"lang"

{
"Language"
"spanish"
"Tokens"
{
"App_Store"
"Tienda"
"[english]App_Store"
"Store"
"App_Friends" "Amigos"
"[english]App_Friends" "Friends"
"App_Games"
"Biblioteca"
"[english]App_Games"
"Library"
"App_Servers" "Servidores"
"[english]App_Servers" "Servers"
"App_Browser" "Navegador web"
"[english]App_Browser" "Web browser"
"Admin_Servers" "Mis servidores"
"[english]Admin_Servers"
"My Servers"
"App_Account" "Cuenta"
"[english]App_Account" "Account"
"App_Settings" "Parmetros"
"[english]App_Settings" "Settings"
"App_Monitor" "Monitor"
"[english]App_Monitor" "Monitor"
"App_News"
"Noticias"
"[english]App_News"
"News"
"app_task_games"
"Biblioteca"
"[english]app_task_games"
"Library"
"app_task_store"
"Tienda"
"[english]app_task_store"
"Store"
"app_task_friends"
"Amigos"
"[english]app_task_friends"
"Friends"
"app_task_community"
"Comunidad"
"[english]app_task_community" "Community"
"app_task_servers"
"Servidores"
"[english]app_task_servers"
"Servers"
"app_task_news" "Noticias"
"[english]app_task_news"
"News"
"app_task_friend_status"
"Estado de Steam"
"[english]app_task_friend_status"
"Steam Status"
"app_task_exit_steam" "Salir de Steam"
"[english]app_task_exit_steam" "Exit Steam"
"Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown"
"Tu cuenta '%account%' se est usa
ndo en otro equipo en este momento.\nTendrs que cerrar Steam en el otro equipo pa
ra poder iniciar sesin en ste."
"[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown"
"Your account '%account%
' is currently in use at another machine.\nYou'll need to shut down Steam on you
r other computer in order to log in here."
"Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword"
"Se ha iniciado sesin con esta cu
enta en otro equipo.\nVuelve a introducir tu contrasea para iniciar sesin en este
equipo."
"[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword"
"This account is current
ly logged in elsewhere.\nRe-enter your password to login on this computer."
"Steam_AccountOfflineMissingConfig"
"Error al descargar los datos de configu
racin de la plataforma."
"[english]Steam_AccountOfflineMissingConfig"
"Failed to download platform con
figuration data."
"Steam_RefreshLogin_Title"
"Steam - Volver a iniciar sesin"
"[english]Steam_RefreshLogin_Title"
"Steam - Refresh Login"
"Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "Tu ticket Steam ha caducado.\nVuelve a
introducir tu contrasea para continuar."

"[english]Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "Your Steam ticket has expired.\

nPlease re-enter your password to continue."
"Steam_RefreshLogin_InvalidPassword"
"Las credenciales de tu cuenta han cambi
ado.\nVuelve a introducir tu contrasea para continuar."
"[english]Steam_RefreshLogin_InvalidPassword" "Your account credentials have c
hanged.\nPlease re-enter your password to continue."
"Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "Por cuestiones de seguridad, necesitars
volver a introducir la contrasea para poder continuar."
"[english]Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "For security reasons, it is req
uired that you re-enter your password to continue."
"Steam_Login_ErrorTitle"
"Steam - Error"
"[english]Steam_Login_ErrorTitle"
"Steam - Error"
"Steam_ErrorLoginFailed"
"Fallo en la conexin a Steam.\nLa cuenta especifi
cada no existe o la contrasea es incorrecta.\nComprueba tu nombre de cuenta y la
contrasea y vuelve a intentarlo."
"[english]Steam_ErrorLoginFailed"
"Login to Steam failed.\nEither the spec
ified account does not exist, or the password was wrong.\nPlease check your acco
unt name and password and try again."
"Steam_Login_RememberPassword" "Recordar mi contrasea"
"[english]Steam_Login_RememberPassword" "Remember my password"
"Steam_Login_Btn"
"Iniciar sesin"
"[english]Steam_Login_Btn"
"Login"
"Steam_Login_Password" "Contrasea"
"[english]Steam_Login_Password" "Password"
"Steam_Login_Cancel"
"Cancelar"
"[english]Steam_Login_Cancel" "Cancel"
"Steam_AccountName"
"Nombre de cuenta"
"[english]Steam_AccountName"
"Account name"
"app_task_screenshots" "Capturas"
"[english]app_task_screenshots" "Screenshots"
"Steam_NeverConnectedNoConnection"
"Es la primera vez que conectas con la c
uenta '%account%' desde este ordenador y no ha sido posible contactar con los se
rvidores de Steam.\nAlgunos servicios no estarn disponibles. Steam tratar de recon
ectar, los servicios no estarn disponibles hasta que se restablezca la conexin."
"[english]Steam_NeverConnectedNoConnection"
"This account '%account%' has ne
ver been accessed on this machine before and a connection to steam servers canno
t be made.\nSome services will not be available. Steam will continue to attempt
the connection and services will be available upon success."
"SteamGuardBanner"
"Steam Guard con la Tecnologa de Proteccin de Identidad de
Intel"
"[english]SteamGuardBanner"
"Steam Guard with Intel Identity Protection Techn
ology"
"LoginIPTNotDetected" "Procesador Intel Core de 2 Generacin no detectado.\nNo pued
es usar esta cuenta en este ordenador."
"[english]LoginIPTNotDetected" "2nd Generation Intel Core Processor not detected.
\nThis account may not be used on this computer."
"LoginIPTDetected"
"Procesador Intel Core de\n2 Generacin detectado..."
"[english]LoginIPTDetected"
"2nd Generation Intel Core\nProcessor detected..."
"LoginIPTNotEnabledOnAccount" "IPT no habilitado para esta cuenta..."
"[english]LoginIPTNotEnabledOnAccount" "IPT not enabled for this account..."
"LoginIPTAuthenticatingWithSteam"
"Autenticando IPT con Steam..."
"[english]LoginIPTAuthenticatingWithSteam"
"Authenticating IPT with Steam..
."
"LoginIPTConfirmed"
"Autenticacin confirmada, iniciando sesin..."
"[english]LoginIPTConfirmed"
"Authentication confirmed, logging in..."
"LoginIPTNotConfirmed" "IPT no pudo verficarse. Esta cuenta\nno puede ser utili
zada en este ordenador."
"[english]LoginIPTNotConfirmed" "IPT could not be verified. This account\nmay no
t be used on this computer."
"LoginIPTConnectFailed" "No se ha podido contactar con los servidores de Steam.\

nPor favor, intntalo de nuevo ms tarde."

"[english]LoginIPTConnectFailed"
"Cannot contact the Steam servers.\nPlea
se try again later."
"app_task_bigpicture" "Big Picture"
"[english]app_task_bigpicture" "Big Picture"
"app_task_friend_activity"
"Actividad de los amigos"
"[english]app_task_friend_activity"
"Friend Activity"
"app_task_console"
"Consola"
"[english]app_task_console"
"Console"
"Steam_RefreshEnterTwoFactorCode"
"Por favor, introduce el cdigo actual de
tu autenticador de Steam Guard"
"[english]Steam_RefreshEnterTwoFactorCode"
"Please enter the current code f
rom your Steam Guard Authenticator"
"Steam_Login_NeedTwoFactorTitle"
"Steam - Cdigo del autenticador"
"[english]Steam_Login_NeedTwoFactorTitle"
"Steam - Authenticator Code"
"Steam_Login_TwoFactorErrorTitle"
"Steam - Cdigo de autenticador incorrecto
"
"[english]Steam_Login_TwoFactorErrorTitle"
"Steam - Bad Authenticator Code"
"Steam_Twofactor_Code" "Cdigo de Steam Guard"
"[english]Steam_Twofactor_Code" "Steam Guard Code"
"Steam_ErrorLoginNeedTwoFactor" "Por favor, introduce tu cdigo de autenticacin de
Steam Guard actual."
"[english]Steam_ErrorLoginNeedTwoFactor"
"Please enter your current Steam
Guard Authenticator code."
"Steam_ErrorLoginBadTwoFactor" "Ese cdigo de doble factor no era vlido.\nPor favo
r, introduce tu cdigo de autenticacin de Steam Guard actual."
"[english]Steam_ErrorLoginBadTwoFactor" "That two-factor code was invalid.\nPlea
se enter your current Steam Guard Authenticator code."
"app_task_musicplayer" "Reproductor de msica"
"[english]app_task_musicplayer" "Music Player"
"Steam_Login_IncorrectPassword" "Has introducido tu contrasea o nombre de la cuen
ta de forma incorrecta. Por favor, revsalos y vuelve a intentarlo."
"[english]Steam_Login_IncorrectPassword"
"You have entered your password
or account name incorrectly. Please check your password and account name and try
again."
"Steam_RefreshLogin_RateLimited"
"Se han realizado demasiados intentos de
inicio de sesin fallidos desde tu red en un corto espacio de tiempo. Por favor,
intntalo de nuevo ms tarde."
"[english]Steam_RefreshLogin_RateLimited"
"There have been too many login
failures from your network in a short time period. Please wait and try again la
ter."
"Steam_Login_RateLimited"
"Se han realizado demasiados intentos de inicio
de sesin fallidos desde tu red en un corto espacio de tiempo. Por favor, intntalo
de nuevo ms tarde."
"[english]Steam_Login_RateLimited"
"There have been too many login failures
from your network in a short time period. Please wait and try again later."
"Steam_Login_CloseSteam"
"Salir de Steam"
"[english]Steam_Login_CloseSteam"
"Exit Steam"
}
}