28/7/2015

Berlnacogelosjuegosjudos70aosdespusdelHolocausto|Internacional|ELPASMvil

IR A LA VERSIN WEB >

INTERNACIONAL

Adolf Hitler, en el estadio olmpico de Berln en 1936. / AP

Berln acoge los juegos judos 70 aos

despus del Holocausto
Se disputan en el mismo estadio en el que Hitler presidi los Juegos
Olmpicos de 1936
ENRIQUE MLLER

Berln

26 JUL 2015 - 18:15 CEST

66

En una rara jugada de la historia, Berln, la ciudad donde el 1 de agosto de

1936 Hitler inaugur unos Juegos Olmpicos donde los deportistas
alemanes de origen judo tuvieron prohibido competir, ser a partir de este
lunes, 70 aos despus del fin de la Segunda Guerra Mundial y 50 aos
despus de la reanudacin de relaciones diplomticas entre Alemania e
Israel, la sede de los Juegos Macabeos europeos, una fiesta deportiva que
reunir a ms de 2.000 deportistas judos de toda Europa.
Para ofrecer al mundo una imagen amable de la dictadura, cuando la capital
de III Reich se preparaba para recibir los Juegos con la presencia de Adolf
Hitler en el gran estadio de la ciudad, las autoridades de Berln ordenaron
prohibir la odiosa propaganda antisemita que haba puesto en marcha el
rgimen. Pero ningn medio oficial inform sobre otra medida que afect,
por ejemplo a Bretel Bergamnn, campeona alemana de salto de altura, que
fue excluida del equipo alemn a causa de su origen judo.
http://elpais.com/m/internacional/2015/07/26/actualidad/1437926563_934142.html

1/7

28/7/2015

Berlnacogelosjuegosjudos70aosdespusdelHolocausto|Internacional|ELPASMvil

79 aos despus de aquellos Juegos, el famoso estadio olmpico, un

1.640 magnifico
120monumento de piedra construido para demostrar al mundo la
superioridad de la raza aria, ser ocupado por cientos de deportistas judos
europeos, una fiesta que ya ha sido calificada por sus organizadores como
los juegos de la reconciliacin.
El evento tiene una fuerte significacin histrica y poltica, defendi la
canciller Angela Merkel cuando recibi a los organizadores del evento que la
visitaron para comunicarle que la ciudad haba sido elegida como su sede
en 2015. El estadio es el lugar donde los Juegos Olmpicos fueron
explotados por Hitler. Ahora tendremos en ese lugar un evento deportivo
judo como los Juegos Macabeos, que representan un hermoso mensaje de
tolerancia, dijo el ministro del Interior, Thomas de Mazire.
La decisin de elegir a Berln tiene una enorme importancia para la ciudad y
un pas que sigue luchando contra la intolerancia, la xenofobia y el
antisemitismo. Es una seal de reconciliacin con la ciudad, dijo Alon
Meyer, presidente de los Juegos Macabeos de Alemania. Haba muchas
personas que dijeron que nunca ms en su vida pisaran suelo alemn. Pero
ahora hay una nueva generacin y de la responsabilidad se resolvi hace
mucho tiempo, explic durante una reunin con periodistas extranjeros.
A pesar de la nueva relacin que existe entre la comunidad juda continental
con Berln y el apoyo de las autoridades alemanas para que la fiesta
deportiva culmine con xito, la presencia de los deportistas judos en la
capital alemana no est exenta de riesgos. Por razones de seguridad, todos
se alojarn en el hotel Estrel, un gigantesco edificio ubicado en el barrio de
Neuklln y no lejos de la mezquita Al Nur, un centro donde no es raro
escuchar prdicas en contra de Israel.
Para evitar incidentes, los deportistas recibieron la recomendacin de no
caminar por el barrio, una zona conflictiva y habitada en su mayora por
personas de origen rabe, y no hacer ostentacin de su origen judo.
La ceremonia de inauguracin tendr lugar el martes en la Waldbhne, un
centro cultural al aire libre que pertenece al complejo olmpico y contar con
la presencia del presidente de Alemania, Joachim Gauck.

ARCHIVADO EN:
ANGELA MERKEL

JUEGOS OLMPICOS 1936

JUDOS

HOLOCAUSTO JUDO

ALEMANIA

LO MS VISTO EN...
http://elpais.com/m/internacional/2015/07/26/actualidad/1437926563_934142.html

2/7

28/7/2015

Berlnacogelosjuegosjudos70aosdespusdelHolocausto|Internacional|ELPASMvil

ESPAA

AMRICA

BRASIL

CATALUA

1 Siete momentos en los que Pixar se olvid de que haba nios en la

sala

2 El independentista que dej de serlo delante de la barra de un bar

3

VDEO

El ltimo y ms amargo caf del Comercial

VDEO

Muere Bobbi Kristina Brown, hija de Whitney Houston

5 Una vida partida por la jornada

6

35 mujeres que acusan a Bill Cosby dan la cara en New York

Magazine

VDEO

VDEO

OnePlus deslumbra con su nuevo smartphone

8 Por qu desnudarse es bueno para la salud

9 Ocho destinos para ligar
10 La hiperactividad delictiva de Granados y la trama Pnica

LTIMAS NOTICIAS

AS aterriza en Mxico

Bloqueo total a la reforma de la RGI que impulsa Maroto

Fernndez Daz niega que Garca Albiol sea un radical

COMENTAR

66 comentarios

Normas

Para poder comentar debes estar registrado en Eskup y haber iniciado sesin
http://elpais.com/m/internacional/2015/07/26/actualidad/1437926563_934142.html

3/7

28/7/2015

Berlnacogelosjuegosjudos70aosdespusdelHolocausto|Internacional|ELPASMvil

correo electrnico

ENTRAR
Darse de alta

Recuperar contrasea
Por qu darse de alta?

Boris Kruchenco
Esteban Stein
Es irrelevante que otros juegos se discrimine a algn jugador. Esgrimir el: Y tu mas
es pueril. Se han montado los Juegos Macabeos y en ellos solo se admiten a judios,
ergo, discriminan a los no judios. Y por favor, el termino judio no conlleva nota
alguna peyorativa.
Hace 21 horas

Boris Kruchenco
Esteban Stein
Hay diferencias conceptuales. La copa America la juegan equipos americanos bajo
la Concacaf. La Champions la juegan equipos europeos bajo la batuta de la Uefa.
Sutil diferencia. Disculpe Vd. er retraso en responder. Ya sabe, el curro.
Hace 21 horas

Fede Olakase
Esteban Stein
Eso comentarios simplemente no merecen atencin. Si los judos desean tener sus
juegos, cual es el problema?
27/07/2015, a las 16:11

Esteban Stein
Por ejemplo yo organizo una fiesta para mi familia y de repente viene gente
desconocida que reclama entrar !!si te negas eso es discriminar?????claro que no
esto es lo mismo es un evento privado!!!!
27/07/2015, a las 15:21

Esteban Stein
Luis Aguilar
Y cual es tu argumento para justificar semejante expresion!!"juegos
neonazis"simplemente porque se trata de un evento de judios??ya saltas a decir que
se discrimina ???pregunto en tu pais tenes que ser ciudadano para votar en la
elecciones presidenciales cierto??y no por eso significa que se discrimina a los
extranjeros que esten ocasionalmente en tu pais!!cada cosa en su
http://elpais.com/m/internacional/2015/07/26/actualidad/1437926563_934142.html

4/7

28/7/2015

Berlnacogelosjuegosjudos70aosdespusdelHolocausto|Internacional|ELPASMvil

extranjeros que esten ocasionalmente en tu pais!!cada cosa en su

lugar!!!!!!poejemplo tu organizas una fiesta para tu familia,y de re
27/07/2015, a las 15:18

Esteban Stein
Para todos aquellos que se han expresado concluyendo que las macabeadas o
olimpiadas judias son sinonimo de raciosmo y o discriminacion esta muy
equivocados!!es como criticar por ejemplo x que no hay equipos portugueses y o
franceses en la liga espaola,acaso seria discriminar a francess o portugueses???o
simplemente porque se trata de una liga exclusiva de equipos espaoles!!nada mad
que eso es un evento de un grupo social religioso y nada mas pero lo que queda
clarisimo es el veneno que muchos fe ustedes tienen
27/07/2015, a las 14:44

Esteban Stein
Boris Kruchenco
A ver si entendes no se trata de exclusion en lo absoluto!!siemplemente es un
evento para comfraternizar y conocer judios de otros lares!!segun tu entonces la
uefa o la champions league son discriminatoriios??ya que solo compiten equipos
europeos???
27/07/2015, a las 14:20

Claudio Andrs

Usuario destacado

(mensaje borrado)
27/07/2015, a las 09:58

John Makel

Usuario destacado

Simblico. All fueron el antiguo Egipto, Asiria, Babilonia, Roma....Hitler. Y los

judos celebran su olimpada como los griegos celebraban las suyas, lazo de
unin entre la tribus componentes.
27/07/2015, a las 09:02

Ariel Iassur
Boris kruchebco, si tomamos en cuenta que en esos paises hay un 15% de
musulmanes no esta tan mal, si el 50% de los no musulmanes tienen una imagen
positiva de Israel, gracias por el dato
27/07/2015, a las 08:35

Boris Kruchenco
En 1936 no se dej participar en las olimpiadas a los deportistas alemanes de
origen judio. En 2015 los judios excluyen de sus juegos a todo el no judio. Una

http://elpais.com/m/internacional/2015/07/26/actualidad/1437926563_934142.html

5/7

28/7/2015

Berlnacogelosjuegosjudos70aosdespusdelHolocausto|Internacional|ELPASMvil

origen judio. En 2015 los judios excluyen de sus juegos a todo el no judio. Una
forma de singularizarse? Un sistema para no integrarse con la comunidad donde
habitan? Tienen perfecto derecho a hacerlo, tanto como el que tienen otros sectores
de la sociedad de reirse un poco de tal intento de afirmacin judia.
27/07/2015, a las 08:10

phillippe Garnier
Ert Tres
No es as, la imagen de Israel en el mundo es psima: La situacin del estado
hebreo es particularmente sombra en Europa, donde el 74 por ciento de los
espaoles ven a Israel de manera negativa. La imagen negativa tambin se dio en
Francia (65%), Alemania (69%), Gran Bretaa (68%), Australia (65%).
http://cort.as/Gm8W
27/07/2015, a las 07:55

Esteban Stein
Rodolfo Lema
Ante todo no es un evento de israel sino de los judios de otras latitudes y yo no veo
cual es el drama????que se organice un evento asi????acaso esta prohibido???
donde vez que se discrimine??dejem vivir a los demas en paz
27/07/2015, a las 05:47

Esteban Stein
jose luis Montes
Pregunto cual es el problema que los judios organicen un evento asi????porque lo
consideras discriminatorio???es un evento no solo deportivo sino de comunicacion
de los judios de todo el mundo!yo lo veo un ejemplo!!!
27/07/2015, a las 05:41

Luis Aguilar
Ert Tres
Porque Europa ser la casa de los usurpadores de Palestina una vez que la
desocupen
27/07/2015, a las 05:38

Luis Aguilar
Mas bien deberan llamarse los juegos neonazis
27/07/2015, a las 05:31

Esteban Stein
Fernando Luis
A ver si entiendo que otros no lo hagan eso hace que este mal que los judios lo
hagan???cual es tu inconveniente???
27/07/2015, a las 05:19
http://elpais.com/m/internacional/2015/07/26/actualidad/1437926563_934142.html

6/7

28/7/2015

Berlnacogelosjuegosjudos70aosdespusdelHolocausto|Internacional|ELPASMvil

27/07/2015, a las 05:19

Esteban Stein
Malika y Ol
Cual es tu problema que los judios organicen un evento asi??
27/07/2015, a las 05:17

Esteban Stein
jose luis Montes
Y porque consideras los juegos macabeos como un evento discriminador?????
27/07/2015, a las 05:14

Esteban Stein
jose luis Montes
Y donde esta lo malo?digo que haya una olimpiada judia??acaso eso significa
discriminar a otro grupo social-religioso?????
27/07/2015, a las 05:12

>

VERSIN WEB

http://elpais.com/m/internacional/2015/07/26/actualidad/1437926563_934142.html

7/7