Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Narayaneeyam is a highly devotional text. The author, Sri Meppattur Narayana Bhattathiri, was
cured of his Vatha Roga (rheumatism), attained great devotion and the vision of the Lord, by
composing and singing Narayaneeyam in front of the Lord at the temple of Guruvayur.
There are eighteen main Purarnas, in the Hindu scriptures. The most important is Sreemad
Bhagavatham. It has 18000 slokas. Narayaneeyam is a condensation of this vast Purana, and
contains only 1036 slokas, with its philosophical and devotional contents intact.
Narayan Bhattathiri was born in 1560 AD and mastered the scriptures at the age of 16. However, he
was not very devoted at that age. Once when he was rebuked by his Guru Achutha Pisharodi, he
became very repentant and devoted to his Guru.
He became an ardent scholar. About ten years later his Guru was affected by rheumatism and
Naraynan Bhattathiri prayed to the Lord to relieve his Guru of the disease and transfer it to him. His
prayer was heard. His Guru regained health and instead the disease came to Narayan Bhattathiri.
He had the deep faith that his prayer will be heard and he will be relieved of the disease. Hence he
decided to surrender himself at the feet of Lord Krishna in the temple of Guruvaayur, and seek His
Grace.
Bhattathiri requested the guidance of the philosopher and devotee of that time Thunchant
(Thunjath Ramanuja) Ezhuthachan. The mahatma instructed him to Start with fish. Bhattathiri was
quick to take the indication of glorifying the Lord with the various avataras starting with
Matsyavatara (the incarnation as fish). The 10 avataras (10 incarnations) of Lord Vishnu are
extolled in the Bhaagavata Purana. This prompted him to compose the abridged version of the
Purana in the form of Shriman Naarayaneyam Stotram.
In his acute rheumatism Bhattathiri somehow reached the temple of Guruvaayur and fully
surrendered himself at the feet of the Lord. He prostrated in deep devotion and started to pray,
singing His glory and worship him everyday. He composed and rendered one Dashakam each day to
the Lord. Thus, in 100 days of sincere worship, Narayaneeyam consisting of 100 Dashakam was
composed.
These verses written in pain and agony of the author invoiced the sympathy and grace of the Lord.
At the end of each Dasakam, each day, he would pray for the mercy and kindness of the Lord to
cure his disease. Soon the Lords grace showered on him and on the 100th day the Lord blessed him
with His vision. Bhattathiri was overwhelmed with ecstasy and in the 100th Daskakam he cries out
Agre Pashyami here I see him in front of me and he gives a vivid description of the most
enchanting form of the Lord he saw from head to foot Keshaadi Paadam. From that day his
ailments vanished and he got totally cured.
Narayaneeyam Bhattathiri composed Narayaneeyam at the age of 27 years. With the Lord's grace
showering on him, he lived as a respected philosopher, poet and saint to the age of 96 years. He
has to his credit many masterly compositions of poetry, essays and books on philosophy and
Sanskrit grammar.
The unique features of Narayananeeyam, which endear it to devotees, are firstly it has been
written in great pain and agony and so echoes the poets heart felt prayer and high devotion.
Secondly it is written in first person singular as a direct conversation with the Lord. So anybody
reading it would also be addressing the Lord directly in person. This has a magnetic effect of the
devotees nearness to the Lord. Thirdly, since this hymn has practically demonstrated the cure of
the poets disease, tonic for Aayu, Aarogya, Sauchyam longevity, health and happiness, for all
those who approach it with sincerity of faith and devotion.
mnarayNym-
1 Bgvmhma
2 Bgvpm-
10
3 Bvpm-
13
4 Aza| g ygm-
16
5 vraz- p xpt:
19
6 vraz- vpm-
22
7 hrygBI pt:
25
8 p# l y:
28
9 jgs z:
32
10 s zBE d :
35
11 snkadna| vW k [ Zp# v E S :
38
12 vrahavtar:
41
13 hryaXvD:
44
14 kplavtar:
47
15 kplpdE S :
50
16 nrnarayNvtar:
53
17 D#vcrtm-
56
18 p T c rtm-
59
19 dXpt:
62
20 %xBygrcrtm-
65
67
This version of Narayaneeyam prepared by Lalitha and Sanatkumar for private circulation only.
mnarayNym-
22 AjamlmX:
70
23 dXcOkE t rtm-
73
24 p# adcrOm-
76
25 nrshavtar:
79
26 gjE d# m X:
82
27 XraDmTnE k\ m aR v tar
84
28 lm vy| v r:
87
29 mhn Avtar:
89
30 vamnavtar:
92
31 bldpI CE d :
95
32 myavtar:
98
33 Abrxcrtm-
100
34 ramavtar: (1)
103
35 ramavtar: (2)
106
36 prS r amavtar:
109
37 k] Navtar p# tav:
112
38 k] Navtar:
115
39 k] Njmsv:
118
40 p t namX:
121
41 p t nadE h dah:
123
42 Skzas r ng# h :
125
43 t N avtR v D:
127
This version of Narayaneeyam prepared by Lalitha and Sanatkumar for private circulation only.
mnarayNym-
44 namkrNm-
130
45 bal lla
132
135
47 ul KlbDnm-
137
139
49 b davn gmnm-
141
143
51 AGas r vD
146
52 b# gvR Smnm-
149
53 DE n k as r vD:
152
54 ym nadE kaly:
154
55 kalymdR nm-
157
56 kaly An g # h :
159
57 p# l bas r vD:
161
58 davanmX
163
59 vENganm-
166
60 gpvOaphrNm-
168
61 vp# pnAn g # h :
170
62 gvR nbl:
173
63 gvR nuarNm-
176
64 gvdaBxE k :
178
180
This version of Narayaneeyam prepared by Lalitha and Sanatkumar for private circulation only.
mnarayNym-
66 gpjnaadnm-
183
67 Bgvt: trDanm-
185
68 gpkana| prmaad:
187
69 ras@fa
189
70 s d SR n Sap mX:
192
71 kESvD: ymasrvD: c
194
72 A@\ r Aagmnm-
196
73 Bgvt: mD r ap r yaOa
199
74 Bgvt: mT r ap r p# v E S :
201
75 k| s vD
204
76 uvdoym-
207
77 jras
210
78 blram vvahm-
213
79 mN vvahm-
215
80 ymtk upayanm-
217
81 nrkas r vD:
220
82 baN y m-
223
83 pf k vD:
226
84 smtpkyaOa
229
85 jrasD SS p al c vD:
232
86 Bart y m-
235
87 k[ c E l v Oat:
238
This version of Narayaneeyam prepared by Lalitha and Sanatkumar for private circulation only.
mnarayNym-
88 stangpal:
241
89 v k as r vD:
244
90 vN mhv Tapnm-
247
91 B mhvm-
250
92 kmR m B:
253
93 ct vR S t: g r v:
256
94 tv Oan upO:
259
95 yan yg:
262
96 Bgvt- vB t y:
265
97 makR fE y kTa
268
98 nkl b# upasnm-
271
99 vE d vpm-
274
277
This version of Narayaneeyam prepared by Lalitha and Sanatkumar for private circulation only.