Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Edio: 05/2010
17 - DIAGRAMAS ELTRICOS - CARGO ELETRNICO
Informaes Gerais
Viso Geral dos Sistemas
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
1
1
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Introduo
Nota: Todas as conexes eltricas entre fios e componentes so mostradas exatamente como existem no
veculo. importante enfatizar, contudo, que no pretende-se representar no esquema os
componentes e fios como eles aparecem fisicamente no veculo.
Por exemplo, um fio de 1 metro de comprimento tratado sem diferenci-lo no esquema de outro com apenas
alguns centmetros de comprimento. Alm disso, para auxiliar a compreender a operao eltrica/eletrnica,
os fios dentro de componentes complicados foram simplificados.
2
2
Edio: 05/2010
Junes (3)
Uma seta indica que a juno no est mostrada completamente. A pgina onde a juno aparece completa
est listada no ndice.
Caixas (4)
Uma caixa contornada por uma linha fina tracejada indica um componente do circuito que somente est
presente para um modelo especfico de veculo ou opcional e so mostrados prximos caixa no esquema.
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
3
3
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Distribuio eltrica
A seo Distribuio eltrica, mostra como a alimentao
positiva do veculo distribuda, desde o plo da bateria, at
os principais fusveis e interruptores.
4
4
Edio: 05/2010
Distribuio do aterramento
A seo "Distribuio do aterramento", contm os esquemas
que mostram os detalhes completos de cada conexo de
aterramento ou juno principal de aterramento. Isto muito
til no diagnstico de problemas que afetam vrios
componentes de uma vez s (conexo ou juno com
aterramento deficiente). So mostrados todos os detalhes
(fios, junes, conectores) entre o ponto de aterramento e os
componentes. Os detalhes destas conexes de aterramento
so mostrados aqui para manter organizadas as sees dos
esquemas individuais.
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
5
5
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Diagramas de blocos
Os diagramas de blocos podem ser encontrados no incio de
algumas sees.
Estes diagramas fornecem uma viso geral dos sistemas
detalhados nas pginas seguintes. Todos os componentes
conectados ao mdulo de controle so mostrados a fim de
proporcionar fcil entendimento da interao do componente
com o sistema.
Funo
Os dois primeiros dgitos identificam a funo do fio. Neste caso, o cdigo de funo inclui a letra S para
indicar que se trata de uma funo adicionalmente ligada. A parte de funo do nmero de circuito muito til
ao tcnico para diagnosticar falhas do circuito.
Os cdigos de funo so baseados em algumas designaes DIN utilizadas anteriormente, com novos
nmeros acrescentados para funes de proteo contra sobrecarga, funes de sensor, dados e funes
especiais do mdulo eletrnico.
Uma relao completa de cdigos de funes e suas descries est incluida em Smbolos.
6
6
Sistema - Conexo (inclui derivao): Os sistemas so relacionados para subconjuntos do circuito do veculo.
Uma relao completa dos cdigos de sistema encontra-se em Smbolos.Logo aps o cdigo alfabtico de
sistema encontra-se o nmero de conexo para aquele sistema. Uma identificao de derivao utilizada
para diferenciar os fios em uma conexo com a mesma funo.
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Uma diferena importante em relao ao sistema de colorao de fios anterior a alterao de algumas cores
bsicas. Os circuitos ao terra, que antes tinham a cor bsica marrom (BN) agora so pretos (BK).
Utilizando o nmero de circuito e a identificao de fios no exemplo acima, sabemos o seguinte a respeito do
fio:
7
7
17DiagramasEltricos
8
8
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Simbolos
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
9
9
17DiagramasEltricos
10
10
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
11
11
17DiagramasEltricos
12
12
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
13
13
17DiagramasEltricos
14
14
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
Chicotes Eltricos
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
15
15
17DiagramasEltricos
16
16
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Item
Grupo
Descrio
14405
Chicote da longarina
14398
Chicote do motor
14401
Chicote - Principal
15A404
15436
Edio: 05/2010
Chassi
Eixo Traseiro de Dupla Velocidade
(Veculos Equipados com Motor ISB-6 - Verso 6x2)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
17
17
17DiagramasEltricos
18
18
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
19
19
17DiagramasEltricos
20
20
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
21
21
17DiagramasEltricos
22
22
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Freio-motor
(Veculos Equipados com Motor ISB-4)
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
23
23
17DiagramasEltricos
24
24
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
Trem de Fora
Sistema de Alimentao de Combustvel
(Veculos Equipados com Motor ISB-4)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
25
25
17DiagramasEltricos
26
26
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
27
27
17DiagramasEltricos
28
28
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Sistema de partida
(Veculos Equipados com Motor ISB-4 e ISB-6)
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
29
29
17DiagramasEltricos
30
30
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
31
31
17DiagramasEltricos
32
32
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
33
33
17DiagramasEltricos
34
34
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
35
35
17DiagramasEltricos
36
36
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
37
37
17DiagramasEltricos
38
38
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
39
39
17DiagramasEltricos
40
40
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
41
41
17DiagramasEltricos
42
42
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
Sistema Eltrico
Ar-condicionado
(Veculos Equipados com Motor ISB-4 e ISB-6)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
43
43
17DiagramasEltricos
44
44
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
45
45
17DiagramasEltricos
46
46
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
47
47
17DiagramasEltricos
48
48
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
Ventilao Interna
(Veculos Equipados com Motor ISC-6 - Sem Ar-condicionado)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
49
49
17DiagramasEltricos
50
50
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
51
51
17DiagramasEltricos
52
52
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
53
53
17DiagramasEltricos
54
54
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
55
55
17DiagramasEltricos
56
56
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
Grupo de Instrumentos
(Veculos Equipados com Motores ISC-6)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
57
57
17DiagramasEltricos
58
58
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
59
59
17DiagramasEltricos
60
60
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
61
61
17DiagramasEltricos
62
62
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
63
63
17DiagramasEltricos
64
64
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Transformador 24/12V
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
65
65
17DiagramasEltricos
66
66
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
67
67
17DiagramasEltricos
68
68
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
69
69
17DiagramasEltricos
70
70
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
71
71
17DiagramasEltricos
72
72
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Buzina
(Veculos Equipados com Motor ISC-6)
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
73
73
17DiagramasEltricos
74
74
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
75
75
17DiagramasEltricos
76
76
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Unidade de udio
(Veculos Equipados com Motor ISC-6)
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
77
77
17DiagramasEltricos
78
78
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Alto-falante
(Todos os Veculos)
Edio: 05/2010
Iluminao Externa
Farol (Veculos Equipados com Motor ISC-6)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
79
79
17DiagramasEltricos
80
80
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
81
81
17DiagramasEltricos
82
82
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
83
83
17DiagramasEltricos
84
84
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
85
85
17DiagramasEltricos
86
86
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
87
87
17DiagramasEltricos
88
88
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
89
89
17DiagramasEltricos
90
90
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
91
91
17DiagramasEltricos
92
92
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
93
93
17DiagramasEltricos
94
94
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
95
95
17DiagramasEltricos
96
96
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Luz do Indicador de Posio (Veculos Equipados com Motor ISB-4 e ISB-6 - 6x2)
Edio: 05/2010
Luz do Indicador de Posio (Veculos Equipados com Motor ISB-6 - Cavalo Mecnico)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
97
97
17DiagramasEltricos
98
98
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
Luz Indicadora Direcional / Alerta (Veculos Equipados com Motor ISB-4 e ISB-6)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
99
99
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Luz Indicadora Direcional / Alerta (Veculos Equipados com Motor ISB-4 e ISB-6 - 6x2)
Luz Indicadora Direcional / Alerta (Veculos Equipados com Motor ISB-6 - Cavalo Mecnico)
100
100
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
101
101
17DiagramasEltricos
102
102
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
103
103
17DiagramasEltricos
104
104
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Iluminao Interna
Luz de Cortesia (Veculos Equipados com Motor ISC-6)
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
105
105
17DiagramasEltricos
106
106
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
107
107
17DiagramasEltricos
108
108
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Cabine
Grupo de Instrumentos e Console
Acendedor de Cigarros (Veculos Equipados com Motor ISC-6)
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
109
109
17DiagramasEltricos
110
110
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
111
111
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Descrio
10
5A
5A
5A
3A
10A
7.5A
5A
5A
5A
7.5A
Freio-motor
Ventilao Interna
Buzina
Alternador e Regulador de Tenso
Unidade de udio
Iluminao Externa
Iluminao Interna
Rede de Comunicaes do Mdulo
112
112
10
5A
5A
5A
3A
10A
7.5A
5A
5A
5A
7.5A
Edio: 05/2010
Descrio
11
12
13
14
15
16
17
18
1 5A
10A
5A
5A
5A
5A
3A
1 5A
19
20
3A
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Ventilao Interna
Buzina
Iluminao Interna
Rede de Comunicaes do Mdulo
Grupo de Instrumentos e Console
Limpador e Lavador do Pra-brisa
11
12
13
14
15
16
17
18
1 5A
10A
5A
5A
5A
5A
3A
1 5A
19
20
3A
113
113
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Descrio
21
22
23
7.5A
3A
7.5A
24
25
26
27
7.5A
5A
30A
25
26
27
7.5A
5A
30A
28
29
30
28
29
30
21
22
23
7.5A
3A
7.5A
Iluminao Externa
Iluminao Interna
Rede de Comunicaes do Mdulo
Grupo de Instrumentos e Console
Limpador e Lavador do Pra-brisa
114
114
24
Edio: 05/2010
Descrio
10
10A
10A
10A
5A
15A
20A
10A
10A
15A
25A
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Freio-motor
Motor - Sistema de alimentao de combustvel
Controle Eletrnico do Motor
Ar-condicionado
Iluminao do Grupo e Painel de Instrumentos
Buzina
Alternador e Regulador de Tenso
Unidade de udio
Iluminao Externa
Iluminao Interna
Rede de Comunicaes do Mdulo
10
10A
10A
10A
5A
15A
20A
10A
10A
15A
25A
115
115
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Descrio
11
12
13
14
15
16
20A
15A
10A
10A
10A
10A
17
18
19
20
30A
5A
5A
Buzina
Unidade de udio
Iluminao Externa
Iluminao Interna
Rede de Comunicaes do Mdulo
Grupo de Instrumentos e Console
Limpador e Lavador do Pra-brisa
116
116
11
12
13
14
15
16
20A
15A
10A
10A
10A
10A
17
18
19
20
30A
5A
5A
Edio: 05/2010
Descrio
21
22
23
15A
5A
15A
24
25
26
27
15A
5A
30A
25
26
27
15A
5A
30A
28
29
30
28
29
30
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Freio-motor
Motor - Sistema de alimentao de combustvel
Controle Eletrnico do Motor
Ar-condicionado
Iluminao do Grupo e Painel de Instrumentos
Iluminao Externa
Iluminao Interna
Rede de Comunicaes do Mdulo
Grupo de Instrumentos e Console
Limpador e Lavador do Pra-brisa
21
22
23
15A
5A
15A
24
117
117
17DiagramasEltricos
118
118
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Distribuio Eltrica
Veculos Equipados com Motor ISC-6
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
119
119
17DiagramasEltricos
120
120
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
121
121
17DiagramasEltricos
122
122
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
123
123
17DiagramasEltricos
124
124
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
125
125
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F1 (CJB)
126
126
Edio: 05/2010
F1 (CJB)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
F1 (CJB)
127
127
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F1 (CJB)
F2 (CJB)
128
128
Edio: 05/2010
F3 (CJB)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
F4 (CJB)
129
129
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F5 (CJB)
F6 (CJB)
130
130
Edio: 05/2010
F7 (CJB)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
F8 (CJB)
131
131
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F9 (CJB)
F10 (CJB)
132
132
Edio: 05/2010
F11 (CJB)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
F12 (CJB)
133
133
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F13 (CJB)
F14 (CJB)
134
134
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
F17 (CJB)
135
135
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F18 (CJB)
F20 (CJB)
136
136
Edio: 05/2010
F21 (CJB)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
137
137
17DiagramasEltricos
138
138
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F22 (CJB)
Edio: 05/2010
F22 (CJB)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
139
139
17DiagramasEltricos
140
140
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F7 (CJB)
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
F1 (CJB)
141
141
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F1 (CJB)
F1 (CJB)
142
142
Edio: 05/2010
F1 (CJB)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
F2 (CJB)
143
143
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F3 (CJB)
F4 (CJB)
144
144
Edio: 05/2010
F5 (CJB)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
F6, F7 (CJB)
145
145
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F8 (CJB)
F9 (CJB)
146
146
Edio: 05/2010
F10 (CJB)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
F11 (CJB)
147
147
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F12 (CJB)
F13 (CJB)
148
148
Edio: 05/2010
F14 (CJB)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
F15 (CJB)
149
149
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F16 (CJB)
F18 (CJB)
150
150
Edio: 05/2010
F19 (CJB)
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
F20 (CJB)
151
151
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F21 (CJB)
F22 (CJB)
152
152
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
153
153
17DiagramasEltricos
154
154
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F27 (CJB)
Edio: 05/2010
Distribuio do Aterramento
G1
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
155
155
17DiagramasEltricos
156
156
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
G2
Edio: 05/2010
G2
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
157
157
17DiagramasEltricos
158
158
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
G2
Edio: 05/2010
G2
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
159
159
17DiagramasEltricos
160
160
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
G2
Edio: 05/2010
G2
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
161
161
17DiagramasEltricos
162
162
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
G2
Edio: 05/2010
G2
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
163
163
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Terra G3
Terra G3
164
164
Edio: 05/2010
Terra G3
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Terra G3
165
165
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Terra G3
Terra G4
166
166
Edio: 05/2010
Terra G3
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
167
167
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Terra G4
Terra G4
168
168
Edio: 05/2010
Terra G4
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Terra G4
169
169
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Terra G4
Terra G4
170
170
Edio: 05/2010
Terra G4
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Terra G4
171
171
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Terra G4
Terra G4
172
172
Edio: 05/2010
Terra G4
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Terra G4
173
173
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
174
174
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
C1
F5
F1
F3
E5
C5
D1
B1
175
175
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
176
176
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
177
177
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Na Caixa de Transmisso
178
178
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
179
179
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
180
180
B5
E1
C5
F2
B5
F1
B1
A5
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
E3
E2
C5
E2
E2
E2
A2
A2
F2
F2
B5
B5
D3
D3
F2
F2
A4
181
181
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
182
182
Edio: 05/2010
Na Coluna de Direo
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
183
183
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
184
184
B5
C1
C5
D5
C5
D5
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
185
185
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
186
186
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Cabine (Frente)
D2
B1
B1
E1
E1
C1
C1
D1
D1
A2
A2
A3
A3
C2
C2
C2
C2
A3
A3
187
187
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Cabine, Teto
188
188
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F3
F3
F3
F3
C5
189
189
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
190
190
Edio: 05/2010
Longarina
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
191
191
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Longarina
192
192
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Longarina
C1
C5
B1
A4
B5
F5
F5
E2
E2
E5
A3
D5
A3
D5
B5
B5
193
193
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
194
194
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
195
195
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
196
196
C1
D2
B1
E5
D1
C5
A4
E5
D5
F4
F3
F5
F4
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F5
C1
F3
C5
197
197
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
198
198
D5
C5
D5
D3
D3
C1
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
A4
F5
D1
C1
F3
C1
A3
E5
D5
199
199
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
F1...................................................................... A4
F2...................................................................... A3
F3..................................................................... A2
F4..................................................................... A2
F5..................................................................... A2
F6..................................................................... B1
F7..................................................................... A4
F8...................................................................... A3
F9...................................................................... A3
F10................................................................... A3
F11................................................................... A2
F12................................................................... B1
F13................................................................... B1
F14....................................................................C1
200
200
F15.................................................................... C1
F16.................................................................... E1
F17 - (No utilizado) ........................................ C1
F18................................................................... D1
F19.................................................................... F3
F20................................................................... F1
F21................................................................... F1
F22................................................................... F1
F23................................................................... E1
F24 - (No utilizado) ......................................... E1
F25.................................................................... F3
F26.................................................................... F2
F27.................................................................... F2
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
A4
F5
D1
C1
F3
C1
A3
E5
D5
C5
201
201
17DiagramasEltricos
202
202
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
203
203
17DiagramasEltricos
204
204
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
205
205
17DiagramasEltricos
206
206
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
207
207
17DiagramasEltricos
208
208
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
209
209
17DiagramasEltricos
210
210
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
211
211
17DiagramasEltricos
212
212
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
213
213
17DiagramasEltricos
214
214
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
215
215
17DiagramasEltricos
216
216
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
217
217
17DiagramasEltricos
218
218
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
219
219
17DiagramasEltricos
220
220
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
221
221
17DiagramasEltricos
222
222
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
223
223
17DiagramasEltricos
224
224
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
225
225
17DiagramasEltricos
226
226
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
227
227
17DiagramasEltricos
228
228
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
229
229
17DiagramasEltricos
230
230
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
231
231
17DiagramasEltricos
232
232
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
233
233
17DiagramasEltricos
234
234
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
235
235
17DiagramasEltricos
236
236
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
237
237
17DiagramasEltricos
238
238
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
Edio: 05/2010
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
239
239
17DiagramasEltricos
240
240
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
Descrio
05
07
09
10
12
13
14
15
18
20
21
23
24
25
27
28
29
30
36
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Descrio
01
Tenso da bateria
03
Negativo da bateria
04
Retorno do freio-motor
07
Tenso da bateria
08
09
Negativo da bateria
11
Sinal do freio-motor
12
Tenso da bateria
13
Tenso da bateria
14
Negativo da bateria
15
Negativo da bateria
241
241
17DiagramasEltricos
242
242
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
Descrio
19
Retorno da marcha-lenta
20
27
28
Sada positiva
29
30
31
32
39
Ignio
47
49
51
52
53
54
55
57
60
61
62
Interruptor da embreagem
63
64
72
73
76
79
80
81
Retorno do acelerador
83
87
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Descrio
04
09
10
11
12
13
15
16
243
243
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
244
244
Descrio
03
04
05
06
09
10
11
12
13
14
15
16
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Descrio
01
02
03
06
08
11
13
14
15
16
22
23
245
245
17DiagramasEltricos
246
246
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
Descrio
25
27
32
33
37
38
43
44
45
46
47
48
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Descrio
01
02
05
09
10
11
16
16
18
20
22
23
247
247
17DiagramasEltricos
248
248
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
Descrio
24
25
28
30
Sinal do tacgrafo
32
34
37
39
40
41
42
43
44
46
47
50
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Descrio
01
02
No utilizado
03
No utilizado
04
Alimentao positiva para o Mdulo de controle do motor (PCM) - Fusvel 27 (30 A) - linha 30
249
249
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
250
250
Descrio
Cores do Fio
Bateria (-)
BN
Bateria (+)
RD
YE
GN
RD
BU
No utilizado
No utilizado
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
Descrio
Terra
Luz do freio
Alimentao positiva
Observaes
251
251
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
252
252
Descrio
Luz do freio
Alimentao positiva
Terra
Vago
Observaes
17DiagramasEltricos
Manual do Implementador
Ford Cargo & FSeries
Edio: 05/2010
N. do
Terminal
Descrio
01
Negativo
02
Positivo (+8v)
03
04
05
06
07
08
No utilizado
253
253