert. Die Farbcodes fr die
Kabel werden in der WSCAD-Codes.MDB Datenbank verwaltet.

in der
Kommandoleist
e

im Men
Verbinden+Lade
n

Beim Zeichnen der Linie werden automatisch die Symbole Kabelader auf die
Kreuzungspunkte gesetzt. Jedes Symbol vom Typ Kabelader entspricht dabei einer Ader des
Kabels und Sie knnen von oben nach unten oder von links nach rechts automatisch
nummerieren.
Diese Symbole selbst bestehen aus einem Krper (z.B. kurzer, schrger Strich) und einem
Pin. Auerdem werden die eingegebene Kabelbezeichnung und der Kabeltyp umgewandelt
in Bezugnamen und Symbolnamen der Symbole Kabelader. Die Verwendung eines Symbols
fr ein Kabel bringt auch den Vorteil mit sich, dass mit der Datenbank gearbeitet werden
kann und somit Werte aus der Datenbank in den Ausgabelisten (z.B. Materialliste)
verarbeitet werden knnen.
Symbole von Typ Kabelader knnen sowohl manuell wie auch automatisch nummeriert
werden, in gleicher Weise wie Klemmenanschlsse. Die Art der Nummerierung bestimmen
Sie in der Konfiguration.
Hinweise zum Erstellen von Kabelliste und Kabelplan

Kabelbezeichnungen werden nur bernommen, wenn der Kabeltyp und die


Kabelbezeichnung gegeben sind oder durch das externe Ziel zugeordnet
werden kann. (Wenn die Kabelbezeichnung zum externen Ziel fehlt, aber der
Kabeltyp gegeben ist, wird als Kabelbezeichnung der Bezugname des
externen Ziels mit vorangestelltem W verwendet.)
Beim Erstellen von Kabelliste/Kabelplan mu die Automatik wissen, welche
Teile intern und welche extern sind. Bei einer Verbindung Klemme/Symbol
ist die Zuordnung durch den Klemmenanschluss gegeben: Ist das Symbol
(z.B. Motor) mit dem externen Anschluss der Klemme verbunden, dann ist
das Symbol extern und die Klemmleiste intern. Bei einer Verbindung
330

Verbinden und Laden


Klemme/Klemme ist die Zuordnung etwas schwieriger. Als externes Ziel
wird jedes Symbol erkannt, welches keine Klemme ist, aber mit einer
Klemme verbunden ist. Oder dieses Symbol ist explizit mit !ext gekennzeichnet.
Eine Verbindung mit Kabeln zwischen Klemmen 'extern' nach 'extern' oder
Klemmen 'intern' nach 'intern' oder zwischen 'zwei' Symbolen kann ohne
zustzliche Information nicht automatisch ausgewertet werden.
Diese Information mu in Form des Wortes '!ext' (auch ohne das !-Zeichen
mglich) in die Zeile 'Text1' oder 'Text2' der Symbolparameter des 'externen'
Elementes eingegeben werden. Bei mehreren Symbolen (z.B. Klemmen) mu
bei jedem Symbol diese Information eingegeben werden.

331

Handbuch_Schaltplan

Kabel zeichnen
Die Kabel werden in der Professional Version verwaltet, wenn Sie unter Parameter /
Allgemein / Registerkarte Kabel die Option Online Kabelverwaltung aktiviert haben. Um
Kabel berhaupt verwalten zu knnen, mssen im Schaltplan platziert werden. Verwenden
Sie dazu den Menbefehl Verbinden+Laden / Kabel zeichnen Sie setzen nun mit einem Klick
der linken Maustaste den Startpunkt des Kabels zeichnen die (Kabel)Linie ber den Bereich
der Leitungsadern, die zu diesem Kabel gehren sollen und setzen mit einem weiteren Klick
der linken Maustaste den Endpunkt.

Geben sie nun den Bezugnamen des Kabels ein und positionieren diesen oberhalb der
Kabellinien, dann springt der Cursor nach unten und Sie geben z.B. den Querschnitt und die
Adernzahl ein.
Bei aktivierter Kabelverwaltung erscheint nun der Kabeldatenbank-Dialog.

Bettigen Sie nun die Schaltflche Neu . Geben Sie dann den Kabelbezugnamen an, z.B.
W105 und platzieren den Text mit dem Cursor und einem Klick der linken Maustaste.

332

Verbinden und Laden

Anschlieend erscheint die Artikeldatenbankverwaltung in der Professional-Version.

Sie selektieren das passende Kabel mit Doppelklick oder OK. Anschlieend ffnet wieder der
Dialog der Kabelverwaltung, der Ihnen die vorhandenen Kabel und das neue Kabel aus der
Kabeldatenbank anzeigt. Der Farbcode wird aus der Datenbank bernommen. Wenn kein
Farbcode in der Datenbank hinterlegt wurde, dann knnen Sie aus den vorhandenen
Farbcodes einen auswhlen . Diese Neuzuweisung wird in die Datenbank
zurckgeschrieben. Der Farbcode wird nur bernommen, wenn die Option Adern
vorbesetzen aktiviert ist. Dies finden Sie unter Parameter / Allgemein / Registerkarte Kabel.

333

Handbuch_Schaltplan

Hinweis

Farbcodes knnen nur gendert werden, wenn bisher noch keine Adern des
gewhlten Kabels in den Schaltplnen verwendet wurden
Verlassen Sie den Datenbank-Dialog, so wird das neue Kabel vorselektiert. Die gewhlten
Farben werden unten angezeigt. Sie knnen nur so viele Adernfarben whlen, wie Sie
Leitungen mit der (Kabel)Linie geschnitten haben. Selektieren Sie weniger Adernfarben als
geschnittenen Leitungen, so werden die fehlenden Adernfarben automatisch ab der letzten
gewhlten Adernfarbe ergnzt. Hier knnen Sie auch mittels Lnge die Lnge des Kabels
eingeben. Mchten Sie den Artikel ndern so ntzen Sie dazu die Schaltflche ndern.

334

Verbinden und Laden

Das Kabel-Symbol bestimmt auch die Ausrichtung der Adernfarbe (wird aus dem Pinname
abgeleitet) waagrecht oder senkrecht. Dies knnen Sie durch ein die Einstellung unter
Parameter / Allgemein / Kabel einstellen.

oder

335

Handbuch_Schaltplan

Kabel erweitern/ndern
Funktion in den Parametern der Kabelader mit rechtem Mausklick und dort auf
Erweitern/ndern. Mit dieser Funktion knnen Sie Kabel erweitern, neu positionieren, oder
auch verkrzen (weniger Adern). Wenn Sie Kabel erweitern dann mssen Sie darauf achten,
dass gengend freie Adern vorhanden sind. Ntzen Sie dazu die Kabelverwaltung.
Die Funktionalitt ist bei Kabel-Duplikaten nicht vorhanden.

Zeichnen Sie dann die Kabellinie komplett neu.

Es werden die aktuellen Adern gelscht, danach erscheint die Kabelverwaltung, in der man
den neuen Zustand setzen kann, Erstellung erfolgt wie beim Neuzeichnen. Bricht man den
Vorgang ab, wird der alte Zustand wiederhergestellt.
336

Verbinden und Laden

337

Handbuch_Schaltplan

Kabel-Duplikat zeichnen
Die Kabel-Duplikate werden in der Professional-Version verwaltet, wenn Sie unter
Parameter / Allgemein / Registerkarte Kabel die Option Online Kabelverwaltung aktiviert
haben.
Um Kabel-Duplikate zu zeichnen, verwenden Sie dazu den Menbefehl Verbinden+Laden /
Kabel-Duplikat zeichen. Die Funktionalitt ist abhngig von der Zuordenbarkeit der
Leitungsnamen.
Wenn die Leitungsnamen der Verbindungslinien bei der Kabel-Duplikat Darstellung nicht
eindeutig ist wird die Funktion mit Fehler abgebrochen, wenn unter Parameter / Allgemein
/ Registerkarte Kabel die Option Duplikat beim setzen prfen aktiviert ist.

Vorgehensweise Duplikat zeichnen


Sie setzen mit einem Klick der linken Maustaste den Startpunkt des Kabels zeichnen die
(Kabel)Linie ber den Bereich der Leitungsadern, die zu diesem Kabel gehren sollen und
setzen mit einem weiteren Klick der linken Maustaste den Endpunkt.

338

Verbinden und Laden

Bei aktivierter Kabelverwaltung erscheint nun der Kabeldatenbank-Dialog. Whlen Sie das
Kabel aus der Liste, welches zum zweitenmal dargestellt werden soll.

Korrigieren Sie die Reihenfolge der Farbcodes so, dass diese identisch mit dem Original-Kabel
ist.

Positionieren Sie nun den Bezugnamen des Kabel-Duplikats auf der Kabellinie. Diese wird
dann gestrichelt dargestellt. und die Adernfarben bzw. Nummern werden sofort
bernommen.
339

Handbuch_Schaltplan
Original-Kabel

Duplikat

Wenn man sich jetzt die Duplikat-Planseite komplett ansieht, so knnen Sie erkennen, dass
L1, L2, L3 von der Automatik erkannt werden, da sich alle Anschlsse des Symbols auf der
Duplikat-Planseite befindet. Im Gegensatz dazu wird N und PE nicht erkannt da diese auf
weitere Seiten verweisen.

Abhilfe fr diese Flle ist die Abschaltung der berprfung unter Parameter / Allgemein /
Registerkarte Kabel die Option Duplikat beim Setzen prfen.

340

Verbinden und Laden

Kennzeichnung in der Kabelverwaltung


In der Kabelverwaltung sehen Sie an der Kennzeichnung *2 an den Adernbezeichnungen,
dass bereits ein Kabel-Duplikat gezeichnet wurde.

341

Handbuch_Schaltplan

Kabel zeichnen und Adern vorhandener Kabel verwenden


Sie knnen auch freie Adern von bereits verlegten Kabeln dem neu gezeichneten Kabel
zuweisen. Verwenden Sie den Menbefehl Verbinden+Laden / Kabel-Bez.Typ und setzen
den Startpunkt des Kabels.
Zeichnen die Linie ber den Bereich der Leitungsadern und setzen den Endpunkt. Brechen
daraufhin die Eingabe der Kabelbezeichnung mit <Esc> ab. Es erscheint der Dialog der
Kabelverwaltung.

Sie sehen an Hand der farblichen Unterscheidung und wenn in der Spalte Frei eine Zahl
grer 0 ist, ob freie Adern in einem bereits vorhandenen Kabel existieren.
Selektieren Sie das Kabel das Sie verwenden wollen, es erscheint dann im Bereich Farbcodes
die Angabe des Farbcode-Namen der fr dieses Kabel in der Artikeldatenbank hinterlegt
wurde. Die belegten und noch freien Farben oder Nummern dieses Kabels werden darunter
angezeigt. Diese Farbkrzel sind ebenfalls farblich unterschieden. Voll belegte Kabel sind im
Text farblich speziell gekennzeichnet. Nun knnen Sie die noch nicht bentzten Farben mit
einem Doppelklick zuweisen. Besttigen sie mit OK, dann schliet die Kabelverwaltung und
Sie knnen die Kabelbezeichnung auf der Kabellinie platzieren.(-W104).
Hinweis

Es istwichtig, dass ein Kabel mit gengend freien Adern gewhlt wurde.

342

Verbinden und Laden

Kabel lschen zeichnerisch


Nur mglich, wenn unter Parameter / Allgemein / Kabel die Option
Kabelverwaltung Online aktiviert ist!
Lschen Sie ein Kabel, z.B. durch Markieren mit einem Fenster und anschlieendem
Bettigen der Taste <Entf > , dann wird der Eintrag automatisch in der Kabeldatenbank
entfernt.
Siehe
Kabel lschen

343

Handbuch_Schaltplan

Schaltplanmakro mit Kabel einfgen oder Kabel kopieren


Besonderheit beim Einfgen von Schaltplanmakros oder Schaltplanseiten, die bereits Kabel
beinhalten. Haben Sie beim Einfgen des Schaltplanmakros oder Kabel kopieren die
Kabelverwaltung aktiviert, so startet nach der Platzierung ein Kabeldialog, der Ihnen die
eingefgten oder kopierten Kabel auflistet. Es werden dabei die alten Kabelbezeichnungen
verwendet. Die Bezugnamen mssen manuell verndert werden. Es wird im Dialog nur dann
ein Funktionstext angezeigt, wenn alle Adern des Kabels den identischen Funktionstext
haben. ndert man den Funktionstext nicht dann wird er so belassen, wie dieser ist. Durch
Eingabe eines Leerzeichens kann man den Funktionstext aus allen Adern des Kabels
entfernen.

Mglichkeit 1
Sie knnen in der Eingabezeile "Bezugname:" dem neuen Kabel einen neuen Bezugnamen
zuweisen. Klicken Sie dazu auf ok . Wenn ein Funktionstext vorgegeben ist, kann auch dieser
genauso editiert werden.

344

Verbinden und Laden

Mglichkeit 2
Mit dem Button ndern startet die Artikeldatenbankauswahl, in der Sie den Kabeltyp
ndern knnen.

345

Handbuch_Schaltplan

ber Zuordnen startet der Dialog der Kabelverwaltung. Dort knnen Sie aus den bereits
verlegten Kabeln das Kabel auswhlen, welches die bentigte Adernanzahl noch frei hat, um
diesem die neu hinzugekommenen Kabel zuzuweisen. Dort knnen Sie auch die Adernfarben
festlegen.

346

Verbinden und Laden

347

Handbuch_Schaltplan

Kabelschirm
Kabelschirm
In der Konfiguration unter Parameter / Allgemein / Kabel gibt es fr den Kabelschirm
Einstellungen, die dessen Aussehen und die Auswertung beeinflussen.

Alle Einstellungen gelten nur fr Kabelschirme, die neu erstellt werden.


Einstellungen fr Kabelschirm

Unter Linientyp stellt man die dargestellte Linie des gezeichneten Schirms ein
Der Radius bestimmt die zeichnerische Darstellung der Schirmabschlsse
Die Bezeichnung (hier Schirm) wird in den Funktionstext des Symbols Schirm
bertragen
Der Anschluss Sh ist der Pinname des Schirmanschlusses

Alle Texte werden im Schaltplan normalerweise nicht angezeigt und deshalb unsichtbar
gemacht.
Beispiel

Gesetzter Schirm des Kabel W1

Hinweis

Kabel mit Schirm mssen in der Datenbank im Feld Schirm eine 1


eingetragen haben, wenn Sie diese mit der Kabelverwaltung nutzen wollen.
Der Typ Kabelschirm wird automatisch beim Zeichnen des Schirms
eingestellt.

348

Verbinden und Laden

Kabelschirm an beiden Kabelenden


Der Kabelschirm wird oft zweimal gezeichnet, manchmal auch zweimal aufgelegt, z.B. intern
im Schaltschrank und extern am Feldgert.
-X1 intern

X2 extern

Zeichnen Sie einen Kabelschirm zweifach, mssen Sie manuell festlegen, welcher der beiden
im Kabelplan auf der externen Seite ausgegeben wird. Durch den Eintrag !ext im Zusatztext
1 oder 2 in den Symbolparametern fr das Symbol Kabelschirm (das Schirmsymbol, das an
X2.4 angeschlossen ist) knnen Sie die Auswertung im Kabelplan so beeinflussen, dass der
Schirm in der jeweils richtigen Spalte (extern oder intern) eingetragen wird.
Um den Eintrag vorzunehmen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Schirmsymbol,
es ffnet sich die Parameterliste fr dieses Symbol.

349

Handbuch_Schaltplan

Hinweis

Sie knnen auch mehrere Schirme pro Kabel verwenden, dazu mssen nur
die zusammengehrenden Schirmsymbole den identischen Funktionstext
haben !

350

Verbinden und Laden

Kabelschirm zeichnen
Der Kabelschirm wird in der Professional Version verwaltet, wenn Sie unter Parameter
/ Allgemein / Kabel / Online Kabelverwaltung aktiviert haben. Mit dem Menpunkt
Verbinden+Laden / Kabelschirm werden Sie aufgefordert, den Startpunkt einer Linie zu
setzen. Den Endpunkt setzen Sie mit einem weiteren Klick der linken Maustaste. Mit einem
Klick der rechten Maustaste beenden Sie dann den Vorgang. An die Stelle des Startpunkts
wird der Anschlusspin gesetzt, am Endpunkt sitzt der Halbkreis des Schirmendes. Ein
Kabelschirm kann nur waagrecht oder senkrecht gezeichnet werden, nicht jedoch schrg.
Beispiel
Sie sehen 4 senkrecht verlaufende Verbindungslinien und rechts daneben wird der
Startpunkt des Kabelschirms gesetzt. Dort beginnt die Schirmdarstellung mit dem
Anschlusspin.
1

Startpunkt

Queren Sie nun die Verbindungslinien und setzen auf der anderen Seite einen weiteren
Linienpunkt. Beenden des Vorgangs durch Klick mit der rechten Maustaste. Arbeiten Sie mit
einer Compact Version oder einer Professional Version mit ausgeschalteter
Kabelverwaltung, so mssen Sie jetzt im allgemeinen Eingabefeld den Bezugnamen des
Schirms eingeben.
Haben Sie dagegen eine Professional Version mit eingeschalteter Kabelverwaltung, dann
erscheint sofort der Kabelverwaltungsdialog

351

Handbuch_Schaltplan

In der Kabelverwaltung sehen Sie nun alle Kabel, die in dem Zeichnungssatz vorhanden sind
(wenn Schirm vorhanden, dann + Zeichen).
Die Artikeldatenbank mu fr dieses Kabel eine 1 im Feld Schirm haben !
Selektieren Sie das gewnschte Kabel und bettigen dann OK. Die Kabelverwaltung wird
geschlossen und im Schaltplan wird der Schirm vervollstndigt. Unsichtbar wurde jetzt zu
dem Symbol Schirm -W120 als Bezugnamen der Funktionstext Schirm und der Pinname Sh
geschrieben.

Mit der Option Alle anzeigen knnen Sie sich alle Kabel anzeigen lassen unabhngig davon,
ob die Kabel laut Artikeldatenbank einen Schirm haben oder nicht. Jetzt knnen Sie den
Schirm auch einem Kabel zuweisen, das gem Datenbank eigentlich keinen Schirm besitzt.
Sie erhalten dann einen Abfragedialog, ob die Datenbank Ihrem Vorgehen angepasst werden
soll. Wenn Sie hier mit JA antworten, wird in der Datenbank im Feld Schirm die notwendige
Ergnzung vorgenommen.

352

Verbinden und Laden

Allgemeiner Text
Allgemeiner Text
Mit Menpunkt Verbinden + Laden / Allg. Text knnen Sie beliebigen Text eingeben.
Geben Sie den gewnschten Text in die Eingabezeile der Informationsleiste ein. Mit Return
wird der Text zur Positionierung an den Cursor gesetzt. Sie knnen den Text in der Gre
verndern, drehen, und frei positionieren. Das kann auch nachtrglich geschehen. Die Lnge
des Textes ist auf 100 Zeichen begrenzt. Der Text kann durch Voranstellen eines !
(Ausrufezeichens) auch unsichtbar markiert werden. Der Text kann mehrzeilig dargestellt
werden, wenn am Zeilenumbruch die Escape-Sequenz \n eingegeben ist. In der Eingabezeile
wird der Text aber immer einzeilig dargestellt. Automatikfunktionen bercksichtigen diesen
Textumbruch nicht (Ausnahme: Platzhalter) .
Beispiel
Zeilen\num\nbruch
ergibt:
Zeilen
um
bruch
Wenn Ihnen die Mglichkeiten der Textgestaltung (Gre, Schriftart) nicht ausreichen,
verwenden Sie den Freien Text aus Menpunkt Frei Zeichnen. Mittels dem Kontext-Men,
das zu Beginn des Menpunkts erscheint, knnen Sie entscheiden, ob Sie neuen Text
eingeben wollen oder einen vorhandenen bzgl. des Menpunkts abndern wollen. Der
Menpunkt Grer hat dabei eine Spezialitt, wenn Sie bei Ausfhrung die SHIFT-Taste
gedrckt halten, dann wird der Allgemeine Text mit einem kleineren Faktor vergrert.

Hinweis

Versatz verschiebt den Text um einige Punkte nach oben und rechts, aber
nur bei eingeschalteter Fangfunktion!

353

Handbuch_Schaltplan

Black-Box
Black-Box erstellen
Die Black-Box vereinfacht das kontinuierliche Arbeiten mit WSCAD 5. Diese Funktion erlaubt
es, whrend der Planung Symbole zu erstellen, ohne extra in den Symboleditor wechseln zu
mssen. Um diesen Vorgang zu starten, aktivieren Sie den Menpunkt Verbinden+Laden /
Black-Box.
Die erste Anweisung, die in der Informationsleiste zur Aktion angezeigt wird lautet, Ersten
Eckpunkt des Rechtecks zu setzen. Der erste Klick erzeugt den Startpunkt des mit dem
Cursor aufzuziehenden Rechtecks. Der zweite Klick fixiert die Gre der Black-Box.

Der Menpunkt ndern/Symbol/Krper ermglicht durch die Auswahl der Black-Box


nachtrgliche nderungen der Gre.

354

Verbinden und Laden

Black-Box Anschlusspins
Die Anschlusspins werden fr den Fall, dass Sie mit der Black-Box Verbindungslinien
schneiden, automatisch platziert und nummeriert.
Achtung

Die automatische Nummerierung erfolgt nur bei senkrecht verlaufenden


Verbindungslinien !!!
Die Reihenfolge der Pinnummern ergibt sich dabei aus der Reihenfolge wie die
Verbindungslinien gezeichnet wurden (zeitliche Reihenfolge). Die lteste gezeichnete
Verbindungslinie erhlt dabei die Nummer 1. Anschlieend knnen noch weitere Pins an
den Rand des Symbolkrpers einfach durch klicken mit der linken Maustaste gesetzt werden.
Diese Pins werden ebenfalls automatisch nummeriert. Beendet wird der Vorgang mit der
<Esc> Taste oder mit einem Klick der rechten Maustaste.

Wichtig

Beachten Sie bitte, dass Anschlusspins immer auf dem "Krper" der BlackBox sitzen mssen.

355

Handbuch_Schaltplan

Black-Box bearbeiten
Nach dem Platzieren der Anschlusspins ffnet sich automatisch der Dialog Black-Box. Hier
werden alle Informationen (Bezug-, Symbolname und Artikelbezeichnung) bzgl. der BlackBox angezeigt und knnen verndert werden.

Der Bezugname mu vorgegeben werden, dann kann in der Professional-Version, direkt in


die Artikelverwaltung gewechselt werden (durch die Befehlsschaltflche Artikel aus
Datenbank => Aufruf der Artikelverwaltung mit Kennung als Vorselektion).

356

Verbinden und Laden

Durch Artikelauswahl werden die Werte fr Symbolname und Artikelbezeichnung


bernommen (unsichtbar im Schaltplan durch vorangestelltes "!"). In der compact und basic
Version knnen die Felder manuell ausgefllt werden.
Anschlussname, -nummer
Die Namen und Nummern der Anschlusspins knnen ebenfalls editiert werden. Nach
Beendigen des Dialogs mit der Schaltflche OK werden die genderten Werte an der BlackBox ergnzt, abgendert oder neu platziert.

357

Handbuch_Schaltplan
Gre ndern
Man kann nachtrglich ber das Parametermen die Gre der Black-Box verndern.
Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf das Symbol und whlen im Parametermen
Gre ndern Sie mssen dann eine Ecke des Gehuses whlen und dann die gewnschte
Gre aufziehen. Die Anschlsse und die Verbindungsleitung werden diesbezglich.
automatisch korrigiert. Bestehende Verbindungen die berzeichnet werden mssen manuell
korrigiert werden. Symbole sollten nicht berzeichnet werden, da die Black-Box
normalerweise leer ist.

358

Verbinden und Laden

Gerte-Box
bersicht Funktion Gerte-Box
Es ist die Weiterentwicklung der vorhandenen Funktionen AOK-Bereich und Black-Box.
Whlen Sie immer die entsprechende Methode zur Erreichung der optimalen
Dokumetationsergebnisse!
Kurze bersicht:
AOK-Bereich
Nach dem Auswhlen des Befehls weisen wir zu dem durch Aufziehen eines Rechtecks
erstellten Bereich eine AOK zu.
Mit Hilfe der Funktion AOK-Bereich ist es mglich auf einem vorhandenen Blatt zustzlich
einen Anlagen- und Ortskennungsbereich einzuzeichnen. Bei einem KTP-Projekt weicht das
von der AOK des Blattes ab. D.h. dass die Symbole innerhalb dieses Bereichs sich in einer
anderen Anlage oder an einem anderen Ort befinden. Die AOK wird zum verbindlichen (mit
dem Zeichen "-" beginnenden) Teil der Bezge innerhalb des Bereiches (als Prfix "=" und
"+") hinzugefgt, so kann auch in jeder generierten Liste unterschieden werden.
Black-Box
Nach dem Auswhlen des Befehls setzen wir ein Rechteck, dann Anschlusspunkte (Pins). Im
geffneten Dialog knnen wir die Nummerierung der Anschlusspunkte, die Angabe des
Pinnamens, die Festlegung des Bezugs, Bauteilname und der Materialdaten durchfhren.
Die Black-Box vereinfacht die fortlaufende Arbeit. Diese Funktion macht whrend der
Planung die Erstellung von Symbolen mglich, ohne dass man extra in den Symboleditor
umschalten msste. (Natrlich kann dieses neue Symbol mit dem Symboleditor auch in eine
Bibliothek bernommen werden.) Das Innere der Black-Box kann mit freiem Zeichnen und
mit Texte informativ gemacht werden. Im weiteren verhlt sie so, wie ein herkmmliches
Symbol. (Selbstndiger Bezug, Symboltyp, Bauteilname und in der Professional-Version
Materialdaten.)
Gerte-Box
Nach dem Auswhlen des Befehls knnen wir an den Grenzpunkten eines durch Aufziehen
eines Rechtecks erstellten Bereiches (hnlich der Black-Box) Anschlusspunkte (Pins) in
whlbarer Form setzen. Im geffneten Dialog knnen wir die Nummerierung der
Anschlusspunkte, die Angabe des Pinnamens, die Festlegung des Bezugs, Bauteilname und
der Materialdaten durchfhren.
Innerhalb der Gerte-Box knnen Schaltplne vorhanden sein, hnlich dem AOK-Bereich.
Die Gerte des inneren Schaltplans knnen selbstndige Bezge haben, aber darauf knnen
wir auch verzichten. Abweichend von dem AOK-Bereich werden die inneren Bezge nicht
durch die AOK ergnzt, sondern knnen den Hauptbezug ergnzt durch den inneren Bezug
bernehmen. Die bernahme modifiziert den verbindlichen (mit dem Zeichen "-"
beginnenden) Teil.

359

Handbuch_Schaltplan
Praktisch ist es (hnlich der AOK) eine gruppenbildende Funktion. Die enthaltene
Gertegruppe wird unter einen Bezug zusammengefasst. Der innere Schaltplan macht die
Funktionalitt eindeutig.
Mit dem gleichen Bezug knnen wir mehrere Gerte-Boxen erstellen. Eine davon wird als
Master definiert. Im weiteren verhalten sich die Gerte-Boxen mit gleichem Bezug so, wie
bei der gewohnten Funktion "Hauptelement/Nebenelement", d.h. dass sie mit
Querverweisen wechselseitig verweisen. (Die Nebenboxen auf den Master und zurck.)
Die Gerte der Schaltplne im Inneren der Gerte-Box knnen im allgemeinen (allgemeine
Konfiguration), pro Gerte-Box (Gerte-Box-Parameter), oder pro Gert (Bauteilparameter)
fr die Materialliste gesperrt werde.
Die verschiedenen automatischen Listen werten die Bauteile im Inneren der Gerte-Box auf
bestimmbare Weise.
Beispiele auf die Anwendung der Gerte-Box:
Bei Verwendung von komplexen Bauteilen, wenn man auch die innere Funktion darstellen
will. In diesem Fall gibt es innerhalb des Gehuses (Gerte-Box) mehrere Schaltplansymbole,
die ber selbstndige Funktion und Betriebsmittelkennung verfgen. Der uere Bezug passt
sich an die Hauptfunktion an.
Anwendung einer vom Hersteller empfohlenen Gertekombination statt eigenstndiger
Gerte. Zum Beispiel in schon vorhandenen Motorabzweigung Motorstarter PKZM0-4 und
Schtz DILM7-10(24VDC). Mit der Verwendung der Gerte-Box knnen wir sie zu einem im
Katalog vorhandenen kompletten Gert machen: Motorstarter MSC-D-4-M7(24VDC). Der
komplette Motorstarter enthlt die aufgezhlten Elemente + die Vorrichtungen der
Verbindung und der Befestigung.

360

Verbinden und Laden

Gerte-Box erstellen
Die Gerte-Box kann fr komplexe Komponenten oder funktionellen Einheiten verwendet
werden. Die Gerte-Box wird als Kasten um bestehende Symbole gezogen die ab diesem
Zeitpunkt zu einer funktionellen Einheit zusammengefasst werden. Es knnen auch
nachtrglich Symbole und Verbindungen innerhalb der Gerte-Box gezeichnet werden.
Fr die Gerte-Box mu ein eigener Bezugname vergeben werden, mit welchem alle
Symbole innerhalb der Gerte-Box erweitert werden (vorangestellt). Optional kann auch die
bernahme des Bezugname der Gerte-Box fest eingestellt werden
Die Gerte-Box kann auch ber mehrere Seiten gezeichnet sein, dabei muss der Bezugname
manuell vorgegeben werden. Hierbei bernimmt eine Gerte-Box die Masterfunktion,
welches dann in der Materialliste bercksichtigt wird. Optional kann festgelegt werden, dass
nur der Artikel der Gerte-Box in der Materialliste bernommen wird.
Fr die Verwaltungsfunktionen (Schtzverwaltung, SPS-Manager, Steckerverwaltung)
gelten keinerlei Einschrnkungen. Ausgenommen sind nur Kabelsymbole, diese werden
wenn sie innerhalb der Gerte-Box liegen ignoriert. Hinsichtlich der Bezugnamen der
Symbole in der Gerte-Box kann optional ein Verzicht eines eigenen Bezugnamen eingestellt
werden.
Klemmleisten oder Buchsen/Stecker innerhalb der Gerte-Box werden auch im KlemmenBrowser oder der Steckerverwaltung erkannt und sind dort auch zu bearbeiten, es kann
jedoch kein Klemmenplan generiert werden.
Die Gerte-Box bildet eine funktionelle Mischung aus Black-Box und AOK-Bereich. Die
Gerte-Box kann nicht als Symbol im Symboleditor erstellt werden, erhlt aber nach der
Erzeugung einen eigenen Symboltyp, der weitere spezielle Funktionen erlaubt.
Es gibt hierfr eine eigene Konfiguration Gerte-Box unter Parameter / Allgemein / GerteBox.
Anwendung
Wenn Sie fr den Motorschutz und dem Leistungsschtz ein Kompaktschaltgert
verwenden wollen, so ist dies mit Verwendung der Gerte-Box mglich.

361

Handbuch_Schaltplan

Nutzen Sie den Befehl Gerte-Box und zeichnen ein Rechteck um den funktionell
zusammengehrenden Bereich.

Legen Sie zuerst die grafischen Stilelemente ( Linientyp, Linienstrke, Farbe, Pin-Form) fest.
Die Pin-Form ist nur eine optische Festlegung fr einen normalen Anschluss-Pin. Die Option
Verbindungslinien aufbrechen entscheidet ob beim Zeichnen der Gerte-Box an den
362

Verbinden und Laden


Schnittpunkten zu den Verbindungslinien automatisch Anschluss-Pins gesetzt werden oder
nicht.

Zeichnen Sie nun das Gehuse um die Komponenten.

363

Handbuch_Schaltplan

Setzen Sie jetzt noch weitere Anschluss-Pins mit jedem Klick der linken Maustaste. Wenn Sie
keine weiteren Anschluss-Pins setzen mchten brechen Sie mit ESC ab dann erscheint der
Gerte-Box Dialog. Hier geben Sie den Bezugnamen sowie die Artikelnummer und den
Symbolnamen ein. Hier knnen Sie ebenfalls die Anschlussbezeichnung editieren.

364

Verbinden und Laden

365

Handbuch_Schaltplan

Auswertung der Gerte-Box


Die Gerte-Box hat durch die universelle Bestckung auf nahezu alle Automatik-Funktionen
Einflu.
Bezugnamen
Wenn Sie z.B. einen Schtz in die Gerte-Box positionieren, so wird dieser der
Schtzverwaltung unterworfen. Wenn Sie eine Klemme, Stecker oder Buchse als Symbol
einbringen, so werden diese im Klemmen-Browser bzw. Stecker-Browser und der
Steckerverwaltung sichtbar und somit "bearbeitbar". Dies gilt genauso fr SPS
Hauptelemente.

In den Parametereinstellungen knnen Sie festlegen, welche Symboltypen den


Bezugnamen der Gerte-Box "erben". Der jeweilig zugeordnete Bezugname wird mit dem
Bezugnamen der Gerte-Box erweitert. Ausgenommen sind Kontakte von Schtzen und
Nebenelemente der SPS-Komponenten.
Materialliste-Bezugliste
Im unteren Teil der Parametereinstellung Gerte-Box sehen Sie die Einstellungen bzgl. der
Materiallistenerstellung. Hierbei bedeutet die Option Allgemein fr Materialliste und/oder
366

Verbinden und Laden


Bezugliste sperren eine komplette Sperrung aller Gerte-Boxen inklusive der Symbole die
sich innerhalb der Gerte-Boxen befinden fr die Materialliste und/oder Bezugliste. Die
Materialliste kann dann nicht fr Gerte-Boxen erstellt werden.
Ist diese Option nicht gesetzt, so knnen Sie in der Materiallistenausgabe den Symboltyp
Gerte-Box fr die Ausgabe selektieren.

Da die Gerte-Box innerhalb eines Plansatz mehrfach vorkommen kann, wird durch die
Einfhrung einer Masterdefinition das Erscheinen von mehreren identischen Bezgen
innerhalb der Materialliste verhindert. Wurde keine Masterdefinition vorgenommen, so
wird nur das Element mit der ersten Koordinate in die Materialliste vorgenommen. Wenn fr
einen Bezug der Master mehrfach vergeben wurde so wird das per Koordinate zuerst
erkannte Symbol fr die Materialliste verwendet.
Daneben knnen Sie mit der Option Beim Laden Inhalt-Sperre fr Materialliste setzen
erreichen , dass die Symbole die Sie in eine vorhandene Gerte-Box setzen, eine individuelle
Sperre bzgl. der Materiallistenausgabe erhalten.

367

Handbuch_Schaltplan

Gerte-Box bearbeiten
Die Gerte-Box kann spter weiter verndert werden und damit den neuen Gegebenheiten
angepasst werden.
Anschlsse
Wenn Sie zustzliche Anschluss-Pins bentigen, so klicken Sie mit der rechten Maustaste auf
die Gerte-Box und whlen im Kontextmen die Option Pins. Whlen Sie hier Setzen und
positionieren die Pins an dem Gehuse. ndern Sie hier auch die vorhandenen AnschlussPins.
Gre ndern
Man kann nachtrglich ber das Parametermen die Gre der Gerte-Box verndern.
Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf das Symbol und whlen im Parametermen
Gre ndern Sie mssen dann eine Ecke des Gehuses whlen und dann die gewnschte
Gre aufziehen. Die Anschlsse und die Verbindungsleitung werden diesbezglich.
automatisch korrigiert. Wenn bestehende Symbole berzeichnet werden diese Bestandteile
der Gerte-Box (Ausnahme Kontakt und Nebenelement).

Kopieren Lschen usw.


Mit dem Parametermen Option Gre ndern knnen sie durch Selektion der
Gehusekante die Gre der Box korrigieren. Symbole (Symboltyp) die dabei in das Gehuse
wandern oder herausfallen, werden dabei in Abhngigkeit der Parameter mit der Automatik
verwaltet oder nicht.
Mit dem Parametermen Option Schieben, Ziehen, Lschen, Kopieren sofort knnen Sie
sofort das Gehuse in der jeweilige Weise beeinflussen. Immer ohne Inhalt, aber mit den
Anschluss-Pins.

368

Lschen
Schieben

Verbinden und Laden

Ziehen
Kopieren

Mit dem Kontextmen Option Gerte-Box erlaubt die nachtrgliche Bearbeitung wie
Schieben Ziehen Kopieren und Lschen.

Lschen mit Inhalt lscht die Gehusekante mit Inhalt


Schieben mit Inhalt schiebt die Box nebst Inhalt die Verbindungen bleiben offen
Ziehen mit Inhalt zieht die Box nebst Inhalt die Verbindungen bleiben bestehen
Kopieren mit Inhalt kopiert die Box nebst Inhalt auf der selben Schaltplanseite (der
Bezug wird dabei verndert)

Bitte beachten Sie dabei, dass die automatischen Verwaltungen in Abhngigkeit der
Parametereinstellungen (Symboltyp) korrigiert werden mssen.
Querverweise
Die Gerte-Box kann mit identischem Bezugnamen mehrfach dargestellt werden. Dabei wird
durch eine Masterzuordnung (in den Symbol-Parametern) das bestimmende Symbol
festgelegt. Wenn fr einen Bezug der Master mehrfach vergeben wurde so wird das per
Koordinate zuerst erkannte Symbol fr die Querverweisbildung verwendet.
Wenn Sie mit der Automatik / Querverweis / Gerte-Box Funktion einen Querverweislauf
generieren, so werden unter dem Bezugnamen des Masters alle gefundenen Querverweise
geschrieben. Wenn Sie die Positionierung unterhalb des Gehuses wnsche so stellen Sie im
Parametermen Querverweis unten ein.

369

Handbuch_Schaltplan

Bei vielen Querverweisen ist es sinnvoll eine Spalteneinteilung im Symbolparameter-Men


zu machen. Dies ist nur mit der Einstellung Querverweis unten mglich und kann im Wert
ber die Eingabezeile verndert werden.

Wenn es nun neben dem Masterelement z.B. 6 weitere Gerte-Boxen mit identischem
Bezug gibt, dann knnte dies so ausschauen.

370

Verbinden und Laden

Kontaktanschlsse
ndern der Symbol-Anschlussbezeichnungen
Um diesen Vorgang zu starten, aktivieren Sie mit der rechten Maustaste das betreffende
Symbol. Whlen Sie dann im Kontext-Men Anschlsse.

Anschlsse eines Symbols ndern


Aktivieren Sie diesen Befehl fr ein Symbol, so werden alle Parameter des Dialogs aktiviert.
Das Erscheinungsbild ist jedoch abhngig vom gewhlten Symboltyp. Der Symboltyp
beeinflusst die mglichen nderungen.
Symbol Standard

Symboltyp Spule

371

Handbuch_Schaltplan

Anschlussname, -nummer
Die Namen und Nummern der Anschlusspins knnen ebenfalls editiert werden. Nach
Beendigung des Dialogs mit der Schaltflche OK werden die genderten Werte an dem
Symbol ergnzt, abgendert oder neu platziert. Der Bezug- und der Symbolname kann in
den Textfeldern direkt abgendert werden. In der Professional Version wird direkt in die
Artikelverwaltung durch die Befehlsschaltflche Artikel aus Datenbank gewechselt (Aufruf
der Artikelverwaltung mit der Vorselektion Kennung). In der compact und basis Version
knnen die Felder manuell ausgefllt werden.

372

Verbinden und Laden

Durch Artikelauswahl werden die Werte fr Symbolname und Artikelbezeichnung


bernommen (unsichtbar im Schaltplan durch vorangestelltes "!").

373

Handbuch_Schaltplan

Anschlussbelegung ndern
Klicken Sie ein Symbol mit der rechten Maustaste an, so ffnet das zugehrige KontextMen. Dort whlen Sie Farbe/Nummer ndern.

Z.B. die Steckerbelegung wird in einem Dialog angezeigt und der Anschluss des aktuell
gewhlten Pin wird markiert (mit einem Pfeil).

Whlen Sie einen freien Anschluss und besttigen Sie mit OK , dann wird die neue Belegung
bernommen.

374

Verbinden und Laden

375

Handbuch_Schaltplan

Stecker-Buchse
Stecker+Buchse
Die Aktivierung der Online Steckerverwaltung erfolgt ber Parameter / Allgemein /
Stecker/Buchsen Option: Online-Steckerverwaltung. Verwenden Sie diesen Menpunkt,
wenn Sie Stecker- und zugleich Buchsen-Symbole in eine oder mehrere bestehende
Verbindungslinie(n) einfgen wollen. Die Farbcodes fr die Stecker werden in der WSCADCodes.MDB Datenbank verwaltet.
Vorgehensweise
Aktivieren Sie den Menpunkt Verbinden+Laden / Stecker /Stecker+Buchse. Setzen Sie den
Startpunkt der Stecker-Linie neben die Verbindungslinien. Setzen Sie den Endpunkt auf der
anderen Seite der Verbindungslinien,

dann ffnet der Steckerverwaltungsdialog.

Bettigen Sie Die Schaltflche Neu so ffnet die Eingabe des Bezugnamen.

376

Verbinden und Laden

Bettigen Sie die Schaltflche OK so ffnet die Artikelverwaltung (bestimmt wird die
Auswahl durch den Selektionstext im Bauteil std-st).

Whlen Sie einen Artikel durch Anklicken und OK, so wird die Information in die
Steckerverwaltung bernommen. Wollen Sie sofort einen Artikel fr die Buchse whlen, so
mssen Sie den folgenden Dialog besttigen.

377

Handbuch_Schaltplan

Bettigen Sie die Schaltflche Ja, so ffnet die Artikelverwaltung (bestimmt wird die
Auswahl durch den Selektionstext im Bauteil std-bu).

Whlen Sie einen Artikel durch Anklicken und OK, so wird die Information in die
Steckerverwaltung bernommen.

378

Verbinden und Laden

Im oberen Teil des Dialogs in der Zeile Stecker wird Ihnen der zu der selektierten Buchse
gehrende Stecker angezeigt (entscheidend ist hier der identische Bezugname). Rechts im
Dialog sehen Sie die gewhlte Kodierung (hier Nummern Code). Die Kodierung ist in der
Datei STECKER.TXT hinterlegt. Diese befindet sich im Datenbankverzeichnis. Diese Datei
beinhaltet die Steckerkodierungen und kann editiert werden. Whlen Sie nun die passende
Anschlussbelegung durch Doppelklick der betreffenden Nummern oder Farben (die aktuelle
Auswahl wird Ihnen unten angezeigt

Beenden Sie nun mit OK den Dialog Steckerverwaltung , so werden die Symbole im
Schaltplan ergnzt und nummeriert nachdem Sie den Bezugnamen platziert haben.

379

Handbuch_Schaltplan

Achtung

Die Zugrichtung der Linie bestimmt die Nummerierungsrichtung. Die ShiftTaste kehrt die Symbolanordnung um
Beispiele

Zugrichtung der Steckerlinie: von rechts nach links

Zugrichtung der Steckerlinie: von rechts nach links + Shift-Taste

Zugrichtung der Steckerlinie: von links nach rechts

380

Verbinden und Laden

Zugrichtung der Steckerlinie: von links nach rechts+ Shift-Taste

381

Handbuch_Schaltplan

Schaltplanmakro mit Stecker/Buchse einfgen oder Stecker/Buchse kopieren


Besonderheit beim Einfgen von Schaltplanmakros oder Schaltplanseiten, die bereits
Stecker/Buchse beinhalten. Haben Sie beim Einfgen des Schaltplanmakros oder
Stecker/Buchse kopieren die Steckerverwaltung aktiviert, so startet nach der Platzierung
ein Steckerdialog, der Ihnen die eingefgten oder kopierten Stecker/Buchse auflistet. Es
werden dabei die alten Stecker/Buchse Bezeichnungen verwendet. Es wird im Dialog nur
dann ein Funktionstext angezeigt, wenn alle Elemente der Stecker/Buchse den identischen
Funktionstext haben. ndert man den Funktionstext nicht, dann wird er so belassen, wie
dieser ist. Durch Eingabe eines Leerzeichens kann man den Funktionstext aus allen
Elementen der Stecker/Buchse entfernen.

Siehe
Kabel kopieren oder Schaltplanmakro (mit Kabel) einfgen

382

Verbinden und Laden

Stecker oder Buchse einzeln einfgen


Verwenden Sie diesen Menpunkt, wenn Sie nur Stecker- oder Buchsen-Symbole an eine
bestehende Verbindungslinie(n) anfgen wollen.
Vorgehensweise
Aktivieren Sie den Menpunkt Verbinden+Laden / Stecker /Stecker (oder Buchse). Das in
der Konfiguration eingestellte Symbol befindet sich am Cursor, wollen Sie drehen, so
bettigen Sie die rechte Maustaste und whlen den Kontext-Menpunkt Spiegeln X
(horizontal) oder Y (vertikal). Platzieren Sie das Symbol an ein Leitungsende.

Platzieren Sie es mit einem Klick der linken Maustaste oder Return, so wird die
Artikelzuweisung gestartet, in welcher Sie eine Artikelnummer auswhlen und diese
Auswahl mit OK besttigen. (Brechen Sie die Artikelauswahl mit ESC ab, so wechseln Sie
automatisch in die Online Steckerverwaltung). Platzieren Sie das Symbol hingegen mit der
Leertaste oder Doppelklick so ffnet die Online Steckerverwaltung sofort.

Die hier aufgelisteten Elemente stehen Ihnen fr die Zuweisung zur Verfgung Selektieren
Sie den Stecker (in diesem Beispiel)

383

Handbuch_Schaltplan

Es wird oben im Dialog die zugehrige Buchse eingeblendet und rechts die aktuelle
Belegung. Whlen Sie jetzt rechts den aktuellen Pin, der verwendet werden soll. Befinden
sich links vom aktuellen Symbol bereits Buchsen oder Steckersymbole, so wird automatisch
dieser Bezugname verwendet.

384

Verbinden und Laden

Stecker oder Buchse einzeln lschen


Selektieren Sie das Symbol mit der rechten Maustaste und whlen Sie im Kontext-Men
Lschen.
Das Element wird entfernt.

Wenn die Online Steckerverwaltung aktiviert ist, wird auch dort sofort korrigiert (der
Kontakt wird wieder freigegeben, hier Stecker Kontaktbelegung 7).

385

Handbuch_Schaltplan

Stecker oder Buchse komplett lschen


ffnen Sie den Menpunkt Automatik / Steckerverwaltung und selektieren das zu
lschende Element (Stecker oder Buchse). Nach einer Abfrage wird der Eintrag aus der
Online Steckerverwaltung gelscht. Die dazugehrenden Symbole (Stecker oder Buchse)
werden aus dem Schaltplan gelscht.

386

Verbinden und Laden

Zielverdrahtung
Zielverdrahtung
Aktivieren Sie zur Verwendung der Zielverdrahtung unter Parameter / Allgemein in der
Registerkarte Kompatibilitt die Option Online Zielverdrahtung aktivieren.

387

Handbuch_Schaltplan

Hilfsmittel zum Verbindungslinien zeichnen


Die Zielverdrahtung ist ein wichtiges Werkzeug, wenn Sie die Verdrahtung im Schaltplan
ganz eindeutig festlegen mchten. Darauf aufbauend knnen Sie sich anschlieend einen
Verdrahtungsplan erstellen lassen, der die exakten Punkt zu Punkt Verbindungen
wiedergibt (Stichwort Zwangsverdrahtung).
Um die Zielverdrahtung einsetzen zu knnen wurden zwei eigene Symbolbibliotheken
erstellt, in der alle Elemente der Zielverdrahtung zusammengefasst sind.
Wichtig

ist hierbei eine genaue Definition der Anschlupunkte dieser Elemente um


die Richtung der Ziele festlegen zu knnen.
Durch die Wahl des jeweiligen Zielverdrahtungs-Symbols legen Sie die
Verdrahtungsreihenfolge eindeutig fest. Jede zu verlegende Leitung wird mit Leitungsname
und Name der Verbindung versehen, optional sind die Angabe von Querschnitt, Lnge und
Adernfarbe mglich. Diese erweiterten Angaben stehen Ihnen dann in der Verbindungsliste
(Verdrahtungsplan) zur Verfgung.
Hinweis

Die Zielverdrahtung ist nur sinnvoll in Dateien vom Typ Schaltplan


anzuwenden.
Achtung

Alle o.g. Angaben bis auf den Leitungsnamen stehen nur innerhalb eines
Projekts zur Verfgung. Werden Planteile (z.B. Schaltplanseiten) innerhalb
von Projekten kopiert, so mssen die kopierten Leitungen manuell um die
zustzlichen Angaben ergnzt werden.

388

Verbinden und Laden

Bibliothek Zielverdrahtung
Die Bibliothek (ZV.BIB) beinhaltet alle Symbole, um die Zielverdrahtung realisieren zu
knnen. Damit die Zielverdrahtung funktioniert, mssen die Symbole nach gewissen Regeln
und Konventionen erstellt sein.
Es werden zwei Symbolleisten standardmig angeboten: Zielverdrahtung und
Zielverdrahtung - mit Zielangabe. Letztere wird speziell fr die Funktion des
Leitungsquerverweises mit Zielsymbolinformationen bentigt.

Die Symbolleisten werden bei der Installation automatisch erstellt und knnen im
Arbeitsfenster beliebig ein- und ausgeblendet bzw. angedockt werden. Wenn Sie mit dem
Mauscursor auf dem jeweiligen Symbol verharren, so wird eine Anzeige (Tooltip) mit dem
Symbolnamen des Symbols generiert, welcher fr die Identifikation sehr hilfreich ist.
Hinweis

Beim Laden eines Zielverdrahtungselementes kann dieses, vor dem


Platzieren, durch Drcken der Leertaste um jeweils 90 gedreht werden.

389

Handbuch_Schaltplan

Zielverdrahtungselemente
Es gibt unterschiedliche Zielverdrahtungselemente mit unterschiedlichen Funktionalitten
bzw. Aufgaben. Elemente mit 1 oder 2 Anschlupunkten. Die ZV-Elemente mit 1 oder 2
Anschlupunkten knnte man auch durch Verbindungsleitungen ersetzen. Sie dienen
hauptschlich dazu, um automatische Verbindungslinien (horizontal und vertikal) zu
erstellen. Dabei handelt es sich um Eckstcke (Winkel) fr die Verbindung zweier
rechtwinklig zueinander laufenden Leitungen oder um Pfeile, welche die Weiterfhrung der
Leitung an anderer Stelle dokumentieren.
Eckstcke oder Winkel

Winkel von links ->oben (Verbindungslinie von links wird nach oben umgelenkt oder
umgekehrt)
Winkel von links->unten (Verbindungslinie von links wird nach unten umgelenkt oder
umgekehrt)
Winkel von oben->rechts (Verbindungslinie von oben und wird nach rechts
umgelenkt oder umgekehrt)
Winkel unten->rechts (Verbindungslinie von unten und wird nach rechts umgelenkt
oder umgekehrt)

Pfeile
Mit Pfeilen werden Leitungsverlegungen gekennzeichnet, die an einer Position beendet
werden und an einer anderer Position wieder fortgesetzt werden knnen. Sie mssen dabei
Leitungsnamen und den Namen der Verbindung eingeben. Optional knnen Sie auch die
Farbe der Ader, den Querschnitt und die Lnge fr dieses Teilstck angeben. Der
Leitungsname und die Verbindung sind unbedingt fr die Erstellung der Verbindungsliste
und der Leitungsquerverweise notwendig.
Pfeile von Verbindungslinie weg (Verbindungslinie wird an anderer Position
weitergefhrt)

Pfeil(1) Richtung nach links


Pfeil(2) Richtung nach oben
Pfeil(3) Richtung nach rechts
Pfeil(4) Richtung nach unten

Pfeile zur Verbindungslinie hin (Verbindungslinie wird von anderer Position


kommend weitergefhrt)

390

Verbinden und Laden

Pfeil(1) Richtung von links


Pfeil(2) Richtung von oben
Pfeil(3) Richtung von rechts
Pfeil(4) Richtung von unten

Elemente mit 3 Anschlupunkte (T-Stcke)


Nur mit diesen Elementen ist es mglich,< T-Verbindungen so herzustellen, dass eindeutig
festgelegt ist, welche Punkte miteinander verbunden werden sollen. Daraus leiten sich die
Namen aller 3-poligen ZV-Elemente ab. Betrachten Sie die Buttons der vorab abgebildeten
Toolbar , so knnen Sie folgendes erkennen. Der gemeinsame Anschluss (dort liegen 2
Drhte auf) ist mit einem kleinen Dreieck gekennzeichnet. Die sekundre Verbindung wird
mit einer roten Linie dargestellt. Die folgende Abbildung erklrt im Detail die Namengebung
der ZV-Elemente.
Beispiel

das Element T-Links Ziel 1 oben -> Ziel 2 unten

Ganz links sehen Sie das Element, wie es in der Toolbar (Button) abgebildet ist. Stellen Sie
sich die Verbindung als ein nach links gerichtetes T-Stck vor, das aus 2 Verbindungen
besteht. Verbindung 1 beginnt links am gemeinsamen Punkt und fhrt zu Ziel 1 nach oben.
Verbindung 2 beginnt ebenfalls am gemeinsamen Punkt, fhrt aber nach unten.
Regel

Der gemeinsame, mit einem Dreieck gekennzeichnete Anschlusspunkt darf


NUR mit einem Symbol, NICHT mit einem anderen 3-poligen ZV-Element
verbunden werden.
T-Stcke

T links

T-Stck(1) T links; Ziel 1 oben Ziel 2 links


T-Stck(2) T links; Ziel 1 oben Ziel 2 unten
T-Stck(3) T links; Ziel 1 unten Ziel 2 links
T-Stck(4) T links; Ziel 1 unten Ziel 2 oben

T-Stcke

T oben

391

Handbuch_Schaltplan

T-Stck(1) T oben; Ziel 1 links Ziel 2 oben


T-Stck(2) T oben; Ziel 1 links Ziel 2 rechts
T-Stck(3) T oben; Ziel 1 rechts Ziel 2 links
T-Stck(4) T oben; Ziel 1 rechts Ziel 2 oben

T-Stcke

T-Stck(1) T unten; Ziel 1 links Ziel 2 rechts


T-Stck(2) T unten; Ziel 1 links Ziel 2 unten
T-Stck(3) T unten; Ziel 1 rechts Ziel 2 links
T-Stck(4) T unten; Ziel 1 rechts Ziel 2 unten

T-Stcke

392

T unten

T rechts

T-Stck(1) T rechts; Ziel 1 oben Ziel 2 rechts


T-Stck(2) T rechts; Ziel 1 oben Ziel 2 unten
T-Stck(3) T rechts; Ziel 1 unten Ziel 2 oben
T-Stck(4) T rechts; Ziel 1 unten Ziel 2 rechts

Verbinden und Laden

Element fr Zielverdrahtung erstellen


Normalerweise decken die standardmig mitgelieferten Symbole der
Zielverdrahtungsbibliothek alle Anwendungsflle ab. Diese Symbole wurden im 1,28 mm
Raster erzeugt und passen damit zum 2,5mm Raster der Zeichnung, welches normalerweise
Verwendung findet.
Pfeil

Symboltyp Zielverdrahtung
Bezugname ZV
1 Anschlupunkte
Der Pin erhlt den Pinnamen !b

Ein Sonderfall und dadurch ein eigenstndiges Symbol ist der zustzliche Eintrag des
Funktionstextes fr die Erstellung der Zielangabe, siehe Leitungsbezogene Querverweise.
T-Symbole
Sollten Sie dennoch neue Zielverdrahtungssymbole erstellen, mssen Sie darauf achten,
dass diese T-Symbole (mit 3 Anschlupunkten) folgende Regeln einhalten:

Symboltyp Zielverdrahtung
Bezugname ZV
3 Anschlupunkte
Der gemeinsame Pin (der nur mit einem Symbol verbunden werden darf) erhlt den
Pinnamen !a
Der Pin, der die primre Verbindung zum gemeinsamen Pin angibt, erhlt den
Pinnamen !1
Der Pin, der die sekundre Verbindung zum gemeinsamen Pin angibt, erhlt den
Pinnamen !2
Der Symbolname soll den Verwendungszweck genau beschreiben.
Der Rasterabstand der Anschlupunkte mu zum spter verwendeten
Zeichnungsraster passen.

Regel

Die Konvention besagt, dass die ankommende Verbindungsleitung immer


auf den Pinnamen !1 trifft und die abgehende Verbindungsleitung immer
den Pinnamen !2 verlsst. Das anzuschlieende Gert wird immer am
Pinnamen !a angeschlossen.
Beispiel
Symbolname: T-Stck unten: Ziel1 links -> Ziel2 rechts
Gerteanschluss (Pinname !a)
Verbindungszuleitung von links (Pinname !1)
Verbindungsabgang nach rechts (Pinname !2)
Bezugname (!ZV)

393

Handbuch_Schaltplan

Tipp

Gestalten Sie das ZV-Element grafisch und farblich so, dass Sie den
gemeinsamen Anschluss sowie die sekundre Verbindung gut erkennen
knnen.
Anschluss-Richtung
Mit der Pin-Tabelle ist es mglich, die Anschluss-Richtung der Pins von ZV-Elementen
einzuschrnken. Geben Sie die Richtung vor aus der eine mglicher Anschluss erfolgen kann.

394

Verbinden und Laden

Arbeiten mit der Zielverdrahtung


Ein Vorteil der Zielverdrahtungssymbole liegt darin, dass automatisch
Verbindungsleitungen erstellt und auch aufgetrennt werden (sowohl waagrecht wie
senkrecht), wenn die ZV-Elemente eingefgt werden. Wenn Sie die ZV-Elemente sinnvoll
einsetzen und die automatische Generierung der Verbindungsleitungen nutzen, knnen Sie
auf das manuelle Zeichnen von Verbindungsleitungen weitgehend verzichten. Die
zustzlichen Angaben wie Verbindungsname, Querschnitt, Lnge und Farbe werden nicht in
den Planseiten selbst, sondern in einer ACCESS-Datenbank gespeichert. Der Name dieser
Datenbank wird aus dem Projektnamen + Zusatz Vltgn.MdB gebildet.
Die Datenbank wird bei UNDO, REDO, Datei kopieren, Datei lschen und der Funktion AutoLeitungsnamen aktualisiert, jedoch nur innerhalb des Projektes d.h. wenn die Datei nicht als
extern ( nicht zum aktuell geffneten Projekt ) geladen wurde. Beim Starten des Projekts
wird eine ACCESS-Datenbank fr die Leitungsnamen aufgebaut, falls diese noch nicht
vorhanden ist.
Achtung

Bei Verlust der Datenbank *_Vltgn.MdB kann diese NICHT aus den
Zeichnungsdateien komplett restauriert werden. Bei Neubildung fehlen
Verbindung, Farbe, Querschnitt und Leitungslnge. Die Daten mssen dann
manuell ergnzt werden.
Die Angaben fr Farbe und Querschnitt dienen nicht der Darstellung auf dem Bildschirm,
sondern sind fr die Ausgabe in der Verbindungsliste gedacht. Die Farbgestaltung am
Bildschirm ndern Sie unter Menpunkt Parameter / Farben fr die Verbindungslinien und
Leitungsnamen. Unterscheiden Sie bitte genau zwischen der Zielverdrahtung (fr interne
Verbindungen) und den Kabeln (fr externe Verbindungen). Fr den Einsatz von Kabeln
verwenden Sie die Kabelverwaltung.
Wichtig

Werden ganze Schaltplanseiten zwischen Projekten kopiert oder Sie fgen


Zeichnungsmakros ein, so werden nur die Leitungsnamen mit bernommen.
Die restlichen Angaben mssen manuell nachgezogen werden.
ZV-Element Winkel einfgen
Winkel dienen dazu, die Richtung der Verbindungslinien zu ndern. Whlen Sie ein
Winkelsymbol aus der ZV.BIB mit einem Klick (linke Maustaste) auf das Symbol in der
Zielverdrahtungsleiste, so wird nach der Positionierung (ebenfalls ein Klick der linken
Maustaste) automatisch eine Verbindung zu den Anschlssen der Symbole oder zu den
anderen ZV-Elementen gebildet. Achten Sie dabei auch auf die Anzeige (Tooltip) wenn Sie
das Element whlen.
Beispiel

Winkel Autom. Verbindung

395

Handbuch_Schaltplan

ZV-Element T-Stck einfgen


Die T-Stcke schaffen die Verbindung zwischen den angeschlossenen Gerten und anderen
ZV-Elementen. Dies ermglicht eine genaue Verfolgung des Leitungsweges. Sie dienen der
Verzweigung der Verbindungslinien.
Verbindungslinie ( von F1:E1 nach F2:E1)

396

Verbinden und Laden


Gleichzeitig bestimmen die T-Stcke durch Ihre Form den spteren Verlauf der Verdrahtung
(vom gemeinsamen Anschluss zum primren Ziel, von gemeinsamen Anschluss zum
sekundren Ziel). Da es sehr viele verschiedene Formen von Zielverdrahtungselementen in
der Symbolleiste Zielverdrahtung gibt, mu auf die Auswahl des betreffenden Elementes ein
besonderes Augenmerk gelegt werden.
Hilfreich ist die Eigenschaft, dass beim Platzieren von 3-poligen Zielverdrahtungselementen
(T-Stcken) auf ein schon vorhandenes ZV-Element oder Knoten das bisherige gelscht wird.
So ist ein einfacher Austausch von ZV Elementen mglich !
Regel

Der gemeinsame, mit einem Dreieck gekennzeichnete Anschlusspunkt darf


NUR mit einem Symbol, NICHT mit einem anderen 3-poligen ZV-Element
verbunden werden.
Beispiel

richtig eingesetzte Zielverdrahtung

Das Auswertungsergebnis der Verbindungsliste fr die richtige Anwendung:

Beispiel:
falsch eingesetzte Zielverdrahtung:

397

Handbuch_Schaltplan

Fehler: Die gemeinsamen Anschlsse von zwei ZV-Elementen (oberhalb K1 und K2) zeigen
nicht zu Symbolanschlssen.
ZV-Element Pfeil einfgen
Gibt man nach dem Positionieren eines ZV-Pfeils einen Leitungsnamen ber den Dialog ein,
wird der Leitungsname automatisch auch am anderen Ende eingetragen.
Mit Pfeilen werden Leitungsverlegungen gekennzeichnet, die an einer Position beendet und
an einer anderen Position wieder fortgesetzt werden. Sie mssen dabei einen
Leitungsnamen sowie, falls es mehr als 2 Leitungsenden mit dem gleichen Leitungsnamen
gibt, auch den Namen der Verbindung eingeben. Die anderen Angaben wie Farbe der Ader,
Querschnitt und Lnge fr dieses Teilstck sind optional und finden nur im
Verdrahtungsplan Bercksichtigung. Wird z.B. nach der Platzierung eines ZV Elementes Pfeil
automatisch eine Verbindungsleitung generiert, erscheint der Dialog Leitungsname
eingeben, in dem Sie Leitungsnamen, Verbindung, Farbe, Querschnitt und die Lnge der zu
verlegenden Ader festlegen knnen:

398

Geben Sie einen neuen Leitungsnamen ein und besttigen mit der Eingabetaste
(nicht Schaltflche OK), oder ffnen Sie das Listenfeld und whlen einen bereits
bestehenden Namen aus.
Existieren bereits Verbindungen mit genau diesem Leitungsnamen, so sehen Sie
diese rechts im groen Listenfeld.
Mit gesetzter Option Doppelte Verbindungen anzeigen sehen Sie alle Verbindungen,
die es mit diesem Leitungsnamen gibt.

Verbinden und Laden

Mchten Sie die gerade gezeichnete Leitung einer bereits bestehenden offenen Leitung
zuordnen, whlen Sie einfach den betreffenden Eintrag rechts im Listenfeld mit einen
Doppelklick. Sofort werden evtl. bestehende Angaben wie Verbindungsname, Farbe etc.
bernommen. Anderenfalls geben Sie bitte der Leitung zustzlich einen Verbindungsnamen.
Nur damit ist es mglich, spter genau dieses offene Leitungsende zu identifizieren. Nach
dem Bettigen der Schaltflche OK wird der Leitungsname automatisch platziert und ein
Online Leitungsquerverweis kann erzeugt werden. Ein neues Pfeilsymbol befindet sich am
Cursor. Abbruch mit <Esc> oder der rechten Maustaste.
Gibt man nach dem Positionieren eines ZV-Pfeils einen Leitungsnamen ber den Dialog ein,
wird der Leitungsname automatisch auch am anderen Ende eingetragen.
Hinweis

Die Werte fr Farbe und Querschnitt werden zustzlich in Textdateien


(Farbdatei.TXT bzw. Querdatei.TXT im Datenbankverzeichnis) gespeichert
und stehen so fr zuknftige Eingaben zur Verfgung.
Beispiel
In der Zeichnung sehen Sie rechts den ersten platzierten Pfeil (Richtung
rechts) mit dem zugeordneten Leitungsnamen L1, den Sie wie vorab beschrieben
zugewiesen bzw. eingegeben haben.
Der nchste Pfeil befindet sich am Cursor und wartet auf seine Platzierung (mit einem Klick
der linken Maustaste oder dem Bettigen von <Return>).

399

Handbuch_Schaltplan

Bei dem Platzieren des hier verwendeten Elementes > werden die Leitungen nach links bis
zu den nchsten Symbolanschlssen oder ZV Elementen automatisch gezogen. Sie mssen
dazu auf einer Hhe liegen.

Sie haben die Mglichkeit, auf einer Planseite einen identischen Leitungsnamen mehrmals
zu vergeben (quasi identisches Potential). Die Unterscheidung der einzelnen Verbindungen
wird hier mittels der Information Verbindungsname getroffen. Die einzelnen Verbindungen
knnen dann exakt in einer Verbindungsliste ausgewertet werden.
Beispiel:
Ausschnitt einer mglichen Anwendung mit Leitungsquerverweisen. Die
Leitungsquerverweise zeigen innerhalb des Plans zur Weiterfhrungsposition der jeweiligen
Verbindung.

Tastaturkrzel (Shortcuts)
Eine deutliche Steigerung Ihrer Arbeitsgeschwindigkeit erreichen Sie durch die Verwendung
von Tastaturkrzel (Shortcuts) anstelle der normalen Auswahl der ZV-Elemente mit der
Maus.
Shortcuts
<Strg> - Pfeiltaste links
<Strg> - Pfeiltaste rechts
<Strg> - Pfeiltaste oben
<Strg> - Pfeiltaste unten
<ALT> - Pfeiltaste links
<ALT> - Pfeiltaste rechts
<ALT> - Pfeiltaste oben

400

ZV-Elemente
T-Stcke links
T-Stcke rechts
T-Stcke oben
T-Stcke unten
Pfeile
Pfeile
Winkel

Verbinden und Laden


<ALT> - Pfeiltaste unten

Winkel

Nach dem Aufruf eines Shortcuts erscheint ein kleiner Dialog, der Ihnen die betreffenden ZVElemente anbietet:

Sie knnen dort ebenfalls mit den Pfeiltasten navigieren. Die Auswahl treffen Sie mit der
Eingabetaste, abbrechen knnen Sie mit der <Esc> - Taste.
Verbindungslinie manuell zeichnen
Wenn Sie auf herkmmliche Art offene Leitungen manuell durch Zeichnen einer
Verbindungslinie erstellen, erscheint ebenso, wie bei der Arbeit mit den Pfeilelementen der
Zielverdrahtung, der Dialog zur Eingabe der Verbindungsparameter:

Die Neueingabe oder Zuweisung erfolgt in gleicher Weise wie bei der Verwendung der ZVElemente.
Mchten Sie dagegen nicht gleich beim Zeichnen der Verbindungslinie die Informationen
eingeben, oder generell auf die Eingabe der erweiterten Leitungsinformationen verzichten
und einfach nur den Leitungsnamen eingeben, so knnen Sie dies in der Konfiguration
einstellen:

401

Handbuch_Schaltplan
Erweiterte Einstellungen
Unter Parameter / Allgemein / Verbinden + Laden finden Sie die entsprechenden
Mglichkeiten:

Ist die Option Eingabe Leitungsname ber allgemeines Eingabefeld gesetzt, so erscheint der
Dialog Leitungsname eingeben nicht. Wenn Sie dann spter den Leitungsnamen ber den
Menbefehl Verbinden + Laden - Leitungsname eingeben oder ndern, erscheint der Dialog
ebenfalls nicht.
Die Option Sperren Aufforderung 'Leitungsname eingeben' verhindert die automatische
Aktivierung der Eingabezeile oder den Dialogaufruf nach Beendigung des Zeichnens einer
Verbindungslinie.
Punktdarstellung
WSCAD 5 bietet die Mglichkeit, die 3-poligen Zielverdrahtungselemente auch in Punktform
darzustellen.
Sie knnen die Darstellung jederzeit mit dem Menbefehl Verbinden + Laden / ZVPunktdarstellung umschalten. Dabei bleibt die volle Funktionalitt erhalten.
Punktdarstellung

402

Darstellung mit ZV-Elementen

Verbinden und Laden

Hinweis

Die Umschaltung kann nur richtig arbeiten, wenn die korrekte


Zielverdrahtungsbibliothek in der Konfiguration eingestellt ist.

403

Handbuch_Schaltplan

Funktionalitten
Anlagenkennung
Die Elemente Anlagenkennung und Ortskennung (kurz: AOK) werden zur
Gruppenbildung innerhalb eines Projektes eingesetzt. Die Anlagen- und Ortskennung sind
nur einmal pro Blatt vorhanden und werden automatisch allen Bezugnamen (Kennzeichnung
des Betriebsmittels) des Blattes zugeordnet. Die Kennzeichen = und + mssen vorhanden
sein, damit eine Unterscheidung im Bezugnamen mglich ist !!!

Der Anlagenkennung ist ein '=' Zeichen vorangestellt.


Der Ortskennung ist ein '+' Zeichen vorangestellt.

Es kann nur Anlagenkennung oder nur Ortskennung geben, meist aber wird beides
verwendet werden. Ein vollstndiger Bezugname (Begleitend dazu siehe auch DIN 40719,
Teil2) besteht also immer aus Anlagenkennung, Ortskennung und Betriebsmittelkennzeichen:
=1EB14+12A1E-F6
Die maximale Lnge eines Bezugnamens, auch wenn die Anlagen- Ortskennung nur virtuell
(also unsichtbar) zugeordnet wird, ist auf 100 Zeichen begrenzt!
Hinweis

Mchten Sie einem Symbol eine AOK geben, die sich von der fr dieses Blatt
vergebenen AOK unterscheidet, so brauchen Sie lediglich den Bezugnamen
um die gewnschte AOK ergnzen. Die Kennzeichen = ,+ und - mssen hier
jedoch unbedingt mit angegeben werden.
Es braucht nur die unterschiedliche Kennung eingegeben werden, also nur Anlage, oder nur
Ort, oder evtl. auch beides, wenn weder Anlage noch Ort mit der des Blattes identisch sind,
oder keine, wenn Anlage und Ort des Blattes zutreffen.
Beispiel
+12A1E-F6

Ortskennung +12A1E Betriebsmittelkennung -F6 Anlagenkennung wie fr Blatt


(falls vorhanden)

Die Darstellung bei sichtbaren Anlagen-Ortskennungen ist mehrzeilig. Es wird dabei nur der
Teil der AOK angezeigt, der sich von der allgemeingltigen AOK unterscheidet.
Hinweis

Legen Sie im Voraus fest, ob Sie mit AOK arbeiten wollen. Benutzen Sie die
AOK auf allen Blttern ! Es ist leicht mglich, eine vorhandene AOK zu

404

Verbinden und Laden


ndern, whrend ein nachtrgliches Einbringen wesentlich schwieriger und
zeitaufwendiger ist.
Sie knnen eine vorhandene AOK auch nachtrglich ndern, die Schtzdatenbnak wird bei
aktivierter Schtzverwaltung automatisch ebenso angepasst, genauso wie die SPSProjektdatei bei aktivem SPS-Manager.
ndern Sie die AOK auf allen Blttern mittels Bezug ersetzen. Oder in der
Projektverwaltung.
Hinweis

Benutzen Sie nicht Lschen Sofort oder Lschen/Bewegen fr die Entfernung


der AOK, sonst umgehen Sie damit Schtzverwaltung und SPS-Manager!
Beim Arbeiten mit Anlagen-/Ortskennung wird den Bezugnamen der Symbole die lokale
AOK virtuell vorangestellt, wenn den Symbolen nicht manuell eine andere AOK vorangestellt
wird. Es wird also intern immer mit den kompletten Bezgen gearbeitet!
Hinweis
Beim ndern einer AOK mssen Sie den zu ersetzenden Anteil komplett eingeben. Mchten
Sie z.B. =Anl+Ort1 nach =Anl+Ort2 auf allen Blttern ndern, so mssen Sie auch den
fhrenden Anlagenteil mit eingeben. Bei den Automatikfunktionen wirken sich Anlagen- und
Ortskennungen unterschiedlich aus:

Querverweise leitungsbezogen: Dem Querverweistext wird die Anlagen- und/oder


Ortskennung des Zieles vorangestellt, wenn diese unterschiedlich zu den Kennungen
der Quelle sind. Es werden nur die unterschiedlichen Texte dargestellt, also z.B. bei
gleicher Anlage, aber unterschiedlichem Ort nur die Ortskennung, nicht die
Anlagenkennung.
Klemmenplan: Der Bezugname der Klemmleiste wird mit Anlagen- und
Ortskennzeichen ausgegeben. Zielbezeichnungen mit gleicher AOK wie die
Klemmleiste werden ohne AOK ausgegeben.
Materialliste: Anlagen- und Ortskennzeichen werden allen Bezugnamen
vorangestellt, wenn die Ausgabe ohne grafisches Formular erfolgt.
Verbindungslisten: Anlagen- und Ortskennzeichen werden allen Bezugnamen
vorangestellt.
Einzelner Bezug: Der komplette Bezugname inkl. Anlagen-Ortkennung mu
eingegeben werden. Bezugfamilie: kompletter Bezugname inkl. Anlagen-Ortkennung,
ohne anhngige Ziffern, z.B. +Ort1-F fr alle Sicherungen mit Ortskennung Ort1.

405

Handbuch_Schaltplan

Ortskennung
Die Elemente Anlagenkennung und Ortskennung werden zur Gruppenbildung
innerhalb eines Projektes eingesetzt.

406

Verbinden und Laden

AOK-Bereich
Mit dem AOK-Bereich wird es mglich, auf einem bestehenden Blatt zustzlich einen
Anlagen- und Ortsbereich ein zu zeichnen, der von der AOK auf dem Blatt abweicht. D.h.
die Symbole innerhalb dieses Bereichs befinden sich an einem andern Ort oder Anlage.
Hinweis

Die Verwendung des Querverweisnavigator wird durch die Verwendung des


AOK Bereichs gestrt, da keine Informationen im Bezugnamen hinterlegt
werden auf welcher Anlageseite sich der AOK Bereich (mit wiederum
eigener Anlage) befindet.
Einschrnkungen fr AOK-Bereich
In einem Standardprojekt (kein KTP-Projekt) mssen keine Kennungen (AOK's) im
Zeichnungsrahmen vorhanden sein (nur die Standardzeichen = und +). In einem KTP-Projekt
sind immer Anlagen und meist auch Ortskennungen im Zeichnungsrahmen vorhanden sein.
Symboltypen fr die der neue Bereich gltig ist sind Spulen und Kontakte, SPSHauptelemente, Standardsymbole, Klemmen ausgenommen sind SPS-Nebenelemente,
Kabel , Stecker und Schirm.
Achtung

Bei Klemmen mssen Sie neue Bezugnamen fr den Klemmleistenanteil, der


auerhalb des AOK-Bereichs liegt vorgeben (also wenn die Klemmleiste
nicht komplett im AOK Bereich liegt).

Nach Aktivierung des Menpunkts mssen Sie mit einem Rechteck den neuen AOK-Bereich
eingrenzen.

407

Handbuch_Schaltplan

Nach Fertigstellung erscheint ein Dialog, in welchem Sie die neue Anlagen-bzw.
Ortskennung auswhlen knnen. In einem KTP-Projekt haben Sie die Mglichkeit aus den
vorhandenen Teilprojekten die Anlagenkennungen auszuwhlen, die Ortskennung ist
beliebig. In einem Standard Projekt knnen Sie eine beliebige Anlagen und Ortskennung
vorgeben. Bei der Eingabe werden die bentigten Zeichen = und + automatisch erzeugt. Die
grafische Gestaltung kann mit dem Parameter Einstellungen vorgenommen werden.
Gendert werden Farbe , Linientyp und Textgre sowie die Textposition der AOK.

Mit OK wird der AOK-Bereich erstellt und die Anlagen- Ortskennung (=H1+C1) platziert.

Wurde der AOK-Bereich erstellt, so kann dieser nachtrglich durch einen Klick mit der
rechten Maustaste wieder verndert werden. Im Kontextmen werden die Befehle Lschen
oder AOK ndern sichtbar. Lschen entfernt diesen Bereich wieder und korrigiert die
Darstellung an Schtz-Kontakten und SPS-Nebenelementen (SVW und SPS-aktiv). ndern
startet wieder den Dialog, in dem Sie nderungen (grafisch und Kennungen) an dem
selektierten Bereich vornehmen knnen.
408

Verbinden und Laden

Der Nutzen des AOK-Bereichs wird z.B. im Materialbrowser sichtbar. Dem im Beispiel
markierten Not-Aus-Taster wird eine neue AOK zugeordnet (wird in allen automatisch
generierten Listen so erkannt).

Spule Q2 erhlt eigenen AOK-Bereich , dabei werden die Kontakte im Bezugnamen online
nachgezogen.
Wichtig: AOK-Bereiche knnen nur gezeichnet, gelscht oder gendert werden. Alle
anderen Operationen wie z.B. kopieren oder schieben sind nicht mglich, ebenso wenig wie
das Einfgen eines Zeichnungsmakros in einen AOK-Bereich.

409

Handbuch_Schaltplan
Sichtbar im Schtz-Manager.

410

Verbinden und Laden

Buslinie
Sie knnen mit diesem Befehl eine Sammelleitung zeichnen. Die Vorgehensweise ist
die gleiche wie bei dem Befehl Linie. Eine Buslinie dient lediglich der optischen
Kennzeichnung als Sammelleitung, hat jedoch keinerlei Bedeutung fr die elektrischen
Verbindungen!
Den Buslinien kann kein Leitungsname gegeben werden. Bei dem Befehl Ziehen Fenster aus
dem Men ndern werden Buslinien genauso wie Verbindungslinien verlngert oder
gestaucht.
Hinweis

Verbindungslinien die auf Busleitungen enden bzw. starten, erhalten an


dieser Position keinen Leitungsquerverweis.

Tipp

Wenn Sie einen automatischen Querverweis am Busende erzeugen


mchten, ist das durch den fehlenden Leitungsnamen nicht so ohne weiteres
mglich. Zeichnen Sie eine Verbindungslinie auf der Buslinie, geben Sie
dieser Verbindungsleitung einen Namen und schlieen Sie ein Leitungsende
mit einem Blindsymbol ab, damit an diesem Ende kein Querverweis
geschrieben wird. Ein Blindsymbol besteht z.B. aus einer kurzen Linie mit nur
einem Pin, ohne Bezugnamen.

411

Handbuch_Schaltplan

Pfadtext
Unter Menpunkt Verbinden+Laden / Pfadtext gibt es eine spezielle Texteingabe. Dieser
Text sollte nur 1x pro Stromlaufpfad gesetzt werden. Die Anzeige erfolgt in der Farbe der
Variablen.

Der Pfadtext wird in den Ausgabelisten als Funktionstext der Symbole erscheinen, die im
jeweiligen Pfad liegen (soweit das Symbol selbst keinen Funktionstext hat).

412

Verbinden und Laden

Blatt-Texte
Unter Menpunkt Verbinden+Laden / Blatt-Texte gibt es eine spezielle Texteingabe. ber
einen Dialog sind Sie in der Lage die dateispezifischen Texte Dateiinhalt, Kommentar1+2
direkt zu bearbeiten.

Die Bearbeitung wird nicht von dem Rahmenschutz beeinflut. Die Platzhalter hierfr
mssen natrlich im Zeichnungsrahmen vorhanden sein.
Alternativ knnen die Texte ber die Projektverwaltung fr die einzelnen Dateien bearbeitet
werden.

413

ndern
Symbol ndern
Krper
Alle grafischen Elemente (Linien, Kreise,...) und Texte eines Symbols knnen gendert
werden. Die nderungsmglichkeit (Farbe, Linienbreite, Linientyp, Lschen, Text) ist
abhngig vom gewhlten Element. Nicht gendert werden knnen Pins, Symbolname und
Bezugname, dafr gibt es eigene Befehle. Whlen Sie zuerst das Symbol mit einem Klick der
linken Maustaste. Beachten Sie dazu den Text in der Statuszeile !
Fr die grafischen Elemente Rechteck, Volles-Rechteck und alles Runde kann man auch die
Gre nachtrglich ndern.

Selektieren Sie anschlieend das Element (Objekt) dieses Symbols, das Sie verndern
mchten (z.B. eine Linie). Wurden mehrere Objekte in der Nhe des Fadenkreuzes entdeckt,
so wird Ihnen eine Auswahl angezeigt.

Whlen Sie das Element (oder Objekt). Je nach Selektion werden Menpunkte zum ndern
angezeigt.

415

Handbuch_Schaltplan

Anschlsse

Hiermit knnen Sie die Anschlsse (Pins) eines Symbols in allen Varianten ndern. Die
Mglichkeiten und die Bedienung entsprechen voll denen im Symboleditor, wie Sie es bei
der Symbolerstellung nutzen. Sie knnen u.a. Typ, Richtung und Pinnummer ndern.

Whlen Sie zuerst das Symbol und Sie erhalten ein Untermen mit allen fr Pins verfgbaren
Parametern. Bestimmen Sie, welchen Parameter Sie ndern mchten und selektieren dann
den entsprechenden Pin.

416

ndern

Aktives Teil bestimmen


Es gibt Symbole (hauptschlich in der Elektronik), in denen mehrere gleichartige
Funktionseinheiten in einem Gehuse zusammengefasst sind (z.B. 74LS00). Wenn Sie aus
der Bibliothek ein derartiges Symbol laden, bernehmen Sie das Symbol der
Funktionseinheit (z.B. Gatter). Die einzelnen Funktionseinheiten unterscheiden sich nicht,
nur die Pinnummern sind unterschiedlich. Wenn Sie ein Symbol selektieren; wird Ihnen die
Anzahl der Funktionseinheiten pro Gehuse angezeigt (in der Regel: 1). Erhalten Sie
mehrere Zahlen, reprsentiert die hchste Zahl die Anzahl der vorhandenen
Funktionseinheiten im Gehuse. Jede Zahl entspricht einer Funktionseinheit; wenn Sie eine
Einheit whlen werden Pinnummern und Pinnamen automatisch richtig zugeordnet. Die
erste Funktionseinheit birgt immer die (unsichtbaren) Power-Anschlsse und mu deshalb
immer vorhanden sein.
Hinweis

Bei der automatischen Nummerierung wird diese Verteilung und Zuordnung


fr den ganzen Zeichnungssatz automatisch erzeugt und berschreibt
eventuell manuelle Vorgaben. Wenn das nicht gewnscht wird, sollten Sie
beim Symbol erstellen nur ein Symbol pro Gehuse erzeugen. Die einzelnen
Baugruppen drfen natrlich beliebig auf die einzelnen Bltter verteilt sein!

417

Handbuch_Schaltplan

Pinnummer ndern

Mit diesem Befehl knnen die Pins von Symbolen sehr individuell nummeriert werden.
Whlen Sie das Symbol, der Cursor positioniert sich automatisch auf den ersten Pin (erster
Pin ist der Pin, der zuerst im Symboleditor gezeichnet wurde). Das zentrale Eingabefeld wird
automatisch mit der Pinnummer dieses Anschlusses vorbesetzt, soweit vorhanden. Neuen
Wert eintippen oder alten direkt bernehmen (nur <Return> drcken). Der Cursor
positioniert automatisch auf dem nchsten Anschluss. Die Bearbeitung des Symbol wird
nach dem letzten Pin automatisch beendet, oder durch rechte Maustaste (oder <Esc>).
Hinweis

Mit diesem Befehl knnen zwar die Pinnummern von Symbolen sehr einfach
manuell nummeriert werden, Position und Richtung der Nummern werden
jedoch von dem jeweiligen Anschluss bernommen und knnen nicht
gendert werden. Verwenden Sie dazu ndern / Symbol / Anschlsse.

418

ndern

Symboltyp ndern
Mit diesem Befehl knnen Sie den Symboltyp bereits im Schaltplan vorhandener
Symbole ndern. Einige Automatikfunktionen wie Querverweise, Nummernvergabe,
Schtzverwaltung oder SPS-Manager beziehen sich auf des Merkmal Symboltyp, deshalb
sollten Sie eine nachtrgliche nderung nur mit Vorsicht vornehmen. Die meisten Symbole
haben das Merkmal Standard.
Automatikfunktionen sttzen sich im Wesentlichen auf das Merkmal Symboltyp !

419

Handbuch_Schaltplan

Symbolparameter ndern
Symbolparameter ndern
Nach Menpunktaufruf oder rechter Mausklick auf ein Symbol wird der ParameterDialog gestartet. Zu dem selektierten Symbol wird ein Men mit den Symbolparametern
geffnet, die Werte knnen gendert werden.

Alle Texte sind vom Typ Allgemeiner Text mit einer (internen) Sonderkennung. Die
nderungsmglichkeiten entsprechen denen von Allgemeiner Text. Die Breite des Fensters
passt sich dynamisch der Textlnge an. Durch Anklicken der jeweiligen Zeile knnen
Parameter im Eingabefeld neu eingegeben oder gendert werden:

420

Bezugname
Symbolname
Artikelnummer: Sie dient als Index fr den Zugriff auf die WSCAD Datenbank. Wird in
der Professionalversion bei aktiviertem Datenbankzugriff die Zeile Artikelnummer
angewhlt, erscheint erneut die Datenbankauswahl wie beim Laden des Symbols, die
Teile werden entsprechend Kennbuchstaben und Selektionskriterien angezeigt. Die
Symbolparameter Symbolname, Artikelnummer und Zusatztexte werden
bernommen und Zusatztext1 und 2 werden nicht verndert! Bei Abbruch oder
wenn keine Teile entsprechend dem Kennbuchstaben in der Datenbank sind, kann
die Artikelnummer manuell gendert werden. In der Compactversion ist eine
Eingabe der Artikelnummer ber die Eingabezeile mglich.

ndern

Hersteller dient vor allem in der Compact-Version den Symbolen von vorne herein
den Hersteller zuzuordnen, der meistens fr dieses Element verwendet wird.

inweis

Wird bei einer Spule und eingeschalteter Schtzverwaltung ein neuer Schtz
gewhlt, werden Kamm, Kontaktbeschriftung und Querverweistext
automatisch korrigiert (Menpunkt ndern / Schtz).

Funktionstext Er kann mittels Platzhalter (siehe Platzhalter) im Klemmenplan,


Kabelplan/liste und Materialliste bernommen werden. Bei der Zuweisung eines
Kontaktes wird bei eingeschalteter Schtzverwaltung der Funktionstext der Spule im
Zuweisungsdialog zur besseren Orientierung mit angezeigt.
Der Symboltyp kann gendert werden.
Weitere Parameter: 16 Texte fr zustzliche Informationen wie Sicherungswert,
Leistung oder andere Angaben. Auf diese Texte knnen Sie in der Materialliste ber
die Verwendung von Platzhalter zugreifen. Siehe auch Verbinden + Laden.
Text2 wird bei der automatischen Schtzbestimmung zur Leistungs- bzw.
Stromvorgabe bentzt.
Die Sperren fr die Materialliste (auch die Zusatzbereiche) liegen untereinander,
dann kommt die Sperre fr die Nummerierung sowie (bei Klemmen) die Sperre der
Nummerierung fr den Klemmanschluss.

Hinweis

Sie haben auch ber die Objekteigenschaften schnellen Zugriff auf die
Symbolparameter.

421

Handbuch_Schaltplan

Symbol - Zusatztexte
Die Symbolparameter umfassen insgesamt 16 Zusatztexte. Diese Zusatztexte knnen Sie
ber das Men Symbolparameter jederzeit bearbeiten.

Siehe
Zusatztexte mit Feldern aus Datenbank verbinden (Zusammenfassung)

422

ndern

Zusatztexte darstellbar machen


Um die Zusatztexte im Schaltplan mit Werten aus der Artikeldatenbank zu fllen, mssen
die Zusatztexte mit Feldern der Datenbank verbunden sein.
Siehe
Verbinden + Laden
Beispiel

Parameter einer Leistungsspule

Hier im Symboleditor sehen Sie z.B einen platzierten Zusatztext 3 : x fr ein


Leistungsspulen-Symbol.

423

Handbuch_Schaltplan

Zusatztexte in der Materialliste


Um die Symbol-Parametertexte in der Materialliste verwendbar zu machen, mssen
lediglich die dafr vorgesehenen Platzhalter in dem Formular fr die Materialliste
vorhanden sein.
Siehe
Platzhalter Materiallistenformular im berblick mit graf. Beispielen

424

ndern

Zusatztexte mit Feldern aus Datenbank verbinden (Zusammenfassung)


Die Zusatztexte 2 bis 16 knnen Werte beim Laden eines Symbols direkt aus der Datenbank
bernehmen. Sie mssen festlegen, welche Werte aus der Datenbank in welchen
Zusatztext bertragen wird. In der Konfiguration unter Parameter / Allgemein / Verbinden
+ Laden stellen Sie den Bezug zwischen den Zusatztexten und der Materialdatenbank her.
Im Listenfeld Symbolparameter stellen Sie den jeweiligen Zusatztext 3, 4, 5 bis 16 ein, und
im Datenbankfeld stellen Sie das Feld ein, aus dem der jeweilige Zusatztext die Information
bernehmen soll.
Beispiel

Zusatztext 3 verbunden mit Feld Spannung aus Artikeldatenbank

Nach der Plazierung des Symbols und der Zuweisung des betreffenden Artikels werden die
vorhandenen Zusatztexte mit den Werten aus der Datenbank ausgetauscht.

425

Handbuch_Schaltplan

Zusatzartikel
Symbole vom Typ Standard, Hauptelement und Spule haben die Mglichkeit, Zusatzartikel
zu verwalten. Das Anklicken des Symbolparameter Zusatzartikel startet einen Dialog, in
welchem Sie fr das aktuell angewhlte Symbol bis zu 10 weitere Artikelnummern
zustzlich abspeichern knnen um diese spter in der Materialliste mit auswerten zu
knnen. Die gemachten Einstellungen gelten nur fr dieses Symbol, sie werden aber bei
einem Symbol-Kopiervorgang mit bertragen.

In diesem Dialog selektieren Sie das Feld Bauteilname und klicken anschlieend auf die
Schaltflche Datenbank, dann ffnet die Artikelverwaltung. Dort suchen Sie dann den
betreffenden Artikel und bernehmen ihn mit OK in die Tabelle.

426

ndern

Die Minimalinformationen sind ausgefllt worden, z.B. die Werte fr Anzahl und
Bauteilname. Mit den Steuerkommandos + und - knnen Sie sowohl die Anzahl des
427

Handbuch_Schaltplan
selektierten Artikel verndern sowie mit der Schaltflche Lschen X diesen auch wieder
entfernen.

428

ndern

Symbol tauschen
Dieses Parameterbefehl erlaubt es, ein vorhandenes Symbol mit einem andern Symbol
auszutauschen. Nach Mglichkeit werden alle Werte identisch bernommen.

Wenn auf den Parameterbefehl klicken, dann ffnet der Symbol-Explorer, dort suchen Sie
das neue Symbol. Nach der bernahme aus dem Symbol-Explorer wird das Symbol
automatisch an Stelle des vorherigen gesetzt.

429

Handbuch_Schaltplan

Wenn eine Inkonsistenz zwischen originalem Symbol und neuem Symbol festgestellt wird,
erhalten Sie einen Hinweis, den Sie mit Ja oder Nein besttigen mssen. Eine Inkonsistenz
wre der Symboltyp oder die Pin-Anzahl.

Sind beides SPS-Nebenelemente, werden Pinname / Pinnummer


beibehalten.

430

ndern

Objekteigenschaften
Objekteigenschaften
Dieser Menpunkt befindet sich in der Rubrik ndern. Die Eigenschaften (Linientyp,
Strichbreite, Farbe, Textgre,..usw.) von Objekten knnen hier sehr einfach abgendert
werden.
Objekte sind Allg. Text, Freier Text, Linie , Rechteck, Kreis, Verbindungslinie, Verbindungen,
Symbol und Eigenschaften kopieren. Der nderungsvorgang ist Blatt und Auswahl bezogen,
d.h. dass alle markierten Objekte eines Typs, die sich auf einer Schaltplanseite befinden,
identisch abgendert werden knnen. Um nderungen vorzunehmen mu mindestens ein
Objekt markiert sein (z.B. auch durch Aufziehen eines Fensters). Dabei ist es egal, ob die
Markierung vor der Menbefehlaktivierung erfolgt ist, oder ob sie nachtrglich gemacht
wird.

Whlen Sie erst den zu ndernden Objekttyp ohne dass ein Objekt markiert worden ist, so
wird ein Kontext-Men angezeigt.

Selektieren Sie hier die gewnschte Markierungsfunktion und markieren einen Bereich oder
Objekte. Beendigung des Markierungsvorgangs mit der rechten Maustaste oder <Esc>.

431

Handbuch_Schaltplan

Allgemeiner Text
Die nderbaren Eigenschaften des Objekts Allg. Text sind in einem eigenen Dialog
zusammengefasst. Eine graue Darstellung der Schaltflchen und der Optionen weisen
darauf hin, dass die markierten Elemente uneinheitliche Ausgangslagen besitzen. Es wird
auch angezeigt, wie viele unsichtbare Texte in dem Markierungsbereich sind. Nehmen Sie
die nderungen durch Anklicken oder Auswahl vor und bettigen dann die OK-Taste.

432

ndern

Freier Text
Die nderbaren Eigenschaften des Objekts Freier Text sind in einem eigenen Dialog
zusammengefasst. Eine graue Darstellung der Schaltflchen und Einstellungen weist darauf
hin, dass die markierten Objekte uneinheitliche Ausgangslagen besitzen.

Es wird auch angezeigt, wie viele unsichtbare Texte in dem Markierungsbereich sind.
Nehmen Sie die nderungen durch Anklicken oder Auswahl vor und bettigen dann die OKTaste.

433

Handbuch_Schaltplan

434

ndern

Linie, Rechteck, Kreis und Verbindungslinie


Die nderbaren Eigenschaften der Objekte Linie, Rechteck, Kreis und Verbindungslinie sind
in eigenen Dialogen zusammengefasst.

Es wird angezeigt, wie viele Objekte in dem Markierungsbereich sind. Nehmen Sie die
nderungen durch Anklicken oder Auswahl vor und bettigen dann die OK-Taste.

435

Handbuch_Schaltplan

Verbindungen
Der Verbindungs-Browser wird ber den Befehl ndern / Objekteigenschaften /
Verbindungen aufgerufen.

Der Verbindungs Browser zeigt alle selektierten Verbindungen des aktuellen Blattes.
Folgende Funktionen sind vorhanden:
1. Anzeige der Verbindungen und zustzlichen Daten zu den Verbindungsleitungen wie
Farbe,Querschnitt
2. Durch Doppelklick auf 1.Spalte (Lfd) kann die Verbindung durch Anzeige der
Einzelleitungen erweitert werden

3. Selektion/Mehrfachselektion in der Liste zeigt die Teile auf der Seite farbig selektiert an
4. Mit den PgUp/PgDn/Home/End Tasten oder auch ber die Buttons kann man auf andere
Seiten navigieren, der Dialog zeigt dann diese an.
Weiterhin wird kommen:
5. Eingabe/nderung von Farbe/Querschnitt usw. ber alles was selektiert ist oder auch
ber Doppelklick in Spalte
6. Gezielter Sprung auf andere Seiten, wenn eine Verbindung auf eine andere Seite zeigt

436

ndern
Hinweis

Die Leitungsparameter (Draht - Informationen) knnen auch ber rechts


Klick auf die Leitung aufgerufen werden.

437

Handbuch_Schaltplan

Symbol
Symbolparameter selektiv abndern
Die nderbaren Eigenschaften der Symbole sind in einem eigenen Dialog zusammengefasst,
der dem Dialog des Materialbrowser sehr hnlich ist. In diesem Dialog sehen Sie alle
selektierten Symbole einzeln aufgelistet. Sie knnen auch Dateien des Typ's Schaltschrank
mit dieser Funktionalitt bearbeiten.

438

ndern

Sperre Symbol fr Materialliste


Wollen Sie im Dialog einzelne markierte Symbole fr die Materialliste sperren, dann
selektieren Sie ein oder mehrere Felder der Spalte Sperre. Klicken Sie dann auf die
betreffenden Schaltflchen (
) zum ndern des Status. Ebenso knnen Sie den Status
durch einen Doppelklick in das jeweilige Feld umschalten.

439

Handbuch_Schaltplan

Navigieren im Dialog
Mit den Pfeiltasten bewegen Sie das aktive Feld im Dialog. Mit der Tastatur
beginnen Sie mit der Eingabe im Feld (Doppelklick genauso).
Die Tab Taste springt in der aktiven Zeile um ein Feld weiter (Shift + Tab Taste springt um ein
Feld zurck).

440

ndern

Symbolname , Funktionstexte , Zusatztext 1..16 und Hersteller


Die jeweiligen Felder werden hier z.B. durch Doppelklick fr die Eingabe aktiviert. Nach der
Korrektur und Beenden des Dialogs mit OK werden die Texte in der Zeichnung automatisch
positioniert. Grafiken in der Menleiste untersttzen Sie bei der Bearbeitung. So werden alle
markierten Texte durch die Bettigung des Schaltflche 1 mit einem Ausrufezeichen !
versehen und somit unsichtbar im Schaltplan , durch Wahl des Schaltflche 2 erfolgt die
Umkehrung.

Fr die Textbearbeitung werden die Schaltflchen 1 bis 3 verwendet. Schaltflche 1


bedeutet Text ausschneiden (Strg +X Taste), Schaltflche 2 Text einfgen (Strg +V Taste)
und Schaltflche 3 Text kopieren (Strg +C Taste) . Sie mssen in das betreffende Feld
klicken, damit Sie dies bearbeiten knnen.

Sonderfall Text Neueingabe


Geben Sie in bislang leere Felder neue Texte ein, so mssen Sie diese bei Beendigung des
Objekteigenschaften Symboldialogs im Schaltplan neu positionieren. Das betreffende
Symbol wird grau dargestellt und der Cursor auf dieses Symbol positioniert. Wird ein Wert
fr das Feld Hersteller eingetragen, der noch nicht am Symbol vorhanden war, so wird der
Neueintrag automatisch unsichtbar markiert (vorangestelltes Ausrufezeichen !)
Texteingabe

Platzierung im Plan

Die Positionierung der neuen Texte erfolgt in der Reihenfolge im Dialog !!!

441

Handbuch_Schaltplan

Artikel zuweisen
Die Schaltflche Artikel zuweisen wird verwendet, um direkt in die Artikelverwaltung zu
wechseln und dort einen alternativen Artikel aus dem Datenstamm zu whlen. Ist die Option
Schtze Online im Dialog aktiviert, werden alle vernderten Schtz-Daten wie Kamm,
Kontakt-PIN's und Querverweise sofort bei Verlassen des Materialbrowser in die Plne
bernommen.
Hinweis

Wenn Sie diese Funktion ausfhren, kann der Vorgang des Zurckschreibens
einige Zeit in Anspruch nehmen.

442

ndern
Organisation der Felder im Dialog
Sortieren
Die sichtbaren Spalten im Dialog haben verschiedene Anzeigemglichkeiten. Sie markieren
eine Spalte indem Sie in den Spaltenkopf klicken.

Die Mensymbole werden aktiv und Sie knnen die Sortierreihenfolge alphabetisch
Aufsteigend (Schaltflche 1) oder Absteigend (Schaltflche 2) bestimmen.

Spalten einfgen/ausblenden
Um den Dialog bersichtlich zu halten, sind die einzelnen Spalten ein bzw. auszublenden. So
bringen Sie nur diese Spalten zur Anzeige, welche Sie auch wirklich brauchen. Klicken Sie mit
der rechten Maustaste in den Spaltenkopf und Sie bekommen ein Kontext-Men, in dem Sie
die einzelnen Spalten einblenden und ausblenden knnen (auch den Hersteller).

443

Handbuch_Schaltplan

Externe Texte verwenden


Wenn Sie Datenquellen besitzen, die Sie nicht in die WSCAD Artikeldatenbank einbinden
mchten oder knnen, Sie haben trotzdem Zugriff auf diese Informationen. Typisches
Anwendungsbeispiel ist das nachtrgliche Einlesen von Messprotokollen.
Wenn der Objekteigenschaften Symbol Dialog geffnet ist, so starten Sie den Vorgang mit
der Schaltflche Ext. Textquelle. Diese Texte knnen die Formate Text (*.txt), Excel (*.xls)
oder Access (*.mdb) besitzen.
Nach Bettigung ffnet ein Dialog Ext.Textquelle.

In der ersten Zeile des Dialogs stellen Sie die Datenquelle ein.

444

ndern

Sie knnen je nach Quellen- Format noch Einstellungen bzgl. Tabelle oder Felder
vornehmen.

Die Option Alles sehen zeigt Ihnen immer alle Eintrge in der Quelle an (auch jene, die Sie
bereits gewhlt haben). Sie knnen im Dialog einzeln selektieren oder mehrfach (Strg- bzw
Umschalt- Taste). Haben Sie Werte selektiert, dann ziehen Sie diese mit gedrckter linker
Maustaste in den Objekteigenschaften Symbol Dialog in das Feld, in dem die Einfgung
erfolgen soll.

445

Handbuch_Schaltplan

Die Werte werden dann in die Symbol-Parameter bernommen. Von dort knnen Sie die
Werte fr Auswertungen (z.B. Materiallisten) verwenden.

446

ndern

Eigenschaften kopieren
Starten Sie die Funktion unter Eigenschaften kopieren im Men ndern Objekteigenschaften. Dann muss mit einem Klick der linken Maustaste ein Mustersymbol
gewhlt werden, dann reicht ein links-Klick auf hnliche Elemente, um die Parameter zu
bertragen.
Dazu zhlen Farbe, Linientyp, Linienstrke, Ausrichtung, Textgrsse, Textdrehung,
Textweite, je nachdem welches Element
gewhlt wurde. Es knnen auch Bezug/Bauteilname oder Symbolparameter direkt
angewhlt werden.
Sie mchten z.B. mehrere Linien gestrichelt darstellen, ohne jedesmal die Eigenschaften der
einzelnen Linie anklicken zu mssen, so whlen Sie oben genannten Befehl und whlen eine
Musterlinie, die genau Ihren Vorstellungen entspricht, dann klicken auf jede Teillinie die
identische Eigenschaften erben soll.

447

Handbuch_Schaltplan

Bezug suchen/ersetzen
Bezug ersetzen
Mit dieser Funktion knnen Sie Bezugnamen automatisch durch andere ersetzen oder
die Gre aller Bezugnamen ndern. Da ein Bezugname auch Anlagen- und/oder
Ortskennung enthalten kann, bietet diese Funktion auch die Mglichkeit, die AOK im
gesamten Zeichnungssatz zu ersetzen.

Text ersetzen
In den Symbolbibliotheken werden den Symbolen Betriebsmittelkennzeichen
(Bezge)zugeordnet, z.B. R fr einen Widerstand, C fr einen Kondensator oder F fr eine
Sicherung. Wenn Sie diese Kennzeichnung nachtrglich im Schaltplan ndern mchten,
knnen Sie gleiche Zeichen durch andere ersetzen, z.B. durch U. Dies funktioniert auch,
wenn die Bezugnamen bereits nummeriert sind, z.B. J12 - XY12.
Sie geben als erstes die Zeichen ein, die Sie ersetzen mchten. Dann geben Sie die neuen
Zeichen ein. Die Lnge des Bezugnamens wird auf 48 Zeichen begrenzt. Der Befehl umfasst
automatisch den gesamten Zeichnungssatz. In der Informationsleiste wird der Name der
Datei angezeigt, die gerade bearbeitet wird.
Beispiel
Sie mchten bei 3Kxx noch ein Minuszeichen vorsetzen (xx seien beliebige Ziffern) :
Geben Sie zuerst 3K ein, dann -3K. Alle 3Kxx werden in -3Kxx gewandelt.
Beim Arbeiten mit Anlagen-/Ortskennung (abgekrzt AOK) sind den Bezugnamen der
Symbole die lokale AOK virtuell vorangestellt, wenn den Symbolen nicht manuell eine
andere AOK vorangestellt wird. Arbeiten Sie in Ihrem Projekt mit AOK, so mu deshalb der
zu ersetzende Bezugname auf jeden Fall mit vorangestellter AOK eingegeben werden.
Beispiel
Die AOK des Blattes sei =27A12+2C5, der Bezugname -S16; dieser soll ersetzt werden durch
-S2.3 Geben Sie ein:
Zu ersetzender Text
Neuer Text

=27A12+2C5-S16
=27A12+2C5-S2.3

Hinweis

Die AOK des aktuellen Blattes wird automatisch in der Eingabezeile


vorbesetzt. Drcken Sie die Taste <Ende>, damit der vorbesetzte Text bei der
Eingabe nicht gelscht wird.
Wenn Sie nur die AOK ndern mchten, geben Sie den Text nur fr die zu ndernde AOK ein,
ohne Bezugname.
448

ndern

Beispiel
Sie mchten nur Anlagenkennung =27A12 ndern nach =15A12
Zu ersetzender Text
Neuer Text

=27A12
=15A12

Jetzt werden nicht nur die AOK's vor den Bezugnamen gendert, denen die AOK explizit
vorangestellt ist, sondern auch die lokale Anlagenkennung aller Bltter wird von =27A12
nach =15A12 gendert.
Wenn Sie nur =27 und =15 eingeben, werden alle Anlagenkennungen, die mit =27 beginnen,
nach =15 gendert.
Siehe
AOK-Verwaltung

449

Handbuch_Schaltplan

Gre ndern
Alle Bezugnamen werden pauschal im gesamten Zeichnungssatz auf eine neue Gre
gesetzt. Die nderung betrifft alle Bezugnamen, Ausnahmen sind nicht mglich. Die
Grenangabe entspricht den Schritten, in denen der Allg. Text vergrert werden kann.

450

ndern

Fremdsprachen
Fremdsprachen
Der Umgang mit Fremdsprachen wird gerade in international ausgerichteten Unternehmen
als selbstverstndlich vorausgesetzt. Projekte, die man fr auslndische Kunden im Inland
erstellt, sollen sich sowohl dem Konstrukteur als auch dem Kunden in der gewohnten
Sprache prsentieren. WSCAD 5 ist in der Lage, alle Texte der freien Grafik als auch die
Symbolparameter Text1...16 und Funktionstext in bis zu 3 Sprachen darzustellen. Dabei
kann der Konstrukteur den Plan zuerst in der Hauptsprache (=Versionssprache von WSCAD
5) erstellen und dann die Fremdsprachentexte zustzlich in den Plan bernehmen. Dass sich
das zugrundeliegende Wrterbuch auch ganz gut zum Vereinheitlichen der Texte einsetzen
lsst, knnen Sie dem Abschnitt Quicktext entnehmen.

451

Handbuch_Schaltplan

Lexikon-Dateiformat
Das Lexikon besteht aus einer Datenbank im ACCESS-Format mit der Tabelle Lexikon. Damit
ist es auch mglich, mit Microsoft ACCESS das Lexikon zu bearbeiten. Jede Sprache wird in
der Datenbanktabelle durch eine eigene Spalte und jeder Eintrag durch eine eigenen Zeile
dargestellt. Mit welchem Lexikon Sie arbeiten legen Sie unter Parameter / Allgemein /
Verzeichnisse / Wrterbuch fest.
Wenn Sie einen nicht existierenden Dateinamen angeben, wird die Datei mit den
Standardsprachen Deutsch (DE) und Englisch (GB) erstellt.
Hinweis

ndern Sie bei der Arbeit mit externen Programmen die Struktur nicht!

452

ndern

Lexikon bearbeiten
Nach dem Aufruf des Lexikons ber den Menpunkt ndern / Fremdsprache / Lexikon
bearbeiten sehen Sie in der Dialogberschrift den Namen der aktuellen Lexikondatei
(=Datenbank), wie sie in der Konfiguration unter Parameter / Allgemein / Verzeichnisse
eingestellt ist (hier z.B. die Datenbank Translate.mdb).

Sie sehen die Sprachenkennung als Spaltenberschrift, die Hauptsprache ist unterstrichen.
Hinweis

Durch Ziehen mit der Maus knnen Dialoggre und Spaltenbreiten


verndert werden. Diese werden beim Beenden des Dialog gespeichert.
Neuer Lexikon-Eintrag
Mittels der Schaltflche Neuer Eintrag, knnen Sie am Ende des Lexikons einen weiteren
Eintrag erzeugen.

453

Handbuch_Schaltplan

Mit <Return> besttigen Sie die Eingabe, mit <Esc> brechen Sie die Eingabe ab. Mit den
Pfeiltasten oder <Tab> knnen Sie in das gewnschte Sprachfeld wechseln und dort direkt
mit der Eingabe der bersetzung beginnen.

Die Eingabe erkennt, ob ein entsprechender Hauptspracheneintrag bereits vorhanden ist.


Editieren eines Lexikon-Eintrags
Mit einem Doppelklick in eine Zelle aktivieren Sie den Eingabemodus des betreffenden
Feldes unter Beibehaltung des bestehenden Textes, was Sie an der unterschiedlichen
Hintergrundfarbe erkennen.
454

ndern

Wenn Sie dagegen ohne Doppelklick eine Zelle markieren und direkt mit der Eingabe ber
Tastatur beginnen, so wird ein evtl. bestehenden Text gelscht.
Hinweis
Mit <Esc> brechen Sie die Eingabe ab, mit den Cursortasten knnen Sie das
Feld wechseln.
Natrlich knnen Sie auch mit <STRG-C> bzw. <STRG-V> arbeiten, um Texte
zu kopieren. Dies gilt auch fr Texte, die z.B. aus einem externen Programm
(bersetzungsprogramm) in die Windows-Zwischenablage gelegt wurden.
Suchen eines Lexikon-Eintrags
Die Schaltflche Suchen bietet diese Funktion ebenso an und ffnet ein Eingabefeld, indem
Sie den Suchbegriff eingeben knnen. Die Anzeige wird sofort bei jedem eingegebenen
Zeichen aktualisiert. Die Suche erfolgt in der Hauptsprache.

Lschen eines Eintrags


Zum Lschen selektieren Sie die betreffende Zelle oder Zeile (auch mehrere Zeilen), der
Lschvorgang wird mit der Schaltflche Lschen, der Taste <Entf > oder <STRG-X> ausgelst.
Ist die Hauptsprache mit betroffen, wird nach vorheriger Abfrage der gesamte Eintrag
gelscht, anderenfalls nur das betreffende Feld.
Texte aus Lexikon exportieren
Texte exportieren: Nach dem Aufruf des Lexikons ber den Menpunkt ndern /
Fremdsprache / Lexikon bearbeiten knnen Sie ber die Schaltflche Export eine ACCESSDatenbank oder eine Textdatei anlegen, in welche die Texte exportiert werden sollen.
Als Textdatei: Fr jeden Eintrag gibt es eine Textzeile, jede Sprache ist durch ein # getrennt.
Welche Sprachen ausgegeben wurden, finden Sie in der ersten Textzeile.
Als ACCESS-Datei: Es wird eine Datenbank mit der Tabelle Lexikon erzeugt. Fr jede
Sprache existiert eine Spalte, fr jeden Eintrag ein Feld. Diese Datenbank wird wahlweise in
dem jeweiligen Projektpfad angelegt.
Beispiel

455

Handbuch_Schaltplan

Bettigen Sie die Schaltflche Speichern, so startet der Dialog (Sprachenauswahl)

Sie knnen mit den Optionen festlegen, welche Sprachen, ob alle Texte exportiert werden
sollen oder nur die Texte ohne bersetzung . Die Ausgabe erfolgt als Access Datei im
voreingestellten Format (Access 97 oder Access 2000) bzw. als Textdatei. Die Einstellung fr
ACCESS 97/2000 finden Sie in der Konfiguration unter Parameter / Allgemein /
Verschiedenes. Nach der Besttigung mit dem Button OK wird der Export gestartet.
Texte in Lexikon importieren
Texte und bersetzungen knnen aus einer externen Datei in das Lexikon bernommen
werden. Dabei bestehen zwei Mglichkeiten:
Aus Textdatei: Die Struktur entspricht der beim Export erzeugten Datei. Die erste Zeile gibt
an, welche Sprachen vorhanden sind (z.B. DE,NL,...), alle weiteren Zeilen sind Texteintrge!
Aus ACCESS-Datenbank:
Die Datenbank mu eine Tabelle Lexikon besitzen. Die
Spaltenberschriften bestimmen die Sprachen, darber erfolgt auch die Zuordnung im
Lexikon. Ist der betreffende Eintrag in der Hauptsprache nicht vorhanden, wird ein neuer
Eintrag im Lexikon erzeugt.

456

ndern

bersetzung durchfhren
Mit dem Menbefehl ndern / Fremdsprachen / Verwalten + bersetzen erhalten Sie den
Lexikon Dialog.
Die bersetzung arbeitet 3-stufig:

Es wird versucht, den kompletten String zu bersetzen


Ziffern (und Leerzeichen etc.) hinten werden entfernt, und dann wird versucht, den
vorderen Teil komplett zu bersetzen
Greift nur bei Option 'wortweise', und sucht fr alle Einzelworte die bersetzung

Welche Sprachen angezeigt werden sollen, legen Sie im Statusfeld des Dialogs fest. Nach
einem Doppelklick in das betreffende Feld der Spalte Status ffnet sich eine Liste, aus der Sie
whlen knnen. Inaktiv bedeutet, dass diese Sprache nicht fr die bersetzung
herangezogen wird. Es kann immer nur eine Sprache als 1. oder 2. Fremdsprache aktiviert
werden, die Hauptsprache ist immer durch die Sprachversion von WSCAD festgelegt.

457

Handbuch_Schaltplan
Alle gleich kopiert die Optionen Hauptsprache, 1. + 2. Fremdsprache fr alle Texttypen
unter dem Bereich Darstellung.

Beachten Sie auch die Erweitern>> Schaltflche

In der Gruppe Diese Texte bersetzen knnen Sie einstellen, ob Texte allgemein,
Texte im Symbol, Texte im Rahmen, Variable, SPS-Texte oder Leitungsnamen
bersetzt werden. bersetzung der Texte im SPS-Symbol nur mit deaktivierten SPSManager.

In der Gruppe Diese Texte ausschlieen gibt es Einschrnkungen (bzgl. der Texte) fr
die Aufnahme der Neueintrge in das Lexikon.

bersetzen
Sie starten den eigentlichen bersetzungsvorgang mit dem Button bersetzen der Gruppe
Lexikon / bersetzen.

458

ndern

Es werden alle markierten Sammelmappen und Dateien bei der bersetzung bercksichtigt.
Von der bersetzung erfasst werden alle markierten Texttypen, soweit diese innerhalb des
Zeichenbereichs des Blatts und auch innerhalb des Zeichnungsrahmens liegen. Die
Schaltflche Rcksetzen lscht die gemachte Auswahl.

Texte ohne bersetzung (ganze Strings)


Es werden beim bersetzungslauf alle Texte in einem eigenen Dialog angezeigt fr die es in
den jeweiligen Sprachen (Hauptsprache, 1. und/oder 2. Fremdsprache) keine bersetzung
gibt und die den obigen Optionen entsprechen. Neue Texte werden in einem grnen Feld
dargestellt, teilweise vorhandene Texte werden in einem gelben Feld dargestellt. Korrigieren
Sie Texte der Hauptsprache, so werden diese auch im SPS-Manager bernommen.

Sie sehen alle neuen Wrter der Hauptsprache angezeigt (grn). Die Spalten der gewhlten
1. und 2. Fremdsprache werden ebenfalls angezeigt. Geben Sie dort die Ihnen bekannten
459

Handbuch_Schaltplan
bersetzungen in dem jeweiligen Feld ein. Klicken Sie einfach in das betreffende Feld und
beginnen mit der Tastatur die Eingabe.

Die Schaltflche Zeigen bringt folgende Abfrage:

Mit Ja springt der Zeiger zu dem markierten Wort, beendet die Bearbeitung und die Eingaben
werden nicht abgespeichert !.

Mit Nein kommen ins vorhergehende Menu zurck.

Mit OK im bersetzungsdialog bestimmen Sie ob die Fehlenden Texte (der Hauptsprache)


ins Lexikon und/oder die bersetzungen in den Plan bertragen werden sollen.

460

ndern

Mit OK wird die bersetzung auf dem Bildschirm aktualisiert.

Ein erneuter Aufruf der bersetzung hat jetzt folgendes Aussehen. Nur die grnen Felder
sind noch zu editieren. Sind die zu machenden bersetzungen unbekannt, so kann man die
markierten Felder in eine ACCESS Datenbank exportieren. Die Schaltflche Zeigen springt zu
dem markierten Wort beendet aber zugleich die Bearbeitung.

Markieren Sie die Zhler-Spalte (auch mit Summensymbol oder Strg+A)


461

Handbuch_Schaltplan

Geben Sie ber die Taste MDB die markierten Texte in eine ACCESS Datenbank aus.

Bestimmen Sie Speicherort und Bezeichnung der Datenbank. Diese Datenbank geben Sie zu
einem bersetzungsbro (Tipp: auch bei WSCAD anfragen) und importieren diese dann in
die Lexikon-Datenbank.

Texte ohne bersetzung (Wortweise bersetzen)


In aller Regel werden auch Texte verwendet die aus mehreren Wrtern bestehen (String)
diese sind meist nicht einfach Wort fr Wort zu bersetzen, ohne dass der Sinn bzw. der
Sprachflu verloren geht.
Es gibt hier allerdings eine wortweise bersetzungsfunktion die ein zerlegen von Strings in
Einzelwrtern ermglicht.

Wenn Sie diese Option einschalten, dann versucht die Funktion die Strings aus Einzelwrtern
zusammenzusetzen. Wenn dies nicht gelingt, dann werden die unbekannten Strings im
bekannten Dialog angezeigt.

462

ndern

Um den unbekannten String in Einzelwrtern zu zerlegen markieren Sie alle unbekannten


Strings und benutzen die Schaltflche Zeilen fr wortweise Ausgabe ... oder Strg+M.

=>

Geben Sie dies nach ACCESS aus.

Diese Datenbank geben Sie zu einem bersetzungsbro und importieren diese dann in die
Lexikon-Datenbank. Wenn Sie nun einen bersetzungslauf starten, dann wird der String der
Hauptsprache aus den Einzelwrtern zusammengesetzt.

463

Handbuch_Schaltplan

464

ndern

Fremdsprache anlegen lschen


Fremdsprache anlegen
Mit dem Menbefehl ndern / Fremdsprachen / Verwalten+bersetzen erhalten Sie den
Dialog Lexikon. Klicken Sie auf den Button Neu anlegen in der Gruppe Sprachen. Der Button
'bersetzen' wird inaktiv, wenn nicht mindestens 1 Fremdsprache in der Tabelle eingestellt
ist. Tragen Sie in das aktivierte Eingabefeld das Sprachenkrzel (z.B. FR) und klicken auf den
Button rechts daneben.

Sie sehen die neue Sprache in der Tabelle, im Lexikon selbst wird eine neue Spalte dafr
erzeugt.

Fremdsprachen lschen
Klicken Sie mit der Maus in ein Feld der betreffenden Sprache und dann auf den Button
Lschen. Nach einer Sicherheitsabfrage wird die Sprache gelscht.
Hinweis

Im Lexikon wird die gesamte Spalte mit allen Eintrgen gelscht!

465

Handbuch_Schaltplan

Darstellung mehrerer Fremdsprachen


Nach dem bersetzungslauf bestehen die betroffenen Texte im Zeichnungssatz
genaugenommen aus 3 Texten: Hauptsprache und den zwei Fremdsprachen.
Hinweis

Von den mehrsprachigen Texten (Hauptsprache, 1.+2. Fremdsprache)


knnen in der Zeichnung nur die jeweils obersten selektiert oder bearbeitet
werden. Die Darstellung erfolgt untereinander.
Welche der Sprachen Sie sehen mchten, knnen Sie in der Gruppe Darstellung nach
verschiedenen Kategorien festlegen. Mindestens eine Sprache mu fr jede Kategorie immer
aktiviert sind. Die Schaltflche Alle gleich kopiert die Optionen Hauptsprache, 1. + 2.
Fremdsprache fr alle Texttypen unter dem Bereich Darstellung.

Hinweis

Ist nur eine Fremdsprache aktiviert, der Fremdsprachentext aber leer, so


wird der Text der Hauptsprache angezeigt.
Hier sehen Sie den englischen und franzsischen Funktionstext fr den Motor M1 .

466

ndern

Spezieller Zeichensatz
Bei der Fremdsprachendarstellung ist es u.U. notwendig, einen speziellen Zeichensatz zu
verwenden. Mit einen Doppelklick in die Spalte Zeichensatz erhalten Sie den Windows
Standarddialog zur Auswahl der Schriftart. Wenn Sie einen Zeichensatz auswhlen, wird
dessen Name in die Tabelle bernommen:

Wenn Sie einen kyrillischen Zeichensatz (Font) haben z.B. ER Bukinist 125 dann knnen Sie
im Lexikon die Spalte RU (russisch) mit den kyrillischen Schriftzeichen betrachten und
editieren. Dieser Zeichensatz mu auf Ihrem System installiert sein.
Bitte Stellen Sie den Wert SwitchGridFont=1 in der WSWIN52AT.INI in der Rubrik [Lexikon]
ein.

Darstellung im Schaltplan.

467

Handbuch_Schaltplan

Zum Lschen eines Zeichensatzes selektieren Sie das Feld mit einen Mausklick und drcken
dann die Taste <Entf >.
Hinweis

WSCAD 5 kennt normalerweise vier verschiedene Zeichenstze (Allg. Text +


3 freie Texte). Eine sprachenspezifische Festlegung beeinflusst die
Darstellung aller Texte der betreffenden Fremdsprache. Dabei wird nur der
Schriftfont bernommen , der Schriftgrad und der Stil wird aus der allg.
Schriftenkonfiguration bernommen.

468

ndern

Fremdsprachen in der Basic Version


Damit Sie auch in der Basic Version zumindest die Zeichenstze der Fremdsprache 1 und 2
ndern knnen, wurden hier ebenfalls neue Dialoge eingefhrt. Unter ndern /
Fremdsprachen / Verwalten und bersetzen startet ein Dialog, der es ermglicht, die
Schriften fr die Fremdsprachen 1 und 2 zu verndern.

Unter Gruppe stellen Sie den generellen Texttyp ein, fr den diese nderung gelten soll:
(Allg. Text, SPS-Text und Variable)

Unter Anzeige werden die angezeigten Schriften bestimmt. Mit setzen des Hkchens werden
wird die jeweilige Anzeige aus- bzw. eingeschaltet. Klicken Sie nun in das Feld
1.Fremdsprache des Bereichs Zeichenstze fr Fremdsprachen, so wird aus dem Button
daneben ein symbolisiertes Fernglas. Klicken Sie auf das Fernglas, so ffnet der Standard
Windows Dialog fr das Einstellen des Zeichensatzes.

469

Handbuch_Schaltplan

Nach der Selektion wird der gewhlte Zeichensatztyp in das betreffende Feld geschrieben,
und nach Bettigen des Buttons Fertig wird die Schriftart in dem Zeichensatz gendert und
der Dialog geschlossen. Die Schriftgre wird dabei ignoriert.

470

ndern

Quick Text
Auch wenn Sie keine Mehrsprachigkeit in Ihren Projekten bentigen kann Ihnen das Lexikon
von groem Nutzen sein. Die Funktion Quick Text ermglicht es, bereits whrend der
Eingabe von Texten (auch SPS-Texte) im Lexikon nach hnlichen Texten zu suchen und diese
whrend der Eingabe vorzuschlagen.

Das folgende Bild zeigt das allgemeine Eingabefeld whrend einer Eingabe:
Immer dann wenn WSCAD 5 auerhalb eines Dialogs eine Eingabe erwartet (z.B.
Funktionstext eingeben) wird das allgemeine Texteingabefeld aktiviert und farblich
hervorgehoben. Die letzten Texteingaben werden gespeichert und sind jederzeit abrufbar.
Auerdem wird die Eingabe mit dem Fremdsprachenlexikon verglichen und bei
bereinstimmung angezeigt. Das Auswahlfenster ist in der Gre vernderbar. Ihre Auswahl
knnen Sie anschlieend rechts mit der Taste () oder Return bernehmen. Ist in der
Texteingabe ein ' oder " enthalten, wird trotz der Quick Text Funktion nicht im Lexikon
gesucht.

471

Handbuch_Schaltplan

472

ndern

Verbindungsleitung
Verbindungsleitung
ber den Menpunkt Verbindungsleitung oder durch Selektieren einer
Verbindungsleitung mit einem Klick der rechten Maustaste erhalten Sie ein weiteres Men,
mit dessen Befehlen Sie den Verlauf der Verbindung und deren Leitungsnamen nachtrglich
beeinflussen knnen.
Leitungsparameter nachtrglich ndern
Um Leitungsparameter nachtrglich zu ndern, klicken Sie einfach mit der rechten
Maustaste auf die betreffende Verbindung. Sie erhalten das zugehrige Kontextmen.

Knick in Verbindungsleitung setzen


Ein gerades Leitungsstck wird abgeknickt. Zuerst whlen Sie das Leitungsstck, dann
knnen Sie durch entsprechende Positionierung des Mauszeigers den Knickpunkt vorgeben.
Die Verbindungsleitung lt sich wie ein Gummiband bewegen und kann neu positioniert
werden.

Knick aus Verbindungsleitung entfernen


Whlen Sie den Knickpunkt einer Verbindungsleitung, den Sie entfernen wollen. Durch
Druck auf die linke Maustaste (oder <Return>) wird der Knick entfernt.
Enden einer Verbindungsleitung schieben
Whlen Sie den Anfangs- oder Endpunkt einer Verbindungsleitung und positionieren Sie
dieses Ende neu. Ein Verbindungsknoten am Leitungsende wird mit bewegt !!

473

Handbuch_Schaltplan
Farbe
Einstellen der aktuellen Farbe der Verbindungsleitung.
Linientyp
Einstellung des Linientyps.
Lschen bzw. Kopieren sofort
Lscht oder kopiert eine Verbindung.
Schieben
Schiebt die aktuelle Verbindungslinie.
Name eingeben
Sie erhalten den vollen Dialog Leitungsnamen eingeben, soweit dieser nicht generell
gesperrt ist. Das Erscheinen des Dialogs ist auch abhngig von der Parameter Einstellung
Online Zielverdrahtung unter Parameter / Allgemein / Kompatibilitt. Wurde diese
aktiviert, so knnen Sie den Leitungsnamen in den dann startenden Dialog eingeben,
andernfalls erfolgt die Eingabe ber das Eingabefeld der Informationsleiste. Mchten Sie
dagegen den Leitungsnamen nur schieben oder drehen, klicken Sie mit der rechten
Maustaste direkt auf den Leitungsnamen und Sie erhalten das Kontextmen Leitungsname.
Dort knnen Sie die gewnschte Aktion auswhlen. Bei ndern erscheint dann wiederum
der Dialog Leitungsname eingeben, soweit er nicht generell gesperrt ist.

474

ndern

Funktionalitt
Bezugnamen ndern
Sie knnen den Bezugnamen neu platzieren, in der Gre und Richtung verndern, oder
auch neu eingeben.

Sie suchen aus dem Men erst die gewnschte Funktion. Dann mssen Sie das Symbol
selektieren, dessen Bezug Sie ndern wollen. Dieses Symbol wird dann gekennzeichnet
dargestellt. Es bleibt gewhlt, bis Sie die Namensnderung durch Positionieren des Bezugs
abgeschlossen haben.

Wenn Sie den Bezugnamen im Schaltplan unsichtbar machen wollen, geben Sie als erstes
Zeichen ein Ausrufezeichen (!) ein. Der Name ist zur Positionierung noch sichtbar, nach dem
Fixieren wird er nicht mehr dargestellt. Im Prinzip ist jede Zeichenkombination als
Bezugnamen gltig.
Beispiele

-3K , AB.1/z , K2

Bedenken Sie aber, dass bei der Autonummerierung der Name ergnzt bzw.
verndert wird.

475

Handbuch_Schaltplan

Symbolnamen ndern
Sie knnen den Symbolnamen neu platzieren, in der Gre und Richtung verndern
oder auch neu eingeben (z.B.: Widerstand - 4,7k 1/2W oder Schtz XYZ). Whlen Sie aus dem
Men die gewnschte Funktion.
Der ursprngliche Symbolname wird automatisch vorbesetzt.
Selektieren Sie das Symbol, dessen Namen Sie ndern wollen. Dieses Symbol wird dann
markiert. Es bleibt markiert, bis Sie die Namensnderung durch Positionieren des
Symbolnamens abgeschlossen haben. Bei einer Neueingabe braucht der alte Name nicht
gelscht zu werden, er wird automatisch berschrieben. Wenn Sie den Namen unsichtbar
machen wollen, geben Sie als erstes Zeichen ein Ausrufezeichen (!) ein. Der Name ist zur
Positionierung noch sichtbar, nach dem Fixieren wird er nicht mehr dargestellt.
Beginnt der Symbolname nach dem Ausrufezeichen mit einem bestimmten Zeichen, wird
dieses Symbol nicht in die Materialliste bernommen. Welches Zeichen das sein soll, kann in
der Konfiguration Parameter / Listen /Materialliste in der Option Anfangszeichen wenn
Symbol nicht in Liste vorgegeben werden. Standardmig ist von uns ein Punkt (.)
vorgegeben.
Hinweis

Die Symbole in den von uns gelieferten Bibliotheken haben allgemeingltige


Namen (z.B. Schlieer-1pol.). Diese Namen erscheinen auch so auf der
Materialliste (auer Sie arbeiten mit der Professionalversion mit
Datenbankzugriff). Machen Sie sich Kopien von den Bibliotheken und geben
den von Ihnen hufig verwendeten Symbolen bereits in der Bibliothek
treffendere Namen.

476

ndern

Suchen + Ersetzen
Mit diesem Befehl knnen Sie im gesamten Zeichnungssatz nach Texten suchen,
welche die Auswahlkriterien erfllen. Start beginnt die Suche.

Werden mehrere Texte gefunden, dann erscheint ein Dialog, der das Weitersuchen
ermglicht.

Auswahlkriterien fr Suchbegriff
Suchen nach:
in Texttyp:

Bezugnamen
Artikelnummer
Symbolnamen
Funktionstext
Leitungsnamen
Text (freier Text, allg. Text)

Suchtext
477

Handbuch_Schaltplan
Hier geben Sie den Text ein, nach dem gesucht werde kann. Es kann auch nur der Textanfang
sein. Minimal ein Zeichen.
Bereich
Bestimmen Sie hier die Suchrichtung ab der aktuellen Seite

Nach vorn durchsucht die kleineren Blattnummern


Nach hinten durchsucht die hheren Blattnummern
Alles durchsucht alle Blattnummern des aktuellen Dateityp
Bereich durchsucht alle markierten Sammelmappen oder Dateien. Die Schaltflche
Rcksetzen lscht die gemachte Auswahl.

Exakt
Ist die Option Exakt aktiviert, mu der zu suchende Text genau mit der Vorgabe
bereinstimmen. Ist Exakt ausgeschaltet, darf der zu suchende Text auch lnger als die
Vorgabe sein, nur die Zeichen der Vorgabe mssen mit den ersten Zeichen des Textes
bereinstimmen.
Ersetzen
Wird die Option ja bei Ersetzen aktiviert, kann vorhandener Text ersetzt werden.
478

ndern

Auswahlkriterien fr Ersetzbegriff
Suchen nach:
in Texttyp:

Nicht Bezugname
Artikelnummer
Symbolnamen
Funktionstext
Leitungsnamen
Text (freier Text, allg. Text)

Sicherheitskopie
Erstellt eine Sicherheitskopie der Dateien in SAFE (Unterverzeichnis) des ProjektVerzeichnis.
Ersetztext:
Hier geben sie den Ersetztext ein.
Sonderfunktionen mit Dateien
Text (in Datei) ausgeben und wieder einlesen
Mit dieser Option erzeugen Sie eine Text-Datei aller Texte im gesamten Plantyp oder dem
gewhlten Bereich. Setzten Sie einen Haken, bei Text:ausgeben dann werden Sie
aufgefordert eine Text-Datei anzugeben. In dieser Text-Datei werden alle Texte Zeilenweise
(mit einer Leerzeile) aufgelistet, schreiben Sie den Ersetztext direkt in die Leerzeile.

479

Handbuch_Schaltplan
Markieren sie dann hierzu Ersetzen:Ja und Text aus Datei unter Angabe der
Dateibezeichnung und deren Speicherort.

480

ndern

Kabelbez./typ
Mit diesem Befehl knnen Sie Kabelbezeichnung, Kabeltyp oder Linienart einer
Kabellinie (nicht Symbole vom Typ Kabelader ) ndern. Die Kabellinie wurde in frheren
Versionen (3.0 usw.) fr die Darstellung von Kabeln im Schaltplan verwendet. Selektieren Sie
nach der Aufforderung durch einen Klick mit der linken Maustaste die Kabellinie und Sie
erhalten folgendes Men:

Whlen Sie z.B. Kabelbez. , und Sie erhalten das Men mit den nderungsmglichkeiten:
Nachdem Sie Ihre nderung erfolgreich durchgefhrt haben, beenden Sie mit der rechten
Maustaste. Jetzt knnten Sie sofort die nchste Kabellinie selektieren oder durch <Esc>
(oder rechte Maustaste) den Vorgang der nderung komplett beenden.

Hinweis

Diese Funktion ist aus Kompatibilittsgrnden vorhanden. Normalerweise


verwenden Sie Symbole vom Typ Kabelader. Deren Werte knnen Sie
mittels ndern / Symbolparameter beeinflussen.

481

Handbuch_Schaltplan

Klemmen
Klemmen- / Kabelnummern ndern
Mit diesem Befehl knnen Klemmen und Kabel sehr bequem manuell nummeriert
werden. Whlen Sie den ersten zu nummerierenden Klemmenanschluss bzw. Kabelader. Die
Eingabezeile wird mit der Pinnummer dieses Anschlusses vorbesetzt. Geben Sie den neuen
Wert ein oder belassen den alten Wert, indem Sie nur <Return> drcken.
Bitte verwenden Sie diesen Befehl nur in den Ausbaustufen Compact und Basic, da
ansonsten die Kabelverwaltung bergangen wird.
Die Reihenfolge der Selektion entspricht der Reihenfolge, in der die einzelnen
Klemmanschlsse sich im Zeichnungsspeicher befinden. Haben Sie bereits automatisch
nummeriert und dabei die Option Sortiert aktiviert, so wurden die Klemmanschlsse im
Zeichnungsspeicher bereits richtig sortiert, und zwar entsprechend den Vorgaben in der
Konfiguration entweder von links nach rechts oder von oben nach unten.
Die Nummerierung wird automatisch beendet beim letzten Klemmenanschluss der Leiste
bzw. der letzten Kabelader des Kabels auf diesem Blatt, oder durch rechte Maustaste (oder
<Esc>).
Hinweis

Mit diesem Befehl knnen zwar die Klemmennummern sehr einfach manuell
nummeriert werden, Position und Richtung der Nummern werden jedoch
von dem jeweiligen Anschluss bernommen und knnen nicht gendert
werden. Verwenden Sie dazu den Befehl ndern / Symbol / Anschlsse.

482

ndern
Klemmenziel ndern
Durch virtuelles Drehen der Klemme werden interne und externe Seite (=Ziel)
vertauscht. Ein Punkt ist normalerweise das sichtbare Merkmal der internen Seite eines
Klemmanschlusses. Fr den Ausdruck kann die Ausgabe des Pinnamens (=Kennzeichnung
der internen Seite) gesperrt werden. Jeder Pin einer Klemme, der einen Pinnamen besitzt
wird der internen Seite der Klemme zugeordnet.
Hinweis

Wenn das Kennzeichen fr die Zielzuordnung (Pinname) nach einer


nderung der Zuordnung nicht mehr sichtbar oder versetzt ist, stimmt die
Position des zweiten Pinnamens nicht.
Beim Erstellen einer Klemme im Symboleditor mssen alle Pins der Klemme vorerst mit
richtig positionierten Pinnamen und Pinnummern versehen werden, damit die Koordinaten
stimmen (deshalb Option Auto fr die Pins deaktivieren). Dann knnen durch Neueingabe
ohne Werte die unntigen Pinnamen/-nummern gelscht werden.

483

Handbuch_Schaltplan

Platzhalterverwaltung
Dieser Befehl startet einen Platzhalterverwaltungsdialog. In diesem Dialog knnen Sie neue
Platzhalter zu Ihren Formularen hinzufgen oder bisherige lschen, sowie die Formatierung
und den Schriftgrad der Darstellung verndern.
Platzhalter knnen nur in Formularen, oder in aus Formularen erstellten Auswertungslisten
bearbeitet werden. Der Menpunkt wird erst aktiviert wenn sich ein Formular (oder
Auswertungsliste) im aktiven Zeichnungsspeicher befindet.
Siehe
Formulargestaltung Allgemeines
Platzhalter mit dem Formulardialog verwalten

484

ndern

Schtz ndern
Die Belegung eines Schtzes kann auch nachtrglich gendert werden.
Hinweis

Beachten Sie bitte, dass sich das Verhalten beim Laden oder Lschen von
Spulen und Kontakten ndert, wenn Sie die Halbautomatik verwenden.
Klicken Sie nach Aktivierung des Menpunktes das Symbol der Schtzspule an, es ffnet sich
dann der Schtz-Manager. Whlen Sie das Artikelfeld, dann wird die Artikelverwaltung
geffnet. Wenn Sie einen neuen Artikel whlen, dann wird der zugehrige Kontaktkamm
geladen, der Querverweis am Kamm und an den Kontakten wird erneuert. Die Pinnummern
der Kontakte werden beibehalten oder auch verndert. Bereits vergebene Kontakte sollten
jedoch auch beim neuen Schtz vorhanden sein.

Siehe
Schtzverwaltung Grundlagen
Schtz-Manager Allgemein

485

Handbuch_Schaltplan

Mache Text unsichtbar / sichtbar


Diese Funktion ermglicht es Ihnen, auf einfache und schnelle Art einen Text
unsichtbar zu machen. Dies gilt sowohl fr Allgemeinen- und Freien Text, aber auch fr alle
symbolinternen Texte, wie z.B. Funktionstext. Ein erneutes Anklicken macht den Text wieder
sichtbar. Aktivieren Sie die Funktion und selektieren Sie den gewnschten Text mit der
linken Maustaste, sofort wird der Text unsichtbar, die Position bleibt unverndert. Sie
knnen sofort weitere Texte selektieren. Beenden Sie den Vorgang mit der rechten
Maustaste oder <Esc>. Es ist vorteilhaft, wenn der Button fr diese Funktion in einer Ihrer
Kommandoleisten vorhanden ist.
Hinweis

Um einen unsichtbaren Text wiederzufinden, knnen Sie unter Parameter /


Optionen alle Texte sichtbar machen.

486

ndern

Sperre Symbol fr Materialliste und Zusatzbereichsliste


Mit dieser Funktion knnen Sie die bernahme eines Symbols in die Materialliste
sperren. Dies geschieht dadurch, dass das Sperrzeichen (.) fr die bernahme in die
Materialliste am Anfang des Symbolnamens eingefgt wird, jedoch hinter einem evtl.
vorhandenen (!). Wenn Sie die Funktion erneut auf ein Symbol anwenden, wird diese Sperre
wieder aufgehoben. Das Sperrzeichen stellen Sie unter Parameter / Listen / Materialliste /
Option Anfangszeichen wenn Symbol nicht in Liste ein.
Hinweis

Sie finden das Sperrzeichen auch, indem Sie mit ndern / Symbolparameter
den Symbolnamen prfen.
Siehe
Sperre Bauteil fr Materialliste und Zusatzbereichslisten

487

Handbuch_Schaltplan

Sperre Symbol fr Nummerierung


Mit dieser Funktion knnen Sie die Nummerierung eines Symbols sperren. Dies geschieht
dadurch, dass das Sperrzeichen (.) fr die bernahme in die Nummerierung am Anfang des
Symbolnamens eingefgt wird, jedoch hinter einem evtl. vorhandenen (!). Wenn Sie die
Funktion erneut auf ein Symbol anwenden, wird diese Sperre wieder aufgehoben. Das
Sperrzeichen stellen Sie unter Parameter / Listen / Materialliste / Option Anfangszeichen
wenn Symbol nicht in Liste ein.
Hinweis

Sie finden das Sperrzeichen auch, indem Sie mit ndern / Symbolparameter
den Symbolnamen prfen.

488

Frei Zeichnen
Linie zeichnen
Diese Linien werden genauso gezeichnet wie elektrische Verbindungslinien, aber bei
der Listenerzeugung nicht bercksichtigt. So knnen Sie Ihre Zeichnungen optisch aufwerten
oder z.B. auch Impulsdiagramme zeichnen. Die aktuellen Einstellungen wie Linienbreite,
Linientyp und Farbe sehen Sie in der Informationsleiste. Durch einfaches Anklicken des
entsprechenden Feldes in der Info-Leiste ffnet sich ein Men, das Ihnen die fr diesen
Parameter verfgbaren Einstellungen bietet. Somit knnen Sie schnell und sicher diese
Parameter ndern. Eine breite Linie wird aus mehreren einzelnen Linien dargestellt. Wenn
Sie eine breite Linie mittels Objekt ndern wollen, mssen Sie die Mitte der Linie
selektieren.
Hinweis

Die maximale Linienbreite im Men fr die Linienbreiten betrgt 1 Zoll, das


entspricht 100 Einheiten .

489

Handbuch_Schaltplan

Automatisches Vorbesetzen der Linienparameter


Beim Erstellen einer elektrischen Verbindungslinie oder einer einfachen Linie knnen die
Linienparameter wie Farbe, Linientyp und Linienbreite (nur Linie) von einer bestehenden
Linie bernommen werden. Setzen Sie den Startpunkt der neuen Linie auf eine bereits
bestehende Linie, so werden von dieser die oben genannten Parameter bernommen.

490

Frei Zeichnen

Rechteck zeichnen
Ein Rechteck zeichnen Sie durch Angabe von zwei Eckpunkten. Setzen Sie mit der
linken Maustaste den ersten Eckpunkt, ziehen dann das Rechteck auf die gewnschte Gre
und setzen den anderen Eckpunkt wiederum mit der linken Maustaste. Die Koordinaten
knnen Sie natrlich auch ber Tastatur eingeben. Bei der Listenerzeugung wird das
Rechteck nicht bercksichtigt. Aktuelle Farbe, Linientyp und Linienbreite sehen Sie in der
Informationsleiste, dort knnen Sie die Vorgaben auch ndern. Ein Rechteck mit einer
Linienbreite grer 0,25mm wchst vom Rand nach innen. Wenn Sie ein Rechteck
selektieren wollen, mssen Sie den ueren Rand mit der Maustaste anklicken. Das
gezeichnete Element kann mittels rechter Maustaste ber ein Kontext-Men in seinen
Eigenschaften verndert werden. Whlen Sie hierzu die jeweilige Eigenschaft und nehmen
die nderungen vor.

491

Handbuch_Schaltplan

Volles Rechteck
Ein Volles Rechteck zeichnen Sie durch Angabe von zwei Eckpunkten. Setzen Sie mit
der linken Maustaste den ersten Eckpunkt, ziehen dann das Rechteck auf die gewnschte
Gre und setzen den zweiten Eckpunkt wiederum mit der linken Maustaste. Die
Koordinaten knnen Sie natrlich auch ber Tastatur eingeben.
Das gezeichnete Element kann mittels rechter Maustaste ber ein Kontext-Men in seinen
Eigenschaften verndert werden. Whlen Sie hierzu die jeweilige Eigenschaft und nehmen
die nderungen vor.

492

Frei Zeichnen

Kreis(teile)
Mit den Befehlen dieser Gruppe knnen Sie folgende Elemente zeichnen

Kreis

Halbkreis

Viertelkreis

Kreisbogen

Diese Zeichnungselemente werden von den automatischen Funktionen nicht bercksichtigt.


Kreiselemente kennen nur den Linientyp durchgezogen (SOLID). Farbe und Linienstrke
dagegen knnen Sie in der Informationsleiste whlen.
Einen Kreis zeichnen Sie, indem Sie zuerst den Mittelpunkt, dann den Radius vorgeben.
Koordinaten knnen Sie natrlich auch ber Tastatur eingeben. Bei Halbkreis und
Viertelkreis geben Sie zuerst den Mittelpunkt, dann einen Kreispunkt vor. Letzterer
bestimmt den Durchmesser und die Richtung des Kreissegments. Bei dem Kreisbogen geben
Sie Mittelpunkt, Startpunkt und Endpunkt vor. Der Startpunkt bestimmt auch den Radius,
der Endpunkt bestimmt die Bogenlnge. Ein Kreiselement mit einer Umrandung grer
0,25mm wchst von auen (=Hilfskreis) nach innen. Wenn Sie diesen Kreis selektieren
wollen, mssen Sie den ueren Rand treffen!
Hinweis

Der Kreisbogen wird immer gegen den Uhrzeigersinn gezeichnet. Durch


entsprechende Wahl von Start- und Endpunkt knnen Sie jedoch jedes
beliebige Segment zeichnen.

493

Handbuch_Schaltplan

Ellipse
Die Vorgabe der Ellipsen-Form erfolgt ber ein Rechteck. Das gezeichnete Element
kann mittels rechter Maustaste ber ein Kontext-Men in seinen Eigenschaften verndert
werden. Whlen Sie hierzu die jeweilige Eigenschaft und nehmen die nderungen vor.

494

Frei Zeichnen

Allgemeiner Text
Mit diesem Befehl knnen Sie beliebigen Text eingeben. Es erscheint ein Kontextmen,
in welchem Sie fr einen neuen Allg. Text den Menpunkt Eingabe anwhlen mssen.
Diesen geben Sie dann ber die Eingabezeile ein. Ist in der Texteingabe ein ' oder "
enthalten, wird trotz der Quick Text Funktion nicht im Lexikon gesucht.

Dieser Text wird von den Automatikfunktionen nicht bercksichtigt. Sie knnen den Text in
der Gre verndern, drehen (0,90,180,270) und beliebig positionieren. Das kann auch
nachtrglich geschehen. Die Textlnge ist auf 100 Zeichen begrenzt. Der Text kann durch
voranstellen eines ! (Ausrufezeichens) als unsichtbar markiert werden, d.h. der Text ist zwar
in der Zeichnung vorhanden, er wird jedoch nicht dargestellt. Um diese Texte sichtbar bzw.
editierbar zu machen knnen Sie unter Parameter / Optionen die Option Alles sehen
aktivieren. Ntzen Sie fr die Umschaltung auch den Menpunkt Sichtbar .
Der Text kann mehrzeilig dargestellt werden, wenn am Zeilenumbruch die Escapesequenz
\n eingegeben wird. In der Eingabezeile wird der Text aber immer einzeilig dargestellt.
Beispiel

Zeilen\num\nbruch

ergibt:
Zeilen
um
bruch
Hinweis

Versatz verschiebt den Text um einige Punkte nach oben und rechts, aber
nur bei eingeschalteter Fangfunktion!
Welcher Schrifttyp fr die Darstellung des Allgemeinen Textes verwendet wird, knnen Sie
konfigurieren, allerdings sind nur TrueType Fonts mit festen Zeichenabstand verwendbar.
Wenn Ihnen die Mglichkeiten der Textgestaltung (Gre, Schriftart) nicht ausreichen,
495

Handbuch_Schaltplan
verwenden Sie den Freien Text (siehe nchster Abschnitt). Der Allg. Text ist jedoch einfacher
zu handhaben, schneller im Bildaufbau und bentigt weniger Speicherplatz.

Fontumschaltung
Unter Parameter / Schriften knnen Sie einen anderen Font einstellen. Die nderung wirkt
sich dann auf alle in den Schaltplnen befindlichen Texte des Typs Allgemein aus.

Automatisches Vorbesetzen der Textparameter


Bei der Eingabe von Allgemeinem Text und Leitungsnamen werden nicht nur die Gre,
sondern auch Ausrichtung und Drehwinkel der letzten Eingabe oder nderung als
Vorbesetzung herangezogen.

496

Frei Zeichnen

Freier Text
Freier Text
Der Texttyp Freier Text bietet Ihnen wesentlich mehr Mglichkeiten der Textgestaltung
als der Allg. Text. Sie haben die Auswahl aus 3 verschiedenen Schriftarten und knnen auch
Schrifthhe und Schriftbreite beeinflussen. Bei der Selektion eines vorhandenen Freien
Textes werden dessen Attribute bernommen und sind somit fr Neueingaben gltig. Ist in
der Texteingabe ein ' oder " enthalten, wird trotz der Quick Text Funktion nicht im Lexikon
gesucht.
Im Bild unten sehen Sie die Einstellungsmglichkeiten eines Freien Textes.

Hinweis

Der Font WSCAD_FONT2 enthlt gegenber dem WSCAD_FONT1 die


folgenden zustzlichen Zeichen:

Euro (ALT-127)
Theta (ALT-150)
Eta (ALT-152)
Phi (ALT-165)
Pi (ALT-227) (ALT-149)
Ohm (ALT-234)
Omega (ALT-236)
Durchmesser (ALT-237)

Zur besseren Orientierung liegt die WSCAD Zeichnung ZEICHEN.0001 im


Ordner Tools auf der Installations-CD bei. Damit knnen sie die jeweilige
497

Handbuch_Schaltplan
Umsetzung des Zeichensatzes erkennen. Stellen Sie dazu unter
Parameter/Schriften/Freier Text den Standard Font auf WSCAD_FONT2.

498

Frei Zeichnen

Eingabe eines Textes


Geben Sie den neuen Text ein, die Attribute wie Gre, Breitenfaktor, Farbe und
Darstellungsart werden entsprechend den Einstellungen bernommen. Der eingegebene
Text kann beliebig platziert und gedreht werden. Anderenfalls wird der Text sofort an der
Mausposition fixiert. Der Cursor positioniert automatisch auf die nchste Zeile, wobei der
Zeilenabstand von Zeichengre und eingeschaltetem Fang abhngig ist. Ist in der
Texteingabe ein ' oder " enthalten, wird trotz der Quick Text Funktion nicht im Lexikon
gesucht.

499

Handbuch_Schaltplan

Texteingabe mittels Fenstervorgabe


Sie wollen Text in ein Fenster einpassen. Dies ist sehr praktisch, wenn Sie keine genauen
Mae angeben knnen. Geben Sie zuerst den Text ein, dann geben Sie die Fenstergre
durch Aufziehen eines Rechtecks mit der Maus vor. Das Fenster wird dann wieder gelscht.
Jetzt knnen Sie den Text beliebig platzieren oder drehen / spiegeln. Hhe und Breite des
Textes werden automatisch dem Fenster angepasst.
Fenstervorgabe

Automatische Textanpassung

500

Frei Zeichnen

Text berschreiben
Der Textinhalt eines bereits vorhandenen Textes wird verndert. Die Attribute wie z.B.
Gre oder Breite bleiben jedoch erhalten.

501

Handbuch_Schaltplan

Textattribute und Eigenschaften abndern


Sie knnen damit Gre, Breitenfaktor, Farbe und Schriftart (Font) vorhandener Texte
ndern.
Hinweis

Die eingegebenen Werte fr Gre und Breitenfaktor werden angenhert


und hngen vom gewhlten Font ab.
Text lschen
Beliebige Texte werden sofort gelscht, ohne Sicherheitsrckfrage (Rckgngig mit UNDO).
Text schieben
Beliebige Texte nachtrglich positionieren. Die Attribute des selektierten Textes bleiben fr
nchste Neueingabe gltig.
Hinweis

Eine Funktion wird solange ausgefhrt, bis abgebrochen wird (<Esc> oder
rechte Maustaste). Beispiel Schieben: Ersten Text whlen, schieben, fixieren,
nchsten Text whlen, schieben, fixieren, ...
Text drehen
Sie knnen einen freien Texte in 90-Schritten gegen den Uhrzeigersinn drehen. Die
Attribute des selektierten Textes bleiben fr die nchste Neueingabe gltig.
Textgre ndern
Geben Sie die Gre fr die nchste Eingabe vor.
Faktor
Geben Sie den Gren-Faktor fr die nchste Text-Eingabe vor.
Farbe ndern
Sie geben damit die Farbe vor fr die nchste Text-Eingabe.
Versatz
Wenn Versatz eingeschaltet ist, wird der Text einige Punkte nach oben und nach rechts
versetzt positioniert, aber nur bei eingeschalteter Fangfunktion. Dies ist recht praktisch,
wenn Text auf Linien, die im Fangraster gezeichnet sind, geschrieben werden soll (z.B.
Tabellen).
Kopieren sofort
Sie knnen einen Text whlen und sofort an eine beliebige Stelle des Blattes kopieren.

502

Frei Zeichnen

503

Handbuch_Schaltplan

Zeichenstze (Fonts)
Sie knnen folgende Zeichenstze auswhlen:

Standardfont mit festem Zeichenabstand (z.B. Courier New)


Proportionalfont mit variablem Zeichenabstand (z.B. Arial)
Spezialfont mit variablem Zeichenabstand (z.B. Arial)

Hinweis

Der Text kann wie der allgemeine Text auch mehrzeilig dargestellt werden.
Sie knnen diese Schriften unter allen auf Ihrem Rechnersystem vorhandenen Schriftarten
whlen. Bedenken Sie aber, dass u.U. diese Zeichenstze auf einem anderen Rechner (z.B.
beim Kunden) auch vorhanden sein mssen, damit die Zeichnung das selbe Erscheinungsbild
besitzt. Sonderzeichen lassen sich auch einbringen, indem Sie Sonderzeichenstze wie z.B.
Wingdings benutzen. Sie knnen auch Zeichenstze fr Fremdsprachen benutzen (z.B. Arial
CE fr slawischen Zeichensatz).

504

Frei Zeichnen

Textausrichtung
Fr jeden Text, egal ob Allg. Text, Freier Text oder Symbolparameter, kann die
Textausrichtung festgelegt werden.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste z.B. auf einen Allgemeinen Text und whlen im
folgenden Objektmen den Befehl Ausrichtung.

Sie erhalten folgenden Dialog, in dem Sie die Textausrichtung festlegen knnen:

Im kleinen Vorschaufenster knnen Sie das prinzipielle Verhalten erkennen.


Hinweis

bzgl. lterer Dateien (bis V4.1) Bei der Umwandlung in das neue Dateiformat
erhalten auch die Bezugnamen automatisch eine Textausrichtung
(normalerweise rechtsbndig, da der Bezug links vom Symbol steht). Damit
entfllt bei der automatischen Nummerierung die Neuberechnung der
Position.

Wichtig

Bei der Erstellung eigener Symbole mssen Sie darauf achten, dass die
Textausrichtung des Bezugnamens richtig eingestellt ist. z.B. Textausrichtung
rechts, wenn Bezugname links vom Symbol platziert wurde.

505

Handbuch_Schaltplan

Blocktext
Der Blocktext bietet die Mglichkeit grere Textpassagen zusammengehrend
darzustellen, zu formatieren und den Zeilenumbruch zu bestimmen. Gleichzeitig knnen von
einem Blocktext 3 unterschiedliche Versionen abgespeichert werden.
Geben Sie nach Menaufruf ein Rechteck vor, in welches der Blocktext eingefgt werden
soll.

Ist das Rechteck aufgezeichnet, so startet ein Dialog, in dem Sie den Text eingeben und die
Formatierungen vornehmen knnen.

506

Frei Zeichnen

Die Funktionen im Dialog


Der Blocktext kann mit dem Kstchen 'Unsichtbar' unsichtbar gemacht werden.
Im Bereich Rahmen bestimmen Sie eine Umrahmung fr das aufgezeichnete Rechteck.

507

Handbuch_Schaltplan

Im Bereich Textparameter stellen Sie neben der Textgre und der Farbe die Ausrichtung 0
oder 90 sowie die generelle Ausrichtung (links, mittig, rechts) des Textes im Rechteck ein.
Hier knnen Sie auch einen Randbereich zwischen Rechteck und Text fr alle Seiten
einstellen.

Im Bereich Text knnen Sie den Text selbst eingeben oder ber eine Importfunktion Texte
aus einer Textdatei einfgen.
Suchen Sie den Text ber die Schaltflche Textdatei.
508

Frei Zeichnen

Nach der Selektion wird der Text sofort angezeigt und kann editiert werden.

Automatisch wird der Text unter der Option Hauptsprache abgespeichert. Stellen sie nun auf
Fremdsprache 1 oder 2, so knnen Sie weitere 2 Versionen des Textes abspeichern.

Sichtbar wird die Fremdsprache erst, wenn Sie in der Fremdsprachenbersetzung die
Einstellung 1. oder 2. Fremdsprache fr den Blocktext einstellen.
509

Handbuch_Schaltplan

mit OK verlassen Sie den Dialog und der Text wird in das Rechteck positioniert. Der Text
wird, wenn er nicht in das Rechteck passt, abgeschnitten.

Funktionen im Plan
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Blocktext, so wird ein Kontextmen aktiv.

510

Frei Zeichnen

Mit ndern startet der Eingabedialog erneut.


Mit Lschen entfernen Sie den Blocktext mit allen Versionen.
Mit Schieben knnen Sie den Blocktext innerhalb des Plans neu positionieren.
Mit Gre ndern mssen Sie den Rand des Rechtecks selektieren und knnen dann
die Form neu bestimmen. der Text wird dabei automatisch angepasst.
Mit Kopieren wird eine Kopie des Blocktextes erstellt und diese kann innerhalb des
Plans erneut positioniert werden.
Mchten Sie den Blocktext auf eine andere Seite kopieren, verwenden Sie die
Funktion Strg+C und Strg+V .

511

Handbuch_Schaltplan

Bemaen
Zum Erstellen von Bemaungen stehen Ihnen Malinien mit 4 verschiedenen Linienenden
zur Verfgung.
Bemaung anzeigen:
Unter Menpunkt Ansicht / Bemaung anzeigen, knnen Sie den Layer Bemaung
ausblenden und wieder einblenden.
Vorgehensweise
Nach Festlegung von Start- und Endpunkt wird die Eingabezeile fr den Text mit der
Lnge der Malinie vorbesetzt. Dieser Wert wird berechnet aus eingestellter Einheit (mm
oder inch) sowie dem aktuellen Cursormastab. Der Text wird automatisch richtig in der
Linie bzw. bei zu kurzer Linie auf dieser platziert. Das Auftrennen der Linie kann in der
Konfiguration gesperrt werden.
Hinweis

Die Malinie kann automatisch aufgetrennt und mit der Maeinheit


versehen werden.
Die Textgre kann von ca. 1.5 mm bis ca. 10 mm eingegeben werden. Text wird nur
waagrecht oder senkrecht geschrieben. Die Bemaungslinie, bestehend aus der Linie und
dem Text, wird intern als ein Symbol ohne Symbolnamen gespeichert. Die Farbe richtet sich
deshalb nach dem fr Symbolkrper festgelegten Wert.

Maangaben in Millimeter
Bei aktivierter Option werden die Maangaben immer in Millimeter (anstelle von cm oder
m) ausgegeben, unabhngig vom Wert.
Malinie auftrennen (sonst auf Linie setzen)
512

Frei Zeichnen
Mit dieser Option bestimmen Sie, ob der Bemaungstext ber die Bemaungslinie gesetzt
wird. Bei aktivierter Option bestimmt das Verhltnis Linienlnge/Textlnge, ob die Linie
aufgetrennt wird.
Einheit bei Maangabe mit anzeigen
Damit bestimmen Sie, ob die Einheit an den Bemaungstext angehngt wird oder nicht.
Hinweis

Der vorgegebene Cursormastab hat nur fr die Anzeige der


Cursorkoordinaten und der Vorbesetzung des Matextes Bedeutung. Die
Ausgabe der Zeichnung auf Drucker oder Plotter ist von diesem Mastab
unabhngig.

513

Handbuch_Schaltplan

Farbe
In einem Dialog werden die 16 verfgbaren Bildschirmfarben angezeigt:

Klicken Sie mit der Maus in das betreffende Farbfeld (die Selektion erkennen Sie an dem
kleinen Rechteck), mit OK wird der Farbwert bernommen.
Hinweis

Wesentlich bequemer knnen Sie die Farbe einstellen, indem Sie auf das
Farbfeld innerhalb der Informationsleiste klicken.

514

Frei Zeichnen

Strichbreite
Sie knnen die Strichbreite vorgeben, mit der die Elemente in Frei Zeichnen erstellt
werden. Sie erhalten einen Dialog, der Ihnen die Werte 1 bis 16 direkt zur Auswahl anbietet.
Grere Werte knnen Sie mit der Tastatur eingeben, der Maximalwert ist 100 !

Hinweis

Wesentlich bequemer knnen Sie die Strichbreite einstellen, indem Sie mit
der rechten Maustaste auf das Linienfeld innerhalb der Informationsleiste
klicken.

515

Handbuch_Schaltplan

Linientyp
Dieser Menbefehl erzeugt ein Untermen, das Ihnen alle verfgbaren Linientypen darstellt.
Whlen Sie einfach den gewnschten Linientyp; die Darstellung in der Informationsleiste
wird sofort angepasst. Beachten Sie, dass die Anzeige im Men den Linientyp nur andeutet
und nicht exakt mit dem Erscheinungsbild in der Zeichnung bereinstimmt.+

Hinweis

Wesentlich bequemer knnen Sie den Linientyp einstellen, indem Sie auf das
Linienfeld innerhalb der Informationsleiste klicken.

516

Bearbeiten
Allgemeines zum Bearbeiten
Die Befehle aus dieser Gruppe gestatten Ihnen, sehr ntzliche Funktionen wie z.B. Ziehen,
Spiegeln oder Drehen auf Symbole und sogar komplette Zeichnungsteile anzuwenden.
Folgende Funktionen stehen Ihnen zur Verfgung:

Whlen Sie zuerst die gewnschte Aktion. Sie erhalten dann ein Auswahlmen um
festzulegen, worauf die Aktion angewendet werden soll.

Bei 1 Objekt oder 1 Fenster knnen Sie die Aktion nacheinander auf mehrere Elemente
anwenden. Erst nach Beendigung (<Esc> oder rechte Maustaste) wird der ganze Vorgang
abgeschlossen. Bei den Zielvorgaben Objekte bzw. M-Fenster erscheint danach noch einmal
das Men.

517

Handbuch_Schaltplan

1 Fenster / M-Fenster
Sie geben ein (bzw. mehrere) Fenster vor. Alle Teile, die mindestens ein Koordinatenpaar in
diesem Fenster haben, werden selektiert:

Linie, Rechteck mssen mindestens einen Linienendpunkt im Fenster haben.


Bei Kreisen mu der Mittelpunkt im Fenster sein.
Bei Text mu der Textanfang oder das Textende im Fenster sein.
Symbole aus der Bibliothek mssen mindestens einen Eckpunkt im Fenster haben.

Wenn Sie mit 1 Fenster arbeiten, wird die Selektion anschlieend beendet. Bei M-Fenster
endet die Selektion nicht, Sie erhalten erneut das Auswahlmen und knnen dann z.B. noch
Objekte whlen. So knnen sehr einfach Objektselektion und Fensterselektion gemischt
werden. Die gewhlten Teile werden gekennzeichnet. Erst nach Abschluss der Selektion wird
die eigentliche Bearbeitung durchgefhrt.

518

Bearbeiten

1 Objekt / Objekte
Hier whlen Sie einzelne Zeichnungsteile. Sie sollten den Cursor mglichst genau (Toleranz
einige Bildpunkte) positionieren. Durch Drcken der linken Maustaste (bzw. Taste Return)
wird das Teil selektiert und gekennzeichnet.
Bitte selektieren Sie folgendermaen:
Element
Linie, Kreis Rechteck mit einfacher Linienstrke
Linie mit mehrfacher Linienstrke
Rechteck und Kreis mit mehrfacher Linienstrke
Text
Symbole

Cursor setzen auf


Linienzug direkt
Mitte des Linienzugs
uersten Linienzug
beliebigen Buchstaben
beliebiges Element des Symbols

Wenn Sie mit 1 Objekt arbeiten wird die Selektion sofort beendet, bei Objekte wird der
Selektionsvorgang erst durch die rechte Maustaste oder Esc abgeschlossen.

519

Handbuch_Schaltplan

Drehen / Spiegel
Mit den Befehlen dieser Gruppe werden Objekte gedreht bzw. gespiegelt. Sie knnen
den Drehpunkt bzw. die Spiegelachse vorgeben. Der Cursor verndert seine Form zu einem
Kreuz, das ber den gesamten Bildschirm reicht. Dadurch knnen Sie die Spiegelachse sehr
einfach einstellen. Vielleicht positionieren Sie auch einmal mit den Cursortasten. Denken Sie
daran, dass die gedrckte <ALT>-Taste die Cursorbewegung beschleunigt. Nach Ende des
Dreh-/Spiegelvorganges knnen Sie die Baugruppen neu positionieren.

Hinweis

Die Funktion Spiegeln ist nur fr Symbole, nicht fr Text verfgbar.

DREHEN,SPIEGEL-X,SPIEGEL-Y:
Haben Sie ein einzelnes Symbole gewhlt, so knnen Sie dieses auch um den Mittelpunkt
des Symbolkrpers (=Schnittpunkt der Diagonalen) drehen bzw. spiegeln. Dies ist sehr
praktisch, da sich dadurch die Position nicht ndert.
Bei Symbole mit rechteckigem Krper knnen so leicht die Anschlsse getauscht werden.
Achtung

Unsymmetrische Symbole knnen beim Spiegeln aus dem Raster fallen!


Freier und Allg. Text kann zwischen 0 und 90 Grad gedreht werden.
Hinweis

Verwenden Sie mglichst Punktvorgabe bei Drehen/Spiegeln.

DREHEN PUNKT, SPIEGEL-XP, SPIEGEL-YP:


Sie knnen den Dreh- bzw. Spiegelpunkt vorgeben. Bei Spiegelung mit Punktvorgabe
werden auch die Positionen von Symbolname und Bezugname gespiegelt.

520

Bearbeiten

Lschen
Nach einer vorhergehenden Sicherheitsabfrage werden alle markierten Teile gelscht.
Achtung

Wenn Sie mehr als 30 Vorgnge lschen, kann die Lschung nicht komplett
rckgngig gemacht werden.

521

Handbuch_Schaltplan

Schieben
Die selektierten Teile knnen als Block beliebig verschoben werden. Wenn Sie lediglich
ein Symbol schieben, werden daran angeschlossene Verbindungsleitungen nicht mit
bewegt, die elektrische Verbindung geht verloren. Dieser Vorgang kann durch UNDO nicht
rckgngig gemacht werden!

522

Bearbeiten

Ziehen
Mittels Ziehen knnen Sie ein oder mehrere Symbole verschieben, wobei allerdings die
angeschlossenen elektrischen Verbindungsleitungen wie Gummibnder mit gefhrt
werden. Mittels Fenster knnen alle Elemente, die einen Koordinatenpunkt im Fenster
haben, verschoben werden. Knickpunkte von Verbindungslinien, die auerhalb des Fensters
liegen, bleiben fest. Dieser Vorgang kann durch UNDO nicht rckgngig gemacht werden!

523

Handbuch_Schaltplan

Kopieren
Die selektierten Teile werden ein- oder mehrfach vervielfltigt. Positionieren Sie den
ersten Block in entsprechender Lage zum Original. Nach Drcken der linken Maustaste (oder
Taste <Return>) whlen Sie die Anzahl der Kopien. Anschlieend werden die Teile kopiert.
Dieser Vorgang kann nur entsprechend der im UNDO Speicher (max. 150 Elemente)
gemerkten Teile wieder rckgngig gemacht werden.
Beim Kopieren von Symbolen wird bercksichtigt, ob eine Anlagenkennung oder
Ortskennung des Blattes vorhanden ist. Eine kopierte Anlagenkennung oder Ortskennung
wird nur bernommen, wenn noch keine da ist. Auf dieser Grundlage werden dann alle zu
verwaltenden Bauteile wie Spule/SPS usw. bernommen und die Bezge dann entsprechend
korrigiert.
Hinweis

Beachten Sie, dass die Bezugnamen von Spule/Kontakte evtl. automatisch


verndert werden, damit bei der automatischen Nummerierung keine
Konflikte mit gleichen Bezugnamen entstehen.

524

Bearbeiten

Kopieren sofort
Nicht fr Funktion AOK-Bereich !!!
Sie knnen ein Element (z.B. Text, Linie, Symbol, ...) whlen und sofort an eine
beliebige Stelle des Blattes kopieren.
Hinweis

Wenn Sie Elemente mit konstantem Abstand erzeugen mchten, whlen Sie
Wiederholen oder Kopieren.

525

Handbuch_Schaltplan

Lschen sofort
Whlen Sie ein Element, es wird ohne Sicherheitsabfrage sofort gelscht. Mit UNDO
knnen Sie gelschte Teile wieder sichtbar machen (nicht bei Spule/Kontakt und aktivierter
Schtzverwaltung bzw. SPS-Modulen bei aktivem SPS-Manager).
Besonderheiten der Professional Version
Lschen Sie eine Spule bei aktivierter Schtzverwaltung, so erhalten Sie eine Abfrage, ob
auch die zugeordneten Kontakte gelscht werden sollen. Wenn Sie dies bejahen, werden
Spule, Kontaktkamm und alle Kontakte gelscht. Anderenfalls werden evtl. vorhandene
Kontakte in ein sog. virtuelles Schtz gewandelt, dem Sie spter wieder eine Spule zuordnen
mssen. Die Schtzprojektdatei wird automatisch angepasst.
Lschen Sie einen Kontakt bei aktivierter Schtzverwaltung, werden der Kontakt und der
Querverweis am Kontaktkamm gelscht. Die Schtzprojektdatei wird automatisch
angepasst.
Lschen Sie ein SPS-Hauptmodul bei aktivem SPS-Manager, so erhalten Sie eine Abfrage, ob
die zugeordneten SPS-Nebenelemente (einzelne Kanle) mit gelscht werden sollen. Wenn
Sie dies bejahen, werden das Haupt- und alle Nebenmodule gelscht.
Lschen Sie ein SPS-Nebenmodul bei aktivem SPS-Manager, wird das Nebenmodul und der
Querverweis am Hauptmodul gelscht, ein evtl. vorhandener Kommentartext im
Hauptmodul dagegen bleibt bestehen.

526

Bearbeiten

Wiederholen
Wenn Sie diesen Befehl aufrufen wird der letzte Zeichenvorgang wiederholt. Davon
ausgenommen sind Spule und Kontakt bei aktivierter Schtzverwaltung bzw. SPS-Module
bei aktivem SPS-Manager.
Der Cursor wird automatisch auf den Anfangspunkt des zuletzt gezeichneten Elementes
gesetzt. Sie werden dann aufgefordert, den Startpunkt des Wiederholvorgangs vorzugeben.
Die Richtung des Startpunkts vom Ursprungspunkt kann beliebig sein, z.B. rechts oder links,
oben oder unten, oder schrg.
Bei jedem Drcken der linken Maustaste (oder Taste <Return>) wird ein Element mit
entsprechender Distanz zum vorhergehenden gezeichnet.
Dieser Befehl ist uerst hilfreich beim Zeichnen von Anschlssen an Busleitungen und dem
Vervielfltigen eines soeben geladenen Symbols.
Hinweis

Beachten Sie, dass die Bezugnamen von Spule/Kontakte evtl. automatisch


verndert werden, so dass bei der automatischen Nummerierung keine
Konflikte mit gleichen Bezugnamen auftreten. Bei Klemmen wird die
Pinnummer automatisch um 1 erhht, wenn sie nur aus Ziffern besteht.

527

Handbuch_Schaltplan

REDO
Mit REDO machen Sie ein UNDO wieder rckgngig, wenn Sie z.B. ein soeben
gezeichnetes Teil mit UNDO gelscht haben. (max. 10 Vorgnge)

528

Bearbeiten

UNDO
Eine hufig bentigte Funktion ist UNDO. Damit knnen Sie einfach und schnell die
letzten Zeichenvorgnge rckgngig machen. Das ist nicht nur praktisch, um das zuletzt
gezeichnete Teil wieder zu lschen. Wichtiger ist, dass Sie eine Lschung wieder rckgngig
machen knnen.
Es werden die letzten 30 Zeichenvorgnge gemerkt. Blockoperationen (Kopieren,
Einfgen,...) werden in Einzelteilen gemerkt, deshalb etwas Vorsicht bei groen Blcken. Da
nur Vorgnge gemerkt werden, die Zeichnung erweitern (=zeichnen) oder krzen (=lschen),
funktioniert der UNDO - Befehl nicht beim Schieben, Drehen, Spiegeln. Aber diese Vorgnge
knnen auch so wieder rckgngig gemacht werden.
Der UNDO/REDO - Speicher wird gelscht bei den Befehlen Komprimieren, Reinigen und
Sortieren (bei Autonummerierung).
Hinweis

UNDO / REDO ist nicht mglich bei Spulen bzw. Kontakten mit
eingeschalteter Schtzverwaltung und bei SPS-Modulen bei aktivem SPSManager.

529

Handbuch_Schaltplan

Elemente im Rahmen schtzen


Mit dieser Option sperren Sie alle Elemente, die sich im Rahmenbereich befinden. Sie
knnen also keine Texte bearbeiten, keine Logo's lschen, keine Teile des Rahmens
entfernen, keine Symbole lschen, die sich im Rahmenbereich befinden usw.
Die Projektverwaltung ndert jedoch die im Rahmen vorhandenen Platzhalter ab. Ebenso
kann der Dateiinhalt und die Kommentare 1+2 ber die Blatt-Texte Funktion abgendert
werden.

530

Automatikfunktionen
Allgemein
Aus diesem Haupt-Menpunkt knnen Sie alle automatisch ablaufenden Funktionen
abrufen. Alle Automatikfunktionen betreffen den gesamten Zeichnungssatz bzw. das
gesamte Projekt. Zum Erzeugen von Leitungsquerverweisen, Steckerplan, Klemmenplan,
Kabelliste, Netzliste und Verbindungslisten mu eine universelle Verbindungsdatei
vorhanden sein. Diese *.CXK und *.CYK- Datei wird neu erstellt, wenn sie noch nicht
vorhanden ist oder wenn eine Zeichnung des Zeichnungssatzes spter erstellt oder gendert
wurde als die Verbindungsdatei. Deshalb ist es besonders Wichtig, dass die Uhr in Ihrem
Rechner richtig funktioniert. Die Verbindungsdatei liegt im Projektverzeichnis und bekommt
den Namen des Projekts mit der Dateierweiterung *.CXK und *.CYK.

Sicherheitskopien
WSCAD kann automatisch Sicherheitskopien anlegen. Mchten Sie den Zustand vor der
automatischen Bearbeitung festhalten, kann dies WSCAD fr Sie tun, wenn die
entsprechende Konfiguration gesetzt ist. Dazu wird im Projektverzeichnis das
Unterverzeichnis Safe erstellt und die Sicherheitskopien in diesem Unterverzeichnis
abgelegt. Mit jeder neuen Sicherheitskopie werden die vorherigen Sicherheitskopien
berschrieben! Unter dem Menpunkt Parameter / Allgemein / Option Sperren
Aufforderung 'Sicherheitskopien' knnen Sie mit der Aktivierung dieser Option den
automatischen Sicherungsablauf verhindern.

531

Handbuch_Schaltplan

Automatische Nummerierung
Automatische Nummerierung
Die Bezugnamen der Symbole sowie Klemmenanschluss und Kabelader werden
automatisch nummeriert.
Aktionen bei der Nummerierung
Whrend der Nummerierung fhrt WSCAD 5 bei bestimmten Symbolen berprfungen
durch. Dabei wird bei Klemmen ohne Bezug die Zuordnung gesucht, bei SPSNebenelementen wird die Zuordnung zum Hauptelement geprft. Weiterhin werden bei
Versionen ohne Schtzverwaltung (Basic und Compact) Spulen ohne Bezug bzw. mit
mehrfach vergebenem Bezug sowie Kontakte ohne Bezug erkannt und gemeldet. Nach dem
Autonumerieren werden die Schtzverwaltung, Kabelverwaltung, Steckerverwaltung und
die SPS-Datenbank aktualisiert. Wenn Sie Kabel nummerieren werden auch die Duplikate
bercksichtigt.

532

Automatikfunktionen

Whlen Sie aus dem Dialog die Art der Nummerierung und starten dann den
Nummerierungslauf.

533

Handbuch_Schaltplan

Welche Symbole werden wie nummeriert


Sie knnen mit folgenden Optionen einstellen, welche Symboltypen von der automatischen
Nummerierung bearbeitet werden. Nur die selektierten Elemente werden nummeriert, die
restlichen werden nicht verndert.
Die Symboltypen z.B. Standard, Spule / Kontakt , Haupt Nebenelement mssen markiert
werden, wenn der betreffende Symboltyp beim nchsten Nummerierungslauf enthalten
sein soll.
Selektion und Bezugnamen-Erweiterung (Art der Nummerierung)
Die Bezugnamen der ausgewhlten Symboltypen werden der gewhlten Nummerierungsart
entsprechend neu nummeriert und im Bezugnamen erweitert.

Typ
Name #
Name Bl. Pfad
Bl. Name #1
Bl. Name #
Bl. Name #1
Bl. Name Pfad

Art der Nummerierung


Nummer fortlaufend ber den gesamten Zeichnungssatz
Name, Blattnummer, Pfad
Blatt, Name, Nummer bei jedem Blatt bei 1 beginnend
Blatt, Name, Nummer fortlaufend
Blatt, Name, Nummer bei jedem Blatt bei 1 beginnend
Blattnummer, Name, Pfad

Klemme und Kabel


Da in der Regel Bezugnamen von Klemmen und Kabel manuell vergeben werden, sind diese
normalerweise von der Nummerierung ausgeschlossen. Die Option Alle Kabeladern oder 1
Kabel ist auerdem nur aktiv, wenn die Online Kabelverwaltung deaktiviert ist. Bei Alle
Kabeladern, Alle Klemmanschlsse werden alle vorhandenen Bezugnamen sowie deren
Anschlsse nummeriert. Der Startwert gilt hier fr den ersten Bezugnamen.

534

Automatikfunktionen

Aktivieren Sie die Option 1 Kabel oder 1 Klemmleiste , so werden Sie nach Bettigung der
Schaltflche Start dazu aufgefordert, die betreffende Kabelader oder Klemmensymbol zu
selektieren. Der Autonummerierung-Dialog wird dabei geschlossen, ohne eine weitere
Nummerierung vorzunehmen.
Wenn Sie 1 Klemmleiste whlen, dann wird der Wert im Feld Startnummer dabei als
Startwert fr den ersten Anschluss des gewhlten Symbols bestimmt ( z.B. erster
Klemmenanschluss).

535

Handbuch_Schaltplan

Hinweis

Bei der Autonummerierung von Klemmen wird die Klemmenverwaltung


automatisch aktualisiert.

Tipp

Wird die automatische Nummerierung gestartet, obwohl kein Symboltyp


aktiviert ist, so werden die Symbole dennoch im Zeichnungsspeicher sortiert,
falls diese Option eingeschaltet ist !

536

Automatikfunktionen

Nummerierungsarten und weitere Varianten


Sie haben folgende Mglichkeiten der Numerierungsvorgaben:
Feste Lnge
In diesem Feld knnen Sie eine feste Zeichenlnge fr die Nummerierung festlegen. Geben
Sie dazu einfach die Stellenzahl in das Feld Feste Lnge ein . Zahlenwerte sind 0-9 wobei 0
wie bisher nummeriert und 1-9(max.) die Nummer mindestens auf die jeweilige Lnge
auffllt.

Zeichen vor
Dies ist nur aktiv, wenn das Projekt kein KTP Projekt ist und sich in den Zeichnungsrahmen
keine Anlagen und Ortskennzeichnung befindet.
Jedem Bezugnamen kann ein Zeichen vorangestellt werden, z.B. ein Minuszeichen (-). Bei
Verwendung von Anlagen- und/oder Ortskennung mu dieses Zeichen zur Trennung
vorhanden sein und wird gegebenenfalls automatisch gesetzt. Bei deaktivierter Option
Zeichen vor wird das vorangestellte Zeichen entfernt !
Bezugnum. -Reihenfolge: vertikal
Zur Veranschaulichung stellen Sie sich vor, Sie legen ein Lineal aufs Blatt (waagrecht) nun
schieben Sie das Lineal vertikal nach unten => Bei eingestellten Schalter "vertikal" wird also
immer von links nach rechts und dann vertikal nach unten nummeriert.
Wenn Sie das Lineal nun um 90 drehen, schieben Sie es horizontal nach rechts. Es wird also
immer am Lineal entlang nummeriert. (von links oben nach links unten)
Schaltschrankaufbau korrigieren
Der vorhandene Schaltschrankaufbau wird bei aktivierter Option automatisch mit den
genderten Bezugnamen verglichen und korrigiert. Erhlt der Schtz als neuen Bezug -Q6 ,
dann wird dieser auch im Schaltschrankaufbau neu bezeichnet.

537

Handbuch_Schaltplan

Gezielte Nummerierung
Bezug-Fragment
Eine Eingabe ist hier nur mglich, wenn im Zahl basierenden Feld kein Eintrag gemacht
wurde. Hier haben Sie die Mglichkeiten eines textorientierten Auswahlkriteriums fr die
Bezugnamen, welche Sie nummerieren mchten. Es findet hierbei ein Textvergleich statt,
der es erlaubt, Sonderzeichen oder Ziffern innerhalb des Bezugnamens zu erkennen wie z.B.
bei nachtrglich eingebrachten Symbolen (-X?; -F100).
Wenn Sie nun in den Dialog eingeben:

So werden alle Sicherungen nummeriert die im Bezugnamen F10 enthalten (z.B. F10000;
F10999; F101;...).
Spezial
538

Automatikfunktionen
Eine Eingabe ist hier nur mglich, wenn im Bezug-Fragment Feld kein Eintrag gemacht
wurde.
Hier haben Sie die Mglichkeiten:

nur eine Bezugfamilie


nur Bezugnamen ohne anhngige Nummer
nur Bezugnamen mit Nummer (grere und gleiche Nummern werden beachtet)

So knnen nachtrglich eingefgte Symbole nummeriert werden ohne nderung bereits


bestehender nummerierter Symbole.
Eingabe im Feld Spezial
1000
F
F1000
#F
F-

Nummeriert werden Bezugnamen


ohne anhngige Nummer (z.B. -F)
mit anhngiger Nummer grer gleich 1000
mit Bezugsrumpf F
grer gleich F1000
alle, welche Ziffern vor Bezugsrumpf haben
mit Bezugsrumpf F ohne folgende Nummer

Ausnahmen
In diesem Feld knnen Sie bis zu 20 Ausnahmen fr die Nummerierung festlegen. Geben Sie
dazu die Anfangsgrobuchstaben der Betriebsmittelkennungen ein (z.B. FV fr Sicherungen
F und Ventile V).
Startnummer
Bei Nummerierungsart Name # und Bl. Name # kann vor Beginn der Nummerierung noch
eine Startnummer eingegeben werden:
Beispiel 1

Bei Bedingung fr die Nummerierung haben Sie eingegeben:

Eingabe in Feld Zahl basierend z.B. F30 dann werden alle Symbole mit dem
Betriebsmittelkennzeichen F und einer anhngigen Nummer grer oder gleich 30
nummeriert. Haben Sie als Startnummer dann z.B. 100 gegeben, wird aus F30 -> F100, aus
F31 -> F101, usw.
Beispiel 2

Bei Bedingung fr die Nummerierung haben Sie eingegeben:


539

Handbuch_Schaltplan

Eingabe in Feld Zahl basierend z.B. F dann werden alle noch nicht nummerierten Symbole
mit dem Betriebsmittelkennzeichen F nummeriert, beginnend mit der von Ihnen
eingegebenen Startnummer.
Achtung: Geben Sie keine Startnummer vor, mit der bereits Symbole der Kennung F
nummeriert sind ! Es kann sonst Doppelnummerierungen geben, da nicht berprft wird,
ob die Nummer bereits vorhanden ist. Geben Sie die Startnummer 1, dann wird die
tatschliche Startnummer automatisch aus der nchsten freien Nummer bestimmt.

540

Automatikfunktionen

Erweiterungsfeld im Dialog Autonummerierung


Bettigen Sie die Taste Erweiterung im Dialog, so erscheint ein Abbild aller verwendeten
Bezugnamen innerhalb des kompletten Projekts (auch KTP Projekt). Dabei wird ein kurzer
Einlesevorgang gestartet.

Diese Erweiterung dient der Visualisierung von vorhandenen Sperrungen der einzelnen
Bezge fr die Nummerierung. Die beiden Tasten Sperren und Entsperren erlauben es, nach
541

Handbuch_Schaltplan
einer Selektion den Bezug zu sperren oder zu entsperren. Dies wird durch ein spezielles
Symbol dargestellt. Die Schaltflche OK schliet diese Erweiterung und Sie sehen nur den
Autonummerierungsdialog.
Um auch in KTP Projekten flexibel und bersichtlich arbeiten zu knnen, wurden die
Registerkarten Anlage bzw. Ort eingefhrt.
Wollen Sie einen Bezugnamen fr die Nummerierung sperren, so selektieren Sie einen oder
mehrere Bezge (linke Maustaste (einzeln), Umschalt+ linke Maustaste (Bereich) oder Strg +
linke Maustaste (einzeln hinzufgen)) und bettigen die Taste Sperren.
Haben Sie Ihre Selektion gemacht, so starten Sie mit den gewnschten weiteren
Einstellungen den Autonumerierungsvorgang mit der Taste Start. Haben Sie hier weitere
Einstellungen gemacht, werden alle Einstellungen fr die Nummerierung bercksichtigt.
Visualisierung im Schaltplan
Im Hauptmen finden Sie unter Ansicht Symbole mit Num. Sperre kennzeichnen eine
Mglichkeit die Sperrungen im Schaltplan anzeigen zu lassen. Die Bezugnamen, die
Sperrungen beinhalten werden mit einem Schlo gekennzeichnet.

Die Symbolparameter dieses Symbols erhalten einen weiteren Wert, in dem Sie diese
Sperrung aktivieren oder deaktivieren knnen.

542

Automatikfunktionen

Sonderfall Klemmen hier kann der Bezug und/oder der Klemmenanschluss gesperrt werden.

543

Handbuch_Schaltplan

544

Automatikfunktionen

Querverweise
Auto - Querverweise
Querverweise sind automatisch erzeugte Texte, die auf Zuordnungen und Beziehungen der
Elemente untereinander hinweisen. Die Art und Weise, wie die Querverweisinformationen
erzeugt werden, knnen Sie in der Konfiguration unter Parameter / Allgemein /
Registerkarte Querverweise bestimmen. Die folgende bersicht zeigt die in WSCAD
vorhandenen Querverweistypen. Der Vorgang wird durch einen Querverweisnavigator
intern gesteuert.
Hinweis

Die Verwendung des Querverweisnavigator wird durch die Verwendung des


AOK Bereichs gestrt, da keine Informationen im Bezugnamen hinterlegt
werden auf welcher Anlageseite sich der AOK Bereich (mit wiederum
eigener Anlage) befindet.
Querverweistyp
Leitungsquerverweis
Schtze
Kontakt mit/ohne Spiegel
SPS + Haupt- / Nebenelemente

steht fr
Verweis auf offenes Leitungsende mit gleichem Leitungsnamen
Zuordnung Kontakte / Spule in der Professional-Version
Zuordnung Kontakte / Spule in der Compact-Version
Zuordnung Haupt / Nebenelemente und SPS-Module

545

Handbuch_Schaltplan

Leitungsbezogene Querverweise
An offenen Leitungsenden (nur bei Verbindungslinien) wird mit diesem Befehl
automatisch die Blattnummer mit Koordinate der weiterfhrenden Leitung, die den gleichen
Leitungsnamen hat und ebenfalls offen ist, geschrieben. Bei der Verwendung der
Zielverdrahtungselemente fr die Erstellung von Leitungen mu neben dem Leitungsnamen
auch noch eine Verbindungsbezeichnung eingegeben werden. Die Querverweise werden
dann nur fr Leitungen mit gleichen Leitungsnamen und Verbindungsbezeichnung erstellt.
Hinweis

Der Dialog erscheint nur dann, wenn das Projekt geffnet ist und der
Dateityp ein Schaltplan ist.

Hinweis

Ein gleicher Leitungsname ist das Kriterium fr die Verbindung offener


Leitungsenden.
Die Leitungsenden werden in der Richtung der Leitung beschriftet. Die Automatik sucht bei
rechts (bzw. unten oder oben) offenen Leitungen zuerst auf den Folgeseiten, bei links
offenen Leitungen zuerst auf den vorangehenden Seiten. Offene Leitungsenden knnen
verschiedene Leitungsnamen besitzen, auch wenn sie auf gleichem Potential liegen. Dadurch
sind eindeutige Querverweise mglich.
Hinweis

Nur Leitungsenden, denen der gleiche Leitungsname zugeordnet werden


kann, verweisen aufeinander.
Der Namensanfang mu auf der Leitung zwischen Leitungsende und dem nchsten
Koordinatenpunkt der Leitung liegen (Knick oder anderes Leitungsende), sonst wird ein
anderer, fr diesen Leitungszug zutreffender Name zugeordnet. Sind mehrere solcher
Namen fr den Leitungszug vergeben, wird der im Zeichnungsspeicher als erstes gefundene
verwendet.
Positionieren Sie den Leitungsnamen mit aktiviertem Versatz direkt auf die
Verbindungsleitung. Dabei werden Anlagen- und Ortskennungen (AOK) werden
vorangestellt, wenn das Ziel unterschiedliche Anlagen- und/oder Ortskennung hat.
Leitungsquerverweise knnen teilweise gesperrt werden.
Hinweis

Das aktuelle Blatt mu eine AOK haben, sonst werden alle Querverweise
ohne AOK geschrieben.

546

Automatikfunktionen
Leitungs-Querverweise Online
Nach Eingabe eines Leitungs- und Verbindungsnamens im Dialog wird der Leitungsbezogene
Querverweise Online geschrieben, wenn es genau ZWEI Verbindungssegmente gibt und der
Leitungsname auch einen Verbindungsnamen hat.
Hat eine Leitung zwei offene Enden, wird der Querverweis an das Ende geschrieben, bei
dem Leitungsname UND Verbindungsname mit den eben eingegebenen Werten
bereinstimmen.
Die Funktion kann in der Konfiguration Querverweise gesperrt werden und ist in der basic
Version nicht vorhanden.
Hinweis

Ein Verbindungssegment ist, ein Symbolanschluss mit einem offenen


Leitungsende, das Symbol ist sonst nirgends verbunden. Sind mehrere
Symbole auf dem Blatt miteinander verbunden, mssen ZV-Elemente mit 3
Anschlusspunkten verwendet werden.
Leitungs-Querverweise mit Zielbauteil
Die Funktion kann in der Konfiguration Querverweise aktiviert werden. Zustzlich zum
bisherigen Querverweistext kann auch Bezugname und Anschluss des angeschlossenen
Symbols auf der weiterfhrenden oder auch auf der gleichen Seite angegeben werden.
Ebenso funktioniert dies bei senkrechten Leitungsnamen. Dazu mu nur am offenen
Leitungsende ein ZV-Pfeil GENAU auf das Leitungsende positioniert werden. Der
Funktionstext des ZV-Pfeil darf nicht leer sein, Textinhalt beliebig.
Wenn das Zielbauteil eine Mehrstockklemme ist, dann wird das 1. Zeichen des Pinnamens
an die Zielangabe angehngt.

Hinweis

Es mssen genau 2 Verbindungssegmente existieren.


Die Darstellungsoptionen des Zielbauteil wird in der Konfiguration Querverweise eingestellt:

Ohne Zielbauteil, Darstellung des Querverweis wie gehabt


1-zeilig, Querverweis wie bisher, dann Trennzeichen, dann Bezugname:Anschlu
2-zeilig, Querverweis an Position wie bisher, Bezugname:Anschlu eine Zeile
darunter

547

Handbuch_Schaltplan

Strategie der leitungsbezogenen Querverweisbildung


Im Folgenden sind mehrere Mglichkeiten mit fallender Prioritt aufgefhrt, d.h. wenn Fall
a) nicht zutrifft, dann erst wird Mglichkeit b) berprft, usw.. Zur Querverweisbildung sind
intern nur die Informationen von Koordinaten, Blattnummer und Richtung des
Leitungsende vorhanden.
ein offenes Leitungsende im Blatt

Verweis nach vorne (niedrigere Blattnummer), wenn Leitungsende nach links zeigt,
sonst Verweis nach hinten (hhere Blattnummer)
Verweis nach vorne, wenn in der Konfiguration freigegeben.
Verweis auf sich selbst

zwei offene Leitungsenden im Blatt

Das linke Ende verweist nach vorne (niedrigere Blattnummer) auf das rechte Ende
von diesem Blatt
Das rechte Ende verweist nach hinten (hhere Blattnummer) auf das linke Ende von
diesem Blatt

Mehr als 2 offene Leitungsenden im Blatt

Das linke Ende verweist auf das rechts nchstliegende Leitungsende auf diesem
Blatt, Richtung der Leitung nicht bercksichtigt
Das rechte Ende verweist auf das links nchstliegende Leitungsende auf diesem
Blatt, Richtung der Leitung nicht bercksichtigt
Die restlichen Enden verweisen auf das rechts oder links am nchsten liegende Ende,
die Richtung der Leitungsenden wird bercksichtigt

Tipp

Wenn an unerwarteten Stellen Querverweistext geschrieben wird, ist hier


ein offenes Leitungsende! Vielleicht ist das Linienende nicht exakt mit einem
Symbolanschluss verbunden (Fang ein !!). Prfen Sie dies mit dem
Kommando Lschen/Bewegen / Ziehen des Symbols, die elektrischen
Verbindungen mssen wie Gummibnder mitgehen! Vielleicht wurde eine
Linie auch aus mehreren Teilstcken erstellt, die sich berlappen, was meist
nicht direkt sichtbar ist. Starten Sie zur autom. Korrektur die Funktion Datei
/ Komprimieren.

548

Automatikfunktionen

Kontaktquerverweis ohne Kontaktspiegel


Zu jedem querverweisfhigen Kontakt wird unterhalb des Bezugnamens und mit
gleicher Richtung wie dieser die Koordinate der zugehrigen Spule geschrieben. Ein evtl.
vorhandener Kontaktspiegel wird zuvor gelscht. Diese Funktion wird in der
Professionalversion nur bentigt, um ltere Zeichnungen fr die Schtzverwaltung
vorzubereiten. Querverweistext an Kontakten kann in der Konfiguration gesperrt werden,
da bei Nummerierung mit Pfadangabe Bezugnamen und Querverweistext identisch sind.

549

Handbuch_Schaltplan

Kontaktquerverweis mit Kontaktspiegel


Diese Funktion wird in der Professional Version normalerweise nicht bentigt, da hier
mit Kontaktkmmen gearbeitet wird, die von der Schtzverwaltung automatisch geladen
und verwaltet werden! Lediglich bei der Umsetzung alter Projekte, die nicht mit der
Schtzverwaltung erstellt wurden, ist diese Funktion von Nutzen. Deshalb knnen Sie dieses
Kommando bei aktiver Schtzverwaltung nicht starten.
Zustzlich zu den Querverweisen bei den Kontakten, werden die Kontakte unterhalb der
zugehrigen Spule gezeichnet, mit Angabe der Koordinaten der Originalkontakte
(Kontaktspiegel). Es werden die in der Zeichnung vorhandenen Kontakte um 90 gedreht
dargestellt, freie Kontakte knnen nicht dargestellt werden.
Die Position der Spiegelkontakte wird ebenso wie die Art der Blatt- und Koordinatenangabe
in der Konfiguration vorgegeben. Bei Spulen mit Hilfskontakten (z.B. Motorschutzschalter)
wird kein Kontaktspiegel erzeugt, sondern der Querverweistext wird direkt unterhalb die
manuell eingefgten Hilfskontakte geschrieben.
Hinweis

Eine einblendbare Hilfslinie zeigt die Hhe der Spiegelkontakte an


Tipp

Ein Hilfskontakt wird erzeugt, indem Schlieer oder ffner vom Symboltyp
Kontakt aus der Bibliothek geladen wird. Geben Sie keinen Bezugnamen ein
(oder vorbesetztes K nur quittieren) und platzieren den Kontakt rechts
neben einer Spule (z.B. Schutzschalter) . Es wird automatisch eine strichlierte
Linie vom Kontakt zur Spule gezogen.
Wichtig

Alle Pins des Kontaktes mssen Zahlen als Pinnummer haben, sonst kann der
Kontakt spter von den Automatikfunktionen nicht als Hilfskontakt erkannt
werden.

550

Automatikfunktionen

Schtze-Querverweise
Diese Funktion erzeugt Querverweise an Kontakten und Kontaktkamm. Diese
Querverweise werden bereits beim Laden eines Kontaktes Online erzeugt, wenn die
Schtzverwaltung aktiviert und nicht auf halbautomatisch eingestellt ist.
Der Querverweistext an Kontakten wird normalerweise rechtsbndig unterhalb des
Bezugnamens geschrieben. Wollen Sie die Ausrichtung verndern, so ntzen Sie dazu die
Textausrichtung des Bezugnamens. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen
Bezugnamen und whlen im Kontextmen Ausrichtung.

Es erscheint ein Dialog mit den aktuellen Einstellungen des gewhlten Bezugnamens.

Stellen Sie jetzt die gewnschten Werte ein.


Beispiel -Q5 links und Basis -Q6 Mittig und Basis

551

Handbuch_Schaltplan

SPS + Haupt- / Nebenelement-Querverweise


Der Querverweis am Nebenelementen wird normalerweise rechtsbndig unterhalb des
Bezugnamens geschrieben, wenn kein Platzhalter "ws-q" im Symbol vorhanden ist.
Sind mehrere Nebenelemente vorhanden, werden die Querverweise ausgehend vom
Platzhalter im Hauptteil untereinander angeordnet. Der Zeilenabstand der Querverweise
wird durch den aktuellen Fangbereich oder der Raster bestimmt.
Der Platzhalter bei den Haupt/Nebenelementen kann allerdings auch nachfolgende Ziffern
haben. ber diese Ziffer ist eine Unterscheidung der einzelnen Nebenelemente mglich,
wenn diese auch eindeutige Ziffern besitzen. Die Ziffern mssen mit 1 beginnen und
fortlaufend sein. Dann wird der Querverweis am Hauptelement an die entsprechende
Position geschrieben.
!#lws-q1> !#lws-q2>
Wollen Sie die Ausrichtung verndern, so ntzen Sie dazu die Textausrichtung. Laden Sie das
Symbol in den Symboleditor. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Querverweis,
und whlen im Kontextmen Ausrichtung.

Hinweis

Die Position der Querverweise ist bei diesen Symbolen, die vom SPSManager verwaltet werden, immer durch entsprechende Platzhalter
vorgegeben.
Hinweis

Die Querverweise an diesen Symbolen werden bei aktiviertem SPS-Manager


bereits Online erzeugt.

552

Automatikfunktionen

Verteilte Klemmen
Dieser Querverweislauf erzeugt bei allen korrekt eingesetzten Verteilten Klemmen im
Projekt einen oder mehrere Querverweise an denen im Symbol gespeicherten Platzhaltern.

Die Anzahl der Querverweise kann durch die Anzahl der Platzhalter bestimmt werden (!#lwsqn mit n von .. bis 9). Der Querverweis erfolgt dabei vom Master-Element zu den einzelnen
Slave-Elementen.
Position des Querverweis nachtrglich ndern
Klicken Sie nun auf den sichtbaren Querverweis mit der rechten Maustaste bei gedrckter
STRG-Taste dann ffnet sich ein Kontextmen mit nderungsmglichkeiten. Dort whlen Sie
den gewnschten Befehl und positionieren den Platzhalter neu.

553

Handbuch_Schaltplan

Der Querverweis muss nicht neu erzeugt werden, damit die Position bernommen wird.
Klemmen Browser
Im Klemmen Browser lsst sich bei Verteilten Klemmen der Brckenpin entfernen, dieser
wird dann einfach aus dem Symbol entfernt. Dabei findet keine Prfung statt, ob auf diesem
Pin vielleicht eine Leitung liegt! Solange die Lschung nicht gespeichert wurde lsst sie sich
im Browser wieder rckgngig machen.

554

Automatikfunktionen

Gerte-Box Querverweise
Die Gerte-Box kann mit identischem Bezugnamen mehrfach dargestellt werden. Dabei wird
durch eine Masterzuordnung (in den Symbol-Parametern) das bestimmende Symbol
festgelegt. Wenn fr einen Bezug der Master mehrfach vergeben wurde so wird das per
Koordinate zuerst erkannte Symbol fr die Querverweisbildung verwendet.
Wenn Sie mit der Automatik / Querverweis / Gerte-Box Funktion einen Querverweislauf
generieren, so werden unter dem Bezugnamen des Masters alle gefundenen Querverweise
geschrieben. Wenn Sie die Positionierung unterhalb des Gehuses wnsche so stellen Sie im
Parametermen Querverweis unten ein.

Bei vielen Querverweisen ist es sinnvoll eine Spalteneinteilung im Symbolparameter-Men


zu machen. Dies ist nur mit der Einstellung Querverweis unten mglich und kann im Wert
ber die Eingabezeile verndert werden.

Wenn es nun neben dem Masterelement z.B. 6 weitere Gerte-Boxen mit identischem
Bezug gibt, dann knnte dies so ausschauen.

555

Handbuch_Schaltplan

Querverweis individuell
Man kann mit Allgemeinen Text einen Individual-Platzhalter definieren, indem man den
Text mit '||' (Slave) oder '|#' (Master) beginnt.
Wirkung
Bei '||' (Slave) wird nur ein Querverweis geschrieben, bei '|#' (Master)werden
Querverweise auf alle anderen Instanzen (Slave) geschrieben.
Mgliche Verknpfung
Verwendet man 2 Platzhalter mit '||', hat man eine 1:1 Verknpfung.
Verwendet man 1mal '|#' und mehrmals '||' so hat man eine 1:n Verknpfung, d.h. am
Master stehen n Verweise auf alle Slaves. Verwendet man mehrmals '|#' so hat man eine
n:n Verknpfung, an jedem Platzhalter stehen die Verweise auf alle anderen.
Besonderheiten
Der Platzhalter kann mit '>' abgeschlossen werden, in diesem Fall greift die
Lngenbegrenzung, ansonsten gibt es nur die interne maximale Textlnge.
Wichtig

DIe Zusammengehrigkeit wird einfach ber den gleichen Text erreicht,


Leerzeichen am Ende gehren dazu!
Beispiele
'||Mein WSCAD' oder '|#Mein WSCAD' oder '||Mein WSCAD >'

Auswertung bzw. Querverweisbildung


Es gibt einen eigenen Querverweis-Lauf unter Automatik / Auto-Querverweis/ Individuell.

Falls ein alleinstehender, Platzhalter gefunden wird erfolgt ein Eintrag im Fehlerprotokoll
sowie ein Hinweis am Ende der Querverweisbildung mit der Mglichkeit, das Protokoll
gleich zu ffnen.
Siehe
Unsichtbare Texte anzeigen
Fehlerprotokoll
556

Automatikfunktionen

557

Handbuch_Schaltplan

Schaltschrank-Manager (SSM)
Allgemeines zum Schaltschrank-Manager (SSM)
In der Professional-Version bietet Ihnen der Schaltschrank-Manager (SSM) eine
Untersttzung bei der Erstellung der Aufbauzeichnung des Schaltschranks. Er zeigt Ihnen
bersichtlich die im Schaltplan verwendeten Symbole und Komponenten an. Der
Schaltschrank-Manager (SSM) ist in der Gre vernderbar und merkt sich die Position, auf
der er zuletzt platziert worden war. Den Dialog des Schaltschrank-Manager (SSM) aktivieren
Sie mit dem Menbefehl Automatik / Schaltschrank-Manager (SSM). Sie sehen in seinem
Anzeigenfeld eine Menzeile mit Ansicht, Automatik , Anzeige und Parameter.
Hilfslinien knnen sehr bequem ber Short-Cuts erzeugt und wieder gelscht werden.
Strg+| erzeugt vertikale und Strg+- horizontale Hilfslinien dort wo sich gerade der Cursor
befindet. Machen Sie bei identischer Cursorposition erneut den Short-Cut, so wird die
Hilfslinie wieder entfernt.
Men im SSM
Menpunkt Ansicht auf der linken Seite kann die Sortierung fr die angezeigten Symbole im
Schaltschrank-Manager bestimmt werden, abhngig von der AOK im Projekt. Ist die Option
im Vordergrund aktiv, dann bleibt der Dialog beim setzen der Bauteile sichtbar.
Unter Menpunkt Automatik knnen Sie die Plne einlesen (Symbole in den SSM einfgen),
die Dimension (Platzbedarf) ermitteln, die Anzeigensperre setzen und die Ausgabe der
Positionierung der Symbole nach Steinhauer starten (AddOn).
Menpunkt Anzeige bietet Ihnen eine Schnellauswahl der Handlings-Modi.
Mit Menpunkt Parameter bestimmen Sie die Anzeige und Handlings-Modi.
Symbole im SSM
Die Symbolliste unten zeigt alle Symbole im Plan mit Bezugnamen, Anzahl, Symbolnamen
und Artikelnummer an. Gibt es mehrere Symbole mit dem gleichen Bezugnamen
(Klemmleisten), wird einfach die Anzahl aufsummiert. In der Symbolliste erscheint dann nur
ein Eintrag, aber mit der entsprechenden Anzahl.
Das Kontrollkstchen Alle anzeigen bietet die Mglichkeit, bereits platzierte und fr die
Anzeige gesperrte Symbole in der unteren Symbolliste ein- bzw. auszublenden.
Die angezeigten Symbole in der unteren Symbolliste richten sich nach der Selektion in der
oberen AOK-Liste, falls Sie Anlagen- bzw. Ortskennungen vergeben haben.
Anlage / Ort

558

Automatikfunktionen

Whlen Sie Anlage / Ort, dann sehen Sie die Sortierung in der unteren Symbolliste zuerst
nach Anlage und dann nach Ort .
Ort / Anlage
Alternativ bestimmen Sie die Sortierung nach Ort / Anlage (ohne Anlagen- bzw.
Ortskennung wird in der oberen AOK-Liste nur die Angabe des im SSM befindlichen Projekts
angezeigt.).
Im Vordergrund
Ist Im Vordergrund aktiviert, dann bleibt der SSM sichtbar beim Platzieren der Symbole.
Andernfalls wird er in den Hintergrund und erst wieder nach dem Platzieren in den
Vordergrund geschaltet.
Vorschau
Wenn Sie ein Symbol auswhlen, das in der Artikeldatenbank im Feld Schrank eine
Symbolverknpfung mit einem Aufbausymbol hat, dann sehen Sie im Fenster Vorschau eine
Darstellung des Aufbausymbol.

Alles anzeigen
Weiterhin kann die Anzeige mittels Kontrollkstchen Alles anzeigen beeinflusst werden.
Ohne Aktivierung werden sowohl gesperrte als auch schon platzierte Symbole nicht mehr
angezeigt.

Ansicht Anlage/Ort

Ansicht Ort/Anlage

559

Handbuch_Schaltplan

560

Automatikfunktionen

Schaltschrank Dateityp anlegen


Verwenden Sie die Projektverwaltung, um eine Schaltschrank-Datei anzulegen. Der
Dateityp fr diese Schaltplanseite wird automatisch auf Schaltschrankaufbau gesetzt.
Wollen Sie ohne Projektverwaltung einen Schaltschrankaufbau erstellen, mssen Sie zuerst
eine neue leere Schaltplanseite erzeugen und ber den Haupt-Menbefehl Parameter /
Optionen den Dateityp fr diese Schaltplanseite auf Schaltschrankaufbau setzen.

561

Handbuch_Schaltplan

Mastbliche Darstellung im Schaltschrank-Manager (SSM)


Um den Schaltschrankaufbau richtig und mastabsgetreu zu generieren, mssen in der
Artikeldatenbank verschiedene Eintragungen gemacht werden. Es gibt grundstzlich drei
Mglichkeiten, um den Schaltschrankaufbau zu realisieren:
1 Mglichkeit
In der Artikeldatenbank mssen die Felder Breite, Hhe und Lnge (=>Tiefe) eingetragen
sein (sofern noch nicht vorgenommen).

Beispiel

Ausschnitt aus einer ACCESS Datenbank Tabelle

2 Mglichkeit
Die zweite Methode ergibt sich, wenn sich von diesem Symbol eine Detailzeichnung in einer
separaten Aufbaubibliothek befindet. Um diese Aufbauzeichnung zu laden, bentigen Sie
den Namen der Aufbau-Bibliothek mit Symbolnamen. Die Aufbau-Bibliotheken mssen sich
in dem Verzeichnis befinden, das sich unter der Konfiguration Parameter / Allgemein /
Registerkarte Verzeichnisse / Feld Aufbau-Bibliotheken befindet z.B.
C:\WSCAD50\BIBLIOTHEKEN\AUFBAU\. Der zugewiesene Artikeleintrag des verwendeten
Symbols bentigt in der Datenbank einen Verweis auf die jeweilige Symbolzeichnung in
einer Aufbau-Bibliothek. Dieser Eintrag erzeugt einen Eintrag in der Artikeldatenbank in das
Feld Schaltschrank.

3 Mglichkeit
562

Automatikfunktionen
Die dritte Mglichkeit resultiert aus der Vorgnger Version 4.0 und soll hier nur erwhnt
werden. Im Datenbankfeld Schaltschrank wird ein Symbolkrzel eingetragen. Dieses Krzel
(z.B. Symbolnamen) ist diesem Symbol zugeordnet. Das Symbol befindet sich als
Detailzeichnung in einer bestimmten Aufbau-Bibliothek. Zum Laden mu dazu genau diese
Bibliothek aktiviert werden.
Zusammenfassung
Besonders Wichtig sind beim SSM die Angaben von Hhe, Breite, und Tiefe (Lnge) und,
falls eine Aufbaugrafik fr ein Symbol vorhanden ist, eine genaue Angabe im Feld
Schaltschrank (Bibliotheknamen und Symbolnamen). Diese Angaben pflegen Sie in Ihrer
Artikeldatenbank ein, soweit noch nicht vorhanden.

563

Handbuch_Schaltplan

Plne einlesen (in den SSM)


Um mit dem SSM zu arbeiten, mu als erstes intern eine Liste smtlicher Symbole ber alle
Schaltplanseiten hinweg gebildet werden. Auch die Stecker und Buchsen werden im SSM
eingelesen.
Das Einlesen der Plne eines Projektes starten Sie mit dem SSM-Menbefehl Automatik /
Plne einlesen. Falls Sie dies fr ein Projekt zum erstenmal ausfhren, wird intern diese Liste
(alle Bauteile aus den Schaltplnen) gebildet. Wurde schon einmal eine Liste gebildet,
erscheint der folgende Abfragedialog:

Whlen Sie Ja, dann werden schon vorher gemachte Platzierungen auf einem
Schaltschrankplan beibehalten. Hat sich z.B. durch Lschen von Symbolen diese Liste zu
vorher verndert, wird ihnen dies durch entsprechende Hinweise angezeigt z.B. "3 wurden
gelscht".
Besttigen Sie Nein, so wird die Symbolliste komplett neu gebildet. Es werden alle
gegebenenfalls vorher gemerkten Platzierungen verworfen und dann aus den
Schaltplanseiten wieder neu gebildet und mit denen im Schaltschrankplan verglichen. Falls
Sie nachtrglich manuelle nderungen an den Schaltschranksymbolen gemacht haben, kann
es sein, dass die Restaurierung nicht vollstndig gemacht wird. An dieser Stelle besitzen Sie
die Mglichkeit, eine Sicherheitskopie zu erstellen.

Im weiteren Verlauf erkennt der SSM auch vernderte Artikelnummern in den bereits
gesetzten Bauteilen. Hier erhalten Sie darauf einen Hinweis und Sie knnen beeinflussen, ob
das Symbol im SSM weiterhin als gesetzt gefhrt werden soll.

564

Automatikfunktionen

Abbrechen bricht den Vorgang des Einlesens ab.


Hinweis

Wenn Sie den SSM zum erstenmal fr ein bestimmtes Projekt starten, dann
mssen Sie zuerst die Plne neu einlesen lassen. Dabei erkennt das
Programm eine eventuell vorher gebildete Symbolliste und aktiviert diese,
ohne den Einlesevorgang erneut zu starten.

565

Handbuch_Schaltplan

Anzeigensperre fr Symbole
Mit den SSM Menbefehlen Automatik / Anzeigesperre / Setzen bzw. - Aufheben knnen
Sie selektierte Symbole in der Vorschau des SSM ausblenden lassen, oder eben diese Sperre
wieder aufheben. Es ist auch mehrfache Selektion mglich (<Strg> Taste gedrckt halten und
die einzelnen Symbole mit der linken Maustaste anklicken).

566

Automatikfunktionen
Mit dem Aktivieren des Kontrollkstchen Alle anzeigen knnen Sie oben genannte Selektion
ignorieren, so wie Sie in der Symbolliste alle eingelesenen Symbole unabhngig davon sehen,
ob sie schon im Schaltschrankaufbau platziert wurden oder nicht.
Hinweis

Wurde ein Symbol platziert, wechselt die Textfarbe des Symbols in der
Symbolliste des SSM bzw. wird nicht mehr in der Symbolliste angezeigt, falls
Alles anzeigen ausgeschaltet ist.
Alles anzeigen
Aus

Ein

567

Handbuch_Schaltplan

Dimensionsermittlung im SSM
Eine der Funktionen des SSM ist, ausgehend vom Schaltplan den voraussichtlichen
Flchenbedarf zu berechnen. Folgenden Dialog erhalten Sie mit dem Befehl Automatik /
Dimensionen ermitteln des SSM - Dialogs:

Der Button Berechnen startet die Berechnung der Dimension ber alle Planseiten. Schon vor
Erstellung eines Schaltschrank-Aufbaus kann der Flchenbedarf aller in der Symbolliste
befindlichen Teile ermittelt werden. Dabei richtet sich diese Summe auch nach der
momentan eingestellten Selektion im AOK-Listenfeld.(z.B. einer Anlagenkennung). Zustzlich
zum Flchenbedarf wird die maximale Einbautiefe aller Elemente (ohne Montageschienen
etc.) ermittelt. Dies gibt einen Hinweis auf die bentigte Tiefe des Schaltschranks. Jeder
Artikel wird in einer eigenen Zeile der Liste dargestellt. Bei festen Symbolen wie z.B.
Montageplatten wird als Summe die Anzahl der Teile angezeigt, bei Artikeln mit
Lngenausdehnung (wie Profilschienen usw.) erscheint die Gesamtlnge in Metern m.

568

Automatikfunktionen

Anzeige-Optionen fr den SSM und den Schaltschrankplanseiten


Um die vielfltigen Einstellungen fr die Funktionalitt des SSM vornehmen zu knnen,
besitzt der SSM eigene Menbefehle. Unter Parameter / Anzeigen knnen Sie schnell
bestimmte Darstellungs-Merkmale durch einfaches Anklicken setzen. Bis auf transparent
wirken alle Darstellungsmerkmale ab dem Zeitpunkt der Aktivierung, d.h. das jeweilige
Merkmal gilt fr alle Symbole, die ab diesem Zeitpunkt neu in den Schaltschrankplan gesetzt
werden. Sie sehen anhand des vorangestellten Hakens, ob die Option schon aktiv ist oder
nicht.

Option-Bezugnamen: der Bezug wird angezeigt Ja/Nein

Option-Artikelnummer: die Artikelnummer wird angezeigt Ja/Nein

Option-AOK+ Bezugname: die AOK + Bezugname werden angezeigt

Option-AOK+Bezug schieben: AOK + Bezugname werden angezeigt und knnen am Cursor


frei platziert werden. (ohne Bild)
Option Bezug transparent: Der Bezugname wird durchsichtig dargestellt und verdeckt somit
keine Linien oder Texte.(ohne Bild)
Option-keine Anz. B. mehreren T: Bezug nur beim ersten Symbol gesetzt und nicht bei den
weiteren.
569

Handbuch_Schaltplan

Weitere Optionen im SSM Men unter Parameter / Optionen


(Sie mssen sich immer auf einen Schaltschrankplan befinden, um diese Einstellungen
vornehmen zu knnen. Gilt immer fr die nchsten zu platzierenden Symbole, nicht fr die
bereits platzierten).

Den Mastab ndern (wechselt in den Desktop-Dialog).

Fr den Bezug ------> gilt:


Option autom. schieben. Der Bezugname wird beim Symbol positionieren
automatisch verschoben.
Option Gre einstellen. Die Bezugsgre kann hier auf sehr kleine Werte
eingestellt werden. Die Ausgabe sind in [mm] bezogen auf den Mastab
1:1 . Standardwerte sind mit * gekennzeichnet.
Option Keine Anz... bei mehreren identischen Symbolen (z.B. Klemme) wird
der Bezugname nicht angezeigt.

570

Automatikfunktionen

Artikelnummer einblenden
AOK einblenden
(BMK) der Zustze: Das voreingestellte Betriebsmittelkennzeichen (=Montageplatte,
Hutschine, Kabelkanal, usw.) einstellen Standard U. Arbeiten Sie mit der bisherigen
DIN, so mssen Sie hier E einstellen, arbeiten Sie jedoch mit der neuen DIN61346
mu Kennbuchstabe U verwendet werden.

Hinweis

Haben Sie Ihre Aufbausymbole im Mastab 1:1 erstellt, dann stellen Sie (zu
Beginn) im Schaltschrank-Manager den gewnschten Mastab ein , mit dem
die Symbole im Aufbauschaltplan dargestellt werden sollen.
Haben Sie, wie in frheren Versionen blich, Ihre Aufbausymbole
mastblich (z.B. 1:10) erstellt, dann stellen Sie den Mastab des
Schaltschrank-Managers auf 1:1 .
Beispiel
Exakte Darstellung einer Klemme mit 7mm Breite. Durch die interne
Koordinaten-Auflsung von 1/100 Zoll ergibt sich somit bei einem M 1:10 eine Auflsung von
1/10 Zoll = 2,5mm. Damit ist z.B. eine Klemme mit 7mm Breite nicht exakt darstellbar. Wird
der M1:4 verwendet, dann ist die Auflsung 1/25 Zoll = 1mm und die Abbildung wird exakt
wiedergegeben.
Beispiel
In obigem Dialog knnen Sie auch bestimmen, welche Texte beim Platzieren
der Symbole sichtbar werden sollen: Bezugname, Artikelnummer .

Hinweis

Wenn Sie alle zur Verfgung stehenden Texte anzeigen, dann wird der
Schaltschrankaufbau bei Klemmen sehr unbersichtlich. Um dies zu
vermeiden, gibt es das Kontrollkstchen Keine Anzeige bei mehreren Teilen.
Dieses Kontrollkstchen sollte immer aktiviert sein.

Schrank-Angaben in Datenbank ignorieren: eine weitere Option ist SchrankAngaben in Datenbank ignorieren. Aktivieren Sie diese Option, dann bestimmen Sie,
dass sich die mastbliche Darstellung des Symbols nach den Eintrgen Lnge, Breite
und Hhe in der Artikeldatenbank richtet. Fehlen diese Angeben, dann geben Sie die
Hhe, Lnge und Breite ber einen separaten Dialog ein (dieser startet automatisch).
Dieses Symbol erscheint dann als leeres Rechteck. Sie ignorieren damit eine
Detailzeichnung in einer eventuell vorhandenen Aufbaubibliothek (Eintrag im
Artikeldatenbankfeld Schaltschrank)
571

Handbuch_Schaltplan

Rechteck lt. Symbolkrper Farbzuordnung: die Option Rechteck lt. Symbolkrper


Farbzuordnung zeichnet ein Rechteck in der Farbe, die grundstzlich fr die
Symbolkrper in dem Haupt-Menpunkt Parameter / Farben hinterlegt ist
Zentrisch: die Option Zentrisch ist sinnvoll fr symmetrische Symbole, da bzgl. des
Mittelpunkts skaliert wird
Symbolgren-Berechnung abrunden: Symbolgren-Berechnung abrunden
korrigiert die im Schaltschrank dargestellte mastbliche Anzeige mit der Funktion
Abrunden. Der Vorteil: es werden die Symbole keinesfalls grer angezeigt. Ist
diese Option nicht gesetzt, so wird aufgerundet

Hilfslinien
Den Dialog fr das Einstellen der Hilfslinien des SSM erhalten Sie mit dem SSM-Menbefehl
Parameter / Hilfslinien. Mit Hilfslinien knnen Sie horizontale und vertikale Hilfslinien
erzeugen, mit deren Hilfe sie die Symbole besser im Plan positionieren knnen. Die Werte
geben Sie in mm an. Damit diese Linien auf dem Plan erscheinen, mu Sichtbar markiert
sein. Die Hilfslinien der Standard Schaltplanseite bleiben hiervon unberhrt.
Hilfslinien knnen auch sehr bequem ber Short-Cuts erzeugt und wieder gelscht werden
ohne den Parameteraufruf zu machen. Strg+| erzeugt vertikale und Strg+- horizontale
Hilfslinien dort wo sich gerade der Cursor befindet. Machen Sie bei identischer
Cursorposition erneut den Short-Cut, so wird die Hilfslinie wieder entfernt.
Hinweis

Die Werte werden immer bzgl. des Koordinaten Ursprung in der


Schaltplanseite angegeben. Die Linien sind unabhngig von dem gewhlten
Mastab im Schaltschrank-Manager und bleiben immer ortsfest im Plan,
auch wenn sie nachtrglich den Mastab verndern.

572

Automatikfunktionen

Eintragungen in der Artikeldatenbank fr Zusatzartikel


Um mit dem SSM die Zusatzartikel einfach positionieren zu knnen, sind bestimmte
Eintragungen in der Artikeldatenbank notwendig. Ihre gesamten Zusatzartikel, wie z.B.
Montageplatte, Kabelkanal und Hutschiene machen Sie mit Hilfe des Datenbankfeldes
Selektion fr die Anwendung des SSM aktiv.
Die Symbole mit fester Gre wie z.B. Schaltschrnke oder Montageplatten werden mit
dem Krzel SSM-&... spezifiziert.
Die Symbole mit Lngenausdehnung wie z.B. Kabelkanle oder Montageschienen, werden
mit dem Krzel SSM-... angegeben.

Symbol
Montageplatte
Schaltschrank
Kabelkanal
Tragschiene
Hutschiene

Krzel
SSM-&MP
SSM-&SCH
SSM-KK
SSM-MS
SSM-MS

573

Handbuch_Schaltplan
Sammelschiene
Endhalter
Trennscheibe
Zwischenplatte

SSM-SS
SSM-&Z
SSM-&Z
SSM-&Z

Hinweis

Diese Selektions-Endungen sind identisch mit denen der Symbole in der


mitgelieferten Bibliothek Schalt.bib. Die Bibliothek Schalt.bib bildet die
Grundlage der Bibliotheksleiste Schaltschrank.
Beispiel

Auszug aus Artikeldatenbank

Runde Symbole
Runde Symbole (z.B. Taster) erzeugen Sie, wenn Sie im Artikeldatenbankfeld Breite einen
Wert eintragen, der dem Durchmesser des runden Symbols entspricht. Sie drfen keine
Hhe angeben.

574

Automatikfunktionen

Erstellung des mechanischen Schaltschrankaufbau mit Zusatzartikel


Mit dem Button Zustze im Schaltschrank-Manager ffnet sich ein Auswahlfenster der
Artikeldatenbank, in dem sich alle Artikel befinden, die fr den mechanischen
Schaltschrankaufbau zur Verfgung stehen.

Tipp

Es gibt eine schnelle Methode, um Zusatzsymbole zu laden, indem Sie die


Bibliotheksleiste Schaltschrank verwenden. Die fr den mechanischen
Schaltschrankaufbau zur Verfgung stehenden Artikel werden dann ber die
Selektion des entsprechenden Symbols aufgelistet.
Diese Bibliotheksleiste aktivieren Sie mit einem Klick der rechten Maustaste auf die
Kopfzeile des Hauptfensters oder die Infoleiste. Whlen Sie dann mit einem Klick der linken
Maustaste die Bibliotheksleiste Schaltschrank aus.

575

Handbuch_Schaltplan

Schaltschranksymbole positionieren
Es gibt:
Symbole mit fester Gre
Symbole mit Lngenausdehnung
Wenn Sie z.B. eine Montageplatte (Symbol fester Gre) laden, wird dabei automatisch die
Gre verwendet, die in der Artikeldatenbank hinterlegt ist. Bei Symbolen ohne
Maangaben (z.B. Montageplatte allgemein) erscheint ein Eingabefeld fr Breite , Hhe ,
Tiefe.

Geben Sie die Mae in mm ein und besttigen mit OK, dann befindet sich das Symbol mit
dieser Gre (abh. vom Mastab) am Cursor und kann positioniert werden.
Whlen Sie ein Symbol mit Lngenausdehnung (z.B. Kabelkanal) aus und setzen den
Startpunkt, dann erscheint anschlieend eine in der Datenbank festgelegte Lnge im
Editierfeld.

Sie haben jetzt 2 Mglichkeiten:

576

Brechen Sie diesen Vorschlag mit <Esc> ab. Das Symbol befindet sich jetzt am Cursor.
Nun knnen Sie den Startpunkt vorgeben und die Gre und Richtung des Symbols
mit Ziehen der Maus bestimmen
Oder Sie bernehmen die Maangabe und das Symbol wird in dieser Lnge zur
Positionierung angeboten

Automatikfunktionen

Sie haben bei nachtrglicher Selektion des Kabelkanal mit der rechten Maustaste im
Parametermen die Option Ziehen zur Auswahl und knnen somit die Lnge bzw. die
Breite des Kanals korrigieren. Die gewhlte Kante (lange oder breite Seite) der
Selektion bestimmt die nderungsmglichkeit.

Beispiel
Schaltschrankaufbau Montageplatte + Kabelkanal + Hutschiene +
Schaltschrankgehuse

577

Handbuch_Schaltplan

578

Automatikfunktionen

Platzieren der Symbole im Schaltschrank


Mittels Doppelklick knnen Sie die einzelnen Symbole aus der Symbolliste holen und dann
auf dem Plan platzieren. Die Abmessungen werden dabei aus der Artikeldatenbank
bernommen.
Sind keine Dimensionseintrge vorhanden, so wird Ihnen ein Dialog fr die Eingabe der
Dimensionen des Symbols angeboten.

Setzen sie die Option Werte in Datenbank bernehmen wenn Sie die Dimension dauerhaft
fr diesen Artikel in der Datenbank speichern wollen.
Haben Sie im SSM das Kontrollkstchen Zentriert aktiviert bedeutet dies, dass sich der
Symbolkrper zentrisch am Cursor befindet. Mit einem weiteren Klick der linken Maustaste
positionieren Sie das Symbol an der gewnschten Stelle im Schaltschrankaufbau. Die
Ausrichtung knnen Sie ber das Rotationsmen verndern.
Setzen Sie nach dem ersten Symbol das Kontrollkstchen Automatisch, dann werden alle
weiteren Symbol nach Doppelklick in dem voreingestellten Abstand neben dem vorherigen
Symbol platziert. Dabei werden alle Einstellungen, die Ansicht betreffend, bernommen.
Dieser Vorgang ist reversibel durch Lschen der gesetzten Symbole bzw. der UNDOFunktion.
Alternativ bettigen Sie die Minustaste, das Symbol bleibt aber dann im SchaltschrankAufbauplan erhalten, lediglich die Platzierung im SSM wird zurckgenommen.

Beispiel
Automatisch gesetzte Symbole mit Abstand 1,0 mm und eingeblendeten
Bezugnamen
579

Handbuch_Schaltplan

Gibt es mehrere Symbole mit gleichen Bezugnamen (z.B. Klemmen), sehen Sie in der
unteren Symbolliste des SSM in der Spalte # die entsprechende Stckzahl. Nachdem Sie ein
Symbol gesetzt haben, wird diese Stckzahl aufgeteilt: Sie sehen jetzt die Gesamtzahl und
die Anzahl der bereits platzieren Symbole. Setzen Sie nach dem ersten Symbole das
Kontrollkstchen Automatisch und aktivieren Sie die Plustaste, es erscheint ein Zhler
Dialog, der es Ihnen ermglicht, mehrere bzw. alle Symbole automatisch zu platzieren. Mit
OK wird die gewhlte Anzahl von Symbolen nebeneinander platziert und zwar in dem
voreingestellten Abstand neben dem vorherigen Symbol. Dabei werden alle Einstellungen,
die Ansicht betreffend, bernommen. Dieser Vorgang ist ebenfalls reversibel. Wie beim
Platzieren einzelner Symbole knnen Sie whlen, ob alle Platzierungen oder nur eine wieder
entfernt werden sollen.
Beispiel

-X0 [2 von 5] ; -X1 keine von 10 ;

-X4 komplett gesetzt

Beispiel
wurden

Ansicht Symbolliste im SSM mit Klemmleisten, die vollstndig platziert

Klemmenblock
Es gibt einen Befehl fr das Setzen einer kompletten Klemmleiste (-block),
Men/Automatik/Klemmenblock.

580

Automatikfunktionen

Es wird ber die aktuelle Selektion die ganze Klemmleiste geladen und an den Cursor
gesetzt. Mittels vorgeschaltetem Dialog wird eine Auswahl ermglicht, wodurch dann nur
die Klemmen eines Bezugnamens (z.B. -X1) als Block gesetzt werden.

Es kann Einzel- wie auch Mehrfachselektion (Strg- bzw. Shift-Taste) benutzt werden, ohne
Selektion wird die komplette Klemmleiste geladen.

Dies Ausrichtung (Drehung) kann ber die Schaltflchen [Grad] in 90 Schritten bestimmt
werden. Es erfolgt keine berwachung welche Klemmennummer bereits verwendet wurde.
Es wird nur die Anzahl der Klemmen pro Klemmleiste berwacht. Siehe den Hinweis.

581

Handbuch_Schaltplan

582

Automatikfunktionen

Navigation aus dem SSM in die Schaltplanseiten


Im SSM knnen Sie die einzelnen platzierten Symbole mit der rechten Maustaste markieren
und in Symbolparametern den Punkt Zur Planseite und anzeigen aktivieren, dann springt
der Cursor zu der angegebenen Seite und zu dem Symbol.

=>

583

Handbuch_Schaltplan

Ausgabe nach NC-Bohrmaschinen


Erkundigen Sie sich bitte bei unserem Vertrieb ber das Leistungsspektrum der
Steinhauer/Kiesling Schnittstelle. Der Menpunkt Automatik / Ausgabe nach Steinhauer
oder Kiesling/Perforex (nur bei gltigem ADD ON) erzeugt eine EXCEL 5.0 Datei oder eine
Datei mit Endung ppr mit beliebiger Dateibezeichnung in ein beliebiges Verzeichnis fr das
Montageplatten Bohrsystem von der Fa. Steinhauer oder Fa. Kiesling.
Adressen:

Steinhauer Elektromaschinen AG
St.-Jobser-Str. 47A
D-52146 Wrselen
Kiesling v.K.-Tronics GmbH
Mainstrasse 20
63128 Dietzenbach
Tel: +49 (0)6074/8290-0
Fax: +49 (0)6074/8290-40

584

Automatikfunktionen

Schnittstelle PERFOREX
Die Funktion zur Ausgabe wird ber den Schaltschrank-Manager im Men Automatik
gestartet.
Das notwendige Kommando ist an ein Add-On Kiesling gekoppelt. Wenn Sie dieses Add-On
erwerben, so erhalten Sie eine spezifische WLF Datei.
Bei der Ausgabe ist ein Dateiname vorzugeben, dieser wird automatisch mit den
notwendigen Endungen ergnzt. Die Anzeige im Dateidialog ist auf die Dateien mit der
Endung PPR beschrnkt, welche die Bohrprogramme beinhalten.
Es werden generell nur die Bauteile (auch Montageplatten) bercksichtigt, die im
Parameter-Zusatztext 9 einen Eintrag haben. Als einfachster Text ist hier nur ein ! zu
setzen, damit wird das Bauteil bercksichtigt, es erscheint aber dadurch kein Text in der
angezeigten Datei, da dieses Zeichen (!) als Anzeigeunterdrckung des darauf folgenden
Textes fungiert.

Die Ausgabe erfolgt ber die im aktuellen Plan gefundenen Bauteile vom Typ
Montageplatte oder Schaltschrank. In WSCAD sind das die Bauteile mit der
entsprechenden Selektion MP bzw. SCH in der Artikeldatenbank im Feld Schrank. Jedes
dieser Teile ergibt in der PPR Ausgabedatei ein Bohrprogramm. Der Name des
Bohrprogramms wird standardmig aus dem Zusatztext 9 gebildet. Ist dieser Text nur ein
!, so wird der Name aus dem Dateiinhalt gebildet. Ist dieser nicht vorhanden, wird der
Projektname benutzt. In beiden Fllen wird eine Laufnummer ergnzt, da in einer Datei
mehrere Programme enthalten sein knnen.

585

Handbuch_Schaltplan

Die Teile mit Bohrinformation mssen sich innerhalb der Montageplatte bzw. des
Schaltschrankes befinden, nur dann knnen sie in das entsprechende Programm
aufgenommen werden.
Nach der Ausgabe wird neben der PPR auch eine PBT und PVB Datei erstellt. In der PBT sind
die verwendeten Bauteile und in der PVB die verwendeten variablen Teile wie Kabelkanal /
Hutschiene etc. nochmals aufgefhrt mit ihrem Namen und als zustzlicher Text der
Bezugnamen im Schaltschrankplan.
Auerdem dient sie als Informationsdatei ber die Gre der Teile und die enthaltenen
Bohrungen. ber die Bohrungen kann optional eine Information ausgegeben werden, wenn
der Anwender in der Artikeldatenbank das Feld Reserve 1 damit fllt. Das Format des
notwendigen Datenstrings entspricht genau dem, wie es in der Datei Perforex bermittelt
wird, als Trennzeichen ist das Zeichen # zu verwenden. Im Allgemeinen wird dies aber nicht
notwendig sein, da die Datenhaltung in der Perforex Software vorgenommen wird.

586

Automatikfunktionen

Ausgabe nach Steinhauer


Erkundigen Sie sich bitte bei unserem Vertrieb ber das Leistungsspektrum der Steinhauer
Schnittstelle. Der Menpunkt Automatik / Ausgabe nach Steinhauer (nur bei gltigem ADD
ON) erzeugt eine EXCEL 5.0 Datei mit beliebiger Dateibezeichnung in ein beliebiges
Verzeichnis fr das Montageplatten Bohrsystem von der Fa. Steinhauer.

Als Blattformat hat sich die Gre 1500x2100 bewhrt


Es ist damit ein Mastab von 1:2 mglich. Dadurch ist die Auflsung gro genug
Als Einstellung beim Aufbau ist die Option Zentriert zu whlen
Es ist darauf zu achten, das die Felder alle ausgefhlt sind
Hier in diesem Fall sind einige Felder in den Spalten SymbolDesc (zweite Spalte) und
Center leer
Falls nicht, kontrolliert man die fehlenden Felder und lscht sie bei Nichtgebrauch
Jetzt werden die Daten mit dem Programm Bohrer eingelesen
Bei dem Bohrparameter ist darauf zuachten, das der Aufhngepunkt immer unten
links ist
In der Excel Datei sind die X/Y Koordinaten auf die Mitte links bezogen
Es hat den groen Vorteil unabhngig vom Aufhngepunkt beim Abspeichern des
Bauteiles zu sein
Die Artikelnummer muss natrlich in beiden Datenbanken vorhanden sein

Adresse

Steinhauer Elektromaschinen AG
St.-Jobser-Str. 47A
D-52146 Wrselen
Beispiel

587

Handbuch_Schaltplan

588

Automatikfunktionen

Aufbausymbol laden
Die gleichen Mglichkeiten werden in den Versionen Professional-, Compact-, und Basic
durch die spezielle Variante des Symbol-Explorer ermglicht. Aus dem Men
"Verbinden+Laden" kann der Dialog aktiviert werden.
Im Unterschied zum herkmmlichen Symbol-Explorer verfgt dieser ber spezielle
Eigenschaften:

Aufbausymbol laden ist nur auf einem Blatt vom Typ "Schaltschrankaufbau" aktiv.
Im Men "Verbinden+Laden" wird nur dann angezeigt, bzw. der Kommandobutton
wird nur dann aktiv.
Der Pfad der Bibliotheksdateien ist das in der Konfiguration eingestellte Verzeichnis
"Aufbau Bibliothek".
Auch die im Dialog befindlichen Such-/Filter-Registerkarten filtern in diesem
Verzeichnis. Unter der Registerkarte 'Favoriten' sehen wir auch die zu den
Schaltplnen erzeugten virtuellen Bibliotheken, aber es funktionieren nur die
ausdrcklich zur Schrankplanung erzeugten (in dieses Verzeichnis zeigenden)
Favoriten.
In diesem Verzeichnis sind jetzt die frheren Aufbaubibliotheken mit den kurzen
Namen zu finden, die frher nur mit dem in der Professional-Version
funktionierenden SSM benutzt werden. Hier sind auch die frher unter den normalen
Symbolbibliotheken befindlichen Biblios mit langen Namen. Jetzt wurden auch diese
auf Mastab 1:1 umkonvertiert. Das ist auch in den Namen sichtbar!

Kopieren und konvertieren Sie Ihre eigene Aufbaubibliotheken hnlicherweise!

Der Dialog wurde mit einigen Einstellungsmglichkeiten erweitert, die frher nur mit
dem in der Professional-Version funktionierenden SSM erreichbar war. Klicken Sie im
Dialog unten rechts den Button mit Hammer an! Die gewnschten Funktionen
knnen mit einem Klick ein-/ausgeschaltet werden. Den eingeschalteten Stand wird
durch einen Haken kennzeichnet. Die Erklrung der Einstellungen finden Sie in der
Hilfe im Kapitel "Anzeige-Optionen fr den SSM und den Schaltschrankplanseiten"
(F1).

Kurzer berblick:

Option Bezug: der Bezug wird angezeigt Ja/Nein


Option Bezug schieben: nach dem Setzen des Symbols positionieren wir den Bezug
manuell.
Option Bezug transparent: Der Bezugname wird durchsichtig dargestellt und
verdeckt somit keine Linien oder Texte.
Zentriert: Wenn aktiv, wird der Symbolkrper beim Einfgen zentriert auf dem
Cursor sein.
Hilfslinien: knnen auf dem Blatt vom Typ Schaltschrank ein-/ausgeschaltet werden.
Erinnern Sie sich? Hilfslinien knnen Sie ber Short-Cuts <Strg+Bindestrich>
(waagrecht) und <Strg+Komma> (senkrecht) erzeugt und wieder gelscht werden!

589

Handbuch_Schaltplan

Empfehlung zur Planung von Schaltschrnken


Der in der Professional-Version funktionierende Schaltschrank-Manager erleichtert die
Planung von Schaltschrnken bedeutend. Auch in den Compact- und Basic-Versionen
knnen wir (mit einer kleinen Mehrarbeit) gleichwertigen realistischen und mastblichen
Schrankplan erstellen.
Professional-Version
Auch in der Professional-Version ergnzt der 'Schaltschrank-Symbol-Explorer' den SSM.
In einfacheren Fllen ist es vllig genug, wenn man mit der Bibliotheksleiste
"Schrankaufbau" einen mit mastblichem Rechteck dargestellten Schrank und
Montageplatte setzt. Wir knnen die Gerte mit mastblichem Rechteck und mit Bezug,
oder wenn es zur Verfgung steht, mit realistischer und mastblicher Frontansicht mit Hilfe
des SSM's einfach und schnell setzen.
Falls auch die realistischen und mastblichen Frontansichten der Schrnke zu unserer
Verfgung stehen, und sie auch in der Datenbank korrekt definiert wurden, knnen wir sie
mit Hilfe des SSM-Buttons 'Zustze' setzen. Die Innere Anordnung ist gleich mit den im
vorigen Absatz beschriebenen.
Wenn die Darstellung des Schrankes und seiner Baugruppen komplexer ist, knnen wir den
Schrank nach gehriger Vorbereitung mit dem Schaltschrank-Symbol-Explorer aus
mehreren Elementen zusammenstellen, und dann mit dem SSM darin die Gerte einordnen.
Basic- und Compact-Version
Hier steht kein SSM zu unserer Verfgung. Der Schrank und auch die im Schaltplan
platzierten Gerte werden mit dem chaltschrank-Symbol-Explorer einzeln gesucht und im
Schrank gesetzt. Das Ergebnis ist gleich.
Allgemein
Wenn Sie einen Schrankplan erstellen wollen, mssen Sie ein Blatt vom Typ "Schaltschrank"
erzeugen.
Sie haben zwei Mglichkeiten:

Sie erzeugen das Blatt in der Projektverwaltung.


Sie stellen auf dem vorhandenen Blatt den Dateityp um (Optionen).

Auf dem Blatt vom Typ Schaltschrank kann der Mastab eingestellt werden. Alle Symbole
werden in diesem Mastab in dieses Blatt eingefgt. (Deshalb ist die Bibliothek im Mastab
1:1 notwendig.) Vorhandene komplette Bibliotheken, die 1:10 Schrnke oder Frontansichten
enthalten, knnen Sie im Symboleditor mit dem Befehl "Gre ndern" in einen anderen
Mastab konvertieren! Vor dem Konvertieren machen Sie eine Sicherheitskopie der Biblio
ins Verzeichnis ...\Schaltschrank, und nennen sie um! Wenn Sie im Men "Bibliothek" den
Punkt "Aufbau Bibliothek" aktivieren, werden Sie die neue Biblio leicht finden. Jetzt knnen
Sie den Befehl "Gre ndern" starten!

590

Automatikfunktionen
Schaltschrankaufbau
Wie es in der Einfhrung schon beschrieben wurde, knnen wir unsere Schaltschrnke auf
mehrere Weise planen. Die Grundschritte einer mglichen Weise fhren wir hier auf:
1. Blttern Sie auf ein Blatt vom Typ Schaltschrank!
2. Setzen Sie die gewnschten Ansichten der Schrnke!
Zum Beispiel:
Schrank mit Tr + ohne Tr
Schrank mit Tr + Montageplatte
usw.
3. Richten Sie den Schrank mit entsprechenden Halterelementen, Masken usw. ein.
4. Wenn Sie mit der Professional- oder Compact-Version arbeiten, sorgen Sie fr die
Korrektheit der Materialliste! Sie knnen Elemente fr die Materialliste sperren, oder
Elemente als Zustze mit dem Dialog Bauteilparameter hinzugeben. (Erinnern Sie sich?
Rechte Maustaste...)
5. Setzen Sie die mastblichen Frontansichten der Gerte in der entsprechenden Position!
Wenn Sie mit der Professional-Version arbeiten, knnen Sie den SSM benutzen. Sie sparen
damit deutliche Zeit!
6. Versehen Sie den Schrankplan mit Maen und Texte.

591

Handbuch_Schaltplan

Klemmenverwaltung
Klemmenverwaltung (Klemmen-Manager)
Der Klemmen-Manager ermglicht auf einfache Weise eine bersichtliche Darstellung von
Klemmleisten und deren Klemmen innerhalb eines Projektes. Der Aufruf erfolgt ber
Automatik / Klemmenverwaltung ... oder ber das Symbol(Klemme)Kontextmenu/Belegung zeigen .
Der Klemmen-Manager zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus:
bersichtliche Gliederung der vorhandenen Klemmen
Grafische Zustandskontrolle des aktuellen Projektzustands (klemmenbezogen)
Direkte Klemmen-Datenbank Regenerierung
Artikel-Auswahl fr die Klemmen aus der Artikel-Datenbank
Anlegen von zustzlichen Klemmen (Leerklemmen) oder ganzer Klemmleisten
(Reserveklemmen)
Speichern von neuen Klemmleisten in eine Vorlage (z.B. Klemmenblock)
Sehr einfache nachtrgliche nderung bereits gezeichneter Klemmen
bzgl. Anschluss(Klemmennummer) und Funktionstext sowie Artikel
Zusammenlegen zweier Klemmleisten zu einer (nicht umkehrbar)
Hinweise:
1. Bei verteilten Klemmen muss der Master entweder im Kontextmenu oder im
Eigenschaftenmenu festgelegt werden.
2. Zum Abspeichern der genderten Daten im Klemmen-Manager ist ein Update der Datenbank
erforderlich.

Die Klemmen werden im Klemmen-Manager in einer Gesamtbersicht prsentiert. Dort


knnen Sie die verschiedenen Klemmen einzeln oder in Gruppen verwalten. Die Verwaltung
der Klemmleisten und derer Klemmen erfolgt ber eine Access Datenbank die Online aus
den Planseiten generiert werden kann.

592

Automatikfunktionen

Sortierung

Mit Hilfe der unteren Reiter knnen die Klemmen nach Alle, Anlage und Ort (im KTPProjekt) sortiert werden.
Mit den rechten Reitern nach Koordinate, Alphabetisch und Gemischt.
Befehlsleiste Mitte

Neue Klemmleiste anlegen

593

Handbuch_Schaltplan

Eine Vorlage kann mit abgespeichert werden, die zu einem spteren Zeitpunkt wieder
verwendet werden kann.

Datei ffnen
594

Automatikfunktionen
Anzeige der Klemmen als Liste ein/aus
Liste aus:

Liste ein:

Klemmenanzahl ein/aus
Funktionstext ein/aus
Klemmen Lschen
595

Handbuch_Schaltplan

Beim Lschen einer Klemme kommt die entsprechende Auswahl:

Mit Ja wird die Klemme nicht gelscht und bleibt zur weiteren Verwendung erhalten:

596

Automatikfunktionen

Mit Nein wird die Klemme komplett gelscht:

Beim Klemmleisten lschen bleibt beim Ja die Leiste erhalten

597

Handbuch_Schaltplan

Beim Nein hingegen wird die Leiste komplett gelscht.


Kopieren
Verschieben
Neue Klemme anlegen (kann auch ohne Datenbankauswahl erfolgen)
Klemmleiste erweitern
Klemmen-Datenbank neu bilden
Klemmen knnen auch per Drag and Drop verschoben werden.

598

Automatikfunktionen

Es knnen Klemmen auch mehrfach bearbeitet werden (Strg+Umschalt) etc.

Bearbeitungsdialog

Im Bearbeitungsdialog knnen Funktionstext, Artikel und Anschluss eingegeben werden.


Klemmenkonfiguration

Die Klemmen-Konfiguration erfolgt im Parametermenu Klemmen. Konfiguriert werden


knnen die Optionen Allgemein, Nummerierung, Klemmenplan, bernahme AOK, Verteilte
Klemmen und Symbole automatisch laden.

599

Handbuch_Schaltplan

600

Automatikfunktionen

Klemmen Ansicht
Die Ansichten Liste, Alle schlieen und Anzahl sind bereits in der Klemmenverwaltung
beschrieben worden.
Filter

Mit Hilfe der zwei Filtereinstellungen lt sich die Darstellung auf jeweils eine Klemmleiste
reduzieren.

Filter auf -X4 eingestellt.

Ansicht nur Klemmleiste -X4.

601

Handbuch_Schaltplan

Hinweis

Es kann noch ein zweites Filter gesetzt werden. Damit kann zwischen zwei
oder allen Klemmleisten geschaltet werden.

602

Automatikfunktionen

Klemmen Extras
Fehlerprotokoll
Im Fehlerprotokoll werden die Aktivitten der Klemmenverwaltung gespeichert.

Ausgabe des letzten Standes.

Datenbank neu bilden

603

Handbuch_Schaltplan

Entscheidung ob nichtbenutzte Klemmen bercksichtigt werden sollen oder nicht.

604

Automatikfunktionen

Klemmen Lschen
Klemmenbezug lschen
Lscht man den Bezugnamen einer Klemme (z.B. -X4), dann werden die Klemmen der links
befindlichen Klemmleiste zugeordnet.

605

Handbuch_Schaltplan

Klemme lschen
Lscht man Klemmen, werden die Bezge korrigiert und ggf. zustzlich angezeigt, um die
Zuordnung der noch bestehenden Klemmen nicht zu verndern.

606

Automatikfunktionen

Klemmenverwaltung Beispiele
Beim verschieben von Klemmen gibt es zwei Mglichkeiten.
Beispiel: Klemmen 7 und 8 von -X5 werden verschoben

1. Klemmen werden rechts von -X6 hinzugefgt


Dabei werden die beiden Klemmen an -X6 vererbt
2. Klemmen werden frei platziert
In diesem Falle wird eine neue Klemme erzeugt

607

Handbuch_Schaltplan

Nach Aktualisierung des Klemmenmanagers wird die neue Verteilung angezeigt.

608

Automatikfunktionen

Klemmen Icons und Farben


Muster:

Anhand der Icons und Farben gilt folgendes:

Klemmleiste voll belegt

Klemmleiste teilweise belegt

Klemmleiste nicht belegt oder leer

Klemme Grn nicht belegt/nicht verwendet

Klemme Rot belegt

609

Handbuch_Schaltplan

Kabelverwaltung (KVW)
Kabelverwaltung (KVW) Konfiguration
Der Menpunkt Automatik / Kabelverwaltung startet den Dialog Kabel der Datenbank. Der
Dialog der Kabelverwaltung (KVW) ist in der Gre vernderbar. Den Schalter zur
Aktivierung der Online Kabelverwaltung finden Sie unter Parameter / Allgemein in der
Registerkarte Klemmen und Kabel. Fgen Sie jetzt ein Kabel in Ihrem Projekt hinzu oder
entfernen eines, dann werden die nderungen von der KVW im Hintergrund berwacht und
automatisch korrigiert.

Die KVW arbeitet mit einer ACCESS-Datenbank, die smtliche Daten ber die verwendeten
Kabel enthlt.

Es werden je Zeile Artikelnummer, Lnge, Bezug und Name angezeigt, die Anzahl der
(Frei)en Adern und der zugeordnete Farbcode. Die Spalte Schirm zeigt mit einem + an,
welches Kabel laut Datenbank einen Kabelschirm hat. Option Alle anzeigen: Ist diese Option
nicht gesetzt, kommen nur die Kabel mit noch freien Adern zur Anzeige. Wollen sie hingegen
einen Kabelschirm erstellen und weisen diesen zu, dann sehen Sie nur die Kabel, die laut
Datenbank einen Schirm haben.
Lnge
Die Lnge wird direkt ber die Schaltflche Lnge eingegeben und kann ber die Kabelliste
oder die Materialliste ausgewertet werden. In der Materialliste werden beim
610

Automatikfunktionen
Zusammenfassen von Kabeln eine evtl. Lngenangabe bercksichtigt, so dass keine Kabel mit
Lngenangabe mit Kabeln ohne Lngenangabe zusammengefasst werden.
Hinweis

Ist die Online Kabelverwaltung nicht aktiviert, knnen Sie die Verwaltung
auch manuell starten, die vorgenommenen nderungen werden aber nicht
automatisch in die Plne bernommen. Dadurch kann der Zustand der
Kabeldatenbank von dem Inhalt der Planseiten abweichen.

611

Handbuch_Schaltplan

Kabeldatenbank
Die Kabeldatenbank befindet sich in dem Pfad, in dem sich die Schaltplanzeichnungen
befinden. Der Name der Datenbank wird aus dem Projektnamen abgeleitet und hat den
Zusatz *kab sowie die Endung .MDB (z.B. UEBUNGkab.MDB). In der Kabeldatenbank
werden alle Kabel Ihres aktuellen Projektes verwaltet. Diese wird bei eingeschalteter KVW
sowohl beim Zeichnen eines Kabels als auch beim Lschen eines Kabels automatisch
aktualisiert.
Beispiel

Auszug aus Kabeldatenbank

Um die KVW verwenden zu knnen, mu in der WSCAD Artikeldatenbank (oder in der von
Ihnen verwendeten Artikeldatenbank) jedes verwendeten Kabel mit allen Daten (siehe
Bildausschnitte aus Datensatzeditier-Dialog und Artikeldatenbankverwaltung) eingetragen
sein.

612

Automatikfunktionen

613

Handbuch_Schaltplan

Adern-Datenbank
Um einem Kabel einen Farbcode zuweisen zu knnen, gibt es eine WSCAD-Codes.MDB . In
dieser Datei werden fr gngige Farbcodes die richtigen Farbkrzel jeder Ader hinterlegt.
Diese WSCAD-Codes.MDB mu sich im Artikeldatenbank-Verzeichnis befinden und wird
beim Programmstart gelesen. Jede Zeile beinhaltet die Bezeichnung des Farbcodes (z.B.
DIN40705), eine laufende Nummer beginnend mit 1 und die jeweilige Adernfarbe. In dieser
Weise knnen Sie auch eigene Farbcodes eingeben. Benutzen Sie dafr ber Extras /
Dienstprogramme / Systemdateien den Dialog.
Hinweis

Verwenden Sie keine Steuerzeichen und halten Sie sich an das Format der
installierten Originaldatei Adern.txt.

614

Automatikfunktionen

615

Handbuch_Schaltplan

Adernfarben ndern (in der KVW)


Sie knnen die Adernfarbe fr bereits gezeichnete Kabeladern ndern. Starten Sie dazu die
KVW und markieren das betreffende Kabel. Sie selektieren dann im rechten Feld die zu
ndernde Farbe. Markieren Sie dann mit einem Klick der linken Maustaste bei gedrckter
<Strg>-Taste zustzlich die Farbe, in welche die Adernfarbe gendert werden soll.

Bettigen Sie die Schaltflche ndern, dann werden die Adern-Farben fr das Kabel
gendert.
Mit der Schaltflche OK schliet der KVW Dialog.
Alternative
Sie befinden sich im Schaltplan und selektieren mit der rechten Maustaste die zu
verndernde Kabelader. Es startet das Parametermen fr dieses Symbol, dort whlen Sie
Farbe / Nummer ndern. Haben Sie die Funktion gewhlt, dann erscheint ein Dialog
Kabelader ndern, der Ihnen hnlich der KVW die verfgbaren Farben des Farbcodes und
die bereits gewhlten Adernfarben (in unterschiedlicher Farbe) anzeigt. Die aktuell
gewhlte Ader hat rechts einen Pfeil.

616

Automatikfunktionen

Selektieren Sie hier eine andere Farbe, z.B. sw dann wird die Schaltflche OK aktiv. Nach
deren Bettigung schliet der Dialog, und die Farbe am Kabel wird ausgetauscht.
Hinweis

Haben Sie eine bereits vergebene Adernfarbe gewhlt, werden die beiden
Farben vertauscht!

617

Handbuch_Schaltplan

Kabel neu anlegen (in der KVW)


Um ein Kabel neu in der Kabelverwaltung anzulegen, mssen Sie nur die KVW aufrufen und
ber die Schaltflche Neu einen neuen Bezugnamen fr ein noch nicht vorhandenes Kabel
anlgen. Ein anschlieende Auswahl des Artikels aus der Artikelverwaltung schliet den
Vorgang ab.

618

Automatikfunktionen

Kabel lschen (in der KVW)


Um ein Kabel komplett aus dem Zeichnungssatz zu entfernen mssen nicht mehr alle Adern
im Plan manuell gelscht werden. Selektiert man im Dialog der KVW in der Liste ein Kabel,
wird der Button Lschen aktiv.

Damit kann dieses Kabel aus dem gesamten Zeichnungssatz gelscht werden. Dabei werden
alle Kabeladern und Kabelschirme entfernt, die den identischen Bezugnamen haben.

Hinweis

Diese Funktion untersteht nicht der UNDO/REDO Verwaltung und kann nicht
rckgngig gemacht werden.

619

Handbuch_Schaltplan

Kabel alle Pne einlesen


Starten Sie dazu die KVW mit dem Menbefehl Automatik / Kabelverwaltung. Wenn Sie
Alle Plne einlesen starten, dann werden alle Kabel aus den Schaltplnen in die
Kabelverwaltung bernommen.

Es wird dann berprft, ob die Adern der im Plan verwendeten Kabel und der jeweils dazu
gehrende Adernzahl in der Artikeldatenbank bereinstimmen. Wenn nicht, dann sehen Sie
dies an der negativen Adernzahl im Feld Frei. Selektieren Sie einen Bezugnamen, so knnen
Sie nderungen vornehmen.

Haben sie alle nderungen durchgefhrt, so werden die Daten im Schaltplan eingefgt.

620

Automatikfunktionen

Achtung

Der gewhlte Farbcode mu mit den tatschlich verwendeten Adernfarben


korrespondieren.
Beispiel
Kabel ohne Farbcode

Kabel mit Farbcode

Hinweis

Sie knnen aber nur den wirklich verwendeten Farbcode zuweisen und nicht
nachtrglich einen anderen, da die nderungen nicht in die Schaltplne
zurckgeschrieben werden.
Ist dies nicht mglich, weil kein passender Farbcode vorhanden ist, kann mittels bergehen
die Zuweisung umgangen werden. Ergnzen Sie die Adern.txt ber Extras /
Dienstprogramme / Systemdateien. nderungen in der Adern.txt machen einen
Programmneustart notwendig. Wollen Sie den kompletten Einlese-Vorgang abbrechen
benutzen Sie die Abbrechen Taste. Als alternativer Farbcode ist der Typ Nummern fest

621

Handbuch_Schaltplan
definiert, d.h. allen Kabeln, die im Plan keine Pinnummer besitzen, wird dieser Farbcode
zugeordnet, falls in der Artikeldatenbank die Definition eines Farbcodes fehlt.

622

Automatikfunktionen

Steckerverwaltung (StVW)
Steckerverwaltung (StVW)
In der Professional Version ist die Steckerverwaltung (StVW) eine Funktionalitt, die Ihnen
eine exakte bersicht ber alle zur Zeit verwendeten Stecker und Buchsen im aktuellen
Projekt bietet. Der Menpunkt Automatik / Steckerverwaltung startet den Dialog
Steckerverbindungen. ber die Artikelverwaltung werden die einzelnen
Anschlussbelegungen kontrolliert und mit der vorgegebenen Kodierung abgeglichen.
Vieles ist hier parallel zur KVW ausgefhrt. Wichtigster Unterschied ist jedoch das Verwalten
von 2 zusammengehrenden Teilen, wodurch eine Anzeige des sogenannten Gegenstcks
(hier Buchse) auffllt. ber die Schaltflche Stecker und Buchse knnen Sie auswhlen,
welcher Teil der Steckverbindung in der Liste angezeigt werden soll. Es mssen nicht
zwingend beide Teile gesetzt werden, so ist es z.B. mglich, das Buchsen in einen
Schaltschrankaufbau gesetzt werden, ohne dafr einen Stecker zu definieren.
Die Aktivierung der Online Steckerverwaltung erfolgt ber Parameter / Allgemein /
Steckerverwaltung.
Steckerdatenbank
Die StVW arbeitet mit einer ACCESS-Datenbank, die smtliche Daten ber die verwendeten
Stecker und Buchsen enthlt. Die Datei befindet sich im Projektverzeichnis und der Name
hat den Zusatz *stk.mdb . Die Zusammenhnge sind sehr hnlich wie in der
Kabeldatenbank, fr das richtige Zusammenspiel mit der Artikelverwaltung ist auch hier das
Feld Kodierung wichtig.
Steckercode Datenbank
Fr die richtige Bearbeitung der Kontaktbelegung ist ebenso wie in der KVW die WSCADCodes.MDB notwendig. Dort sind die zur Verfgung stehenden Codes hinterlegt.

623

Handbuch_Schaltplan

Stecker oder Buchse einzeln lschen


Selektieren Sie das Symbol mit der rechten Maustaste und whlen Sie im Kontext-Men
Lschen. Das Element wird entfernt. Wenn die Online Steckerverwaltung aktiviert ist, wird
auch dort sofort korrigiert.
Anschlussbelegung ndern
Es gibt hier zwei verschiedene Mglichkeiten:

624

In der StVW selektieren Sie den Stecker bzw. Buchse und zustzlich die zu ndernden
Anschlussnummern (Strg- Taste benutzen). Mit der Schaltflche ndern werden die
Kontakte gendert
Klicken Sie ein Symbol im Schaltplan mit der rechten Maustaste an, so ffnet das
zugehrige Parameter-Men. Dort whlen Sie Farbe/Nummer ndern. Die
Steckerbelegung wird in einem Dialog angezeigt und der Anschluss des aktuell
gewhlten Pin wird markiert (mit einem Pfeil)

Automatikfunktionen

Whlen Sie einen freien Anschluss und besttigen Sie mit OK , dann wird die neue
Belegung bernommen

Stecker oder Buchse komplett lschen


ffnen Sie den Menpunkt Automatik / Steckerverwaltung und selektieren das zu
lschende Element (Stecker oder Buchse). Nach einer Abfrage wird der Eintrag aus der
Online Steckerverwaltung gelscht. Die dazugehrenden Symbole werden aus dem
Schaltplan gelscht.

625

Handbuch_Schaltplan

Auto-Leitungsnamen
Auto-Leitungsnamen allgemein
Diese Funktionen ermglichen es Ihnen in der Professional Version, im gesamten
Zeichnungssatz automatisch Leitungsnamen ( laufende Nummer N00001...N00024.. usw.) zu
erstellen oder zu lschen.

626

Automatikfunktionen

Leitungsnamen erstellen
Diese Funktion generiert automatisch Leitungsnamen fr alle Leitungszge (d.h.
Verbindungsleitungen auf gleichem Potential), die:

auf allen Seiten mit einem Symbol verbunden sind


nicht bereits einen Leitungsnamen besitzen

Mit dem Menbefehl Automatik / Leitungsnamen / Erstellen erhalten Sie folgenden Dialog,
in dem Sie festlegen, wie die Leitungsnamen erzeugt werden sollen. Dabei haben Sie eine
Vielzahl von Mglichkeiten:

Die 4 Hauptarten sind:


Hauptart
#fortlaufend
Blatt #1
Blatt .#
Bl.Pfad#
Quelle / Ziel

Beispiel
1,2,3,........
1.1, 1.2,......2.1,2.2..........
1.1,1.2......1.77,2.78,2.79.......
1.3, 1.3A, 1.4, 1.5, .......
-F3.1-K3.1

Stellen Sie z.B. Quelle Ziel ein, dann werden die Kompletten Bezge mit den
Anschlussnummern als Leitungsnamen ausgegeben.

627

Handbuch_Schaltplan

Die Optionen sind:

Mit Trennzeichen stellen Sie ein Trenn- bzw. ein vorangestelltes Zeichen ein
Mit der Option Feste Lnge erzielen Sie eine konstante Lnge der Namen, z.B.
0001,0002 usw...
Die Option Leitungen mit Kabel gibt an, ob Leitungsnamen auch fr die
Verbindungen generiert werden sollen, auf denen sich bereits ein Symbol vom Typ
Kabelader befindet

Pro Anlagenkennung (anlagenspezifische Auto-Leitungsnamen)

628

Mit 1 beginnen bedeutet, dass bei jeder neuen Anlagenkennung immer mit der
Nummer 1 begonnen wird. (Anlagen sind z.B. Teilprojekte mit erweiterten
Bezugnamen wie: =Anlage1, =Anlage2, usw. )
Reservierter Mindestbereich bedeutet, dass Sie Nummerierungs-Blcke in der
Gre des eingetragenen Wertes bilden. Wenn Sie z.B. 200 vorgeben und in der
ersten Anlage 153 Leitungen nummeriert wurden, so beginnt die zweite Anlage beim
Wert 200 mit dem Nummerieren. Wurden z.B. 203 Leitungen nummeriert so beginnt
die nchste Serie bei 400
Individueller Startwert ffnet einen Dialog, der feste Werte fr die verschiedenen
Anlagen speichern kann

Automatikfunktionen

Manuelles Bearbeiten der Leitungsnamen


Man unterscheidet brigens zwischen manuell und automatisch erzeugten Leitungsnamen.
Wird ein automatisch erzeugter Leitungsname manuell verndert, wird er als manuell
gekennzeichnet. Manuell gekennzeichnete Leitungsnamen knnen nicht mehr automatisch
gelscht werden !
Die Art der Zeichnungsausrichtung, in der gearbeitet wird, bestimmt die Position des
Leitungsnamens. Bei horizontalem Stil (USA) wird der Leitungsname an einer waagrechten
Leitung, bei vertikalem Stil (Deutschland = Standard) an einer senkrechten Leitung mittig
positioniert. Ebenso ist davon abhngig, ob die waagrechte (Standard) oder die senkrechte
(USA) Pfadeinteilung fr die Leitungsnamen benutzt wird.
Tipp

ber den Leitungsnamen kann die Position im Schaltplan sehr leicht


gefunden werden.

629

Handbuch_Schaltplan

Leitungsnamen lschen
Es werden alle Leitungsnamen aus dem Schaltplan gelscht, die automatisch erstellt
wurden und nicht offenen Leitungen zugeordnet sind.
Achtung

Manuell gekennzeichnete Leitungsnamen knnen nicht mehr automatisch


gelscht werden !

630

Automatikfunktionen

Schtzverwaltung (SVW)
Schtzverwaltung (SVW)
Die Schtzverwaltung (SVW) in der Professional-Version verwaltet und berwacht die
Vergabe der Schtze und der Schtzkontakte. Wegen des Umfanges sind die genauen
Funktionen in dem Kapitel Schtz beschrieben.

Automatik und Halbautomatik


Mit dem Befehl Automatik / Schtzverwaltung / Halbautomatik lt sich zwischen
automatischer und halbautomatischer Schtzverwaltung umschalten.

631

Handbuch_Schaltplan

Projektdatenbank
Projektdatenbank bilden
Mit diesem Kommando bilden Sie eine Datenbank mit allen verwendeten Artikeln
Ihres aktiven Projekts. Es werden die Datenbankeintrge aller Teile inkl. Zusatzteile der
Kombielemente bernommen. Symbole, die fr die Materialliste gesperrt sind, werden
nicht bearbeitet.
Das Kommando erzeugt eine ACCESS Datenbank PROJEKTNAME_PRJ.MDB die im aktuellen
Projektverzeichnis mit abgespeichert wird und bei allgemeinen Sicherungen mit gespeichert
werden sollte.

Achtung

Bilden Sie nach Abschluss eines Projekts die Projektdatenbank. (Men


Automatik / Projektdatenbank bilden ). Damit ist sichergestellt, dass auch
spter nderungen ohne Probleme mglich sind.

632

Automatikfunktionen

Variable
Variable
In der Compact- und Professional-Version knnen Sie 10 allgemeine Variablen (0...9)
sowie Variablen fr Blattnummer, Blattanzahl, Datum Zeit, Dateiname lang und kurz,
nchstes Blatt und vorheriges Blatt vorgeben bzw. automatisch verwalten. Diese knnen
auch automatisch auf den gesamten Zeichnungssatz verteilt werden. Bei der Variablen
Dateiname lang wird der komplette Name, bestehend aus Laufwerk, Verzeichnisse und
Dateiname bernommen. Bei der Variablen Dateiname kurz wird nur der Name der Datei
bernommen.
Der Text wird immer einzeilig dargestellt, die Lnge ist auf 48 Zeichen
begrenzt.
Die Variablen Dateiname kurz/lang und Variable 0 bis 9 werden durch Starten der
Variablenautomatik auf alle Bltter verteilt, whrend die anderen Variablen wie z.B. die
Blattnummer Online gesetzt werden. Nach dem Aufruf des Kommandos erhalten Sie
folgenden Dialog, der mit allen Variablen des aktiven Zeichenfensters vorbesetzt ist. Somit
sehen Sie auf einen Blick alle Variablen dieses Blattes.

633

Handbuch_Schaltplan

Variable ndern oder neu eingeben


Selektieren Sie das Feld der entsprechenden Variable und geben den gewnschten Text ein.
Sie knnen selbstverstndlich auch erst mehrere Variablen bearbeiten, bevor Sie mit OK die
bertragung in den Schaltplan starten. ndern Sie eine bereits vorhandene Variable, wird
lediglich der neue Wert eingetragen, alle anderen Parameter wie z.B. die Position bleiben
unverndert. Nach der Neueingabe einer Variablen erhalten Sie anschlieend folgendes
Men:

Im Beispiel wurde die Variable 2 eingegeben. Sie knnen jetzt die Position bestimmen
(Schieben) oder z.B. auch die Gre ndern. Nachdem Sie die Variable mit Schieben an die
richtige Position gesetzt haben, beenden Sie das Men mit <Esc> oder der rechten
Maustaste. Haben Sie mehrere Variablen neu eingegeben, wiederholt sich dieser Ablauf fr
jede Variable.
Denken Sie daran, dass Sie Variablen nur auf einem Blatt Ihres Zeichnungssatzes eingeben,
die Verteilung auf den gesamten Zeichnungssatz und die Aktualisierung bernimmt die
Automatik.

Variablenautomatik
Bei der Aktualisierung der Variablen Blattnummern, Blattanzahl, Datum und Uhrzeit
werden nur die Zeichen bis zur ersten Ziffer unverndert bernommen. Daran werden dann
die aktuellen Ziffern angehngt.
Beispiel
24:00 Uhr
->
13:58
Datum 23.12.2000
->
Datum 31.1.2001
Alle anderen Variablen werden komplett neu erstellt.
Whlen Sie die Variablen, die aktualisiert werden sollen, mit den Optionen der Gruppe
Automatik. Beim Datum knnen Sie anschlieend in einem Dialog whlen, ob der aktuelle
Wert auf alle Bltter bernommen werden soll (dann bekommt jedes Blatt das gleiche
Datum) oder das Datum beibehalten werden soll, welches dem letzten nderungsstand der
jeweiligen Zeichnung entspricht.
Achtung

634

Automatikfunktionen
Eine Zeichnung ist bereits verndert, wenn Sie nur eine Linie ziehen und
diese wieder lschen !
Variable 0 ... 9 werden so, wie Sie sie eingegeben haben, auf den ganzen Zeichnungssatz
verteilt.
Tipp

Vor der automatischen Behandlung einer Variablen mu sie zum erstenmal


von Hand eingegeben und platziert werden, sonst kann Sie die Automatik
natrlich nicht finden.

Position und Gre bleiben


Ist dieser Schalter ein, werden beim Generierungslauf Position, Gre und Richtung der
Variablen auf den verschiedenen Blttern nicht verndert, wenn sie dort bereits vorhanden
sind. Ansonsten werden Position, Gre und Richtung der Variablen des aktuellen Blattes
bernommen.

Variable Datum fixieren


Die Variable Datum wird in Allgemeinen Text umgewandelt. Geben Sie anschlieend wieder
ein komplett neues Datum ein (natrlich als Variable Datum), die Position knnen Sie wieder
frei bestimmen.
Tipp

Die Variablen Datum und Zeit werden beim Speichern einer vernderten
Zeichnung automatisch aktualisiert, wenn dies in der Konfiguration
freigegeben ist.
Vielleicht ziehen Sie es vor, die Jahresangabe im Datum vierstellig zu sehen. Sie mssen dazu
lediglich bei Setzen der Variablen fr das Datum die Jahresangabe vierstellig eingeben, dann
bleibt diese Darstellungsart erhalten.

635

Handbuch_Schaltplan

SPS
SPS-Manager aktivieren
Um die automatischen Funktionen des SPS-Manager zu nutzen, mu dieser erst in der
Konfiguration aktiviert werden (Professional Version). Prfen Sie deshalb die Konfiguration
Parameter / Allgemein / Schtz und SPS / SPS Manager .

Aufruf des SPS-Manager erfolgt ber Automatik / SPS / SPS-Manager und zeigt den Inhalt
der SPS-Datenbank an.

636

Automatikfunktionen

SPS-Liste Importieren / Exportieren


Siehe
Import-Export-SPS Listen

637

Handbuch_Schaltplan

SPS-Projektdatenbank bilden
Die Projektdatenbank wird als Access Datei im Projektverzeichnis abgelegt und ist
Grundlage der automatischen SPS-Verwaltung mittels des SPS-Managers.

638

Automatikfunktionen

Zeichnungsrahmen
Zeichnungsrahmen einfgen
Wenn Sie einen Zeichnungsrahmen mit dem Menbefehl Datei / Zeichnungsmakro
einfgen in Ihre Plandatei einfgen, wird der Rahmen automatisch positioniert. Damit
entfllt das lstige manuelle Verschieben und Setzen des Zeichnungsrahmens.
Diese Funktion setzt voraus, dass der Dateityp der Datei auf Zeichnungsrahmen gesetzt ist.
Siehe
Datei neu anlegen
Zeichnungsmakro einfgen

639

Handbuch_Schaltplan

Zeichnungsrahmen manuell ersetzen


Der Zeichnungsrahmen stellt bei WSCAD5 kein eigenstndiges Element dar, er besteht
vielmehr aus ganz normalen Zeichnungselementen. Diese werden beim Einfgen des
Rahmens einfach der aktuellen Datei hinzugefgt.
Bei einer Ersetzung mssen:

Die Elemente des alten Zeichnungsrahmens werden durch Selektion mittels Fenster
oder Objekte und Bettigung der <ENTF>-Taste entfernt
Der neue Zeichnungsrahmen wird positioniert ber den Menpunkt Datei / Laden

Variable sowie Anlagen / Ortskennung werden automatisch bernommen, soweit der neue
Zeichnungsrahmen diese Elemente auch enthlt.
Wichtig

Die richtige Einstellungen der Rnder (Menbefehl Parameter / Optionen)


ist eine Grundvoraussetzung. Da der Zeichnungsrahmen kein eigenstndiges
Element ist, werden alle Elemente dem Rahmen zugerechnet, die sich
innerhalb der festgelegten Rnder befinden. Bleiben Elemente des alten
Rahmens bestehen, kontrollieren Sie bitte die Randeinstellungen des
jeweiligen Blattes. Diese Funktion setzt voraus, dass der Dateityp der
Rahmendatei auf Zeichnungsrahmen gesetzt ist.

640

Automatikfunktionen

Automatisch Zeichnungsrahmen ersetzen


Mit dem Menbefehl Automatik / Zeichnungsrahmen ersetzen knnen Sie den Rahmen
Ihrer Schaltplne fr ein gesamtes Projekt ersetzen. Dabei werden alle Dateien vom Typ
Schaltplan und Schaltschrankaufbau eines kompletten Projekts bearbeitet.
Wichtig

Es wird dringend empfohlen, Sicherheitskopien des bestehenden Projekts


anzulegen! Deswegen erhalten Sie vor jedem Start des Ersetzungsvorgangs
noch einmal einen entsprechenden Abfragedialog, auch wenn die
entsprechende Option automatische Sicherheitskopie der Zeichnung unter
Parameter / Allgemein / Datei nicht gesetzt ist.
Sie werden nach dem Start dieses Kommandos aufgefordert, den neuen Zeichnungsrahmen
zu whlen. Dieser mu den Dateityp Zeichnungsrahmen haben, auerdem mssen die
Rnder eingetragen sein. Dies kann bei einem Zeichnungsrahmen einer Vorgngerversion
von WSCAD nicht der Fall sein, deswegen werden diese auch nicht untersttzt. Sind die
fehlenden Rnder das einzige Problem, erhlt man einen Dialog, ob die Rnder des
aktuellen Blattes auf diese Seiten auch anzuwenden sind. Damit kann man bei einem Projekt
ohne Randangaben nur 1 Seite anpassen, und dann ausgehend von dieser alle Seite
bearbeiten.
Vorgeschaltet ist dann der Dialog zur Auswahl der Dateien.

641

Handbuch_Schaltplan

Falls Hoch/Quer oder Format (A3/A4) von Blatt und Rahmen differieren wird kein Tausch
vorgenommen. Da das automatische Ersetzen alle Dateien ndert, werden die Dateien des
aktuellen Projekts vor dem Ersetzvorgang einer Prfung unterzogen. Werden eventuelle
Probleme erkannt, erhalten Sie einen Dialog mit der entsprechenden Information zu jeder
Seite.

Bei 'Drucken' bleibt dieser Dialog jetzt stehen, bei Abbruch wird auch wirklich nicht
weitergemacht.
642

Automatikfunktionen
Hinweis

Sie sollten in jedem Fall die erkannten Probleme beseitigen, bevor Sie den
Ersetzvorgang durchfhren. Mchten Sie das Ergebnis auf Ihrem
Listendrucker sehen, klicken Sie einfach auf den Button Drucken.
Sie knnen (wenn auch nicht empfohlen) die Fehlermeldungen ignorieren, indem Sie auf
den Button Fortfahren klicken. Es werden auch solche Dateien von dem Ersetzungsvorgang
ausgenommen, wenn Sie ein vom Zeichnungsrahmen abweichendes Blattformat haben
oder der neue Rahmen im Zeichnungsspeicher keinen Platz mehr findet.
Beim Ersetzvorgang werden Variablen sowie Anlagen- und Ortskennung bernommen,
soweit diese im neu gewhlten Zeichnungsrahmen vorhanden sind.
Hinweis

Achten Sie besonders bei KTP-Projekten darauf, dass der neue Rahmen
zumindest die Anlagenkennung besitzt.

643

Handbuch_Schaltplan

Info-Link-Symbol aktualisieren
Diese Aktualisierung dient des schnellen Abgleichs der Info-Link-Symbole mit den
vernderten Werten der Datenbank oder der Symbolparameter.
Hierbei knnen Sie entscheiden, ob Sie nur die Symbole der aktuellen Schaltplanseite
aktualisieren mchten oder die des kompletten Projekts.

644

Automatikfunktionen

Schaltplan automatisch erstellen


Schaltplan automatisch erstellen
Wenn Sie das Modul Building erworben und installiert haben, dann wird im Hauptmen von
WSCAD 5 Schaltplan Bearbeitung im Menpunkt Automatik eine weiterer Menpunkt
Schaltplan automatisch erstellen aktiv. Die Dateien, die automatisch erstellt werden,
mssen immer im DIN A3 Format erzeugt werden (ist abhngig von dem eingestellten
Zeichnungsrahmen fr die Sammelmappe Schaltplan in der Projektverwaltung). Der Grund
hierfr ist, dass die vorbereiteten Makros im DIN A3 Format erstellt wurden.

Dieser Menaufruf setzt voraus, dass in dem Modul Building im aktuellen Projekt (geffnet
Status !!!) mindestens ein Verteiler erfolgreich angelegt wurde. Ist dies der Fall, so sehen Sie
nun im Projekt alle vorhandenen Verteiler in einer Liste mit Optionskstchen. Durch
Selektion (mit der linken Maustaste) des einzelnen Verteilers knnen Sie die Option setzen
oder entfernen (alle Verteiler mit den Schaltflchen Zurcksetzen, Setzen). Rechts sehen
Sie den Startpunkt des ersten Makros des ersten zu zeichnenden Verteilers (laut Liste) auf
dem ersten Schaltplan.

645

Handbuch_Schaltplan

Der Schaltplan erhlt dabei die in der Projektverwaltung eingestellten Dateinamen mit dem
eingestellten Zeichnungsrahmen (Achtung hier bitte DIN A3 Zeichnungsrahmen einstellen).

Starten Sie mit OK, so mssen Sie einen Hinweis besttigen, ob alle vorhandenen
Schaltplanseiten in diesem Projekt vorher gelscht werden (Hintergrund: falls Sie den
selben Verteiler mehrfach zeichnen lassen, wrde ansonsten eine sehr groe Datenmenge
entstehen, die nur schwer zu differenzieren ist). Auf alle Flle werden Sie aufgefordert einen
Sicherungslauf zu durchzufhren. Bettigen Sie hier Nein, dann wird der Datei Speichern
unter Dialog erscheinen, in welchem Sie einen neuen ersten Dateinamen und Blattnummer
eingeben knnen.

Es werden nun die Schaltplanseiten fr die gewhlten Verteiler generiert. Der Vorteil ist,
dass Sie fr einfache Verteiler keinerlei Zeichnungsleistung selber erbringen mssen.
Ergnzende Informationen wie Stromkreisnummer , Stromkreisbezeichnung ,
Absicherungswert usw. werden automatisch aus der Verteilerliste des Building Modul
bernommen. Die Bezugnamen werden automatisch bernommen und die Leitungsnamen
werden generiert. Die Anlagenkennung wird ebenfalls in den Zeichnungsrahmen
bernommen (Anlagenkennung => Verteilernamen).
646

Automatikfunktionen

Die so erstellten Plne knnen wie jede andere WSCAD 5 Schaltplanseite behandelt werden
und smtlichen Auswertungen zugefhrt werden.

647

Handbuch_Schaltplan

Schaltplan automatisch im KTP-Modus erstellen


Dazu mu das WSCAD 5 Projekt im KTP Modus angelegt werden. Sehen Sie die Einstellung
Projektmodus im Feld der Projektangaben in der Projektverwaltung.

Bettigen Sie nun den Menpunkt Automatik / Schaltplan automatisch erstellen . Dann
werden alle vorhandenen Verteiler in einer Liste mit Optionskstchen im Dialog angezeigt.
Durch Selektion des einzelnen Verteilers knnen Sie die Option setzen oder entfernen mit
der linken Maustaste (alle Verteiler mit den Schaltflchen Zurcksetzen, Setzen). Rechts
sehen Sie den Startpunkt des ersten Makros des ersten zu zeichnenden Verteiler (laut Liste)
auf dem ersten Schaltplan.

Der Schaltplan erhlt dabei die in den Dateinamen des jeweiligen Verteilers ergnzt mit
dem voreingestellten Dateinamen mit dem eingestellten Zeichnungsrahmen (Achtung hier
bitte DIN A3 Zeichnungsrahmen einstellen).

Starten Sie mit OK, so mssen Sie einen Hinweis besttigen, ob alle vorhandenen
Schaltplanseiten in diesem Projekt vorher gelscht werden (Hintergrund: falls Sie den
648

Automatikfunktionen
selben Verteiler mehrfach zeichnen lassen, wrde ansonsten eine sehr groe Datenmenge
entstehen, die nur schwer zu differenzieren ist). Auf alle Flle werden Sie aufgefordert einen
Sicherungslauf zu durchzufhren. Bettigen Sie hier Nein, dann wird der Datei Speichern
unter Dialog erscheinen, in welchem Sie einen neuen ersten Dateinamen und Blattnummer
eingeben knnen.

Es werden nun die Schaltplanseiten fr die gewhlten Verteiler generiert. Der Vorteil ist,
dass Sie fr einfache Verteiler keinerlei Zeichnungsleistung selber erbringen mssen.
Ergnzende Informationen wie Stromkreisnummer , Stromkreisbezeichnung ,
Absicherungswert usw. werden automatisch aus der Verteilerliste des Building Modul
bernommen. Die Bezugnamen werden automatisch bernommen und die Leitungsnamen
werden generiert. Die Anlagenkennung wird ebenfalls in den Zeichnungsrahmen
bernommen (Anlagenkennung => Verteilernamen).

Die so erstellten Plne knnen wie jede anderen WSCAD 5 Schaltplanseite behandelt
werden und smtliche Auswertunge zugefhrt werden.

649

Handbuch_Schaltplan

Deckblatt
Deckblatt
Diese Automatikfunktion starten Sie ber den Menbefehl Automatik / Deckblatt oder
direkt aus der PV heraus. Nach dem Aufruf des Kommandos geben Sie das Deckblatt in eine
Datei aus. Sie erhalten zunchst den Windows Standarddialog zur Eingabe des Dateinamen
und anschlieend die Auswahl des grafischen Formulars. Das Deckblatt sollte grundlegende
Angaben ber das Projekt wie Auftraggeber, Projektnummer etc.., aber auch technische
Angaben enthalten. Folgende Abbildung zeigt beispielhaft ein Deckblatt.
Automatik-Deckblatt in der PV erstellt mehrere verschiedene Deckbltter, wenn zustzlich
Folgeformulare *.0002, *.0003... im Vorlagenverzeichnis vorhanden sind.

650

Automatikfunktionen

Materialliste
Materialliste
Mit dem Menbefehl Automatik / Materialliste wird der Dialog Materialliste aufgerufen.

Ausgabe nach:

Die Ausgabe nach erzeugt entweder einen formatierten Ausdruck oder ein WSCADFormular. Weiter knnen Materiallisten in verschiedenen bekannten Dateitypen erzeugt
und im Materialbrowser aufgelistet werden. Eingeschrnkt wird die jeweilige Ausgabe mit
weiteren Einstellungen.
651

Handbuch_Schaltplan
Ausgabeart:
Einzeln Alle Symbole werden in die Materialliste aufgenommen, die im Dialog unter
Ausgabeelemente ausgewhlt sind. Je Symbol wird eine Zeile in der Liste erzeugt.
Zusammengefasst Alle Symbole mit gleichen Artikelnummer bzw. gleicher
Symbolnamen werden zusammengefasst, sortiert nach Symbolnamen. Es wird bei Kabeln
unterschieden zwischen Kabeln mit Lngenangaben und solchen ohne Lngenangaben.
Hinweis

Fr die Artikelzuweisung von Schtz, Klemmen und Kabel sollten die dafr
vorgesehenen Schtz- und Klemmenbrowser sowie die Kabelverwaltung
verwendet werden.
Sortieren nach:
Sie knnen die Sortierreihenfolge (im Dialog Bereich Sortieren nach:) festlegen z.B. nach
Anzahl, Hersteller, usw..... ( alle Datenbankfelder ). Die Sortierfunktionen fr die Erstellung
der Materialliste wurden erweitert um zustzliche Kriterien. Bislang wurde nur nach einem
Kriterium sortiert. Nun knnen mehrere Kriterien UND-verknpft werden, um die
Sortierung noch effizienter zu machen.

Kriterien sind: Hersteller +Artikel , Hersteller+Type, Lieferant+Artikel und Lieferant+Type .


Die Sortierung erfolgt dann zuerst nach dem erstgenannten Feldwert und anschlieend nach
dem zweiten Feldwert.
Ausgabe der Materialliste: welche Symbole werden ausgegeben. Im Bereich
Ausgabeelemente bestimmen Sie, welche Symbole der Schaltplne aufgelistet werden. Die
652

Automatikfunktionen
Bestimmung erfolgt durch Selektion des jeweiligen Symboltyps: Standart , Klemmen , Schtz
, Kabel und Stecker.
Filter fr die Materialliste ber Anlagen- / Ortskennung
Die bernahme von Symbolen in die Materialliste kann gesperrt werden, wenn der
Symbolname mit einem bestimmten Zeichen beginnt. Dieses kann in der Konfiguration
unter Anfangszeichen (wenn Symbol nicht in Liste) eingestellt werden. Ein fhrendes ! im
Symbolnamen wird beim Vergleich bergangen.
Beispiel Folgende Tabelle soll die Mglichkeiten der Eintrge in das Feld Anlagen - /
Ortskennung erlutern:
Eingabe
=Anlage1
=Anlage1;=Anlage2
=Anl*
=Anlage1+Ort*
=Anl*+Ort?

+Ort7*
-X5?
#K2?
-#V*;-#M*
#K*

Betrifft
Alle Symbole der Anlage1
Alle Symbole der Anlage1 und der Anlage2
Alle Symbole, deren Anlagenkennung mit Anl beginnt.
Alle Symbole der Anlage1, deren Ortskennung mit Ort beginnt
Alle Anlage, deren Anlagenkennung mit Anl beginnt, UND deren
Ortskennung mit Ort beginnt und nur 1 weiteres Zeichen besitzt (z.B.
Ort1 oder Ort9)
Alle Symbole, deren Ortskennung mit Ort7 beginnt.
Alle Symbole, deren Bezug (unabhngig von AOK) mit X5 beginnt und
1 weiteres Zeichen besitzt (z.B. X51, -X56...)
Alle Symbole, die folgende Betriebsmittelkennung besitzen z.B. 1K21,
10K25, 71K23
Verknpfter Filter (Ventile und Motoren werden ausgewertet)
Alle Symbole deren Betriebsmittelkennung vor dem K eine beliebige
Anzahl von Ziffern (0..9) enthlt

Ausgabeelemente
Hier selektieren Sie einfach den Symboltyp, der fr die Materiallistenbildung herangezogen
werden soll.
Ausgabeoption
Die Option Datenbank wird dann deaktiviert, wenn Sie in den Symbolparametern
Artikelnummern und Symbolnamen vergeben haben, die nicht aus der Artikeldatenbank
stammen. Wenn Datenbank deaktiviert ist, dann sind auch +Zusatzteile und Zusatzteile zus.
nicht whlbar.

Daten aus der ACCESS Datenbank werden bernommen, wenn Datenbank gewhlt ist,
Ersetzen wird dann automatisch ausgeschaltet. Der Platzhalter fr Blatt/Pfad wird nur bei
Ausgabe Einzeln bercksichtigt. Die Ausgabe von Zusatzelementen (z.B. Abdeckungen oder
653

Handbuch_Schaltplan
Aufsteckkontakte) ist mglich, wenn die Option + Zusatzteile aktiviert und der Artikel ein
Kombielement ist.
Anfangszeichen, wenn Symbol nicht in Liste
Dieser Punkt legt das Zeichen fest, mit dem die bernahme eines Symbols in die
Materialliste unterbunden werden kann. Die Standardeinstellung ist ein '.'!

654

Automatikfunktionen

Materialliste mit Zusatzartikeln


Wenn die Option Datenbank eingestellt ist, dann kann die Option Zusatzteile zus aktiviert
werden. Die Zusatzartikel, die fr einen Artikel in der Datenbank hinterlegt sind, werden
dann auch zusammengefasst aufgelistet und nicht mehr den jeweiligen Hauptteilen
zugeordnet. Diese Option sollten Sie z.B. fr die Erzeugung einer Bestelliste aktivieren. Doch
nicht nur die Auswertung, der in der Artikeldatenbank hinterlegten Zusatzteile
(Kombielement) kommt hier zur Auswertung sondern auch die nachtrgliche
Parameterfunktion im jeweiligen Symbol im Schaltplan.

655

Handbuch_Schaltplan
Im Dialog knnen nun entweder aus der Artikeldatenbank weitere Daten geholt werden
oder durch direkte Eingabe in die einzelnen Zeilen.

656

Automatikfunktionen

Materialliste unter Bercksichtigung von Anlagen- und Ortskennung


Der Bereich Anlagen-/ Ortskennung wird bentigt, um die Materialliste nur fr einen oder
mehrere bestimmte Teilbereiche ( Anlagen, Orte oder auch nur bestimmte
Betriebsmittelkennzeichen ) zu erstellen. Dazu knnen Sie in das Feld Anlagen - /
Ortskennung die entsprechenden Angaben eintragen.

Wichtig

ist, dass eine Anlagenkennung mit = und eine Ortskennung mit + beginnt.
Durch den Einsatz von Wildcards knnen Sie sehr flexibel agieren. Auerdem knnen Sie
mehrere Spezifikationen eingeben, wenn Sie diese durch ein ';' trennen. Die Wildcards '*'
(fr beliebig viele folgende Zeichen) sowie ? und # fr genau ein Zeichen ermglichen eine
sehr flexible Spezifikation. Auch Bezugnamen knnen hier selektiv angegeben werden z.B. M
oder V.
Beachten Sie Gro- und Kleinschreibung !

657

Handbuch_Schaltplan

Materialliste in Formular
In der Professional Version werden die Daten aus der Datenbank genommen. Nach
Bettigen der Schaltflchen Start, wird mit aktivierter Option Formular-> Datei eine WSCADMaterialliste mittels eines Formulars erzeugt. Durch Verwendung von Platzhaltern kann die
Materialliste fr die Ausgabe flexibel gestaltet werden. Wenn Sie in der Artikeldatenbank
extra hinzugefgte Datenbankfelder haben, dann mssen Sie diese bei der Erstellung des
Formulars bercksichtigen, damit Sie in der Materialliste ausgewertet werden knnen.
Materialliste in Datei
Whlen Sie diese Ausgabeart, wenn Sie die Materialliste als WSCAD-Datei erstellen und evtl.
am Bildschirm bearbeiten mchten. Vor der Wahl des grafischen Formulars bekommen Sie
noch den Windows Standarddialog zum Erstellen einer Datei und knnen darber den
Dateinamen festlegen. Die erste Seite der Materialliste wird sofort in einem Zeichenfenster
dargestellt. Bentzen Sie die Projektverwaltung, um ohne weitere Voreinstellungen
wiederholt Listen zu generieren.
Die folgende Liste zeigt die Sortieroptionen und die zugehrigen Platzhalter des grafischen
Formulars:
Sortieroptionen
Artikelnummer
Teilenummer
Hersteller
Lieferant
Type
Symbolname
Bezugname
Zusatztext 1
Zusatztext 2
Funktionstext
Blatt/Pfad

Platzhalter im grafischen Formular


art
tnr
herst
liefer
type
Symbol
bez
ztxt1
ztxt2
fktext
pfad (nicht bei Option Zusammengefasst)

Nach dem Abschluss der internen Bearbeitung mssen Sie zuerst noch die Ausgabeeinheit
festlegen und erhalten anschlieend einen Dialog, der Ihnen die verfgbaren grafischen
Formulare auflistet.
Wichtig

Nur Symbole mit Symbolnamen und Bezugnamen werden ausgegeben!


Materialliste auf Drucker
Wnschen Sie die Ausgabe auf den Zeichnungsdrucker, erhalten Sie den normalen
Druckerdialog wie zur Zeichnungsausgabe, jedoch sind einige Funktionen des Dialogs
inaktiv.
Siehe
Formulargestaltung Allgemeines
Zeichnungsrahmen in Formular einfgen
658

Automatikfunktionen
Einfach platzierbare Platzhalter des Materiallistenformular
Mehrfach platzierbare Platzhalter des Materiallistenformular
Universelle Datenbank-Platzhalter fr die Materialliste

659

Handbuch_Schaltplan

Materialliste unter Verwendung der Projektverwaltung


Die Generierung einer Materialliste erfolgt am besten ber die Projektverwaltung fr das
jeweils geffnete Projekt.
Siehe
Projekt Auswertungen -die VorteileEinzelauswertung
Gesamtauswertung

660

Automatikfunktionen

Materialliste Ausgabeformate
Zur Weiterbearbeitung kann die Materialliste auch in Formulare oder Dateien (ACCESS,
EXCEL etc.) ausgegeben werden. Weiterhin knnen Grohndlerformate verwendet
werden. Welche Werte ausgegeben werden, bestimmen Sie durch Wahl der entsprechenden
Feldwerte. Die Dateierweiterungen werden automatisch gesetzt.

Die Feldnamen und Feldlngen der erzeugten Artikeldatei entsprechen denen der aktuell
verwendeten Datenbank.

661

Handbuch_Schaltplan

In der Liste links sehen Sie die zur Verfgung stehenden Ausgabefelder, durch Klick auf den
oberen Button >> wird das gerade selektierte Feld in Ihre Ausgabe mit aufgenommen, durch
die Taste << knnen Sie die Ausgabefelder wieder lschen. Im Falle der ASCII-Datei knnen
Sie die ausgegebene Feldbreite durch Doppelklick in das leere Feld neben dem Feldwert und
dem Eintragen einer Zeichenlnge bestimmen.

Wenn Sie Drucker gewhlt haben, dann erscheint noch ein weiterer Einstellungsdialog

662

Automatikfunktionen

Ausgabe nach UGS


Eine Datei (im speziellen Format) wird dabei immer im aktuellen Projektverzeichnis erstellt.

Ausgabe nach KWP


Eine Datei (im speziellen Format) wird dabei immer im aktuellen Projektverzeichnis erstellt.

Ausgabemglichkeit fr BroPlus und Meisterbro


Ausgegeben werden 2 Felder: Anzahl und Artikel. Die Dateien sind Excel-Dateien, allerdings
mit den Datei-Endung *.MIC . Wichtig: Die Artikelnummern mssen bereits den
Lieferantenvorsatz haben (z.B. '70000-').

663

Handbuch_Schaltplan
Ausgabemglichkeit fr Streit
Eine Datei (im speziellen Format) wird dabei immer im aktuellen Projektverzeichnis erstellt.
Dies ist nur mglich wenn eine Katalogszuweisung mit einem in WSCAD angelegtem Katalog
erfolgt ist.

Ausgabemglichkeit fr Easypro
Eine Datei (im speziellen Format) wird dabei immer im aktuellen Projektverzeichnis erstellt.
Voreinstellung mittels INI-Datei WSPRJ55AT:
[MISC] Easypro Ausgabedatei=C:\out\easypro.txt

Im Material Browser knnen Sie sehen welche Artikel eine Katalogszuweisung besitzen und
welche nicht.
Material-Browser mit Katalog

664

Automatikfunktionen

Materialliste in der Compact Version


Es wird eine Symbolliste des Zeichnungssatzes auf einen Drucker ausgegeben oder in eine
WSCAD-Datei geschrieben. Eine Ausgabeform ist die Erzeugung einer ASCII-Liste. Die
Ausgabe nach ASCII-Datei ist zweckmig zur Nacharbeit mittels eines
Textverarbeitungsprogramm. Nach WSCAD-Datei ist es sinnvoll, wenn die Druckausgabe
mit einem Materiallisten-Formular hinterlegt werden soll. Den Aufbau der Ausgabeliste
knnen Sie durch die Verwendung von individuellen Formularen selbst bestimmen. Sie
knnen z.B. eine Ausgabeliste erzeugen, in der jedes Symbol einzeln, auch mit Koordinaten,
aufgefhrt wird.
Die Ausgabe kann nach Bauteilnamen oder Bezug sortiert, sowie Einzeln oder
Zusammengefasst dargestellt werden.

Der Text der Kopfzeile fr die ASCII-Liste wird mit zugehriger Textspalte aus der
Konfiguration bernommen. Ist dabei eine Spalte auf Null gesetzt, wird der entsprechende
Wert nicht in die Liste bernommen. Die Werte der Textspalten bestimmen die Reihenfolge
innerhalb einer Zeile.
Hinweis

Setzen Sie die Spalte Zus.+Bezge in der Konfiguration weit genug rechts,
damit die Werte nicht vom Symbolnamen berschrieben werden, vor allem,
wenn mit der Ersetzliste gearbeitet wird. Die Ausgabe wird ganz
unterdrckt, wenn die Spalte auf Null gesetzt ist.
Mit Koordinaten: Die Ausgabe erfolgt wie bei Einzeln, jedoch mit Koordinatenangabe
(Blatt/Pfad) der Symbole.
665

Handbuch_Schaltplan

Ersetzen: Bei der Erzeugung der Materialliste werden die Symbolnamen der Zeichnung
durch Text aus einer Fremddatei ersetzt. Diese Datei mu so aufgebaut sein
der zu ersetzende Symbolname (evtl. ohne !) ist das erste Wort einer Zeile, mu aber
nicht am Zeilenanfang stehen
der Symbolname mu ein Wort sein, also keine Leerzeichen!
der Ersatztext steht hinter dem zu ersetzenden Symbolnamen in der gleichen Zeile
bis maximal Zeilenende und kann natrlich aus mehreren Wrtern bestehen (z.B.
neuer Symbolname, Lieferant, Firmennummer...)
Kann ein vorhandener Symbolname in der Ersetzliste nicht gefunden werden, wird er
beibehalten. Die max. Gre einer Umsetzdatei ist 64kB, ausreichend fr mehr als 1000
Artikel. Eine Beispieldatei fr eine Ersetzliste (*.ERS) finden Sie im WSCAD-Verzeichnis bzw.
auf der Installations- CD:
CD:\Installt\Projekte\WSCAD Beispielprojekt1\Ws_mat1.ERS
Es drfen beliebig viele solcher Umsetzdateien vorhanden sein, jedoch kann nur jeweils eine
davon fr einen Generierungslauf zur Erzeugung der Materialliste gewhlt werden.

666

Automatikfunktionen

Material-Browser
Allgemeines zum Material-Browser
Starten Sie den Material-Browser, so erscheint folgende Ansicht.

Material-Browser Anzeige
Im Material-Browser werden folgende Felder angezeigt:
Sperre, Anzahl, Symbol(Bauteil)namen, Artikel, Hersteller, Bezugname, Blatt/Pfad,
Funktionstext, Symboltyp, Selektion, Kennung sowie die Zusatztexte 1..16 , Katalog der
Symbole (bei Aufruf Einzeln). Die hinterlegten Feldwerte knnen mit dem Browser editiert
werden. Verndern Sie einen Feldinhalt, so wird die komplette Zeile farbig hinterlegt und mit
einem * markiert.

667

Handbuch_Schaltplan

Organisation im Material-Browser-Dialog
Sortieren
Die sichtbaren Spalten im Dialog haben verschiedene Anzeigemglichkeiten. Sie markieren
eine Spalte, in dem Sie in den Spaltenkopf klicken.

Die Mensymbole werden aktiv und Sie knnen die Sortierreihenfolge alphabetisch
Aufsteigend oder Absteigend bestimmen.

Spalten einfgen bzw. ausblenden:


Um den Dialog bersichtlich zu halten, sind die einzelnen Spalten ein bzw. auszublenden. So
bringen Sie nur diese Spalten zur Anzeige, welche Sie auch wirklich brauchen. Klicken Sie mit
der rechten Maustaste in den Spaltenkopf und Sie haben ein Kontext-Men, in dem Sie die
einzelnen Spalten einblenden aber auch ausblenden knnen.

668

Automatikfunktionen

669

Handbuch_Schaltplan

Artikel ndern
Selektieren Sie ein Feld der Spalte Artikel, so wird der Button Artikel zuweisen aktiv:

Drcken Sie nun diesen Button, so wird der Datenbankauswahl-Dialog geffnet und
gleichzeitig sehen Sie, wenn Sie einen Artikel whlen und diesem ein Kontaktkamm
zugeordnet ist diesen in der Vorschau:

670

Automatikfunktionen

Sie knnen nun dem gewhlten Symbol einen neuen Artikel zuweisen. Bestimmen Sie dazu
per Doppelklick oder mit OK die neue Artikelbezeichnung aus der Auswahlliste. Es knnen
nur gleiche Symboltypen selektiert werden. Haben Sie im Materiallisten-Dialog die Option
Zusammengefasst gewhlt, so werden alle gleichen Symboltypen sowieso
zusammengefasst.

671

Handbuch_Schaltplan
Hinweis

Sie knnen auch zusammenhngend selektieren und so mehreren Symbolen


identische Artikelnummer zuweisen.

Haben Sie einen Artikel verndert, so wird die Zeile farbig hinterlegt und mit einem *
markiert. Mit OK wird die nderung in die Plne bernommen.

672

Automatikfunktionen

DB-Update
Diese Funktionalitt bewirkt einen Abgleich der im Material-Browser angezeigten
Artikeldaten mit den in der aktuell eingestellten Artikeldatenbank vorhandenen. Dazu muss
die Artikelnummer eindeutig im Materialbrowser und in der Artikeldatenbank vorhanden
sein. Unterscheiden sich jetzt andere Feldwerte in der Artikeldatenbank, so werden diese in
den Materialbrowser bertragen und als gendert im Materialbrowser angezeigt. Mit OK
werden die Werte in die 'Symbole zurck geschrieben.

Bedenken Sie, dass die hier angezeigten Bauteilnamen mit eingeschalteter


Datenbank bei Browseraufruf bereits aus der Artikeldatenbank entnommen
wurden. Wenn Sie die im Symbol direkt eingetragenen Bauteilnamen sehen
mchten, dann mssen Sie den Browser ohne Datenbank starten.

673

Handbuch_Schaltplan
Kabel im Material-Browser
Die Kabel knnen im Material-Browser mit ihrer Lnge angezeigt werden. Diese mu in der
Kabelverwaltung eingegeben werden. Hierzu wird das Feld Anzahl genutzt. Der Wert kann
hier nicht editiert werden.

674

Automatikfunktionen

Schtze Online
Ist die Funktion Schtze Online im Material-Browser aktiviert, werden alle vernderten
Schtz-Daten wie Kamm, Kontakt-PIN's und Querverweise sofort bei Verlassen des
Material-Browser in die Plne bernommen.
Ist das Feld nicht angehakt, so wird nach Beendigung des Materialbrowsers folgender Dialog
angezeigt. Whlen Sie OK, so werden die nderungen zurck in die Plne geschrieben.

Hinweis

Wenn Sie diese Funktion ausfhren, kann der Vorgang des Zurckschreibens
einige Zeit in Anspruch nehmen.

675

Handbuch_Schaltplan
Externe Texte im Material-Browser verwenden
Wenn Sie Datenquellen besitzen, die Sie nicht in die WSCAD Artikeldatenbank einbinden
mchten oder knnen, so haben trotzdem Zugriff auf diese Informationen. Typisches
Anwendungsbeispiel ist das nachtrgliche Einlesen von Messprotokollen.
Wenn der Material-Browser geffnet ist so starten Sie den Vorgang mit der Schaltflche Ext.
Textquelle. Diese Texte knnen die Formate Text (*.txt), Excel (*.xls) oder Access (*.mdb)
besitzen.
Nach Bettigung ffnet ein Dialog Ext.Textquelle.

In der ersten Zeile des Dialogs stellen Sie die Datenquelle ein.

676

Automatikfunktionen

Die Option Alles sehen zeigt immer alle Eintrge in der Quelle an (auch jene, die Sie bereits
gewhlt haben). Sie knnen im Dialog einzeln selektieren oder mehrfach (Strg- bzw
Umschalt- Taste). Haben Sie Werte selektiert, dann ziehen Sie diese mit gedrckter linker
Maustaste in den Materialbrowser in das Feld, in dem das Einfgen erfolgen soll.

677

Handbuch_Schaltplan

Die Werte werden dann in die Symbol-Parameter bernommen. Von dort knnen Sie die
Werte fr Auswertungen (z.B. Materiallisten) verwenden.

Hinweis speziell fr Material-Browser

Wenn am jeweiligen Symbol bereits Parameter-Texte sichtbar positioniert


waren, so werden diese ausgetauscht und an identischer Stelle positioniert.

678

Automatikfunktionen

Ziel zeigen
Wollen Sie direkt aus dem Material-Browser in die Schaltplanseite springen, in der sich z.B.
das genderte Symbol befindet, dann selektieren Sie das Symbol und klicken dann auf Ziel
zeigen. Sind mehrere Symboltypen zusammengefasst, springt der Cursor auf das zuerst
gefundene (gilt auch fr Klemmen, die ohnehin immer zusammengefasst werden).
Experte
Wenn Sie die Option Browser / Browser bei <Zeigen> schlieen auf Nein setzen, dann bleibt
der Browser sichtbar.

679

Handbuch_Schaltplan

Sperre Bauteil fr Materialliste und Zusatzbereichslisten


Markieren Sie ein oder mehrere Felder der Spalte Mat. Sperre bzw. Sp-ZS1..5. Klicken Sie
dann auf die Kstchen zum ndern des Status. Ebenso knnen Sie den Status durch einen
Doppelklick in das betreffende Feld umschalten (Klemmen werden immer
zusammengefasst). Zusatzartikel knnen separat fr die Zusatzbereichslisten gesperrt
werden.

Siehe
Sammelmappen/Zusatzbereiche anlegen

680

Automatikfunktionen

Bauteilname , Funktionstexte und Zusatztext1..16


Die jeweiligen Felder werden hier durch Doppelklick fr die Eingabe aktiviert. Nach der
Korrektur und Beenden des Dialogs mit OK werden die Texte in der Zeichnung automatisch
positioniert.
Wird der Funktionstext einer Spule gendert, so werden die Funktionstexte gesetzter
Kontakte nachgezogen, wenn die Schtzverwaltung aktiv ist und die Option zur bernahme
der Funktionstexte gesetzt ist.
Besonderheit
Zusatztexte kann man immer editieren, wenn sie schon vor Aufruf des Allgemeines zum
Material-Browser vorhanden waren. Zusatztexte werden nur angezeigt, wenn im Aufruf des
Material-Browser Einzeln gewhlt wurde. Der Funktionstext kann bei aktivierter Option
Zusammengefasst nicht editiert werden. Klemmen, Stecker und Kabel werden immer
zusammengefasst dargestellt.

Symbole in der Menleiste untersttzen Sie bei der Bearbeitung. So werden alle Markierten
Texte durch die Bettigung des Schaltflche 1 mit einem Ausrufezeichen versehen und
somit unsichtbar im Schaltplan. Durch Wahl des Schaltflche 2 erfolgt die Umkehrung.

12

Fr die Textbearbeitung im Material-Browser werden die Schaltflchen 1 bis 3 verwendet.


Schaltflche 1 bedeutet Text ausschneiden (<Strg+X>) , Schaltflche 2 Text einfgen
(<Strg+V>) und Schaltflche 3 Text kopieren (<Strg+C>) . Sie mssen in das betreffende Feld
klicken damit Sie diese bearbeiten knnen.

123

Sonderfall Text Neueingabe:


In "leere" Felder knnen Sie keine neuen Texte eingeben !!!
681

Handbuch_Schaltplan

Positionierung genderter Texte:


Die genderten Texte werden an dieselbe Position gesetzt, an der sie sich vorher im
Schaltplan befunden haben.

682

Automatikfunktionen

Material-Browser mit Katalog


Die Einfhrung der Kataloge erlaubt es, Elektrogrohndlerkataloge mittels Datanorm in
die WSCAD 5 Artikeldatenbank einzulesen. Diese Kataloge knnen Sie in dem MaterialBrowser fr die Artikelzuweisung der einzelnen Symbole verwenden.
Dazu blenden Sie im Material-Browser eigene Katalog-Felder ein, die Sie beim Aufruf der
Artikeldatenbank dem WSCAD 'Hauptartikel' einen Katalogeintrag zuweisen knnen.
Siehe
Katalog mit Artikelstamm verknpfen

683

Handbuch_Schaltplan

Materialliste fr Modul Building


Materialliste Modul Building
Die Erweiterung des Materiallisten-Dialog erfolgt ber die gleichnamige Schaltflche. Mit
Hilfe der Massenermittlung knnen Sie sich die Materialdaten des gesamten "InstallationProjekts" oder bestimmter Wohneinheiten eines Projekts ermitteln lassen. Bei der
Massenermittlung werden alle Installationsplne des Projekts bercksichtigt. Die
Materialdaten umfassen nicht nur die einzelnen Bauteile, sondern auch die verwendeten
Leitungen. Die Leitungslnge wird dabei automatisch, natrlich unter Bercksichtigung der
3D-Information, errechnet. Die allgemeinen Einschrnkungen wie vorher beschrieben gelten
auch hier, zustzlich knnen Sie hier noch Einschrnkungen vornehmen, die nur den
Installationsplan betreffen. Die Verwendung der Kataloge des Elektrogrohandel
ermglicht es, eine exakte Bestellliste auszuwerten. Die Kataloge knnen mit dem Modul
Building in die Artikelverwaltung mittels Datanorm eingelesen werden.
In die Materialdaten werden folgende Elemente des Installtionsplans einbezogen:

Alle Symbole vom Typ Installation (diese mssen eine Artikelnummer haben)
Symbole, denen manuell Materialdaten zugewiesen worden sind
Kabel und Leitungen
Verlegesysteme

Auswertung nach eigener Auswahl


Sie knnen bestimmen welche Wohneinheiten und welche Layer zur Massenermittlung
herangezogen werden. Die Selektion erfolgt ber die rechte Seite (Gruppe Installationsplan)
des Dialog-Massenermittlung. Dort sehen Sie in der Baumstruktur aufgelistet, welche
Wohnbereiche und Layer vorhanden sind. Die Kabel und Verlegesysteme werden
mengenmig an der Wohneinheitengrenze abgeschnitten.

684

Automatikfunktionen
Durch ein vorangestelltes Pluszeichen sehen Sie, dass fr diese Hauptgruppe weitere
Unterobjekte vorhanden sind. Klicken Sie das Pluszeichen an, so werden die
untergeordneten Objekte angezeigt und das Pluszeichen wird zu einem Minuszeichen. Die
eigentliche Selektion erfolgt ber das Anklicken des jeweiligen Objektes mit der linken
Maustaste und dem gleichzeitigen gedrckt halten des <STRG>Taste. Das markierte Objekt
wird nun fett geschrieben dargestellt.

Sie knnen sowohl einzelne Unterobjekte wie Bro Chef, oder komplette Oberbegriffe wie
Druckerei zur Auswahl hinzufgen. Die Selektion ist mit der gleiche Vorgehensweise
umkehrbar. Selektieren Sie zustzlich die Symboltypen, die im Installationsplan zur
Massenermittlung herangezogen werden sollen. Diese Selektion hat keinerlei Einflu auf die
Schaltplanseiten.
Tipp

Sie knnen die Massenauszge beliebig oft generieren lassen, auch mit
unterschiedlichen Einstellungen.

Auswertung nach Katalog


Die Ausgabe der Materialliste kann im Modul Building durch die Einschrnkungen Katalog
fr sehr spezielle Ausgabeformate definiert werden:

Unabhngig: Die Option liefert ein Ergebnis der ausgewhlten Ausgabe nach, ohne
Bercksichtigung des aktuell eingestellten Katalogs
Nur Symbole des Katalogs: Hier werden nur die Symbole zur Materiallistenbildung
herangezogen, welche eine Zuweisung des hier eingestellten Katalogs erhalten haben
Alle fr eingestellten Katalog: Es werden alle Symbole mit den in der
Artikelverwaltung hinterlegten Artikelnummern fr den eingestellten Katalog

685

Handbuch_Schaltplan

Verbindungsliste
Verbindungsliste einfach
Sie besteht aus den verschiedenen Leitungsnamen oder einer fortlaufenden Nummer,
wenn der Name nicht vorhanden ist, und den Bezugnamen mit Pinnummern.
Starten knnen Sie die Verbindungsliste ber den Menbefehl Automatik /
Verbindungsliste / Einfach.
Ausgabemglichkeiten der einfachen Verbindungsliste
Die Verbindungsliste Einfach gibt fr jede angezeigte Zeile nur zwei Verbindungspunkte aus
(Quelle und Ziel). Nach dem Start des Menpunktes Automatik / Verbindungsliste / einfach
ffnet sich in der Professional Version der Dialog Verbindungsliste. In der compact Version
wird sofort die Ausgabe auf Drucker oder in Text- oder ASCII-Liste angeboten. Sie
bestimmen die Ausgabeform der Liste einfach durch Selektion der jeweiligen Option.
Verbindungsliste ausfhrlich
Der Text der Kopfzeile mit zugehriger Textspalte wird aus der Konfiguration
bernommen. Ist dabei eine Spalte auf Null gesetzt, wird der entsprechende Wert nicht in
die Liste bernommen. Die Werte der Textspalten bestimmen die Reihenfolge des Inhalts
einer Zeile.
Ist eine ASCII-Liste und besteht pro Zeile aus:
laufende Nummer, Leitungsname, Bezugname, Symbolname, Pinnummer, Pinname,
Pintyp, Blattnummer
Hinweis

Die Auswertung ber die Projektverwaltung liefert in der Automatikversion


die Verbindungsliste.

686

Automatikfunktionen

Verbindungsliste einzelner Bezug


Ist eine ASCII-Liste, in der nur die Verbindungsliste eines einzelnen Symbols erzeugt
wird. Sie geben einen Bezugnamen vor, fr den die Verbindungsliste erstellt werden soll
(z.B. K4, oder auch X1). In der Liste werden nur die Verbindungen angegeben, mit denen alle
Anschlsse des gewhlten Symbols verbunden sind. Diese Art ist zweckmig z.B. bei
Stecker und Buchsen. So knnen leicht unerwnschte Verbindungen oder freie Anschlsse
erkannt werden. Die Ausgabeformatierung entspricht den Einstellungen in der
Konfiguration.
Hinweis

Arbeiten Sie mit AOK, mssen Sie bei der Eingabe des Bezugnamens die AOK
mit angeben!
Verbindungsliste einer Bezugsfamilie
Die Verbindungsliste Bezugsfamilie ist eine ASCII-Liste. Sie geben den Rumpfnamen (=
Bezugname ohne Ziffern am Namensende) vor, fr den die Verbindungsliste erstellt werden
soll. So knnen Sie durch Vorgabe z.B. von F eine Verbindungsliste fr alle Symbole mit dem
Betriebsmittelkennzeichen F erzeugen.
Hinweis

Arbeiten Sie mit AOK, mssen Sie bei der Eingabe des Rumpfnamens die
AOK voranstellen!

687

Handbuch_Schaltplan

Verdrahtungsplan
Mit der Funktionalitt der Zielverdrahtung kann eine detailliertere Art von
Verbindungsliste generiert werden. Der Verdrahtungsplan bietet nun die Mglichkeit der
exakten Zielverfolgung von Verbindungen und gestattet eine genaue Auflistung der
miteinander verbundenen Anschlsse. Starten knnen Sie die Verbindungsliste ber den
Menbefehl Automatik / Verdrahtungsplan oder in der Projektverwaltung.
Ausgabemglichkeiten des Verdrahtungsplan
Der Verdrahtungsplan gibt fr jede Verbindung eine Zeile aus (jede Verbindung liefert
Leitungsnamen , Quelle , Ziel sowie Verbindungsnamen , Farbe und Querschnitt). Die
externen Ausgabeoptionen knnen dabei mit einer automatischen ffnungsfunktion
versehen werden. In der Compact-Version kann in der Projektverwaltung die Ausgabe der
Verbindungsliste auf Drucker oder in ASCII-Liste erfolgen. Sie bestimmen die Ausgabeform
der Liste einfach durch Selektion der jeweiligen Option (hier z.B. Browser). Die Ausgabe ber
Formular geschieht mittels erweiterter Verbindungslisten - Formulare.

Formular anpassen

688

Automatikfunktionen
Der Verdrahtungsplan arbeitet wie auch andere Ausgabelisten (Klemmenplan, Materialliste
...) mit einem grafischen Formular. Fr die Gestaltung des Inhalts stehen Ihnen die
entsprechenden Platzhalter zur Verfgung. Sehr hilfreich ist auch der Einsatz des neuen
Formulardialogs . Folgende Platzhalter sind speziell fr den Verdrahtungsplan vorhanden:
Platzhalter

Funktion

Farbe
Laenge
lnr
Leitungsname
Quelle
QuellKoord
Querschnitt
Verbindung
Ziel
ZielKoord

Farbangabe der Verbindung


Lngenangabe der Verbindung
Laufende Nummer
Leitungsname
Quelle der Verbindung
Koordinaten der Quelle
Querschnittangabe der Verbindung
Verbindungsname
Ziel der Verbindung
Koordinaten des Ziels

Sortierung
Wollen Sie einen sortierten Verdrahtungsplan, dann mssen Sie vorher eine Ausgabe ber
Formular oder ein Datenbankformat whlen. Die Sortierung erfolgt dabei ber ein Listenfeld,
in dem Sie das gewnschte Kriterium einstellen knnen.

Einschrnkung
Die Anzeige bzw. Ausgabe der Liste kann ber die Option Einschrnkung begrenzt werden.
Sie mssen dazu nur einen oder mehrere Bezugnamen eingeben, die angezeigt werden
sollen.
Verbindungen zu einem Brckenpin einer Klemme wird nicht ausgewertet

Hinweis

689

Handbuch_Schaltplan
Alternativ kann die Auswertung ber die Projektverwaltung gestartet
werden. Haben Sie in der Projektverwaltung ein Formular fest der
Verbindungsliste zugeordnet, dann wird dieses dort eingestellte Formular
automatisch verwendet.

690

Automatikfunktionen

Leitungsnamen Browser
Der Leitungsnamen Browser wird unter dem Menpunkt Automatik / Verdrahtung /
Browser Leitungsnamen DB aufgerufen. Der Browser bietet eine schnelle bersicht ber die
angeschlossenen Ziele der jeweiligen Verbindungslinien.
Vorteil:
Sie mssen nicht zuerst eine Ausgabe z.B. in eine Datei erzeugen, um Ihre Verbindungen zu
kontrollieren. Im Browser funktionieren die Sortierung und die Selektion (Einschrnkung),
d.h. Sie sehen im Browser die Verbindungen, wie Sie spter in einer Ausgabedatei
erscheinen wrden.
Die Leitungsnamen-Datenbank befindet sich im Projektverzeichnis und der Projektnamen
wird mit dem WSCAD-ltg.MDB ergnzt. Wenn Sie den Menbefehl ausfhren, dann wird
eine neue Leitungsnamen-Datenbank gebildet Die Werte sind Verbindungsname, Farbe,
Querschnitt und Lnge sowie Koordinaten und die Leitungsnamen.

Der Browser Leitungsnamen kann alle gelb gekennzeichneten Felder editieren, alle grau
hinterlegten Felder sind unvernderlich. Die Anzeigenreihenfolge der Leitungsnamen lt
sich sortieren und die einzelnen Spalten knnen ein- bzw. ausgeblendet werden.
Regel

Um den Browser sinnvoll nutzen zu knnen sollte man das Prinzip der
Verbindungen beherzigen. Dies bedeutet, das man identische
Leitungsnamen durch die Vergabe von Verbindungsbezeichnungen einander
zugehrig machen kann. Es drfen nur 2 gleiche Leitungsnamen mit
identischer Verbindungsbezeichnung vorkommen.
Wird dieses Prinzip eingehalten, so ist es mglich zu jedem Zeitpunkt die
Leitungsquerverweisvergabe zu beeinflussen egal welche Leitung wann, wohin gezeichnet
wurde.
691

Handbuch_Schaltplan
Anzeige
Links sehen Sie bei KTP-Projekten alle verfgbaren Teilprojekte die gezielt aktiviert

werden knnen (
). Bei Standard-Projekten ist dies Seite inaktiv. Schaltflche Alle
selektiert alle Teilprojekte, Keines nimmt die Selektierung von allen Teilprojekten
weg und Ansicht aktualisieren erneuert die Anzeige der rechten Seite (der
gefundenen Leitungsnamen).
Rechts sehen Sie die gefundenen Leitungsnamen mit deren zugeordneten Werten.
Das Men erlaubt Ausschneid-, Kopier- und Einfgvorgnge immer bezogen auf den
Inhalt des selektierten Feldes, sowie Sortierungsoptionen.

Die Gehe zu Funktion (gelber Pfeil) springt direkt zu dem markierten (die komplette
Zeile) Leitungsnamen.

Mit der XLS-Schaltflche wird eine Tabelle in Excelformat erzeugt. Geben Sie dann
den Excel Dateinamen ein.

Um die Angezeigten Leitungsnamen zu reduzieren, knnen Leitungsnamen.

Spalten ein bzw. ausgeblendet werden. Dazu einfach die betreffende


Spaltenberschrift mit der rechten Maustaste anklicken und im Kontextmen die
Funktion Spalte ausblenden anwhlen. Wenn sie eine Spalte einblenden sehen sie
die ausgeblendeten Spalten angezeigt. Auch hier knnen sie die Sortierung in der

692

Automatikfunktionen
Spalte vorgeben.

Verfgbare Spalten sind: LtgName, Verbindung, Anlage, Blatt, Zeigt nach (vorne =
Blattnummer niedriger, hinten = Blattnummer hher), Farbe, Querschnitt, Lnge,
Anschluss (angeschlossenen Bauteil mit Bezugnamen und Anschlussbezeichnung).

Sortierung
Der Browser ermglicht es teilprojektbergreifend Leitungsnamen und zugehrige
Verbindungen zu sortieren. Dazu mssen Sie nur die Spaltenberschriften markieren und die
Sortierschaltflchen A...Z oder Z...A zu bettigen. Die Sortierung erfolgt dann alphabetisch
ab bzw. aufsteigend. Natrlich knnen sie nach jeder angezeigten Spalte sortieren.
Sortierung mit Mehrfachselektion ist nur fr LtgName und Verbindung mglich.

Beispiel
Blatt1, Anlage E1 die Querverweise zeigen nach hinten (Blatt2) bzw. zu den Anlagen H1 und
H2. Es sollen jetzt die Querverweise -F3 unten nach H0 zeigen (nachtrgliche Erweiterung
durch Kopie von Strompfad -F4)

693

Handbuch_Schaltplan

Mgliche Eingaben im Browser die neuen Verbindungen wurden mit 1111 bezeichnet.

Wenn sie die Verbindungen wie oben korrigiert haben werden bei dem nchsten
Querverweislauf die Querverweise richtig erkannt.

694

Automatikfunktionen

695

Handbuch_Schaltplan

Klemmenplan
Klemmenplan
Mit dem Menbefehl Automatik / Klemmenplan wird der Dialog Klemmenplan aufgerufen.

Als Ausgabeeinheiten in der Compact- und Professional Version wird ein Klemmenplan in
eine WSCAD Datei (grafisches Formular) , eine Textdatei (ASCII) , DBase- , Access- oder eine
Excel Datei geschrieben, wahlweise fr eine Klemmleiste oder fr alle Klemmleisten. Der
Klemmenplan mit WSCAD Datei ist der Standard bei WSCAD 5 und bereits in der CompactVersion verfgbar. WSCAD bentzt ein Grafikformular, das Sie selbst sehr flexibel als
WSCAD Zeichnung erstellen knnen. Sie selbst legen ber sogenannte Platzhalter fest,
welche Informationen Sie im Klemmenplan sehen mchten. Dazu gehren neben den
klemmenbezogenen Infos wie Zielangaben, Leitungsnamen, Pinnummern, Funktionstexten
und Kabelinformationen (sind Kabeladern nicht beschriftet, werden diese im Klemmenplan
mit einem vordefinierbaren *Zeichen (z.B. x) ausgegeben) ebenso allgemeine Infos wie
Datum und Dateinamen. Die genaue Auflistung der verfgbaren Platzhalter entnehmen Sie
bitte dem Kapitel Formulargestaltung. Das grafische Formular kann mit Hilfe der Platzhalter
Ihren individuellen Bedrfnissen sehr leicht angepasst werden.

* Eintrag in Konfigurationsdatei notwendig


WSPRJ5xAT.INI
[Konfig Klemmenplan]
Default_KabAdr=x

Pro Klemmenanschluss werden je zwei Ziele auf jeder Anschlussseite (intern/extern)


verwaltet. Als Ziel werden dabei die beiden nchstgelegenen Anschlusspunkte (von links
nach rechts gesehen. Genau ber dem Klemmenanschluss liegende besitzen allerdings
Prioritt) von anderen Symbolen bezeichnet, die mit diesem Klemmenanschluss verbunden
sind.
696

Automatikfunktionen

Sortierung

Nach Koordinaten: Die Klemmen werden nach der Lage im Schaltplan ausgegeben
und zwar zuerst von links nach rechts und anschlieend von oben nach unten
Alphabetisch: Die Klemmen werden nach Klemmennummer sortiert ausgegeben.
Dabei bestimmt der Sortieralgorithmus, wie dabei aus Ziffern und Buchstaben
zusammengesetzte Klemmennummern behandelt werden
Gemischt: Die Klemmen werden zuerst nach Klemmennummern sortiert.
Klemmanschlsse, die nur Buchstaben als Klemmbezeichnung besitzen (z.B. PE),
werden nach Lage im Schaltplan zwischen die nach Nummern sortierten Klemmen
eingereiht
Nach Ebenen: Die Klemmen werden sortiert nach ihren Ebenen ausgegeben

Nach KPN: Die Sortierung nach der Klemmenpositionsnummer (KPN) bewirkt eine
Anordnung von Mehrstockklemmenanschlssen nach deren Position innerhalb der
Mehrstockklemme
Manuelle Reihenfolge bercksichtigen: Sie knnen im Klemmen Browser eine
beliebige Reihenfolge fr die Klemmenausgabe festlegen, die von allen
Standardsortierungen abweichen kann
Ausgabeeinheit festlegen: Im Auswahlfeld Ausgabeienheit knnen Sie das Ziel der
Ausgabe festlegen. Die Punkte Drucker, WSCAD, ASCII , DBASE , ACCESS und EXCEL
sind allerdings nur in der Professional Version vorhanden
Nach Aktivieren des Menbefehls der Ausgabeeinheit mssen Sie im Dialog die
gewnschte Schaltflche 1 Klemmleiste oder Alle Klemmleisten bettigen. Nun
mssen Sie im Dialog Datei den Dateinamen des neu zu erstellenden Klemmenplans
697

Handbuch_Schaltplan
angeben und dann im weiteren Dialog Datei das gewnschte Klemmen Formular
auswhlen, auf dem die Ausgabe basieren soll. Dies ist notwendig, um die Werte zu
definieren , welche ausgegeben werden sollen. Die externen Ausgabeoptionen
knnen dabei mit einer automatischen ffnungsfunktion versehen werden.

Arbeiten wie zu Zeiten der Version WSCAD fr Windows 4.3


Wollen Sie den herkmmlichen Klemmenplan verwenden, so mssen Sie die Einstellung wie
unten gezeigt machen.
Klemmenplan kompatibel zu V4.3

698

Automatikfunktionen

1 Klemmleiste
Sie mssen nach Aufforderung einen Klemmenanschluss der gewnschten
Klemmleiste anklicken.
Bestimmen Sie zuerst den Dateinamen des neuen Klemmenplans.

Anschlieend whlen Sie in einem Dialog das passende Formular aus. Dieses Formular wird
mit den Informationen aus dem Schaltplan gefllt und ausgedruckt bzw. am Bildschirm
dargestellt.

699

Handbuch_Schaltplan

700

Automatikfunktionen

Alle Klemmleisten
Hier brauchen Sie keine Namen einzugeben. Alle Symbole vom Symboltyp Klemme
(also unabhngig vom Bezugnamen) werden bearbeitet.

Bestimmen Sie zuerst den Dateinamen des ersten neuen Klemmenplans


Anschlieend whlen Sie in einem Dialog das passende Formular aus. Dieses
Formular wird mit den Informationen aus dem Schaltplan gefllt und ausgedruckt
bzw. am Bildschirm dargestellt
Bei den allermeisten vorhandenen Formularen wird fr jede Klemmleiste ein neuer
eigener Klemmenplan erzeugt. Es gibt aber auch die Option, mittels dem Platzhalter
kbezM alle Klemmleisten direkt aneinandergereiht auszugeben

701

Handbuch_Schaltplan

Klemmenplan grafisch
WSCAD wird mit Musterformularen ausgeliefert, um eine einfache Generierung von
grafischen Klemmenplnen zu erreichen. Falls der Bedarf besteht weitere Varianten
einzurichten, so ist die Vorgehensweise hierzu hinten beschrieben.
Siehe dazu
Sammelmappen/Zusatzbereiche anlegen (z.B. Stcklisten oder grafischen Klemmenplan)
ber die Projektverwaltung kann dann auf den Klemmenplan grafisch zugegriffen werden:

ber Klemmenplan grafisch Kontextmen (rechte Maustaste anklicken) Formular ndern


kann standardmig das Formular gewechselt werden.

702

Automatikfunktionen

Klemmenplan mit Grafik:

703

Handbuch_Schaltplan

'Grafischer' Klemmenplan (G)


Es werden im Klemmenplan abhngig von den Werten fr die vorhandenen Platzhalter die
grafischen Symbole beim Fllen des Formulars platziert.
Diese Symbole bestehen nur aus Grafik, knnen auch JPEG/BMP enthalten.
Das Prinzip geht folgendermaen:

Man braucht eine Bibliothek GrKlem.bib, in der sich diese 'Spezialsymbole' befinden.
Diese MUSS im gleichen Verzeichnis wie die ZV-Bibliothek befinden.

Die Symbole werden so im Klemmenplan platziert, dass der Aufhngepunkt exakt auf
die Position des Platzhalters (und natrlich
zeilenweise versetzt wie die Werte selbst) gebracht wird. Deswegen muss dies bei
der Erstellung des Symbols genau beachtet werden.

In der globalen WSCAD5xAT.INI gibt es folgenden Eintrag (Beispiel):

[SymbToForm]
704

Automatikfunktionen
Library=GrKlem.bib
// das ist die Biblio
Qty=7
// Sieben Eintrge folgen (N1....N7)
N1=2793,1,Leer
// Das Symbol 'Leer' wird an die Position des PH 2793 (=IntID)
gesetzt, wenn der Wert fr den PH leer ist
N2=6118,1,#,Beginn
// Das Symbol 'Beginn' wird an die Position des PH 6118
gesetzt, wenn der Wert fr den PH nicht leer ist
N3=5525,1,#,PfeilRechts
N4=5519,1,#,PfeilVonLinks
N5=5515,1,N,Blau
// das Symbol 'Blau' wird an die Position des PH 5515 gesetzt,
wenn der Wert fr den PH 'N' ist.
N6=5515,1,PE,Gelb
N7=5515,1,#,Leer1
Um ein graphisches Formular im Hochformat und im Querformat zu realisieren, mssen
die jeweiligen Symbole trotz gleichem Platzhalter unterschiedlich sein.
Deswegen wird der Platzhalter '#lgraphmode>' im Formular um eine Nummer erweitert
(FormularID) und ebenso die Eintrge in der INI-Datei.
Beispiel fr Platzhalter #lgraphmode2>
INI:
N5=5515,2,N,Blau
N6=5515,1,PE,Gelb
N5 greift, da die Nummern bereinstimmen, N6 nicht (1 != 2)

Wie man sieht, sind fr den PH 5515 3 Definitionen vorhanden, wobei die dritte (#)
Bedingungen ja ebenfalls erfllt ist, wenn der Wert 'N' oder 'PE' ist. Deswegen wird
zuerst des exakte Vergleich geprft (also auf 'N' bzw' PE') und erst wenn dieser nicht
erfllt ist auf '#' (d.h. nicht leer). Das Ganze ist ja fr den Klemmenplan mit mehrerer
Klemmleisten/Seite gemacht. Bei diesem speziellen Formular muss aber mehr als
eine Leerzeile beim Wechsel der Klemmleiste eingefgt werden, deswegen gibt es
noch einen Platzhalter (den man manuell setzen muss), damit man die 3
notwendigen Leerzeilen erhlt: #lgap3>

705

Handbuch_Schaltplan

Klemmen Browser
Klemmen Browser Oberflche
Der Klemmen Browser startet mit einem Generierungslauf durch alle Schaltplanseiten,
damit alle Klemmenanschlsse der selektierten Klemmleisten zur Anzeige gebracht werden
knnen. Sie sehen dabei nur die Klemmleisten, die einen Bezugnamen haben. Im Klemmen
Browser lsst sich bei Verteilten Klemmen der Brckenpin entfernen, dieser wird dann
einfach aus dem Symbol entfernt. Dabei findet keine Prfung statt, ob auf diesem Pin
vielleicht eine Leitung liegt! Solange die Lschung nicht gespeichert wurde lsst sie sich im
Browser wieder rckgngig machen.
Klemmleisten ohne Bezugnamen knnen durch einen INI Schalter AlleKlemmenAnzeigen=1
in der Rubrik [Konfig Klemmenkabel] in der WSPRJ5x.INI Datei ebenfalls angezeigt werden.

Linke Seite im Klemmen Browser


Links im Klemmen Browser sehen Sie im Auswahlfeld alle Klemmleisten des Projekts
aufgelistet. Die Registerkarten links unten (Alle, Anlage, Ort) lassen eine Sortierung der
Klemmen im KTP Modus zu, wenn der Modus verwendet wurde. Auswhlen knnen Sie die
auszuwertenden Klemmleisten durch anklicken mit der linken Maustaste (einfache Selektion
), gedrckter <Strg> Taste + linke Maustaste ( mehrfach Selektion ), gedrckte <Shift> Taste
+ linke Maustaste (Bereichsselektion). Die Funktion <Strg> Taste + A erlaubt die sofortige
Selektion aller Klemmleisten.
Mitte Oben im Klemmen Browser
Mittig im Klemmen Browser sind die Funktionsschaltflchen angeordnet. Die Schaltflche
Artikel wird nur in der Professional-Version sichtbar und nur dann aktiv, wenn Sie in das
Feld Artikel klicken.
706

Automatikfunktionen
Rechte Seite im Klemmen Browser
Rechts im Klemmen Browser werden in einer Tabelle die einzelnen Klemmenanschlsse
aufgelistet. Natrlich knnen Sie auch beliebig viele Klemmleisten anzeigen lassen. Klicken
Sie dazu im linken Auswahlfeld weitere Klemmleisten an. Die Anzeige wird aktualisiert.
Ausfllen der Spalten
Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf die Spaltenberschrift und whlen im
Kontextmen Spalte Ausfllen.

Geben Sie im Dialog den identischen Wert oder Text ein (achten Sie auf die Sichtbarkeit mit !
ja oder nein).

Besttigen Sie die Eingabe mit OK, dann wird die Spalte komplett ausgefllt (gltig fr alle
angezeigten Klemmen).

707

Handbuch_Schaltplan

Anordnung der Spalten


Die Spalten dieser Tabelle knnen ein- bzw. ausgeblendet werden. Klicken Sie dazu mit der
rechten Maustaste auf die Spaltenberschrift, die Sie z.B ausblenden wollen oder dort eine
weitere Spalte einfgen wollen. Whlen Sie das entsprechende im Kontextmen.

Die Spalten dieser Tabelle knnen auch in der Position verschoben werden. Klicken Sie dazu
mit der linken Maustaste auf die Spaltenberschrift, die verschoben werden soll und halten
die Maustaste gedrckt. Bewegen Sie nun den Mauszeiger an die Stelle der Tabelle, an der
Sie die Spalte neu positionieren mchten. Die aktuelle Position wird mit einem kleinen
weien Dreieck angezeigt.

708

Automatikfunktionen

Rechts auen
Rechts befinden sich Registerkarten, welche die angezeigten Klemmenanschlsse in der
jeweiligen weise sortieren.

Nach Koordinaten: Die Klemmen werden nach der Lage im Schaltplan ausgegeben

Alphabetisch: Die Klemmen werden nach Klemmennummer sortiert ausgegeben.


Dabei bestimmt der Sortieralgorithmus, wie aus Ziffern und Buchstaben
zusammengesetzte Klemmennummern behandelt werden

709

Handbuch_Schaltplan

Gemischt: Die Klemmen werden zuerst nach Klemmennummern sortiert.


Klemmanschlsse, die nur Buchstaben als Klemmbezeichnung besitzen (z.B. PE),
werden nach Lage im Schaltplan zwischen die nach Nummern sortierten Klemmen
eingereiht

Ebene: Sortiert Mehrstockklemmen bezgl. der verfgbaren Anschlussebenen. Dies


wird in einer eigenen Spalte Ebene protokolliert und verwaltet

710

Automatikfunktionen

KPN: Sortiert Mehrstockklemmen bezgl. der Klemmenplatznummer (KPN). Dies wird


in einer eigenen Spalte KPN protokolliert und verwaltet

Links Unten
Hier befinden sich Registerkarten, um die Klemmleisten bezglich der AnlagenOrtskennung (AOK) darzustellen.

Alle: Listet alle Klemmleisten des Projekts auf

711

Handbuch_Schaltplan

Anlage: Listet alle Anlagenkennungen mit den jeweiligen Klemmleisten auf

Ort: Listet alle Ortskennungen mit den jeweiligen Klemmleisten auf

712

Automatikfunktionen

Ganz unten
Prfen: berwacht die Klemmleisten dahingehend, ob innerhalb dieser Klemmleiste eine
Mehrstockklemme positioniert ist, die eine doppelte KPN (Klemmen-Platz-Nummer) besitzt.
Die berwachung wird automatisch bei jedem Browseraufruf durchgefhrt.
Hinweise

Beim Klemmen-Ziel werden die Leitungsparameter in den Spalten mit


angezeigt.

713

Handbuch_Schaltplan
Leerklemmen werden am Ende der Index-Liste angezeigt.

714

Automatikfunktionen

Klemmenplan ausgeben
Die Schaltflche Ausgabe bentzt ein Formular (WSCAD-Datei), in welches der
Klemmenplan ausgegeben wird. Wollen Sie alle Werte des Browsers ausgeben, so mssen
Sie ein Formular verwenden, dass alle ntigen Platzhalter besitzt. Als erstes mssen Sie den
Dateinamen des Klemmenplans vorgeben. Wenn Sie eine Dateiform einstellen, dann wird
eine Datei diesen Typs mit den werten aus dem Formular erzeugt.

Geben Sie dann das Formular an, welches als Vorlage verwendet werden soll.

715

Handbuch_Schaltplan

Der Klemmenplan wird dann im Hintergrund erzeugt.


Ausgabe nach anderen Formaten
Wenn Sie nach Access, Drucker, ASCII, EXCEL oder WAGO einstellen, dann mssen Sie die
Datenbank, das Formular, die Excel-Datei oder bei WAGO die XML-Datei fr den WAGOProserve Klemmen-Designer angeben. Ebenfalls kann eine Datei fr den Weidmller
RailDesigner5 ausgegeben werden.

716

Automatikfunktionen

717

Handbuch_Schaltplan

Klemmen Browser Nummerieren


Nummerieren knnen Sie die einzelnen Klemmleisten manuell. Sie knnen aber auch alle
Klemmleisten neu nummerieren lassen. Sie geben bei dem ersten Klemmenanschluss in
dem Feld Nummer die gewnschte Klemmennummer vor. Dazu markieren Sie das Feld des
Klemmenanschluss der Spalte Nummer und geben dort den Startwert ein. Mit Return wird
der Wert bernommen und das nchste Feld der Spalte Nummer wurde aktiv. Damit knnte
man auch manuell die Klemmen nummerieren. Wollen Sie dies nicht, so brechen Sie mit
<Esc> ab.

Selektieren Sie die weiteren Klemmenanschlsse . Auswhlen knnen Sie die


Klemmenanschlsse durch Anklicken mit der linken Maustaste (einfache Selektion ),
gedrckter <Strg> Taste + linke Maustaste ( mehrfache Selektion ), gedrckte <Shift> Taste
+ linke Maustaste (Bereichsselektion) oder die ganzen Anschlsse durch Klick in die
Kopfzeile der Spalte. Es werden alle Klemmenanschlsse markiert.

Nun mssen Sie die Zhlart bestimmen:

Fortlaufend zhlt auch Klemmen wie N und PE intern mit und erhht die nchste
Klemmennummer um diese mitgezhlten Klemmen. N und PE werden aber nicht
berschrieben
Alles berschreiben berschreibt alle vorhandenen Texte im Feldbereich Nummer (
auch N und PE)
Bettigen Sie die Schaltflche Nummerieren, so werden die markierten Klemmen
dann ab dieser Startnummer hochgezhlt

Z.B. Index 1 auf 10 gendert mit Option Fortlaufend.


718

Automatikfunktionen

Ergebnis: ..genderte Klemmen werden markiert, dunkleres gelb in der Einzelauflistung. Im


Tree auf der linken Seite wird die vernderte Klemmleiste rot markiert.
Besttigen Sie mit OK und nun werden in den Schaltplnen die Klemmennummern gendert.

Die Option Alles berschreiben ersetzt auch Klemmennummern wie N und PE mit
fortlaufenden Nummern. Achtung: kein Weg zurck !!

719

Handbuch_Schaltplan

Klemmen Browser Manuelle Reihenfolge


Die Reihenfolge der Angezeigten Klemmenanschlsse knnen Sie manuell verndern. Dazu
markieren Sie das Feld des Klemmenanschluss der Spalte Reihenfolge und geben dort den
Positionswert ein. Mit Return wird der Wert bernommen und das nchste Feld der Spalte
Reihenfolge wird aktiv. Die Klemmennummer bleibt davon unberhrt.

Beachten Sie die Option Manuelle Reihenfolge bercksichtigen. Diese Option mu aktiviert
sein, wenn die Spalte Reihenfolge in der Anzeige bercksichtigt werden soll. Im Beispiel
sehen Sie, dass die Klemme 15 an der 5 Position dargestellt wird. Diese Funktion knnen Sie
fr die Erstellung des Klemmenplan bentzen.

Sonderfunktion
Diese Funktion knnen Sie speziell fr PE und N (Text allgemein) bentzen, indem Sie im Feld
Reihenfolge z.B #PE eingeben, dann werden die so gekennzeichneten
Klemmanschlsse automatisch hinter die letzte PE Klemme gesetzt.

720

Automatikfunktionen

Ausgabemedium und Reihenfolge der Ausgabe


Im Auswahlfeld Ausgabeeinheit knnen Sie das Ziel der Ausgabe festlegen.

In der Compact Version nur WSCAD und Drucker.


Nach Aktivieren des Menbefehls der Ausgabeeinheit mssen Sie im Dialog Datei den
Dateinamen des neu zu erstellenden Klemmenplans angeben und dann im weiteren Dialog
Datei das gewnschte Klemmen-Formular auswhlen, auf dem die Ausgabe basieren soll.
Dies ist notwendig, um die Werte und die grafische Positionierung zu definieren , welche
ausgegeben werden sollen. Die Reihenfolge der ausgegebenen Klemmen kann durch die
Option Manuelle Reihenfolge bercksichtigen vorbestimmt werden.

721

Handbuch_Schaltplan

Artikelnummer im Klemmen Browser zuweisen


Klicken Sie im Klemmen Browser in irgendein Feld eines Klemmenanschluss. Bettigen Sie
den Button Artikel zuweisen. Es startet dann die Datenbankauswahl. Auswhlen knnen Sie
die Klemmenanschlsse durch Anklicken mit der linken Maustaste (einfache Selektion ),
gedrckter <Strg> Taste + linke Maustaste ( mehrfach Selektion ), gedrckte <Shift> Taste +
linke Maustaste (Bereichselektion) oder die ganzen Anschlsse durch Klick in die Kopfzeile
der Spalte, es werden dann alle Klemmenanschlsse markiert.

Suchen Sie sich jetzt den passenden Artikel aus, mit OK weisen Sie Ihn zu. Der Artikel wird
dann in alle markierten Klemmenanschlsse bernommen. Genderte Klemmenanschlsse
werden markiert durch dunkleres gelb. Bettigen Sie OK, dann werden die nderungen in
den Plan bernommen. Wenn Sie nun mit der rechten Maustaste auf die betreffende
Klemme im Plan klicken, ffnet sich das Parameterfeld mit der genderten Artikelnummer.

722

Automatikfunktionen

Funktionstext, Text1 und Text2 im Klemmen Browser


Dazu wechseln Sie in das betreffende Feld der Spalte Funktionstext im Klemmen Browser
und aktivieren mit Doppelklick die Eingabe. Dort geben Sie den gewnschten Funktionstext
ein. Hier z.B. Steuerung. Dieser Funktionstext ist jetzt diesem Klemmenpin als sichtbarer
Funktionstext zugeordnet.

Alternative
Sie knnen jeder Klemme auch direkt einen Funktionstext zuweisen. Durch Anklicken der
Klemme im Schaltplan mit der rechten Maustaste ffnet sich das Parametermen der
jeweiligen Klemme. Dort knnen Sie ebenfalls den Funktionstext ndern.

Funktionstext, Text1 und Text2 korrigieren


Die Symbolparameter Werte Funktionstext Text1, Text2 knnen im Klemmen Browser
eingegeben werden. Wenn im Status ein T erscheint dann wurden in den
zusammengehrenden Verteilte Klemmen ein unterschiedlicher Text (Funktionstext, Text1
und Text2) entdeckt. Durch bettigen der Schaltflche T Textkorrektur kann dies ausgehend
des Master behoben bzw. angeglichen werden.

723

Handbuch_Schaltplan

Ziel zeigen im Klemmen Browser


Der Button Ziel zeigen ermglicht es auch in komplexen Projekten, genau auf die Klemme im
Plan zu navigieren, die im Klemmen Browser angezeigt wird. Markieren Sie dazu ein
beliebiges Feld der gewnschten Klemme mit einem Klick der linken Maustaste:
Markieren Sie Zeile 1-Spalte / Ziel intern und nach dem Bettigen von Button Ziel zeigen
springt der Cursor auf die Klemme [X0 ;L1]. In umgekehrter Richtung klicken Sie mit der
rechten Maustaste auf eine Klemme, das Parametermen ffnet sich und whlen dann
Browser. Sie befinden sich dann ebenfalls in der Tabelle Klemmen Browser mit der komplett
aufgelisteten Klemmleiste der aktuellen Klemme.

Experte
Wenn Sie die Option Browser / Browser bei <Zeigen> schlieen auf Nein setzen, dann bleibt
der Browser sichtbar.

724

Automatikfunktionen

Klemmen Browser Mehrstock Klemme


Befinden sich Mehrstock Klemmen (diese knnen nicht in Einzelanschlsse aufgelst
werden) im Schaltplan, so werden diese sofort dargestellt, gekennzeichnet mit einer
speziellen Markierung in der Spalte Index. Die rote Markierung ist der Hauptanschluss
dieser Klemme. Achten Sie darauf, dass die Spalte Ebene eingeblendet ist.

Sie knnen ebenso alle oben beschriebenen Funktionen ausfhren (Nummerierung,


Artikelnummer, Reihenfolge usw.). Da die Mehrstock Klemme als Bauteil nur einmal
vorhanden ist, knnen Sie eine identische Nummer vergeben. Die Ebenen liefern die
Unterscheidung in der rumlichen Anschlussbelegung.

Mehrstock Klemme definieren


Wollen Sie aus Standard Klemmen Mehrstock Klemmen generieren, so knnen Sie dies hier
im Klemmen Browser durchfhren. Die Symbole im Schaltplan bleiben davon unberhrt, die
Zuordnung erfolgt nur ber die Datenbank.

Wollen Sie z.B. eine 5-fache Mehrstockklemme erzeugen, so selektieren Sie einfach die 5
zugehrigen Anschlsse einer Klemmleiste.

Bettigen Sie nun die Schaltflche Definieren im Bereich Mehrstock Klemme des Browsers,
so werden die Klemmen zusammengefasst.
725

Handbuch_Schaltplan

Wenn Sie im Auswahlfeld "-" bis "5" einstellen, werden im Falle "-" alle markierten
Klemmen zu einer Mehrstockklemme zusammengefasst. Stellen Sie z.B. "3" ein, so werden
die markierten Klemmen zu 3-er Mehrstockklemmen zusammengefasst.

Pinname und -nummer der Klemme


ndern Sie nun die Nummern und die Namen ab, wie Sie in den Plan zurck geschrieben
werden knnen. Ntzen Sie dazu die automatischen Nummerierungsarten. Beachten Sie die
Option Gleiche Nummer im Dialog des Klemmen Browsers. Damit erzwingen Sie eine
identische Nummer fr alle Anschlsse einer Mehrstockklemme.

Artikelnummer
Geben Sie noch eine Artikelnummer fr den Hauptanschluss aus der Artikelverwaltung vor
(rote Markierung). Die weiteren Anschlsse erhalten automatisch die identische
Artikelnummer. In der Materialliste wird jedoch nur der Eintrag des Hauptanschlusses
verwendet.

Mehstockklemme zurckwandeln in Einzelklemmen


726

Automatikfunktionen
Wollen Sie z.B. eine 5-fache Mehrstockklemme wieder auflsen, so selektieren Sie einfach
die 5 zugehrigen Anschlsse einer Klemmleiste.

Bettigen Sie nun die Schaltflche Aufheben im Bereich Mehrstock Klemme des Browsers,
so werden die Klemmen wieder aufgelst.

Ebenen
Die Ebenen bestimmen die rumliche Zuordnung und knnen ebenfalls in der allgemeinen
Sortierung als eigene Ansicht verwendet werden. Beispiel der mglichen Anwendungen
einer Mehrstock Klemme.

Wenn Sie mehrere Mehrstock Klemmen in einer Klemmleiste haben, dann knnen Sie mit
der Anzeigen-Sortierung die Nummerierung so beeinflussen, das Sie zu Ihrem gewnschten
Ergebnis im Klemmeplan gelangen.

KPN (Klemmen Position Nummer)


Mit der Registerkarte Ebene werden die gleichen Ebenen innerhalb der Klemmleiste
zusammengefasst und Sie mit Hilfe der KPN (Klemmen-Position-Nummer) sehen Sie zu
welcher Klemme dieser Anschluss physikalisch gehrt.

727

Handbuch_Schaltplan

Jetzt mit genderter Nummerierung.

728

Automatikfunktionen

Klemmen Browser Felder


Die Felder im Klemmen Browser sind einstellbar. Sie haben sehr viele Informationen auf
einen Blick und Sie knnen sich die Darstellung selber zusammenstellen. Klicken Sie mit der
rechten Maustaste in die Kopfzeile der Spalten und Sie erhalten eine bersicht der noch
nicht angezeigten Felder. Whlen Sie die gewnschten Felder und verschieben Sie diese an
die Position im Grid.
Die Felder auch fr Funktionstexte der an den Klemmen angeschlossenen Gerte und
Kabeln verwendbar. Die Darstellung ist getrennt nach intern und extern. Wenn Sie z.B. die
Zielverdrahtung benutzen, dann ist die Zielbestimmung eindeutig.

Beispiel =MR-X10.6 zeigt auf Ziel extern =MR-X10.1 und Ziel extern2 =MR-X10.12

729

Handbuch_Schaltplan

730

Automatikfunktionen

Klemmenziel drehen
Der Button Klemmenziel drehen ermglicht es die Ausrichtung der Klemme im Plan zu
vertauschen. Diese wird im Klemmen Browser angezeigt. Markieren Sie dazu ein beliebiges
Feld der gewnschten Klemme mit einem Klick der linken Maustaste.

Bettigen Sie die Schaltflche Klemmenziel, dann werden die internen und externen Ziele
getauscht.

731

Handbuch_Schaltplan

Farbe einstellen
Wenn Sie eine farbliche Unterscheidung (z.B. Potentiale) innerhalb des Klemmen Browser
machen mchten, so whlen Sie die Schaltflche Farbe einstellen.

Der Dialog zeigt Ihnen alle Pinnummern und Pinnamen der selektierten Klemmen auf, mit
den aktuell eingestellten Farben. Die gelbliche Einfrbung ist Standard also keine
Farbeinstellung. Selektieren Sie nun einen Text (oder mehrere mittels STRG-Taste) und
whlen Hintergrundfarbe ndern, so knnen Sie aus der Farbtabelle die neue
Hintergrundfarbe fr die gewhlten Texte einstellen. Whlen Sie nun ebenso fr den
gewhlten Text (oder mehrere mittels STRG-Taste) die Textfarbe.

Die nderungen werden im Dialog sofort sichtbar. Mit Farbe lschen setzen Sie die
Einstellungen fr die selektierten Texte wieder zurck.

732

Automatikfunktionen

Wenn sie den Dialog mit OK beenden, werden alle Texte "L1" (egal ob Pinname oder
Pinnummer) farblich entsprechend dargestellt. Wenn der gewhlte Text eine Pinnumer ist,
dann werden sowohl Pinnummer wie auch Pinname mit den getroffenen Einstellungen
dargestellt. Sie sehen nun das Ergebnis im Klemmen Browser. Einstellung fr Pinnummer
"2" wird auch fr den Pinnamen bernommen.

733

Handbuch_Schaltplan

Font bernehmen
Wenn Sie diese Option aktivieren, dann wird fr den Klemmen Browser der Schriftfont
verwendet, der unter Parameter / Schriften fr den Allgemeinen Text eingestellt ist.
Das bedeutet, wenn Sie dort den WSCAD Font 1 einstellen, dann knnen Sie das Erdzeichen
z.B. fr die PE Klemme verwenden. Geben Sie dazu im Feld Nummer den Wert 0207 bei
gedrckter Alt-Taste ein.

Wenn Sie den Browser schlieen, wird das Erdzeichen an die Klemme bernommen.

734

Automatikfunktionen

Potentialklemmen
Um im Klemmenplan die Potentiale bersichtlich darstellen zu knnen, empfehlen wir
folgendes Vorgehen. Bezeichnen Sie im Klemmen Browser die Pinnamen wie die Potentiale
und nummerieren Sie die Klemmen laufend durch.

Das Ergebnis im Klemmenplan ist dann wie folgt.

735

Handbuch_Schaltplan

Verteilte Klemmen
Die verteilten Klemmen dienen dazu, um Klemmen darstellerisch auftrennen zu knnen. Die
WSCAD Standard-Klemme besteht aus 3 Anschluss-Pins. Diese drei Anschlsse kann man
mittels der verteilten Klemme einzeln darstellen. Es entstehen dabei auch die
entsprechenden Kombinationsmglichkeiten.
Voraussetzung
Nur eine Klemme darf als Master definiert sein.

Darstellung im Browser
Der Klemmen Browser ermglicht eine zusammengefasste Darstellung der verteilten
Klemmen unabhngig von der Position in den Schaltplnen. Die verteilten Klemmen werden
mit einem vorangestellten + Zeichen im Indexfeld erweitert. Klicken Sie dieses an, so knnen
Sie alle zugeordneten Elemente der Klemme sehen. Alle Feldwerte des Browser knnen
analog zu Standardklemmen angezeigt werden. Ebenso knnen Pinnummern und -namen
bearbeitet werden. Sehen Sie ein Fragezeichen, so gibt es bei dieser Klemme ein Problem, so
fehlt z.B. die Masterzuordnung oder es gibt zu viele Elemente siehe Klemme 4.
736

Automatikfunktionen

Die Klemme +EM12-X11 Anschluss 6 wurde als Brckenpin auf der Seite 133.7 dargestellt
und auf der Seite 5115.3 als externes Ziel verwendet. Der Querverweis wir durch den
Querverweislauf fr die verteilten Klemmen erzeugt. Der Platzhalter fr den Querverweis
muss im Symbol enthalten sein.

Masterzuordnung
Die Masterzuordnung kann gendert werden indem Sie mit der rechten Maustaste auf die
verteilte Klemme klicken und im Kontextmen die Option Master einstellen. Den Master
erkennen Sie auch an der dunkleren Darstellung.

737

Handbuch_Schaltplan

Zusammenfassen
Wenn Sie alle Klemmen ohne Nummernzuordnung positioniert haben, dann knnen Sie
Browser eine Zusammenfhrung erstellen. Selektieren Sie dazu die zusammengehrenden
Klemmen (Master + Slave) durch Mehrfachselektion. Klicken Sie mit der rechten Maustaste
und whlen im Kontextmen Verteilte Klemmen / Zusammenfassen. Die
zusammengefassten Klemmen erhalten dann den identischen Indexwert.

Nach dem Neustart des Browsers werden die Verteilten Klemmen dann einzeln aufgelistet.

Beispiele
Beispiel 1
Fr die Motorabgnge werden hier verteilte Klemmen eingesetzt. Der Querverweis wird
mit dem Automatik / Querverweislauf gebildet.
Seite 1 Motorschutz

738

Seite 6 die Motoren

Automatikfunktionen

Im Browser sehen Sie alle Klemmen mit den internen und externen Zielen

Beispiel 2
Im Klemmen Browser kann die Klemme mit einem Klick an das + Zeichen in der ersten
Spalte aufgeklappt werden, und knnen pro Element die Daten aufgelistet werden.

739

Handbuch_Schaltplan

In der ersten Spalte knnen auch Warnzeichen angezeigt werden:


T

Die Parameter Funktionstext, Text1 und Text2 des Master-Elementes und der/s
Slave-Elemente/s stimmen nicht berein. In diesem Fall knnen wir mit dem
Button 'Textkorrektur' unten im Dialog automatisch korrigieren.

Elementenzahl ist nicht regelmig. Mgliche Grnde: es gibt kein


Masterelement, es gibt mehrere Master-Elemente, das entsprechende SlaveElement ist nicht vorhanden, es gibt mehrere Slave-Elemente auch. Das
bedeutet nicht unbedingt einen Fehler! (Siehe nchstes Beispiel!)

Das Master-Element Internes Ziel wird mit mehreren (jetzt zwei) Slave-Elementen Externes
Ziel verbunden. Dh., an das externe Klemmenziel werden zwei Leitungen angeschlossen.
(Und die werden an einer anderen Stelle der Zeichnung dargestellt )
Zeichnungsteil 1

740

Zeichnungsteil 2+3

Automatikfunktionen

In diesem Fall im Klemmen-Browser:

Natrlich sehen wir in der ersten Spalte bei den Phasenklemmen ein Fragezeichen, da
gem der Grundregel 1 internes Ziel, 1 Brcke und 1 externes Ziel vorhanden sein kann.
Jetzt gibt es 2 externe Ziele. Aber die externen Ziele und die Querverweise sind korrekt!
Vorlufig verwenden Sie nicht mehr als zwei externe Ziele!
741

Handbuch_Schaltplan

Der automatisch generierte Klemmenplan (mit dem entsprechenden Formular) zeigt auch
den dem Schaltplan entsprechenden Stand:

Der Klemmen Browser gibt weitere Hilfe zu der Verwaltung der in der Praxis vorkommenden
Flle. Falls in einer Klemmleiste (gleicher Bezug) mehrere verteilte Klemmen-Elemente mit
gleicher Kennzeichnung (Nummer) vorhanden ist (z.B.: L1), kann deren manuelle Paarung
ntig sein.
Beispiel:
Zeichnungsteil 1

Zeichnungsteil 2

Im Klemmen Browser ist die Paarung der einzelnen Pins notwendig:

742

Automatikfunktionen

Markieren wir die zusammengehrenden Pins (<STRG> + linke Maustaste), dann Klick mit
der rechten Maustaste, und aus dem Men "Zusammenfassen" whlen!

Der Befehl "Zusammenfassen" vereinigt zwei oder mehrere markierte Teilelemente mit der
Gleichmachung des Vert. Klemmen-IDs.
Der Befehl "Auftrennen" lscht das Vert. Klemmen-ID von zwei oder mehreren
Teilelementen, damit wir neue Paare erzeugen knnen.
Das Ergebnis:

743

Handbuch_Schaltplan

Jetzt knnen wir den Querverweis schon generieren!


Beispiel (Fortsetzung):
Zeichnungsteil 1

744

Zeichnungsteil 2

Automatikfunktionen

Reserveklemmen
Reserveklemmen werden im Klemmen-Browser mit dem Icon

gekennzeichnet.

Hinweis

Reserveklemmen werden im Klemmenplan ausgegeben.

745

Handbuch_Schaltplan

Klemmenplan Herkmmlich wie Version 4.3


Auswahl
Wenn Sie Auswahl bettigen, werden Ihnen alle vorhandenen Klemmleisten in einer
Liste angezeigt. Es werden dann nur die selektierten Klemmleisten angezeigt. Auswhlen
knnen Sie die auszuwertenden Klemmleisten durch Anklicken mit der linken Maustaste
(einfache Selektion ), gedrckter <Strg> Taste + linke Maustaste ( mehrfach Selektion ),
gedrckte <Shift> Taste + linke Maustaste (Bereichsselektion) oder mit gedrckter linker
Maustaste ber einen Bereich ziehen. Mit Bettigung der Schaltflche OK wird automatisch
der Klemmen Browser gestartet.

746

Automatikfunktionen

Klemmenplan herkmmlich
Mit dem Menbefehl Automatik / Klemmenplan wird der Dialog Klemmenplan aufgerufen.

In der Compact- und Professional-Version wird ein Klemmenplan in ein grafisches Formular
(Datei) oder eine Textdatei (ASCII) geschrieben werden, wahlweise fr eine Klemmleiste
oder fr alle Klemmleisten.
Dialogbeschreibung

Nach Koordinaten: Die Klemmen werden nach der Lage im Schaltplan ausgegeben
Alphabetisch: Die Klemmen werden nach Klemmennummer sortiert ausgegeben.
Dabei bestimmt der Sortieralgorithmus, wie dabei aus Ziffern und Buchstaben
zusammengesetzte Klemmennummern behandelt werden
Gemischt: Die Klemmen werden zuerst nach Klemmennummern sortiert.
Klemmanschlsse, die nur Buchstaben als Klemmbezeichnung besitzen (z.B. PE),
werden nach Lage im Schaltplan zwischen den nach Nummern sortierten Klemmen
eingereiht

Nach Bettigung der Schaltflchen 1 Klemmleiste oder Alle Klemmleisten mssen Sie hier
zuerst die Ausgabeeinheit festlegen.

1 Klemmleiste
Sie mssen nach Aufforderung einen Klemmenanschluss der gewnschten
Klemmleiste anklicken. Bestimmen Sie zuerst den Dateinamen des neuen Klemmenplans.
747

Handbuch_Schaltplan

Anschlieend whlen Sie in einem Dialog das passende Formular aus. Dieses Formular wird
mit den Informationen aus dem Schaltplan gefllt und ausgedruckt bzw. am Bildschirm
dargestellt.

748

Automatikfunktionen

Alle Klemmleisten
Hier brauchen Sie keine Namen einzugeben. Alle Symbole vom Symboltyp Klemme
(also unabhngig vom Bezugnamen) werden bearbeitet.
Bestimmen Sie den ersten Dateinamen des ersten neuen Klemmenplans. Anschlieend
whlen Sie in einem Dialog das passende Formular aus. Dieses Formular wird mit den
Informationen aus dem Schaltplan gefllt und ausgedruckt bzw. am Bildschirm dargestellt.

749

Handbuch_Schaltplan

Steckerplan
Steckerplan
Der Steckerplan ist die Auswertung der im Projekt vorhandenen Stecker und Buchsen. Die
Formulare fr die Auswertung knnen frei gestaltet werden. Durch die Verwendung von
Platzhaltern knnen Sie gezielt die Werte in Ihre Listen eintragen lassen, die Sie fr die
Dokumentation bentigen. Die Auswertung fhren Sie mit dem Menpunkt Automatik /
Steckerplan aus. Dieser Menpunkt ruft einen Dialog auf, in dem Sie die Ausgabe des
Steckerplans bestimmen knnen. Bitte bettigen Sie hier die Schaltflche Auswahl, dann
werden alle Stecker des aktuellen Projekts werden aufgelistet.

Mit der Schaltflche 1 Stecker werden Sie aufgefordert, den betreffenden Stecker
auf dem Blatt zu whlen, fr den der Steckerplan erstellt werden soll
Alle Stecker selektiert alle Stecker im Projekt
Browser liefert eine Anzeige aller gefundenen Stecker im Projekt (die Auswahl erfolgt
durch anklicken)

Die Ausgabe des Steckerplans kann dann ber Formular in eine Datei oder auf einen
Drucker erfolgen. Dabei mssen Sie immer das zu verwendende Formular aus einem Dialog
auswhlen.
Beispiel Steckerplan

750

Automatikfunktionen

Stecker Browser
Der Stecker Browser bezieht seine Informationen aus der Steckerverwaltung und den
Datenbanken der Artikelverwaltung und den WSCAD-Codes . Der Aufruf kann direkt ber
das Men Automatik / Steckerplan / Browser (Compact und Profi) oder der
Steckerverwaltung erfolgen, genauso wie mit einem rechten Mausklick auf ein SteckerSymbol und dem anschlieend erscheinenden Parametermen Browser.
Ansicht
Im Browser werden links immer fr jeden Bezugnamen sowohl die Stecker wie auch
vorhandene Buchsen mit Artikelnummer und Farbcode angezeigt. Dies sehen Sie an dem
kleinen Pluszeichen mit dem Sie die Darstellung auflsen knnen. Rechts sehen Sie alle
Stecker- oder Buchsenkontakte des selektierten Bezugnamen.

Men des Browser Bearbeiten, Ansicht und Einstellungen


Bearbeiten, hier knnen Sie fr den oder die selektierten Stecker oder Buchse den
Artikel oder den Farbcode ndern. Aber nur identische Symbole (nur Stecker, nur
Buchsen).
Artikel startet die Artikelverwaltung mit den
Steckern oder Buchsen vorselektiert. Whlen Sie
dort einen neuen Artikel aus, so wird dieser mit
OK bernommen.

Farbcode startet einen


Auswahldialog mit den
Farbcodes. Whlen Sie dort
einen neuen aus, so wird dieses
mit OK bernommen.

751

Handbuch_Schaltplan

wurde der Farbcode verndert,


so wird abgefragt, ob die
nderung fr die zugehrige
Artikelnummer in die
Datenbank bernommen
werden soll.

Ansicht, zeigt Ihnen die Artikelnummer und/oder den Farbcode bei Verwendung der
Registerkarte Anlage oder Ort (nur hier sind die Optionen aktiv)
Artikelnummer+Farbcode

752

Ausgabe hier erzeugen Sie eine Ausgabe des Steckplans des selektierten Stecker
(Buchse) direkt auf einen Drucker oder in eine WSCAD-Datei ber ein WSCAD-

Automatikfunktionen
Steckerplanformular.

Einstellungen, hier knnen Sie Farbeinstellungen definieren um eine optische


Unterscheidung im Stecker-Browser zu erreichen.

Farbe

Markieren Sie eine erkannte Steckerbezeichnung


(z.B. 1) und stellen dafr dann Hintergrundfarbe
und Textfarbe ein.

Ergebnis:

753

Handbuch_Schaltplan
Weitere Funktionen
Linke Seite Bezugansicht:

Die Spalten der Tabelle knnen beliebig ein- ausgeblendet, sowie verschoben
werden.

Die Registerkarten (Alle Anlage Ort) dienen der besseren bersicht bei groen KTPProjekten mit Anlagen- und Ortskennung (AOK).
Die Buttons
filtern die Browseranzeige bzgl. Stecker+Buchse, nur Stecker,
nur Buchse.

Die Felder Artikel und Farbcode knnen direkt (Compact-Version) bzw. ber
Artikelverwaltung oder Codetabelle (Profi-Version)editiert werden. Dazu machen
Sie einen Doppelklick in das jeweilige Feld. Je nach Feld startet z.B. die
Artikelverwaltung.

Machen Sie Mehrfachselektion (Strg+Einzelklick auf Eintrge oder anklicken des


Ersten und dann Shift+Letzten) klicken Sie dann mit der rechten Maustaste in die
Markierung, es erscheint dann ein Kontextmen (Artikelnummer, Farbcode). Je nach
Auswahl knnen Sie eine neue Artikelnummer oder einen neuen Farbcode fr alle
markierten zuweisen.

Rechte Seite Einzeladeransicht

Die Spalten der Tabelle knnen beliebig ein- ausgeblendet, sowie verschoben
werden.

Die Registerkarten (Blatt/Pfad und Alphabetisch) dienen der besseren Sortierung.

Geben Sie hier direkt den Funktionstext fr die jeweilige Nummer ein.

Das Feld Nummer ermglicht die direkte nderung der jeweils zugeordneten
Steckerbezeichnung (Nummer). Klicken Sie doppelt in das Feld und Sie sehen eine
Liste aller Steckerbezeichnungen die in diesem Farbcode hinterlegt sind.

Hier sehen Sie, die aktuell zugeordnete Nummer ist 1(-> 1) und die rot geschriebenen
754

Automatikfunktionen
Steckerbezeichnungen sind belegt. Whlen Sie eine belegte Steckerbezeichnung, so
werden diese getauscht. Whlen Sie eine freie Nummer, so wird dies anstatt
verwendet.

Die Funktion Zeigen ist nur aktiv, wenn ein Anschluss selektiert ist. Wenn Sie nach
der Selektierung auf Zeigen klicken, dann schliet der Stecker-Browser und springt
im Schaltplan zu dieser Nummer.

fortlaufend Nummerieren
Das Feld Nummer auf der rechten Seite des Browser kann automatisch nummeriert werden,
wenn die Online Steckerverwaltung ausgeschaltet ist. Dies ermglicht eine
nummernbezogene Darstellung im Schaltplan ohne den Farbcode der Datenbank zu
verwenden. Dies kann auch in der Compact-Version so gemacht werden.
Klicken Sie dazu auf die erste Nummer an und dann mit gedrckter STRG Taste auf die letzte
Nummer die nummeriert werden soll. Alle anderen dazwischen werden nun markiert. Wenn
Sie nun die Schaltflche fortlaufend Nummerieren bettigen, so werden die Nummern
immer um 1 hochgezhlt (Stecker+Buchse).

Haben Sie im Men die Option Gleiche Nummer nicht aktiviert, so werden Stecker und
Buchse laufend hochgezhlt. Auer Sie verwenden die Schaltflche paarweise Num. .

755

Handbuch_Schaltplan

Kabel
Kabelliste

Mittels Kabelliste erzeugen Sie in der Professional Version eine Liste von allen Kabeln
des Projektes. Geben Sie direkt auf den Drucker, in eine Datei (jeweils mittels WSCADFormular), ASCII-Datei (Felder definieren), Access oder Excel-Datei aus. Die externen
Ausgabeoptionen knnen dabei mit einer automatischen ffnungsfunktion versehen
werden.

Bestimmen Sie die Zieldatei und das Formular (unterschiedlich fr Schaltplne und
Installtionsplan)

Bestimmen Sie das Formular mit deren Hilfe die Kabelliste erzeugt werden soll.

756

Automatikfunktionen

Danach mu das Sortierkriterium eingegeben werden. Bei Ausgabe der Kabelliste knnen
Sie nach folgenden Kriterien sortieren.
Schaltplan

Installtionsplan

757

Handbuch_Schaltplan

Beispiele

758

Automatikfunktionen

759

Handbuch_Schaltplan

Kabelplan
Der Kabelplan ist eine Plan, in dem alle Einzeladern zusammen mit zustzlichen
Informationen ber die angeschlossenen Komponenten zur Verfgung stehen. Die
Voraussetzung dafr ist, dass als Kabeldarstellung die Symbole vom Typ Kabelader
verwendet werden, da die Kabellinie keine Information ber die Adernummerierung enthlt.
Der Kabelplan enthlt vielfltige Informationen ber die einzelnen Adern und die daran
angeschlossenen Komponenten. Das grafische Formular gestattet eine flexible Gestaltung
des Kabelplan.
Fr jedes Kabel wird ein neues Blatt erzeugt
Legen Sie zuerst die Sortierung und die Ausgabeeinheit fest

oder

Sortierung

760

Nach Koordinaten erzeugt den Kabelplan in Abhngigkeit der Positionierung der


Kabeladern (entweder von links nach rechts oder siehe Bild von oben nach unten)

Automatikfunktionen

Alphabetisch sortiert die Farben oder Nummern der Kabeladern lexikalisch gesehen
absteigend
Nach Farbcode gibt den Kabelplan in Abhngigkeit der indizierten Farbcodes der
einzelnen Kabeladern

Ausgabe nach:
Whlen Sie den Punkt Datei oder Drucker, wenn Sie den Kabelplan als WSCAD-Datei ber
ein vordefiniertes Formular ausdrucken oder am Bildschirm darstellen mchten. Die erste
Seite des Kabelplan wird sofort im aktiven Zeichenfenster dargestellt. Option Access oder
Excel erzeugt eine jeweilige Datei ber eine Deitabfrage. Die externen Ausgabeoptionen
knnen dabei mit einer automatischen ffnungsfunktion versehen werden.

Auswahl der Kabel


1 Kabel
Dort knnen Sie fr ein gewhltes Kabel einen Kabelplan nach Formularvorgabe erzeugen
lassen. Alternativ knnen Sie die Erzeugung des Kabelplan auch direkt aus der
Projektverwaltung heraus vornehmen. Nach dem Aktivieren des Befehls mssen Sie das
Kabel selektieren, fr das der Plan erzeugt werden soll. Klicken Sie dazu auf einen
Kreuzungspunkt zwischen Kabellinie und Verbindungslinie.

Nach der Auswahl ffnet sich ein Dateidialog, hier mssen Sie das Formular bestimmen.

761

Handbuch_Schaltplan

Dann vergeben Sie den Namen des Kabelplan.

762

Automatikfunktionen

Dies bestimmen Sie durch Selektion und anschlieendem Bettigen der Schaltflche OK. Es
wird dann ein Kabelplan erzeugt.

763

Handbuch_Schaltplan

Alle Kabel
Es wird fr alle Kabel des Projekts der Kabelplan erzeugt. Sie bestimmen noch die
Ausgabeeinheit und whlen anschlieend aus einem Dialog das passende grafische
Formular. Dieses wird dann auf dem Drucker ausgegeben oder auf dem Bildschirm
dargestellt.
Extern Zuordnung fr Kabelplan
Bei Verbindung Symboltyp Klemme - Symboltyp NichtKlemme ist die Klemme immer
intern, anderes Symbol immer extern.
Bei Verbindung Symboltyp Klemme - Symboltyp Klemme ist die Klemme intern, deren
interne Seite zum Kabel zeigt, aber nur falls keine ext-Kennzeichung da ist.
In allen anderen Fllen gilt die erweiterte Ext-Kennzeichnung: mglich sind ext (ist wie ext0),
ext1....ext10 (wenn notwendig)
Der hhere Ext-Level wird im Kabelplan als externer Anschluss ausgegeben.

764

Automatikfunktionen

Kabel-Browser
Der Kabel Browser bezieht seine Informationen aus der Kabelverwaltung und den
Datenbanken der Artikelverwaltung und den WSCAD-Codes . Der Aufruf kann direkt ber
das Men Automatik / Kabel / Browser (Compact und Profi) oder der Kabelverwaltung
erfolgen, genauso wie mit einem rechten Mausklick auf ein Kabelader-Symbol und dem
anschlieend erscheinenden Parametermen Browser.

Lnge gesperrt in Compact Version


Artikelnummer editierbar in Compact Version
Menuelemente Farbcode und Artikel sind in Compact Version inaktiv
Kabelader lschen ist mglich, wenn Kabelverwaltung AUS ist
Erweiterte Ext-Kennzeichnung mglich

Men des Browser Bearbeiten, Ansicht und Einstellungen


Bearbeiten, hier knnen Sie fr das selektierte Kabel den Artikel oder den Farbcode
ndern.
Artikel startet die Artikelverwaltung mit den
Kabeln vorselektiert. Whlen Sie dort ein
neues aus, so wird dieses mit OK
bernommen.

Farbcode startet einen


Auswahldialog mit den Farbcodes.
Whlen Sie dort einen neuen aus, so
wird dieses mit OK bernommen.

765

Handbuch_Schaltplan

wurde der Farbcode verndert, so


wird abgefragt, ob die nderung fr
die zugehrige Artikelnummer in die
Datenbank bernommen werden
soll.

Ansicht, zeigt Ihnen die Artikelnummer und/oder den Farbcode bei Verwendung der
Registerkarte Anlage (nur hier sind die Optionen aktiv)
Artikelnummer

766

Farbcode

Automatikfunktionen

Ausgabe hier erzeugen Sie eine Ausgabe des Kabelplans des selektierten Kabels oder
eine Kabelliste.

Einstellungen, hier knnen Sie Farbeinstellungen definieren um eine optische


Unterscheidung im Kabel-Browser zu erreichen.
Farbe

Markieren Sie eine erkannte Adernbezeichnung


(z.B. sw) und stellen dafr dann Hintergrundfarbe
und Textfarbe ein.

767

Handbuch_Schaltplan

Ergebnis:

Weitere Funktionen
Linke Seite Bezugansicht:

Die Spalten der Tabelle knnen beliebig ein- ausgeblendet, sowie verschoben
werden.
Die Registerkarten (Alle Anlage Ort) dienen der besseren bersicht bei groen KTPProjekten mit Anlagen- und Ortskennung (AOK).
Die Felder Artikel, Farbcode und Lnge knnen direkt bzw. ber Artikelverwaltung
oder Codetabelle editiert werden. Dazu machen Sie einen Doppelklick in das
jeweilige Feld. Je nach Feld startet z.B. die Artikelverwaltung.
Farbcode

768

Lnge

Automatikfunktionen

Machen Sie Mehrfachselektion (Strg+Einzelklick auf Eintrge oder anklicken des


Ersten und dann Shift+Letzten) klicken Sie dann mit der rechten Maustaste in die
Markierung, es erscheint dann ein Kontextmen (Artikelnummer, Farbcode). Je nach
Auswahl knnen Sie eine neue Artikelnummer oder einen neuen Farbcode fr alle
markierten zuweisen.
Registerkarte Alle

Registerkarte Anlage

Rechte Seite Einzeladeransicht

Die Spalten der Tabelle knnen beliebig ein- ausgeblendet, sowie verschoben
werden.
Die Registerkarten (Blatt/Pfad Alphabetisch Farbcode) dienen der besseren
Sortierung.
Das Feld Ader ermglicht die direkte nderung der jeweils zugeordneten
Aderbezeichnung (Farbkrzel oder Nummer). Klicken Sie doppelt in das Feld und Sie
sehen eine Liste aller Aderbezeichnungen die in diesem Farbcode hinterlegt sind.

769

Handbuch_Schaltplan

Hier sehen Sie, die aktuell zugeordnete Farbe ist Schwarz (-> sw) und die rot
geschriebenen Aderbezeichnungen sind belegt. Whlen Sie eine belegte
Aderbezeichnung, so werden diese getauscht. Whlen Sie eine freie Farbe, so wird
dies anstatt verwendet. In diesem Beispiel sehen Sie, da Aderbezeichnungen fter
vorkommen knnen. Durch einen internen Index kann man hier eine eindeutige
Zuordnung treffen.
Geben Sie hier direkt den Funktionstext fr die jeweilige Ader ein.

Markieren Sie die Einzeladern durch Mehrfachselektion, so knnen sie mit der
Schaltflche Nummerieren eine Umsortierung der Adern bezogen auf den Internen
Index erreichen. Der niedrigste Index ist oben.

Die Funktion Zeigen ist nur aktiv, wenn eine Ader selektiert ist. Wenn Sie nach der
Selektierung auf Zeigen klicken, dann schliet der Kabel-Browser und springt im
Schaltplan zu dieser Ader.

Die Funktion Duplikat zeigen ist nur aktiv, wenn eine Ader selektiert ist, bei der auch
ein Duplikat vorhanden ist. Wenn Sie nach der Selektierung auf Duplikat zeigen
klicken, dann schliet der Kabel-Browser und springt im Schaltplan zu dieser Ader.

Wenn Sie einen Kabelbezug selektiert haben fr den ein Duplikat gezeichnet wurde,
dann knnen Sie mit der Schaltflche Duplikat zeigen zu diesem springen.

Nummerieren
Das Feld Ader auf der rechten Seite des Browser kann automatisch nummeriert werden,
wenn die Online Kabelverwaltung ausgeschaltet ist. Dies ermglicht eine
nummernbezogene Adern Darstellung im Schaltplan ohne den Farbcode der Datenbank zu
verwenden. Dies kann auch in der Compact-Version so gemacht werden.
Klicken Sie dazu auf die erste Ader die nummeriert werden soll und dann mit gedrckter
STRG Taste auf die letzte Ader die nummeriert werden soll. Alle Adern dazwischen werden
770

Automatikfunktionen
nun markiert. Wenn Sie nun die Schaltflche Nummerieren bettigen, so werden die
Nummern immer um 1 hochgezhlt. Wenn Sie im obersten Aderfeld eine Zahl eingeben, so
wird diese als Startnummer verwendet.

Experte
Wenn Sie die Option Browser / Browser bei <Zeigen> schlieen auf Nein setzen, dann bleibt
der Browser sichtbar.

771

Handbuch_Schaltplan

Inhaltsangabe
Inhaltsangabe
Die automatische Inhaltsangabe bis zur Version 4.2 entnimmt die Informationen von
Variablen, die sich auf den Blttern des Schaltplans befinden. Durch die Projektverwaltung
ist es mglich, die Inhaltsangabe ber ein komplettes Projekt zu erstellen, auch wenn die
einzelnen Ausgabelisten unterschiedliche Dateinamen besitzen. Damit bestehende Projekte
und Formulare auch weiterhin ausgewertet werden knnen, gibt es im Hauptmen 2
getrennte Aufrufe.

772

Automatikfunktionen

Inhaltsangabe aus Angaben der Projektverwaltung


Die blattbezogenen Informationen werden innerhalb der Projektverwaltung eingegeben und
in einer Datenbank gespeichert.
Im Projekt WSCAD BEISPIELPROJEKT 2 wurde der Text EINSPEISUNG als Dateiinhalt
angegeben.

Der Menpunkt Extras / Gesamtauswertung / Option Inhaltsangabe in der


Projektverwaltung startet die Erstellung der Inhaltsangabe. Dabei werden ber Platzhalter,
hier der Dateinamen, der Dateiinhalt und das Datum in die Inhaltsangabe bernommen
werden.
Die Erzeugung der Inhaltsangabe kann auch mit einem Klick der rechten Maustaste auf die
Sammelmappe Inhaltsangabe und anschlieendem Aktivieren des Kontextmenpunktes
Generieren erfolgen.

Gleichwertig hierzu ist die Auswertung ber den Menpunkt aus Angaben der
Projektverwaltung im Hauptmen (siehe oben).

773

Handbuch_Schaltplan

Tipp

Zustzlich kann der Text des Feldes Dateiinhalt auch ber Platzhalter in die
Planseiten bernommen werden. Erweitern Sie dazu den gewnschten
Zeichnungsrahmen und das Inhaltsangabe-Formular mit Hilfe des
Formulardialogs.

774

Automatikfunktionen

Inhaltsangabe mit den Variablen


Das Kommando im Hauptmen Automatik / Inhaltsangabe / aus Variablen aller
Planseiten erstellt eine Inhaltsangabe im herkmmlichen Stil, unter Verwendung der
Variablen.
Die Gesamtauswertung der neuen Projektverwaltung kann mittels der Option Inhaltsangabe
aus Variablen aller Planseiten auf den bisherigen Modus umgestellt werden. Sie erstellen
eine Liste (bersicht), in der bestimmte Informationen (Variable) von jedem Blatt des
Schaltplans enthalten sind. Verwenden Sie z.B. die Variable 6 dafr, die Funktion jeder
Schaltplanseite kurz zu benennen. Geben Sie den Funktionstext auf jedem Blatt ber das
Kommando Variable ein. In diesem Beispiel mu die Variable (6) auf jedem Blatt die gleiche
sein, Text Position und Gre darf nach Ihren Bedrfnissen beliebig gewhlt werden.
Im anschlieenden Dialog knnen Sie entweder mit grafischem Formular (nur Professional
version) arbeiten oder festlegen, welche der Variable fr die Inhaltsangabe benutzt werden
soll.

Wenn Sie die Option Graf. Formular aktivieren, brauchen Sie keine der angebotenen
Variablen auswhlen. Vielmehr erfolgt die Ausgabe in ein grafisches Formular. Somit
bestimmen die im jeweiligen Formular vorhandenen Platzhalter ber die Informationen der
Inhaltsangabe. Die Inhaltsangabe in ein Formular kann mehrspaltig (max. 4 Spalten)
erfolgen. Pro Spalte knnen Blattnummer (immer die dreistellige Namenserweiterung) sowie
die Variablen 0 bis 9 als variable Platzhalter (# als erstes Zeichen) vorgegeben werden.
Wichtig

Das grafische Formular mu alte Platzhalter verwenden. Die neuen


Formulare der Version WSCAD 5 besitzen keine solchen Platzhalter. ber die
Konfiguration kann die mehrspaltige Ausgabe noch zustzlich gesteuert
werden, so dass in jeder Spalten etwa gleichviel Zeilen ausgegeben werden.
Tipp

775

Handbuch_Schaltplan
Vermeiden Sie unbedingt, mit der Automatik eine Variable zu bearbeiten,
die Sie fr die Inhaltsangabe verwenden! Sonst wird der Text der Variablen
auf allen Blttern mit dem Text der Variablen der geladenen Zeichnung
berschrieben. Dieser Vorgang kann mit UNDO nicht rckgngig gemacht
werden.

776

Automatikfunktionen

nderungsliste
nderungsliste allgemein
Die nderungsliste knnen Sie mit dem Menpunkt Automatik / nderungsliste oder direkt
aus der Projektverwaltung starten. Die nderungsliste basiert auf der Verwaltung der
nderungsstnde, wie sie die Projektverwaltung zur Verfgung stellt. Dort legen Sie die
nderungsstnde fest und geben die zugehrigen Informationen ein, die dann in die
nderungsliste ausgegeben werden.
Nach dem Aufruf des Kommandos erhalten Sie zunchst den Windows Standarddialog zur
Eingabe des Dateinamen und anschlieend die Auswahl des grafischen Formulars.
Hinweis

Fr jeden nderungsstand wird mindestens 1 Seite ausgegeben und es


knnen maximal 15 nderungsstnde verwaltet werden.

777

Handbuch_Schaltplan

Bezugliste
Bezugliste allgemein
Die Bezugliste zeigt Ihnen alle Verbindungen zwischen den einzelnen Gerten mit den
Informationen Bezugnamen, Pinnummer , Pinname , Funktionstexten an. Sie sehen genau,
welche Anschlsse miteinander verbunden sind. Die einzelnen Verbindungen werden dabei
laufend hochgezhlt. Im Dialog fr die Aktivierung der Bezugliste, sehen Sie
Filtermglichkeiten fr verschiedene AOK Szenarien.

Die Ausgabe kann nach Drucker , Datei jeweils ber ein WSCAD Formular sowie nach
Access, Excel und Ascii erfolgen. Die externen Ausgabeoptionen knnen dabei mit
einer automatischen ffnungsfunktion versehen werden.
Die Sortierung der Ausgabe kann in der Reihenfolge Anlage Ort Bezug oder Ort
Anlage Bezug erfolgen
Die Einschrnkung der Ausgabe wird in der Eingabezeile mit der kompletten
Anlagenkennung oder Ortskennung vorgenommen
Bestimmen Sie ob die Ausgabe mit Klemmen oder/und mit Steckern erfolgen soll
Gestartet wird die Ausgabe mit der Schaltflche OK

Beispiel

778

Automatikfunktionen

779

Handbuch_Schaltplan

Etiketten
Etiketten-Beschriftung
Bei der Ausgabe der Etiketten ( Betriebsmittel -, Klemmen - Kabeletiketten und SPS) ber
den Menbefehl Automatik / Etiketten / Betriebsmittel erhalten Sie Beispielsweise
folgenden Dialog.

ber diesen Dialog knnen Sie entweder sofort die Etikettenausgabe starten, einen anderen
Drucker auswhlen oder auch direkt in die Etiketten-Konfiguration fr die Auswahl der
entsprechenden Parameter wechseln.

780

Automatikfunktionen

Hinweis

Dies gilt auch fr die Etiketten Kabel, Klemmen und SPS.


Ist die Option In Datei gesetzt, wird die Liste der untersttzten Ausgabeformate aktiviert.

Die Ausgabe in die Microsoft Office Produkte ACCESS und EXCEL kann ebenso erfolgen. Sie
erzeugen jeweils eine Datei im Originalformat, die Sie mit den blichen Software-Produkten
781

Handbuch_Schaltplan
weiterverarbeiten knnen. Anschlieend mssen Sie im Windows Standarddialog den
Namen und das Verzeichnis fr diese Datei bestimmen. ber die Schaltflche Etiketten
Konfiguration wechseln Sie in den Konfigurations- Dialog, in dem Sie die Formatierungen fr
die Ausgabe einstellen.
Grafoplast/Simplo2000
Lapp
Murrplastik
Phnix
Rosenbaum
Wago
RailDesigner5

SPS-Etiketten
Zustzlich zum obigen Menu erhalten sie die SPS-Auswahl, in dem die SPS-Hauptmodule fr
die Etikettenausgabe ausgewhlt werden knnen.

Siehe
Etiketten
782

Automatikfunktionen
Klemmenetiketten
Kabeletiketten
Betriebsmittel-Etiketten

783

Handbuch_Schaltplan

SPS-Plan
SPS-Plan
Der SPS-Plan erstellt eine bersicht der einzelnen SPS-Elemente sortiert nach
Bezugnahmen. Die Ein- bzw. Ausgangsadressen zeigen die zugehrigen Parameter Symbol,
Kommentar und Ort (Blatt/Pfad).
Der Einzel-Aufruf erfolgt ber das Menu Automatik / SPS-Plan und startet mit der
Anweisung Ausgabedatei whlen.

Nach dem Festlegen des Dateinamens ist das entsprechende Formular vorzugeben.

Das entsprechende Dokument sieht dann wie folgt aus:

784

Automatikfunktionen

785

Symboleditor
Allgemein
Allgemeines zum Symboleditor
Beachten Sie unbedingt die Anmerkungen zu den Nutzungsbedingungen von Symbolen mit
Aktualisierungschutz
Symbol_Erstellung_bzgl_Nutzung

Der integrierte Symboleditor gestattet es Ihnen, Symbole komplett neu zu


erstellen oder bereits existierende Symbole abzundern. Symbole werden in Bibliotheken
gespeichert, die Sie ebenfalls ndern oder komplett neu zusammenstellen knnen. Sie
starten den Symboleditor ber Extras / Symboleditor. Es besteht die Mglichkeit in den
Symbolen Bitmaps (Grafiken) einzufgen und dauerhaft in den Bibliotheken abzuspeichern.
Der Start des Symboleditors ber den Menpunkt Extras / Teile bernehmen ist
hauptschlich gedacht, um Teile (sowohl komplette Symbole wie auch normale grafische
Elemente) aus der Zeichnung in den Editor zu bernehmen. Selektieren Sie die
entsprechenden Teile. Sie knnen mehrere Symbole bernehmen, Symbolname und
Bezugname entsprechen dann dem zuletzt markierten bzw. bernommenen Symbol. Es
werden jedoch nur so viele Elemente bernommen, wie im Symbolspeicher Platz haben!
Danach wird zum Symboleditor umgeschaltet. Mit dem Menpunkt Teile bernehmen
knnen Sie auch importierte DXF/DWG - Symbole sehr einfach in den Symboleditor
bertragen und vervollstndigen.
Nach dem Start des Symboleditors wird die komplette Menleiste neu aufgebaut:

Damit haben Sie schnellen Zugriff auf alle (und nur diese) editorspezifischen Befehle. Im
Symboleditor arbeiten Sie immer nur mit einem aktiven Zeichenfenster. Sollten Sie auf der
Hauptebene mehrere Zeichenfenster geffnet haben, werden diese verborgen und erst nach
Beendigung des Symboleditors wieder sichtbar gemacht. Die Bibliotheksleisten bleiben im
Symboleditor zwar angezeigt, knnen jedoch nicht zum Laden von Symbolen benutzt
werden. Die Buttons der Kommandoleisten werden je nach Funktion inaktiv geschaltet. In
der blauen Titelzeile sehen Sie den aktuellen geffneten Projektnamen und die zur Zeit
aktive Bibliothek. Beenden knnen Sie den Symboleditor mit dem Kommando, dann
gelangen Sie nach einer Sicherheitsabfrage wieder zurck in die normale
Projektbearbeitung, wobei der gesamte Projektzustand wieder hergestellt wird.
Der Symboleditor besitzt eine eigene Kommandoleiste die nur im Editor aktiv wird. Dazu
klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Titelzeile von WSCAD und aktivieren unter
Kommandos / Symboleditor .

787

Handbuch_Schaltplan

Die Leiste kann beliebig verndert und positioniert werden.

788

Symboleditor

Optionen
Mit diesem Befehl erhalten Sie den gleichen Dialog wie bei der normalen Projektarbeit ber
Parameter / Optionen. Von Bedeutung drfte allerdings nur die Kontrolle bzw. Einstellung
des Fangmaes sein, whrend Raster bzw. Orthogonalmodus ebenso leicht ber die
Funktionstasten umgeschaltet werden knnen.
Hilfslinien knnen sehr bequem ber Short-Cuts erzeugt und wieder gelscht werden.
Strg+| erzeugt vertikale und Strg+- horizontale Hilfslinien dort wo sich gerade der Cursor
befindet. Machen Sie bei identischer Cursorposition erneut den Short-Cut, so wird die
Hilfslinie wieder entfernt.

Hintergrund- und Rasterfarbe


Die Einstellung der Hintergrund- und Rasterfarbe erfolgt jetzt unabhngig von der
allgemeinen Einstellung unter Parameter / Farben im Hauptmen. Der Vorteil liegt darin,
dass Sie fr das "Aufzeichnen" von Bibliotheksleisten separate Farben fr den Hintergrund
und Raster verwenden knnen.

789

Handbuch_Schaltplan

790

Symboleditor

Zusammenfassung
Die folgende Zusammenfassung zeigt in einer kurzen Auflistung, was Sie tun mssen, wenn
Sie ein Symbol neu erstellen oder modifizieren mchten.
Wenn Sie ein bestehendes Symbol modifizieren mchten

Fang F5 einschalten
Bibliothek aktivieren, in der das gewnschte Symbol gespeichert ist
Mittels Lschen+Laden Symbol auf Bildschirm bringen
Bisherige Symbol-Krperteile lschen und neue Teile zeichnen
Pins evtl. lschen, neu setzen mit Typ, Form und Richtung.
Pinnummern und/oder Pinnamen geben
Symbolname evtl. ndern, evtl. auch Bezugname

Andere Bibliothek aktivieren, wenn es nicht in der gleichen Bibliothek


gespeichert werden soll.
In Bibliothek Teil speichern whlen, Aufhngepunkt vorgeben, Symbol wird gespeichert. Zur
Kontrolle mittels Lschen+Laden oder auch einfgen (zum direkten Vergleich) nochmals auf
den Bildschirm bringen.
Wenn Sie ein neues Symbol erstellen mchten

Fangbereich in Optionen einstellen (am besten 2,50mm oder 0,1 inch)


Anzahl/Gehuse vorgeben (meist 1 whlen)
Symboltyp whlen
Form des Symbols erstellen. Schalten Sie Fang und Ortho mit den Tasten F5 und F6
nach Bedarf ein oder aus. Bedenken Sie, dass die Pins in einem Fangbereich angeordnet werden mssen
Setzen Sie die Pins mit der Form (Punkt), Typ und Richtung. Der Fang ist automatisch
eingeschaltet. Geben Sie die Pinnummer vor und schalten Auto evtl. aus fr eine
bessere Positionierung. Den Pinname knnen Sie auch vorgeben, evtl. unsichtbar
machen (! als 1. Zeichen)
Symbolnamen eingeben, meist unsichtbar
Bezugname eingeben, Wichtig ist Position und richtige Textausrichtung (evtl. links
vom Symbol platzieren)
Bibliothek aktivieren (wenn nicht bereits die richtige gewhlt) oder neu erstellen
Teil speichern whlen, nach Vorgabe des Aufhngepunktes wird das Teil gespeichert.
Mit Bibliothek - Lschen+Laden zur Kontrolle wieder laden

Hinweis

Im bungsbeispiel des Handbuchs Installation und bung ist ein


ausfhrliches Beispiel zur Erzeugung eines Symbols beschrieben. Sie sollten
die gesamte bung auf jeden Fall lesen
Besonderheiten beim Symbol Klemme

791

Handbuch_Schaltplan
Beim Erstellen einer Klemme sind wegen zustzlicher Informationen fr die
Automatikfunktionen (Klemmenziel Richtung und Ort der Nummerierung) einige
Besonderheiten zu beachten:

Im Symboleditor zuerst bei Anzahl / Gehuse 1 eingeben


Symboltyp Klemme whlen
Krper zeichnen, Symbolname und Bezugname vergeben
Pins setzen: Eine Klemme mu mindestens 2 (besser: 2 + Brckenpins) Anschlsse
haben. Setzen Sie passive Pins in Punktform bereinander. Eine Klemme kann auch
mehr Pins haben (Mehrstockklemmen), sie mu aber ein Symbol sein. Unabhngig
von der Anzahl der Pins wird bei der Nummerierung nur eine Nummer pro Klemme
vergeben
Die Pinrichtung setzen Sie manuell (z.B. rechts), nicht automatisch. Dadurch geben
Sie auch gleich die Richtung der bei der automatischen Klemmen-Nummerierung
erzeugten Pinnummern vor

Hinweis

Je nach Konfiguration wird die Pinrichtung bei der automatischen


Nummerierung gendert!
Vergeben Sie alle Pinnummern, die automatische Positionierung sollte ausgeschaltet sein.
Positionieren Sie die Pinnummern, wie Sie spter bei der Autonummerierung erscheinen
sollen. Lschen Sie anschlieend wieder alle Pinnummern (nicht mit der Leertaste, sondern
mit der Rckschritttaste). Sie haben jetzt die Positionen fr die automatische Nummerierung
vergeben. Fr die Kennzeichnung der internen Seite der Klemme (Klemmenziel) wird der
Pinname benutzt. Vergeben Sie ebenfalls alle Pinnamen wegen der Positionsbestimmung.
Lschen Sie den Pinnamen wieder an allen Pins der externen Seite. Was Sie als Pinnamen
eingeben ist nicht von Bedeutung, in der Regel wird ein "." benutzt. Bei Mehrstockklemmen
kann es allerdings sinnvoll sein, zur Unterscheidung unterschiedliche Pinnamen zu
benutzten + bzw. -. Zeichnen Sie einen weiteren Pin mit der Form Punkt und vom Typ
Brcke, z.B. mitten in die Klemme. Dieser Pin ist ausschlielich fr Brckenverbindungen von
Klemmen zu nutzen. Die Brckenpins knnen in der Zeichnung mittels einer durchgehenden
Linie verbunden werden, Koordinatenpunkte sind nicht ntig. Teil in der Bibliothek
speichern.

792

Symboleditor

DXF-DWG-Import
Im Symboleditor importieren Sie direkt DXF oder DWG Formate.
Wenn Sie den Editor gestartet haben, dann haben Sie eine leere Seite vor sich, whlen sie
dann Extras / Import_DWG/DXF . Es ffnet dann ein Datei Dialog, in welchem Sie die Datei
fr den Import suchen.

Eine Seitenanpassungsoption mit Faktoreinstellung


Justierung des Offsets (entweder Autozentriert, oder individuell mit waagrechten
und senkrechten Werte)
Eine Umhllende zeigt die Gre des Dateiinhalts an (nur wenn Sie nicht die
Seitenanpassung einschalten)
793

Handbuch_Schaltplan

Die Option Element auf Raster erzwingt eine Positionierung aller DXF/DWG Elemente
auf dem Raster

OK startet den Importvorgang.

794

Symboleditor

Artikelverwaltung und neuen Datensatz anlegen


Hier kann die Artikelverwaltung direkt aufgerufen werden um nderungen oder
Informationen aus den bestehenden Datenstzen zu erhalten.

Der direkte Aufruf Neuen Datensatz anlegen ffnet den Dialog Datensatz Neu, hier legen sie
einen neuen Datensatz an ohne den Editor zu verlassen. Dieser Menpunkt ist nur aktiv,
wenn ein Bezugname im Editor positioniert wurde.

795

Handbuch_Schaltplan

796

Symboleditor

Platzhalter in Symbolen
Im Platzhalter-Dialog knnen Sie die notwendigen Platzhalter fr die Symbole formatieren
und positionieren. In der Datenquelle Allgemeine Platzhalter finden Sie die bekannten
Platzhalter die fr eine Funktionsbeschreibung eines Haupt- oder Nebenelementes
notwendig sind.
Mgliche Platzhalter SPS:
Querverweis 0...9
Kommentartext und Symboltext
Adresse
Haupt- Nebenelement
Info-Link : Dieser zustzliche Platzhalter erlaubt die Nutzung der weiteren datenbasierenden
Platzhalter der Datenquelle INFO-Link. Nur wenn dieser Platzhalter im Symbol positioniert
ist, werden die datenbasierenden Platzhalter aktiv. Er kann aber in allen Symboltypen
verwendet werden.
Baugruppe: Dieser Platzhalter wird durch die Eingabe im SPS-Manager ausgewertet.
Steckplatz: Dieser Platzhalter wird durch die Eingabe im SPS-Manager ausgewertet.

797

Handbuch_Schaltplan

Ino-Link Platzhalter
Neben allen Datenfeldern der Artikelverwaltung knnen noch die Symbol-Parameter der
verlinkten Symbole als Platzhalter verwendet werden.

798

Symboleditor

Verteilte Klemmen Platzhalter


Sinnvoll sind hier die Platzhalter fr die Querverweise.

799

Handbuch_Schaltplan

800

Symboleditor

Ende Symboleditor
Der Symboleditor kann nur durch Anwahl des Menpunktes Ende Symboleditor verlassen
werden. Auerdem mssen Sie noch eine Sicherheitsabfrage quittieren.

801

Handbuch_Schaltplan

Bibliothek
Bibliothek
In den Symbolbibliotheken sind die Symbole gespeichert. Sie knnen die Bibliotheken
ndern, neue Bibliotheken erstellen oder auch Symbole von einer Bibliothek in eine andere
kopieren. Die Gre einer Bibliothek hngt vom Zeichnungsspeicher ab !!!

802

Symboleditor

Neue Bibliothek erstellen


Beachten Sie unbedingt die Anmerkungen zu den Nutzungsbedingungen von Symbolen mit
Aktualisierungschutz
Symbol_Erstellung_bzgl_Nutzung
Nutzungsrecht_Auswirkungen
Neue Bibliothek erstellen (ohne Nutzungsrecht ) mit diesem Menpunkt knnen Sie eine
neue Symbolbibliothek erzeugen. Sie erhalten einen Standarddialog, fr die Eingabe des
Bibliotheksnamens. Die Namenserweiterung .BIB wird automatisch eingesetzt. Sie sehen im
Dialog immer den Inhalt des Verzeichnisses, das in der Konfiguration fr die entsprechende
DIN eingestellt ist. Dies knnen Sie an dieser Stelle nicht ndern.
Ntzen Sie die Menpunkte:
Bibliothek/
Aufbau-Bibliothek
DIN61346-Bibliothek
DIN40719-Bibliothek

Neue Bibliothek erstellen (mit Nutzungsrecht ) dazu mssen Sie eine


geschtzte vorhandene Bibliothek kopieren und umbenennen. lschen Sie dann
den Inhalt und somit erhalten Sie eine neue leere geschtzte Bibliothek.

803

Handbuch_Schaltplan

Aufbau-Bibliothek
Diese Option bewirkt, dass alle Bibliotheksaufrufe in dem unter Parameter / Verzeichnisse
Feld Aufbau-Bibliotheken eingestellten Bibliotheksverzeichnis ausgefhrt werden.

804

Symboleditor

DIN61346-Bibliothek
Diese Option bewirkt, dass alle Bibliotheksaufrufe in dem unter Parameter / Verzeichnisse
Feld Bibliotheken DIN61346 eingestellten Bibliotheksverzeichnis ausgefhrt werden.

805

Handbuch_Schaltplan

DIN40719-Bibliothek
Diese Option bewirkt, dass alle Bibliotheksaufrufe in dem unter Parameter / Verzeichnisse
Feld Bibliotheken eingestellten Bibliotheksverzeichnis ausgefhrt werden.

806

Symboleditor

Gre Symbole in Bibliothek


Die Symbolgre kann nachtrglich verndert werden. Mageblich ist hier die Festlegung
des Abstands der Anschlupins am Symbolkrper. Whlen sie diesen Menpunkt, so mssen
Sie die Bibliothek auswhlen, die Sie in der Gre verndern mchten.

Bestimmen Sie nun den neuen Rasterungsabstand mit welchem die Bibliothek in Beziehung
gebracht werden soll, oder einen eigenen Faktor.

807

Handbuch_Schaltplan

Pin
Pin einfgen
Dieser Befehl erzeugt einen neuen Anschlusspunkt. Die Fangfunktion ist dabei immer
eingeschaltet. Form, Typ und Richtung mssen noch gewhlt werden. Ein Dialog hilft Ihnen
bei den Einstellungen der Anschlusspins, die Sie an dem Symbolkrper platzieren wollen.

Dieser Dialog erscheint , wenn unter Parameter / Allgemein / Registerkarte Kompatibilitt


die Option Hilfsmittel fr die Elektronik geschaltet wurde.

808

Symboleditor

Pintyp
Der Typ des Anschlusses ist nur bei der Listenerzeugung Wichtig.

Typ Brcken bei Klemmen SPS-Haupt und Nebenelement Kanlen

Typ PASSIV bei SPS-Anschlssen, Schtz und Standardsymbol

809

Handbuch_Schaltplan

Pinform
Die Form des Anschlusses dient hauptschlich optischen Zwecken. Benutzen Sie nach
Mglichkeit immer die Pinform Punkt. Ein derartiger Pin wird am Bildschirm als kurzer Strich
dargestellt, jedoch nicht auf Drucker ausgegeben.

Zustzliche Formen ermglichen eine funktionsgerechte Darstellung der einzelnen


Anschlsse von komplexen Komponenten.

Beispiel im Schaltplan

810

Symboleditor

811

Handbuch_Schaltplan

Pinrichtung
Die Richtung eines Pins kann manuell vorgegeben oder automatisch bestimmt werden. Zur
automatischen Bestimmung wird intern die Umhllende des Symbols gebildet. Die
automatische Pinrichtung hngt von der Aussenkante der Umhllenden ab, an der dieser
Pin positioniert ist d.h. ein Pin auf der rechten Aussenseite erhlt die Pinrichtung rechts.
Die Pinrichtung bestimmt auch die Textrichtung fr Pinnummer und
Pinnamen.
Hinweis

Normalerweise sind Pinnummer und Pinnamen gleich ausgerichtet. Wird die


Pinrichtung jedoch automatisch als oben oder unten erkannt, steht die
Pinnummer senkrecht, der Pinname jedoch waagrecht. Diese Eigenschaft
wird bei seitlich angeordneten Hilfskontakten benutzt!

812

Symboleditor

Gre von Pinnummer und Pinname


Sie knnen bei jedem Pin eines Symbols die Textgre festlegen. Dies geschieht
normalerweise im Symboleditor beim Setzen der Anschlusspunkte, kann aber auch
nachtrglich ber den Menbefehl ndern / Symbol / Anschlsse erfolgen. Die
verfgbaren 4 Gren entsprechen den ersten 4 Grenstufen des Allg. Textes.
Hinweis

Die Festlegung der Gre betrifft immer Pinnummer und Pinname des
jeweiligen Anschlusspunktes gleichermaen.

813

Handbuch_Schaltplan

Pin schieben
Ein einzelner Pin kann mit Pinnummer und Pinname verschoben werden. Die Fangsperre ist
zunchst aufgehoben, damit auch Pins selektiert werden knnen, die nicht exakt auf dem
Raster liegen. Zur Positionieren allerdings wird der Fang wieder aktiviert.

814

Symboleditor

Pin lschen
Dieser Befehl entfernt einen Anschluss mit Nummer und Name. Die Fangsperre ist dabei
aufgehoben, so dass der Fang evtl. ausgeschaltet werden kann.

815

Handbuch_Schaltplan

Pinname eingeben
Der Pinname kann bis zu 10 Zeichen lang sein. Ein ! als erstes Zeichen macht den Pinnamen
unsichtbar. Nach Eingabe eines Namens knnen Sie den Pinnamen positionieren, soweit der
Schalter Auto nicht aktiv ist. Der Cursor wechselt automatisch auf den nchsten Pin. Im
Symboleditor ist ein unsichtbarer Pinname auf jeden Fall sichtbar.
Hinweis

Ein Anschluss mu Pinnummer und / oder Pinname haben, sonst wird er


vom Listengenerator nicht bercksichtigt!

816

Symboleditor

Pinnummer eingeben
Die Pinnummer kann bis zu 6 Zeichen lang sein und kann nicht nur aus Ziffern bestehen.
Nach Eingabe einer Nummer knnen Sie positionieren, soweit der Schalter Auto deaktiviert
ist. Der Cursor wechselt dann automatisch auf den nchsten Pin. Deshalb knnen die
Nummern sehr schnell eingegeben werden, ohne oftmals neu positionieren zu mssen. Die
Option Auto (mglichst nicht verwenden) gilt fr alle Pins.
Es gibt keine Mglichkeit, einen Pin manuell und einen anderen automatisch
zu positionieren.
Die Richtung des Textes richtet sich nach der gesetzten Pinrichtung (Ausnahme bei
Pinrichtung auto, dann richtet sich die Textausrichtung nach der Position der Pinnummer
relativ zum Pin !!!).

817

Handbuch_Schaltplan

Pins (Anschlsse) bearbeiten


Die Pins eines Symbols stellen die elektrischen Anschlusspunkte eines Symbols dar.
Elektrische Verbindungen werden nur dann als solche erkannt, wenn die Verbindungsleitung
exakt mit einem Pin verbunden ist. Jedem dieser Pins knnen bis zu 2 Parameter zugeordnet
werden: Pinnummer und Pinname.
Wichtig

Sie knnen die Pins allerdings erst setzen, wenn der Symbolkrper erstellt
ist.
Einige Besonderheiten
Der Anschluss ist Wichtig fr den Listengenerator (Klemmenplan, Verbindungsliste). Die
Pinnummer hat fr den Listengenerator hhere Prioritt als der Pinname. Durch ! als erstes
Zeichen kann ein Pinname unsichtbar gemacht werden. Im Symboleditor ist ein
unsichtbarer Name aber immer sichtbar. Eine Pinnummer ist immer sichtbar.
Geben Sie jedem Pin Pinnummer oder Pinnamen! Ein Pin ohne Pinnummer
und Pinnamen kann vom Listengenerator nicht verarbeitet werden, taucht
z.B. im Klemmenplan nicht auf!

818

Symboleditor

Pin-Tabelle (Pins)
Die Pin-Tabelle erlaubt es auf einen Blick alle gesetzten Pins zu bearbeiten und auch neue
hinzuzufgen. Um die Pin-Tabelle aufrufen zu knnen muss zumindest der Symbolkrper
vorhanden sein.
Spalten im Dialog (die Spalten sind fest):

Pinnummer und Pinname, die X-Pos und Y-Pos Abweichung gegenber der PinPosition
Pintyp einstellbar
Gre einstellbar
Richtung
Kanal
Gruppe
Adressierung

Funktionen:

Kontrollansicht verndert die Darstellung der Kanle und Gruppen. Die Option
bewirkt eine optisch funktionelle Zusammenfassung der einzelnen Gruppen. Die
Option ausgeschaltet, zeigt jeden Kanal einzeln. Erst dies schaltet auch die anderen
Funktionen frei.
Copy-Paste und Ausschneiden ermglicht das Vervielfltigen bzw. umsortieren der
einzelnen Anschlsse . Markieren Sie hierzu entweder eine Zeile (dazu in die
Zeilennummer klicken) oder ein einzelnes Feld. Whlen Sie dann den Befehl
(kopieren, ausschneiden) klicken Sie jetzt auf die Einfgezeile oder das Zielfeld und
fhren die Einfgefunktion (Einfgen Strg+V oder Einfgen oberhalb bzw. Einfgen
unterhalb) aus. Mit Einfgen Strg+V werden schon vorhandene Zeilen oder Felder
berschrieben und mit Einfgen oberhalb bzw. unterhalb neu angelegt. Sehen Sie
819

Handbuch_Schaltplan
die Markierungen in der Zeilennummer.

Die Spalten Nummer und Name knnen durch anklicken des Kopfes komplett
markiert wurden. Der Befehl Fortlaufend nummerieren erzeugt dann eben dies.

Die Adressierung (nur Brckenpin) der Kanle und die Gruppenzuordnung kann
visuell dargestellt werden (Kontrollansicht aus). In der aufgelsten Darstellung kann
fr jeden Kanal eine Kanalnummer vergeben werden. Selektieren Sie die Kanle
einer Gruppe, so knnen Sie mit der Schaltflche Kanle definieren und der
Bndelungszahl (1...8) die Anzahl der Pin's pro Kanal bestimmen.

=>

820

Symboleditor

Fassen Sie nun in der Spalte Gruppe alle Pin's einer Gruppe zusammen, die
Schaltflche Gruppe definieren wird aktiv und die Zusammenfassung wird
durchgefhrt.

Die Adresserhhung wird automatisch ber einen Dialog SPS-Adressierung


eingestellt, der sofort startet. Das Ergebnis wird in die letzte Spalte eingetragen.

Die Kontrollansicht verdeutlicht die eingestellten Werte.

Im SPS-Manager sieht dies Adressierung folgendermaen aus.

821

Handbuch_Schaltplan

822

Bettigen sie nun die Schaltflche Bilden, dann wird der sps_adr Platzhalter
automatisch gebildet, in diesem ist die Adressierung in einem speziellen Code
gespeichert.
Verlassen Sie die Tabelle mit OK, dann werden alle Korrekturen gemacht bzw. Sie
mssen eventuell neu Pin's positionieren.

Symboleditor

Symbolik
Symbol Neu
Bettigen Sie den Menbefehl Krper / Symbol Neu , so wird der Inhalt des Symbol-Editors
gelscht und die Parameter werden auf Null zurckgestellt.

823

Handbuch_Schaltplan

Symbolkrper erstellen
Smtliche Elemente, die Sie mit diesem Menpunkt erstellen, bestimmen Form und
Aussehen des Symbols.
Schalten Sie die Fangfunktion beim Erstellen kleiner Elemente (Funktionstaste <F5>) aus.
Bedenken Sie aber, dass die Anschlusspunkte (Pins) immer im Fangraster sein mssen. Das
Rasterma von 0,1 oder 2,50 mm stellt einen gnstigen Wert dar; die meisten Bibliotheken
sind in diesem Raster erstellt. Sie knnen dann von der automatischen Grenanpassung
profitieren, wenn Sie wirklich einmal in einem anderen Rasterma arbeiten mssen.
Die zeichnerischen Mglichkeiten entsprechend weitgehend denen aus Frei Zeichnen.
UNDO- und REDO-Speicher werden gelscht bei Selektion ALLES, bei Anwahl der
Menpunkte Pins, Symbolname, Bezugname , Gre ndern sowie im Men Bibliothek bei
Editor zurcksetzen+Laden.
Hinweis

Achten Sie darauf, dass Ihre Anschlusspins immer mit eingeschaltetem Fang
(F5) gezeichnet werden.

824

Symboleditor

Symbolparameter bearbeiten
Nach Menpunktaufruf oder rechter Mausklick auf ein Symbol wird der ParameterDialog gestartet. Zu dem selektierten Symbol wird ein Men mit den Symbolparametern
geffnet, die Werte knnen gendert werden.

Alle Texte sind vom Typ Allgemeiner Text mit einer (internen) Sonderkennung. Die
nderungsmglichkeiten entsprechen denen von Allgemeiner Text. Die Breite des Fensters
passt sich dynamisch der Textlnge an. Durch Anklicken der jeweiligen Zeile knnen
Parameter im Eingabefeld neu eingegeben oder gendert werden.
Bezugnamen
Der Bezugname stellt die Basis des Betriebsmittelkennzeichen (z.B. R fr einen Widerstand,
F fr eine Sicherung oder K fr ein Schtz) dar. Auerdem hat der Bezugname auch einen
groen Einfluss auf den Datenbankzugriff in der Professional-Version. Sie knnen den
Bezugnamen beliebig platzieren oder auch drehen; bei der automatischen Nummerierung
allerdings wird er entsprechend der gewhlten Nummerierungsart ergnzt. Der
Bezugnamen kann durch ein vorangestelltes ! unsichtbar gemacht werden. Der Anwender
mu die Textausrichtung des Bezugnamens setzen.
Sie knnen auch ein Symbol ohne Bezugnamen erstellen, allerdings ist dieses dann z.B. fr
den Verbindungsgenerator nicht vorhanden. Der Bezugname ist Teil der Symbolparameter
und kann hierber auch in der Zeichnung manuell verndert werden.
Hinweis

Bei der Verwendung von Anlagen- und Ortskennung in der Professional


Version wird der Bezugname intern mit der Anlagen- und Ortskennung
erweitert.
Symbolnamen
Hier geben Sie den Namen des Symbols ein, unter dem es in der Bibliothek zu finden ist. Den
Namen knnen Sie beliebig platzieren, drehen, vergrern oder verkleinern. Der
825

Handbuch_Schaltplan
Symbolname ist Teil der Symbolparameter und als solches auch spter jederzeit nderbar.
Der Symbolname wird auch in die Materialliste bernommen, allerdings wird der
ursprngliche Name (in der Bibliothek) beim Datenbankzugriff in der Professional Version
mit dem entsprechenden Text aus der Datenbank berschrieben. Der Symbolname im
Schaltplan ist normalerweise nicht sichtbar, deshalb sollten Sie den Symbolnamen bereits
bei der Erstellung des Symbols durch ein vorangestelltes '!' unsichtbar machen .
Sie knnen durch Eingabe eines bestimmten Sperrzeichens in den Symbolnamen
verhindern, dass dieses Symbol in die Materialliste bernommen wird. Das Zeichen
(Standard: .) ist in der Konfiguration festgelegt und mu ganz am Anfang des Symbolnamens
stehen, allenfalls hinter dem fhrenden ! Dieses Sperrzeichen bernimmt die Funktion
Sperre fr Materialliste.
Hinweis

Viele Symbole in den von uns gelieferten Bibliotheken haben allgemeine


Namen wie !SSchalter1pol.. Geben Sie diesen Symbolen die fr Ihre
Anwendung zutreffenden Namen (speziell compact Version), auch im
Hinblick auf die Umsetzdatei fr die Materialliste.
Achten Sie darauf, dass der Namen keine Leerzeichen enthlt, das fhrt
sonst zu Problemen mit der Verwendung mit der Umsetzdatei.
Artikelnummer
Sie dient als Index fr den Zugriff auf die WSCAD Datenbank. Wird in der Professional
Version bei aktiviertem Datenbankzugriff die Zeile Artikelnummer angewhlt, erscheint
erneut die Datenbankauswahl wie beim Laden des Symbols, die Teile werden entsprechend
Kennbuchstaben und Selektionskriterien angezeigt. Die Symbolparameter Symbolname,
Artikelnummer und Zusatztext 2-16 werden bernommen und Zusatztext1 wird nicht
verndert! Bei Abbruch oder wenn keine Teile entsprechend dem Kennbuchstaben in der
Datenbank sind, kann die Artikelnummer manuell gendert werden.
Hersteller
Hersteller dient vor allem in der compact Version den Symbolen von vorne herein den
Hersteller zuzuordnen, der meistens fr dieses Element verwendet wird.
Hinweis

Wird bei einer Spule und eingeschalteter Schtzverwaltung ein neuer Schtz
gewhlt, werden Kamm, Kontaktbeschriftung und Querverweistext
automatisch korrigiert (Menpunkt ndern / Schtz).
Funktionstext
Er kann mittels Platzhalter (siehe Platzhalter) im Klemmenplan, Kabelplan/liste und
Materialliste bernommen werden. Bei der Zuweisung eines Kontaktes wird bei
eingeschalteter Schtzverwaltung der Funktionstext der Spule im Zuweisungsdialog zur
besseren Orientierung mit angezeigt.
826

Symboleditor

Symboltyp
Der Symboltyp kann gendert werden.
Zusatztexte
16 Texte fr zustzliche Informationen wie Sicherungswert, Leistung, oder andere Angaben.
Auf diese Texte knnen Sie in der Materialliste ber die Verwendung von Platzhalter
zugreifen. Text2 wird bei der automatischen Schtzbestimmung zur Leistungs- bzw.
Stromvorgabe bentzt.
Hinweis

Sie haben auch ber die Objekteigenschaften schnellen Zugriff auf die
Symbolparameter.

827

Handbuch_Schaltplan

Symboltyp festlegen
Fr einige Automatikfunktionen wie z.B. Querverweise und Nummernvergabe mssen die
Symbole mit einem zustzlichen Merkmal versehen sein. Den Symboltyp knnen Sie auch
nachtrglich noch ndern.
Symboltyp Standard
Dieses Merkmal haben alle Symbole, die nicht eines der anderen Merkmale bentigen.
Symboltyp Spule
Diesen Symbolen ordnen die Automatikfunktionen Elemente vom Typ Kontakt zu, und zwar
ber den identischen Bezugnamen. Spule und Kontakte knnen beliebig auf den gesamten
Zeichnungssatz verteilt sein. Die automatische Schtzverwaltung arbeitet mit Symbolen von
Typ Spule / Kontakt.
Symboltyp Kontakt
Diese Symbole werden den Symbolen von Typ Spule zugeordnet. In der Professional Version
unterliegen die Symbole der automatischen Schtzverwaltung, auch in der compact Version
greifen die Querverweisfunktionen (mit bzw. ohne Kontaktspiegel ) auf sie zu. Die Variablen
knnen auch ohne Positionsneubestimmung aktualisiert werden. Kontakte werden nicht in
die Materialliste bernommen.
Symboltyp Klemme
Symbole vom Typ Klemme werden bei der Erstellung eines Klemmenplans herangezogen.
Eine Standardklemme hat drei Anschlsse, jeweils einen fr die externen bzw. internen Verbindungen und einen weiteren fr Brckenverbindungen. Fr den Verbindungsgenerator
stellt eine Klemme keine elektrische Verbindung zwischen der internen und der externen
Seite dar, dadurch sind getrennte Leitungsnamen und Kabelbezeichnungen fr die
Anschlsse mglich.
Symboltyp Verteilte Klemme
Auch hier gelten die Regeln fr die Standardklemme (3 Anschlsse, Interner- Externer- und
Brcken-Pin), aber mittels der Verteilten Klemm kann man jeden Pin (und die
Kombinationen) als einzelnes Symbol separat verwenden. Beachten Sie bitte die unten
aufgelisteten Anforderungen an die Symbole damit die Auswertung der Klemmenplne
richtig erfolgen kann.
Interner
Anschluss

828

Klemme fr
interne-Ziele
mit 2
Querverweise
n. Hier ist kein
Brcken-Pin
gesetzt,
dadurch kann
mit diesem
Symbol keine
Brcke
dargestellt

Symboleditor

Externer
Anschluss

werden. Der
Punkt im
Pinnamen des
Passiven-Pins
muss zur
Kennzeichnun
g der InternenSeite gesetzt
sein. Diesem
Symbol muss
nun ein
ExternesSymbol mit
Brcke
zugeordnet
werden, damit
die 3AnschlussRegel gilt.
Klemme fr
externe-Ziele
mit 2
Querverweise
n. Hier ist kein
Brcken-Pin
gesetzt,
dadurch kann
mit diesem
Symbol keine
Brcke
dargestellt
werden. Kein
Punkt im
Pinnamen des
Passiven-Pins.
Diesem
Symbol muss
nun ein
InternesSymbol mit
Brcke
zugeordnet
werden, damit
die 3AnschlussRegel gilt.

829

Handbuch_Schaltplan
Brckenanschlus
s

Brcke + Intern

830

Klemme fr
Brcken mit 2
Querverweise
n. Hier ist nur
ein BrckenPin gesetzt,
dadurch
knnen mit
diesem Symbol
nur Brcken
dargestellt
werden.
Diesem
Symbol muss
nun ein
Internesund/oder ein
externesSymbol
zugeordnet
werden, damit
die 3AnschlussRegel gilt.
Klemme fr
interne-Ziele
mit 2
Querverweise
n. Hier ist ein
Brcken-Pin
gesetzt. Der
Punkt im
Pinnamen des
Passiven-Pins
muss zur
Kennzeichnun
g der InternenSeite gesetzt
sein. Diesem
Symbol muss
nun ein
ExternesSymbol ohne
Brcke
zugeordnet
werden, damit
die 3Anschluss-

Symboleditor

Brcke + Extern

Intern + Extern

Regel gilt.
Klemme fr
externe-Ziele
mit 2
Querverweise
n. Hier ist ein
Brcken-Pin
gesetzt.
Diesem
Symbol muss
nun ein
InternesSymbol ohne
Brcke
zugeordnet
werden, damit
die 3AnschlussRegel gilt.
Klemme fr
externe und
interne-Ziele
mit 2
Querverweise
n. Hier ist kein
Brcken-Pin
gesetzt.
Diesem
Symbol muss
nun ein
BrckenSymbol
zugeordnet
werden, damit
die 3AnschlussRegel gilt.

Symboltyp Kabelader
Ein Symbol von Typ Kabelader stellt ein Symbol dar, mit dem eine Ader eines Kabels
gekennzeichnet wird. Diese Symbole bestehen aus einem Krper (z.B. kurzer, schrger
Strich) und einem Pin. Der Bezugname entspricht der Kabelbezeichnung, der Symbolname
ist der Kabeltyp.

831

Handbuch_Schaltplan

Die Handhabung zum Zeichnen eines Kabels mittels Symboltyp Kabelader entspricht
weitgehend der beim Zeichnen einer Klemmleiste.
Hinweis

Das Symbol mu so im Schaltplan positioniert werden, dass der Pin exakt


auf der Verbindungsleitung liegt.
Symboltyp Hauptelement
Die Symboltypen Hauptelement und Nebenelement ermglichen das verteilte Zeichnen
eines Symbols, z.B. SPS-Baugruppen oder Schalter. Die Zugehrigkeit der verteilt gezeichneten Teile wird ber den Bezugnamen erkannt. Haupt- und Nebenelement knnen im
ganzen Zeichnungssatz verstreut sein. Ein Symbol kann aus mehreren verschiedenen
Elementen bestehen, mit folgenden Eigenschaften:

Jedes Element ist ein Symbol aus der Bibliothek


Ein Element besitzt den Symboltyp Hauptelement, die brigen Elemente den Typ
Nebenelement
Der Bezugname von Hauptelement und Nebenelementen mu gleich sein

Nur das Hauptelement wird in die Materialliste bernommen. Auerdem erfolgt bei
Nebenelementen mit Ausnahme der SPS-Module kein Zugriff auf die Datenbank
(Professional Version). Mittels Platzhalter ws-q und entsprechender Automatikfunktion
werden an Haupt- und Nebenelementen Querverweise erzeugt. Die Platzhalter knnen im
Hauptelement auf zwei Arten gegeben werden:

Nur ein Platzhalter ws-q


dann werden die Querverweistexte zu den Nebenelementen untereinander
geschrieben, die Anzahl der mglichen Querverweise ist nicht begrenzt. Der
Zeilenabstand der einzelnen Texte entspricht dem aktuellen Fangbereich der
Zeichnung.
Mehrere Platzhalter ws-q
mit nachfolgenden, fortlaufenden Ziffern, beginnend mit 1(!#rws-q1 >, !#rws-q2>
usw.). Dies hat den Vorteil, dass fr jedes Nebenelement die Querverweisposition
vorgegeben werden kann. Die Ziffern am Wortende mssen bei allen Platzhaltern
gegeben sein, und sie mssen fortlaufend sein ! Gibt es mehr Nebenelemente als
Platzhalter, werden die restlichen Querverweise unterdrckt, ohne Fehlermeldung

Hinweis

Die Querverweise an den Hauptelementen werden nicht Online erzeugt,


sondern erst bei Aufruf des Befehls Automatik / Querverweis - SPS + Haupt/Nebenelemente. Eine Ausnahme hiervon bilden nur die SPS - Module unter
der Verwaltung des SPS-Manager.
832

Symboleditor
Symboltyp Nebenelement
Siehe vorhergehende Beschreibung fr Hauptelement.
Der Querverweistext an Nebenelementen wird rechtsbndig unterhalb des Bezugnamens
geschrieben, wenn nicht die Position bereits im Symboleditor mittels Platzhalter ws-q
anderweitig vorgegeben ist. Es gibt zwei Mglichkeiten zur Verwendung des Platzhalters:

Platzhalter ohne nachfolgende Ziffern: Jedes Nebenelement besitzt ebenso wie das
Hauptelement den Platzhalter ws-q (z.B. !#lws-q >). Dann wird beim Erzeugen der
Querverweise fr jedes Nebenelement am Hauptelement ein Querverweis erzeugt,
man hat jedoch am Hauptelement keine Unterscheidung der einzelnen
Nebenelemente
Platzhalter mit nachfolgender Ziffer: Jedes zu diesem Hauptelement gehrige
Nebenelement besitzt eine eindeutige Nummer, das Hauptelement hat fr jedes
Nebenelement einen derartigen Platzhalter. Damit ist auch am Hauptmodul eine
eindeutige Zuordnung zu erreichen

Hinweis

Die Querverweise an den Nebenelementen werden nicht Online erzeugt,


sondern erst bei Aufruf des Befehls Querverweis - Haupt-/Nebenelemente.
Eine Ausnahme hiervon bilden nur die SPS - Module unter der Verwaltung
des SPS-Managers.
Symboltyp Kontaktkamm
Diesen Symboltyp haben nur Kontaktkmme, die ausschlielich fr die Schtzverwaltung
verwendet werden.
Symboltyp Schirm
Siehe dazu Kabelschirm
Symboltyp Stecker/Buchse
Symboltyp Stecker:

Der Selektionstext sollte hier std-st sein Dies ist notwendig, um die richtigen Artikel in der
Artikelverwaltung anzeigen zu knnen.
Symboltyp Buchse:

833

Handbuch_Schaltplan
Der Selektionstext sollte hier std-bu sein. Dies ist notwendig, um die richtigen Artikel in der
Artikelverwaltung anzeigen zu knnen.
Info-Link-Symbol
Ein Info-Link-Symbol ist ein beliebiger Symbolkrper mit speziellen Platzhalter, der dazu
dient, Informationen eines anderen Symbols in anderer Form und in grerer Vielfalt (aus
der Artikeldatenbank) darzustellen.

834

Symboleditor

Gre ndern (alle Symbole einer Bibliothek)


Alle Symbole der aktuellen Bibliothek werden in der Gre verndert. Aus einem Fenster
knnen Sie zwei feste Umrechnungsfaktoren whlen:

2,5mm -> 2 mm
2,5mm -> 4 mm
Faktor: freie Zahl

(Faktor 0,8)
(Faktor 1,6)

Sie knnen auch manuell einen Faktor zwischen 0,1 und 10,0 eingeben. Bedenken Sie
jedoch, dass nach der Umrechnung die Anschlusspunkte mit dem von Ihnen verwendeten
Raster bereinstimmen mssen!
Diesen Befehl sollten Sie nicht anwenden auf Symbole, die andere Pinformen als die Form
Punkt besitzen. Nicht verndert wird die Schriftgre des Allgemeinen Textes (Bezugname,
Symbolname, Pinnummer Pinname). Dies kann zu unschnem Aussehen mancher Symbole
fhren, so dass manuelle Nacharbeit notwendig wird.
Achtung

Wenn Sie die Umrechnung abbrechen, befinden sich Symbole mit


unterschiedlichen Gren in einer Bibliothek. Arbeiten Sie deshalb nur mit
Sicherheitskopien!

835

Handbuch_Schaltplan

Gre ndern (Symbolkrper)


Mastab
Sie haben hier die Option den Symbolkrper mit einem Mastab in der Gre zu verndern.
Geben Sie einen Faktor zwischen 1.0 und 10.0 ein, so wird das Symbol auf die neue Gre
verndert.

Rechteck
Sie haben hier die Option, den Symbolkrper mit einem Rechteck in der Gre zu verndern.
Geben Sie ein Rechteck vor, so wird das Symbol auf die neue Gre verndert.

836

Symboleditor

Merkmale eines Symbols


Ein Symbol stellt nicht nur eine Ansammlung von grafischen Elementen dar, sondern es mu
auch bestimmte Merkmale aufweisen, damit die automatischen Funktionen damit arbeiten
knnen. Ein solches Symbol besteht im Wesentlichen aus folgenden Teilen.
Element
Symbolkrper
Pins
Symbolnamen
Symboltyp
Bezugnamen

Funktion
bestimmt das Aussehen des Symbols
legen die elektrischen Anschlusspunkte fest
Identifikation innerhalb der Bibliothek und spter in der Materialliste
bestimmt die Mglichkeiten der Automatikfunktionen
fr die Nummerierung des Symbols

Darber hinaus bernehmen bestimmte Texte (sog. Platzhalter) Sonderfunktionen, z.B. um


die Position des Querverweises an einem Kontakt festzulegen. Bei der Erstellung neuer
Symbole sollte folgende Reihenfolge eingehalten werden:

Symboltyp festlegen
Krper zeichnen
Symbolparameter aufrufen und einstellen
Bezugname eingeben
Symbolnamen eingeben
Pins setzen und mit Nummern versehen
Textplatzhalter einfgen

Achten Sie auch darauf, dass Sie im gewnschten Rasterma arbeiten. Das Rasterma wird
beim Aufruf des Symboleditors vom Rasterma der aktiven Zeichnung bernommen.
Hinweis

Maximale Pinanzahl ist 255 maximale Symbolgre ist 32kB

837

Handbuch_Schaltplan

Symbol mit Grafik verknpfen


Laden Sie mit dem Menpunkt Zeichnen / Grafik einfgen ( max. Gre 32 kB) ein
vorbereitetes Bild eines Bauteils in den Symboleditor. Mit den Skalierungsmethoden der
Grafik knnen Sie das Bild in der Gre anpassen.

Positionieren Sie das Bild beliebig. Selektieren Sie die Grafik mit der rechten Maustaste und
whlen im Kontextmen die Grsse ndern, wenn Sie das Bild vergrern oder verkleinern
wollen. Sie knnen natrlich auch das Bild schieben, kopieren, lschen .

838

Symboleditor

Setzen Sie nun die Pins und/oder andere Parameter wie gewohnt und speichern das Symbol
in einer beliebigen Bibliothek ab.

839

Handbuch_Schaltplan

Das Symbol erscheint wie gewohnt im Symbol Explorer

840

Symboleditor

841

Handbuch_Schaltplan

Funktionen
Inhaltsangabe
Alle Symbolnamen der gewhlten Bibliothek werden auf Drucker oder Datei ausgegeben.
Whlen Sie zuerst eine Bibliothek und starten dann die Druckausgabe.

Hinweis

Eine halbautomatische grafische Darstellung des Inhaltes einer Bibliothek ist


mittels Befehl Biblio ausgeben im Hauptmen unter Symbol / Datenbank
mglich.

842

Symboleditor

Editor zurcksetzen und Symbol laden


Mit diesem Befehl lschen Sie den Symbolspeicher und laden dann ein bereits existierendes
Symbol in den Symboleditor. Dieses knnen Sie dann modifizieren und wieder abspeichern.
Nutzen Sie diese Funktion, wenn bereits ein hnliches Symbol vorhanden ist.
Hinweis

Der vorherige Symbolspeicher und das Zeichenfenster werden gelscht!


Beachten Sie unbedingt die Anmerkungen zu den Nutzungsbedingungen von Symbolen mit
Aktualisierungschutz
Symbol_Erstellung_bzgl_Nutzung
Nutzungsrecht_Auswirkungen

843

Handbuch_Schaltplan

Symbol einfgen
Mit diesem Befehl laden Sie ein Symbol zustzlich in den Symboleditor herein. Symbolname
und Bezugname werden dabei nicht bernommen. Sie knnen ein Symbol leicht aus
mehreren Symbolen zusammensetzen, indem Sie zuerst mit Lschen+Laden ein
Grundelement laden und dann weitere Teile nur noch einfgen.
Beachten Sie unbedingt die Anmerkungen zu den Nutzungsbedingungen von Symbolen mit
Aktualisierungschutz
Symbol_Erstellung_bzgl_Nutzung
Nutzungsrecht_Auswirkungen

844

Symboleditor

Symbol speichern
Mit diesem Befehl speichern Sie das Symbol, das Sie gerade bearbeiten, in der aktuellen
Bibliothek ab, oder suchen Sie die betreffende. Sie sehen im Dialog immer den Inhalt des
Verzeichnisses, das in der Konfiguration fr die entsprechende DIN eingestellt ist.
Beachten Sie unbedingt die Anmerkungen zu den Nutzungsbedingungen von Symbolen mit
Aktualisierungschutz
Symbol_Erstellung_bzgl_Nutzung
Nutzungsrecht_Auswirkungen
Siehe
Aufbau-Bibliothek
DIN61346-Bibliothek
DIN40719-Bibliothek

Wenn bereits ein Symbol mit gleichem Namen vorhanden ist, werden Sie gefragt, ob Sie
dieses berschreiben mchten.

Sie mssen einen Einfgepunkt vorgeben. Die Koordinaten dieses Punktes werden bei der
Pfadberechnung bercksichtigt. Der Name wird automatisch richtig einsortiert. An diesem
Punkt hngt das Symbol beim Einfgen.
845

Handbuch_Schaltplan

Symbol kopieren / lschen


Beachten Sie unbedingt die Anmerkungen zu den Nutzungsbedingungen von Symbolen mit
Aktualisierungschutz
Symbol_Erstellung_bzgl_Nutzung
Dieser Befehl startet den Dialog, der Ihnen die Organisation der Symbole in den
Bibliotheken vereinfachen soll. Die Symbole der aktuellen Bibliothek knnen gezielt in eine
andere Bibliothek kopiert werden. Hier knnen Sie den Inhalt von 2 Bibliotheken zeitgleich
anzeigen lassen, damit knnen Sie deren Inhalt sofort vergleichen.
Abgleich der Bibliotheken in unterschiedlichen Verzeichnissen
Stellen Sie z.B. die WSCAD50 Bibliotheken mit 2_5mm links und zum Abgleich die neuen
WSCAD53 Bibliotheken mit DIN-40719 rechts ein. Dies dient dem inhaltlichen Abgleich der
beiden Verzeichnisse.
Mit dem Symbol
knnen Sie einen Vergleich zwischen dem linken und dem rechten
Verzeichnis nach Name und Datum durch fhren.
Mit dem Symbol
knnen Sie einen Vergleich zwischen dem linken und dem rechten
Verzeichnis nur nach Name durch fhren.
Auf der jeweils anderen Seite fehlende Bibliotheken werden farblich abgesetzt dargestellt.

Mit der graf. Schaltflchen


knnen Sie aus dem eingestellten
Bibliotheksverzeichnis eine Bibliothek mit deren Inhalt zur Anzeige bringen.

Mit
eine neue (leere) Bibliothek beliebigen Namens anlegen.
Mit dem Weltkugelsymbol stellen Sie eine Internetverbindung mit dem WSCAD
Internet Server her dort werden dann die Bibliotheken geladen. Whlen Sie die DIN
bzw. den Zweck der angezeigten Symbole und Bibliotheken. Sie knnen auch hier
eine Leer.bib aus dem Downloadbereich kopieren.

846

Symboleditor

Sie sehen im Internetbetrieb bei Kopiervorgngen eine Fortschrittsanzeige die


Ihnen den aktuellen Zustand anzeigt.

Wollen Sie z.B. eine Bibliothek von der linken Seite auf die rechte Seite des Dialogs kopieren,
so ntzen Sie die Symbole
oder
. Mit den bekannten Tastenkombinationen [STRG
+linker Klick] oder [Umschalt +linker Klick] knnen auch mehrere Bibliotheken gewhlt
werden. Sind identische Bibliotheken bereits auf der anderen Seite vorhanden, so werden
Sie aufgefordert zu berschreiben.
Abgleich der Inhalte von Bibliotheken
Haben Sie auf jeder Seite eine Bibliothek angewhlt, so werden die darin enthaltenen
Symbole darunter aufgelistet .
Mit der Schaltflche
starten Sie die Symbol-Vorschau, die sich jeweils links bzw. rechts
an den Dialog anheftet.

847

Handbuch_Schaltplan

848

Symboleditor

Wollen Sie z.B. ein spezielles Symbol von der linken Seite auf die rechte Seite des Dialogs
kopieren, so ziehen Sie einfach mit gedrckter linker Maustaste das Symbol auf die rechte
Seite und lassen dort die Maustaste wieder los. Mit den bekannten Tastenkombinationen
[STRG +linker Klick] oder [SHIFT +linker Klick] knnen auch mehrere Symbole gewhlt
werden. Sind identische Symbolnamen bereits auf der rechten Seite vorhanden, so werden
Sie aufgefordert das Symbol (oder die Symbole) zu berschreiben.
Identisch ist das Vorgehen mit dem Symbol
oder
. Das gewhlte Symbol befindet sich
nun ebenfalls in der Bibliothek auf der rechten oder linken Seite. Auf diese Weise knnen Sie
sehr schnell eigene Bibliotheken zusammen stellen.

849

Handbuch_Schaltplan

Mit dem Symbol


knnen Sie einen Vergleich ( Name und Datum), mit dem Symbol
nur Name) zwischen der linken und der rechten Bibliothek durchfhren. Symbole, die in
beiden Bibliotheken vorhanden sind, werden von der Markierung ausgenommen. Eine
weitere Mglichkeit die Selektion einfach zu invertieren ist bettigen von STRG+I auf
aktuelle Liste dies invertiert die Selektion.
Wollen Sie alle markierten Symbole bernehmen, so werden alle mit der Schaltflche
oder

850

nach rechts (oder links) kopiert.

Symboleditor

Die Schaltflchen Kopie oder Entfernen erzeugen eine Kopie des Symbols bzw. lscht in der
jeweiligen Bibliothek das angewhlte Symbol (beim Lschen auch Mehrfachauswahl
mglich).

851

Handbuch_Schaltplan

Weitere Funktionalitt
Um innerhalb dieses Dialogs einen Bibliotheksnamen zu ndern mssen Sie nur einen
Doppelklick auf den Bibliotheksnamen machen, so knnen Sie diesen ndern (genauso mit
F2).

Symbolnamen knnen ebenso gendert werden.

852

Symboleditor

Auswirkungen des Nutzungsrecht fr Symbole und Bibliotheken


Wenn Sie die Symbole oder Bibliotheken nicht kopieren knnen, dann unterliegen die
Symbole aus dem Internet oder dem Downloadbereich dem Nutzungsrecht des WSCAD
Pflegevertrag. Wenn Sie mit einer Version ohne gltigem Pflegevertrag die Symbole oder
Bibliotheken anklicken, so knnen Sie diese nicht in ihre bestehenden Verzeichnisse oder
Bibliotheken bernehmen.

Symbole die Sie selber erstellen, knnen Sie ohne gltigem Pflegevertrag nicht in eine
geschtzte (Nutzungsrecht ) Bibliothek abspeichern. Bereits beim Laden der Bibliotheken
werden Sie darauf hingewiesen.

Symbole die Sie selber erstellen, knnen Sie mit gltigem Pflegevertrag in eine geschtzte
(Nutzungsrecht ) Bibliothek abspeichern.

853

Handbuch_Schaltplan

Dies sollten Sie jedoch nicht tun, denn diese Symbole werden dann sofort dem
Nutzungsrecht unterworfen. Sie erhalten hier eine Warnung.

Speicherung von geschtzten Symbolen


Symbole die Sie aus einer geschtzten (Nutzungsrecht ) Bibliothek entnommen haben,
abgendert und wieder speichern mchten, knnen Sie nur in eine geschtzten Bibliothek
speichern. Wenn Sie eine ungeschtzte Bibliothek auswhlen, so erhalten Sie einen
Hinweis.

Laden Sie bitte im Download-Bereich von www.WSCAD.com die geschtzte "Leer.bib"


herunter und kopieren dort die Symbole hinein.

854

Symboleditor

855

Extras
Teil bernehmen
Mit diesem Befehl laden Sie ein Symbol direkt aus dem Schaltplan in den Symboleditor,
ohne diesen extra zu starten. Symbolname und Bezugname werden dabei bernommen.

Whlen Sie die Selektionsmethode.

Ansicht im Symboleditor.

857

Handbuch_Schaltplan

Bibliothek grafisch ausgeben


Der Inhalt der aktuellen Bibliothek kann halbautomatisch grafisch dargestellt werden.
Sie erhalten nach dem Aufruf der Funktion die Abfrage, ob ein im Symbol vorhandener
Selektionstext angezeigt werden soll. Um die bersicht einer Bibliothek zu erstellen, gehen
Sie wie folgt vor:
Erstellen Sie ein leeres (besser gleich mehrere) Zeichnungsblatt (Datei neu), evtl. mit
Zeichnungsrahmen. Kopieren Sie dieses Blatt (Blatt kopieren), da wahrscheinlich nicht alle
Symbole der Bibliothek auf einem Blatt Platz haben. Whlen Sie die Funktion Bibliothek
grafisch ausgeben.
Whlen Sie das erste darzustellende Symbol aus dem Auswahlfenster und positionieren es.
Der Symbolname wird automatisch oberhalb des Symbols sichtbar positioniert. Durch
Drcken der rechten Maustaste kann das Rotationsmen vorher noch aufgerufen werden
(z.B. um den Symbolnamen anders zu positionieren).
Fixieren Sie nun das Symbol. Das in der Auswahlliste nchste Symbol wird anschlieend
sofort automatisch geladen, positionieren Sie es entsprechend.
Sollte Ihr Zeichnungsblatt voll sein, gehen Sie mit der rechten Maustaste ins Rotationsmen
und beenden den Vorgang mit Abbr.+Lschen ab. Blttern Sie z.B. mit der Taste, Bild ab auf
Ihr nchstes Leerblatt und starten die Ausgabe erneut. Sie knnen exakt an der Stelle
fortfahren, an der Sie abgebrochen haben.
Ist das Ende der Bibliothek erreicht, wird der Ladevorgang automatisch beendet. Manuell
kann im Rotationsmen durch Abbr. + Lschen das automatische Laden beendet werden.
Hinweis

Sie knnen diese Funktion auch benutzen, um sich eine Vorlage fr die
grafische Symbolauswahl zu erstellen. Sie sollten dann allerdings die
Selektion nicht anzeigen lassen.

858

Extras

Dienstprogramme
Datenbank reparieren
Datenbnke, die mit einem ACCESS bearbeitet wurden, die nicht dem eingestellten Standard
entsprechen, lassen sich mit dem Befehl Extras / Dienstprogramme / Datenbank reparieren
wieder herstellen bzw. reduziert die physikalische Gre der Datenbank, die Anzahl der
Datenstze bleibt davon unberhrt.

859

Handbuch_Schaltplan

ECAD Bauteilenorm
bernahme aus einer ECAD-Bauteilnorm-Datei
In vielen Bereichen der Elektrotechnik wird mittlerweile die ECAD-Bauteilnorm als
universelle Schnittstelle von Artikeldaten verwendet. Hersteller und Lieferanten stellen ihr
Angebot hufig in diesem Format zur Verfgung, d.h. durch Import derer Dateien in WSCAD
knnen Sie sofort auf die Artikeldaten zugreifen. Als Grundlage fr die Umsetzung dient die
Dokumentation der Bauteilnorm Version 1.2. Grundlage des Imports ist eine Zuordnung der
in der ECAD-Datei enthaltenen Informationen zu den in der ACCESS Datenbank
vorhandenen Feldern. Eine ECAD-Datei ist im Prinzip eine Textdatei, die im Aufbau einer
VNS-Datei sehr hnlich ist. Die einzelnen Informationen werden ber sogenannte
Merkmalcodes (z.B. M001, M002, MS01, MW01...) identifiziert, so dass festgelegt sein mu,
welche Daten aus der ECAD-Datei (Merkmal-Code) in welche Datenbankfelder bertragen
werden sollen. Da die ECAD-Dateien der jeweiligen Hersteller sich unterscheiden knnen,
wurde die Mglichkeit geschaffen, beliebig viele Zusammenstellungen abzuspeichern.
Tipp

Hat Ihre WSCAD Datenbank mehr Felder als standardmig vorgegeben,


knnen Sie auch in diese Felder Daten importieren (z.B. weitere technische
Angaben wie Strom, Blindleistung etc. ....). Im Zusammenspiel mit den
universellen Platzhaltern knnen damit wesentlich mehr Informationen in
die Materialliste bernommen werden.

860

Extras
Umsetz-Parameter
Welche Informationen aus der ECAD-Datei in welche Felder der ACCESS-Datenbank
bertragen werden, mu zuerst festgelegt werden. Mchten Sie auerdem nicht in die
aktuelle Materialdatenbank einlesen, mssen Sie auch noch die (bereits existierende)
ACCESS - Ausgabedatei bestimmen. Klicken Sie auf den Button Parameter und Sie erhalten
folgenden Dialog:

Ziel-Datenbank
In der Gruppe Access-Datei ist angegeben, in welche Datenbank der Import erfolgen soll.
ber den Button Suchen erhalten Sie den Windows Standarddialog zur Dateiauswahl. Besitzt
die Datenbank mehrere Tabellen, mssen Sie eine auswhlen. Diese Festlegungen mssen
getroffen sein, bevor Sie Zuordnungen vornehmen knnen.
Zuordnungen
ber die Zuordnung legen Sie fest, welche Werte aus der ECAD-Datei in welche Felder der
ACCESS - Datei bertragen werden. In der unteren Liste sehen Sie in der Spalte Kennung den
Merkmal-Code der ECAD-Norm, in der Spalte Zuweisung das zugehrige Datenbankfeld und
in der Spalte Text den beschreibenden Text der ECAD-Norm. Um eine Zuordnung zu treffen
oder zu ndern, whlen Sie in der Auswahlbox Feldnamen das betreffende Feld (oder das
Leerfeld) und weisen dieses mit einem Doppelklick auf den Merkmal-Code in der ersten
Spalte dieser Datenquelle zu.

861

Handbuch_Schaltplan

Auf diese Art und Weise legen Sie Verknpfungen von ECAD-Datei zu ACCESS - Datei fest.
Um diese Zusammenstellung abzuspeichern, damit diese spter wieder aufzurufen ist, geben
Sie einfach einen Namen ein und klicken dann auf den Button <OK>.

Unter Umstnden ist es notwendig, beim Datenimport einen Faktor zu bercksichtigen. So


sind die Maangaben in der WSCAD - Datenbank generell im [mm], in der ECAD-Norm
dagegen in der Regel in [m]. Dazu mssen Sie, nachdem Sie das Datenbankfeld ausgewhlt
haben, den Faktor einstellen, bevor Sie die Zuordnung mit einem Doppelklick durchfhren.
Kammdaten
Bei der bernahme von Schtzen oder auch Relais ist die aktuelle Einstellung der
Kammbibliothek wichtig. Beim Import wird aus den in der ECAD-Datei vorhandenen
Kontaktinformationen ein WSCAD - Kammname ermittelt, so wie er in der Datenbank im
Feld Kamm eingetragen ist. Damit wird dann in der aktuellen Kammbibliothek nach dem
passenden Kamm gesucht. Wird ein passender Kamm gefunden, so wird der Name ebenfalls
in die Datenbank eingetragen, und zwar in das zugewiesene Feld:

862

Extras

Ist der Kamm zu einem Artikel nicht in der Bibliothek zu finden, wird die Kammbezeichnung
in einem Fehlerprotokoll bernommen. Dieses kann am Ablaufende angezeigt werden bzw.
bleibt immer in der Datei ECADBTN.ERR als ASCII-Textdatei erhalten. Dort kann dann mit
Angabe der Artikelnummern kontrolliert werden, welche Kmme fehlen, um diese dann
nachtrglich im Symboleditor zu erstellen. Nur dann ist auch mit diesen Artikeln ein
einwandfreies Arbeiten bzgl. Schtzverwaltung usw. mglich.
Hinweis

Die Merkmalcodes KW_0...KW_3 sind keine Codes der ECAD Norm. Sie sind
spezielle WSCAD-Codes, die Informationen aus den ECAD Normen ermitteln

863

Handbuch_Schaltplan
Aufruf der Importfunktion
Mit dem Menbefehl Extras/Dienstprogramme/ Datenbank / Import / ECAD-Bauteilnorm
oder dem entsprechenden Kommandobutton starten Sie die Importfunktion. Zu Beginn
mssen Sie whlen, ob der Import in Ihre aktuelle Materialdatenbank oder eine andere
ACCESS - Datenbank erfolgen soll. Bei JA wird die aktuelle Datenbankdatei in den
Umsetzparametern automatisch eingetragen, d.h. beim Umsetzen wird diese dann
hergenommen, bei NEIN wird die letzte Einstellung vorbesetzt. Der darauf folgende Dialog
zeigt zunchst keine Elemente, da die ECAD-Datei noch festgelegt werden mu.

864

Extras

ECAD-Import starten
Nachdem Sie die Parameter der Umsetzung festgelegt haben, mssen Sie jetzt die ECADDatei auswhlen.
Klicken Sie dazu auf den Button ffnen, Sie erhalten den Windows Standarddialog zum
ffnen einer Datei.
Hinweis

Die ECAD-Dateien haben die Dateiendung *.VGR


Die selektierte Datei wird geffnet und eingelesen, und Sie erhalten einen Dialog mit
Informationen ber die Importdatei:

Darin finden Sie diverse Informationen ber den Ersteller der Datei. Besttigen Sie mit <OK>,
die Daten werden dann zuerst in eine Zwischendatei eingelesen und angezeigt:

865

Handbuch_Schaltplan

Oben sehen Sie Informationen ber die ECAD-Datei, wie viele Eintrge die Datei hat bzw.
bertragen werden, sobald Sie die Konvertierung starten. Ist nichts selektiert, werden alle
Eintrge konvertiert, Sie knnen einzelne Artikel selektieren, indem Sie die betreffenden
Zeilen anklicken. Mit Hilfe der <Strg> bzw. <Shift> Taste knnen Sie auch mehrfach
auswhlen. Mit einem Doppelklick auf einen Listeneintrag knnen Sie sich im Detail
ansehen, welche Informationen transferiert werden:

Tipp

866

Extras
Nachdem Sie die Detailinformationen aufgerufen haben, ist dieser Eintrag in
der Liste selektiert. Klicken Sie bei gedrckter <Strg>-Taste erneut auf diesen
Artikel, um die Selektion aufzuheben.
Ist die Option Update gesetzt, so werden nur Artikel bearbeitet, die in der Zieldatenbank
bereits vorhanden sind, anderenfalls werden auch fehlende Artikel ergnzt. Der eigentliche
Vorgang wird ber den Button Konvertieren gestartet. Wenn Sie die folgenden
Sicherheitsabfrage mit JA besttigen, werden die Daten in die Zieldatenbank eingetragen.
Der Abschluss des Transfers wird Ihnen durch Hinweise angezeigt:

Treten Fehler bei der Konvertierung auf, so erhalten Sie einen entsprechenden Hinweis und
knnen sich auch eine ausfhrliche ASCII-Protokolldatei ECADBTN.TXT erstellen lassen, die
Sie im Verzeichnis der ACCESS - Datenbank finden. Dort kann dann mit Angabe der
Artikelnummern kontrolliert werden, welche Kmme fehlen, um diese dann nachtrglich im
Symboleditor zu erstellen. Nur dann ist auch mit diesen Artikeln ein einwandfreies Arbeiten
bzgl. Schtzverwaltung usw. mglich.

867

Handbuch_Schaltplan

Leitungsnamen-Datenbank
Unter Men Extras / Leitungsnamen-Datenbank kann ein Test der Konsistenz der
Leitungsnamen-Datenbank durchgefhrt werden. Diese Datei befindet sich im
Projektverzeichnis und der Projektnamen wird mit dem *_VLTGN.MDB ergnzt. Wenn Sie
den Menbefehl ausfhren, dann wird eine neue Leitungsnamen-Datenbank gebildet und
von der Original-Leitungsnamen-Datenbank die Werte Verbindungsname, Farbe,
Querschnitt und Lnge bernommen, wenn die neuen Koordinaten und die Leitungsnamen
mit den originalen bereinstimmen. Datenstze, die nicht mit den Originalen
bereinstimmen, werden in einem Dialog angezeigt.

Hier knnen Verbindungsname, Farbe, Querschnitt und Lnge editiert werden. Die
Feldbezeichnungen sind blau gekennzeichnet. Genderte Datenstze werden markiert und
knnen in die neue Leitungsnamen-Datenbank zurckgeschrieben werden.

868

Extras

Der Inhalt des Dialoges kann ausgedruckt werden. Die neu gebildete (und evtl. genderte
bzw. ergnzte) Leitungsnamen-Datenbank sollte jetzt als Original bernommen werden, die
bisherige originale erhlt die Extension *.OLD.

Bilden Sie jetzt neu die Leitungsquerverweise siehe Leitungsbezogene Querverweise.

869

Handbuch_Schaltplan

Systemdateien
Mit dem Text-Editor knnen Sie die Dateien WSWIN5xAT.INI, WSPRJ5xAT.INI und die
Kabelfarb- bzw. Steckercodes ndern.
Beachten Sie bitte wie gefhrlich nderungen in den benannten Dateien sein knnen.
ber das Menu Extras sind die einzelnen Dateien erreichbar.

Konfigurationsdateien
nderungen in den Konfigurationsdateien sind Sorgfalt vorzunehmen.

870

Extras

871

Handbuch_Schaltplan
Beispiel in der WSPRJ55AT:

Bedeutet, dass bei der Kabelzielkalkulation die Klemme immer als intern betrachtet wird.
Kabel und Stecker-Codes
Die Datenbank WSCAD-Codes.MDB befindet sich im Datenbankverzeichnis der WSCAD54Installation . Wenn Sie ltere Projekte ffnen, so werden die Adern.txt und Stecker.txt in die
WSCAD-Codes.MDB Datenbank importiert. Wenn Sie die Datenbank bearbeiten mchten,
dann whlen Sie Menpunkt Extras / Dienstprogramme / Systemdateien / Kabel Farbcodes
oder Stecker Kontaktbelegung.
Aus der WSCAD-Codes.MDB Datenbank wird jeweils der Inhalt angezeigt. Durch Selektion
eines Codes knnen Sie die Schaltflchen fr die Bearbeitung verwenden. In dieser
Datenbank werden zwei Tabellen fr Kabel und Stecker getrennt verwaltet.

872

ndern erlaubt die nderung von der Bezeichnung sowie der einzelnen Ader bzw.
Steckerstift oder Buchse.
Lschen entfernt den Code samt Einzeladern usw.
Neu erlaubt das Erstellen eines neuen Codes ohne verlassen der WSCAD Oberflche.

Extras

873

Handbuch_Schaltplan

Experten Einstellungen
Die Experten Einstellungen dienen dazu die Parameter des Programms nach eigenen
Wnschen zu verndern. Der Dialog Erweiterte Konfigurationen nimmt dabei Einstellungen
in den Konfigurationsdateien *.INI im CFG Verzeichnis vor. Der Aufruf erfolgt ber Men
Extras / Dienstprogramme / Systemdateien / Experten Einstellungen. Es knnen aber nur
Eintrge angezeigt werden, die in einer Steuerdatei Wsini5x.dat eingetragen sind. Diese
Datei muss sich im WSCAD5x / CFG Verzeichnis befinden. Werte die nicht in dieser Datei
enthalten sind knnen nicht direkt ber die Oberflche verndert werden.

874

Extras

weitere INI-Schalter:
WSPRJ5xAT.INI kann man erreichen,dass alls Bezge fett dargestellt werden:
[MISC]
BoldRefNames=1
WSWIN53AT.INI
[MISC]
ShowElementsWithEmptySelection=1 (Default=1)
1- Elemente mit leere Selektion auch auflisten in Artikelverwaltung,
0- Nur Elemente mit passende Selektion auflisten in Artikelverwaltung

875

Handbuch_Schaltplan

Datenbernahme
Bestehende Symbolbibliotheken
Der Befehl Extras / Dienstprogramme /Datenbernahme / Bibliotheken startet den Dialog,
der Ihnen die bernahme der Symbole vereinfachen soll. Die Symbole der aktuellen
Bibliothek knnen gezielt in eine andere Bibliothek kopiert werden. Hier knnen Sie den
Inhalt von 2 Bibliotheken zeitgleich anzeigen lassen und deren Inhalt sofort vergleichen.
Siehe
Symbol kopieren / lschen

876

Extras

Artikeldatenbank
Ab der Version WSCAD 4.1 wurde standardmig eine ACCESS Datenbank verwendet. Diese
knnen sowohl komplett wie auch selektiv (gezielt als Einzelartikel) bernehmen. Sie
knnen in die eingestellte ACCESS Datenbank ihre ACCESS Daten, CSV Daten und Datanorm
4.0 Dateien einlesen.
Whlen Sie den Menpunkt Extras / Dienstprogramme /Datenbernahme /
Artikeldatenbank. Die beim Setup erkannte Vorgnger-Version wird analysiert und deren
Artikeldatenbank wird als Quelldatenbank eingestellt.

Datenbanken der Version 4.0 und frher bernehmen


Wenn Sie mit den Datenstzen aus Ihrer bisherigen dBASE Materialdatenbank weiter
arbeiten mchten, dann wenden Sie sich bitte an unseren Support .
Tel +49 8131 362799 und Email support@wscad.com
Siehe
Daten aus verschiedenen Quellen importieren
Datenbernahme von WSCAD -> WSCAD
Datenbernahme von Fremd -> WSCAD

877

Handbuch_Schaltplan

Projektdaten 4.x und 5.x bernehmen


WSCAD 4.x und 5.x Anwender knnen Ihre bereits aus frheren Versionen vorhandenen
Projekte komplett mit einer Aktion in die neue Projektverwaltung aufnehmen lassen. Dies
ist im Ergebnis gleich, als wenn Sie jedes Projekt einzeln aufgenommen htten.
Dazu bettigen Sie den Projektverwaltungs-Menpunkt Projekt / Import Projektdaten ab
4.x, es ffnet sich der Windows Standarddialog zum ffnen einer Datei.

Suchen Sie Ihren Projektordner (Projektdatenbank) der Vorgngerversion und besttigen


noch den Hinweis bzgl. der Kundendatenbank nach Wunsch.

878

Extras

Nun ffnet eine Auswahlliste, bei welcher Sie die zu bernehmenden Projekte mit
Doppelklick selektiert oder man benutzt den Button "Selektieren", das geht dann auch mit
Mehrfachselektion. "Rcksetzen" nimmt Selektionen wieder weg. Durch OK geht es dann
weiter.

Anschlieend knnen Sie in einem weiteren Hinweis entscheiden, ob die Projekte komplett
in das neue Projektverzeichnis kopiert werden (JA), oder ob die (Alt-) Projekte an ihrem
aktuellen Speicherort verbleiben sollen (NEIN dann darf dieser Bereich auf der Festplatte
aber nicht gelscht werden).
Hinweis

Identische Projekte (gleiche Bezeichnung) werden nicht bernommen

879

Handbuch_Schaltplan

Bestimmen Sie die Projektliste und nach Bettigung der Schaltflche bernehmen werden
die Projekte kopiert. Im Anschlu werden fr alle erfolgreich und nicht erfolgreich kopierten
Projektbezeichnungen separat einen Hinweis angezeigt.

Sind in den Projektangaben der alten PV Felder die sich in der aktuellen PV nicht befinden,
so erscheint hier nochmals ein Hinweis Dialog.

880

Extras

881

Handbuch_Schaltplan

Formular-Vorlagen
Wollen sie alte Vorlagen bernehmen, so whlen Sie diesen Menpunkt Extras /
Dienstprogramme /Datenbernahme / Formular-Vorlagen .

Das Quellverzeichnis wird geladen, in welchem sich die bisherigen Vorlagen befinden.
Besttigen Sie hier OK , dann werden die kompletten Dateien in das aktuelle Vorlagen
Verzeichnis kopiert.

Sie sehen eine Anzahl der zu kopierenden Dateien. Mit OK werden diese kopiert existierende
Dateien werden berschrieben.
Die neuen Vorlagen werden dabei in einem eigenen Unterverzeichnis gesichert.

882

Extras

883

Handbuch_Schaltplan

Zeichnungsmakros
Wollen sie alte Zeichnungsmakros bernehmen, so whlen Sie diesen Menpunkt Extras /
Dienstprogramme /Datenbernahme / Zeichnungsmakros .

Das Quellverzeichnis wird geladen, in welchem sich die bisherigen Zeichnungsmakros


befinden. Besttigen Sie hier OK , dann werden die kompletten Dateien in das aktuelle
Zeichnungsmakro Verzeichnis kopiert.

Sie sehen eine Anzahl der zu kopierenden Dateien. Mit OK werden diese kopiert existierende
Dateien werden berschrieben.
Die neuen Vorlagen werden dabei in einem eigenen Unterverzeichnis gesichert.

884

Extras

885

Handbuch_Schaltplan

Farbcodes
Um die Farbcodes fr Stecker und Adern aus bisherigen Versionen oder alten Projekten
bernehmen zu knnen, mssen Sie diesen Menpunkt aufrufen. Es wird dann ein
Dateidialog geffnet der es erlaubt die Adern.Txt, Stecker.Txt sowie WSCAD-Code.Mdb aus
beliebigen Verzeichnissen zu whlen.

Der jeweilige Inhalt wird dann mit der eingestellten Farbcode Datenbank (WSCADCODES.MDB) automatisch abgeglichen. Wenn der Import beendet ist, dann erhalten Sie eine
Erfolgsmeldung.

886

Extras

887

Handbuch_Schaltplan

Bibliotheksleisten bernehmen
Mit diesem Befehl Extras / Dienstprogramme /Datenbernahme / Bibliotheksleisten
knnen Sie Ihre bisher verwendeten Bibliotheksleisten in die neue Version einzufgen.
Auf der linken Seite sehen Sie Ihren aktuellen Bibliotheksleisten nach dem Setup , auf der
rechten Seite sehen Sie die Bibliotheksleisten aus der Vorgngerversion. ber die
Schaltflche ... knnen Sie selber nach Konfigurationen suchen.

Mit Doppelklick oder den Pfeiltasten kopieren Sie die Funktionsleisten von Extern nach
Aktuell oder umgekehrt. Kennzeichen ist hier ein kleiner Pfeil.

Ist eine Bibliotheksleiste bereits vorhanden, dann werden Sie zum berschreiben oder zu
einer Namensnderung aufgefordert.

888

Extras

Wenn Sie die Leisten Anzeigen wollen, dann mssen sie unter Menpunkt Parameter /
Desktop den Status der Funktionsleisten ndern.
Siehe
Funktionsleisten verwalten
Hinweis

Sie mssen sicherstellen, dass die Bibliotheken der bernommenen


Symbolleisten ebenfalls in die aktuellen Bibliotheksverzeichnisse kopiert
wurden.

889

Handbuch_Schaltplan

Kommandoleisten bernehmen
Mit diesem Befehl Extras / Dienstprogramme /Datenbernahme / Kommandoleisten
knnen Sie Ihre bisher verwendeten Kommandoleisten in die neue Version einzufgen.
Auf der linken Seite sehen Sie Ihren aktuellen Kommandoleisten nach dem Setup , auf der
rechten Seite sehen Sie die Kommandoleisten aus der Vorgngerversion. ber die
Schaltflche ... knnen Sie selber nach Konfigurationen suchen.

Mit Doppelklick oder den Pfeiltasten kopieren Sie die Funktionsleisten von Extern nach
Aktuell oder umgekehrt. Kennzeichen ist hier ein kleiner Pfeil. Wenn es den Namen bereits
gibt, dann knnen Sie einen neuen Namen vergeben.

Ist eine Kommandoleiste bereits vorhanden, dann werden Sie zum berschreiben oder zu
einer Namensnderung aufgefordert.

890

Extras

Wenn Sie die Leisten Anzeigen wollen, dann mssen sie unter Menpunkt Parameter /
Desktop den Status der Funktionsleisten ndern.
Siehe
Funktionsleisten verwalten

891

Handbuch_Schaltplan

WSCAD Daten-Paket importieren (nur mit Pflegevertrag)


Daten-Paket herunterladen
Aktuelle Bibliotheken und Datenbanken als Internet-Download im passwortgeschtzten
Bereich
Beachten Sie unbedingt die Anmerkungen zu den Nutzungsbedingungen von Symbolen mit
Aktualisierungschutz.
Symbol_Nutzung
WSCAD bietet fr Software-Pflegevertragskunden einen Downloadbereich fr Symbole und
Artikeldaten von verschiedenen Herstellern. Hierfr mssen Sie sich im Download-Bereich
freischalten lassen.

Geben sie Ihre Zugangsdaten ein, so wird der Downloadbereich geffnet hier sehen Sie die
einzelnen Pakete sortiert nach Hersteller und Baureihe aufgelistet. Klicken Sie auf >> B&R ,
so wird das entsprechende Paket an einen beliebigen Zielort gespeichert.

892

Extras

In der Datei Aktuelle nderungen sehen sie welche Daten sich aktuell im Downloadbereich
befinden.

893

Handbuch_Schaltplan

Daten-Paket importieren
Nachdem Sie das Daten-Paket gedownloadet haben, fhren Sie den Befehl unter
Extras/Dienstprogramme/WSCAD Daten-Paket importieren aus.
Suchen Sie Ihr Daten-Paket (Dateiname *.WSPKG) auf Ihrem Rechner oder in Ihrem
Netzwerk.

894

Extras

Whlen Sie das Paket und besttigen ffnen.

Sie sehen alle Importvorgnge mit Erfolgskontrolle. Nicht alle Pakete haben alle
Importdaten. Es werden Artikeldaten, Kamm-Daten, Symbole (Bibliotheken), AufbauSymbole (Bibliotheken) sowie Kabel- und Steckercodes in einem Vorgang importiert, ohne
dass Sie eingreifen mssen. Bestehende Artikeldaten werden nicht berschrieben.
In der Log-Datei (Speicherort wird unten angezeigt) sehen Sie welche Daten im einzelnen
importiert wurden. Die Daten sind sofort zur Verfgung. Wenn Sie dieses Paket nochmals
einlesen, so wird diese Log-Datei berschrieben.

895

Handbuch_Schaltplan

Nach dem Package-Import sind die Symbole bzw. Bibliotheken sofort verfgbar ebenso die
Artikeldaten.

896

Extras

Artikelverwaltung

897

Handbuch_Schaltplan

Allgemein
Allgemeines zu Artikelverwaltung
Die Artikelverwaltung ist die Oberflche fr die Bearbeitung von Artikeldaten und das
Zuordnen von Symbol und Artikel. Die WSCAD Artikeldatenbank kann mit diesem Werkzeug
bearbeitet und ergnzt werden. Es sind sehr viele Filterfunktionen in der Oberflche
eingebaut, um den Suchvorgang fr eine bestimmten Artikel so schnell wie mglich
durchzufhren.
SQL fr Administratoren
Die Artikelverwaltung arbeitet mit Microsoft SQL Server zusammen. Dazu muss in einer
ACCESS Datenbank eine Verknpfte Tabelle erzeugt werden, welche dann mit der SQL
Server Tabelle verbunden wird.

898

Extras

ACCESS 97 , ACCESS 2000 (Standard) oder Access 2007


Da sich die Datenbankformate je nach Versionsstand von ACCESS erheblich unterscheiden,
mssen Sie sich entscheiden, welches Format Sie fr ein Projekt verwenden mchten.
Einstellen knnen Sie dies unter dem Menpunkt Parameter / Allgemeine Konfiguration /
Datenbanken. Dort whlen Sie mit der Option Datenbank - Zugriff kompatibel mit ACCESS
2000 das allgemeine Format der Datenbanken, die WSCAD erzeugt und verwendet.

Hinweis

Wenn Sie die Artikel-Datenbank mit ACCESS2007 extern bearbeiten dann


kann dies zu Fehlverhalten beim Weiterbearbeiten im WSCAD-Modus
fhren.
Mit dem Befehl Datenbank reparieren kann dieses Fehlverhalten korrigiert werden.

899

Handbuch_Schaltplan

900

Extras

Aufbau bzw. Felder der Datenbank


Ein Datensatz hat immer eine eindeutige Struktur, die in der Artikeldatenbank definiert ist.
Die Oberflche der Artikelverwaltung zeigt Ihnen nun mehrere Datenstze simultan an.
Damit dies aber bersichtlich bleibt, werden nur ausgewhlte Datenbankfelder angezeigt.
Ein Datenbanksatz kann aber auch beliebige weitere Felder enthalten. Die Feld-Namen der
von WSCAD 5 verwendeten Datenbankfelder sind zwar vorgegeben, knnen jedoch mittels
eines Dialogs angepasst werden.
Hier sehen Sie die Tabellenansicht der WSCAD50.mdb ohne Kataloge

Sie sehen hier aktuell verwendete Felder in der Entwurfansicht der WSCAD 5 Datenbank.

901

Handbuch_Schaltplan

Siehe
Datenbankfelder einstellen
Zustzliche Datenbankfelder

902

Extras

Kataloge in der Datenbank


Eine Ergnzung der Datenbankstruktur ist die Einfhrung einer Katalogverwaltung, die es
erlaubt, neben der notwendigen Datenbank im WSCAD 5 Format auch noch Daten zu
speichern, die kalkulatorische oder bestelltechnische Auswertungen der im Schaltplan oder
Installationsplan verwendeten Artikel ermglichen. Die zustzlichen Daten werden in
eigenen Tabellen der WSCAD 5 Datenbank gespeichert. Die Werte werden in der Form
Datanorm (Version 4.0 und 5.0) importiert. Diese Form ist der bliche Datenaustausch
zwischen Grohndler/ Hersteller und Kalkulationssoftware im jeweiligen Betrieb. Durch
eine gezielte Auswertung der Katalogsdaten wird Ihnen eine Erstellung von Dateien oder
Listen zur Weiterverarbeitung in anderen (Verwaltungs-) Softwarepaketen ermglicht. Mit
Hilfe dieser Dateien lassen sich sehr leicht Angebote oder Bestelllisten anlegen.
Hier sehen Sie die Tabellenansicht der WSCAD50.mdb mit Katalog (Grohndler1)

Sie sehen hier aktuell verwendete Felder in der Entwurfansicht der Katalogtabelle.

903

Handbuch_Schaltplan

904

Extras

Aktivierung der Katalogweiterleitung


Die Aktivierung der Katalogweiterleitung (bei Artikelzuweisung) in der Artikelverwaltung
erfolgt ber die Einstellung des bevorzugten Katalogs im Feld Aktueller Katalog. Nur wenn
hier ein Katalog eingestellt wurde, dann wird die Artikelsuche automatisch in den Katalog
weitergeleitet, wenn kein gltiger verknpfter Eintrag vorhanden ist. Wenn Sie im Feld
Aktueller Katalog 'kein' eintragen, dann ist die Katalogweiterleitung abgeschaltet.

905

Handbuch_Schaltplan

Artikelverwaltung - Oberflche des Dialogs


Sie erreichen die Artikelverwaltung ber den Menpunkt Extras / Artikelverwaltung.
Die Oberflche der Artikelverwaltung ist dem Windows Explorer Stil angepasst. Sie sehen
auf einem Blick Artikeldaten und Symbole.
Bezug und Selektion
Dem Symbol zugeordnete Kennbuchstaben und Selektions-Texte werden sofort ersichtlich.
Durch Auswahl der Registerkarten werden die jeweils angezeigten Datenstze reduziert. Der
Filterbereich ermglicht eine groe Vielfalt an unterschiedlichen Vorgehensweisen, um die
angezeigten Artikel auf ein notwendiges Ma zu reduzieren. Sowohl die Funktionsweisen der
Filter wie auch die angezeigten Datenbankfelder sind individuell anpassbar. Die
Filtereintrge werden in der WSWIN52AT.INI im CFG Verzeichnis gespeichert und knnen
im Dialog direkt abgendert werden.
Spalten
Die angezeigten Spalten der Artikeldatenbank sind durch rechte Maustasten Funktion einbzw. auszublenden. Die Reihenfolge der angezeigten Spalten wird durch Anklicken der
Spaltenberschriften gesteuert. Die aktuell angeklickte Spaltenberschrift wandert an die
erste Position. In der ersten Spalte wird die Suchfunktion durchgefhrt.

906

Extras

Artikelverwaltung - Ansicht Symbol


Im linken Teil der Artikelverwaltung sehen Sie den weiter oben beschriebenen SymbolExplorer. Dieser wurde mit seiner Funktionalitt an den Verwaltungsdialog angedockt.

Links unten haben Sie Registerkarten (Bibliothek, Kennung, Suchen, Favoriten) um


Sortierung bzw. Suchfunktionen innerhalb der Bibliotheken zu ermglichen bzw. zu
verndern. Ein Doppelklick in die Symbolvorschau liefert Ihnen eine groe Ansicht des
Symbols in einem eigenen Fenster.
Siehe
Symbol Explorer

907

Handbuch_Schaltplan

Registerkarten der Artikelverwaltung


Am rechten Rand befinden sich 5 Registerkarten, die jeweils eine Einschrnkung der Anzahl
von angezeigten Datenstzen zur Folge haben. Diese Einschrnkungen sind abhngig von
verschiedenen Kriterien.
Registerkarte Alle
Zeigt die Artikel an, deren Kennung und Selektion mit Eintrgen in den Feldern der
Artikeldatenbank bereinstimmen, wenn Sie ein Symbol angeklickt haben (Kennung: K //
Selektion: 2pol-a).

Haben Sie kein Symbol markiert, werden alle Datenbankeintrge angezeigt, da es keinerlei
Filterung gibt.

908

Extras

Registerkarte Allgemein
Zeigt alle Artikel, welche keine Kombinationselemente sind (Kombinationen aus mehreren
Einzelartikeln). Auch hier gilt die Abhngigkeit zu selektiertem Symbol und eingestelltem
Filter.

909

Handbuch_Schaltplan

Registerkarte Kombination
Zeigt alle Artikel, welche Kombinationselemente sind. Auch hier gilt die Abhngigkeit zu
selektiertem Symbol und eingestelltem Filter.

910

Extras

Siehe
Kombinationselement
Registerkarte Verbindung
Zeigt alle Artikel, welche eine Verbindung (=Verknpfung zwischen Artikel und Symbol)
aufweisen. Auch hier gilt die Abhngigkeit zu selektiertem Symbol und eingestelltem Filter.

911

Handbuch_Schaltplan

Siehe
Artikel und Symbol verbinden
Registerkarte Einzel Verbindung
Zeigt alle Artikel, welche eine Verbindung zu dem aktuell selektierten Symbol aufweisen.
Hier gilt nur die Abhngigkeit zum eingestellten Filter. Es knnen mehrere Artikel mit einem
Symbol verbunden sein.

912

Extras

Katalog
Zeigt alle Artikel, welche eine Katalogzuweisung aufweisen.

Siehe
Katalog mit Artikelstamm verknpfen
Verknpfung mit Aufbausymbol
Symbol am Datensatz, wenn in Artikelverwaltung eine Verknpfung mit Aufbausymbolen
vorhanden ist. Damit man in vornherein schon weis, dass dieser Artikel im
Schaltschrankaufbau ein Symbol hinterlegt ist.
913

Handbuch_Schaltplan

914

Extras

Synchronisation bei Symbolwahl


Die Option Synchronisieren verbindet den rechten und linken Teil der Artikeldatenbank Verwaltung. Ist die Option aktiviert, so wird durch jede Selektion, egal ob im rechten oder
im linken Fenster, sofort die jeweils anderen Seite aktualisiert. Selektieren Sie ein Symbol, so
werden im Datenbankfeld rechts nur die Datenbankeintrge angezeigt (Option
Synchronisieren gesetzt), welche auch die identische Kennung besitzen. Die zustzlichen
Steuerelemente bieten die Mglichkeit, mit den Pfeiltasten in dem Filter zu blttern und mit
dem Aktualisierungssymbol die Ansicht aufzufrischen.

Auswirkung
Es werden nur Artikel angezeigt, die Sie ber entsprechende Filter ausgewhlt haben. Haben
Sie Ihren gewnschten Artikel gefunden, so whlen Sie das Symbol auf der linken Seite der
Artikelverwaltung.
Beachten Sie

Wenn Sie zuerst den Artikel suchen und dann ein Symbol anklicken, ndert
sich sofort die Kennung des Symbols. Der Filter ndert sich und dadurch
auch die Anzeige der gefundenen Artikel. Sie knnen dies mit Deaktivierung
der Option Synchronisieren verhindern.

915

Handbuch_Schaltplan

Selektion fr Datensatz bestimmen


Selektionskrzel dienen dem schnellen Zuordnen von Symbolen zu Artikeln aus der
Datenbank. Bereits schon bei projektspezifisch kleineren Datenbanken ist es sehr hilfreich,
durch Selektionskriterien den Datenbankzugriff zu steuern und zu beschleunigen. Die
Professionalversion von WSCAD 5 arbeitet mit einer 3-stufigen Selektion:

Die erste Stufe richtet sich nach dem Bezugnamen des Symbols, der mit dem Feld
Kennung verglichen wird.
Die zweite Stufe basiert auf einem Vergleich des Datenbankfelds Selektion mit dem
Symbolparameter Selektion. Dieser Symbolparameter (im Symboleditor erstellt)
dient der Eingrenzung innerhalb der Bezugsgruppen. Damit wird z.B. die
Unterscheidung eines Leistungs- oder Hilfsschtz (pow bzw. aux) oder die
Unterscheidung bei Schaltern bzgl. der Kontaktzahl (1pol, 2pol...) realisiert.
Die dritte Stufe erfolgt ber die Filtermglichkeiten die Sie im ArtikelverwaltungsDialog verwenden knnen.

Erste Stufe
In Stufe 1 wird der Bezugsname eines geladenen Symbols (Kennbuchstabe) mit dem ersten
Buchstaben des Werts im Feld Kennung auf Gleichheit getestet. Handelt es sich um Symbole
des Typs Spule, so mu im Feld Kennung auf den Kennbuchstaben (z.B. K) noch die
Kontaktkennung folgen (z.B.: K22H), damit dieser Datenbankeintrag in die Auswahl
bernommen wird. Bei allen anderen Symboltypen darf nach dem Kennbuchstaben kein
weiteres Zeichen folgen.
Zweite Stufe
In der Stufe 2 findet ein Textvergleich zwischen Selektion und dem Symbolparameter
Selektion statt. Dieser Vergleich wird dann positiv bewertet, wenn beide Werte gleich sind,
aber auch wenn einer der beiden Werte nicht vorhanden ist. Dabei ist es zulssig, dass die
Symbolselektion krzer ist als die Selektion, aber nicht umgekehrt.
Dritte Stufe
In Stufe 3 findet wiederum ein Textvergleich fr die Symbole der jeweiligen Bezugsfamilie(n)
statt. Einige Beispiele der von uns verwendeten Selektions-Texte:
Selektion
3pol
3pol-m
3pol-t
3pol-nh
pow
4pol
3pol-h
3pol-l
pow
pow-heiz
std
3pol

916

Kennung
S
Q
F
F
Q
Q
Q
Q
K
K
K
K

Bezeichnung
Nockenschalter
Motorschutzschalter
Trenner
NH-Trenner
Leistungsschalter
Leistungsschalter 4polig
Hauptschalter
Lastschalter
Motorschtze
Heizungsschtze 4-pol
Hilfsschtze
Starterkombination

Extras
1pol-a
1pol-s
pow
1ph
3ph
2pol-fi
4pol-fi
3pol-fils
4pol-fils
k-takt
k-wisch
k-an
k-ab
k-multi
k-stdr
k-imp
3phas
std
std
1pol
2pol
A
SSM-&MP

F
F
F
T
T
F
F
F
F
K
K
K
K
K
K
K
M
M
G
N
N
F
E

SSM-&SCH
SSM-KK
SSM-MS
SSM-SS
SSM-&SO
SSM-&Z
1pol
2pol
3pol
1pol-2-TR-S
1pol-2-TR-O
2pol-2-TR-SS
3pol-2-TR-SSS
1pol-2-S-S
2pol-2-S-SS
3pol-2-S-SSS
1pol-2-E-S
1pol-2-E-O
2pol-2-EO
1pol-2-DT-S
2pol-2-DT-SS
3pol-2-DT-SSS
1pol-2-DR-S
1pol-2-DR-O
1pol-2-K-S
1pol-2-K-O
1pol-2-Z-S
1pol-2-Z-O
1pol-2-TR-S

E
E
E
E
E
E
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

Automaten
Sicherungen
Bi-Metall Relais
Trafos mehrphasig
Trafos mehrphasig
Fi-Schalter 2pol
Fi-Schalter 3pol
FI/LS-Schalter
FI/LS-Schaltet
Taktrelais, Blinkrelais
Wischrelais
Zeitrelais - Anzug
Zeitrelais - Abfall
Multifunktionsrelais
Sterndreieck-Zeitrelais
Stromstoschalter
Drehstrommotoren
Einphasenmotoren
Generatoren
Zeitschaltuhren
Zeitschaltuhren
berspannungs-Ableiter
Montageplatten,Seitenwnde,Bodenplatten fr
Schaltschrank
Schaltschrnke
Kabelkanle
Hutschienen,Trageschienen
Sammelschienen
Sockel fr Schaltschrnke
Endhalter, Trennscheiben, Zwischenplatten fr Klemmen
Schlieer,ffner 1polig
Schlieer,ffner 2polig
Schlieer,ffner 3polig
Schlieer,Notaus 1polig
ffner,Notaus 1polig
Schlieer,Notaus 2polig
Schlieer,Notaus 3polig
Schlieer,Schlsselsch. 1pol.
Schlieer,Schlsselschalter 2polig
Schlieer,Schlsselschalter 3polig
Schlieer,Endschalter 1polig
ffner,Endschalter 1polig
Schlieer,ffner,Endschalter 2polig
Schlieer,drehbar 1polig
Schlieer,drehbar 2polig
Schlieer,drehbar 3polig
Schlieer,drehber,rastend 1polig
ffner,drehbar,rastend 1polig
Schlieer,kippbar 1polig
ffner,kippbar 1polig
Schlieer,ziehbar 1polig
ffner,ziehbar 1polig
Schlieer,tast-und rastbar 1polig

917

Handbuch_Schaltplan
2pol-2-TR-SS
3pol-2-TR-SSS
1pol-2-TR-O
2pol-2-TR-OO
3pol-2-TROOO
std-k
std-kl2.5
std-kl4
std-kl6
std-kl10
std-kl16
std-kl35
std-kl50
std-kl70
std-kl95
std-kl-m
std-st

918

S
S
S
S
S

Schlieer,tast-und rastbar 2polig


Schlieer,tast-und rastbar 3polig
ffner,tast-und rastbar 1polig
ffner,tast-und rastbar 2polig
ffner,tast-und rastbar 3polig

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

Standartklemmen allgemein
Standartklemmen 2.5mm
Standartklemmen 4mm
Standartklemmen 6mm
Standartklemmen 10mm
Standartklemmen 16mm
Standartklemmen 35mm
Standartklemmen 50mm
Standartklemmen 70mm
Standartklemmen 95mm
Mehrstockklemmen allgemein
Stecker,Steckerleisten,Verbindungsstecker

Extras

Zustzliche Informationen der Artikelverwaltung


Im unteren Bereich befindet sich die Darstellung von Erweiterungsfeldern eines
Artikeldatensatzes, die sehr viele Zeichen beinhalten knnen. Hier bearbeiten Sie diese
Texte. Klicken Sie auf den blauen Pfeil, so werden die Felder angezeigt oder nicht.

Klicken Sie bei angezeigtem Erweiterungsfeld auf die schlanke Schaltflche rechts oder
links, so knnen Sie aus einer Liste auswhlen, welche Felder der Datenbank angezeigt
werden sollen (Auswahl durch Doppelklick).

Wenn Sie in der Artikelverwaltung durch die Datenstze springen, dann werden Ihnen falls
vorhanden, immer die Texte der ausgewhlten Felder aktuell angezeigt. Diese Texte knnen
bis zu 256 Zeichen lang sein.

919

Handbuch_Schaltplan

920

Extras

Konvertierung von dBASE nach ACCESS xx


Besitzen Sie Datenbanken im dBASE Format (WSCAD Version 4.0 und lter), dann wenden
Sie sich bitte an unseren Support Tel.: +(49) 8131 3627 99.

921

Handbuch_Schaltplan

Internet-Artikeldatenservice (nur mit Pflegevertrag)


In der Artikelverwaltung knnen Sie auf der Suche nach Artikeldaten oder Symbole direkt
auf den WSCAD-Server zugreifen.
Einschrnkungen

Die Favoriten-Registerkarte aus der Standard-Symbolauswahl ist hier nicht


aktiv
Die Kamm-Vorschau funktioniert hier nicht
Suchen-Zeile funktioniert nicht! Filter hingegen schon
Spalten knnen ein- ausgeblendet werden
Artikel knnen nicht gelscht, angelegt oder verndert werden
Synchronisation funktioniert wenn beide Ansichten (Symbole und
Artikeldaten) auf Internet eingestellt sind
Internet-Artikeldaten suchen ber Filter und Internet-Symbole suchen ber
Registerkarte Suchen
Artikelverwaltungsmen ist ohne Funktion
Die Symbole und die Artikeldaten sind immer zusammengehrig vorhanden. Sie finden fr
die meisten Internet-Symbol den passenden Artikledatensatz. Internet-Artikeldaten und
zugehrige Internt-Symbole besitzen immer eine Verbindung.

Artikelverwaltung Ansicht
Die beiden Schaltflchen Internet starten jeweils die Internetverbindung und zeigen dann
den Inhalt des WSCAD-Server. Optisches-Kennzeichen der Internetverbindung in der
Artikelverwaltung ist die berschrift WSCAD-Internet fr die Artikeldaten und die
Weltkugel fr die Bibliotheken und Symbole.

922

Extras

Internet-Artikeldaten werden nach bettigen von OK immer in die eingestellte


Artikeldatenbank importiert. Ist ein Datensatz bereits vorhanden, wird dieser nach Meldung
berschrieben oder nicht.

923

Handbuch_Schaltplan

Bearbeiten
Artikeleintrag im Dialog ndern
Der Menpunkt Bearbeiten / Inline ndern (Schneller Aufruf ber Funktionstaste <F2> oder
Doppelklick in das Feld) ermglicht das ndern des Datensatzes direkt in der
Artikeldatenbank - Verwaltung.
Navigation
Mit den Pfeiltasten bewegen Sie das aktive Feld im Dialog. Mit der Tastatur beginnen
Sie mit der Eingabe im Feld (Doppelklick genauso). Die <Tab> Taste springt mit dem
Editiervorgang um ein Feld weiter (Shift + Tab Taste springt um ein Feld zurck).

Lschen eines Artikeleintrags


Unter Menpunkt Bearbeiten / Lschen (Schneller Aufruf ber Funktionstaste F8) lschen
Sie den aktuell gewhlten Datensatz. Mit der rechten Maustaste auf den Datensatz geklickt,
dann ffnet sich ein Kontextmen, welches Ihnen alle Funktionen wie oben beschrieben
nochmals anbietet.

924

Extras

Spalten ausfllen
Wenn Sie einen identischen Wert in eine Spalte der angezeigten Datenstze einbringen
mchten, so mssen Sie mit der rechten Maustaste auf den Spaltenkopf klicken. Im
Kontextmen whlen Sie Spalte Ausfllen.

Geben Sie dann den Wert in den Dialog ein (Zahlen bitte mit Komma).

Mit OK besttigen Sie diesen Wert.

Mit Ja akzeptieren Sie die bernahme. Die Werte werden dann in alle angezeigten
Datenstze in das betreffende Feld bernommen.

925

Handbuch_Schaltplan

926

Extras

Neuanlage / ndern / Lschen eines Artikeleintrags


In der Artikelverwaltung unter Menpunkt Bearbeiten / Neuer Eintrag oder ndern
(entspricht den Funktionstasten F3 oder F4) starten Sie einen Dialog, der Ihnen die
Neuanlage eines Artikels bzw. das ndern eins vorhandenen ermglicht. Dabei gibt es die
Mglichkeit:
Schaltflche Laden: die Felder werden mit den Werten des markierten Datensatzes
vorbesetzt
Mit Lschen entfernen Sie die Vorbesetzung
OK beendet den Dialog und speichert Ihre gemachten Eintragungen
Abbrechen verwirft Ihre nderungen
Die Artikelnummer mu neu eingegeben werden.
Die Funktionstasten sind in der Artikelverwaltung neu belegt !!!
Datensatz Neu

Datensatz ndern

927

Handbuch_Schaltplan

Im jeweiligen Dialog stehen in der linken Spalte DB Felder , das sind die Feldnamen der
Datenbank die Sie verwenden.
In der mittleren Spalte des Dialogs befinden sich die WSCAD Felder . Ganz rechts sehen Sie
die Eingabefelder der Spalte Wert, die Sie mit den Artikelwerten ausfllen knnen. Die
Spalte Type zeigt Ihnen den gewhlten Feldtyp (ACCESS) und die mgliche Anzahl von
Zeichen, die das jeweilige Feld aufnehmen kann.
Datenbankfelder mit Sonderfunktion

928

Kamm:
Die Schaltflche erlaubt einen direkten Sprung in die Kammbibliothek. Bettigen Sie
die Schaltflche im Feld Kamm, dann ffnet die unter Parameter / Allgemein /
Verzeichnisse voreingestellte Kammbibliothek, und Sie knnen gezielt den Kamm
ber Namen und Grafik aussuchen
Schaltschrank:
Die Schaltflche erlaubt einen direkten Sprung in die Schaltschrankbibliothek.
Bettigen Sie die Schaltflche im Feld Schaltschrank, dann ffnet das unter
Parameter / Allgemein / Verzeichnisse voreingestellte Aufbauverzeichnis und dort
knnen Sie gezielt die Aufbau - Bibliotheksdatei und die von Ihnen gewnschte
Aufbaugrafik ber den Namen aussuchen

Extras

Selektion:
Die Schaltflche erlaubt die Auswahl aus allen momentan vorhandenen Selektionen
Kodierung:
die Schaltflche bietet die Auswahl der Belegung (bei Steckern) oder des Farbcodes
(bei Kabeln)
Besonderheit: wenn Sie runde Symbole fr den Schaltschrankaufbau bentigen,
dann geben Sie nur die Breite und keine Tiefe / Lnge vor

Die Felder werden fr die Eingabe einfach angeklickt, dann knnen Sie ber Tastatur
bearbeitet werden. Mit Return werden die Eingaben bernommen und Sie springen eine
Zeile weiter.

Zustzliche Datensatz Steuerelemente


Im Modus ndern (F4) sehen Sie unter der Dialog-Titelzeile einige Schaltflchen, mit denen
Sie durch die Datenstze steuern knnen. Sie knnen auf die Datenstze wechseln, die
vorher in der Artikelverwaltung angezeigt wurden. Einfache Pfeile springen entweder einen
Datensatz vor oder zurck. Doppel-Pfeile springen an den Datensatzanfang bzw. -Ende.

929

Handbuch_Schaltplan

930

Extras

Ext.Doku einbringen
Im Feld ExtDoku knnen Links eingefgt werden. die dann im Kontextmenu unter dem
Befehl Techn. Beschreibung anzeigen aufgerufen werden knnen.
1. Links auf Dateien im EXTDOKU Ordner:

Mit Klick auf den Button wird die Dateiauswahl aktiviert und die zugehrige Info-Datei
ausgewhlt.

931

Handbuch_Schaltplan

2. Links durch Eingabe der Homepage-Adresse

In die Zeile Ext.Doku des Datensatzes knnen auch Internet-Adressen eingegeben werden.
z.B.
ftp://ftp.moeller.net/DOCUMENTATION/AWB_MANUALS/h1546d.pdf
https://eshop.phoenixcontact.de/phoenix/treeViewClick.do?UID=&parentUID=&reloadFram
e=true
http://www.wago.com/wagoweb/documentation/750/ger_dat/d010000d.pdf

Mit Datenbltter/Beschreibungen knnen diese kopiert oder gelscht werden.

932

Extras

3. Anzeige im Kontextmenu

Im Kontextmenu wird dann die Doku aufgerufen.

933

Handbuch_Schaltplan

Extras
Artikel und Symbol verbinden

Verbinden
Sie haben die Mglichkeit Artikelnummer und Symbol fest zu verbinden. Vorteil: wenn Sie
ein Symbol auswhlen, wird automatisch die verbundene Artikelnummer angezeigt. Um die
Verbindung zu erstellen markieren Sie zuerst das Symbol und dann den betreffenden Artikel.

Fhren Sie dann den Menpunkt Extras / Artikel / Mit dem Symbol verbinden (schnelle
Tastenkombination Strg+E) aus. Damit starten Sie einen Zuordnungsdialog, der Ihnen auch
eine bisherige Verbindung anzeigen wrde (bereits bestehende Verbindungen werden bei
diesem Vorgang aber berschrieben). Mit OK knnen Sie die (neue) Verbindung generieren.

934

Sie knnen beliebig viele Artikel mit einem Symbol verbinden !


Die aktuelle Verbindung kann mit jederzeit berschrieben werden !
Verbundene Artikel erhalten eine Markierung in der ersten Spalte !
Die Option Transfer Kennung bernimmt die Kennung des Symbols in die
Artikeldatenbank !

Extras

Verbindung aufheben
Mit dem Menpunkt Extras / Artikel / Verbindung aufheben (schnelle Tastenkombination
Strg+T) knnen Sie die existierende Verbindungen wieder trennen.

Ergnzende Funktion
Der Menpunkt Extras / Artikel / Alle mit Symbol verbinden verbindet das markierte
Symbol mit allen durch die Filterung angezeigten Artikelnummern. Der Menpunkt Extras /
Artikel / Alle Verbindungen aufheben hebt diese Verbindungen auf (dies gilt fr alle
gefilterten Datenstze). Der Vorgang erfolgt jeweils nach Besttigung eines Hinweisdialogs !

935

Handbuch_Schaltplan

Kombinationselement
Das Kombinationselement ist ein Element, das aus mehreren Einzelteilen (Grundelement +
zustzlichen Komponenten) besteht.
Mit Hilfe der sog. Kombinationselemente (z.B. Hilfsschtz + Hilfsschalterblock) kann man mit
Symbolen arbeiten, fr die im Schaltplan nur ein Symbol vorhanden ist, die aber in der
Materialliste aus mehreren Elementen bestehen. Beispiele hierfr sind eine Lampe
(Grundelement ) , fr die noch eine Fassung und Abdeckung bentigt werden oder ein
Schtz, das noch mit Kontaktaufstzen versehen ist. Selektieren Sie einen Datensatz
(Grundelement), fr den Sie ein Kombinationselement erstellen mchten.
Unter Menpunkt Extras / Kombinationselement erstellen / Beliebig (schneller Aufruf ber
Tastenkombination <Strg>+ B) startet der Dialog, der bereits mit der selektierten
Artikelnummer in der Artikel Zeile vorbelegt ist. Unter Benutzte Namen sehen Sie bereits
vorhandene Kombinationselemente fr dieses Hauptelement. Selektieren Sie einen Eintrag,
so wird die Schaltflche Lschen aktiv. Mit der Schaltflche Lschen entfernen Sie dieses
bereits vorhandene Kombinationselement (Vorsicht!!!)

Unter Benutzte Namen sehen Sie die bereits vorhandenen Kombielemente die das
identische Grundelement benutzen, diese knnen mittels Selektion gelscht werden.

Der Eintrag Artikel mu gendert werden, da die Artikelnummer eindeutig sein mu. Die
Hauptnummer bleibt dabei vollstndig erhalten. Auerdem sollten Sie den Namen des
Kombinationselementes in hnlicher Art und Weise ergnzen. Whlen Sie dann mit
Doppelklick alle Artikel in der Artikelverwaltung an, die zu diesem Bauteil gehren sollen.
Der Dialog kann beliebig bewegt werden und bleibt dabei immer aktiv.

936

Extras

Mit den '+' und '' Tasten knnen Sie die Stckzahl der gewhlten Elemente verndern.
Entfernen knnen Sie die Eintrge durch Selektion des Elements und Drcken der <Entf >
Taste auf Ihrer Tastatur.

Besttigen Sie im Dialog das OK Symbol links oben. Der Artikel wird erzeugt, und wenn Sie
die Registerkarte Kombination (rechts im Artikelverwaltung-Dialog) aktivieren werden Ihnen
nur alle Kombinationselemente angezeigt. Kombinationselemente werden besonders
markiert.

937

Handbuch_Schaltplan

Editieren des Kombinationselements


Whlen Sie ein vorhandenes Kombinationselement (Beachten Sie auch die weiteren
Filtereinstellungen) und bettigen Strg+B. Alle aktiven Felder knnen bearbeitet werden.

Sie knnen auch weitere Artikel hinzufgen


Lschen vorhandener Artikel durch Selektion und Bettigen der ENTF Taste

Mit + und verndern Sie die Anzahl eines selektierten Artikels.

Die Dialogschaltflche OK speichert die nderungen und X verwirft diese.

938

Extras

Datenbankfelder einstellen
Unter Menpunkt Extras / Datenbankfelder einstellen werden alle aktuellen
Verknpfungen der verwendeten Datenbank hier
C:\WSCAD5x\Datenbanken\WSCAD5x.mdb mit denen in WSCAD mglichen Feldern
angezeigt.

939

Handbuch_Schaltplan

940

Extras
Feldzuordnung speichern
Die Einstellungen fr die Feldzuordnung werden in einer separaten Tabelle der Datenbank
abgespeichert (hier im Beispiel unter Feldzuordnung Default). Mit den Schaltflchen Neu
erzeugen Sie neue Feldzuordnungsbezeichnungen und speichern dadurch vernderte
Zuordnungen ab. Mit der Schaltflche Lschen entfernen Sie diese
Feldzuordnungsbezeichnungen wieder.
Tabelle auswhlen
Datenbanken im ACCESS Format knnen sehr viele verschiedene Tabellen beinhalten. Sie
knnen hier eine Tabelle (hier WSCAD50) Ihrer oben verwendeten Datenbank einstellen und
fr diese eine andere Feldzuordnung bestimmen.
Nur notwendige Felder anzeigen
Die Option Nur notwendige Felder anzeigen verbirgt die Felder, die WSCAD ber die
notwendigen Felder hinaus verwalten kann. Die blauen Felder auf der linken Seite sind
WSCAD Datenfelder, fr die ein Feld zugeordnet werden mu. Wenn Ihre Datenbank kein
passendes Feld besitzt, so wird dieses auf der rechten Seite leer gelassen.

941

Handbuch_Schaltplan

Grne Felder sind nicht notwendig , knnen aber auch zugeordnet werden.

Sie knnen ber die Pfeil Taste des Kombinationsfeldes ein Feld aus Ihrer aktuellen
Datenbank bestimmen, das hier die Werte aufnehmen soll. Whlen Sie keine eigenen Felder
aus, dann werden die eigenen WSCAD Feldnamen verwendet. Mit der Schaltflche
942

Extras
Verwerfen knnen Sie gemachte Selektionen rckgngig machen. Ignorieren belsst den
Zustand der Tabelle unverndert und bedingt bei jedem neuen Aufruf des Dialogs
Artikelverwaltung einen neuen Feldzuordnungsvorgang. Standard versucht aus Ihrer
Datenbank die besten Felder nach internen Kriterien zu finden. Identische Felder werden
automatisch bernommen.
Beispiel
Diese Felder werden nach Bettigung von OK und der Schaltflche Anlegen im folgenden
Dialog automatisch angelegt und auf Wunsch mit einem Standard Wert (hier ) gefllt.

943

Handbuch_Schaltplan

Zustzliche Datenbankfelder
Da die ACCESS-Datenbank durch neue Felder erweitert werden kann, mu die
Artikelverwaltung alle neu hinzugekommenen Felder auch anzeigen knnen. Folgende
Feldtypen werden fr die zustzlichen Datenbankfelder untersttzt:

Text
Double
Long
Memo
Whrung

Diese Erweiterung knnen Sie mit Microsoft ACCESS machen. Beachten Sie
dabei das Format ACCESS 2000 oder ACCESS 97!!!
Wenn Sie in Ihrer ACCESS-Datenbank Felder angelegt haben, mchten Sie diese in der
Artikelverwaltung nutzen. ffnen Sie diese und wechseln mit dem Menpunkt
Extras/Datenbankfelder einstellen in eben diese Oberflche und deaktivieren die Option
Nur notwendige Felder anzeigen.
Suchen Sie nun z.B. das User Feld 1 oder ExtDoku (links) und whlen ber die Kombo-Box
(rechts) die zustzlichen Datenbankfelder oder geben einfach einen Namen ein. Besttigen
Sie OK fr die bernahme.

944

Extras

Die Felder werden nur in der Datenbank angelegt.

945

Handbuch_Schaltplan

In der Artikelverwaltung klicken Sie nun mit der rechten Maustaste in die Spaltenkpfe an
die Position, an der Sie das zustzliche Feld anzeigen lassen mchten. Dann whlen Sie im
ersten Kontextmen Einfgen und dann z.B. Drehzahl.

946

Extras

Datenbankfelder und ihre Bedeutung


Feldnamen
Beschreibung
Kodierung

Farbcode oder Nummerncode fr Stecker oder Kabel (Auswahlfeld aus Adern.txt


oder Stecker.txt)
Schirm
Kabel hat Schirm (1) oder nicht (0)
Kabeladern
Anzahl der Adern im Kabel
Steckerkontakte Anzahl der Steckerkontakte
Spannung
Spannungswert (V)
Strom
Stromwert (A)
Leistung
Leistungswert (kW)
Whrung
Landeswhrung ()
Kennung
Kennbuchstaben nach neuer DIN
DIN61346
Anzahl
Anzahl Elemente pro Symbol (bei Hauptteil immer 1 setzen). Der hier
angegebene Wert, multipliziert mit der Anzahl Symbole pro Zeichnungssatz,
ergibt die Gesamtzahl
Artikel
Artikelnummer wird beim Laden eines Symbols in die Symbolparameter
bernommen. Dies ist das wichtigste Datenbankfeld! Es darf in der gesamten
Datenbank keine doppelten Artikelnummern geben, dies wird bei der
Neueingabe von Daten berprft. Die Nummer mu nicht mit der Artikelbezeichnung des Herstellers bereinstimmen.
Symbolname
Symbolname wird beim Laden eines Symbol in die Symbolparameter
bernommen.
Hersteller
Herstellername
Kamm
Symbolname des zugehrigen Kontaktkammes bei Schtz oder Relais. Wenn Sie
den Button [...] anwhlen, ffnet sich ein Fenster mit den Namen aller in der
Kammbibliothek vorhandenen Kmme. Durch Anklicken eines Namens wird das
Feld automatisch besetzt und das Feld Kennung erweitert.
Kennung
Kennbuchstabe des Betriebsmittels, z.B. F bei einer Sicherung. Beim Laden eines
Symbols werden nur die Elemente angezeigt, bei denen der Kennbuchstabe mit
dem Bezugnamen des Symbols bereinstimmt. Diese Kennung ist sehr Wichtig
fr die Schtzverwaltung
Lieferant
Lieferant
Memofeld
Das Memofeld stellt die Liste aller der Teile dar, die zu einem Kombielement
gehren. Geben Sie hier Stckzahl und Artikelnummern der einzelnen Elemente
ein, getrennt durch jeweils mindestens ein Leerzeichen. Achten Sie darauf, dass
die Artikelnummern in der Datenbank vorkommen
Reserve1
Reserve
Reserve2
Reserve
Schaltschrank
Der hier eingetragene Text kann mittels Platzhalter ssb und ssm in die
Materialliste geschrieben werden. Der Name mu den Symbolnamen in den
Aufbaubibliotheken entsprechen (z.B. AUEBUNG\\HauptschalterT0)
Selektion
Dieses Feld wird zur Eingrenzung der Datenbankauswahl beim Laden eines
Symbols benutzt
Teilenummer
Zustzliche Teilenummer, z.B. herstellerspezifische Bezeichnung
Text1
Allgemeiner Text
Text2
Allgemeiner Text, wird beim Laden eines Symbols in die Symbolparameter
bernommen. Dieser Text sollte zur Angabe von techn. Daten wie z.B. Leistung
oder Strom verwendet werden.
Typenbezeichnung Beliebige Typangabe, z.B. knnte auch Artikelnummer des Herstellers sein, wenn
nicht bereits im Artikelfeld verwendet.

947

Handbuch_Schaltplan
Weiter

Zeit
Arbeitskosten
Preis
Breite
Hhe
Lnge
Gewicht
Rabatt
Kat1..3
ExtDoku
Reserve3

Beispiel

948

Kann die Artikelnummer eines (auch mechanischen) Zusatzelements enthalten.


Damit kann man eine verkettete Liste fr die Materialliste aufbauen. Achtung: Es
wird empfohlen, fr Zusatzelemente auf sog. Kombielemente zurckzugreifen.
Die verkettete Liste wird aus Kompatibilittsgrnden weiter untersttzt, sollte
jedoch nicht mehr eingesetzt werden.
Zeitaufwand (ganze Zahl, Einheit interpretiert der Anwender)
Zustzliche Kosten (z.B. fr Montage), 2 Stellen nach dem Komma. Achtung: dies
ist ein Whrungsfeld
Einzelpreis des Symbols, 2 Stellen nach dem Komma. Achtung: Dies ist ein
Whrungs- Feld
Angabe der Symbolbreite in mm
Angabe der Symbolhhe in mm
Angabe der Symbollnge in mm
Angabe des Symbolgewicht
Rabatt
Katalogfelder, welche die jeweiligen Artikelnummer aus dem Katalog aufnehmen
knnen
Hier wird die Dateibezeichnung und der Speicherort der erweiterten
Dokumentationsadatei angezeigt.
Reserve

Artikeleingabe; links Stecker

rechts Kabel

Extras

949

Handbuch_Schaltplan

950

Extras

Datenbank berprfen
Mit dem Menpunkt Artikelverwaltung / Extras / Datenbank berprfen knnen Sie Ihre
Datenbank bzgl. Mehrfacheintrge (identische Artikelnummer) prfen, und ob
Kombinationselemente korrekt aus mehreren Bauteilen bestehen. Dieser Dialog zeigt Ihnen
alle gefundenen Fehler, und Sie knnen die Informationen als Textdatei exportieren (mit der
Schaltflche Export). Ein Doppelklick auf einen Eintrag, dann springt der Cursor auf den
Artikel in der Artikelverwaltung.
Wichtig

Der Artikel mu in der aktuellen Auswahl der Artikelverwaltung enthalten


sein .

951

Handbuch_Schaltplan
Datenbank konvertieren
Die Datenbankstruktur der Version 5.x unterscheidet sich von der Struktur der
Vorgngerversionen. Haben Sie als Artikeldatenbank eine Datenbank Ihrer
Vorgngerversion z.B. mit 4.2 Struktur ausgewhlt, dann legen Sie bereits beim ffnen die
zustzlichen Datenbankfelder an und knnen den Datenbankinhalt in das Format 5.x
umstrukturieren.
Die Konvertierung erstellt gleichzeitig ein neues Feld fr Kennung der neuen DIN 61346 und
legt die genderten Kennungen, soweit bekannt, fest.
In der Artikelverwaltung Menbefehl Extras / Alte Datenbank konvertieren knnen Sie
diese Umstrukturierung erneut starten.
Hinweis

Dieser Menpunkt ist nicht verfgbar, wenn Sie ein Projekt mit der neuen
Norm DIN61346 aktiviert haben.
Achtung

Eine umstrukturierte Datenbank kann in einer lteren Version von WSCAD


nicht verwendet werden.

952

Extras
Daten-Import

Daten aus verschiedenen Quellen importieren


Sie knnen in die eingestellte ACCESS Datenbank eine andere ACCESS Datenbank oder CSV
Daten und Datanorm 4.0 Dateien einlesen. Dazu whlen Sie bei geffneter
Artikelverwaltung den dortigen Menpunkt Extras / Datenbank Import.

Dabei ist die Einstellung der Option Artikel Neuanlage mglich sehr entscheidend. Ist die
Option gesetzt, dann werden die Artikelnummern (Quelle Feld->DB Feld) verglichen und
neue Artikelnummern werden komplett bernommen, schon vorhandene Artikelnummern
werden nur aktualisiert. Ist die Option nicht gesetzt, dann werden ausschlielich vorhandene
Artikelnummern aktualisiert.

953

Handbuch_Schaltplan

Im Dialog stellen Sie oben die Datenbank Datei (Importdatenbank) ein aus der Sie Daten
importieren wollen.

Bei Dateityp stellen Sie das Datenformat (ACCESS, CSV oder Datanorm) ein.

954

Extras

Whlen Sie unter Tabelle die in der Importdatenbank einzustellenden Tabelle (nur bei
ACCESS Datenbanken). Stellen Sie die Felder (Quelle Feld) der Importdatenbank ein, deren
Inhalte in die WSCAD Felder importiert werden sollen. Die Automatische Feldzuordnung
versucht durch Namensableitung, Felder automatisch zuzuordnen.

955

Handbuch_Schaltplan
Verwerfen bricht den ganzen Vorgang ab. Das Artikel-Prfix setzt dort eingegebne Zeichen
vor die eigentlichen Artikelnummern. Dies dient z.B. der Kennzeichnung von
unterschiedlichen Grohndlerkatalogen, die Sie mit Datanorm 4.0 einlesen knnen. (z.B.
Froe fr Frschl). Starten Sie nun den Vorgang mit der Schaltflche Import.
Optionen im Dialog
Die Einstellung Neuanlage mglich mu eingeschaltet sein, damit fehlende Artikelnummern
in die Zieldatenbank eingetragen werden knnen.
Die Einstellung Aktualisierung mglich mu eingeschaltet sein, damit Feldwerte von
identischen Artikelnummern aus der Zieldatenbank und der Quelldatenbank aktualisiert
werden knnen.
Beide Optionen eingeschaltet bilden die Differenz zwischen Quelldatenbank und
Zieldatenbank

956

Extras

Datenbernahme von WSCAD -> WSCAD


Alle Felder einer WSCAD Datenbank knnen automatisch an die Ziel-Datenbank
angehngt werden. Im Dialog stellen Sie oben die Datenbank Datei (Quellen Datenbank) ein
aus der Sie Daten importieren wollen. Bei Dateityp stellen Sie das Datenformat (ACCESS,
CSV oder Datanorm) ein.
komplette bernahme

Die Einstellung Neuanlage mglich mu eingeschaltet sein, damit fehlende


Artikelnummern in die Zieldatenbank eingetragen werden knnen.

Die Einstellung Aktualisierung mglich mu eingeschaltet sein, damit Feldwerte von


identischen Artikelnummern aus der Zieldatenbank und der Quelldatenbank
aktualisiert werden knnen.

keine Einstellung von Filtern

Bei der kompletten bernahme, werden alle Werte (soweit nicht bereits vorhanden) in die
aktuell eingestellte WSCAD Datenbank bernommen. Es werden die Artikelnummern
(Quelle Feld->DB Feld) verglichen und neue Artikelnummern komplett bernommen, schon
vorhandene Artikelnummern werden nur aktualisiert.
Achtung

Allgemein gilt, dass nur ausgefllte Felder der Spalte Quelle Feld in die
Zieldatenbank bertragen bzw. aktualisiert werden.
In der Statusleiste am unteren Bildschirmrand wird die Anzahl der noch zu bearbeitenden
Datenbankeintrge angezeigt.

957

Handbuch_Schaltplan

Wenn Sie Import whlen, dann werden diese neuen oder aktualisierten Artikelnummern
angezeigt. Sie knnen auch mehrere Eintrge (<Strg>-Taste beim Anklicken gedrckt) oder
einen Bereich (<Shift>-Taste beim Anklicken gedrckt) auswhlen. Mit OK beenden Sie den
Dialog, evtl. selektierte Eintrge werden anschlieend mittels Import kopiert.

Nach OK werden die Artikelnummern von der Quelldatenbank in die Zieldatenbank kopiert.
selektive bernahme

958

Die Einstellung Neuanlage mglich mu eingeschaltet sein, damit fehlende


Artikelnummern in die Zieldatenbank eingetragen werden knnen

Extras

Die Einstellung Aktualisierung mglich mu eingeschaltet sein, damit Feldwerte von


identischen Artikelnummern aus der Zieldatenbank und der Quelldatenbank
aktualisiert werden knnen
Einstellung von Filtern mssen gemacht werden

Fr die selektive bernahme, erhalten Sie nach Vorgabe der Filter ber die Schaltflche
Filter testen eine Vorschau angezeigt. Der Filter ist fr jedes Feld UND verknpft, d.h. wenn
Sie weitere Einschrnkungen vornehmen mchten, so brauchen Sie dies nur in dem
jeweiligen Filterfeld zu machen.

Sie knnen auch mehrere Eintrge (<Strg>-Taste beim Anklicken gedrckt) oder einen
Bereich (<Shift>-Taste beim Anklicken gedrckt) auswhlen. Mit OK beenden Sie den Dialog,
evtl. selektierte Eintrge werden anschlieend mittels Import kopiert.
Wenn Sie Import whlen, dann werden diese gefilterten Artikelnummern angezeigt. Sie
knnen auch mehrere Eintrge (<Strg>-Taste beim Anklicken gedrckt) oder einen Bereich
959

Handbuch_Schaltplan
(<Shift>-Taste beim Anklicken gedrckt) auswhlen. Mit OK beenden Sie den Dialog, evtl.
selektierte Eintrge werden anschlieend mittels Import kopiert.

Nach OK werden die Artikelnummern von der Quelldatenbank in die Zieldatenbank kopiert.
differentielle bernahme

Die Einstellung Neuanlage mglich mu eingeschaltet sein, damit fehlende


Artikelnummern in die Zieldatenbank eingetragen werden knnen
Die Einstellung Aktualisierung mglich mu ausgeschaltet sein, damit Feldwerte von
identischen Artikelnummern aus der Zieldatenbank und der Quelldatenbank
aktualisiert werden knnen
Einstellungen von Filtern knnen gemacht werden

Fr die differentielle bernahme erhalten Sie mit Filter testen eine Vorschau angezeigt, die
Ihnen alle fehlenden Artikelnummern der Zieldatenbank anzeigt.

960

Extras

Wenn Sie Import whlen, dann werden diese fehlenden Artikelnummern angezeigt. Sie
knnen auch mehrere Eintrge (<Strg>-Taste beim Anklicken gedrckt) oder einen Bereich
(<Shift>-Taste beim Anklicken gedrckt) auswhlen. Mit OK beenden Sie den Dialog, evtl.
selektierte Eintrge werden anschlieend mittels Import kopiert.

Nach OK werden die Artikelnummern von der Quelldatenbank in die Zieldatenbank kopiert.

961

Handbuch_Schaltplan

962

Extras

Datenbernahme von Fremd -> WSCAD


Artikeldateien knnen in die WSCAD - Datenbank bernommen werden. Stellen Sie
dazu die vorhandenen Quellen-Felder ein (hier Quelle Datanorm) und beginnen Sie den
Import.

Mit Import starten Sie den Vorgang des Einlesens. Dabei ist die Einstellung der Option
Neuanlage mglich sehr entscheidend. Ist die Option gesetzt, dann werden die
Artikelnummern (Quelle Feld->DB Feld) verglichen und neue Artikelnummern werden
komplett bernommen, schon vorhandene Artikelnummern werden nur aktualisiert. Ist die
Option nicht gesetzt, dann werden ausschlielich vorhandene Artikelnummern aktualisiert.

963

Handbuch_Schaltplan

Katalogverwaltung
Katalog anlegen
Um einen Katalog anlegen zu knnen, mssen Sie in der aktivierten Artikelverwaltung den
Menpunkt Kataloge/Katalogverwaltung starten. Sie sehen dann einen neuen Dialog, der
Ihnen die bereits vorhandenen Kataloge anzeigt. Oben rechts sehen Sie die ntigen Icon's,
mit deren Hilfe Sie die Kataloge anlegen bzw. lschen knnen.

Whlen Sie das Icon, Katalog neu anlegen , so wird eine Eingabe gestartet, in der Sie den
Katalognamen sowie ein dazugehrendes Katalogkrzel (immer 4 stellig) eingeben mssen.
Das Feld Externe Quelle (hier BNWIN fr Anbindung an Softwarepaket von Fa. KWP) ist dann
wichtig, wenn Sie im Besitz einer gltigen Version WSCAD 5 Modul Building sind und einen
externen Leistungskatalog verwenden wollen. (Als Beispiel sei hier der Elektro
Bildleistungskatalog Rutzmoser , der in KWP integrierbar ist, genannt).

964

Extras

Bettigen Sie nun OK so wird eine Datenbanktabelle mit diesem Namen angelegt und Sie
knnen nun in diese Tabelle einen Datanorm-Import vornehmen.

965

Handbuch_Schaltplan

Datanorm-Import in Katalogtabelle
In der Katalogverwaltungsoberflche sehen Sie die Schaltflche Import und eine Taste mit
Punkten
. Whlen Sie ber die Punktflche den Speicherungs-Ort der zu
importierenden Datanorm Datei. Whlen Sie die betreffende Datei und whlen dann
Import.

Der Einlesevorgang wird nun gestartet, Sie sehen eine Fortschrittsanzeige. Als Ergebnis
werden die neu eingetragenen Werte als Summe angezeigt und im unteren Teile sehen Sie
die einzelnen Datenstze. Wenn Sie den Import in einen bestehenden Katalog vornehmen
(Katalogspflege des Grohndlers), dann werden Datenstze aktualisiert oder auch
entfernt. Deshalb ist es notwendig, die Datanormdaten regelmig abzugleichen.

966

Extras

967

Handbuch_Schaltplan

Katalog mit Artikelstamm verknpfen


Um die Katalogsdaten fest mit denen der Artikelverwaltungsstammdaten zu verknpfen,
ffnen Sie die Artikelverwaltung und legen die Spalte des zustzlichen Katalogfeldes (hier
Kat2:Grohndler2) an. Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste in den Datensatz und
whlen im Kontextmen Kat.Artikel zuweisen.

Es ffnet sich die Katalogverwaltung, dort whlen Sie den dafr zu bestimmenden Artikel
aus.

Diese Zuweisung wird im jeweiligen Feld gespeichert und steht fr zuknftige Auswertungen
zur Verfgung. Dies wird durch ein Symbol gekennzeichnet und eine separate Registerkarte
dient der schnelleren Auswahl.

968

Extras

Ansonsten sehen Sie das Symbol Katalog , um diesen Datensatz leichter wiederzufinden.
Whlen Sie in Zukunft diesen Artikel aus der Artikelverwaltung, so wird automatisch der
Wert in Kat2:Grohndler2 bereitgehalten.

969

Handbuch_Schaltplan

Filter
Filter der Artikelverwaltung
In der Artikelverwaltung gibt es mehrere verschiedene Filter. Sie lschen den zuletzt
verwendeten Filter durch die Funktionstaste F10 (auer er wurde fixiert).

Symbolfilter
Wollen Sie gezielt fr ein Symbol einen bestimmten Artikel suchen, so verwenden Sie die
zustzlichen Filter der Artikelverwaltung. Die Anzeige Kennung im unten gezeigten
Ausschnitt wird bestimmt durch ein selektiertes Symbol, dessen Kennbuchstaben erscheint
(hier K). Die Selektion wird ebenfalls aus dem Symbol bernommen.

Sonderfunktion fr Symbolfilter
Machen Sie einen Doppelklick in das Feld Kennung , so wechselt der angezeigte Text zu alle
Kennungen , d.h. es wird keine Filterung bzgl. der Kennung vorgenommen und die
Filtereinstellungen werden abgeschaltet. Erneuter Doppelklick kehrt den Vorgang um.

Datenfilter
In den gelben Feldern rechts neben der Bezeichnung Filter knnen Sie Suchbegriffe fr die
verschiedenen Datenbankfelder (Artikel, Hersteller, usw. ..) eingeben. Die Eingabe erfolgt
einfach durch Anklicken des betreffenden Feldes und Eingabe des gewnschten
Suchbegriffs.

970

Extras

Alle Suchbegriffe werden miteinander kombiniert (UND-verknpft). Die Verwendung von


Wildcards ist mittels '*' mglich. So erweitern Sie die Funktionalitt, wenn Sie dem
Suchbegriff ein '*' Sternzeichen voranstellen. Der Suchmodus findet nun auch Bauteilnamen
die vor dem Wort '*schtz' noch weitere Zeichen haben. Ein '*' Sternzeichen wird jedem
Eintrag intern nachgestellt (unsichtbar). Generell knnen Sie fr alle Kennungen (definiert
fr alle Symbole nach DIN) jeweils eine Filtereinstellung speichern.
Die Filtereinstellmglichkeit in WSCAD ist SQL-konform, d.h alle SQL-Operatoren knnen
verwendet werden.
<
>
<=
>=
<>
IS NOT
NULL
IS NULL
&&
||

'kleiner als
'grer als
'kleiner,
gleich wie
'grer,gleich
wie
'ungleich
'ist nicht null
'ist null
'und
'oder

Vor und nach den Operatoren " && " + " || " muss sich ein Leerzeichen befinden, ansonsten
wird die Filterfunktion nicht richtig ausgefhrt. Ist der String nach dem gefiltert werden soll
971

Handbuch_Schaltplan
aber ein Text und keine Zahl, muss dieser in Hochkommas eingeschlossen werden (z.B.: <>
'gesperrt' ).
Beispiele:
So ergibt die Eingabe *Wago* || *Weidm* in das Feld Hersteller ein Oder verknpftes
Abfrageergebnis bei welchem eines der zwei Wortfragmente in den angezeigten
Datenstzen im Feld Hersteller enthalten sein mssen.

Innerhalb eines Feldes gibt es auch einen UND-Kombinations-Filter . So ergibt die Eingabe
*Hilfs* && *DC* && *24* in das Feld Bauteilname ein UND verknpftes Abfrageergebnis
bei welchem alle 3 Wortfragmente in den angezeigten Datenstzen im Feld Bauteilname
enthalten sein mssen.

972

Extras

Die Speicherung der Filter erfolgt in der WSWIN52AT.ini Datei. Diese befindet sich im CFG
Verzeichnis und sollte nur mit Vorsicht bearbeitet werden.
Sonderfall
Wenn in den Feldwerten SQL-Operatoren Verwendung finden, dann funktionieren die
Filterfunktionen nicht. Hier muss dann der Suchtext in Hochkomma gesetzt werden.

Datenfilter einstellen
Die Filter knnen abhngig von der Kennung eingestellt werden. Dazu mssen Sie mit der
rechten Maustaste auf die Kopfzeile der Filter-Eingabefelder klicken. Im geffneten Dialog
knnen Sie fr alle Kennungen die gewnschten Felder aus der Datenbank zur Filterung
bestimmen. Whlen Sie zuerst die Kennung aus. Der Dialog zeigt dann alle bislang
eingestellten Filter.

973

Handbuch_Schaltplan

Die Schaltflche Neu im Dialog liefert alle diejenigen Kennungen , r die noch keine Filter
eingestellt wurden. Die Schaltflche Lschen entfernt die aktuell eingestellte Kennung aus
der Auswahl.

Filter fr die eingestellte Kennung selektieren:

974

Extras

Links (WSCAD Felder) im Dialog sehen Sie die zur Verfgung stehenden WSCAD
Datenbank Felder
In der Mitte (Bezeichnung) geben Sie die Namen der Kopfzeilen vor
Rechts (Filtereigenschaft) bestimmen Sie die weiteren Eigenschaften der
Filtereingabefelder

Die Einstellung mit Auswahl listet alle gefundenen eindeutigen Eintrge aus dem
Datenbankfeld auf (z.B. alle Hersteller). Durch einen Klick mit der rechten Maustaste in das
Feld Hersteller im Artikelverwaltungsdialog erscheint ein Fenster, in dem alle Hersteller Ihrer
Datenbank angezeigt werden. Whlen Sie einen aus, so wird der betreffende in die
Filtereinstellungen bernommen.

Einstellungen fixieren

975

Handbuch_Schaltplan
Der Datenfilter ist immer einer bestimmten Kennung zugeordnet. Whlen Sie ein Symbol
mit einer anderen Kennung, so wechselt auch der Filter. Sind fr Kennungen keine Filter
protokolliert, so werden vorher gemachte Filtereinstellungen gelscht. Sie knnen aber fr
die jeweilige Kennung durch einen Klick mit der linken Maustaste in die Kopfzeile des Filters
diesen fixieren (der Filter wird mit einem Pin gekennzeichnet). Dieser fixierte Eintrag
erscheint dann wieder, wenn Sie ein Symbol mit identischer Kennung (K) anwhlen.

Einfacher Filter
Eine zustzliche Suche nach Artikeln erfolgt fr die jeweils erste Spalte auf der rechten Seite
der Artikeldatenbank Verwaltung , wenn Sie z.B. in die obere Eingabezeile die
Anfangsbuchstaben des gesuchten Eintrags eingeben (hier CPU). Dieser Filter ordnet immer
aktuell zur Eingabe seine gefundenen Artikel oben an.

976

Extras

977

Handbuch_Schaltplan

Bibliotheks-Manager
Der Bibliotheks-Manager dient der gezielten Bearbeitung von Texten in Symbolen innerhalb
von Bibliotheken ohne Benutzung des Symboleditor.

Tabelle
Mit dem Auswahlfeld Bibliothek stellen Sie die zu bearbeitende Bibliothek ein. Als
Verzeichnis wird das im aktiven Projekt eingestellte Bibliotheksverzeichnis angezeigt
(Norm). Jeder Zeileneintrag entspricht einem Symbol innerhalb der eingestellten Bibliothek.
Die Tabelle zeigt alle editierbaren Felder in gelb und alle nicht editierbare Felder in grau. Es
werden insgesamt alle Felder der Symbolparameter in Spalten angezeigt sowie die ersten 16
Texte (User1-16) die sich innerhalb des Symbols befinden.

Der Bibliotheks-Manager besitzt eine Vorschau die immer das aktuell selektierte Symbol
anzeigt. Bei mehrfacher Selektion wird immer das oberste Symbol in der Vorschau gezeigt.
Mehrfache Selektion erhalten Sie mit der bettigten Umschalt-Taste und Selektion mit
linkem Mausklick oder mit gedrckter linker Maustaste ein Fenster ber einen Bereich
ziehen. Sie knnen einzelne Felder oder aber ganze Feldbereiche selektieren.
978

Extras

Die Spalte Typ bestimmt den Symboltyp dieser kann ber eine Auswahlliste verndert
werden. Einfach in das betreffende Feld doppelklicken und aus der Auswahlliste den Typ
anwhlen.

nderungen
Diese knnen immer direkt im Feld (in das betreffende Feld doppelklicken) durch direktes
eingeben des neuen Wertes vorgenommen werden. Das Feld wird dann wei und erhlt den
Cursor.
Die Schaltflche Fllen bertrgt den in das nebenstehende Feld eingetragenen Wert in alle
selektierten Felder. Die vernderte Zeile wird als gendert markiert.

979

Handbuch_Schaltplan
Die Schaltflche Ersetzen bertrgt den in das 1. nebenstehenden Feld eingetragenen Wert
in alle selektierten Felder, die den im 2. nebenstehenden Feld eingetragen Wert beinhalten.
Die vernderte Zeile wird als gendert markiert.

Externe Textquelle
In einem Dialog stellen Sie die Textquelle ein und knnen nun die externen Texte auf die
selektierten Felder ziehen (drag and drop).

980

Extras

Export Import
Alle markierten Felder knnen in einem Vorgang in eine *.csv oder ein *.mdb Datei bzw.
Datenbank exportiert werden. Die Spaltenbezeichnung wird dabei automatisch angelegt.
CSV
Export nach CSV erfordert nur die Vorgabe des Dateinamens.
SymbolType;SymbolName;Kennung;Selection;FunctionText;Artikel;Text1;Text2;Text3;Text4;
Text5;Text6;Text7;Text8;Text94Text10pText11Text12CText13SText145Text15RText16
"Standard";"!Bedientableau";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""
"Standard";"!Abfertigungsband";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""
"Standard";"!Pumpe";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""
"Standard";"!Schnecke";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""
"Standard";"!Tisch";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""
mdb (ACCESS)
Export nach ACCESS erfordert die Auswahl der Spalten die exportiert werden sollen (mittels
>). Als Ziel-Sprache wird Deutsch vorgegeben.

Die Tabelle orientiert sich an der Spracheinstellung der Lexikon Datenbank.

Import von ACCESS erfordert die Auswahl der Spalten die importiert werden sollen (mittels
>). Die Quellen-Sprache sowie die Ziel-Sprache (Referenz) muss vorgegeben werden.

981

Handbuch_Schaltplan

982

Extras

ProjectWizard
Hier knnen Sie sich einen Demonstrationsfilm anschauen, der Ihnen die einfache und
schnelle Bedienung des neuen ProjectWizard verdeutlicht.

Wenn Sie Interesse oder Fragen dazu haben, dann wenden Sie sich bitte gerne an unseren
Vertrieb.

983

Handbuch_Schaltplan

Datenbltter / Beschreibungen
Im Programmverzeichnis WSCAD5x wird automatisch ein Unterverzeichnis ExtDoku
angelegt. Dies sollte dazu benutzt werden, z.B. technische Datenbltter von Betriebsmitteln
abzuspeichern (z.B. als PDF-Datei). In der WSCAD-Artikeldatenbank ist ab der Version 5.3 ein
Feld ExtDoku vorhanden. In dieses Feld kann fr jeden Artikel der Pfad des beschreibenden
Dokuments eingegeben bzw. zugewiesen werden. Bentzen Sie ltere WSCAD-Datenbanken
oder eigene, so knnen Sie mittels der Artikelverwaltunsfunktion Datenbankfelder einstellen
dieses Feld selber erzeugen.

Kopieren in das Projekt-Unterverzeichnis


Hier wird automatisch beim erstenmal ein Projekt-Unterverzeichnis (ExtDoku) im
geffneten Projekt angelegt. In dieses werden alle externen Dokumentationen vom
Hauptordner EXTDOKU oder von externen Links (z.B. Internet) kopiert. Dies kann nur
erfolgen, wenn mindestens ein verwendeter Artikel des geffneten Projektes in der
Datenbank einen Link auf eine externe Dokumentation hat.

Nach dem Ausfhren von Kopieren werden im Fehlerprotokoll aller Artikeleintrge


aufgelistet, die keinen externen Dokumenteneintrag aufweisen. Diese Liste kann
ausgedruckt werden.

984

Extras

Lschen
Der Inhalt des Projekt-Unterverzeichnis ExtDoku wird mit diesem Menpunkt wieder
gelscht.

985

Ansicht
Zoom
Benutzen Sie Befehle dieser Gruppe, um die Darstellung auf dem Bildschirm Ihren
Anforderungen optimal anzupassen. Die meisten dieser Funktionen knnen Sie auch ber
die Funktionstasten aktivieren. Der Befehl Wie vorher macht lediglich die letzte
Zoomfunktion wieder rckgngig und stellt den vorigen Zustand wieder her.

987

Handbuch_Schaltplan

Bildausschnitt vergrern ( Zoom in)


Ausgehend von der aktuellen Cursorposition wird die Darstellung etwa um den Faktor
2 vergrert, das Bild wird nach Mglichkeit so verschoben, dass die Cursorposition die
Bildmitte wird. Mit der die Funktionstaste <F2> vergrern Sie die Darstellung. Wenn Sie
diese Funktion ber die Menleiste aufrufen, steht der Cursor auerhalb des
Zeichenfensters, somit ist die Cursorposition unbestimmt. Sie werden dann dazu
aufgefordert, die Zoomposition mit einem Mausklick zu bestimmen.

988

Ansicht

Bildausschnitt verkleinern (Zoom out)


Die aktuelle Darstellung wird etwa um den Faktor 2 verkleinert. Eine Verkleinerung
dient hauptschlich der bersicht und der Positionierung von Symbolen. Sie knnen
selbstverstndlich auch in jedem verkleinerten Mastab weiter zeichnen. Mit der
Funktionstaste <F3> verkleinern Sie die Darstellung.

989

Handbuch_Schaltplan

Schaltplan an Fenstergre anpassen (Zoom anpassen)


Das gesamte Blatt wird im Zeichenfenster dargestellt, unabhngig von dessen Gre.
Sie erreichen diesen Befehl ber die Funktionstaste <F4>.

990

Ansicht

Fensterausschnitt vergrern (Zoom Fenster)


Whlen Sie diese Funktion und geben Sie anschlieend das Fenster vor, indem Sie mit
jeweils einem Mausklick die beiden Eckpunkte des Rechteck bestimmen.

991

Handbuch_Schaltplan

Im Mastab 1:1 darstellen (Zoom 1:1)


Mit diesem Befehl stellen Sie die Zeichnung im Mastab 1:1 dar. Sie erreichen diesen
Befehl ber die Funktionstasten <Strg>+F4.

992

Ansicht

Zoom wie vorher


Mit diesem Befehl knnen Sie den letzten Zoom-Vorgang wieder rckgngig machen,
die Zeichnung wird wieder wie vorher dargestellt.

993

Handbuch_Schaltplan

Mausrad zoomen
Ausgehend von der aktuellen Cursorposition wird die Darstellung laufend vergrert bzw.
verkleinert je nach Drehrichtung, das Bild wird nach Mglichkeit so verschoben, dass die
Cursorposition die Bildmitte wird. Die Funktion wird durch drcken auf das Mausrad
aktiviert bzw. deaktiviert.
Hinweis

Einen identischen Effekt wie ber das Mausraddrehen erzielen Sie mit den +
und - Tasten.

994

Ansicht

Bemaen anzeigen
Unter Menpunkt Ansicht / Bemaung anzeigen knnen Sie den Layer Bemaung
ausblenden und wieder einblenden.

995

Handbuch_Schaltplan

Unsichtbare Texte anzeigen


Dieser Menpunkt ist eine Herausfhrung eines Dialogaufrufs Alles sehen den Sie unter
Parameter / Optionen finden. Es werden dabei alle Texte im Plan sichtbar gemacht.

Dies ermglicht ein schnelles umschalten zwischen den beiden Modi's.

996

Ansicht

997

Handbuch_Schaltplan

Zuordnung anzeigen
Wenn Sie Info-Link Symbole verwenden, dann werden mit dieser Option die
Zuordnungslinien wieder sichtbar im Plan. Wenn diese Option nicht gesetzt wird, dann
verschwinden die Zuordnungslinien wieder nach der Positionierung.

998

Ansicht

Unsichtbare Blocktexte anzeigen


Dieser Menpunkt ist die Herausfhrung der Dialogoption Unsichtbar des Dialogs Blocktext
unter dem Menpunkt Frei Zeichnen. Dies ermglicht ein schnelles umschalten zwischen
den beiden Modi's.
Siehe
Blocktext

999

Handbuch_Schaltplan

Kabel darstellen
Mit diesem Menpunkt werden alle Kabel optisch im Schaltplan ausgeblendet. Entspricht
der allgemeinen Konfigurationseinstellung Kabel nicht darstellen unter Parameter
/Allgemein /Kabel.
Siehe
Kabel

1000

Ansicht

Symbole mit Num. Sperre kennzeichnen


Mit diesem Menpunkt werden alle fr die Auto-Numerierung gesperrten Symbole
(Bezugnamen) optisch im Schaltplan markiert.

Siehe
Automatische Nummerierung

1001

Handbuch_Schaltplan

Symbole mit Mat. Sperre kennzeichnen


Mit diesem Menpunkt werden alle fr die Materialliste gesperrten Symbole (Bezugnamen)
optisch im Schaltplan markiert.

Siehe
Sperre Symbol fr Materialliste

1002

Parameter
Allgemeines zur Konfiguration
Bei den Betriebssystemen Windows WIN 2000 /XP ist es Standard, die
programmspezifischen Konfigurationsdaten in INI-Dateien oder in der sog. REGISTRY zu
halten. Die INI-Dateien sind einfache Textdateien, die Sie mit jedem Texteditor ansehen
knnen (aber bitte nicht ndern) . Sie finden darin bestimmte Sektionen (z.B. [COLORS]) und
dazugehrige Eintrge (z.B. COLOR0=1234567). Auf den Einsatz der REGISTRY wurde
bewusst verzichtet, damit es auch Kunden mit weniger ausgeprgten Systemkenntnissen
mglich ist, die Konfiguration einzusehen oder zu kopieren.
Wichtig

Es erfolgt eine Trennung zwischen projektabhngigen und allgemein gltigen


Konfigurationsdaten. So bleibt z.B. die Farbeinstellung des Bildschirms
immer gleich, whrend projektspezifische Daten wie z.B. die verwendete
Datenbank automatisch richtig eingestellt werden.
Whrend der Installation wird in Ihrem WSCAD-Verzeichnis ein CFG-Verzeichnis generiert, in
welchem sich sowohl die projektunabhngige Konfigurationsdatei (WSWIN54AT.INI) als
auch eine Kopie der projektabhngigen Konfigurationsdatei (WSPRJ54AT.INI) befindet. Bei
einem neuen Projekt wird der projektabhngige Teil der Konfiguration automatisch in das
neu erstellte Projektverzeichnis kopiert.
Die Registerkarten der Konfiguration
Die Oberflche wurde, soweit dies sinnvoll war, gem den allgemeinen Windows
Konventionen in Form der Karteikarten realisiert. Diese Darstellung bietet eine gute
bersichtlichkeit sowie schnellen Zugriff auf alle Parameter.
Wichtig

ist dabei auch, dass Sie nur genau auf die Parameter Zugriff haben, deren
nderung im momentanen Zustand berhaupt sinnvoll sind.
So macht es z.B. wenig Sinn, in der Grundversion Einstellungen fr die Erstellung der
Materialliste vorzunehmen, da diese Funktion in der Grundversion nicht enthalten ist. Auf
manche Einstellungen hat man von mehreren Punkten aus Zugriff. So kann z.B. die
Einstellung, welche Art von Klemmenplan erzeugt wird, auch ber das Men gendert
werden. Bedenken Sie dies, wenn Sie Ihre Konfiguration prfen.
Hinweis

Whrend der Arbeit mit WSCAD 5 wird auch im Windows-Verzeichnis eine


Konfigurationsdatei erstellt (WS_WIN43.INI). Darin werden von den
Microsoft-Routinen z.B. Positionen und Zustnde der Funktionsleisten
gespeichert.
Beispiele fr nicht offene INI-Eintrge

1003

Handbuch_Schaltplan
Hier eine Liste von Eintrgen in die WSWin54AT.ini mit Ihrer jeweiligen Bedeutung, die Sie
manuell mit einem Text Editor eingeben knnen.
[MISC]
OldConductorStyle=1

Macht wie in V4.0 die automatisch erzeugten Kabeladern kleiner als das Symbo
der Bibliothek.
SpsInputOverCompleteKtpProject=1 Einlesen der SPS-Liste im KTP ber das Gesamtprojekt
EnableAutoscroll=0
Schaltet Autoscroll aus
AutoLineForm=n
Steuert die bernahme der Linienparameter beim Zeichnen einer Linie:
n=1 -> gilt nur fr Verbindungs-Linien
n=2 -> gilt nur fr Frei Zeichnen-Linien
n=3 -> gilt fr V und F-Linien
[Projektverwaltung42]
UncScan=n

n=0 -> Funktion abgeschaltet


n=1 -> Netzlaufwerke werden bzgl. Projekten nur beim Programmstart gescannt.
n=2 -> Netzlaufwerke werden bzgl. vorhandener Projekte gescannt.

[DialogState]
Highlightcolor=12

Setzt die Selektionsfarbe (z.B. im SSM) nicht auf den WindowsDefault, sondern auf Nr. 12 der WSCAD-Farben-Tabelle

[Lexikon]
AutoCreateEntry=0

Damit kann man verhindern, dass beim bersetzen automatisch ein


neuer Eintrag im Lexikon erzeugt wird, wenn der Text noch nicht da
ist.
Das Lexikon kann Texte ignorieren, die bestimmten Kriterien
unterliegen. Folgende Bits von ValidFlags entsprechen:
n=1: wird alles ignoriert, was mit Ziffern beginnt Wenn nicht
gesetzt wird alles ignoriert, was komplett aus Ziffern besteht.
n= 2: wird alles ignoriert, was mit : beginnt
n= 4: wird alles ignoriert, was mit + beginnt
n= 8: wird alles ignoriert, was mit = beginnt
Beispiel n = 12 = 8+4 => = und + werden ignoriert

ValidFlags=n

[Konfig Querverweise]
IgnoreAokDiff=1 (default: 0)

LqvOhneOrt=1 (default: 0)
QvNebenMitAK=1 (default: 0)

[Konfig Klemmenkabel]
Kabelausrichtung = L
KabelAusrichtung = R

WSPRJ54AT.INI
[Konfig
Klemmenplan]

1004

Wenn gesetzt werden Anlagen- und Ortskennung im


Leitungsquerverweis dargestellt, auch wenn diese eigentlich gleich
sind. Ausnahme: die Darstellung von AOK ist generell gesperrt.
Am Leitungsquerverweis wird keine Ortskennung dargestellt.
Querverweis am Nebenelement zeigt im KTP-Projekt auch die
Anlage mit an.

bersteuert die automatische Textausrichtung, die sich nach dem


Vorhanden-Sein der Kabellinie richtet, fest auf links- oder
rechtsbndig

Konfigurationsdatei
Rubrik unter der Eintrag erzeugt werden mu

Parameter
Default_KabAdr=x

Dann wird ein 'x' anstelle der Kabelader


geschrieben

1005

Handbuch_Schaltplan

Farbe und Schrift


Farbeinstellungen
Die Farbeinstellungen knnen Sie sowohl fr die Bildschirmdarstellung als auch fr die
farbige Druckausgabe frei whlen. Dabei verwaltet WSCAD 5 fr beide Bereiche jeweils 16
Farben, die Sie mit dem Windows Standarddialog auch selbst definieren knnen. Im unteren
Bereich (Benutzerdefinierte Farben) sehen Sie die 16 WSCAD Farben, so wie Sie im Moment
definiert sind. Mchten Sie eine der 16 Farben ndern, klicken Sie einfach auf ndern, und
der Dialog wird erweitert:

Selektieren Sie die Farbe, die Sie ndern mchten, mit der Maus. Jetzt knnen Sie mit den
Eingabefeldern unterhalb der Farbskala die Farbanteile direkt eingeben oder mit dem Schieberegler einstellen. Wenn Sie fertig sind, mssen Sie noch auf den Schalter Farbe hinzufgen
klicken, und der Farbwert wird bernommen.

1006

Parameter

Hinweis

Es gibt unter Windows Unterschiede bei der Darstellung von Flchenfarben


(z.B. Bildhintergrund) und Linienfarben; dies hngt auch von der
Farbauflsung ab, mit der Sie unter Windows arbeiten. Sie erkennen diese
Unterschiede im Feld Farbe | Basis: links sehen Sie die Flchenfarbe, rechts
die Farbe fr Linien.

1007

Handbuch_Schaltplan

Farben fr Verbindungslinien und Kabelschirm


Nach dem Aufruf des Menpunktes Parameter / Farben startet der Dialog Farben verndern
mit der Registerkarte Bildschirm.
Hier knnen Sie die Farben der einzelnen Objekte, mit denen eine Zeichnung am Bildschirm
dargestellt wird, sehr einfach einstellen.

Am rechten Rand erkennen Sie die 16 Farben, die von WSCAD 5 fr den Bildschirm zur
Verfgung gestellt werden. Mit dem Button ndern gelangen Sie direkt zum Windows
Farbdialog. Um eine Farbeinstellung zu ndern, mssen Sie zuerst mit der Maus eine der
verfgbaren Farben auswhlen (die gewhlte Farbe wird durch ein kleines Quadrat in der
Mitte gekennzeichnet) und anschlieend den Button des jeweiligen Elements anklicken.
nderungen werden im aktiven Zeichnungsfenster sofort dargestellt!
Weitere Optionen:
Farbe Verb.Linie ignorieren
Schirmfarbe ignorieren
Symbolfarben ignorieren

Die Dialogoptionen bieten die Mglichkeit Verbindungslinien, Symbolkrper und


Kabelschirme pauschal in anderen Farben darzustellen. Dadurch wird die ursprngliche
Originalfarbe fr die jeweilige Verbindungslinie oder den Kabelschirm, die beim Zeichnen
1008

Parameter
verwendet wurde, ignoriert. Diese nderungen sind nur grafisch und gelten nicht im
Symboleditor, dort sehen sie immer die Originalfarben !!!
Sonderfall
Die Farbeinstellungen im Dialog fr die Funktion Frei Zeichnen stellen lediglich den aktuellen
Wert dar. Einfacher ndern Sie diesen direkt ber die Informationsleiste durch Anklicken des
Farbfeldes mittels der linken Maustaste und anschlieender Auswahl aus den 16 Standard
Farben. Die getroffene Auswahl gilt ab diesem Zeitpunkt fr neue Linien (bestehende Linien
bleiben davon unberhrt) !!!

Mit dem Button OK beenden Sie den gesamten Dialog. Haben Sie irgendwelche nderungen
vorgenommen, werden Sie gefragt, ob diese nderungen abgespeichert werden sollen.
Antworten Sie mit JA, falls die nderungen auch nach einem Programmneustart beibehalten
werden sollen.

1009

Handbuch_Schaltplan

Schriften
Die Schriftausgabe von WSCAD 5 auf Bildschirm und Drucker verwendet TrueType
Schriftarten (Fonts). Diese bieten gute Skalierbarkeit und ein gutes Schriftbild. Fr die
Ausgabe auf einen Plotter knnen Sie nur Plotter bentzen, deren Treiber TrueType
Schriften untersttzen. Welche Schriftarten verfgbar sind, hngt von den auf Ihrem System
installierten Fonts ab. Standardmig sind z.B. Courier New bzw. Arial auf allen Systemen
vorhanden.
WSCAD 5 kennt generell folgende Texttypen:

Allgemeinen Text; alle Symbolparameter wie z.B. der Bezugnamen werden in dieser
Textart ausgegeben
Freier Text; ist in 3 verschiedenen Fonts (Standard, Proportional und Spezial)
vorhanden
Hier knnen Sie die Schriftart fr Allg. Text und die drei Arten des Freien Textes
whlen. Fr jede Textart kann nicht nur der Name des Zeichensatzes, sondern auch
die Attribute wie Fett oder Kursiv gewhlt werden

Im Vorschaufenster knnen Sie sich das Ergebnis auch sofort ansehen. Es gibt auch eine
optimierte Schriftenverwaltung, welche das Zoomverhalten der Texte sehr verbessert.
Dafr mu allerdings in der Registerkarte Kompatibilitt der Schalter Modus 3: Optimale
Textskalierung aktiviert sein:

1010

Parameter

Dieser Modus sollte der Standardmodus sein, alle anderen Modi sind nur noch sinnvoll,
wenn Sie ltere Projekte in der herkmmlichen Art darstellen mssen.
Hinweis

Es werden nur noch Ausgabegerte untersttzt, welche die Ausgabe von


TrueType Schriften ermglichen. Die Attribute sind nur wirksam, wenn in
der Registerkarte Kompatibilitt der Schalter Modus 3: Optimale
Textskalierung gesetzt ist.

1011

Handbuch_Schaltplan

Druckerfarben
Die Trennung der Druckerfarben von den Zeichnungsfarben gestattet eine optimale
Anpassung der beiden Darstellungsbereiche. Mit folgendem Dialog knnen Sie bestimmten
Elementen bei der Ausgabe Farben zuweisen:

Es gibt auch hier die Mglichkeit, den Verbindungslinien, Symbolen und Kabelschirmen
pauschal andere Farben zuzuweisen. Dadurch wird die Originalfarbe fr die jeweilige
Verbindungslinie, Symbol oder den Kabelschirm, die beim Zeichnen verwendet wurde,
ignoriert. Dazu mssen Sie diese Optionen auch auf der Registerkarte Drucker vornehmen.
An der rechten Seite sehen Sie die verfgbaren Druckfarben, die Sie genau wie die
Bildschirmfarben ber den Button ndern neu zusammenstellen knnen. Fr jedes Element,
fr das Sie die Druckfarbe festlegen knnen, finden Sie im Bereich Farbzuordnung einen
Button. Um eine nderung vorzunehmen, gehen Sie bitte genau wie bei den
Bildschirmfarben vor: zuerst eine Farbe mit der linken Maustaste selektieren (Kennzeichen:
kleines Rechteck in der Mitte) und dann auf den entsprechenden Farb-Button klicken.

1012

Parameter

Optionen
Blattoptionen einstellen
Der Dialog Optionen zeigt Ihnen in bersichtlicher Art und Weise wichtige sowie
ntzliche Einstellungen und Hilfsfunktionen an.
Achtung

Der Dialog kann direkt gestartet werden, wenn man mit der rechten
Maustaste in die Planseite klickt. Dies kann in der Registerkarte
Verschiedenes aktiviert werden.
Ebenfalls wurde eine Eingabemglichkeit fr die Darstellung von Hilfslinien eingefgt. Den
Dateityp des aktuell geladenen Blattes stellen Sie in dem Listenfeld Dateityp ein. Erzeugen
Sie die Bltter mit der Projektverwaltung, so wird der richtige Dateityp automatisch
eingestellt.

1013

Handbuch_Schaltplan

Fangbereich
Bei eingeschaltetem Fangbereich bewegt sich der Cursor in einem festgelegten Raster. Ein F
im linken Feld der Informationsleiste kennzeichnet diesen Zustand. Die Fangfunktion sollte
immer eingeschaltet sein, wenn Sie Symbole platzieren und diese miteinander verbinden.
Nur so werden die Anschlusspunkte genau getroffen!
Der Fang kann auch mit der Funktionstaste <F5> ein- bzw. ausgeschaltet
werden.

1014

Parameter

Ortho-Modus (Diagonal: ein aus)


Bei eingeschalteter Funktion ist der Orthogonalmodus aktiv, Sie knnen nur horizontale
oder vertikale Linien zeichnen. Ein O im linken Feld der Informationsleiste kennzeichnet
diesen Zustand. Der Ortho-Modus kann auch mit der Funktionstaste <F6> ein- bzw.
ausgeschaltet werden.

1015

Handbuch_Schaltplan

Raster
Ein Punkteraster kann als Zeichenhilfe eingeblendet werden. Der Abstand der Rasterpunkte
entspricht dem Wert des Fangbereiches. Beim Verkleinern des Bildes wird mglicherweise
nur jeder zweite Punkt dargestellt. Das Raster kann auch mit der Funktionstaste <F7> einbzw. ausgeschaltet werden.

1016

Parameter

Autom. Verbindung
Bei eingeschalteter Funktion (ein V im linken Feld der Informationsleiste) werden beim
Laden von Symbolen diese mit darunter- oder darrberliegenden Anschlssen automatisch
verbunden (abhngig von der eingestellten Zeichenmglichkeit), ebenso beim Zeichnen
eines Verbindungsknotens. Dies mu jedoch auch in der Konfiguration Parameter /
Allgemein / Verbinden+Laden / Autoverbindung beim Zeichnen eines Knotens eingestellt
sein. Bereits bestehende senkrechte und waagrechte Verbindungen werden automatisch
aufgetrennt !

1017

Handbuch_Schaltplan

Cursor
Die hier gewhlte Einheit ist bei der Koordinatenanzeige, der Anzeige der Formatgre
sowie bei der Koordinateneingabe ber Tastatur magebend. Weiterhin knnen Sie
festlegen, ob der Windows Standardcursor oder einer der 3 WSCAD Cursorformen zur
Anzeige gebracht wird. Der Cursor wird von dieser Festlegung allerdings nur berhrt, solange
er sich innerhalb eines Zeichenfensters befindet.
Hinweis

Wenn Sie mit dem Windows Standardcursor arbeiten; bewegt sich der
Cursor selbst nicht im Fangraster, die einzelnen Elemente (z.B. Linienpunkte)
jedoch schon.

1018

Parameter

Cursor-Mastab
Der hier eingegebene Mastab hat nur Einfluss auf die Koordinatenanzeige in der
Informationsleiste und den vorbesetzten Matext bei der automatischen Bemaung.

1019

Handbuch_Schaltplan

Blatt-Mastab
Der hier eingegebene Wert bestimmt den fr das aktuelle Schaltschrankaufbau Blatt
mageblichen Mastab. Alle Bltter, die auf Grundlage dieses Blattes dann erstellt werden
erhalten ebenso diesen Mastab.

1020

Parameter

Dateityp
Die verschiedenen Dateitypen sind fr viele Funktionen sehr wichtig.

Bei der Erstellung der Listen (z.B. der Materialliste) wird der Dateityp automatisch richtig
gesetzt. Wenn Sie mit dem Befehl Datei / Neu eine neue Datei erzeugen, ist die
Voreinstellung wie die der aktuellen Zeichnung. Soll diese Datei aber ein Formular oder ein
Zeichnungsrahmen sein, mssen Sie den Typ manuell einstellen.
Freie Grafik
Dieser Dateityp ist z.B. eine normale WSCAD-Zeichnung wird jedoch bei der Erstellung von
Listen und Auswertungen komplett ignoriert.
Sonstige
Mit dem Menpunkt Bearbeiten/Externe Dateien ffnen Sie einen Dialog, ber welchen Sie
externe Dateien auf der Festplatte oder im Netzwerk suchen knnen und in einem Vorgang
in das Projektverzeichnis kopieren knnen. Mit OK erfolgt die bernahme.

1021

Handbuch_Schaltplan

Dieser Dateityp kann alle blichen Dateitarten fest hinterlegen und in der Vorschau
darstellen. Stellen Sie z.B. *.txt fr Dateifilter ein, und es werden Ihnen alle Text Dateien im
Projektordner angezeigt und bei Selektion im Vorschaufenster sichtbar gemacht.

1022

Parameter

Zeichnungsrahmen
Eine ganz wesentliche Vereinfachung ergibt sich beim Laden eines Zeichnungsrahmens denn
die Werte des Zeichnungsrahmens fr Querverweise, Pfadeinteilungen und Rnder knnen
automatisch bernommen werden, so dass keine manuelle berprfung und Nacharbeit
notwendig ist. Ihre bestehenden Zeichnungsrahmen sollten Sie anpassen, damit Sie von der
neuen Funktionalitt profitieren knnen.
Bei der Konvertierung alter Schaltplne in das neue Dateiformat werden alle
Listen als solche erkannt, eine genaue Spezifikation (Klemme, Kabel) ist nicht
mglich.
Fr die automatische bernahme der Werte des Zeichnungsrahmens sind folgende
Einstellungen unter Parameter / Allgemein / Datei notwendig.
Einstellwerte der Zeichnung bernehmen auf EIN
Werte beim Einfgen eines Zeichnungsrahmen auf EIN

1023

Handbuch_Schaltplan

1024

Parameter

Alles sehen
Ist diese Option aktiviert, werden auch die Texte angezeigt (und ausgedruckt), die durch ein
vorangestelltes ! unsichtbar markiert sind.

1025

Handbuch_Schaltplan

Randeinstellung
Die Randeinstellungen spielen vor allem fr die Fremdsprachen eine Rolle, damit
Rahmentexte von der bersetzung ausgenommen werden knnen. Ebenso mssen bei
einem Rahmenaustausch die Blattrnder richtig eingestellt sein.

1026

Parameter

Zeichnungsrahmen
In der Projektverwaltung werden die Zeichnungsrahmen durch die Verwendung von
Vorlagen automatisch zu den Planseiten angefgt. Der Zeichnungsrahmen kann sehr einfach
fr ein ganzes Projekt ausgetauscht werden.

1027

Handbuch_Schaltplan

Hilfslinien
Im Schaltplan sind nur horizontale Hilfslinien mglich
Die Hilfslinien werden von unten ausgehend in dem in mm angegebenen Abstand angezeigt.
Als Trennzeichen fungiert die Raute "#" , als Dezimal-Trenner wird der Punkt "." verwendet.

Hilfslinien knnen sehr bequem ohne Parametermen ber Short-Cuts direkt im Schaltplan
erzeugt und wieder gelscht werden. Strg+(-) erzeugt horizontale Hilfslinien dort wo sich
gerade der Cursor befindet. Machen Sie bei identischer Cursorposition erneut den Strg+(-),
so wird die Hilfslinie wieder entfernt. Hierbei handelt es sich um das Trennzeichen auf der
Tastatur und nicht um das Minuszeichen des Nummernblocks.

1028

Parameter

Exakte Umrechnung
WSCAD 5 arbeitet intern mit einer Auflsung von 0,01 Zoll. Ist diese Option gesetzt, wird bei
der Umrechnung in Millimeter (z.B. Anzeige der Cursorkoordinaten oder Bemaung) der
exakte Faktor von 2,54 verwendet. Bei ausgeschalteter Option wird ein Nherungswert von
2,50 benutzt, der ansehnlichere Koordinaten ergibt und in den meisten Fllen vollkommen
ausreicht.

1029

Handbuch_Schaltplan

Format
Hiermit legen Sie das Format der aktuellen Zeichnung fest. Klicken Sie einfach rechts auf den
Button mit dem Pfeil und Sie erhalten die Liste aller verfgbaren Formate. Es sind Formate
von DIN A4 bis A0 ebenso vorhanden wie die amerikanischen Formate A bis E. In den beiden
Feldern unterhalb sehen Sie die Grenangabe in mm (oder Zoll, wenn die Cursoranzeige in
Zoll erfolgt). Darber hinaus gibt es noch ein Spezialformat. Wenn Sie dieses Format
auswhlen, werden die beiden Grenangaben unterhalb aktiviert. Dort knnen Sie
beliebige Formate bis zu 3000mm x 3000mm eingeben.

1030

Parameter

Oberflche Desktop
Oberflche (Desktop) einrichten
Sie knnen die Oberflche von WSCAD 5 Ihren persnlichen Vorstellungen anpassen. Einen
wichtigen Faktor stellen dabei die Funktionsleisten dar, deren Zusammensetzung und
Aussehen Sie bestimmen knnen (dies gilt auch fr die Bibliotheksleisten).
Siehe
Funktionsleisten
Funktionsleisten verwalten
Kommandoleisten
Kommandoleisten mit Funktionen belegen
Bibliotheksleisten

1031

Handbuch_Schaltplan

Funktionsleisten (Bibliotheken , Kommandoleisten)


Die Gestaltung bzw. Einstellung der Arbeitsoberflche ist eines der wichtigsten
Kriterien, schnell und effizient mit einem Programm arbeiten zu knnen. Unter Windows ist
die Anordnung der dem Bediener zur Verfgung stehenden Elemente und der Grad der
Flexibilitt besonders Wichtig.
Die grte Rolle spielen hier die Funktionsleisten (engl. Toolbar), von denen es verschiedene
Typen gibt. Alle Funktionsleisten haben gemeinsame Eigenschaften, andererseits sind
unterschiedliche Funktionen mglich.
Die Funktionsleisten knnen zwei verschiedene Zustnde annehmen:

Ein eigenstndiges Fenster, das auf der Oberflche beliebig platziert werden kann
und einen zugeordneten Fenstertext besitzt (engl.: floating)
Eine angekoppelte Leiste, die an eine beliebige Seite des Hauptfensters positioniert
werden kann (engl.: docking). Eine angekoppelte Leiste besitzt keinen Fenstertext

Um zwischen den beiden Zustnden zu wechseln, haben Sie folgende


Mglichkeiten, die dem Windows Standard entsprechen:

Durch einen Doppelklick mit der linken Maustaste wechselt die Leiste den Zustand
Durch Anklicken und Ziehen bei gedrckter linker Maustaste knnen Sie die
Funktionsleiste bewegen und beliebig platzieren. Wenn Sie dabei die Leiste ganz an
den Fensterrand schieben, nimmt diese wieder den gekoppelten Zustand an

Beim Platzieren an einer Fensterseite der Anwendung kann man mehrere Leisten parallel
(nebeneinander) oder in Reihe (hintereinander) platzieren, indem als Zielposition ein Punkt
neben bzw. hinter einer Leiste gewhlt wird. Die einzelnen Buttons sind in der Leiste immer
in einer Reihe angeordnet. Bewegt man die Maus auf einen Button, wird automatisch ein
Hinweistext (engl. Tooltip) angezeigt, welcher die Funktion charakterisiert. Drcken Sie den
Button und halten ihn gedrckt, dann finden Sie unten in der Statusleiste weitere
Informationen und beim Loslassen starten Sie die zugeordnete Funktion. Um die
Arbeitsoberflche nicht zu sehr zu berladen, kann jede Funktionsleiste unsichtbar gemacht
werden. Bewegen Sie den Cursor oben in den Bereich der Funktionsleiste (nicht auf einen
Button) und klicken mit der rechten Maustaste: Sie erhalten ein Men, das Ihnen die
sichtbaren und unsichtbaren Funktionsleisten anzeigt.

1032

Parameter

So knnen Sie sehr leicht Funktionsleisten aus- bzw. einblenden und auch den Zustand der
Informationsleiste beeinflussen.
WSCAD unterscheidet drei verschiedene Typen von Funktionsleisten:

Kommandoleisten
Bibliotheksleisten
(eine) Informationsleiste

Die Anzahl von Kommando- und Bibliotheksleisten zusammen ist auf insgesamt 200
beschrnkt. Sie knnen im Hintergrund gehalten (unsichtbar) oder aber ausgeschaltet
werden. Die maximale Anzahl von Buttons pro Leiste ist in der Konfigurationsdatei
festgelegt und kann auch verndert werden. Fr alle Bibliotheksleisten zusammen gilt, dass
maximal 2000 Buttons vorhanden sein knnen. Die Informationsleiste ist nur einmal
vorhanden. Auch jeder Button besitzt ein Men Objekteigenschaften. Sie knnen es
aktivieren, indem Sie den Cursor ber den gewnschten Button positionieren und die rechte
Maustaste bettigen. Dieses Men zeigt Ihnen die aktuellen Eigenschaften des Buttons
sowie die Mglichkeiten der Bearbeitung / nderung. So knnen Sie z.B. Buttons hinzufgen
oder lschen, oder auch durch Hinzufgen von Zwischenrumen (Separatoren) Gruppen
innerhalb einer Leiste bilden. Beim Anklicken der berschrift wird die Funktion des Buttons
ausgefhrt.

1033

Handbuch_Schaltplan

Funktionsleisten verwalten
Die Verwaltung der Funktionsleisten knnen Sie schnell und komfortabel mit Hilfe des
Dialogs Arbeitsoberflche einstellen durchfhren. Der Dialogaufruf erfolgt ber den
Menpunkt Parameter / Desktop / Funktionsleisten.

1034

Parameter

1035

Handbuch_Schaltplan

Im oberen Bereich whlen Sie zwischen Bibliotheks- bzw. Kommandoleisten. Sie sehen dann
in der darunterliegenden Liste die vorhandenen Funktionsleisten der jeweiligen Kategorie.
Aktive Funktionsleisten sind mit einem '*', unsichtbare mit einem '.' gekennzeichnet.
Selektieren Sie eine der Leisten, sehen Sie rechts daneben die Gre eines Buttons und
unterhalb die den einzelnen Buttons zugeordneten Funktionen. Die Spalte Bibliothek wird
allerdings nur bei Bibliotheksleisten dargestellt.
Die Kommando- bzw. Bibliotheksleisten Optionen

1036

unabhngig: die Symbolleiste wird immer angezeigt, egal mit welcher Norm
Einstellung Sie im aktuellen Projekt arbeiten.
DIN 61346: die Symbolleiste wird nur angezeigt wenn fr das aktive Projekt in der
Projektverwaltung das Feld Norm DIN61346 eingestellt wurde.
Keines von beiden: die Symbolleiste wird nur angezeigt wenn Sie im aktiven Projekt
ohne neue DIN arbeiten.
Aufbau: kennzeichnet Bibliotheken, die Symbole fr den Schaltschrankaufbau
aufnehmen knnen.
Aus: die Funktionsleiste wird nicht angezeigt und aus dem Speicher entfernt. Es
besteht keine Verbindung mehr zum Programm, die Leiste ist aber weiterhin definiert
und kann wieder aktiviert werden.
Ein: falls die Funktionsleiste bereits geladen aber unsichtbar war, wird sie an der
bisherigen Position aktiviert. Anderenfalls wird die Funktionsleiste geladen und links
oben am Rand als Fenster dargestellt.

Parameter

Versteckt: die Funktionsleiste wird lediglich unsichtbar gemacht, jedoch nicht aus
dem Speicher entfernt.
Editor: die so markierten Kommandoleisten sind nur im Symboleditor freigeschaltet.

Hinweis

Sie knnen die Gre der einzelnen Spalten (z.B. Name oder Datei) im
Listenfeld durch Ziehen des berschriftfeldes mit der Maus verndern.
Sehr schnell kann man die Funktionsleisten zwischen den Zustnden Ein und Versteckt
umschalten, indem man mit der rechten Maustaste z.B. oben in den freien Bereich neben
einer Kommandoleiste klickt. Man erhlt die Liste aller geladenen Funktionsleisten,
einfaches Anklicken mit der linken Maustaste schaltet den Zustand um. Mit dem Button NEU
wird eine neue Funktionsleiste angelegt und ein neuer Dialog wird gestartet, mit dem Sie
den jeweiligen Funktionsleistennamen, die Schaltflchenanzahl sowie fr die
Bibliotheksleisten die Gre einstellen knnen. Sie knnen der Funktionsleiste einen
beliebigen Namen geben und die Anzahl der Buttons in der Leiste vorbestimmen. Die Gre
ist bei Kommandoleisten fest vorgegeben. Bei Bibliotheksleisten knnen Sie noch zwischen
der Standardgre und freier Vorgabe der Gre der Buttons whlen. Mit dem Button
LSCHEN wird nach einer Sicherheitsabfrage eine Funktionsleiste unwiderruflich gelscht.

1037

Handbuch_Schaltplan

Kommandoleisten
Die Kommandoleisten werden unter dem Menpunkt Parameter / Desktop erzeugt. In dem
zugehrigen Dialog whlen Sie die Registerkarte Funktionsleisten und setzen dort die Option
Kommando. Anschlieend bettigen Sie die Schaltflche Neu und geben in dem Feld
Bezeichnung den Namen der Kommandoleiste ein. Der Schieberegler Anzahl Button gibt
die Startanzahl der zur Verfgung stehenden Buttons an.

Mit Bettigung der Schaltflche OK wird die Kommandoleiste bernommen und mit leeren
Kommandos hinterlegt.

1038

Parameter

1039

Handbuch_Schaltplan

Kommandoleisten mit Funktionen belegen


Die Vorgehensweise gilt fr neue und bereits vorhandene Kommandoleisten. Mit einem
Klick der rechten Maustaste in die Titelzeile von WSCAD 5 knnen Sie Kommandoleisten
aktivieren. Haben Sie die neue Kommandoleiste ausgewhlt, so wird Ihnen eine leere Leiste
am Bildschirm dargestellt. Klicken Sie nun mit der rechten Maustaste in ein leeres
Kommandokstchen, so erscheint ein Kontextmen, in dem mehrere Menbefehle
aufgelistet werden (fr bereits vorhandene Kommandoleisten knnen Sie mit dem Befehl
Einfgen / Taste weitere leere Kommandokstchen an die bestehende Kommandoleiste
anfgen). Whlen Sie hier aber den Punkt Aufzeichnen.

Das Kontextmen verschwindet und Sie mssen nun im Hauptmen den gewnschten
Menbefehl aussuchen und diesen Menbefehl seitlich verlassen, ohne ihn anzuklicken
(Ausnahme bildet hier Windows 95, dort mssen Sie den Befehl anklicken). Das Icon fr
diesen Befehl wird nun in der Kommandoleiste hinterlegt und Sie knnen ab sofort von
dieser Taste aus den Befehl aufrufen.

Tipp

1040

Parameter
Wenn Sie sich in den Mens bewegen, wird Ihnen jeweils das Icon des
Befehls auf dem sich der Mauscursor gerade befindet im
Kommandoleistenfeld, fr das Sie die Aufzeichnung aktiviert haben,
angezeigt.

1041

Handbuch_Schaltplan

Bibliotheksleisten
Eine Bibliotheksleiste kann Buttons fr Symbole aus ganz verschiedenen Bibliotheken
verwalten. Die Zuordnung Symbol zu Leiste nehmen Sie im Symboleditor vor.

Die Buttons einer Bibliotheksleiste stellen als Funktionalitt das "direkte Laden" eines
Symbols aus einer Bibliothek zur Verfgung, wobei pro Leiste Symbole aus verschiedenen
Bibliotheken zugeordnet sein knnen. Die Zusammenstellung ist frei whlbar und wird im
Symboleditor vorgenommen. Das grafische Aussehen der Knpfe wird durch ein "Foto" des
Symbols bestimmt.
Fr alle Bibliotheksleisten zusammen gilt, dass insgesamt maximal 2000
Buttons verwaltet werden knnen.

1042

Parameter

Bibliotheksleiste und DIN 61346


Sie knnen fr Ihre Bibliotheksleisten mit den Optionen der Gruppe Norm eine
Normzuordnung machen. Stellen Sie fr Bibliotheksleisten die Option Norm auf DIN 61346,
so werden diese nur aktiv, wenn der eingestellte Projektmodus Norm auch auf DIN61346
steht. Bibliotheksleisten mssen mit Symbolen aus den entsprechenden Bibliotheken belegt
sein, damit die Normzuordnung funktioniert ! Bei Projekten, deren Projektmodus Norm
nicht auf DIN61346 eingestellt ist, werden die Bibliotheksleisten mit gesetzter Norm
DIN61346 ausgeblendet und die bei denen diese Option nicht gesetzt ist eingeblendet. Die
Normzuordnung ist unabhngig z.B. fr die Bibliotheksleiste Zielverdrahtung. Dieser Status
bewirkt, dass diese Bibliotheksleiste unabhngig von dem Projektmodus Norm des aktuell
aktiven Projekts und somit sichtbar ist.

1043

Handbuch_Schaltplan

Erstellen von Bibliotheksleisten


Die Bibliotheksleisten werden unter dem Menpunkt Parameter / Desktop erzeugt. In dem
zugehrigen Dialog whlen Sie die Registerkarte Funktionsleisten und setzen dort die Option
Bibliothek. Anschlieend bettigen Sie die Schaltflche Neu und geben in dem Feld
Bezeichnung den Namen der Bibliotheksleiste ein. Der Schieberegler Anzahl Button gibt die
Startanzahl der zur Verfgung stehenden Buttons an. In dem Bereich Gre knnen Sie
Standard aktivieren oder, wenn Sie Standard deaktivieren, eine spezielle Gre eingeben.
Die Gre wird als Lnge x Breite in die beiden Kstchen neben der Standard Option
eingegeben. Es sind ganze Zahlen zwischen 5 und 99 mglich.

Mit Bettigung der Schaltflche OK wird die Bibliotheksleiste bernommen und mit leeren
Symbolen hinterlegt.

1044

Parameter

Bibliotheksleiste aufzeichnen
Mit einem Klick der rechten Maustaste in die Titelzeile von WSCAD 5 knnen Sie
Bibliotheksleisten aktivieren. Haben Sie die neue Bibliotheksleiste ausgewhlt, so wird
Ihnen eine leere Leiste am Bildschirm dargestellt.

Um Symbole aufzuzeichnen mssen Sie nun in den Symboleditor wechseln und dort die
Bibliothek aktivieren, in der sich das Symbol befindet, welches Sie aufzeichnen mchten.
Laden Sie dann ein Symbol und klicken mit der rechten Maustaste auf das Feld in der
Bibliotheksleiste fr das Sie ein Symbol aufzeichnen mchten. Whlen Sie hier im
Kontextmen den Befehl Aufzeichnen.

Schneiden Sie nun mit der Markierungsmethode Fenster die gewnschte Ansicht aus dem
im Symboleditor geladenen Symbol aus. Den markierten Fensterinhalt sehen Sie sofort in
der Bibliotheksleiste dargestellt. Der Blatthintergrund wird hier ebenfalls mit
abfotografiert. Wollen Sie eine graue Symbolleiste, so mssen Sie zuerst den
Blatthintergrund auf grau stellen.

1045

Handbuch_Schaltplan

1046

Parameter

Bibliotheksleiste Aufbau
Der Bibliotheksleistentyp erlaubt im Schaltschrank-Aufbauplan ein sofortiges Selektieren
von Symbolen aus speziellen Aufbau-Bibliotheken. Aufbau-Bauteile ist z.B. die Frontansicht
ihres mechanischen Aufbaus. Diese Ansicht wird im Symboleditor mastblich gezeichnet
und in speziellen Aufbau-Bibliotheken abgespeichert.
Wichtig

Die Bauteile in dieser Leiste knnen nun direkt in die Schaltschrankplne


eingefgt werden. Dabei werden Sie bei diesem Vorgang mastblich
angepasst. Sie werden nur im Schaltschrankplan verwendet, da Sie nur der
Ansicht dienen und keinerlei logische Funktionalitt besitzen.

1047

Handbuch_Schaltplan

Erstellen einer neuen Aufbau-Bibliotheksleiste


Die Bibliotheksleisten werden unter dem Menpunkt Parameter / Desktop erzeugt. In dem
zugehrigen Dialog whlen Sie die Registerkarte Funktionsleisten und setzen dort die Option
Bibliothek. Anschlieend bettigen Sie die Schaltflche Neu und geben in dem Feld
Bezeichnung den Namen der Bibliotheksleiste ein. Der Schieberegler Anzahl Button gibt die
Startanzahl der zur Verfgung stehenden Buttons an.

Kennzeichnen Sie jetzt die neu Bibliotheksleiste als Typ Aufbau.

Aufzeichnen der Symbole auf Schaltflchen


Das Aufzeichnen der Schaltflchen von Aufbau-Bibliotheksleisten erfolgt im Symboleditor,
Sie laden dazu das jeweilige Symbol im Editor und aktivieren die Aufbau-Bibliotheksleiste.
Die gewnschte Bibliotheks-Schaltflche, die das Symbol aufnehmen soll, klicken Sie mit der
rechten Maustaste an und whlen im Kontext-Men Aufzeichnen. Mit der Fensterfunktion
des Cursors knnen Sie die Umrisse aufzeichnen. Das Symbol wird nun grafisch in die
Bibliotheksleiste kopiert.

1048

Parameter

1049

Handbuch_Schaltplan

Arbeitsoberflche einstellen
Leistungsmerkmale
Unter Microsoft Windows ist die Prozessorzeit fr vielerlei Arbeiten stark aufgeteilt
(Multitasking bzw. Multithreading). Es laufen im Hintergrund bereits zahlreiche Vorgnge
(z.B. das Aktualisieren der Funktionsleisten) ab, ohne dass der Anwender selbst eine Aktion
auslst. Innerhalb von WSCAD 5 kann Einfluss genommen werden auf Anzeigen der
Arbeitsoberflche sowie auf das Verhltnis zwischen diesen und den Zeichnungsvorgngen.

Man sollte jedoch darauf achten, die Einstellungen nicht zu hoch vorzunehmen, da sonst
manche angezeigten Zustnde nicht schnell genug wechseln und eher Verwirrung
hervorrufen. In Zweifelsfllen kann man einen Vergleich zwischen aktueller Einstellung und
"Einstellung auf Links-Anschlag" vornehmen.
Zeichnungsprioritt
Das Verhltnis zwischen allgemeinen Anzeigen und den Zeichnungsvorgngen wird als
Zeichnungsprioritt bezeichnet. Bei hoher Prioritt wird der Vorgang des Auffrischens
allgemeiner Anzeigen whrend des Zeichnens bzw. auch Funktionen wie Schieben oder
Ziehen seltener aufgerufen, die Zeichnungsvorgnge also beschleunigt.
Anzeigeverzgerung
1050

Parameter
Unter Anzeigeverzgerung ist die verstreichende Zeit gemeint, bis allgemeine Anzeigen der
Arbeitsoberflche hergestellt bzw. aufgefrischt werden. Dazu gehrt z.B. die Darstellung von
wechselnden Anzeigearten von Funktionsleisten bzw. wechselnde Anzeigearten von Buttons.
Wird die Zeit erhht, steht mehr Rechenleistung fr Zeichnungsvorgnge zur Verfgung.
Hinweis

Auf Zeiten, die andere Anwendungen in Anspruch nehmen, kann WSCAD 5


keinen Einfluss nehmen. Ist hier ein Defizit zu erkennen, sollten am besten
so viel wie mglich der gleichzeitig laufenden Programme abgeschaltet
werden. Dabei ist zu beachten, dass das Iconisieren damit nicht
gleichbedeutend ist!
Kopieren in Zwischenablage
Diese Option mu gesetzt sein, um selektierte Teile oder Objekte mit dem <Strg+C>
Tastatur-Befehl in die Zwischenablage zu kopieren und dann in andere Windows
Anwendungen einzufgen.
2 Bildschirm Modus
Im Bereich rechts knnen Sie bei Verwendung einer Grafikkarte mit Dual-Monitor den 2-ten
Bildschirm aktivieren. Die Auflsung des ersten Bildschirms (Hauptschirm) wird automatisch
eingestellt. Damit knnen Sie einzelne Elemente der WSCAD Oberflche auf den 2-ten
Bildschirm auslagern. Sie sehen Virtuelle/Reale Bildbereiche angezeigt. Diese sind Abhngig
von Ihrer Grafikkarte sowie dem verwendeten Betriebssystem. Der Wert des Realen
Bildbereichs ergibt sich aus der Summe der einzelnen Bildschirmauflsungen. Die Auflsung
des Hauptschirms muss unter Umstnden manuell eingestellt werden.

1051

Handbuch_Schaltplan

Fr eine Millennium Grafikkarte sollten Sie folgende Einstellungen vornehmen.

1052

Parameter

Beispielhafte Einstellungen auf dem Windows XP Desktop.

1053

Handbuch_Schaltplan

1054

Parameter

Design
Eine Neuerung gibt es im Hinblick auf die grafische Gestaltung des WSCAD 5 Bildschirms.
Durch die Einstellung eines individuellen Design's knnen Sie den Mglichkeiten von
Windows XP / 2000 Rechnung tragen.
Die Registerkarte Design bietet dazu alle Tools.

Die Option Windows Standard Oberflche bietet allen nicht so mutigen WSCAD
Anwendern eine Arbeitsoberflche im herkmmlichen Stil.

Die Optionskstchen Men, Funktionsleisten, Schaltflchen aktivieren die


grafischen Einstellungen fr die gewhlten Farbtypen.

Die Vorschau zeigt einen Dialogschaltflche die sich sofort mit den getroffenen
Einstellungen aktualisiert. Hier sehen Sie z.B. den Farbverlauf Typ waagrecht und 3D.

Die Einstellungen mssen fr WSCAD 5 Schaltplan Bearbeitung, Installationsplan


Bearbeitung und Modul Building separat gemacht werden und werden erst nach dem
Programmneustart aktualisiert.

1055

Handbuch_Schaltplan

Allgemein
Verzeichnisse
Unter Parameter / Allgemein Registerkarte Verzeichnisse gibt es wichtige Einstellungen. So
werden z.B. die Bibliotheksverzeichnisse aufgelistet in den Bereich Bibliotheken.

Der installierte Verzeichnispfad fr Datenverzeichnis wird nach der Neuinstallation auf


LW:\WSCAD5X gesetzt. Bitte beachten Sie bei den Vorgaben in den einzelnen Feldern, dass
je nach Typ entweder nur eine Pfadangabe oder ein kompletter Dateiname notwendig ist.
Leichter ist es allerdings, zuerst das gewnschte Feld anzuwhlen und dann den Button
Suchen zu bettigen: Sie erhalten nun den Windows Standarddialog und knnen damit sehr
einfach den gewnschten Pfad (oder die Datei) einstellen.
Mit Standard werden die Basisverzeichnisse eingestellt.
Hinweis

Wird als Verzeichnis das Programmverzeichnis eingestellt, bleibt als Vorgabe


nur der relative Anteil stehen. Damit kann einfach die komplette
Konfiguration auf ein anderes Verzeichnis umgestellt werden. Auch die
1056

Parameter
Projektverwaltung ist auf relative Pfade umgestellt, d.h. beim Anlegen eines
Projekts im Projektverzeichnis wird nur der relative Anteil zum
Projektverzeichnis in der Datenbank gespeichert, man sieht dann den
kompletten Pfad hnlich wie beim Netzwerkpfad in der Erweiterung.
Dadurch kann man Projekte besser auf andere Laufwerke portieren.

1057

Handbuch_Schaltplan

Klemmen
Mit den Optionen dieser Registerkarte knnen Sie Einstellungen fr Klemmen vorgeben. Fr
die Basic-Version haben die meisten Einstellungen keine Bedeutung und sind deswegen
inaktiv.

Allgemein
Klemmenverwaltung aktivieren
Die automatische Klemmenverwaltung (nur Professional + Compact Version) kann hiermit
ausgeschaltet werden. Bedenken Sie, dass bei inaktiver Klemmenverwaltung die
Klemmendatenbank nicht angepasst wird und u.U. in einem extra Generierungslauf wieder
neu erstellt werden mu.
Pinnamen auf Drucker ausgeben
Bei der Ausgabe auf den Drucker wird der Pinname (=Kennzeichnung interne Seite) mit
ausgegeben. Bei Mehrstockklemmen ist es oft zweckmig, den Pinnamen (=Kennzeichnung
interne Klemmenseite) nicht als Punkt auszufhren, sondern z.B. mit a und b usw. zu
1058

Parameter
kennzeichnen. Dieser Pinname kann dann im Klemmenplan der Pinnummer
(=Klemmenanschluss ) angehngt werden, z.B. 1a, 1b, ...
Hinweis

Nur das erste Zeichen des Pinnamens wird bernommen!


Klemmenbearbeitung kompatibel zu Version 4.3
Stellen Sie diese Option nur ein, wenn ein Bearbeitungsmodus gewnscht wird, wie unter
Klemmenplan herkmmlich beschrieben.
Nummerierung
fortlaufend oder Blatt / Pfad
Je nach Einstellung werden die Klemmen bei der Nummerierung mit fortlaufenden
Nummern oder Ziffern bezogen auf Blatt/Pfad versehen.
unten oder oben, senkrecht oder waagrecht, auto unten oder auto oben
Hiermit knnen Sie festlegen, ob die Klemmennummer am oberen oder unteren Anschluss
(Pin) etc. der Klemme positioniert wird.
Hinweis

Beim nicht gewhlten Anschluss wird die Pinnummer in jedem Fall gelscht.
Dies ist wichtig, wenn Sie z.B. manuell beschriften (PE) und dann
automatisch nummerieren.
Richtung der Klemmennummer
In der Einstellung auto bestimmt die Pinrichtung der Klemme (so wie sie bei der
Symbolerstellung vergeben wurde) die (Aus)Richtung der Klemmennummer. Wenn Sie
waagrecht oder senkrecht whlen wird diese vorgegebene Pinrichtung permanent
verndert. Dies kann mit einer automatischen Nummerierung nicht wieder rckgngig
gemacht werden.
alles berschreiben
Ist diese Option gesetzt, werden alle Klemmanschlsse nummeriert. Anderenfalls werden
nur die Klemmanschlsse gendert, die mit einer Ziffer beginnen.
fortlaufend zhlend
Bei gesetzter Option werden die Klemmen, deren Klemmennummer bereits vorgegeben
wurde, bei der Nummerierung mitgezhlt (Wichtig: erstes Zeichen darf keine Ziffer sein) .

1059

Handbuch_Schaltplan

Anschlsse von oben nach unten nummerieren


Die Klemmennummern werden in Abhngigkeit der Position im Schaltplan vergeben. Ist
diese Option nicht gesetzt, wird zeilenweise von links nach rechts die Klemmnummer inkrementiert.

Hinweis

Die Ausgabereihenfolge des Klemmenplans bei unsortierter Ausgabe


entspricht der hier eingestellten Richtung!
Anschlu beim Laden manuell nummerieren
Wenn Sie diese Option setzen, erhalten Sie die Mglichkeit, direkt beim Laden die
Klemmennummer einzugeben. Achten Sie auf die Anzeige in der Informationsleiste, die
Ihnen den entsprechenden Hinweis liefert.
Bezugnamen automatisch nummerieren
Ist diese Option gesetzt, werden die Bezugnamen der Klemmen bei der automatischen
Nummerierung auch bearbeitet. Sie erhalten allerdings vorher noch eine Sicherheitsabfrage.
In der Regel allerdings werden die Bezugnamen von Klemmleisten manuell vorgegeben.
Mehrstockklemme gleiche Nummer
Damit erzwingen Sie eine identische Nummer fr alle Anschlsse einer Mehrstockklemme.
Klemmenplan
Pinname an Pinnummer anhngen
Wenn Sie diese Option setzen, werden die Klemmennummer mit den Pinnamen bei der
Klemmenplanausgabe erweitert. Ideal fr Mehrstockklemmen die eine identische
Klemmennummer haben.
1060

Parameter

Automatisch Leerzeilen und Automatisch Nummer in Leerzeile


Wenn Sie die Option Automatisch Leerzeilen setzen, werden Leerzeilen bei der
Klemmenplanausgabe eingefgt. Bei Option Automatisch Nummer in Leerzeile werden die
Leerzeilen mit den Pinnummern bei der Klemmenplanausgabe eingefgt.
Automatisch Leerzeilen

Automatisch Nummer in
Leerzeile

Leere Klemmenplne ignorieren


Klemmenplne die nur aus Leerzeilen bestehen wrden werden nicht erstellt.
Drahtbrcke als Ziel auswerten
Drahtbrcken werden als internes oder externes Ziel mit ausgewertet.
Vorhandene Klemmenplne lschen
1061

Handbuch_Schaltplan
Bereits existierende Klemmenplne werden nicht gelscht. Wenn keine berschreibungen
haben mchte, so muss man nur eine Blattnummer vergeben.

bernahme von Anlagen-Ortskennung (AOK) von Blatt/Bereich


Wenn Sie die Optionskstchen aktivieren, so werden Anlage und/oder Ort im Klemmenplan
ausgegeben.

Verteilte Klemmen
Die Option Mehr als einen Anschluss pro Pin erlauben ermglicht die berbelegung einer
Verteilten Klemme. Im Beispiel sehen Sie eine Darstellung mit den Verteilten Klemmen
Intern+Brcke und Extern+Brcke ohne gesetzter Option sind ?-Zeichen im Browser als
Hinweis einer berbelegung zu sehen.
Intern

Symbole automatisch laden

1062

Extern

Browser

Parameter

Kabel einrichten
Mit den Optionen dieser Registerkarte knnen Sie Einstellungen fr Kabel vorgeben. Fr die
Basic-Version haben die meisten Einstellungen keine Bedeutung und sind deswegen inaktiv.
Hier sind auch die grundstzlichen Einstellungen fr die Kabelschirm-Definition hinterlegt.

Allgemein
Linientyp/Duplikat
Sie knnen einstellen mit welchem Linientyp die Kabellinie oder deren Duplikat dargestellt
werden sollen. Vernderungen hier ergeben nur vernderte Darstellung fr neu gezeichnete
Kabel.
Kabelader automatisch auf Schnittpunkt setzen
WSCAD 5 kann beim Zeichnen einer Kabellinie automatisch Symbole vom Typ Kabelader auf
die Kreuzungspunkte mit den Verbindungslinien setzen. Die eingegebenen
Kabelbezeichnungen und Kabeltyenp werden dabei umgewandelt in Bezugnamen bzw.
Symbolnamen.
1063

Handbuch_Schaltplan
Linie wenn Kabelader auf Kabellinie
Wenn Kabeladern automatisch gesetzt werden, kennzeichnen diese Symbole das Kabel, das
Element Kabellinie ist berflssig. Mchten Sie jedoch eine Kabellinie im Schaltplan sehen,
knnen Sie mit dieser Option festlegen, dass eine Kabellinie (freie Grafik) mit der
Farbeinstellung fr Kabel eingefgt wird. Diese Kabellinie hat aber nur optische Bedeutung
und wird ausgeblendet (siehe nchste Option).
Kabel nicht darstellen
Mit dieser Option kann die Darstellung der Kabellinie am Bildschirm und beim Ausdruck
unterbunden werden.
Online Kabelverwaltung aktivieren
Hier schalten Sie die Kabelverwaltung ein bzw. aus, die im Hintergrund mit protokolliert,
wenn neue Kabel verlegt oder bestehende Kabel verndert werden.
Adern vorbesetzen
Wenn Sie aus der Artikelverwaltung ein Kabel aussuchen, dann wird der dort vorhandene
Farbcode dazu verwendet, dass die Adern in der Kabelverwaltung vorbelegt werden.
Duplikat beim setzen prfen
Die Duplikat-Funktion berprft die selektierten Leitungsnamen auf Funktionalitt.
bernahme AOK von Blatt
Mit dieser Option bestimmen Sie, ob die AOK in Kabelplan, Kabelliste oder Materialliste
bernommen wird oder nicht.
Nummerierung
Alles berschreiben
Ist diese Option gesetzt, werden alle Symbole vom Typ Kabelader nummeriert. Anderenfalls
werden nur die Kabeladern gendert, die mit einer Ziffer beginnen. Dies ist nur bei
ausgeschalteter Kabelverwaltung aktiv !
Fortlaufend zhlend
Bei gesetzter Option werden die Kabeladern, deren Nummer bereits vorgegeben ist (Wichtig
erstes Zeichen darf keine Ziffer sein) bei der Nummerierung mitgezhlt. Dies ist nur bei
ausgeschalteter Kabelverwaltung aktiv !
Von oben nach unten
Die Nummerierung kann wie bei den Klemmen von oben nach unten oder von links nach
rechts durchgefhrt werden. Beachten Sie, dass bei einer schrgen Linie von rechts oben
nach links unten diese Option gesetzt sein mu, wenn die linke Ader mit 1 beginnen soll.
1064

Parameter
Bezugnamen automatisch nummerieren
Normalerweise werden die Bezugnamen der Kabel manuell vergeben. Bei gesetzter Option
werden die Bezugnamen der Kabel nach vorheriger Rckfrage von der automatischen
Nummerierung mit erfasst.
Klemmennummer bernehmen
Diese Option gestattet es, die Nummer der angeschlossenen Klemme als Adernnummer zu
bernehmen. Bei einem Kabel zwischen 2 Klemmen (oder 2 Standard-Symbolen) wird die
Nummer von der internen Seite bernommen.
Schirmung
Unter Linientyp stellt man die dargestellte Linie des gezeichneten Schirms ein
Der Radius bestimmt die zeichnerische Darstellung der Schirmabschlsse
Die Bezeichnung, hier Schirm wird in den Funktionstext des Symbols Schirm
bertragen
Der Anschluss Sh ist der Pinname des Schirmanschlusses
Symbole automatisch laden
Verwendende Bibliothek: hier wird die zu verwendende Bibliothek eingestellt.
Kabelsymbol: hier wird das Symbol aus der Bibliothek unter Verwendeter Bibliothek
verwendet. Das Symbol mu vom Symboltyp Kabelader sein !

1065

Handbuch_Schaltplan

Stecker/Buchse
Fr die Menpunkte Verbinden+Laden / Stecker oder Buchse oder Stecker + Buchse sind
die folgenden Einstellungen notwendig. Laden Sie Stecker oder Buchse ber die Funktion
Symbol laden, so knnen natrlich auch alternative Steckersymbole verwendet werden!

Symbole automatisch laden


Unter Verwendete Bibliothek wird die zu verwendende Bibliothek eingestellt.
Buchsensymbol (1.Symbol) ist das Symbol aus eben dieser verwendeten Bibliothek, das fr
die Buchsendarstellung verwendet wird. Das Symbol mu vom Symboltyp Buchse sein!!
Fr das Steckersymbol (2.Symbol) gilt entsprechendes.
Beide Einstellungen werden fr die kombinierte Darstellung den Menpunkt
Verbinden+Laden / Stecker /Stecker+Buchse verwendet.
Hier im Beispiel Buchse->unten und Stecker->oben.
Die Aktivierung der Online Steckerverwaltung erfolgt an dieser Stelle.
Adern vorbesetzen
1066

Parameter
Wenn Sie aus der Artikelverwaltung einen Stecker aussuchen, dann wird die dort
vorhandene Nummernfolge dazu verwendet, dass die Stecker in der Steckerverwaltung
vorbelegt werden.

1067

Handbuch_Schaltplan

Verschiedenes
Diese Gruppe enthlt Einstellungen verschiedenster Art, die keiner der anderen Gruppen
eindeutig zuzuordnen sind.

Allgemein
Gre des Zeichnungsspeichers
Diese Angabe bestimmt, wie viel Speicherplatz fr jedes Zeichenfenster (= Schaltplanseite)
verwendet wird. Der Wert kann bei moderner Hardware (256 MB Arbeitsspeicher)
standardmig auf 4096kB gesetzt werden, ansonsten auf 1024kB. Dieser Speicherplatz ist
auch dann belegt, wenn das Zeichenfenster gerade nicht dargestellt wird. Solange ein
Zeichenfenster in der Fensterliste im Men aufgelistet ist, wird auch der entsprechende
Zeichnungsspeicher nicht freigegeben (dieser Wert bestimmt auch die Gre des
Speicherplatzes fr Bibliotheken).
Hinweis

1068

Parameter
Viele gleichzeitig geffnete Zeichenfenster treiben den Speicherbedarf
enorm in die Hhe. Das kann dazu fhren, dass das System den Speicher
auslagern mu und damit langsamer wird.
Horizontale Arbeitsrichtung
Damit knnen Sie einstellen, welches die hauptschliche Arbeitsrichtung ist. In Deutschland
wird in der Regel vertikal gearbeitet (Option nicht gesetzt), whrend z.B. in den USA der
horizontale Stil (sog. ladder Diagramm) angewandt wird.
Diese Einstellung hat vielfltige Auswirkungen auf verschiedene Funktionen:

Das automatische Erstellen von Verbindungslinien beim Einfgen von Symbolen


Das automatische Aufbrechen von Leitungen beim Einfgen von Symbolen
Das Erkennen von Klemmen- / und Kabelzugehrigkeit. Bei diesen Symbolen kann der
Bezugname von anderen gleichartigen Symbolen bernommen werden
Automatische - Positionsvorbesetzung der Kontaktkmme
Darstellung der Hilfslinie fr Querverweise
Erstellung der Kontaktspiegel
Erstellung und Positionierung der automatisch generierten Leitungsnamen

Akustisches Fehlersignal
Damit kann das akustische Signal, das einen Fehler signalisiert, ein- bzw. ausgeschaltet
werden.
Variable 'Blattanzahl': hchste Blattnummer anzeigen
Setzen Sie dies Option, so wird die hchste Blattnummer an die Stelle der Variablen
Blattanzahl in den Zeichnungsrahmen bernommen (entspricht nicht unbedingt der
Gesamtanzahl der vorhandenen Bltter)
Variable Datum automatisch aktualisieren
Setzen Sie diese Option, damit die Variable Datum bei jeder nderung der Zeichnung
automatisch Online aktualisiert wird.
Darstellung des Datums mit Variablen und Platzhalter
Diese Einstellmglichkeit trgt den unterschiedlichen nationalen Anforderungen Rechnung.
Durch Klicken auf die kleine Schaltflche rechts sehen Sie die verfgbaren Mglichkeiten:
24.03.96 oder 24/03/96 oder 03/24/96 oder 96/03/24 oder 96.03.24
Darstellungsgrenzen
Mit diesen beiden Einstellungen knnen Sie den Faktor angeben, bei dem allg. Text und
Pinname / Pinnummer noch dargestellt werden. Damit knnen Sie kleine Texte, die sowieso
nicht mehr lesbar sind, von der Bildschirmanzeige ausnehmen und damit den Bildaufbau
beschleunigen. Je kleiner der hier eingegebene Wert ist, desto kleiner wird der Text
dargestellt.
Verbindungsknoten als Kreis ausgeben
1069

Handbuch_Schaltplan
Die elektrischen Verbindungsknoten knnen als Kreis oder als Rechteck ausgedruckt werden.

1070

Parameter

Schtz und SPS


Auf dieser Registerkarte sind die Einstellungen zusammengefasst, die Einfluss auf Schtze,
Kontakte und SPS-Baugruppen haben.

Automatische Schtzverwaltung aktivieren


Die automatische Schtzverwaltung (nur Professional + Compact Version) kann hiermit
eingeschaltet werden. Bedenken Sie, dass bei inaktiver Schtzverwaltung die
Schtzdatenbank nicht angepasst wird und u.U. in einem extra Generierungslauf wieder neu
generiert werden mu.
Halbautomatik
Ist die Halbautomatik aktiviert, kann der Schtz-Manager verwendet werden aber die
automatische Datenbankauswahl wird unterdrckt.
Funktionstext der Spule beim Kontakt bernehmen

1071

Handbuch_Schaltplan
Der Funktionstext, den Sie beim Laden einer Spule eingegeben haben, kann bei aktivierter
Schtzverwaltung zum Kontakt bertragen werden. Der Text kann anschlieend noch
manuell in der Position verndert werden.
Vertikale Position des Funktionstextes vorbesetzen
Diese Einstellung veranlasst die Schtzverwaltung, die Position des Funktionstextes eines
Kontakts auf die Y-Koordinate des zuletzt eingegebenen Funktionstextes vorzubesetzen. Dies
ist sehr praktisch, wenn alle Funktionstexte auf einer Hhe dargestellt werden sollen.
Hilfslinie fr Spiegelkontakte anzeigen
Bei gesetzter Option wird eine Hilfslinie in Hhe des unter Querverweis angegebenen
Wertes dargestellt. Sie kennzeichnet die Hhe, unterhalb derer in der Automatikversion der
Kontaktspiegel erzeugt wird. Diese Linie ist nur auf dem Bildschirm sichtbar und wird beim
Drucken nicht mit ausgegeben.
Bezug vorbesetzen mit Blatt/Pfad
Bei gesetzter Option werden die Bezugnamen von Spulen und Kontakten beim Positionieren
mit den Werten des aktuellen Blattes (Blattnummer/Pfad) vorbesetzt. Z.B. -2Q5 = Blatt 2
Pfad 5
Hinweis

Bei den Befehlen Wiederholen und Kopieren sofort kann eine Zuordnung
nicht erkannt werden, da nur Einzelelemente vervielfltigt werden !
SPS-Manager aktivieren
Dieser Schalter aktiviert den SPS-Manager; ist diese Option nicht gesetzt, ist es nicht mglich
die SPS-Projektdatenbank neu bilden zu lassen.
Symboltext statt Kommentar aus SPS-Liste bernehmen
Diese Option bestimmt, ob beim Einlesen einer SPS-Liste der Symboltext oder der
Kommentartext in den Schaltplan eingelesen wird. Sie bezieht sich auf die SPS-Bearbeitung
nach Version V3.1 und ist aus Grnden der Kompatibilitt noch vorhanden, wird allerdings
bei eingeschaltetem SPS-Manager inaktiv geschaltet.
Ausgeben im DOS Zeichensatz
Ermglicht die Ausgabe der SPS-Anweisungsliste in eine frei zu benennende Textdatei im
DOS-Code.
Einlesen im DOS Zeichensatz
Ermglicht das Einlesen einer im DOS-Code vorliegenden SPS-Anweisungsliste in eine
vorhandene WSCAD Zeichnung.
Bezug beim Kopieren / Wiederholen automatisch ndern

1072

Parameter
Diese Option funktioniert nur bei jeweils ausgeschaltetem SPS-Manager oder
Automatischer Schtzverwaltung.
Dies Option ermglicht das Kopieren von Spulen und Hauptelementen auf einem Blatt, da
hierbei automatisch neue Bezugnamen in der jeweiligen Datenbank gebildet werden z.B.
aus Schtz -Q4 wird -Q4\1 und aus SPS -K3 wird -K3.71 (abhngig von Seitennummern).

1073

Handbuch_Schaltplan

Datei
In dieser Registerkarte sind die Einstellungen zusammengefasst, die sich auf die Vorgnge
beim Laden und Speichern einer Zeichnungsdatei beziehen.

Auto - Laden einer Zeichnung beim Programmstart


Damit knnen Sie einstellen, ob beim Programmstart automatisch das zuletzt bearbeitete
Projekt geladen und das zuletzt geffnete Zeichenfenster wieder angezeigt wird.
Einstellwerte der Zeichnung bernehmen
Mit jeder Zeichnung (Blatt) werden folgende Informationen gespeichert: Blattgre,
Bildlage, Fangbereich Pfadangaben fr Querverweis und Position der Spiegelkontakte.
Wenn Sie diese Option aktivieren, werden obige Werte beim Laden einer Zeichnung aus der
jeweiligen Zeichnungsdatei bernommen und berschreiben die Werte der aktuellen
Allgemeinen Konfiguration.
Hinweis

1074

Parameter
Diese Einstellungen gelten dann fr alle Planseiten z.B. genderte
Pfadbreiten. Mgliche Fehlerursache bei falschen Querverweisen !!!
Werte beim Einfgen eines Zeichnungsrahmen bernehmen
Ist die Option gesetzt, so werden bei diesem Vorgang Werte wie z.B. Pfadangaben und
Randeinstellungen in die aktuelle Datei bernommen.
Netzwerk Logging
Interner Datenzugriff beim schreibenden ffnen einer Zeichnungsdatei wird eine Log-Datei
ins gleiche Verzeichnis geschrieben, die den Namen des Anwenders enthlt.
Versucht ein 2. Anwender die gleiche Datei ebenfalls schreibenden zu ffnen, werden 2
Versuche im Abstand von 20ms gemacht, und wenn noch kein Zugriff mglich ist, dann
kommt ein Hinweis mit den Mglichkeiten 'Wiederholen', 'Nur lesen' oder 'Abbrechen'.
Beim Schlieen der Datei wird die LOG-Datei gelscht. Dies aber nur, wenn die
entsprechende Option (s.o.) gesetzt ist.
Sperren Aufforderung Sicherheitskopien
Schalten Sie diese Einstellung ein, wenn Sie die Aufforderung nach Erstellung von
Sicherheitskopien (z.B. vor einer automatischen Nummerierung) strt und Sie ohne
Sicherheitskopien arbeiten mchten.
Bildlage + Zoom mit jeder Zeichnung abspeichern
Bei aktiver Option wird die Information ber die Lage des Bildausschnittes mit der Zeichnung
abgespeichert und beim Laden an die gleiche Stelle positioniert. Bedenken Sie, dass nur
vernderte Zeichnungen automatisch abgespeichert werden.
Zeichnung speichern, wenn nur Bildlage verndert
Ist diese Option aktiv, wird eine Zeichnung bereits dann als gendert markiert, wenn Sie
lediglich den Bildausschnitt verndert haben. Dies ist zwar sehr praktisch, wenn Sie zwischen
einzelnen Zeichnungen blttern (wenn die Bildlage mit abgespeichert wurde). Nachteilig ist,
dass beim nchsten Aufruf einer Automatikfunktion jedes Mal die universelle
Verbindungsdatei (*.CXK bzw. *.CYK) neu erstellt werden mu.
Zeitabstand automatische Sicherung
Geben Sie hier den Zeitabstand in Minuten vor, nach dem die Datei des aktiven
Zeichenfensters automatisch gespeichert wird (nur, wenn nderungen erfolgt sind).
Automatische Sicherheitskopie der Zeichnung
Wenn Sie einzelne Seiten speichern, wird im Projektverzeichnis ein Unterverzeichnis BAK
angelegt und die einzelnen Dateien mit Originalnamen abgelegt.
Lschen von Dateien in den Papierkorb

1075

Handbuch_Schaltplan
Diese Option verhindert ein sofortiges entfernen der gelschten Dateien ohne recovery
Funktion. Wenn Sie diese Option einschalten, dann werden die gelschten Dateien in den
Windows Papierkorb gespeichert und mssen dort fr die vollstndige Entfernung nochmals
gelscht werden.

1076

Parameter

Querverweise (Leitung; Schtz; Haupt- Nebenelement)


Die Einstellungen dieser Registerkarte steuern die Erzeugung von Querverweisen, sowohl
fr Leitungsquerverweise als auch fr Querverweise zwischen Spule / Kontakt und Haupt- /
Nebenelement.
Wichtig

Beachten Sie bei Querverweisen besonders die Option Einstellwerte der


Zeichnung bernehmen von der Registerkarte Datei.

Text vorangestellt
Der hier eingestellte Wert wird jedem Querverweistext (an Symbolen und Leitungen)
vorangestellt. Normalerweise wird dazu das Zeichen "/" verwendet, Sie knnen aber auch
z.B. das Wort Seite oder einfach gar nichts einstellen.
Trennzeichen Blattnr. / Pfad

1077

Handbuch_Schaltplan
Geben Sie hier das Zeichen ein, welches im Querverweistext zwischen Blattnummer und
Pfad angezeigt wird (normalerweise ein Punkt).
Hinweis

Das hier angegebene Zeichen wird auch bei der automatischen


Nummerierung bei der Bildung der Rumpfbezugnamen verwendet.
Kontaktquerverweis sperren
Die Erzeugung des Querverweises an den Kontakten und Nebenelementen (nur
Professionalversion) knnen Sie sperren. Dies kann sinnvoll sein, wenn nach Koordinaten
nummeriert wird, da dann der Bezugname des Kontakts (oder Nebenelements) mit dem
Querverweis identisch ist.
Gruppe Pfadeinteilung
Geben Sie hier die Pfadbreite und Pfadhhe des von Ihnen verwendeten
Zeichnungsrahmens an. Mit diesen Einstellungen beeinflussen Sie die interne Berechnung
der Pfadangaben, z.B. bei Querverweisen. Die Pfadeinteilung knnen Sie entweder in
Millimeter (Auflsung: 1mm) oder in Rastervielfachen eingeben.
Hinweis

Behandeln Sie die Eingabe in Rastervielfachen mit Vorsicht. Wenn als Einheit
die Rastergre gewhlt ist, ndert sich der Querverweis, wenn der
Fangbereich umgeschaltet wird.
Rahmenabstand
Der Rahmenabstand stellt die Differenz zwischen dem Zeichnungsrahmen und dem
physikalischen Blattrand dar.
Weiterhin knnen Sie einstellen, mit welchen Startwerten die Pfadeinteilung arbeitet.
Hinweis

Denken Sie daran, dass die sichtbare Pfadeinteilung im Rahmen Ihrer


Zeichnung nur Optik darstellt und in keinem Zusammenhang zu den hier
eingegebenen Werten steht. Sie mssen also selbst darauf achten, dass die
Aufteilung und Position des Rahmens zu den Pfadeinstellungen der
Zeichnung passen! Sie knnen das leicht kontrollieren, indem Sie den Cursor
ber dem Zeichnungsfenster bewegen und dabei die Pfadanzeige in der
Informationsleiste beobachten.
Leitungs-Querverweis
Die Einstellungen der Gruppe Leitungsquerverweis beeinflussen deren Erstellung durch die
entsprechende Automatikfunktion.
Online
Erzeugt sofort den Leitungsquerverweis, wenn der Leitungsname positioniert wird.
Zielbauteil
1078

Parameter
Die Einstellung erzeugt zustzlich zum Leitungsquerverweis auch noch die Angabe des
Zielbauteils (ein- oder zweizeilig oder aber auch kein).
Auf letztem Blatt nach vorn zeigen
Auf einem Blatt existiert fr einen bestimmten Leitungsnamen nur ein offenes Leitungsende.
Der Querverweis am Leitungsende zeigt dann auf ein vorheriges Blatt, wenn das
Leitungsende nach links verweist, ansonsten zeigt der Querverweis auf ein nachfolgendes
Blatt. Kann der Querverweis nicht auf ein nachfolgendes Blatt zeigen, oder weist das
Leitungsende nicht nach links, knnen Sie durch setzen dieser Option erzwingen, dass der
Querverweis auf ein vorheriges Blatt zeigt. Ansonsten wrde gem obigen Bedingungen
das Leitungsende auf sich selbst verweisen.
Sperren
AOK sperren
Normalerweise werden die Leitungsquerverweise ohne Anlagen- und Ortskennung (AOK)
generiert. Optional kann die AOK am Anfang des Querverweistextes eingefgt werden. Es
werden nur unterschiedliche Texte vorangestellt, also z.B. bei gleicher Anlagenkennung, aber
unterschiedlicher Ortskennung von Quelle und Ziel, wird nur die Ortskennung ausgegeben.
Bitte nicht aktivieren fr Projekte im KTP-Modus !
Querverweis am Einzel-Ende sperren
Wenn eine Leitung im gesamten Projekt nur ein einziges offenes Ende hat, kann der
Querverweis gesperrt werden. Dadurch kann einfacher z.B. ein noch nicht bentzter
Anschluss erkannt werden.
Am letzten Leitungsende sperren
Der Leitungsquerverweis am rechten Ende der Leitung, welche genau zwei offene Enden hat,
kann gesperrt werden. Dies zeigt dann an, dass keine weiteren Leitungen mit dem gleichen
Leitungsnamen auf den anderen Blttern vorhanden sind.
Spiegelkontakte
Die folgenden Einstellungen der Gruppe Spiegelkontakte beeinflussen die Positionierung
derselben whrend des Querverweislaufs.
Abstand Blattunterkante
Diese Angabe bestimmt, auf welcher Hhe der oberste der Spiegelkontakte positioniert
wird. Eine einblendbare Hilfslinie macht diese Hhe am Bildschirm kenntlich. Diese Angabe
dient auerdem als Initialwert fr die automatische Positionierung des Kontaktkammes
durch die Schtzverwaltung.
Abstand Kontakte
Spiegelkontakte werden in der Automatikversion aus den im Schaltplan vorhandenen
Kontakten erzeugt. Diese werden um 90 gegen den Uhrzeigersinn gedreht und unterhalb
der Spule dargestellt. Den Abstand der einzelnen Kontakte knnen Sie hier vorgeben.
Unbelegte Kontakte knnen mit den Spiegelkontakten nicht dargestellt werden. In der
Professionalversion brauchen keine Spiegelkontakte erzeugt werden, da in der
automatischen Schtzverwaltung zusammen mit der Spule gleich der komplette
Kontaktkamm geladen wird.
1079

Handbuch_Schaltplan
Hinweis

Spiegelkontakte werden aus den im Schaltplan vorhandenen Kontakten


erzeugt und unterhalb der Spule platziert, die Position ist fest im
vorgegebenen Abstand. Der Kontaktkamm dagegen kann nur in der
Professionalversion zusammen mit der Spule geladen werden; er enthlt die
komplette Kontaktbestckung des Schtzes und kann frei positioniert
werden.
Darstellung im Fangraster
Ist diese Option gesetzt, werden die einzelnen Kontakte im Kontaktspiegel im Abstand des
aktuellen Rasters dargestellt. Die mm - Angabe ber den Abstand der Spiegelkontakte hat
dann keine Wirkung.
Querverweis am Kontaktspiegel/Kamm
Der Querverweis am Kontaktspiegel und Kontaktkamm kann links oder rechts geschrieben
werden. Beim Kontaktkamm mu die Pinrichtung der linken Pins links und die der rechten
Pins rechts sein.

1080

Parameter

Verbinden + Laden
In dieser Gruppe sind alle die Einstellungen zusammengefasst, die Einfluss auf die Vorgnge
haben, wenn Sie Symbole einfgen oder andere derartige Aktionen vornehmen.

Symbolgre beim Laden automatisch anpassen


Die meisten der von uns mitgelieferten Bibliotheken sind im Rasterma 2.5mm erstellt.
Wenn Sie mit anderen Rastermaen arbeiten, passen u.U. die Anschlusspunkte der Symbole
nicht mehr. In diesem Fall mssen Sie Bibliotheken fr das gewnschte Rasterma
verwenden, oder aber die Symbole werden beim Laden an das aktuelle Rasterma
angepasst. Genau diese Funktion knnen Sie mit dieser Option aktivieren. Das Symbol wird,
entsprechend dem Rasterma der aktiven Zeichnung angepasst. Beachten Sie dabei
unbedingt, dass diese Funktion davon ausgeht, dass die Symbole im 2,5mm (oder 0,1")
Raster erstellt wurden, sonst stimmt die Grenanpassung nicht mehr.
Hinweis

Behandeln Sie diese Einstellung mit Bedacht. Wenn Sie im 2,5mm-Raster


zeichnen, hat diese Einstellung keine Auswirkung (auch dann nicht, wenn die
Symbole in einem anderen Raster als 2,5mm erstellt wurden).
1081

Handbuch_Schaltplan
Beim Laden eines Symbols: Werte aus Datenbank nehmen
In der Professional-Version kann beim Laden eines Symbols auf die Datenbank zugegriffen
werden. Dabei werden Artikelnummer, Symbolname und Zusatztext2 sowie Zusatztext1-16
(wenn im entsprechenden Datenbankfeld ein Wert vorhanden und zugewiesen ist s.u.) der
Symbolparameter mit den Werten aus der Datenbank berschrieben. Anschlieend wird in
jeden Fall das Men Symbolparameter zur nderung/Ergnzung angezeigt.
Symbolparameter und Datenbankfeld
Dient der Zuordnung von Zusatztext 3-6 zu dem jeweiligen Datenbankfeld (s.o.).
Grafische Symbolauswahl
Ist diese Option gesetzt, wird jedes Mal, wenn Sie ein Symbol mit dem Befehl Teil laden
einfgen, die grafische Bibliotheksvorlage dargestellt, wenn vorhanden.
Sperren Aufforderung Leitungsnamen
Unterbindet den Dialogaufruf Leitungsnamen oder die Eingabe des Leitungsnamen ber
Eingabezeile.
Eingabe Leitungsname ber allgemeines Eingabefeld
Diese Option erzwingt die Eingabe des Leitungsnamens ber das Eingabefeld in der
Informationsleiste.
Zuletzt eingegebenen Text bei Neueingabe vorbesetzen
Bei ja wird der zuletzt eingegebene Allg. Text (auch Bezugname, Symbolname, Variable...)
und Freier Text im Eingabefeld vorbesetzt. Dies kann recht praktisch sein, allerdings knnen
Sie natrlich die zuletzt eingegebenen Texte auch mit der List-Funktion des Eingabefelds
(Button rechts daneben) zurckholen.
Text nach Eingabe sofort fixieren
Ist diese Option nicht aktiviert, kann der Text nach der Eingabe noch frei positioniert
werden.
Auto-Verbindung beim Zeichnen eines Knotens
Ist diese Option aktiviert, hngt die automatische Erzeugung einer Verbindungslinie noch