Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1 ao de Educacin Media
Ministerio de Educacin
Divisin de Educacin General
Nivel de Educacin Media
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final en Comprensin Lectora. 1er. ao de Educaci
n Media
Este material tiene el propsito de apoyar los procesos asociados al diseo e implementacin del Plan de Mejoramiento E
ducativo en
lo referido a Educacin Media, constituido por los siguientes documentos:
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final en Comprensin Lectora. 1er. ao de Educ
acin Media.
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final en Comprensin Lectora. 2o ao de Educa
cin Media.
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final en Comprensin Lectora. 3er. ao de Educ
acin Media.
Orientaciones e Instrumentos de Evaluacin Diagnstica, Intermedia y Final en Comprensin Lectora. 4o Ao de Educa
cin Media.
Ministerio de Educacin
Divisin de Educacin General
Nivel de Educacin Media
Av. Bernardo OHiggins N 1371
Santiago de Chile
Coordinacin Nacional de Educacin Media:
Carlos Allain Arteaga
Coordinacin Editorial:
Arturo Barrientos Caro
Sandra Molina Martinez
Diseo:
S comunicacin visual
Advertencia de la UNESCO: Con el fin de evitar la sobrecarga grfica que supone utilizar en espaol vocablos tales como
o/a, os/as,
es/as, para marcar que nos estamos refiriendo tanto a hombres como a mujeres, se ha optado por utilizar el masculino g
enrico, en el
entendido que todas las menciones van dirigidas a ambos, a hombres y a mujeres.
Versin ao 2014
ndice
Introduccin
1. Marco Terico
La Comprensin Lectora: Una Competencia Bsica Transversal
10
12
14
15
15
17
18
19
19
20
21
23
25
25
25
27
27
28
30
31
31
32
33
34
3.
51
evaluacin diagnstica, intermedia y final del Aprendizaje de
Lectura de Variedad de Textos y del Indicador Lee comprensivamente.
1er. ao de Educacin Media
3.1. Descripcin de los instrumentos de evaluacin
51
3.2. Orientaciones para la aplicacin de los instrumentos de evaluacin
51
3.3. Estimacin del nivel de lectura de variedad de textos
52
4.
55
de los Aprendizajes de extraccin de informacin,
construccin de significados, evaluacin e incremento de vocabulario.
1er. ao de Educacin Media
4.1. Descripcin de los instrumentos de evaluacin
56
4.2. Orientaciones para la aplicacin
57
4.3. Estimacin de puntaje
57
4.4. Criterios de evaluacin para las preguntas abiertas
58
4.5. Puntuaciones por Aprendizajes y sus Indicadores de
59
los instrumentos de evaluacin
4.5.1. Instrumento de evaluacin diagnstica
59
4.5.2. Instrumento de evaluacin intermedia
59
4.5.3. Instrumento de evaluacin final
60
4.6. Pauta de Correccin
61
4.6.1. Instrumento de evaluacin diagnstica
61
4.6.2. Instrumento de evaluacin intermedia
64
4.6.3. Instrumento de evaluacin final
67
Bibliografa
131
4
er.
Introduccin
6
er.
de Aprendizajes afines.
El presente Documento es un apoyo concreto para los D
ocentes Directivos,
Tcnicos y Docentes para el monitoreo, seguimiento y
evaluacin de los
Aprendizajes y sus Indicadores, los que contienen los sigui
entes apartados:
1. Fundamentos tericos relevantes y actualizados,
que sustentan la
Competencia Bsica Transversal, que permita a los do
centes de los diversas
asignaturas realizar un anlisis y estudio en equipo
, para desarrollarla
desde la perspectiva de sus propias disciplinas, en las
reuniones de GPT
(Grupos Profesionales de Trabajo).
8
er.
Marco Terico
La Comprensin Lectora:
Una Competencia Bsica Tran
sversal
escolar, porque
a partir de ell La primaca de la asignatura de Lenguaje y Comunicacin en
a se desarrolla relacin a esta
n y se constru Competencia es fundamental, sin embargo, el aporte de las o
yen todos los tras asignaturas
aprendizajes dis es muy significativo, porque las distintas disciplinas ne
ciplinarios y, de cesitan de esta
sde esta persp Competencia, para desarrollar sus particulares aprendizajes.
ectiva, se trans
forma en una En este punto se desarrollar la conceptualizacin t
Competencia B
erica sobre la
sica Transvers
Competencia Bsica Transversal de la Comprensin Lectora y
al, que requiere
su relacin con
para su desarrol
la Matriz de Aprendizajes e Indicadores de Aprendizajes, que
lo del aporte
permita a los
de todas las asi
Docentes del Liceo profundizar aspecto tericos dispuestos en
gnaturas definid
la literatura en
as en el Currcul
sus respectivos GPT (Grupos Profesionales de Trabajo).
um vigente, situ
acin reflejada
en los respectiv
9
os Planes de Me
Marco Terico: La Comprensin Lectora una Competen
joramiento Educ cia Bsica Transversal
ativo en implem
entacin.
stante de nuevas
la vida econmica,
social y poltica, han llevado a la sociedad y, por ende,
a las personas a
OCDE
destac
bloques
de
competencias clave, siendo uno de ellos las competen
cias que posibilitan
manejar los instrumentos socioculturales necesarios para
interactuar con el
conocimiento, la habilidad para utilizar el lenguaje, los s
mbolos y los textos
interactivamente.
Estas competencias son detalladas con mayor especificid
ad en el ao 2006
en el documento Competencias clave para el aprend
izaje permanente a
desarrollar en el mbito escolar. De ah la importancia d
e que se comprenda
Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico, OECD, por sus siglas en ingls y OCD
2.
E, en espaol.
n y seleccin de
competencias: bases tericas y conceptuales) (DeSeCo), Proyectos sobre Competencias en el Cont
exto de la OCDE,
1999, pg., 5.
10
er.
1
1
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
4.
Feito Alonso, R. Competencias Educativas: hacia un aprendizaje genuino. Revista En Portada, N 66.
12
er.
Capacidad Cognitiva
Competencia Lingstica
1
3
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
Paradigma Conductista
Paradigma Cognitivo
Paradigma
Socio comunic
ativo
Teora
Lineal
Teora Cognitiva
Teora
(de orientacin
Interactiva
generativista
Teora
Transaccional
2008, pgs. 403-422) aborda el trabajo de los profesores para el desarrollo de la comprensin
lectora en aula a partir
de la nocin de teoras implcitas.
14
er.
1
5
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
16
er.
Teora Lineal
Teora Interactiva
Teora Transaccional
Literaria
Nocin de
Comprender Comprender es
Comprender es ser Comprender es
es
interactuar con el capaz de comparti imaginar, disfrutar y
reproducir e texto, construir
r
valorar estticamente
l
el significado del el significado del un texto. En esta
significado
texto a travs de l
del texto
a
con la may
or fidelidad.
com
nsi texto a partir de los
pre
n conocimientos previos
Teora
y las experiencias.
1
7
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
18
er.
1
9
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
Ejemplo:
La atmsfera est compuesta de gases, como el nitr
geno y el dixido de
carbono. Otro elemento es el vapor de agua.
20
er.
2
1
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
aciones se omiten o
suprimen aquellas que no sirven para interpretar el res
to de los elementos
(omisin de la informacin trivial o redundante).
Ejemplo de un texto estndar:
22
er.
son permeables a su
influencia.
2
3
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
SUPERESTRUCTURA
TEXTO
Argumentativo
Narrativo Literario
Presentacin del tema
y problematizacin de
este
Expositivo
Presentacin (marco)
Introduccin
Planteamiento de la
tesis u opinin
Fundamentacin:
argumentos que
permiten probar la tesis
Desarrollo
Conclusin
Nudo (trama)
episodios (acciones)
Desenlace
Conclusin
Reforzamiento de la
tesis
24
er.
2
5
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
El estudiante no
lee (no integra
capital cultural ni
desarrolla habilidades
cognitivas)
Falta de
motivacin para
leer
No comprende lo
que lee
(carece de recursos)
Fracaso escolar
(no es capaz de
resolver las tareas
que se le proponen)
26
er.
No incrementa su
vocabulario
No comprende
el significado de
palabras que lee
No lee
No conoce
estrategias: inferir
el significado de
palabras a partir de
claves
contextuales
2
7
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
Niveles de estructura
1. Cuando no se conoce el significado
de algunas palabras.
28
cin Diagn
n Lectora
Micro estructura
2. Cuando se pierde la secuencia de
la lectura.
Macro estructura
Super estructura
LA SITUACIN
Los
prob
lema
s sur
gen
en d
ivers
os ni
vele
s de
MODELO DE
estructura textual6:
Niveles de comprensin
identificados en el proceso
Problemas
de la compren
sin lectora
METACOGNICIN
TEXTO
BASE
Poner meta.
6.
CONSTRUIR UN MODELO
SITUACIONAL
Snchez, E. (1998). Comprensin y redaccin de textos, (adaptacin).
Realizar procesos meta cognitivos.
Trazar plan.
2
9
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
Se crean
Representaciones
mentales
(resultados)
Tipos
Comprensin superficial
Comprensin profunda
Se interpreta o se
construye modelos mentales
de lo referido en el texto
Se limita a extraer el
significado contenido en el
texto
Dependen
Se accede al
significado de
las palabras, se
construye ideas
interconectadas
entre s.
7.
Proceso global
ceso de
Se identifica el tema
del que trata un texto,
cmo est organizado,
qu ideas expresan el
significado general,
qu relaciones hay
entre ellas.
Pro
Proceso de control
de la comprensin
(metacognicin)
integracin
Se integra entre
piezas de informaci
n
del texto y las
propias redes de
conocimientos.
Se debe diferenciar
entre integracin
local y global.
Se identifican
problemas que puedan
surgir y repararlos
mediante el empleo de
estrategias o procesos
de razonamiento
inferencial y
pragmtico.
30
er.
3
1
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
32
er.
3
3
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
1.10.
greso
34
er.
3
5
Marco Terico / La Comprensin Lectora: una Co
mpetencia Bsica Transversal
DESEMPEO
PISA
TAREAS
Construccin
del significado
Reflexin y evaluacin
Interpretar y reflexionar:
Consiste en abordar el texto en forma
global, lo que implica distinguir las ideas
claves de los detalles, capacidad de
sntesis y de identificar el tema o asunto
del texto, entre otras cosas.
36
er.
3
7
Matriz de Aprendizajes, Indicadores de Aprendizaje y su Progresin
para la Comprensin Lectora
Aprendizajes
Indicadores de Aprendizaje
Lectura de variedad de
textos
Lee comprensivamente
Extraccin de informacin
Construccin de
significado
1 y 2 Medio
3 y 4 Medio
Lee comprensivamente
Lee comprensivamente
textos con estructuras
una variedad de textos de
variadas, integrando variados carcter analtico y reflexivo,
elementos complejos, que para construir diferentes
abordan temas de diversos visiones de mundo,
mbitos.
identificando recursos
expresivos que potencien el
sentido general del texto.
Extrae informacin
explcita de elementos
Extrae informacin explcita complementarios que
precisan o amplan la
informacin central.
Extrae informacin
explcita de elementos
complementarios que
precisan o amplan la
informacin central de textos
del Nivel.
Extrae informacin
implcita de elementos
complementarios que
Extrae informacin implcita
precisan o amplan la
informacin central.
Extrae informacin
implcita de elementos
complementarios que
precisan o amplan la
informacin central de textos
del Nivel.
contexto sociocultural.
Evaluacin
Evala
Incremento de vocabulario
Incrementa vocabulario
Evala lo ledo,
Evala la calidad del texto,
comparndolo con su postura la validez de los argumentos
o la de otros, frente al tema o planteamientos presentes
.
en l, la pertinencia de
su estructura, estilo y
coherencia interna.
Reconoce a partir de claves Reconoce a partir de
contextuales o de la consult claves contextuales, de
a
su experiencia previa
del diccionario, el significado o de la consulta del
de palabras, expresiones
y trminos especficos
diccionario el significado
provenientes de lecturas de de palabras, expresiones y/o
l
proposiciones especficas
Nivel.
provenientes de lecturas del
Nivel.
3
9
Matriz de Aprendizajes, Indicadores de Aprendizaje y su Progresin
para la Comprensin Lectora
2.2. Aprendizajes
2.2.1. Lectura de variedad de textos
Los textos tienen diferentes grados de dificultad, dep
endiendo de ciertos
factores, como por ejemplo, la propia naturaleza
del texto (gneros
textuales: narrativo, expositivo y argumentativo); el tema
que tratan (general
y especializado); el enfoque adoptado (divulgativo y
especializado); la
organizacin interna (estructuracin de las ideas) y de la
forma de expresin
(tipo de sintaxis y vocabulario).
El Indicador de Aprendizaje Lee Comprensivamente
radica en que el
desarrollo de esta destreza permite al estudiante que su
mente se concentre
en lo que lee, y no desve su atencin en el esfuerzo de d
ecodificar palabras o
unidades cortas, como la oracin. Por el contrario, cuando
la fluidez no se ha
consolidado, lo que resulta es una lectura fragmentada de
l texto que dificulta
la comprensin del sentido de lo que se lee. Si la decodific
acin no se produce
rpidamente, es probable que ocurra que el material dec
odificado se olvide
antes de ser comprendido.
Las investigaciones muestran, que el conocimiento de pa
labras, incremento
de vocabulario y el conocimiento del tema sobre el cual
se lee, son factores
40
er.
Personajes
en el texto y las
relaciones entre ellos.
Acontecimientos (hechos)
os entre principales y
secundarios.
Tiempo
4
1
Matriz de Aprendizajes, Indicadores de Aprendizaje y su Progresin
para la Comprensin Lectora
Eventos externos.
Descripciones.
mientos.
Distinguir acciones, eventos externos, internos y desc
ripciones en
Textos narrativos.
Textos informativos.
tos.
secuencia lgica o
cronolgica.
Establecer conexiones por correferencia
nos y lejanos en el
texto.
Establecer conexiones de sustitucin
indican un mismo
personaje una misma accin, lugar o tiempo.
significado correcto
a los trminos.
Establecer conexiones con nexos relacionantes
e implicativos.
o nexos
relacionantes. (Abusamra, Ferreres y otros, 2010).
El Aprendizaje de Lectura de Variedad de Textos contiene
mltiples tipologas,
por lo que se recomienda utilizar una gama diversa
de tipos de textos o
superestructuras (van Dijk, 1983) para los estudiantes.
42
er.
TIPOLOGA TEXTUAL
FINALIDAD
La informacin se refiere a las propiedades de los objetos e
n el espacio,
Descripcin
4
3
Matriz de Aprendizajes, Indicadores de Aprendizaje y su Progresin
para la Comprensin Lectora
44
er.
i con la ventana?),
fechas, lugares o una situacin precisa descrita en el
texto (Quin cometi
la accin de romper el vidrio? Qu elemento se us
para acometer esa
accin? Dnde ocurri la accin?).
2.2.1.2.2.
reconoce un nivel
que establece relaciones que van ms all del sentido lit
eral del texto, esto
es, interpreta el sentido global del texto, segn las
posibles perspectivas
presentes en el texto y se realizan inferencias globales.
De acuerdo a van Dijk, este aprendizaje tiene relacin co
n la macroestrucutra
del texto. Esto tiene directa relacin con la capacidad de
identificar el tema
o asunto del texto. En este nivel se trabaja con macroes
trategias, como la
sntesis, la generalizacin y la construccin.
Si, a partir del texto ya mencionado, le preguntamos a un
estudiante De qu
se trata el texto? Este debera comprender el texto com
o un todo, suprimir
detalles y responder Alguien hizo algo: Mara rompi un
a ventana con una
pelota.
4
5
Matriz de Aprendizajes, Indicadores de Aprendizaje y su Progresin
para la Comprensin Lectora
46
er.
Ejemplos de inferencias
Tipo de inferencia
Explicacin
Referencias
Referenciales
Puente
Ejemplo
Elaborativas
Enriquecen la represent
acin
de un texto y establece
n
conexiones entre lo que
est siendo ledo y el
conocimiento del sujeto.
4
7
Matriz de Aprendizajes, Indicadores de Aprendizaje y su Progresin
para la Comprensin Lectora
2.2.1.2.3.
Aprendizaje: Evaluacin
El aprendizaje de Evaluacin se sita en el Nivel Cr
tico o Intertextual,
considerando los mecanismos que relacionan los datos
concretos con las
abstracciones y generalizaciones.
En un primer anlisis, se reflexiona y se emiten juicios s
obre el texto ledo,
comparando su postura con la de otros. Los juicios puede
n ser de realidad o
fantasa, de adecuacin y validez.
En un segundo anlisis, los juicios son de apropiacin
, los que requieren
evaluacin relativa, dependientes del cdigo moral y del
sistema de valores
del estudiante. Los estudiantes establecen relaciones anal
gicas de diferente
ndole y emiten juicios de valor acerca de lo ledo o eval
an con argumentos
slidos.
En los Mapas de Progreso, el Aprendizaje de Evaluacin se
refiere a la reflexin
que los estudiantes son capaces de hacer sobre los texto
s, a la apreciacin
y evaluacin de los mismos, en sus aspectos forma
les, de contenido y
2.2.1.2.4.
diccionario mental o
lexicn que proporciona para cada palabra, los usos acept
ables, las relaciones
con otras palabras, las clasificaciones posibles, el comport
amiento sintctico
y hasta la pronunciacin. Las palabras adquieren un sentid
o segn el contexto.
El vocabulario es el conjunto de palabras o vocablos
que constituyen la
lengua, y el conjunto de palabras que conoce una persona
es su vocabulario.
48
er.
4
9
Matriz de Aprendizajes, Indicadores de Aprendizaje y su Progresin
para la Comprensin Lectora
50
er.
er.
1 ao de
Educacin
Media
distintos grados de
complejidad, pero que en su conjunto, no exceden lo q
ue un estudiante de
1er. ao de Educacin Media puede leer comprensivame
nte.
os que clasifican su
complejidad.
5
1
Criterios de Evaluacin y Orientaciones para el instrumento de evaluacin diagnstica, intermedia y fi
nal del Aprendizaje de Lectura de
Variedad de Textos y del Indicador lee comprensivamente
er.
. / 1 ao de Educacin Media
de la lectura en voz
)
> Diccin de unidades del texto (modulacin)
> Respeto a la puntuacin (pausas y silencios)
el tipo de lectura
predominante, lo que permitir al docente disear
con precisin las
acciones remediales.
s que constituyen el
prrafo, slaba a slaba, sin respetar las palabras co
mo unidades.
-
52
er.
y el nivel de Lectura
de Variedad de Textos, como se seala en la siguiente
Tabla:
Medio Bajo
Bajo
Medio Alto
Fl
Alto
5
3
Criterios de Evaluacin y Orientaciones para el instrumento de evaluacin diagnstica, intermedia y fi
nal del Aprendizaje de Lectura de
Variedad de Textos y del Indicador lee comprensivamente
er.
. / 1 ao de Educacin Media
54
er.
5
5
Orientaciones para las Evaluaciones diagnstica, intermedia y final de los Aprendizaj
es de extraccin de informacin,
construccin de significado, evaluacin e incremento de vocabulari
er.
o./ 1 ao de Educacin Media
56
er.
el Aprendizaje.
1 (uno): Una respuesta que refiere a un desempeo
parcial.
2 (dos): Como puntaje ptimo, a la respuesta que
satisface en su totalidad
dicha descripcin.
5
7
Orientaciones para las Evaluaciones diagnstica, intermedia y final de los Aprendizaj
es de extraccin de informacin,
construccin de significado, evaluacin e incremento de vocabulari
er.
o./ 1 ao de Educacin Media
0 Punto
1 Punto
Puntos
Evalan lo ledo, - Tiene dificultad pa - Comprende el
- Comprende el
comparndolo con ra
contenido y el sent contenido y el sentido
su
global del texto.
comprender el text ido
postura o la de otr o.
global del texto. - Plantea su opinin con
os,
- Confunde el sentid - Plantea sus opinio claridad.
frente al tema.
- Evalan lo ledo para
nes,
o de
argumentar a favor o
pensamientos o
lo que se plantea.
en contra de lo que se
- Plantea su opinin comentarios con
plantea.
respecto a algunos claridad.
- Da ejemplos que - Se basa en informacin
de
los aspectos que s apoyan su postura. presente en el texto
e
- La respuesta se b y la enriquece con
ideas provenientes de
solicitan, pero esta asa
sus conocimientos o
es
solo en informacin experiencias previas.
confusa.
del
- No presenta
texto y no argume
argumentos o esto nta.
s
- Solo da argumento
son ambiguos o no
s
vlidos.
y no recoge la
informacin presen
te
en el texto.
- La respuesta
entrega un nmero
insuficientes de
argumentos, de
acuerdo a la tarea
solicitada.
58
er.
Indicador
Nivel
B
ajo
Extrae
informacin
Nivel
Medio-Bajo
Nivel
Medio-Alto
Nivel
Alto
0 o 1 punto
2 puntos
3 puntos
4 puntos
explcita
Extraccin
Extrae
de
informacin
informacin 0 o 1 punto
implcita
4 puntos
2 puntos
3 puntos
Construcci Interpreta lo
n de
significado
Evaluacin
8 puntos
Evala
0 o 2 puntos
3 o 4 puntos
5 o 6 puntos
7u
Incremento Incrementa
de
vocabulario
0 punto
ledo (infiere)
1 punto
2 puntos
3 puntos
vocabulario
Aprendizaje
2 o 3 puntos
Indicador
Nivel
B
Nivel
Medio-Bajo
4 puntos
Nivel
Medio-Alto
5 puntos
Nivel
Alto
ajo
Extrae
informacin 0 o 1 punto
2 puntos
3 puntos
2 puntos
3 puntos
4 puntos
Extraccin explcita
Extrae
de
informacin
informacin 0 o 1 punto
implcita
4 puntos
Construcci Interpreta lo
n de
significado
Evaluacin
Evala
ledo (infiere)
6 puntos
Incremento Incrementa
de
vocabulario
vocabulario
0 o 1 punto 0 o 1 punto
2 puntos 2 o 3 puntos
3 puntos
0 o 1 punto
2 o 3 puntos
4 puntos
4 puntos
4 puntos 5 o
5 puntos
Aprendizaje
Indicador
Nivel
0 punto
Nivel
Nivel
Nivel
Medio-Bajo
Medio-Alto
Alto
B
1 punto
2 puntos
Extrae
informacin 0 o 1 punto
0 punto
4 puntos
vocabulario
Extraccin explcita
2 puntos
1 punto
Extrae
de
informacin
informacin 0 o 1 punto
implcita
6 puntos
3 puntos
3 puntos
2 puntos
2 o 3 puntos
3 puntos
4 o 5 puntos
Construcci Interpreta lo
n de
significado
Evaluacin
8 puntos
Evala
Incremento Incrementa
de
vocabulario
0 o 2 puntos
3 o 4 puntos
5 o 6 puntos
7u
60
er.
Indicador de
aprendizaje
Evala
rmas de
Nufragos
1
atrn de
Abierta
debi
Justificacin
e
dificultad de la
pregunta
De acuerdo:
m
a) Porque el Capitn deba cumplir las No s importante y posteri
ormente decidir si
e
Navegacin y entregarlos en calidad de
ntregarlos a la autorida
d o dejarlos libres.
a la autoridad.
b) El Capitn les ofreci una opcin y el P
Extrae Informacin
los loberos no lo acept.
L
a informacin se encue
En desacuerdo:
a) En circunstancias extremas, el Capitn ntra en el cuarto prra
fo
rescatarlos, pues ante de las normas e
st primero
la vida de los loberos.
b) El Capitn debi rescatarlos, pues la vi
da es
Nivel d
2
B
implcita
Incrementa
vocabulario
Alto
del texto. El/a estudiante debe realizar una Medio Alto
inferencia local para establecer que los mar
ineros se
sorprendieron.
El/a estudiante debe apoyarse en el context
3
D
Interpreta lo ledo
4
B
Medio Bajo
o en que
aparece la palabra y en sus conocimientos
previos
para concluir que la palabra sombros sig
nifica
oscuros, lgubre, ttrico.
El/a estudiante debe realizar una lectur
a general del
Alto
5
C
6
A
explcita
Incrementa
vocabulario
cuarto
Extrae informaci del texto y en sus conocimientos previos p
ara
n
identificar el significado de la palabra insl
explcita
ito, que
es algo inusual, raro, inaudito.
La informacin se observa explcitamente e
7
D
n el
primer prrafo del texto, en el que se espe
cifica que
la Escuadra Norteamericana es la que debi
soportar
el temporal ms grande en sus cuarenta a
os de
navegacin por el globo.
Bajo
Medio Bajo
Bajo
6
1
Orientaciones para las Evaluaciones diagnstica, intermedia y final de los Aprendizaj
es de extraccin de informacin,
construccin de significado, evaluacin e incremento de vocabulari
er.
o./ 1 ao de Educacin Media
Pregun Respuesta
ta
Correcta
Texto Alternativa
2
Indicador de
aprendizaje el de
Extrae informaci
n
C implcita
Niv
dificultad de la
pregunta
Interpreta lo ledo
9
Justificacin
Bura general
Alto
ra obtener
la respuesta correcta, concluyendo que
Martina se
10
ins y Lucas,
para vengarse de don Bartolo.
Incrementa
La palabra mana refiere a una forma
de actuar de
vocabulario
rareza, excentricidad o extravagancia. P
or lo tanto
el/a estudiante debe apoyarse en la ora
cin en que
aparece la palabra y en la primera part
e del texto
(parlamento de Martina).
Extrae informacin
La informacin se observa explcitament
e en el sexto
11
A explcita
habla.
Evala
12
nsaje expresado
por Gins, indicar si est de acuerdo o en
desacuerdo
Abierta
y fundamentar su decisin.
De acuerdo:
Medio B
62
er.
Pregun Respuesta
ta
Correcta
Texto Alternativa
3
Indicador de
aprendizaje el de
Incrementa
vocabulario
Justificacin
dificultad de la
pregunta
14
D
19
15
B
Niv
en l
a oracin del texto en qu
e aparece la palabra,
en
diversas claves del texto
y en sus conocimientos
pre
vios.
Interpreta lo ledo
El/a estudiante debe reali
16
Abierta
17
A
ye
xpresar con sus propias p
alabras dos fundamentos
con
los cuales cumple su obj
etivo de educar a la
pob
lacin. Entre otros funda
mentos:
a)
Entrega razones cientfica
s de por qu no es
18
Abierta
b
ueno arrojar las pilas a lo
s basurales, por
e
jemplo.
b)
Educa, pues entrega idea
s de cmo disminuir
la conta
minacin que producen las pilas ideas:
al
desecha
Centro
rlas.
on los
Extrae informacin
La respuest
a se encuentra en la primera oratema,
cin del
implcita
Afiche. El/a menos con cinco
estudiante debe realizar una infe
rencia
Extrae informacin
local, concl
uyendo que es un mensaje para
n la primera
tomar
conciencia implcita
(razonar) sobre su contaminacin
ealizar una
y
actuar en c
onsecuencia, es decir, no arrojar que produce
las pilas.
riendo, por lo
Evala
El/a
estudiante debe comprender el
Alto
Alto
el Afiche es de
alta importancia para la poblacin.
mensaje que
Extrae informacin
entrega el
Afiche y, a su vez, evaluar a los
en la primera
diferentes
actores de explcita
su entorno sobre sus comportami
as pilas
entos
en relacin
al desuso que se le da a las pila
s,
proponiendo
dos ideas para apoyar esta camp
aa de
20
Alto
Medio Alto
contaminan, pues derraman los metales peligrosos
6
3
Orientaciones para las Evaluaciones diagnstica, intermedia y final de los Aprendizajes de
extraccin de informacin,
er.
construccin de significado, evaluacin e incremento de vocabulario./ 1
ao de Educacin Media
Bajo
que contienen Mercurio, Cadmio y Zinc.
Pregun Respuesta
ta
Correcta
Texto Alternativ
1
a
Indicador de
aprendizaje el de
Extrae informaci
n
explcita
1
Niv
dificultad de la
pregunta
rafo del
texto. El/a estudiante debe realizar una infe
rencia
local para concluir que el mtodo de lucha
empleado
por Mahatma Gandhi fue la No violencia.
Interpreta lo Ledo
3
Justificacin
a general del
texto e inferir que el objetivo de la carta
de Mahatma
Gandhi dirigida a Adolf Hitler era evitar la
guerra.
Incrementa
El/a estudiante debe apoyarse en el prraf
o noveno
4
D
vocabulario
a
) Porque la no violenci
Abierta
onflictos a travs de l
a razn y no a travs
de la
fuerza.
b) Porque za y la
la no violencia respeta sobre tod
o el
ndo al
que no la usa.
derecho
a la vida y a la defensa de los Interpreta lo ledo
ms
a general
desvalid
os.
dems
En desacu
erdo:
Alto
bin al
imperialismo britnico.
a) Porque
ante una agresin violenta solo Incrementa
es posible
morir, si oblegar,
n tener la opcin de defenderse. vocabulario
b) En los t
iempos actuales en conflictos en en
tre pases
7
64
er.
Pregun Respuesta
ta
Correcta
Texto Alternativ
2
a
Indicador de
aprendizaje el de
Incrementa
vocabulario
8
Justificacin
Niv
dificultad de la
pregunta
C
significado es de torcer o doblar.
10
Medio Bajo
11
Abierta
sus conoci
mientos previos, para concluir qu fumadores
e su
significado s es el nmero
es de alguien que est sometido
o
a 842.000
subordinad
o a algo.
Evala
Interpreta lo ledo
El/a est
Alto
De acuerdo:
Porque a travs de la imagen que se pr
ntegramen
concentrar su pensamiento en aquellas Medio Alto
te y analizar las alternativas par actividades
a obtener
que ms le gusten, tener hobbies, com
la respuest o por ejemplo,
a correcta, concluyendo que si s
el ftbol, la pintura, la msica, pues el
e tiene
mal uso del
el tiempo
tiempo puede llevarlo a las drogas.
ocupado en actividades que gust
En desacuerdo:
en, no se
Porque el slogan puede tener una interp
optar por
las drogas, pues nuestra cabeza retacin
Alto
distinta, pues muchas veces las activid
estar
centrada e ades, como
el ftbol, la msica y las artes permite
n lo positivo.
n que se
Extrae informacin
interacte con otros/as, que influyan pa
El/a estudi ra inducirlos
ante debe realizar una inferencia
al consumo de drogas.
local,
Extrae informacin
implcita
La informacin se observa literalmente
concluyend
en
la
parte
o que si existen 2.042.000 pers
onas que
12
explcita
final de la primera columna del Afiche No 1, e Bajo
n que se
especifica que 9,5% beben ocho copas por oc
D
Extrae informaci
asin.
n
El/a estudiante debe realizar una inferencia lo
implcita
cal,
concluyendo que las figuras que reemplazan
las cabezas de los/as jvenes en el Afiche No
2
corresponden a las Artes Plsticas, la Msica y el
13
B
Medio Alto
Deporte.
6
5
Orientaciones para las Evaluaciones diagnstica, intermedia y final de los Aprendizaj
es de extraccin de informacin,
construccin de significado, evaluacin e incremento de vocabulari
er.
o./ 1 ao de Educacin Media
Pregun Respuesta
ta
Correcta
Texto Alternativ
3
a
Indicador de
aprendizaje el de
Extrae informaci
14
B
15
B
n
explcita
dificultad de la
pregunta
tura general
del texto y analizar las alternativas, pa
Niv
Interpreta lo ledo
16
Justificacin
ra obtener la
respuesta correcta, concluyendo que el
tema central
que se desarrolla en el Cantar 2 es el
amor.
17
Incrementa
orma, que es
vocabulario
Medio Bajo
Alto
explcita
18
B
Evala
o, porque
a) El amante es un joven pastor trabajado
19
Alto
r, protector
y amante apasionado. Considera a su ama
da como
Abierta
20
Medio B
66
er.
1.
B
Indicador de
aprendizaje
Interpreta lo ledo
a general
la primera
Justificacin
e
dificultad de la
pregunta
El/a estudiante debe realizar una lectur
E
l/a estudiante debe ap
oyarse en el prrafo s
Extraer informacin
La respuesta se observa literalmente en l exto del
os prrafos
explcita
sptimo y octavo del texto, en que especi
fica que lo
aprendido en las clases de caligrafa pudo
aplicarlo
cuando dise la primera computadora de
marca
Macintosh.
puntos observando el pasado.
Evala
De acuerdo:
a) Steven Jobs expresa que su vida pasad
a determin
3
Abierta
studiando y trabajando
del texto e inferir que el tema central de .
tar los
Nivel d
Alto
Alto
Bajo
4
D
5
C
vocabulario
Fundamentos:
a) Dise la primera computadora Maci
ntosh,
Abierta
que llevaron
Alto
revolucionando la informtica.
b) Dise los sistema computacionales
a la Mac a ser la primera empresa
mundial en el
rubro.
Extrae informacin
El/a estudiante debe realizar una infere
ncia local
implcita
6
7
Orientaciones para las Evaluaciones diagnstica, intermedia y final de los Aprendizaj
es de extraccin de informacin,
construccin de significado, evaluacin e incremento de vocabulari
er.
o./ 1 ao de Educacin Media
Pregun Respuesta
ta
Correcta
Texto Alternativ
2
a
Indicador de
aprendizaje el de
Extrae informaci
n
implcita
8
Justificacin
Niv
dificultad de la
pregunta
menciona
qus de
Montferrat, que era literato y soldado. A
dems se
debe relacionar con el ttulo del texto.
Bajo
Extrae informacin
La respuesta se observa en el cuarto y
9
quinto
explcita
parlamento de Nerissa y en el cuarto, q
C
uinto y sexto
Alto
idad: El
Prncipe napolitano y el Conde palatino.
10
Abierta
Evala
De acuerdo:
Porque siempre los extremos son difcile
sy
complicados, por lo tanto, siempre se de
be optar por
encontrar los centros y los equilibrios en
todo orden
de acciones.
En desacuerdo:
Porque Porcia tiene razones para estar c
ansada de la
vida, pues ante la muerte de su padre,
debe acatar su
voluntad en un tema tan importante co
mo el amor,
por lo tanto, a pesar de toda su riqueza
, es pobre en
su libertad.
Incrementa
El/a estudiante debe analizar la palabra
rehusar,
11
A
12
13
D
vocabulario
Extrae informacin
implcita
Extrae informacin
explcita
a y anlisis
14
Bajo
Alto
general del texto, para concluir cul es el
tema
C
68
er.
Pregun Respuest
ta
a
Texto Correcta
3
Alternativ
a
Indicador de
aprendizaje el de
Extrae informaci
n
implcita
15
B
Justificacin
Niv
dificultad de la
pregunta
ue se observa
16
Abierta
tas tasas
de pobreza e indigencia son Paraguay y
Repblica
Dominicana.
Evala
La disminucin de la pobreza y l
a indigencia
en Amrica latina ha sido positiva, pues
ha ido
disminuyendo desde el ao 1980 al ao
2012, sin
embargo, no ha sido suficiente.
Propuesta 1:
Alto
18
el Grfico
explcita
E
l/a estudiante debe an
general del texto para inferir y concluir qu alizar la palabra indig
encia
situacin de la pobreza y de la indigencia
en Amrica
Latina ha disminuido paulatinamente, pero
debe
seguir siendo una preocupacin para los g
obiernos.
19
A
Alto
que se encuentra en el ttulo del Grfico No
Medio Bajo
1 y en
sus conocimientos previos, para concluir que
su
Extrae informaci significado es vivir en la miseria.
vocabulario
n
implcita
20
C
6
9
CURSO:
Extraccin de
APRENDIZAJES
INDICADORES
Nombre del estudiante
Informacin
Construccin
de significado
Evaluacin
Incremento
de
vocabulario
Evala
Incrementa
vocabulario
Extrae
informacin
explcita
Extrae
informacin
implcita
Interpreta lo
ledo (infiere)
Medio Alto
(1.0%)
fue Venezuela.
Orientaciones para las
Evaluaciones
diagnstica, intermedia y final de los Aprendizajes de
extraccin de informacin,
er.
construccin de significado, evaluacin e incremento de vocabulario./ 1
ao de Educacin Media
70
er.
Tabla N1
Tabla N2
APRENDIZAJES
INDICADORES
N de
N de
N de
N de
N de
estudiantes estudiantes estudiante estudiantes estudiantes
que rindiero en Nivel s
en Nivel en Nivel
en
Nivel
n
BAJO
MEDIO-ALTO
ALTO
MEDIO-BAJO
la prueba
de CL
I
I
F
F
Extrae informacin
Extraccin de la explcita
informacin
Extrae informacin
implcita
Construccin de
Evaluacin
Evala
Incremento de
vocabulario
significado
Incrementa
vocabulario
Interpreta lo ledo
7
1
Orientaciones para las Evaluaciones diagnstica, intermedia y final de los Aprendizaj
es de extraccin de informacin,
construccin de significado, evaluacin e incremento de vocabulari
er.
o./ 1 ao de Educacin Media
72
er.
Lectura 1
El Ruiseor y la Rosa
Dijo que bailara conmigo si le llevaba una rosa roja se la
mentaba el joven
estudiante, pero no hay una sola rosa roja en todo mi jardn.
Desde su nido de la encina, oyle el ruiseor. Mir por entre las ho
jas asombrado.
No hay ni una rosa roja en todo mi jardn! gritaba el
estudiante.
Y sus bellos ojos se llenaron de llanto.
Ah, de qu cosa ms insignificante depende la felicidad! He l
edo cuanto han
escrito los sabios; poseo todos los secretos de la filosofa y e
ncuentro mi vida
destrozada por carecer de una rosa roja.
73
Wilde, Oscar. Cuentos de Oscar Wilde. El Ruiseor y la Rosa (Fragmento). Editorial Norma. Bogot. 1996.
74
er.
Lectura 2
Fuentes: Bradbury, Ray. Vendrn lluvias suaves. (Fragmento). En: Chronicles, Martians. Crnicas Marcianas. Trad
uccin: Francisco
Abelenda. Editorial Minotauro, Buenos Aires. 1955.
Lectura 3
75
Fuente: Seplveda, Luis. Un viejo que lea novelas de amor. (Fragmento). Tusquest Editores. Barcelona. 2009.
76
er.
Nombre:
Curso:
Fecha:
77
Golfo de Penas
A travs de grandes mares arboladas, llevbamos dos das en m
edio del golfo de
Penas luchando contra un temporal del noroeste. Era esa mar gru
esa, pesada, que
como montaas de agua queda bailando despus de la tempesta
d; la mar de ese
golfo que poco tiempo atrs haba hecho registrar a la escuadra no
rteamericana el
temporal ms grande soportado en sus ltimos cuarenta aos de
navegacin por
todas las latitudes del globo. Entre ola y ola nuestro barco se rec
ostaba como un
animal herido en busca de una salida a travs de ese horizonte c
errado de lomos
movedizos y sombros.
Agrrate, viejo! dijo un marinero, haciendo rechinar sus
dientes y contrayendo
la cara como si un doloroso atoro le anudara las entraas. El barco
, cual si lo hubiera
escuchado, cruji al borde de una rolada de cuarenta y cinco grado
s, y fue subiendo
quejosamente sobre el lomo de otra ola, semirrecostado, pero ya li
bre de la vuelta
de campana o de la ida por ojo.
La cerrazn de agua era completa. Arriba, el cielo no era
ms que otra ola
suspendida sobre nuestras cabezas, de cuya comba se descargaba
una lluvia tupida
y mortificante.
78
er.
/ 1 ao de Educacin Media
79
80
er.
Fuente: Coloane, Francisco. El golfo de penas. (Fragmento). Editorial Andrs Bello. 2da. Edicin. Santiago de Chile. 19
82.
En desacuerdo
Dos fundamentos:
1.
2.
/ 1 ao de Educacin Media
81
m C. Miedo.
m D. Tristeza.
4. Las razones que tuvo el Patrn del Bote de no aceptar ser auxilia
do por el Capitn del
Barco se debi fundamentalmente porque era un:
m A. Hombre desconfiado y saba que el Capitn lo entregara a la a
utoridad martima de
la jurisdiccin.
m B. Cazador de lobos marinos y al ser entregado a la autoridad co
mo nufrago se le
castigara por realizar una actividad prohibida y arriesgada.
m C. Hombre de mar fuerte y testarudo y consideraba que lograra
atravesar el Golfo de
Penas como lo haca cada ao.
m D. Patrn de una pequea embarcacin, pero su tripulacin eran l
82
er.
m A. Chilena.
m B. Inglesa.
m C. Espaola.
m D. Norteamericana.
EL MDICO A PALOS
Acto Primero. Escena segunda
MARTINA, GINS, LUCAS.
(Salen por la izquierda.)
LUCAS: Vaya..., que los dos hemos tomado una buena comisin...
Yo no s todava
qu regalo tendremos por este trabajo.
GINS: Qu quieres, amigo Lucas? Es fuerza obedecer a nuestro
amo; adems que
83
84
er.
/ 1 ao de Educacin Media
85
86
er.
9.
m D. Despecho.
/ 1 ao de Educacin Media
87
De acuerdo
En desacuerdo
88
er.
Lee el siguiente texto y responde las preguntas 14, 15, 16, 17, 18, 1
9 y 20:
89
16. Seale dos fundamentos por los cuales el Afiche cumple su obj
etivo de educar a la
poblacin:
1.
2.
90
er.
2.
m A. Preocupacin relativa.
m B. Responsabilidad mnima.
m C. Alta importancia.
m D. Intranquilidad parcial.
20. Los metales que contienen las pilas y que son peligrosos si no se
reciclan son:
A. Cobalto, Hierro, Nquel.
m B. Zinc, Mercurio, Cadmio.
m
91
92
er.
en
Comprensin Lectora
er.
1 ao de Educacin Media
93
94
er.
Lectura 2
Fuente: Discurso de Gabriela Mistral ante la Academia Sueca al recibir el Premio Nobel de Literatura. Estocolmo. 12
de diciembre de
1945. (Fragmento).
Lectura 3
Yo tengo un sueo
Estoy orgulloso de reunirme con ustedes hoy, en la que ser a
nte la historia la
mayor manifestacin por la libertad en la historia de nuestro pas.
Hace cien aos, un gran estadounidense, cuya simblica sombra
nos cobija hoy,
firm la Proclama de la emancipacin. Este trascendental decreto
signific como
un gran rayo de luz y de esperanza para millones de esclavos negr
os, chamuscados
en las llamas de una marchita injusticia. Lleg como un precioso a
manecer al final
de una larga noche de cautiverio. Pero, cien aos despus, el negr
o an no es libre;
cien aos despus, la vida del negro es an tristemente lacerada
por las esposas
de la segregacin y las cadenas de la discriminacin; cien aos d
espus, el negro
vive en una isla solitaria en medio de un inmenso ocano de pros
peridad material;
cien aos despus, el negro todava languidece en las esquina
s de la sociedad
95
Fuente: Luther King, Martin. Yo tengo un sueo. (Fragmento). Washington. 1963. En: Tonos, Revista Electrnica de Est
udios Filolgicos
N VII. Espaa 2004. www.tonosdigital.com
96
er.
Nombre:
Curso:
Fecha:
97
98
er.
/ 1 ao de Educacin Media
99
cuyo mudo grito de paz oigo, pues mis odos pueden escuchar la
voz de millones
de personas mudas?
Fuente: www.solidaridad.net/noticias/1835carta-de-Gandhi-a-Adolf-Hitler.
100
er.
el color o la religin.
m D. Trabajar para que los lderes mundiales no atropellen los derec
hos de los
ciudadanos.
101
2.
En desacuerdo
102
er.
103
Fuente: Encuesta Nacional Contra las Adicciones de 2008 y Centro de Integracin Juvenil. Mxico.
104
er.
AFICHE No 2
8.
105
106
er.
En desacuerdo
Lee el siguiente texto y responde las preguntas 14, 15, 16, 17, 18, 1
9 y 20:
Cantares 2
La amada
Yo soy una rosa de Sarn,
una azucena de los valles.
El amado
Como azucena entre las espinas
es mi amada entre las mujeres.
La amada
Cual manzano entre los rboles del bosque
es mi amado entre los hombres.
Me encanta sentarme a su sombra;
107
El amado
Yo les ruego, mujeres de Jerusaln,
por las gacelas y cervatillas del bosque,
que no desvelen ni molesten a mi amada
hasta que ella quiera despertar.
108
er.
Segundo Canto
La amada
La voz de mi amado!
Mrenlo, aqu viene!,
saltando por las colinas,
brincando por las montaas.
9
Mi amado es como un venado;
se parece a un cervatillo.
Mrenlo, de pie tras nuestro muro,
espiando por las ventanas,
atisbando por las celosas!
8
10
Mi amado
me habl
y me dijo:
Levntate, amada ma;
ven conmigo, mujer hermosa!
1
Mira, el invierno se ha ido,
1
1
2
1
4
/ 1 ao de Educacin Media
El amado y la amada
109
1
5
1
6
1
7
Fuente: Antiguo Testamento. El cantar de los cantares. Canto 2. Biblia Reina Valera. 1960.
110
er.
/ 1 ao de Educacin Media
2.
111
112
er.
Fuente: Schmitt, Eric-Emmanuel. (Fragmento). El seor Ibrahim y las flores del Corn. Editorial Destino. Barcelona.
2008.
114
er.
Lectura 2
Tobermory
Experiment por supuesto con miles de animales, pero ltim
amente solo con
gatos, esas criaturas admirables que han asimilado tan maravillos
amente nuestra
civilizacin sin perder por eso todos sus altamente desarrollados in
stintos salvajes.
De tanto en tanto se encuentra entre los gatos un intelecto superi
or, como sucede
tambin entre la masa de los seres humanos, y cuando conoc h
ace una semana
a Tobermory, me di cuenta inmediatamente de que estaba ante
un sper gato
de extraordinaria inteligencia. Haba llegado muy lejos por el cami
no del xito en
experimentos recientes; con Tobermory, como ustedes lo llaman,
he llegado a la
meta.
El seor Appin concluy su notable afirmacin en un tono en que s
e esforzaba por
eliminar una inflexin de triunfo. Nadie dijo ratas aunque los
labios de Clovis
esbozaron una contorsin bisilbica que invocaba probablemente a
esos roedores
representantes del descrdito.
Quiere decir pregunt la seorita Resker, despus de una br
eve pausa- que
Fuente: Saki (Hctor Hugh Munro). Tobermory. En la recopilacin Las crnicas de Clovis. www.cuentosparaebook.com
Lectura 3
Ssifo
Ssifo fue fundador y rey de Corinto, conocido como promotor de l
a navegacin y
el comercio, pero tambin avaro, mentiroso, ladrn y, sobre todas
las cosas, muy,
115
pero muy astuto. Tan astuto era, que cuando Tnatos (la muerte)
fue a buscarlo,
este le coloc grilletes y provocando entonces que nadie pudiera
morir, hasta que
Ares lo liber y puso a Ssifo bajo su custodia.
Pero antes de morir le pidi a su esposa que cuando l se march
ase, no ofreciera
el sacrificio habitual a los muertos. Una vez en el Inframundo, l
se quej de que
su esposa no estaba cumpliendo con sus deberes y convenci a
Hades para que
le permitiese volver al mundo y as disuadirla. Hades se lo permit
i, y al regresar
a Corinto, Ssifo rehus volver al mundo de los muertos, hasta q
ue tuvo que ser
doblegado por el dios Hermes.
Como castigo por engaar a los dioses, en el Inframundo, Ssif
o fue obligado a
empujar una enorme roca cuesta arriba por una ladera empinada
, pero antes de
alcanzar la cima, la piedra siempre rodaba hacia abajo, y este ten
a que empezar de
nuevo su labor; y as, por lo siglos de los siglos
116
er.
Nombre:
Curso:
Fecha:
117
118
er.
Fuente: Jobs, Steven. Discurso de Steven Jobs en la Universidad de Stanford. 1ra. Historia.www.unica.edu.ve/desacrgabl
es/stevenjobs.
pdf
1 ao de Educacin Media
1. La primera historia que relata Steven Jobs tiene como tema cent
ral:
m A. Encontrar lo que se ama mirando el futuro.
m B. Conectar los puntos observando hacia el pasado.
m C. Su infancia poco feliz y adultez exitosa.
m D. Su curso de caligrafa en el Reed College.
En desacuerdo
1.
119
2.
120
er.
5.
ale.
s le gusta.
m D. El xito del ser humano est si se estudia y trabaja muchsimo
6.
s de dos fundamentos:
1.
2.
1 ao de Educacin Media
121
El Mercader de Venecia
Acto I Escena II
Belmont.- Una habitacin en casa de Porcia.
Entran Porcia y Nerissa
122
er.
bello; pero ay!, quin puede conversar con una pintura muda?
Y que raramente
vestido! Pienso si ha comprado su jubn en Italia, sus gregesco
s en Francia, su
gorra en Alemania y sus maneras en todas partes.
1 ao de Educacin Media
123
124
er.
(Entra un CRIADO)
Hola! Qu ocurre? Qu noticias hay?
CRIADO: Los cuatro extranjeros os buscan para despedirse de vos,
seora, y acaba
de llegar el correo de un quinto, el prncipe de Marruecos, que tra
e la novedad de
que el prncipe, su amo, estar aqu esta noche.
PORCIA: Si pudiera desear la bienvenida a este quinto de tan buen
grado como me
dispongo a decir adis a los otros cuatro, me sentira dichosa con s
u llegada. Aunque
tuviese las cualidades de un santo y el aspecto de un diablo, le q
uerra mejor para
confesor que para marido. Ven, Nerissa; marcha delante, granuja.
Apenas hemos
corrido el cerrojo tras de un pretendiente cuando otro llama a la p
uerta.
(Salen)...
Fuente: Shakespeare, William. El mercader de Venecia. Acto I, escena II. Editorial Espasa-Calpe. Barcelona. Espaa.
2001.
m D. Marqus de Montferrat.
1 ao de Educacin Media
125
fundamentando tu postura.
De acuerdo
En desacuerdo
126
er.
LA(En
250
Porcentajes
43,8
32,8
40,5
29,4
32,8
30
18,6
20 10 18,6
31,0
28,8
29,4
28,8
19,3
18,6
7, 18, 19 y 20:
13,0
12,1
11,5
19,3
18,6
Millonesdepersonas
43,9
Millonesdepersonas
43,9
43,8
48,4
40,5
Porcentajes
215
250
60
204
200
225
215
204
184
200
13,0
12,1
150
136
(En porcentajes y
168
168
99
95
91
responde las
preguntas
15, 16, 1
73
62
11,4
11,5
176
176
136
95
91
69
99
73
Grfico 1
184
69
66
66
66
66
11,4
Grfico 1
Y DE LA
LATINA: EVOLUCINporcentajesPOBREZAde personas
)INDIGENCIA, 1980-2012
y el
sobrePobres
(En porcentajes y millones de personas)
60 de hogares de los respectivos pases.
encuestas
no
Estimacin correspondiente
Las cifras
secciones
las
225 superiores de
Fuente: Comisin Econmica para
sobre
la basesobre
las b
y elde
Caribe
(CEPAL), (indigentes
de
especiales
a 18 Amrica
pases deLatina
la regin
ms
Hait.
que figuran
las
total
personas
mstabulaciones
pobres
48,4
Lasdecifras
encuestas 50decorresponden
hogares de los
a una
respectivos
proyeccin.
pases.
a
correspondiente
a 18y pases
de la regin ms Hait. Las cifras que figuran sobre las secciones superiores de las
50 el porcentaje
arrasEstimacin
representan
el nmero
barras representan
el porcentaje y el nmero total de personas pobres (indigentes ms pobres no indigentes). Las cifras
167
Cuadro 1
relativas a 2012 40 (18 PASES):una proyeccin.
31,0
150 DE POBREZA E INDIGENCI
AMRICA LATINA (18 PASES): PERSONAS
EN SITUACIN
167
ALREDEDOR
DE
2002,
2010
Y
2011
40
A,
Cuadro
1
30
Pas
20
22,6
Argentina a
2004
34,9
(En porcentajes)
14,9
Alrededor de 2002
Pas
10
Argentina a
Bolivia (Estado
Plurinacional cde)
Brasil
ChileSalvador
1980
0
Ao
2004
1980
1990
2011
2002
1990
2001
2000
20112001
Fuente:
Pobreza
34,9
1999
2012
62,4
37,5
20,248,9
1999
2012
Indigencia
2002 14,92009
5,6
2002
8,6
100
Alrededor de 2010
37,18,2
13,22009
5,6
22,1
Ao
2010 2010
2011
2009
201
2009
Indigentes
2010
2009
2009
2010
Pobreza
8,6
2012
11,5
42,4
24,9
11,546,6
2,8
2011
5,7
Ao
1990
2011
2011
2011
Pobreza
1999 5,7
2002
11,0
1,9
50
62
50
Indigencia
0
2,83,6
1980
22,4
7,0
3,6
16,7
18,5 no indigentes
6,8
0 Pobres
1980 1990 1999
2002
2011
...
18,8
2011
2011 2010 20,932,4
2011...
11,0 ...
2009
Indigencia
20091,93,1
2010
...7,3
6,110,1
3,1 ...
2012
especiales de las
a
Honduras
Mxico
Nicaragua
Panam
Paraguay
Repblica :
Dominicana
tes).
2002
77,3
2002
39,4
2001
69,4
relativas
2002 a 2012 36,9
Cuadro 1
2001
61,0
54,4
12,6
42,5
18,62,5
33,2
AMRICA LATINAcorresponden a
2010
2010
2009
2010
2010
67,4
36,3
58,3
25,88,6
42,8
pobres
9,8
13,3
29,5
12,61,4
...2011
2011
...
2011
2011
2011
...49,6 no indigen
...28,0
27,8
6,3
...
...
...
42,2
...
20,3
25,36,7
12,41,1
2010
54,8
30,7
2011
49,6
28,0
Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la base de tabulaciones especiales de las
42,2
20,3
CIA, de hogares de los respectivos pases. Documento informativo. Captulo I. 2012. 2011
encuestas
a
reas urbanas.
ALREDEDOR DE 2002, 2010 Y 2011 (En porcentajes)
Cifrasde)
del Departamento
2002 Administrativo
48,6
Nacional
22,2
de Estadstica
2010
(DANE)
27,8 de Colombia.
10,7
2011
29,5
11,7
Bolivariana
128
cifras de 2010 y 2011 no son estrictamente comparables con las de aos anteriores.
127
(CEPAL),
sobre
la
base
de
tabulaciones
especia
InstrumentoCifrasEvaluacinInstitutoEconmica
Comprensin
Estadstica
Informtica
Educacin
de Lectora
del
ao
les de las
(En porcentajes)
Ao
PobrezaALREDEDOR
DE 2002,
Pobreza2011Indigencia
Pobreza
Bolivia (Estado
Plurinacional de)
Ao
Indigencia
2002
62,4
37,1
2009
42,4
22,4
...
2001
6,1
2000
2002
10,7
2002
2002
37,5
13,2
2009
24,9
7,0
2011
20,9
20,2
49,7
17,8
2010
37,3
12,3
2011
34,2
20,3
49,0
19,4
2010
37,1
14,2
2011
2002
2002
2002
2001
2002
60,2
77,3
39,4
69,4
36,9
30,9
54,4
12,6
42,5
18,6
2006
2010
2010
2009
2010
54,8
67,4
36,3
58,3
25,8
29,1
42,8
13,3
29,5... ...
12,6...2011
2001
2001
61,0
54,7
33,2
24,4
2010
2010
54,8
31,3
30,7
2002
2002
47,1
15,4
20,7
2010
41,4
20,9
2002
48,6
22,2
2010
27,8
10,7
...
Brasil
Chile
b
Colombia
Costa Rica
a
Ecuador
El
Guatemala
Honduras
a
Ecuador
ElNicaragua
Guatemala
12,4
Paraguay
d
Per
Repblica
Dominicana
a
Uruguay
Venezuela (Repblica
PerBolivariana de)
11,7
Colombia
c
Costa Rica
Mxico
Salvador
Panam
Ao
20,9
1,4
25,3
2011
2011
29,5
6,7
2010 Y
49,7
17,8 el Cuadro
2010
12,3 son los dos pases que p
15.2002En relacin
con
No37,3
1, cules
2002
20,3
8,2
2010
18,5
6,8
resentan
la
ms alta
2002
49,0
19,4
2010
37,1
14,2
tasa de48,9pobreza
2001
22,1 y de indigencia
2010
46,6 al ao
16,72011:
60,2
30,9
2006
54,8
29,1
...
...
27,8
6,3
m A. Colombia y Ecuador.
m B. Paraguay y Repblica Dominicana.
d
54,7
2010
m 2001
C. Argentina
y24,4Uruguay.
20,7
m 2002
D. Panam y Per.
31,3
9,8
2011
2.
1 ao de Educacin Media
129
biernos.
m B. Han disminuido suficientemente y los gobiernos deben estar tr
anquilos.
m C. Han disminuido paulatinamente, pero sigue siendo preocupante
.
m D. Es un problema resuelto y los gobiernos deben mantener las ac
tuales tasas.
130
er.
5.
Bibliografa
a lectura y escritura.
Revista En Portada, No 66. Obtenida en abril del 2008, de http://w
ww.juntadeandalucia.
es/educacion/andaluciaeducativa/
estudio lingstico. En
Actas de las primeras jornadas de lengua inglesa y norteamerica
na, Logroo, 07, 08,09
de marzo, Espaa. ISBN 84-600-7365-3, pp. 107-119. 1990.
-
given-new contract.
In Freedle 1977. Interest level: academic. 1977.
-
Chile.
-
www.faenasphere.com
-
Competencia Lectora
de los alumnos. Gobierno de Navarra, Departamento de Educacin
. Obtenida en el ao
2005, de http://dpto.educacion.navarra.es/publicaciones/pdf/evainte
rnacionales.pdf
-
e Integracin Juvenil.
Mxico.
-
genuino. Revista En
Portada, N 66. Abril del 2008.
-
http://elmedioambienteemeillinypili.blogspot.com.Enero,2008.
131
discurso: un anlisis
para su estudio e investigacin. Revista Signos (on line). Volume
n 34, N49-50. 2001.
Recuperado de http://www.scielo.cl
-
Documento informativo.
Captulo I. 2012.
-
comprensin lectora.
Revista Signos 2008.
-
y Comunicacin en
Currculum de la Educacin Media, Objetivos Fundamentales y Co
ntenidos Mnimos. 7
y 8 de Educacin Bsica y 1 de Educacin Media.
-
studios de Lenguaje y
Comunicacin. 7 y 8 de Educacin Bsica y 1er. ao de Educaci
n Media.
Sector de Aprendizaje
de Lenguaje y Comunicacin. 7 y 8 de Educacin Bsica y 1o. a
4o. ao de Educacin
Media.
-
a Sueca al recibir el
Premio Nobel de Literatura. Estocolmo. 12 de diciembre de 1945.
(Fragmento).
-
Espaa.2007.
-
OECD.
Barcelona, 1980.
-
132
er.
Editorial Espasa-Calpe.
Barcelona. Espaa. 2001.
-
enseanza de la comprensin
lectora. Infancia y Aprendizaje, 1987, N39-40, pp 1-13.
Recuperado de http://dialnet. com
-
unica.edu.ve/desacrgables/stevenjobs.
-
www.solidaridad.net/noticias/1835carta-de-Gandhi-a-Adolf-Hitler.
133