Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DOCTRINA PRCTICA
Proteccin de testigos y colaboradores como
fuentes de prueba en los delitos de alta
peligrosidad
Doctrina prctica
DOCTRINA PRCTICA
SUMARIO
RESUMEN
ABSTRACT
The author develops the scope of the testimonial evidence of anonymous source and
its legitimate inclusion within the criminal
justice process, to then contrast it with the
right to defense of the accused person, and
the necessary protection in favor of witnesses and victims that produce this evidence.
Recibido: 12-07-16
Aprobado: 06-09-16
Publicado en lnea: 03-10-16
Actualidad Penal
277
Actualidad
Penal
La prueba testimonial
constituye
1. Introduccin
Desde tiempos inmemorables la
bsqueda de la verdad ha sido una suerte
de camino y pauta a seguir dentro del
debate de ideas. A razn de esto, con la
ocurrencia de un hecho deslegitimado
frente a la sociedad denunciado de
manera pblica, tanto las personas intervinientes como los funcionarios han
buscado mecanismos que les permitan
establecerla y poder llegar a pronunciarse
con equidad y justicia dentro de un caso.
En este contexto, la prueba testimonial
ha ocupado un espacio clave en el propsito de conseguir la tan ansiada verdad,
ya que es capaz de brindar una versin de
los hechos que en cierta medida goza de
ms imparcialidad que las declaraciones
de los agraviados o del imputado.
Para Snchez Velarde, la prueba
testimonial constituye uno de los medios
probatorios de suma importancia y de
278
Instituto Pacfico
Doctrina prctica
Actualidad Penal
279
Actualidad
Penal
realice de las normas, pero siempre que Como tal, carece de un mbito conssu juico sea conforme al ordenamiento titucionalmente protegido de manera
autnoma, de modo que su lesin se
jurdico y a los valores ticos4.
El sistema penal no es ajeno a ello, produce cuando se afecta cualquiera de
y no uno de
ya que como mecanismo de proteccin los derechos que consagra,
7
frente al dao que se ocasionan sobre los manera especfica .
bienes jurdicos ms importantes en la
sociedad, debe ser de aplicacin ltima,
pues el ius puniendi del Estado solo puede manifestarse as en respeto al debido proceso y la tutela jurisdiccional de
los ciudadanos, en ese sentido obliga
en lo posible a poner el derecho penal
al servicio del ciudadano, lo que puede
verse como fuente de ciertos lmites que
hoy se asocian al respeto de principios
como los de dignidad humana, igual y
participacin del ciudadano5.
4
5
6
280
Ibid. p. 14.
AA. VV., El derecho penal contempornea. Libro
homenaje al profesor Ral Pea Cabrera, t. I.,
Lima: Ara, 2006, p. 65.
Landa Arroyo, El derecho al debido proceso
en la jurisprudencia, ob. cit., p. 15.
Instituto Pacfico
7 Ibd. p. 16.
8 Del Valle Randich, Luis, Medios de prueba
en el derecho procesal penal, Lima: Editora
Chalaca, 1961, p. 9.
9 Del Valle Randich, Medios de prueba en el
Doctrina prctica
Actualidad Penal
281
Actualidad
Penal
282
Instituto Pacfico
Doctrina prctica
[Testigo] es la persona
que hace un re-
Actualidad Penal
283
Actualidad
Penal
Instituto Pacfico
Doctrina prctica
Actualidad Penal
285
Actualidad
Penal
A. Caso Oyarce
Instituto Pacfico
Doctrina prctica
identidad de los testigos annimos llegada cierta etapa para garantizar el derecho
a la defensa del imputado esto es, permitirle a la defensa tomar conocimiento
de los datos y poder ejercer su derecho
de forma eficaz; debindose manifestar
tambin, sus lmites. Como se puede
apreciar, una vez ms se evidencia la
consecuencia en el actuar positivista de
los magistrados, pues se cien a la ley
mencionada.
SABA USTED QUE?
El testigo annimo es aquel sujeto que participa en el proceso penal
brindando su declaracin sobre los
hechos acontecidos que presenci de
forma directa o indirecta pero cuya
identidad est oculta de la parte imputada. Es la persona que participa
como testigo en el proceso penal,
pero cuya identidad es desconocida
u oculta del imputado.
Actualidad Penal
287
Actualidad
Penal
Instituto Pacfico
Doctrina prctica
CONCLUSIN MS IMPORTANTE
Se deberan crear mayores mecanismos de proteccin a favor de los testigos, por ser quienes contribuirn
en la bsqueda de verdad y justicia
siempre, estableciendo lmites en
su ejercicio que se har con un adecuado test de proporcionalidad, teniendo en cuenta perspectivas constitucionales de aplicacin.
Actualidad Penal
289
Actualidad
Penal
Instituto Pacfico
Doctrina prctica
testigos, por ser quienes contribuirn Landa Arroyo, Csar, El derecho al debido proceso en la jurisprudencia, Lima: Academia de
en la bsqueda de verdad y justicia
la Magistratura, 2012.
siempre, estableciendo lmites en su
Mario Rudi, Daniel, Proteccin de testigos y
ejercicio que se har con un adecuado
proceso penal, Buenos Aires: Astrea, 2002.
test de proporcionalidad, teniendo en Parra Quijano, Jairo, Tratado de la prueba
cuenta perspectivas constitucionales
judicial. El testimonio, Bogot: Ediciones
Librera del Profesional, Colombia, 1994.
de aplicacin.
6. Referencias bibliogrficas
ngulo Morales, Marco Antonio, Introduccin al
derecho probatorio en el nuevo proceso penal
peruano, Lima: Grijley, 2009.
Arenas Salazar, Jorge, Pruebas penales, Bogot:
Editorial Librera, Doctrina y Ley, 1996.
Asencio Mellado, Jos Mara, La prueba prohibida y prueba preconstituida en el proceso
penal, Lima: INPECCP y Centro de educacin continua, 2008.
AA. VV., El derecho penal contemporneo. Libro
homenaje al profesor Ral Pea Cabrera, t. I.,
Lima: Ara, 2006.
Devis Echanda, Hernando, Compendio de
pruebas judiciales, Bogot: Temis, 1969.
Del Valle Randich, Luis, Medios de prueba
en el derecho procesal penal, Lima: Editora
Chalaca, 1961.
Actualidad Penal
291