LeyN620/76

QUEESTABLECEELRGIMENTRIBUTARIOPARALASMUNICIPALIDADESDELINTERIORDELPAS.

ELCONGRESODELANACINPARAGUAYASANCIONACONFUERZADE

LEY:

Art.1
EstablceseelpresentergimentributarioparalasMunicipalidadesdelinteriordelpas.

TITULOPRIMERO
DELOSIMPUESTOS

CAPITULOI
DELIMPUESTODEPATENTE

Art.2
Las personas y entidades que dentro del municipio ejercen industria, comercio o profesin,
pagarnelimpuestodepatenteanualqueseestableceenestaLey.

Art.3
A los efectos del pago del impuesto de patente, los comerciantes, industriales, los bancos y
entidades financieras, presentarn en el mes de octubre de cada ao a la Municipalidad la
copiadelbalancedesuejercicioanteriorvisadoporlaDireccindeImpuestoalaRentaopor
laSuperintendenciadeBancoscuandosetratadebancosydeentidadesfinancieras,ouna
declaracin jurada. Adems excepto cuando se trate de bancos y entidades financieras las
municipalidades,porordenanzapodrnestablecerdirectamenteelsistemadeladeclaracin
jurada si considera ms adecuado este procedimiento a las caractersticas de los
contribuyentes del municipio. Si no cumplieren con dichas obligaciones, la Intendencia
Municipalestimardeoficioelmontodelactivo.Porordenanzaseestablecerlamanerade
determinarelactivoenbasea:

a) Losbalancesodeclaracionesjuradasdelostresejerciciosanteriores;y,
b) Sinodispusieredeloselementoscitadosenelincisoanterior,laconsideracindelactivo
denegociossimilares,segnclasesdeoperaciones,suubicacinyelnmerodepersonal
empleado,yladocumentacinquesecreanecesarioexigir.

Art.4
LaIntendenciaMunicipalpodrexigirladocumentacinquecreanecesariaparacomprobar
laveracidaddelcontenidodelosbalancesydeclaracionesjuradasdeloscontribuyentesante
larespectivaMunicipalidad.

Art.5
El impuesto de patente se liquidar anualmente sobre el monto del activo a que hace
referenciaelarticulo3deestaLey,previadeduccindelossiguientes:

a)
Lascuentasdeorden;

b)
Laprdida;

c)
Losfondosdeamortizacin;
d)
Ladeprecacindebienessituadosenelrespectivomunicipio;y,
e)
Lascuentasnominales.

Pargrafo Primero: Sern tambin deducciones los encajes legales y especiales establecidos
porlasautoridadescompetentescuandosetratedebancosyentidadesfinancierastalescomo
casas de cambio, compaas de seguros, instituciones de ahorro y prstamo, sociedad de
capitalizacinysimilares.

Pargrafo Segundo: El impuesto de patente se liquidar sobre el valor de los bienes

existentes en el municipio respectivo a cuyo efecto ser deducible del activo el valor de los
bienesexistentesenotrosmunicipios.Servirnparaladeduccinunadeclaracinjuradaen
laqueconstarlaubicacindelosbieneslocalizadosfueradelrespectivomunicipio.

Art.6

Art.7

Elcincuentaporcientodelimpuestoanualdepatentesepagarcadasemestre,eneneropor
elsemestreyporelsegundosemestreenjulio.Enloscasosdeaperturadenegociolapatente
seabonarporelsemestrecorrespondientealaapertura.
Elimpuestodepatenteanualsepagarconformealasiguienteescala:

MontodelActivo

LmiteInferior
G.

Tributo
Bsico

LmiteSuperior
G.

G.

CuotaVariableaaplicarsesobreel
excedentedellmiteinferior

Delmontoactivo
%

1.000.000

13.800

0,00

1.000.001

3.000.000

13.800

0,85

3.000.001

6.000.000

34.200

0,80

6.000.001

30.000.000

58.200

0,55

30.000.001

60.000.000

190.200

0,40

60.000.001

300.000.000

310.200

0,28

300.000.001

600.000.000

982.200

0,22

600.000.001

1.800.000.000

1.642.200

0,20

1.800.000.001

3.000.000.000

4.042.200

0,18

3.000.000.001

6.000.000.000

6.202.200

0,15

6.000.000.001

9.000.000.000

10.702.200

0,13

9.000.000.001

12.000.000.000

14.602.200

0,10

12.000.000.001

15.000.000.000

17.602.200

0,08

20.002.200

0,05

15.000.000.001

enadelante

Art.8

Art.9

Pargrafo Primero: A los efectos de determinar la cuota impositiva de las actividades

industriales, deducir el monto del impuesto un veinte por ciento (20%). Para las nuevas
industrias y para la ampliacin de actividades industriales ya existentes, la deduccin ser
delcuarentaporciento(40%)duranteloscinco(5)primerosaosdesdeelotorgamientodela
patentedeapertura,enelprimercaso,ydesdelafechadelaampliacin,enelsegundocaso.
Cuandoelcontribuyenteindustrialejercieraotrasactividadesnoindustrialesgravadasporel
impuestodepatente,eldescuentoestablecidoenesteartculoseefectuarsobreelimpuesto
quecorrespondaasuactivoindustrialnicamente.
Lospropietariosoresponsablesdelpagodelimpuestodeemisorasradialesydetelevisin,
deimprentasydepublicacionesdiariasoperidicas,explotadasconfinesdelucro,pagarn
lapatenteconladeduccindelveinteporciento(20%).
Pargrafo Segundo: El impuesto de patente de clubes nocturnos, wiskeras, casas de juego,
deentretenimiento,deazarysimilarestendrunrecargodelcientoporciento(100%)dela
escalaestablecidaenesteartculo.
Los contribuyentes que abonaren su actividad estn obligados a comunicarlo a la
Municipalidaddentrodelplazodevigenciadelapatentepagada.Encasocontrarioabonarn
elimpuestoporelsemestresiguientealcesedesuactividad.
Cuandolacasacentraldelcontribuyenteyunaovariassucursalestuviesenporasientodesu
negocioelmismomunicipio,lapatentepagadaporlaprimerahabilitaelfuncionamientode
tales sucursales o agencias siempre que el activo de sta figure en el balance de la casa
central.

Art.10

Art.11

Losvendedoresambulantesyviajantesdecomerciopagarnenelmunicipiodondetuviere
su domicilio el impuesto anual de patente comercial, cuyo monto oscilar entre guaranes
docemil(G.12.000)yguaranescientoveintemil(G.120.000).
Por ordenanza se fijar las categoras de estos contribuyentes sobre la base de la clase de
artculosquecomercianyelvalordelosmismos.
Laspersonasyentidadesqueexplotensalasylugaresdeespectculoscinematogrficos,cine
teatroyteatros,pagarnimpuestosdepatenteconformealassiguientesescala:

Categora
Primera
Segunda
Tercera

Art.12

MnimoG.
75.000
60.000
45.000

MximoG.
150.000
120.000
75.000

Por ordenanza se establecer las categoras de los locales de espectculos citados en este
artculo, en base a su ubicacin, la calidad de su instalacin y la comodidad que ofrecen al
pblico.
Laspersonasyentidadesqueexplotenplayasdeestacionamientodeautovehculosconfines
delucropagarnelimpuestodepatenteanualdelasiguienteforma:

Clase
1 Clase
2aClase

MnimoG.
90.000
60.000

Art.13

MximoG.
220.000
180.000

La escala del impuesto ser establecida por ordenanza conforme a la capacidad de

estacionamiento,comodidadyubicacindelaplaya.
Las personas y entidades que exploten playas de autovehculos destinados a la venta,
pagarnelimpuestodepatenteanualdelasiguienteforma:

Clase
1aClase
2aClase
3aClase

MontoG.
120.000
90.000
75.000

Laescaladelimpuestoserestablecidaporordenanzadeacuerdoalasuperficieocupadayla
ubicacindelaplaya.

Art.14

Laspersonasyentidadesqueexplotenpistasdebaileconcantinas,pagarnelimpuestode
patenteanualdelasiguienteforma:

MnimoG.
60.000

Art.15

MximoG.
240.000

La escala ser establecida por ordenanza sobre la base de la ubicacin, superficie y

calidaddelasinstalacionesdelapista.
Lasoficinashabilitadasconcarcterdesucursal,agenciaofilialdeempresasdenavegacin
fluvial,martimaoareaydetransporteterrestre,seannacionalesoextranjeraspagarnun
impuestodepatentedecientoveintemilguaranes(G.120.000)acuatrocientosmilguaranes
(G.400.000),deacuerdoalaclasificacinqueseestablecerporordenanzasobrelabasedel
monto de las operaciones realizadas tales como el monto de pasajes que hayan expedido
anterior, el monto de los fletes realizados dentro del mismo ejercicio y otros elementos de
juicioqueseconsiderennecesarios.

Art.16

Las oficinas o escritorios para actividades de carcter comercial o de representacin es, sin
existencias de mercaderas, pagarn un patente anual de ciento veinte mil (G.120.000) a
doscientoscuarentamilguaranes(G.240.000),conformealaclasificacinqueseestablecer
porordenanza,deacuerdoaunadeclaracinjuradaquecontendrlaclasedeactividadque
realizayelmontodelasoperacionesdelejercicioanterior.
Los profesionales que ejerzan regular y pblicamente especialidades enla ciencia,tcnica o
arte, estn obligados a inscribirse en el registro de profesionales de la Municipalidad y
pagarnpatenteprofesionalanual,conformealasiguienteescala:

a) Laspersonasqueejerzanprofesionesaniveluniversitario ...........................................
b) Laspersonasqueejerzanprofesionesanivelnouniversitario......................................
c) Laspersonasqueejerzanoficiostalescomomaestrodeobras,tcnicos
electricistas,tcnicosdemquinasengeneral,plomero,tcnicoderadioy
televisinyderefrigeracinyotros ..................................................................................
d) Elchoferprofesional ............................................................................................................
e) Elchoferparticular ..............................................................................................................
f) Elinspectoryguardadeautovehculosdelserviciopblicos .......................................
g) Elconductordebicicloytriciclomotorizados .................................................................

Art.17

G.
G.

G.
G.
G.
G.
G.

Pargrafonico:Aloschoferes,inspectoresyguardasdeltransportepblicodepasajeros,la
Municipalidadotorgarregistrodeconductorylicenciaalcosto.

SECCINPRIMERA
DelasExenciones

QuedanexentosdelpagodelimpuestoestablecidoenelpresentecaptulodeestaLey:
a) Las personas mencionadas en los incisos a), b) y c) del articulo anterior, que ejerzan
exclusivamentesuprofesinuoficioenrelacindedependencia;
b) Losdocentes;
c) Lasinstitucioneseducacionales;
d) Las publicaciones de carcter cientfico, tcnico o cultural y las de carcter poltico o
religioso;y,
e) Los artistas, tales como los artesanos, los pintores, los escultores, los directores y
miembrosdeorquestasydeconjuntosfolclricosteatrales.

Art.18

Art.19

SECCINSEGUNDA
DelasSanciones

Cualquier omisin o falsedad en el balance o declaracin jurada del contribuyente, que no

obedezcaaevidenteerrormaterialdedisminuirsuactivoimposible,serpenadadeacuerdo
conlagravedaddelainfraccin,conmultacomprendidaentreeltreintayelcientoporciento
delimpuestoqueseintentevadiroevadido,sinperjuiciodelpagodelimpuesto.Lasancin
ser aplicada previo sumario administrativo en el que el contribuyente tendr derecho a la
defensa.
Porfaltadepagodeimpuestodepatenteeneltrminolegal,seaplicarunamultadelcuatro
porcientosobreelmontodelmismoporelprimermesofraccinenmora,elochoporciento
enelsegundomes,eldoceporcientoeneltercermes,elveinteporcientoenelcuartomesy
el treinta por ciento en el quinto mes. Estos porcentajes no son acumulativos y la multa no
excederdeltreintaporcientodelimpuestoquecorrespondealsemestreenqueseprodujola
mora.

CAPITULOII
DELIMPUESTODEPATENTEALOSRODADOS

36.000
18.000

9.000
5.000
3.600
3.000
1.800

Art.20

Art.21

Art.22

Art.23

Art.24

Alosefectosdelpagodelimpuestodepatenteestablecidoenestecaptulo,elpropietariode
cadavehculo,motorizadoono,loregistrarenlaMunicipalidadrespectivaenlossiguientes
casos:
a) Cuandoelrodadoesdeusopersonalenelmunicipiodondeelpropietarioesvecino;
b) Cuandoelrodadoesdeusocomercial,transportehabitualdemercancaopersonasode
ambasalavez,entrediversosmunicipios,enelcasodequeelpropietariotengaelasiento
desuactividadcomercial,industrial,agropecuariauotraenelmunicipiorespectivo;y,
c) Cuandoelrodadoespropiedaddepersonasjurdicasuotrasentidades,sitieneregistrada
enelmunicipiolaactividadacuyoserviciosedestinaelrodado.
Elpagodelapatenteefectuadoconformealasprescripcionesdeestecaptulodaderechoala
librecirculacindelosvehculosentodalaRepblica.
ElpropietarioenelArtculo20delaLeyN620/76,pagarelimpuestodepatenteanualalos
rodados en base al valor imponible que para la liquidacin de tributos de importacin de
autovehculosengeneralestableceelMinisteriodeHacienda.
El impuesto de patente establecido en este artculo, ser del medio por ciento (0,5%) anual
tomandocomobaseelvalorimponible.
Este monto de impuesto de patente ir decreciendo anualmente en una proporcin igual al
cincoporciento(5%)hastalosdiez(10)aosdeantigedaddelautovehculo.
Apartirdelosdiez(10)aosseabonarlamitaddelimpuestoinicialmenteliquidado.
SECCINPRIMERA
DelasExenciones

Quedan exentos del pago del impuesto establecido en este captulo los vehculos de uso
personal:
a) DesenadoresyDiputadosenejercicio,deMiembrosdelConsejodeEstado;deMiembros
delaJuntaMunicipal;Jueces,AgentesFiscalesydemsMagistradosJudiciales;
b) DelosmiembrosdelCuerpoConsular;
c) DelosMiembrosdeOrganismosInternacionales,conformeaconvenios;
d) DemiembrosdeMisionesOficialesExtranjeras;y,
e) DelosexoneradosporLeyesEspeciales.

SECCINSEGUNDA
DelasSanciones

Elimpuestodepatentederodadosserpagadoporanualidaddentrodelprimersemestrede
cadaao.Lafaltadepagodelimpuestodepatenteeneltrminolegal,darlugaramultade
cuatroporcientosobreelmontodelmismoporelprimermesofraccinenmora,elochopor
cientoenelsegundomes,eldoceporcientoeneltercermes,elveinteporcientoenelcuarto
mesyeltreintaporcientoenelquintomes.
Estos porcentajes no son acumulativos y la multa no exceder del treinta por ciento del
impuestoquecorrespondealsemestreenqueseprodujolamora.

Art.25

Art.26

Art.27

Art.28

Art.29

Art.30

CAPITULOIII
DELIMPUESTOALACONSTRUCCIN

LasobrasqueseejecutandentrodelMunicipiopagarnunimpuestoalaconstruccin,que
se har efectivo antes del otorgamiento del permiso correspondiente, sin perjuicio de los
ajustesdefinitivosquecorrespondancadacaso.
Elpropietariodelinmuebleinteresadoenconstruir,ampliaroreformarunedificiopresentar
a la Municipalidad el proyecto de obra, los planos y planillas de costos, consignando el
nombre del profesional firmante de los mismos, quien ser considerado constructor de la
obrasalvopruebaencontrario.
Alosefectosdelaaplicacindelimpuestoalaconstruccinregirlaclasificacindelasobras
segnsudestinofinal,lacalificacindelasmismassegneltipodeconstruccinycalidady
tipodematerialesaserutilizados.
Elimpuestoalaconstruccinseliquidarenbasealvalordelaobraconsignadaenlaplanilla
decostos,quenopodrserinferioralquesurjadelosprocesosunitariospromediosfijados
porordenanza,loscualespodrnserreajustadosperidicamenteconformealasvariaciones
producidas.
Elimpuestoalaconstruccinserabonadodelsiguientemodo:
a) Elveinteporcientoenoportunidaddelapresentacindelasolicituddelpermiso;y,
b) Elsaldodentrodeloscuarentaycincodasdelanotificacinporcdula,cartacertificada
otelegramacolacionado,delaaprobacindelasolicitud.
Una vez pagado totalmente el impuesto, ser otorgado el permiso correspondiente para la
iniciacindelaobra.
Elimpuestoalaconstruccinsecalculardeacuerdoalasiguienteclasificacinyporcentaje:
Porcientosobreelvalordelaobra:
a)Casasdehabitacinunifamiliar:

1.
2.
3.
4.

Econmicas..........................................................................................................
Medianas .............................................................................................................
Buenas..................................................................................................................
Delujo..................................................................................................................

0,25
0,48
0,72
1,20

Porcientosobreelvalordelaobra:
b)Casasdehabitacinmultifamiliar:

1.
2.
3.
4.

Econmicas..........................................................................................................
Medianas .............................................................................................................
Buenas..................................................................................................................
Delujo..................................................................................................................

0,48
0,72
1,20
1,50

c)Edificioscomerciales:

1. Garajespblicos,estacionesdeservicios,mercados,localesparanegociosyescritorios:

1.1.
1.2.
1.3.

Econmicos ................................................................................................
Buenos ........................................................................................................
Delujo.........................................................................................................

1,0
1,5
2,0

2. Hoteles,pensionesyhospedajes:

2.1.
2.2.

Econmicos ...............................................................................................
Buenos .......................................................................................................

1,2
1,5

2.3.

Delujo .......................................................................................................

4,0

3.Edificiosparabancosyentidadesfinancieras .....................................................

4,0

d)EdificiosIndustriales:

1.Tingladosygalpones:

Costodelaobra
Lmiteinferior
LmiteSuperior
G
G

600.000
600.001
3.000.000
3.000.001
6.000.000
6.000.001
12.000.000
12.000.001
ams

Tributo
Bsico
G
6.000
6.000
30.000
51.000
87.000

Porcientosobreel
excedentedel
lmiteinferior
%
0,0
1,0
0,7
0,6
0,5

2.Fbricasydepsitos:

Costodelaobra
Lmiteinferior
LmiteSuperior
G
G

1.500.001
6.000.001
30.000.001
60.000.0001
120.000.000

1.500.000
6.000.000
30.000.000
60.000.000
120.000.000
ams

Tributo
Bsico
G

Porcientosobreel
excedentedel
lmiteinferior
%

15.000
15.000
60.000
228.000
408.000
708.000

0,0
1,0
0,7
0,6
0,5
0,4

Porcientosobreelvalordelaobra:

e)Edificiosparaespectculospblicos:

1.1.
1.2.
1.3.

Econmicos............................................................................................
Buenos ....................................................................................................
Delujo ....................................................................................................

1,2
1,7
3,0

f)Otrasconstrucciones:

1.

2.

Edificiosdestinadosaactividadesculturalesypolticas......................

Edificiosdestinadosasanatorios
2.1. Econmicos ...............................................................................
2.2. Buenos........................................................................................
2.3. Delujo........................................................................................

1,0

0,5
1,0
1,8

3.

Construccionesdepanteonesyobrasfunerarias
3.1. Econmicos ...............................................................................
3.2. Buenos........................................................................................
3.3. Delujo........................................................................................

0,5
1,4
2,5

4.

5.

InstalacionessanitariasnuevasenGeneral............................................

Murallasyaceras:
5.1. Sobrelneasdeedificacin ......................................................
5.2. Interiores....................................................................................
5.3. Aceras ........................................................................................

0,4

0,8
0,5
0,5

Art.31

Art.32

Art.33

Pargrafo Primero: La refaccin y ampliacin de las construcciones pagar el impuesto

correspondientealaclasificacinycalificacindelaobradequesetrata,conformealaescala
establecidaenesteartculo.
PargrafoSegundo:Lasconstruccionesnoprevistaspagarnelimpuestocorrespondientea
construccionessimilaresespecificadasenestearticulo.
Cuandolasolicituddepermisoparaconstruirfueradesistidaporelpropietario,seretendr
elanticipodelimpuestocorrespondienteyacobrado.Seconsideracomodesistida:
a) Lafaltadecomparecenciadelpropietario,profesional,empresasilahubiere,alacitacin
porcdula,cartacertificadaotelegramacolacionado;
b) Lanodevolucindelosexpedientesobservados,eneltrminodenoventadas;y,
c) Lafaltadepagodelimpuestoenelplazoestipulado.
Si luego de desistido un proyecto se desea proseguir la tramitacin dentro de un plazo de
veinticuatromeses,osienelmismotiempoelinteresadoajustaseelproyectoystemereciera
laaprobacin,selereconocerelcincuentaporcientodelanticipodelimpuestoabonado.
Transcurrido dicho plazo el anticipo total ingresar definitivamente en la Municipalidad
comorentasgenerales.

Al practicarse la inspeccin final de la obra por parte de la Municipalidad, est har una
evaluacinfinal,considerndoseinvariableslosvaloresdelasobrasrealizadasconformealos
planos y planillas aprobados anteriormente. Toda modificacin o ampliacin de obra se
avaluarenbasealosnuevospreciosvigentesenlaMunicipalidad,siloshubiere.
El propietario deber abonar la diferencia del impuesto que resultare en el plazo de treinta
dasdesernotificado.

SECCINPRIMERA
DelasExenciones

Quedanexentasdelpagodelimpuestoestablecidoenestecaptulolassiguientesobras:
a) Lascasasdehabitacinunifamiliardehastaunapieza,unbaoyunacocina;
b) Losescolaresprivadosydesindicatosdetrabajadores;y,
c) Lasconstruccionesenlaszonasruralesnourbanizadas.
PargrafoPrimero:Noobstanteestasexoneracionesesobligatorialapresentacindeplanos
ylasolicituddepermisoparainiciarlaconstruccin.
PargrafoSegundo:Elpropietariodelacasaexoneradaenelincisoa)deesteartculo,que
procedealaampliacinantesdedosaos,deberpagarelimpuestosobrelatotalidaddela
construccinalosvaloresvigentes.
Transcurridoesteplazopagarsolamenteporlaampliada.
SECCINSEGUNDA
DelasSanciones

Art.34

La iniciacin de una obra sin el permiso correspondiente y sin el pago del impuesto
respectivo,serposibledelastressiguientessanciones:
a) Suspensindelaobra;
b) Multaalpropietariodelaobradeltreintaporcientodelimpuestodejadodepercibir;y,
c) Multaalconstructordelaobradelcincuentaporcientodelmontodelimpuestodejadode
percibir.
En caso de reincidencia suspensin temporal de su patente hasta un ao, conforme al
rgimen que ser establecido por ordenanza. Una vez cumplidas las sanciones, podr
proseguirlaobrasuspendida.

CAPITULOIV
DELIMPUESTOALFRACCIONAMIENTODETIERRA

Art.35

AlosefectosdelapresenteLeyseentenderporfraccionamientotodasubdivisindetierra,
urbanaosuburbanaconfinesdeurbanizacin;parcialmenteedificadaosinedificar,endos
omspartesbajocualquierttuloqueserealice.
Todo fraccionamiento de tierra requerir la autorizacin previa de la Municipalidad.
Asimismo, se requerir permiso de la Municipalidad si se tratare de zonas rurales
urbanizadas.

Art.36

La Municipalidad proporcionar al interesado en el fraccionamiento de tierra las lneas

generalesquedeberespetareneltrazadoylasindicacionesgeneralesquesecreapertinente,
afindearmonizarconlostrazadosprevistosenlosterrenosadyacentesoconlosestudios
relativosalPlanRegulador,deacuerdoconlasleyesvigentes.Elinteresadopresentarala
Municipalidad un anteproyecto con los datos que exigen las ordenanzas, adjuntando un
informedescriptivoyjustificado.

Art.37

Las ventas correspondientes a los fraccionamientos autorizados, se realizarn con sujeccin

estrictaalosplanosaprobadosporlaMunicipalidad.
Dicho planos se ajustarn a los originales aprobados, que contendrn los datos referentes a
medidas, forma de rea, ubicacin de cada unidad y numero y fecha de la resolucin
municipalaprobatoria.
Losanunciosdeofrecimientosenventadelotesestarnredactadosenformaquenopueda
darlugaraengaooconfusinsobresuscaractersticas.

Art.38

Enlosfraccionamientosdetierra,loslotesdeberntenerunfrentemnimodedocemetrosy
una superficie de no menor de trescientos sesenta metros cuadrados, a excepcin de los
ubicados sobre las avenidas que debern tener un frente mnimo de quince metros y una
superficiemnimadeseiscientosmetroscuadrados.

Art.39

Elfraccionamientodetierraabonarunimpuestodeldosporcientosobrelaavaluacinfiscal
de la tierra a ser fraccionada en las zonas urbanas y suburbanas del municipio y del cinco
porcientoenlaszonasrurales.
Pargrafo Primero: A los efectos de la aplicacin de este impuesto se tomar como rea
fraccionada la resultante despus deducir las superficies que deban cederse a la
Municipalidad, conforme a los dispuesto en los artculos 133, 134, y 135 de la Ley N
1294/87,OrgnicaMunicipal.
PargrafoSegundo:Sidelloteorealizadoresultareunareservadesuperficiesuperioracinco
loteslamismaestarexentadelpagodelimpuesto.
Pargrafo Tercero: Toda solicitud de fraccionamiento ser acompaada de la constancia de
pago expedida por la Municipalidad equivalente al cinco por ciento del monto total del
impuestocorrespondientealfraccionamientoproyectado.
PargrafoCuarto:Conelinformefavorableparalaaprobacindelloteamiento,elinteresado
abonarelimpuestoquecorrespondiereylaIntendenciaMunicipalidaddictarlaresolucin
aprobatoriadelfraccionamiento.
LaDireccindelImpuestoInmobiliarionopodrincorporarelloteamientoalcatastrosinla
presentacin del documento de pago expedido por la Municipalidad y la mencionada
resolucindelaIntendenciaMunicipal.
Pargrafo Quinto: En casos excepcionales y siempre que existan construcciones, se podr
autorizarelfraccionamientodeunlotedesuperficiemnimalegal.Enestoscasossepagarel
dobledelimpuestoestablecidoenesteartculo.
PargrafoSexto:Alosefectosdelaaplicacindelartculo35deestaLey,sernexcluidoslos
fraccionamientos o subdivisiones de tierra que respondan a planes de colonizacin
autorizadosporelInstitutodeBienestarRural,seandecarcteroficialoprivado.

CAPITULOV
DELIMPUESTOALOSINMUEBLESBALDOSYSEMIBALDOS

Art.40

Lospropietariosdeinmueblesbaldosysemibaldosdelradiourbanopagarnunimpuesto
anualdelcincopormilytrespormil,respectivamente,sobrelaavaluacinfiscaldedichos
inmuebles.
Elgravamenserpagadoporelpropietariodentrodelostresprimerosmesesdelao.

Art.41

Considrase terrenos baldos los que no cuentan con edificacin y semibaldos aquellos en
que el valor de las mejoras es inferior al treinta por ciento de la avaluacin fiscal del
inmueble.

Art.42

Noseexpedirtestimoniosdeescriturastraslativasdedominiodebienesraces,nisetomar
razndetaloperacinenelRegistroGeneraldelapropiedad,mientrasnoseacrediteelpago
delimpuestocreadoenesteCaptulo.

SECCINNICA
DelasSanciones

Art.43

Lafaltadepagoenelplazoestablecidodarlugaraunamultadelcuatroporcientosobreel
montodelmismoporelprimermesofraccin,elochoporcientoenelsegundomes,eldoce
porcientoeneltercermes,elveinteporcientoenelcuartomes,yeltreintaporcientoenel
quintomesofraccin.
Estos porcentajes no son acumulativos y la multa no exceder del treinta por ciento del
impuestoquecorrespondaalsemestreenqueseprodujolamora.

CAPITULOVI
DELIMPUESTOALAPUBLICIDADOPROPAGANDA

Art.44

QuedansujetosalpagodelImpuestoalapublicidadopropagandaantesdesurealizacin:
a) Los anuncios comerciales, industriales y profesionales, por la radio, revistas, diarios,
peridicosytelevisin,elmedioporciento(0,50%)sobreelimportedelanuncio.
Pargrafonico:LosanunciantespagarnesteimpuestopresentandoalaMunicipalidadel
contrato de publicidad o propaganda. Sin el pago del impuesto, los propietarios o
responsablesdelosmediosdedifusinnorealizarnningnanuncio.

b) Letreros y proyecciones exteriores, interiores visibles desde el exterior y publicidad en

localesdeespectculospblicos:
l. Letrerosengeneral
Letrerosluminososporm 2ofraccin,anualG.3.000
Letrerosnoluminososporm2fraccin,anualG.6.000
2. Proyeccin cinematogrfica de placas, guaranes seis mil (G 6.000) por cada placa y
porcadamesofraccin.
3. Proyeccin cinematogrfica de pelculas de publicidad o propaganda comercial,
guaranes nueve mil (G. 9.000) por cada anuncio que contenga dicha pelcula y por
mesofraccin.
4. Publicidad en locales de espectculos, no visibles desde el exterior, el cincuenta por
ciento(50%)delosmontosestablecidos.
c) Cartelesyaficheshechosencualquiermaterialyexhibidosocasionalmente,guaranestres
milseiscientos(G.3.600)pormesofraccin.
d) Volantes y folletos distribuidos en cualquier forma, guaranes mil ochocientos (G.1.800)
pormilhojasofraccin.
e) Anunciosenboletosdepasajesodeentradasaespectculospblicos,guaranestresmil
seiscientos(G.3.600)pormilofraccin.
f) Anuncios en calcomanas y similares distribuidos en cualquier forma, por cada mil
unidades,guaranesseismil(G.6.000).
g) Anuncios pintados en el exterior de vehculos afectados al servicio urbano y de
autovehculosdealquiler,poraoypormetrocuadradoo
fraccin, guaranes mil
ochenta(G.1.080).

h)Anunciospintadosenelinteriordevehculosafectadosalserviciourbano,poraoypor
metrocuadradoofraccin,guaranesnovecientossesenta(G.960).
i) Porizarlabanderaderemate,pordaguaranestresmilseiscientos(G.3.600).

Art.45

Por publicidad o propaganda comercial utilizando prendas de vestir u objeto de cualquier

clase destinados al uso personal, que nose refiera a las formas usualesde identificacin de
origenymarcadelproducto,porcadamilunidadesofraccin,guaranesseismil(G.6.000).

Art.46

Elimpuestocreadoenestecapitulo,tendrunincrementodeldoscientosporcientocuando
la publicidad se trate de bebidas alcohlicas, de juegos de azar, de cigarrillos, de clubes
nocturnosengeneralydepelculascalificadascomoprohibidasparamenoresdediezyocho
aosdeedad.

SECCINPRIMERA
DelasExenciones

Art.47

Exceptuasedelpagodelimpuestoalapublicidadopropaganda:
a)Lospartidospolticos;
b)LosSindicatosdeTrabajadores;
c)Lasorganizacionesdecarcterreligioso;
d)Lasentidadesdebeneficenciaconpersonerajurdica;
e)Loscartelesdefarmaciaindicadoresdeturnosobligatorios;y,
f)Todoescritodedivulgacincientfica.

SECCINSEGUNDA
DelasSanciones

Art.48

La falta de pago, en su oportunidad, de los impuestos establecidos en este capitulo, ser

sancionadaconmultadelcincuentaalcientoporcientodelimpuestodejadodeingresar,sin
perjuiciodelpagodelimpuestocorrespondiente.

CAPITULOVII
DELOSIMPUESTOSALOSESPECTCULOSPBLICOSYALOSJUEGOS
ENTRETENIMIENTOSYDEAZAR

Considraseespectculospblicoslasrepresentacionesteatrales,cinematogrficas,circenses
y nmeros artsticos vivos, actividades deportivas, corridas de toros, bailes, parques de
diversiones,kermessesyferias.

Art.49

Art.50

Por los espectculos, juegos de entretenimientos y de azar se pagar el impuesto de su

realizacin.

Art.51

Sonespectculospblicospermanenteslosquecuentanconinstalacionesfijas,yespectculos
pblicosnopermanenteslosquenocuentanconaquellas.

Art.52

Art.53

LosespectculospblicospermanentespagarnalaMunicipalidadunimpuestodelcuatroal
seis por ciento sobre el valor de las boletas de entradas, conforme a la categora del local,
establecidaporordenanza.

PorespectculospblicosnopermanentespagarnalaMunicipalidadunimpuestodeldiez
porciento(10%)sobreelmontodelasboletashabilitadascuandolaclasedelespectculose
prestaaestesistemaoporcadajuegoostandsepagarunimpuestodeguaranesdocemil
(G.12.000)aguaranescientoveintemil(G.120.000),conformealtiempodefuncionamiento,a
laclaseyespacioqueocupaqueseestablecerporordenanza.

Art.54

Los espectculos cinematogrficos alternados con nmeros vivos de artistas nacionales

gozarn de una reduccin del treinta por ciento del impuesto y los espectculos en general
realizadosporartistasnacionalesdelcincuentaporciento.

Art.55

Los juegos de azar en general pagarn por cada mes o fraccin y por cada unidad un
impuestodeguaranesnoventamil(G.90.000)hastaguaranescientoochentamil(G.180.000),
deacuerdoalaescalaqueseestablecerporordenanzaalaclasedejuego.
Los juegos de entretenimientos en general, sean permanentes o transitorios, pagarn un
impuestomensualdeguaranesdocemil(G.12.000)aguaranescientoveintemil(G.120.000)
porunidad,deacuerdoconlaescalaqueseestablezcaporordenanzateniendoencuentala
clasedejuego,lacapacidadyubicacindellocal.

Art.56

FacltasealaJuntaMunicipalareducirlosimpuestosestablecidosenestecaptulohastaaun
mximodeltreintaporciento,cuandosetratedeinstitucioneseducacionales,debeneficencia
conpersonerajurdica,poltica,religiosasydesindicalesdetrabajadores.

SECCINNICA
DelasSanciones

El incumplimiento del pago del impuesto conforme a las modalidades establecidas en este
captulo,sersancionado:
a) Losespectculospblicos,conmultadelveintealsesentaporcientodelimpuestodejado
depagar,sinperjuiciodelpagodelimpuesto.Encasodereincidencia,coninhabilitacin
dediezasesentadas,ademsdelpagodelimpuestoymulta.Unanuevareincidenciade
lafaltadarlugaralainhabilitacindefinitivayalpagodeloadeudadoenconceptode
impuestoymulta;
b) Losjuegosdeazarengeneral,conmultadelsesentaycincoalcientocincuentaporciento
delimpuestodejadodepagar,sinperjuiciodelpagodelimpuesto.Encasodereincidencia
coninhabilitacindequinceacientoveintedas,ademsdelpagodelimpuestoymulta.
Unanuevareincidenciadelafaltadarlugaralainhabilitacindefinitivayalpagodelo
adeudadoenconceptodeimpuestoymulta;y,
c) Losjuegosdeentretenimientosengeneral,conmultadeltreintaalochentaporcientodel
impuesto dejado de pagar, sin perjuicio del pago del impuesto. En caso de reincidencia,
coninhabilitacindequinceanoventadas,ademsdelpagodelimpuestoymulta.Una
nueva reincidencia de la falta, dar lugar a la inhabilitacin definitiva y al pago de lo
adeudadoenconceptodeimpuestoymulta.
Pargrafo nico: La Intendencia Municipal aplicar estas sanciones conforme a la
gravedaddecadacaso.

CAPITULOVIII
DELIMPUESTOALASOPERACIONESDECRDITOS

Art.57

Art.58

Los prestamistas, habituales o no, pagarn a la Municipalidad un impuesto del dos por mil
sobreelimpuestodecadaoperacin.

Art.59

Los Escribanos Pblicos no formalizarn ningn instrumento de prstamos en dinero sin

tener a la vista la constancia de pago del, impuesto establecido en el articulo anterior,
debiendo hacer constar en la escritura el nmero del comprobante de pago y el monto
respectivodelimpuesto.

SECCINNICA
DelasExenciones

Quedan exentos del pago de este impuesto las operaciones de crditos de los bancos y
entidadesfinancieras.

Art.60

CAPITULOIX

DELIMPUESTOALASRIFAS,
VENTASPORSORTEOSYSORTEOSPUBLICITARIOS

Art.61

Art.62

Art.63

Art.64

Art.65

Art.66

Art.67

Art.68

LapersonaoentidadorganizadoraderifaspagaralaMunicipalidadeltresporcientosobre
elvalortotaldelasboletasemitidas.
La persona o entidad organizadora de ventas por sorteos pagar a la Municipalidad el tres
porcientosobreelimportetotaldelosartculosvendidosconesesistema.
La persona o entidad organizadora de sorteos publicitarios gratuitos pagarn, antes de
anunciarlos,unimpuestodeltresporcientosobreelpreciodeventaenplazadelospremios
ofrecidos.
Las boletas, cupones u otros comprobantes que se otorguen a los participantes de la rifa,
ventas por sorteos o sorteos publicitarios, sern sellados o perforados por la Municipalidad
parasuhabilitacin.
Facltase a la Junta Municipal a reducir en cada caso, hasta el cuarenta por ciento de los
impuestos establecidos en este captulo, cuando se trate de instituciones educacionales, de
beneficenciaconpersonerajurdica,polticasyreligiosasydesindicatosdetrabajadores.

SECCINNICA
DelasSanciones
Lafaltadepago,totaloparcial,delimpuestoestablecidoenestecaptulo,sersancionadocon
multaequivalentedeldiezporcientoalcientoporcientodelimpuestodejadodepercibir,sin
perjuiciodelpagodelimpuesto.

CAPITULOX

DELIMPUESTOALTRANSPORTECOLECTIVODEPASAJEROS

Lospropietariosdevehculosdetransporteterrestredepasajerosqueprestanserviciosdeun
lugar a otro del mismo municipio, de un municipio a otro, o al exterior, expedirn a los
pasajerosboletasnumeradasyselladasoperforadasporlaMunicipalidad,previopagodeun
impuestodeltresporcientosobreelvalordedichasboletas.

SECCINNICA
DelasSanciones

Las infracciones a las disposiciones de este captulo sern sancionadas con multas del
cuarenta hasta el ochenta por ciento del impuesto dejado de percibir, sin perjuicio del pago
delimpuesto.

CAPITULOXI
DELIMPUESTOALFAENAMIENTO

Art.69

Sepagarelsiguienteimpuestoalfaenamiento:
a)
b)
c)
d)

Art.70

Art.71

Art.72

Porcadaanimalvacuno .................................................................................
Porcadaanimalequino..................................................................................
Porcadacerdo .................................................................................................
Porcadacabra,oveja ......................................................................................

G.
G.
G.
G.

2.500
1.500
1.000
500

ElpermisodefaenamientodevacunosyequinosserexpedidoporlaMunicipalidadunavez
que el solicitante haya presentado los documentos de propiedad de los animales y haya
pagadoelimpuestocorrespondiente.

SECCINPRIMERA
DelasExenciones

Elfaenamientodelosanimalesindicadosenelincisoc)delartculo69.deestaLey,destinado
alconsumodelpropietario,estexentodelpagodelimpuesto.

SECCINSEGUNDA
DelasSanciones

La infraccin al pago de este impuesto, ser sancionado con multa de hasta el treinta por
cientodelimpuestodejadodepercibir,sinperjuiciodelpagodelimpuesto.

Art.73

CAPITULOXII
DELIMPUESTOALREGISTRODEMARCASY
SEALESDEHACIENDAYLEGALIZACINDEDOCUMENTOS

La Municipalidad percibir impuestos por registros de marca y sealesde hacienda yfirma

depropietarios,porexpedicindeconstanciayverificacindedocumentosdeganadovacuno
yequino,enlasiguienteforma:

a) Porregistrodeboletasdemarcaysealyfirmadepropietariosqueposeenanimalesenel
municipio:
1. Hastadiezanimales
: guaranescincomil
(G.5.000);
2. Deonceaveinteanimales
: guaranessietemil
(G.7.000);
3. De21a50animales
: guaranesdiezmil
(G.10.000);
4. De51a100animales
: guaranesveinteycincomil
(G.25.000);y
5. De101a500animales
: guaranescuarentamil
(G.40.000);
b) Porlaexpedicindeconstanciamunicipaldeinscripcindelaboletademarcaoseal:
guaranestresmilseiscientos(G.3.600);y,
c) Porverificacindemarcaosealenellugardefaenamiento:guaranesochocientos
(G.800)porcadaanimal.
Pargrafo nico: Los propietarios de animales vacunos y equinos presentarn a la
MunicipalidadlaDeclaracinJuradadelacantidaddeanimalesqueposee.

Art.74

La tramitacin para la legalizacin de certificados de transferencias y guas de traslado de

ganadosvacunoyequinodarlugaralpagodelossiguientesimpuestos:
a) Por visado de certificados de transferencia por cada cabeza de ganado: guaranes
quinientos(G.500);y,
b) Por visado de la solicitud de guas de traslado por cada cabeza de ganado: guaranes
quinientos(G.500).
Pargrafonico:Losimpuestosestablecidosenlosincisosprecedentes,debernserabonados
en las Municipalidades en cuyo distrito se hallen asentados los establecimientos de dichos
ganados.


SECCINNICA
DelasSanciones

La falta de pago de los impuestos mencionados en este captulo se sancionar con multa
equivalente al ciento por ciento del impuesto, sin perjuicio del pago del impuesto
correspondiente.

CAPITULOXIII
DELIMPUESTODECEMENTERIOS

El impuesto de cementerios municipales o privados ser pagado a la Municipalidad como

sigue:

Art.75

Art.76

a)Porpermisodeinhumacin:
1. Enpanten ............................................................................................................... G.
2. Encolumbario ......................................................................................................... G.
3. Ensepulturacomn................................................................................................ G.

b)Porpermisodetrasladodecadveres:
1. Decadverournafnebredentrodelmismocementerio
....................... G.
2. Decadverournadeuncementerioaotro
................................................ G.
3. Dehuesosocenizasdecajnaurnafnebre
............................................. G.

c) Portransferenciadetitulardepantenporherenciaotraspasoattuloonerosoogratuito,
dosporciento(2%)calculadosobrelaavaluacinqueefectuarlaMunicipalidadencada
caso.

CAPITULOXIV
DELIMPUESTOALASTRANSFERENCIASDEBIENESRACES

Art.77

Por las ventas, permutas, donaciones y en general por toda transferencia de domicilio de
bienesracessituadosdentrodelDistritoMunicipalsepagaralaMunicipalidadeldospor
milsobreelmontodelaoperacin.
A los efectos impositivos, el monto de la operacin no ser en ningn caso inferior a la
avaluacinfiscal.

Art.78

Los Escribanos Pblicos no formalizarn ninguna transferencia de bienes races situados

dentro del municipio sin tener a la vista la constancia de pago del impuesto establecido en
estecaptulo,debiendohacerconstarenlaescrituraelnmerodelcomprobantedepagoyel
montorespectivodelimpuesto.

Art.79

Art.80

Art.81

CAPITULOXV
DELIMPUESTOALOSPROPIETARIOSDEANIMALES

En las zonas urbanas del municipio prohbese la tenencia de animales vacunos, equinos,
porcinos,ovinosycaprinos.
Latenenciadeestosanimalesenlaszonassuburbanasserreglamentadaporordenanza.
Prohbesedentrodelmunicipiolatenenciadeanimalespeligrososoqueprovoquenmolestias
alosvecinos,cuyaespecificacinseharporordenanza.
Por la tenencia de cada perro su dueo pagar un impuesto de patente anual de guaranes
cien, previa vacunacin antirrbica certificada por autoridad competente o profesional
habilitado.
Los animales sueltos mencionados en el Artculo 79 que se encuentren en sitios y vas
pblicas,sernrecogidosporlaMunicipalidadydepositadosenelcorralnmunicipal.

3.500
1.800
1.200

1.200
3.000
1.200

Para retirarlos, el propietario deber pagar una multa entre un mnimo de guaranes mil
(G.1.000)yunmximodeguaranesdiezmil(G.10.000)porcadaanimal,conformealoque
establezca la ordenanza, teniendo en cuenta la peligrosidad del animal, la molestia que
ocasionaysuvalor.

Art.82

Transcurridosdiezdasdelafechaenquehubiesensidorecogidoslosanimalessueltosysus
propietarios no los retirase, la Intendencia Municipal dispondr la venta de los mismos en
subasta pblica sin base de venta. Del resultado de la subasta, la Intendencia Municipal,
percibirelmontodelamulta,elquehubiereinvertidoenlamanutencindelanimal ylos
gastospropiosdelasubasta.
Elsaldoserentregadoaquienacreditareserpropietariodelanimalsubastado.

CAPITULOXVI
DEIMPUESTOSENPAPELSELLADOYESTAMPILLASMUNICIPALES

Art.83

Seabonarnlossiguientesimpuestosenpapelselladoyestampillasmunicipales:
1
Porcadasolicitudderecepcindeobradepavimentos
2
Porcadacopiaautenticadadedocumentosengeneral
3
Porcadacopiadeplanocatastralyempadronamientorespectivoporcuadra.
4
Porcadafijacindeejesdecallesparaconstruccindepavimentoporcuadra
5
Porcadasolicituddeaperturademanufacturaycomerciodetabaco,licoresy
alcoholesengeneral
6
Porcadasolicituddeaperturadedepsitoyalmacncomercialdetabaco,licores
yalcoholes
7
Porcadasolicituddeaperturadeestablecimientocomercial,Industrialeso
Profesionales
8
Porcadasolicituddepermisoprecariomunicipal
9
Porcadasolicituddeestudiodehabilitacindeparadadecamindecarga
10 Porcadasolicituddepermisoparaservicioexpresodepasajerosdevehculosde
lneadetransporteporunidad
11 Porcadasolicituddeaperturadenegociodeimportacin
12 Porcadasolicituddeadquisicindeterrenomunicipal
13 Porcadasolicituddearrendamientomunicipal
14 Porladeclaracinjuradadecalificacindecadapelculacinematogrfica
15 Porcadavisacindeprogramasdefuncincinematogrficacontiempo
determinado
16 Porcadasolicituddeprecintadodetaxmetro
17 Porcadasolicituddehabilitacindeparadadetaxmetro
18 Porcadasolicituddemodificacindeparadadevehculosdetransportepblico
ocambioparcialdeitinerario
19 Porcadasolicituddehorariodetransporte,porvehculos
20 Porcadasolicituddehabilitacindevehculosdetransporteescolarydecarga
21 Porcadasolicituddeinterposicinderecursosdereconsideracinyapelacin
antelamunicipal
22 Porcadapresentacindelicitacinpblicamunicipal
23 Porcadasolicituddeaperturadecalle
24 Porcadasolicituddeintervencinmunicipalenlitigiodevecinos
25 Porcadasolicituddereinspeccindevehculosengeneral
26 Porcadasolicituddetramitacinmunicipalnoprevistaprecedentemente
27 Porcadasolicituddehabilitacindeitinerariodetransportepblicodepasajeros

TITULOSEGUNDO
DELASTASAS
CAPITULOI
DELASTASASPORSERVICIOSDESALUBRIDAD

G.

3.000

G.

600

G.

5.400

G.

5.400

G.

24.000

G.

5.400

G.

1.800

G.

600

G.

2.400

G.

2.400

G.

30.000

G.

1.500

G.

1.200

G.

1.500

G.

1.500

G.

1.200

G.

1.200

G.

12.000

G.

1.500

G.

2.400

G.

4.000

G.

30.000

G.

3.000

G.

1.500

G.

1.500

G.

1.000

G.

20.000

Art.84

Losestablecimientoscomerciales,industrialesyengeneraltodoslosnegociossometidosala
inspeccin y control de la municipalidad por estar comprendidas sus mercaderas o
manufacturasenlostrminosdelaLeyN838del23deagostode1926,ysureglamentacin,
pagarn anualmente una tasa equivalente del dos al cinco por ciento sobre el monto de sus
respectivaspatentes.
Porordenanzaseestablecerlaescalacorrespondienteatendiendolaclasedelosnegocios.

Art.85

LosanlisisquelaMunicipalidadrealiceapeticindeparteinteresadapordisposicinlegal,
darlugaralcobrodelassiguientestasas.
a) Porcadaanlisisrealizadodemuestraspresentadasdeproductosnacionales
G.
5.000
b) Porcadaanlisisdeproductosdebebidasintroducidasdelexteriordelpas
G.
7.000

Art.86

Por el servicio de inspeccin sanitaria de carne destinada al consumo de la poblacin, se

abonarunatasacomosigue:
a) Porresesmayores(Bovinosyequinos)
G.
b) Porresesmenores(ovinos,caprinosyporcinos)
G.
c) Avesporunidad
G.
d) Menudenciascompletasporunidad
G.
e) Pescado,porcadaKilo
G.

Art.87

Los vendedores ambulantes de productos alimenticios y bebidas pagarn una tasa anual de
cienguaranes.

Art.88

Losaspectosrelacionadosconlaformadeaplicacindelastasasdesalubridad,regirnpor
analoga,lasdisposicionesvigentesenelTtuloSegundo,CaptuloIdelastasasporservicios
desalubridad,delaLeyN607/76,queestableceelrgimentributarioparalaMunicipalidad
deAsuncin.

SECCINNICA
DelasSanciones

Art.89

El plazo parael pago de estas tasas venceel 31 de marzo del ao respectivo. La mora en el
pago dar lugar a una multa del cuatro por ciento sobre el monto del mismo por el primer
mesofraccinenmora,elochoporcientoenelsegundomes,eldoceporcientoeneltercer
mes,elveinteporcientoenelcuartomesyeltreintaporcientoenelquintomes.
Lamultanoexcederdeltreintaporcientodelastasasquecorrespondealsemestreenquese
produjolamora.

Art.90

Art.91

CAPITULOIII
DELASTASASPORCOTIZACINEINSPECCIN
DEPESASYMEDIDAS

Loscomerciantes,industriales,profesionalesyentidadesengeneralpagarntasasanualespor
contrastacineinspeccindepesasymedidasodecualquierinstrumentodemedicin,cuyos
montosseestablecenenestecaptulo.
Los montos de las tasas entre los lmites mnimos y mximo fijados, as como los
procedimientosytcnicasparalarealizacindelservicioylaformayplazodesupercepcin,
sernestablecidosanualmenteporordenanza.Dichosmontosnopodrnrebasarelcostode
dichoservicio.
Pargrafonico:Laspesasymedidasyotroselementosdemedicinenusodelosmercados
municipalesyotrospuestosdeventas,serncontrastadoseinspeccionadosycuandoseande
propiedad particular, los propietarios pagarn las tasas correspondientes, conforme a lo
establecidoenestecaptulo,entodoloquefueseaplicable.
Corresponde a las pesas y medidas en general contrastadas e inspeccionadas por la
Municipalidad,unatasahastaunmximodecientocincuentaguaranes.Elmontoparacada
unadeestasclasesyunidadesdeelementosdemedicinserfijadoporordenanza,teniendo

2.500
500
15
250
35

encuentaelcostodelservicioparacadaclaseounidad.Porlacontrastacinadomicilio,sea
porquelaclasedeelementodemedicinasloexija,oapeticindeparteinteresadasepagar
eldobledelatasarespectiva.
Se pagar un adicional de guaranes cincuenta por cada mil kilos o litros, o fraccin, que
sobrepaselosmilkilosolitros.

Art.92

Art.93

Art.94

Corresponde a los instrumentos de medicin en general de combustible, gases, masas,

velocidad,fuerza,presionesdetodotipo,temperaturayotros,unatasaanualhastaelmonto
mximodeguaranesdosmil,conformealaescalaqueseestablecerporordenanzaenbase
alcostorealdelservicio.
La exhibicin de las pesas, medidas o cualquier instrumento de medicin en los comercios
que los venden, dar lugar a la presuncin de ofrecimientos en venta de los mismos, sin
admitirpruebaencontrario.
La tenencia de las pesas, medidas o cualquier instrumento de medicin en los negocios que
losutilizan,darlugaralapresuncindeusodelosmismos,sinadmitirpruebaencontrario.

Art.95

Art.96

Art.97

Art.98

Art.99

Art.100

Art.101

SECCINNICA
DelasSanciones

El comerciante que ofreciera en venta pesas, medidas o cualquier otro instrumento de

medicin, sin la debida contrastacin, ser sancionado con una multa equivalente al ciento
porcientodelvalordeventaenplazadecadaunodelosartculoseninfraccin.Encasode
reincidencia ser aumentada la sancin al doble, y de repetirse la falta se inhabilitar al
comercianteporeltrminodeunaoparalaventadeesaclasedeartculo,sinperjuiciodelas
sancionesprecedentementecitadas.
Unanuevainfraccindarlugaralcierredefinitivodelnegocio,amsdelpagodelasmultas
indicadas.
Elusodepesas,medidasocualquierinstrumentodemedicinsinlacontrastacinmunicipal
oquestahayasidoadulteradasersancionadoconmultaequivalentealveinteycincopor
ciento de la patente anual que paga al respectivo negocio. En caso de reincidencia ser
aumentada la sancin al doble. Una nueva infraccin provocar el cierre definitivo del
negocio,amsdelpagodelamultaindicada.
LasinfraccionescomprobadasporlaMunicipalidadenloscasosprevistosenelartculo92de
esta Ley, sern sancionadas con el doble de la tasa del servicio respectivo y con el triple en
casodereincidencia.
El uso de pesas y medidas sin la contrastacin municipal, o adulteradas, dar lugar al
decomisodedichaspesasymedidas,ademsdelasancinprevistaenestecaptulo.
Losinstrumentosdemedicinaquehacereferenciaelpresentecaptuloyquehubiesensido
decomisados,sernsubastadossinbase,previacontrastacin.Porordenanzasereglamentar
el procedimiento de remate y el producido del mismo ingresar a rentas generales de la
Municipalidad.
Elfraccionadordeproductosenvasadosestobligadoafijarenlosenvaseselcontenidodel
producto. La infraccin ser penada con el cinco por ciento de su patente anual al
fraccionadoryconigualmultaalvendedor,sobresupatenteanualylaprohibicindeventa
delproductoenesascondiciones.Encasodereincidencialamultaserelevadaaldobleyuna
reincidenciaaparejarademseldecomisodelosartculos.
Sielcontenidodelproductoesinferioralaindicadaenelenvase,lasancinseraplicadaal
fraccionadoryconsistirenelveinteporcientodesupatenteanual,ylaprohibicindeventa

del producto en esas condiciones. En caso de reincidencia la multa ser elevada al doble y
aparejarademseldecomisodelosartculos.

Art.102

Art.103

Art.104

CAPITULOIV
DELASTASASPORINSPECCINDEINSTALACIONES

Seabonarlassiguientestasasporunavez,asaber:
a) Porinspeccindeinstalacionesparamercadosypuestosdeventasdecarnes
b) Porinspeccindeinstalacionesdecircosydeacuerdoalacapacidadinstalada
parquesdediversiones,

Seabonaranualmentetasasporinspeccindeinstalacionescomosigue:
a) Dehornosparamaterialesdeconstruccin,panaderasysimilares
b) Demotores,unasumabsicadecienguaranesmsunadicionaldecinco
guaranesporcadaHPhastacincoHP,ydediezguaranesporcadaHPdesde
seisHP
Elplazoparaelpagodeestatasavenceel31deenerodelaocorrespondiente.

SECCINNICA
DelasSanciones

G.250
G.500
aG.3000

G.

G.

250
7.000

Porfaltadepagodeestastasaseneltrminolegal,seaplicarunamultadelcuatroporciento
sobre el monto del mismo por el primer mes o fraccin en mora, el ocho por ciento en el
segundo mes, el doce por ciento en el tercer mes, el veinte por ciento en el cuarto mes y el
treintaporcientoenelquintomes.

CAPITULOV
DELASTASASPORSERVICIOSDEINSPECCINDEAUTOVEHICULOS

Art.105

Art.106

Art.107

Art.108

Esobligatorialainspeccinmunicipaldelascondicionesmecnicasyreglamentarias,delos
autovehculosqueprestenserviciopblicodentrodelmunicipio,talescomolosdetransporte
colectivodepasajeros,taxis,mnibusescolar,deturismoymixtos,decargaysimilares.
Lainspeccinserrealizadacadatresmesesylospropietariospagarnporesteserviciouna
tasa de un mnimo de ciento cincuenta guaranes y un mximo de trescientos cincuenta
guaranesenbasealaclasedeautovehculos.Laescalacorrespondienteserestablecidapor
ordenanza.
EsigualmenteobligatorialainspeccinmencionadaenelartculoanteriordeestaLey,delos
autovehculosengeneraldeusopersonaldentrodelmunicipio.Lainspeccinserrealizada
anualmente en ocasin del pago del impuesto de patente a los rodados y los propietarios
pagarnporesteserviciounatasadedoscientosguaranes.
Porlainspeccindemotocicletasengeneralsepagarsetentaycincoguaranes.
LaMunicipalidadrealizarlainspeccinestablecidaenlosartculos105y106deestaLeyen
cualquiermomentoqueconsiderenecesario,sincargoparaelcontribuyente.
SECCINNICA
DelasSanciones

Lafaltadepagodeestastasaensuoportunidad,darlugaramultadelcincuentaporciento
delmontodelarespectivatasa,sinperjuiciodelpagodelatasacorrespondiente.

CAPITULOVI
DELASTASASPORSERVICIODEDESINFECCIN

Art.109

Loscomerciantes,industrialesyprofesionales;lospropietariosdeautovehculosdelservicio
pblico y los propietarios o responsables de locales de espectculos pblicos, pagarn la
siguientetasaporserviciodedesinfeccincadavezqueseefecta.

a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)

Localcerrado,pormetrocbico
Localabiertopormetrocuadrado
Omnibusporunidad
MicroOmnibus,porunidad
Cochesdetranva,porunidad
Cochesdeferrocarriles,porunidad
Taxisyremises,porunidad

LmiteInferior
G
3
4.50
200
200
200
300
150

LmiteSuperior
G
6
9
400
400
400
600
300

Laperiodicidaddeladesinfeccinserestablecidaporordenanza.
Por ordenanza se establecer el aumento que pudiere sufrir anualmente el costo del servicio,
dentrodeloslmitessealados.

CAPITULOVII
DELASTASASPORRECOLECCINDEBASURAS,LIMPIEZADEVASPBLICASY
DECEMENTERIOS

Art.110 LaMunicipalidadpercibirtasasporserviciosderecoleccindebasuras,barridoylimpieza
devaspblicasylimpiezadecementeriossiemprequeseanefectivamenterealizadosysus
montosnopodrnrebasarelcostorealdelserviciomslosgastosdeadministracin.

Porordenanzasernestablecidoslosmontos,formayplazodepercepcindelastasas.

SECCINNICA
DelasSanciones

Art.111 Porfaltadepagodeestastasasseaplicarunamultadelcuatroporcientosobreelmontodel
mismoporelprimermesofraccinenmora,elochoporcientoenelsegundomes,eldoce
porcientoeneltercermes,elveinteporcientoenelcuartomesyeltreintaporcientoenel
quintomes.

Lamultanoexcederdeltreintaporcientodelacontribucinquecorrespondealsemestreen
queseprodujolamora.

TITULOTERCERO
CAPITULONICO

DELACONTRIBUCINESPECIALPARA
CONSERVACINDEPAVIMENTO

Art.112 Los propietarios de los Inmuebles, baldos y edificios hasta dos plantas, situados sobre vas
pavimentadas, pagarn anualmente a la municipalidad una contribucin especial para la
conservacindepavimento,deacuerdoalacalificacinyescalasiguiente:


a)

Inmueblessituadossobrevaspavimentadasconasfalto,
pormetrocuadradodepavimento .....................................................................................
b) InmueblessituadossobrevaspavimentadasconHormigndeCemento,
pormetrocuadradodepavimento .....................................................................................

c) Inmueblessituadossobrevaspavimentadasconadoquinadosdegranito,
pormetrocuadradodepavimento ......................................................................................
d) Inmueblessituadossobrevaspavimentadasconpiedra(empedrado)
pormetrocuadradodepavimento ......................................................................................
e) Inmueblessituadossobrevaspavimentadasconadoqundecemento
pormetrocuadradodepavimento ........................................................................................

Art.113

Art.114

G.200
G.200
G.100
G.100
G.100

La contribucin especial se abonar por metro cuadrado de la superficie de pavimento que

afecteelfrentedecadainmueblecomputndosedesdeelejelongitudinaldelacalle.
PargrafoPrimero:Cuandoelinmueblecuentaconmsdedosplantas,elpropietariopagar,
apartirde1aterceraplantainclusive,elsesentaporcientodelatasa,porcadaplanta.
PargrafoSegundo:Paraloscasosdeinmueblesbajoelrgimendepropiedadhorizontal,la
tasa establecida en este captulo ser pagada por cada planta en forma proporcional por los
propietarios.
La contribucin especial de pavimento afectar a los inmuebles despus de los siguientes
plazos,contadosencadacasoapartirdelaodelafinalizacinyhabilitacindepavimento
pordisposicinmunicipal:

a)
b)
c)

Art.115

Art.116

Cuatroaosenloscasosdepavimentacinconasfaltado;
Cincoaosenloscasosdepavimentacinconpiedra(empedrado);y,
Ocho aos en los casos de pavimentacin con hormign de cemento, adoquines de granito o
cemento.

Las recaudaciones de esta contribucin especial, sern destinadas exclusivamente a la

conservacinyreparacindelasvaspavimentadas,ascomoalaadquisicindemquinas,
herramientasydemselementosnecesariosadichofin.
NingnEscribanoPblicoformalizarescrituraconrespectoalaspropiedadesafectadaspor
esta contribucin especial sin la constancia del cumplimiento de esta obligacin, que ser
consignadaenlaescriturarespectiva.

SECCINNICA
DelasSanciones

Art.117

Porlafaltadepagodelacontribucinespecialeneltrminolegal,seaplicarunamultadel
cuatro por ciento sobre el monto del mismo por el primer mes de fraccin en mora, el ocho
por ciento en el segundo mes, el doce por ciento en el tercer mes, el veinte por ciento en el
cuartomesyeltreintaporcientoenelquintomes.
Lamultanoexcederdeltreintaporcientodelacontribucinquecorrespondealsemestreen
queseprodujolamora.

TITULOCUARTO
CAPITULONICO
DELOSOTROSRECURSOS

Art.118

Art.119

Art.120

Art.121

Art.122

Art.123

Art.124

Art.125

Art.126

Art.127

Art.128

Art.129

Se establecer por ordenanza el monto del arrendamiento que anualmente abonarn los
ocupantes de terrenos municipales como as tambin el monto del arrendamiento de los
nichosdelcolumbariomunicipal.
Las parcelas de tierras en los cementerios, destinados a la construccin de panteones, a la
ereccin de monumentos funerarios o de simples tumbas, sern cedidas en usufructo a los
preciosycondicionesqueseestablecernporordenanza.
Lafijacindelaescalademontosylosprocedimientosparaelcobrodelserviciomunicipalde
remolque con gra para vehculos en infraccin en la va pblica sern reglamentadas por
ordenanza.
Los montos que sern abonados por el servicio de remolque con gra, a peticin de parte
interesada,sernfijadosporordenanza.
La Municipalidad cobrar al responsable un canon por la ocupacin temporal del corraln
municipalporeldepsitodeobjetosrecogidosdevaspblicasporinfraccinalaLey,tales
como autovehculos, materiales de construccin y otros. El monto del canon ser fijado por
ordenanzateniendoencuentalaclase,volumen,valorytiempodedepsitodelobjeto.
Las copias de planos y otros documentos referentes a construcciones como ser, informe
tcnico, planilla descriptiva de costos, de resistencia y otros, sern provedos por la
Municipalidad,apedidodeparteinteresada,alcosto.

Por permiso de ocupacin precaria de bienes del dominio pblico para la colocacin de
tarimas, andamios, kioscos y mesas, puesto de venta, estacionamiento de autovehculos y
otrossimilares,laMunicipalidadcobraruncanoncuyomontoserestablecidoanualmente
porordenanza,atendiendolaubicacin,elespacioocupadoysudestino.
Laschapasyprecintasdevehculosychapasnumerativasdeinmueblesernprovedasporla
Municipalidadalcosto.
Losocupantesdemercadosmunicipalespagarnpordauncanon,conformealaescalaque
se establecer por ordenanza, atendiendo la ubicacin, espacio ocupado y la instalacin con
quecuenta.
Los ocupantes de mercados municipales que sean usuarios de energa elctrica de la
instalacin de estos mercados, para iluminacin o para el uso de artefactos elctricos de su
propiedad,talescomoheladeras,licuadoras,ventiladoresyotros,pagarnmensualmenteala
Municipalidad el costo de dicha energa, conforme a la tarifa establecida anualmente por
ordenanzaenbasealospreciosvigentesdelaenergaelctrica,alacantidadypotenciadelos
elementosdeiluminacinyalaclasedeartefacto.
Los ocupantes de casillas, mesas, puestos de venta y otras instalaciones precarias, en ferias
habilitadasporlaMunicipalidad,seanellasprivadasomixtas,pagarnuncanonestablecido
porlaMunicipalidad.
LaMunicipalidadpercibirlatarifacorrespondienteporprovisindeenergaelctrica,agua
potable,yotrosservicioscuandolosmismossehallanacargodelarespectivaMunicipalidad.
La Municipalidad percibir por el uso de la tablada municipal un canon cuyo monto ser
establecidoporordenanza.

Art.130

Art.131

Art.132

Art.133

Art.134

Art.135

Art.136

Art.137

Art.138

Art.139

lntegrarn los recursos de cada Municipalidad el diez y seis por ciento del impuesto
Inmobiliario percibido por la Direccin de Impuesto Inmobiliario sobre los inmuebles
ubicadosenelDistritorespectivo.

TITULOQUINTO
CAPITULONICO
DELASDISPOSICIONESGENERALESYTRANSITORIAS
Las Municipalidades percibirn las tasas establecidas en esta Ley solamente cuando los
serviciosseanefectivamenterealizados.
Todapersonaoentidadquequieraestablecerunacasacomercialoindustrialoejerceralgunas
de las profesiones u oficios gravados con impuesto por esta Ley, presentar una solicitud
recabandoelpermisocorrespondienteconinclusindelosdatosrequeridosporresolucinde
laIntendenciaMunicipalypagarelimpuestorespectivoantesdelaaperturadelnegocioo
delainiciacindelejerciciodelaprofesinuoficio.
Los comerciantes o industriales obligados a presentar los documentos enumerados en el
artculo tercero de la presente Ley mencionarn tambin en la solicitud respectiva, los
distintos ramos de su comercio o industria, declarando, adems si expenden o fabrican
productosobebidasalosefectosdelcontralorprevistoenlaLeyN838del23deagostode
1926ysureglamentacin,ydelpagodelosgravmenescorrespondientes.
Los montos mnimos de los impuestos, cnones y tasa fijadas en esta Ley, regirn sin
variacinduranteunao,porlomenos,acontar,delafechadesupromulgacin.
Posteriormentesepodrdisponer,porordenanza,elaumentodelosmismoshastaelmximo
previsto en esta Ley, segn el mayor costo que sufrieran las funciones y servicios prestados
por la Municipalidad o las mejoras que realizaren en las instalaciones ofrecidas a los
usufructuarios.
QuedanvigenteslasexencionesdeimpuestosmunicipalesestablecidosenLeyesespecialesen
laspartesnomodificadasexpresamenteporestaLey.
LadelimitacindelaszonasurbanasysuburbanasdelasMunicipalidadesserestablecida
porordenanza,atendiendoaldesarrollourbanstico,laprevisindeexpansioneseneltiempo,
lafijacindereservasparazonasverdes,parquesylugaresderecreacin.
LapresenteLeyentrarenvigenciadesdeel10deenerode1977.
Derganse las Leyes de impuestos Municipales del ao 1909 N 499 del 20 de diciembre de
1974ylasdemsdisposicionesquecontrarenaestaLey.
ComunquesealPoderEjecutivo.