Martelos e Bits DTH

Seriedade & Compromisso

Garantia de Confiana

Benefcios dos M
COM QUALIDADE
INCOMPARVEL, NOSSOS
MARTELOS POSSUEM MAIOR
DURABILIDADE.

TEMOS UMA GRANDE VARIEDADE DE

MODELOS DE MARTELOS, QUE SE
ADEQUARO S SUAS NECESSIDADES.

DISPONIBILIZAMOS AOS CLIENTES

FICHAS TCNICAS COM TODAS AS
INFORMAES NECESSRIAS DOS
NOSSOS PRODUTOS.

Um Martelo para cada Tipo de Ne

TIPO

APLICAES

STANDARD

POOS

HD

HEAVY
DUTY

FUNDAO

HDW

HEAVY
DUTY
WELDING

PEDREIRAS

HDWR

HEAVY
DUTY
WELDING
RETRACTIL

MINERAO

Martelos Puma
NOSSO LABORATRIO PARA
DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS
POSSUI ALTA TECNOLOGIA, E ALM
DISSO, TODOS OS EQUIPAMENTOS
SO TESTADOS ANTES DO
LANAMENTO PARA GARANTIREM
TIMOS DESEMPENHOS.

QUANDO UM NOVO CLIENTE

ADQUIRE NOSSOS PRODUTOS
COLOCAMOS DISPOSIO NOSSO
SUPORTE TCNICO, PARA REALIZAR O
ACOMPANHAMENTO DE CAMPO E
TREINAR OS OPERADORES.

TEMOS UM PRODUTO PARA CADA

TIPO DE APLICAO E ESTAMOS
SEMPRE OBSERVANDO O DESEMPENHO
EM CAMPO PARA APERFEIOARMOS E
DESENVOLVERMOS NOVAS SOLUES.

ecessidade e aplicao especca

MARTELOS

PUMA 5-6-8

BENEFCIOS
Desenhado para operar com grande volume de gua.
Tampo intercambivel, que permite aumentar o
fluxo de ar, melhorando a limpeza do poo.

PUMA 3-4-5

Cilindros de espessuras reforadas.

Culatras com roscas esquerdas.
Compatvel para trabalhar com sistemas de
perfurao e revestimento simultneo.

PUMA 5-6

Cilindros reversveis.
Proteo externa de desgaste, prolongando a vida
til de seus componentes, atravs de um processo de
solda especial (plasma).

PUMA 6-7-8-9

Cilindros reversveis.
Proteo externa ao desgaste das culatras, cilindros e
portabits.
Culatras retrteis, especiais para terrenos fraturados.

Caractersticas
MARTELO

PUMA 3

PUMA 4

836 mm - 32 7/8"

1002 mm - 39 3/8"

Dimetro Externo:
Martelo S
Martelo HD / HDW
Martelo HDWR

79 mm - 3 1/8"
82 mm - 3 1/8"
84 mm - 3 1/4"

96 mm - 3 3/4"

Peso do Martelo sem o Bit:

Martelo S
Martelo HD / HDW
Martelo HDWR

22 kg - 48.4 lb
24 kg - 52.8 lb
25 kg - 55.0 lb

Comprimento til

Dimetro de Perfurao

89 -101 mm
3 1/2" - 4"

Punho do Bit

PUMA 3
DHD 3.5

40 kg - 89 lb
46 kg - 101 lb
108 -127 mm
4 1/4" - 5"
PUMA 4.2
DHD 340

Pisto:
Dimetro
Peso

64 mm - 2 1/4"
4.7 kg - 10.3 lb

Rosca Padro

2 3/8" Api Reg

Largura do Alojamento da Culatra

99 mm - 3 7/8"

63 mm - 2 1/2"

74 mm - 2 7/8"
7 kg - 15.4 lb
2 3/8" Api Reg
63 mm - 2 1/2"

Consumo de Ar:
@ Presso

M 4.2
BAR

PSIG

m3/min SCFM

10.3
13.8
17.2
20.4
23.8

150
200
250
300
350

4.4
6.5
8.8
11.2
13.7

Pull Down
Velocidade de Rotao rpm

155
230
310
395
485

m3/min SCFM
5.1
7.4
9.8
12.3
15.0

187
256
325
394
463

200 - 800 kg
450 - 1750 lb

300 - 900 kg
650 - 2000 lb

25 - 85

25 - 85

s Tcnicas
PUMA 5

PUMA 6

PUMA 7

PUMA 8

PUMA 9

1098 mm - 431/4"

1373 mm - 54 1/8"

1305 mm - 51 3/8"

1694 mm - 66 3/4"

115 mm - 4 1/2"
118 mm - 4 5/8"
120 mm - 4 3/4"

142 mm - 5 5/8"
147 mm - 5 3/4"
150 mm - 5 7/8"

168 mm - 6 5/8"
173 mm - 6 7/8"
176 mm - 7"

180 mm - 7 1/8"
185 mm - 7 1/4"
188 mm - 7 3/8"

215 mm - 8 1/2"
221 mm - 8 3/4"

62 kg - 136 lb
66 kg - 145 lb
67 kg - 147 lb

90 kg - 198 lb
99 kg - 218 lb
100 kg - 220 lb

162 kg - 356 lb
176 kg - 387 lb
178 kg - 392 lb

168 kg - 370 lb
183 kg - 403 lb
185 kg - 407 lb

317 kg - 697 lb
340 kg - 748 lb

156 -171 mm
6 1/8" - 6 3/4"

190 - 216 mm
7 1/2" - 8 1/2"

203 - 229 mm
8" - 9"

235 - 270 mm
9 1/4" - 10 5/8"

1093 mm - 43"

133 -149 mm
5 1/4" - 5 7/8"
PUMA 5.2
DHD 350/QL5
SD - 5

PUMA 6.3
DHD 360 / QL - 6
SD - 6

PUMA 7
SD - 8

PUMA 8
DHD 380 / QL - 8
SD - 8

92 mm - 3 5/8"
12.7 kg - 28 lb

113 mm - 4 3/8"
20.5 kg - 45 lb

134 mm - 5 1/4"
31.8 kg - 70 lb

146 mm - 5 3/4"
35.5 kg - 78 lb

3 1/2" Api Reg

3 1/2" Api Reg

4 1/2" Beco

4 1/2" Api Reg

5 1/4" Beco

127 mm - 5"

165 mm - 6 1/2"

m3/min SCFM

m3/min SCFM

m3/min SCFM

13.9
19.8
25.8
31.7
37.7

13.5
19.0
25.9
34.0
43.6

89 mm - 3 1/2"

95 mm - 3 3/4"

127 mm - 5"

PUMA 9
SD - 10
Numa 100
167 mm - 6 1/2"
55 kg - 121 lb

M 5.2
m3/min SCFM
8.8
12.0
15.4
18.7
22.0

310
425
542
660
775

500 - 1400 kg
1100 - 3100 lb
20 - 70

m3/min SCFM
8.2
12.7
17.3
21.5
25.3

290
450
610
760
895

900 - 2000 kg
2000 - 4400 lb
15 - 60

490
700
910
1120
1330

1000 - 2300 kg
2300 - 5200 lb
10 - 40

475
670
915
1200
1540

1200 - 2800 kg
2650 - 6150 lb
10 - 40

19.5
27.8
36.3
45.3
54.8

690
980
1280
1600
1940

2300 - 5000 kg
5000 - 11000 lb
10 - 30

Aplicaes dos Ma
MINERAO

PEDREIRAS

MINERAO / BRASIL - FERRO

MARTELO PUMA 8.1 HDWR - Bit 10

Equipamento: T 4 BH
Cliente: CVRD

MINERAO / MXICO - OURO

MARTELO PUMA 6.3 HDWR - Bit 6 3/4

Equipamento: DM 45
Cliente: Glod Corp.

MINERAO / USA - OURO

MARTELO PUMA 8.1 HDWR - Bit 8

Equipamento: DML
Cliente: Marigolg Mine / Nevada

MINERAO / CHILE - COBRE

MARTELO PUMA 6.2 HDWR Bit 6 1/2

Equipamento: REICHdrill C 750 D

Cliente: Codelco / Chuquicamata

POOS

PEDREIRA / USA

MARTELO PUMA E 5 HDW - Bit 5

GEOTECNIA / SUCIA
3/4

Equipamento: T 4 BH
Cliente: Drilling & Blasting / Georgia

MARTELO PUMA E 5 HD - Bit 142mm

Equipamento: Comacchio

Cliente: Rubenssons Brunnsborning

PEDREIRA / USA

POOS PROFUNDOS / BRASIL

Equipamento: DM 45
Cliente: Drilling & Blasting /
Califrnia

Equipamento: Prominas R 2
Cliente: Jundsondas

MARTELO PUMA E 5 HDW - Bit 6 1/2

MARTELO PUMA 6.2 S - Bit 6 1/8

PETRLEO & GS / USA

3/4

MARTELO PUMA D 8 / D6 HDW Bit 8 7/8 - 6 1/4

Equimamento: Schramm
Cliente: Diamond
Ari / Texas

artelos / Bit PUMA

FUNDAES

FUNDAES / ITLIA

MARTELO PUMA 5 HD - Bit 5 1/2

Equipamento: Casagrande C 6
Cliente: Teknodrill

FUNDAES / ESPANHA

MARTELO PUMA 4 HD - Bit 4 3/4

Equipamento: Casagrande M 3 E
Cliente: Site

"O Martelo Puma teve sua origem

para atender o exigente mercado de
Minerao, e com o tempo estendeu
com xito sua experincia para
outros segmentos de perfurao
como: Pedreiras, Poos de gua,
Fundaes.

Bits DTH

Caractersticas
TIPOS DE FACE
ROCHA

TIPO DE FACE

BENEFCIOS

Semi - dura
Homognea

FACE
CNCAVA

Excelente
Limpeza.
Reduz os desvios.

Semi - Dura
Dura

FACE
PLANA

Excelente
para terrenos
fraturados.

Muito Dura

FACE
CONVEXA

Mxima Proteo
dos botes
perifricos.

Muito Dura e
Abrasiva

FACE
CONVEXA
DUPLO
CALIBRE

Mxima Proteo
dos botes
perifricos.

PROTEO DIMETRO EXTERNO

STANDARD

Desenho Bsico para terreno

normal e condies de
operaes normais.

TIPOS DE
BOTES
ESFRICO
um boto convexo
semelhante a uma
semi-esfera com raio
D/2. O intervalo de
dimetro dos botes
de 7/16 e 3/4
recomendado para
terrenos duros e
abrasivos.

BALSTICO
um boto convexo
composto por vrios raios
que apresentam o formato
da ponta de uma bala.
O raio de dimetro dos
botes de 7 /16" - 3/4"
recomendado para terrenos
macios e homogneos onde
se obtm maior velocidade
de perfurao.

STIPOS DE PUNHOS
WELDING

Solda lateral para dar maior

resistncia ao desgaste.
Para terrenos fraturados e
abrasivos.

BOTO LATERAL

Utilizado para diminuir o

desgaste no dimetro do bit
relativo ao uso em terrenos no
consolidados e no muito
abrasivos.

RETRTIL

Tem insertos adicionais na parte

traseira do bit.
Estes insertos permitem ir cortando os
pedaos de rochas que podem se
alojar sobre o bit quando h terrenos
fraturados, e tambm protegem
contra o desgaste.

8 ESTRIAS
Standard o tipo mais
comum.

12 ESTRIAS ou mais
Aumenta em 50 % a rea de
transferncia de energia
entre porta-bit e Bit, diminuindo o esforo na zona de
estrias, o desgaste das estrias
e o risco de ruptura.
Quando trabalha-se em
terrenos muito fraturados,
onde no possvel aplicar o
peso adequado sobre o bit,
reduz o desgaste e aumenta
a vida til do bit.

Para cada formao

srochosa
Tcnicas
um design
Especial
Dimetros de Bits Disponveis
Pol.

3 1/2"
3 5/8"
3 3/4"
4"
4 1/8"
4 1/4"
4 1/2"
4 3/4"
5"
5 1/8"
5 1/4"
5 1/2"
5 3/4"
5 7/8"
6"
6 1/8"
6 1/4"
6 1/2"
6 3/4"
7"
7 1/2"
7 5/8"
7 7/8"
8"
8 1/2"
8 5/8"
8 3/4"
9"
9 1/4"
9 1/2"
9 7/8"
10"
10 5/8"

mm

90
92
95
102
105
108
115
121
127
130
134
140
146
149
153
156
159
165
172
178
191
194
200
203
216
219
222
229
235
241
251
254
270

PUMA 3

PUMA 4

PUMA 5

PUMA 6

PUMA 7

PUMA 8

PUMA 9

Desmontador
Benefcios dos M
Hidrulico para Martelos DTH
Proteja e cuide
da sua equipe.

DIMETROS DOS MARTELOS:

5" - 8"
9" - 12"
CARACTERSTICAS / VANTAGENS
Alto Torque Efetivo;
Completamente mecnico;
Fcil Utilizao;
Seguro e Confivel;
Maior preciso no posicionamento do
martelo, evitando danificar o cilindro em
lugares vulnerveis;
Facilidade para desmontar martelos
fortemente apertados por trabalhos em
alta presso.

Um Martelo para cada Tipo de Ne

ESPECIFICAES TCNICAS

PUMA 5 - 6 - 7 - 8

PUMA 9 - 10 - 12

PESO
EQUIPAMENTO BSICO
BASE E TALHA
PESO TOTAL

500 kg
135 kg
635 kg

1100 lb
297 lb
1397 lb

530 kg
173 kg
703 kg

1166 lb
381 lb
1547 lb

500 kg
1,2 mt
360
ELTRICO

1100 lb
4 ft

1000 kg
1,2 mt
360
ELTRICO

2200 lb
4 ft

TALHA
CARGA NOMINAL
COMPRIMENTO DO VIGO
ROTAO DO VIGO
ACIONAMENTO ELTRICO

CENTRAL HIDRULICA
POTNCIA
VOLTAGEM
PRESSO DE TRABALHO
PRESSO DE TRABALHO MXIMO

5 HP
380 volts
2500 psi
4000 psi

5 HP
380 volts
2500 psi
4000 psi

61,700 ft/lb
30

61,700 ft/lb
30

CAPACIDADE DE DESACOPLAMENTO
TORQUE MXIMO A 2500 psi
GOLPE

AMORTECEDORES
Martelos
Puma
's Benets
para Martelos DTH

Protege o cabeote de rotao

e prolonga a vida til da sua
perfuratriz.

Tampa Superior
Lado Cabeote

DIMETROS DOS MARTELOS:

6" - 8"
9" - 12"

Parafusos

Pinos
Botes para
desgaste
Estrias do
Eixo
Pinos

Eixo estriado
Lado Haste

CARACTERSTICAS / VANTAGENS
Protege o cabeote de rotao minimizando os
problemas ocasionados pela energia projetada no
terreno;
Absorve as vibraes longitudinais produzidas
ao perfurar com martelos DTH de grande
dimetro a altas presses de trabalho;
Absorve as vibraes transversais produzidas
ao perfurar com grandes dimetros em
terrenos fraturados;
Diminui drasticamente a frequncia de
manuteno dos cabeotes de rotao;
fcil de instalar;
Pode ser utilizado em qualquer equipamento
de perfurao;
Manuteno rpida e econmica.

ecessidade e aplicao especca

Corpo do Amortecedor

ESPECIFICAES TCNICAS

PUMA 6-7-8

-7- 8

PUMA 9 - 10 - 12

PESO
PESO

70 kg

155 lb

260 kg

572 lb

360 mm
370 mm

14,2"
14,6"

485 mm
495 mm

19,1"
19,5"

230 mm
240 mm
153 mm

9,1"
9,4"
6,0"

390 mm
400 mm
153 mm

15,3"
15,7"
6,0"

COMPRIMENTO
RETRADO
EXTENDIDO

DIMETRO EXTERNO
CORPO
TAMPA
EIXO

ROSCA DE CONEXO
SUPERIOR
INFERIOR

4" API IF/M

4" API IF/H

4 1/2" API IF/M

4" API IF/H

DIMETRO DE PERFURAO
SUPERIOR
INFERIOR

165 mm
241 mm

6,0"
9,0"

241 mm
305 mm

9,0"
12,0"

ww w.drillcotools.com

Seriedade & Compromisso

Av. Ver. Abraho Joo Francisco, 4201

Ressacada - CEP: 88307-303 - Itaja - SC
Fone / Fax: (47) 2103-5000 / (47) 2103-5010
sidrasul@sidrasul.com.br

www.sidrasul.com.br

Filial:
Nova Lima MG
(31) 3321-0692

MATRIZ - ITAJA