Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
LINEAMIENTOS
DOGMTICOS Y
JURISPRUDENCIALES
DEL DELITO DE ESTAFA
DinoCarlosCaroCoria
SSocioFundadordeCaro&Asociados.DoctorenDerechoporlaUniversidaddeSalamanca/Espaa.
i F d d d C
&A i d D t
D
h
l U i
id d d S l
/E
EstudiosPosdoctoralesenelInstitutoMaxPlanckdeDerechoPenalExtranjeroeInternacionalde
FreiburgimBreisgau/Alemania.ProfesordeDerechoPenalenlaPontificiaUniversidadCatlicadel
Per,enlaUniversidaddeLimayenlaAcademiadelaMagistratura.MiembrodelaComisin
EspecialRevisoradelCdigoPenalydelaComisinqueelaborelnuevoCdigoProcesalPenalde
2004,PresidentedelaComisindelMINJUSqueelaborelAnteproyectodeLeyContrala
CriminalidadOrganizadade2007.DirectorEjecutivodelCentrodeEstudiosdeDerechoPenal
EconmicoydelaEmpresa
1
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
I. EL BIEN JURDICO
PATRIMONIO
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
06/06/2012
06/06/2012
Por ende,
ende el patrimonio no es la suma de los bienes,
bienes sino
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
06/06/2012
C. Comportamiento Tpico y
Resultado
Clsicamente se ha definido a la estafa como una cadena
causal
causal o secuencia necesaria: 1) Actos de engao
(inveracidades en general), 2) Que inducen o mantienen en
error a la vctima o quien acta por cuenta de ella, 3) Error que
determina una disposicin patrimonial, 4) La cual genera
como resultado: un provecho ilcito para el autor o un tercero
que tiene como contracara el perjuicio patrimonial para la
vctima.
La doctrina y la jjurisprudencia
p
son tajantes
j
en torno a q
que estos
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
06/06/2012
10
06/06/2012
Ejemplos:dondeexistendeberesde
autoproteccindelavctima,stanotiene
autoproteccin
de la vctima, sta no tiene
derechoalaverdad;elaccesoalainformacin
registral,elmododeusodeunttulovalor.Enun
negociodeterminado,uncontrato,rigeeldeber
debuenafe(art.1362CC):deberesde
informacin.
Elrecursoalacausalidadselimitaalaverificacin
El recurso a la causalidad se limita a la verificacin
delarelacindeimputacinentrelaconductay
elresultado:elperjuiciopatrimonial.Noms.
11
12
06/06/2012
III. JURISPRUDENCIA
3.1IMPUTACINOBJETIVAYENGAO
13
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
SENTENCIAN266/2012 AP
BARCELONA(21.03.12)
Hechos:
Pedro Echevarra Puigb y Vctor Perxachs Ruiz (administradores y
socios de la mercantil PROMOCIONES SAN JUAN 2002 SL), se alojaron
en el hotel GRAN HOTEL LA FLORIDA SL, en Barcelona. En un principio
abonaban los gastos que generaba su estancia en efectivo, los cuales
dejaron de abonar cuando se iniciaron las negociaciones para que la
mercantil Promociones San Juan 2002 SL adquiriera el Hotel. Al
romperse las negociaciones se le exigi el abono de los gastos de
alojamiento.
Los citados seores entregaron 3 pagars contra la cuenta de la
mercantil de la que eran administradores y socios nicos, los cuales
fueron devueltos como impagos por la entidad bancaria.
14
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
06/06/2012
SENTENCIAN266/2012
BARCELONA(21.03.12)
15
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
SENTENCIAN266/2012
BARCELONA(21.03.12)
Es preciso, por lo tanto, valorar la idoneidad objetiva de la
maniobra engaosa y relacionarla en el caso concreto con
la estructura mental de la vctima y con las circunstancias
en las que el hecho se desarrolla. El engao, segn la
jurisprudencia, no puede considerarse bastante cuando la
persona que ha sido engaada poda haber evitado
fcilmente el error cumpliendo con las obligaciones que su
profesin le impona. Cuando el sujeto de la disposicin
patrimonial tiene la posibilidad de despejar su error de una
manera simple y normal en los usos mercantiles,
16
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
06/06/2012
SENTENCIAN266/2012
BARCELONA(21.03.12)
pues en esos casos, al no haber adoptado las medidas de
diligencia
g
y autoproteccin
p
a las q
que vena obligado
g
por su
p
profesin o por su situacin previa al negocio jurdico, no
puede establecerse con claridad si el desplazamiento
patrimonial se debi exclusivamente al error generado por
el engao o a la negligencia de quien, en funcin de las
circunstancias del caso, debi efectuar determinadas
comprobaciones, de acuerdo con las reglas normales de
actuacin para casos similares, y omiti hacerlo (SSTS
1013/1999, de 22
226;
6; 980/2001, de 30
305;
5; STS 686/2002, de
194; 2168/2002, de 2312; 621/2003, de 65; 113/2004,
de 52; y 278/2010, de 153).
17
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
SENTENCIAN266/2012
BARCELONA(21.03.12)
Engao bastante y autorresponsabilidad:
La STS 928/2005, de 11 de julio, subraya que esa misma Sala, en
diversas sentencias, ha delimitado la nota del engao bastante que
aparece como elemento normativo del tipo de estafa, tratando de
reconducir la capacidad de idoneidad del engao desenvuelto por el
agente y causante del error en la vctima que realiza el acto de
disposicin patrimonial, en adecuado nexo de causalidad y en su
propio perjuicio, a la exigencia de su adecuacin en cada caso
concreto, y en ese juicio de idoneidad tiene indudablemente
importancia el juego que pueda tener el
principio de
autorresponsabilidad, como delimitador de la idoneidad tpica del
engao Y en la sentencia 1024/2007,
engao.
1024/2007 de 30 de noviembre,
noviembre se afirma
que es comprensible que la jurisprudencia de esta Sala, en aquellos
casos en los que la propia indolencia y un sentido de la credulidad no
merecedor de tutela penal hayan estado en el origen del acto
dispositivo, niegue el juicio de tipicidad que define el delito de estafa.
18
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
06/06/2012
SENTENCIAN266/2012
BARCELONA(21.03.12)
Cmoseaplicanloscriteriosdeimputacinobjetiva
paradelimitarelengaobastanteosuficienteenestecaso?
19
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
Espaa:STS3033/2012
Hechos:
El 14.07.2005 Juan (con antecedentes penales
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
10
06/06/2012
STS3033/2012
21
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
STS3033/2012
Anlisis
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
11
06/06/2012
STS3033/2012
23
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
Per:
RN31152007SPT (11.03.10)
Hechos:
El seor Javier Armando Arbul Buchacher (propietario de
24
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
12
06/06/2012
RN31152007SPT (11.03.10)
Determinacindelengaoatravsdelautor:
Determinacin del engao a travs del autor:
la capacidad del engao para producir el error
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
RN31152007SPT (11.03.10)
Determinacindelengaoatravsdelavctima:
g
es conveniente incluir, para la medicin
de la
trascendencia
del
engao,
el
principio
de
autorresponsabilidad de la vctima, pues es sta quien es
responsable de su deber de autoproteccin, y, en algunos
casos, con su comportamiento contribuye de manera
decisiva a la realizacin del riesgo no permitido De este
modo se advierte como innecesaria la intervencin penal a
aquella vctima que no se comport de modo responsable
en el cuidado de sus bienes jurdicos del que es titular, ms
aun cuando se trata de bienes jurdicos disponibles como
el patrimonio
26
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
13
06/06/2012
RN31152007SPT (11.03.10)
Se le podra atribuir a Javier Armando Arbul
27
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
Espaa:STS832/2007
Hechos:
El 25.02.2001 los hermanos Amelia y Lus Antonio
28
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
14
06/06/2012
STS832/2007
Graduacin de la intensidad del engao en la vctima:
si tenemos en cuenta que el engao nace de una relacin
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
STS832/2007
cmo determinar la informacin promedio que se podra
exigir
i i a un ciudadano,
i d d
potencial
i l vctima?
i ?
30
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
15
06/06/2012
CasoComunidadCristianadelEsprituSanto ParedeSufrir
Exp.1972009/SalaPenalNacional/20deabrilde2010
Se confirm la resolucin de No Ha Lugar a iniciar accin penal por los
delitos de Estafa, Falsedad Genrica, Asociacin Ilcita y otros, en
aplicacin del criterio de responsabilidad de la propia vctima:
() consideramos que la denunciante es la nica responsable
del bienestar de su patrimonio por lo que no resulta idneo que
pueda acceder a entregar su dinero a cambio de la absoluta
certeza de ser salvada o curada con objetos de apariencia
religiosa. Mas aun cuando sabemos que la denunciante cuenta
con conocimientos medios aprobados por la sociedad. As que
este posible engao no guarda las caractersticas de ser
objetivo. Por lo que valoramos, la entrega de su dinero entr
slo en el mbito exclusivo de la vctima, infringiendo sus
deberes de autoproteccin.
31
CasoCalentadordeagua
Exp.N121904/TerceraSalaEspecializadaenloPenalpara
ProcesosconReosLibres/01deseptiembrede2006
Se conden a JORGE ALBERTO TILLIT CAMINO, vendedor del producto BOTITO
HOT BOX por el delito de Estafa, por no haber informado de los
requerimientos
i i t elctricos
l t i
que necesitaba
it b ell calentador,
l t d no cumpliendo
li d con
su rol.
En ese sentido el rol del procesado en el presente era el de desempearse como
comerciantevendedor del rubro de calentadores de agua teniendo el deber informar al
procesado de las condiciones o caractersticas del producto a comercializar; sin embargo
como puede apreciarse de autos el procesado no brind informe alguno de las caractersticas
de BOTITO HOT BOX ni consta tampoco en la publicidad antes descrita respecto al producto
en cuestin, no cumpliendo con su rol normativo y generando un riesgo no permitido que
deriv pues su conducta engaosa hacia al agraviado, al haberlo inducido a error, pues de
saber el agraviado las verdaderas caractersticas del producto no se hubiera producido la
defraudacin de sus expectativas, demostrndose de esa forma el actuar doloso del
procesado, pues su accin se desarroll de manera voluntaria y con el conocimiento de las
caractersticas de Botito y de su actuar. Por otra parte se ha evidenciado el desmedro
econmico producido al agraviado y el beneficio econmico del procesado consumndose
ste delito despus del da de la celebracin de la venta de BOBITOHOT BOX
32
16
06/06/2012
3.2ConcursoAparente
33
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
Per:RN6012009SPP (15.03.10)
Hechos:
Rita Huaquipaco Aamuro en su condicin de
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
17
06/06/2012
RN6012009SPP (15.03.10)
Medicindelengaoatravsdelautor:
Medicin del engao a travs del autor:
la capacidad del engao para producir el error
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
RN31152007SPT (11.03.10)
Estafaopeculadoporextensin?
Estafa o peculado por extensin?
se ha producido un concurso aparente de normas
Copyright2012 Caro&AsociadosyCedpe
18
06/06/2012
Contrato
criminalizado
En el ao 2000 Ca. Minas Margarita era propiedad al 98% del Sr. Juan
37
38
19
06/06/2012
40
20
06/06/2012
21
06/06/2012
PREGUNTAS
1. Desde el punto de vista de la imputacin objetiva, los Sres. Ferradas
engaaron (en el sentido del delito de estafa del art. 196 del CP) a
Minas Huayruro para celebrar el contrato de enero de 2002?
2. La no realizacin de un due diligence por parte de Minas Huayruro
permite apreciar un caso de imputacin a la vctima?
3. La convalidacin o ratificacin del acto jurdico anulable elimina la
posibilidad de imputar el delito de estafa a los Sres. Ferradas?
4. Las falsedades de los Sres. Ferradas se subsumen en el delito de
estafa o configuran a la vez delitos contra la fe pblica y/o fraude en la
administracin de personas jurdicas?
5. La estafa es un delito de peligro o de resultado (de lesin o de
peligro)?. Luego si el laudo resuelve el contrato, puede hablarse de
perjuicio en el sentido del art. 196 del CP?.
6. En el presente caso puede aplicarse el art. 79 del CP a favor de los
Sres. Ferradas.
43
22