Sie sind auf Seite 1von 38

TSE-N 08.00 R.K.

- 2 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 3 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 3 -

599 50 8867

DE

            TSE-N 08.00 R.K. - 4 - 599 50 8867
 

 

 

 

 

 

            TSE-N 08.00 R.K. - 4 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 4 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 5 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 5 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 6 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 6 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 6 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 7 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 7 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 7 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 7 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 7 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 8 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 8 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 8 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 8 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 8 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 8 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 9 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 9 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 9 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

TSE-N 08.00 R.K. - 9 - 599 50 8867 DE

- 9 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 10 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 10 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 11 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 11 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 11 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 12 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 12 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 12 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 12 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 12 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 13 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 13 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 13 -

599 50 8867

DE

230V; 50 Hz; Synchron 22 L/min 34W +30% 164 +5/-5% TSE-N 08.00 R.K. - 14

230V; 50 Hz; Synchron 22 L/min 34W +30% 164 +5/-5% TSE-N 08.00 R.K. - 14

230V; 50 Hz; Synchron 22 L/min 34W +30% 164 +5/-5% TSE-N 08.00 R.K. - 14

230V; 50 Hz; Synchron

22 L/min

34W +30%

164

+5/-5%

TSE-N 08.00 R.K.

- 14 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 15 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 15 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 15 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 15 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 15 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 15 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 16 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 16 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 16 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 16 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 17 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 17 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 17 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 17 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 17 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 18 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 18 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 18 -

599 50 8867

DE

 

    TSE-N 08.00 R.K. - 19 - 599 50 8867 DE
    TSE-N 08.00 R.K. - 19 - 599 50 8867 DE

 

    TSE-N 08.00 R.K. - 19 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

    TSE-N 08.00 R.K. - 19 - 599 50 8867 DE

- 19 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 20 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 20 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 21 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 22 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 23 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 24 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 24 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 24 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 25 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 25 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 25 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 26 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 26 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 26 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 27 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 27 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 27 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 28 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 28 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 29 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K.
- 29 -
599 50 8867
DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 30 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 0 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 31 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K.
- 31 -
599 50 8867
DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 32 -

599 50 8867

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 3 2 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 33 - 599 50 8867 DE
TSE-N 08.00 R.K. - 33 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K. - 33 - 599 50 8867 DE

TSE-N 08.00 R.K.

- 33 -

599 50 8867

DE

Kurzzeichen

Bezeichnung

Bez. im Stromlaufplan

A

Anschlußgehäuse

 

B

PGS

 

C

Drehwahlschalter Temperatur / Drehzahl

Temp

Speed

E

NTC - Fühler

NTC

H

Lampe

h6

HE

Haupterde

 

K

Kondensator

k5

M

Motor

m1

N

Druckwächter

fs;fTR;fH;fN;fsch

P

Pumpe

m3

R

Heizung

r1

S

Drucktaste

 

V

Ventil

cold

Z

Türverriegelung

e4

TSE-N 08.00 R.K.

- 34 -

bE/A

Ein / Aus Taste

cold

Ventil

e4

Türverriegelung

J1;J2

Drehzahlkodierung

NTC

NTC - Fühler

fH

Hochniveau

fN

Normalniveau

fS

Sicherheits-Niveau

fSch

Schaumniveau

fTR

Trockengehschutzniveau

g

1

Tachogenerator

h6

Lampe

k1

/ k2

Drehrichtung

k

5

Störschutzfilter

m

1

Antriebsmotor (allgemein)

m2

PGS Motor

m

3

Entleerungspumpe

Quick

Kurz - Taste

r1

Heizstab

Rinse Hold

Spülstop - Taste

Soak

Einweichtaste

Speed

Drehzahlabwahl

Stain

Flecken - Taste

599 50 8867

DE

DE

TSE-N 08.00 R.K. - 35 - 599 50 8867
TSE-N 08.00 R.K.
- 35 -
599 50 8867
TSE-N 08.00 R.K. - 36 -
TSE-N 08.00 R.K.
- 36 -
599 50 8867 DE
599 50 8867
DE

Bewegung

Ein (Sek)

Pause (Sek)

1/min

D

4

12

55

D1

4

12

35

D2

2

58

35

D3

2

28

35

N

8

8

55

E

8

4

55

SE

24

4

55/40

TSE-N 08.00 R.K. - 37 -
TSE-N 08.00 R.K.
- 37 -
599 50 8867 DE
599 50 8867
DE

Bewegung

Ein (Sek)

Pause (Sek)

1/min

D

4

12

55

D1

4

12

35

D2

2

58

35

D3

2

28

35

N

8

8

55

E

8

4

55

SE

24

4

55/40

TSE-N 08.00 R.K. - 38 -
TSE-N 08.00 R.K.
- 38 -
599 50 8867 DE
599 50 8867
DE

Bewegung

Ein (Sek)

Pause (Sek)

1/min

D

4

12

55

D1

4

12

35

D2

2

58

35

D3

2

28

35

N

8

8

55

E

8

4

55

SE

24

4

55/40