FULL MAQUINARIAS

CATLOGO DE PARTES

AZUFRADORA AZUT600

Catlogo de partes

AZUT 600
CATLOGO DE PARTES
Por Full Maquinarias S.A.
Todos los derechos reservados.
Toda reproduccin o uso no autorizado
sin el consentimiento escrito de
Full Maquinarias S.A.
quedan expresamente prohibidos.

AZUFRADORA AZUT600

Catlogo de partes

PRLOGO
Este catlogo de repuestos corresponde a las piezas para el modelo que figura en la
pgina de portada.
Al formular el pedido de repuestos, se ruega citar este catlogo y especificar
correctamente el nmero, cdigo y el nombre de las piezas.
Este catlogo contiene todas las piezas de recambio para la Azufradora AZUT600.

AZUFRADORA AZUT600

Catlogo de partes

CONTENIDO
Sistema de chasis ...................................................................................................... 4
Sistema de izaje ......................................................................................................... 6
Sistema de tndem ..................................................................................................... 8
Sistema de brazos .................................................................................................... 10
Sistema de azufrado o ventilacin ............................................................................ 12
Sistema de tanque .................................................................................................... 14
Batidor del tanque ................................................................................................. 16
Sistema hidrulico .................................................................................................... 19
Vlvula para transmisin oleohidrulica VCM1050 5D/160 XV-10068 Venturi ........ 21
Kit centrfugo de aire CF470 ..................................................................................... 23
Ventilador D.470mm ................................................................................................. 25
Multiplicador CF-V1 .................................................................................................. 28

AZUFRADORA AZUT600

Catlogo de partes

Sistema de chasis

AZUFRADORA AZUT600

Catlogo de partes

Sistema de chasis
N

COD.

DESCRIPCIN

CANT.

09.026.02.03885

ESTRUCTURA DE FIERRO CHASIS PULVERIZADORA 3000

34.030.02.05888

BARANDAS LATERALES DE FIERRO L1500 XA370 AZUT600

BISAGRA PARA BARANDAS LATERALES

ESTRUCTURA DE CHASIS DELANTERO

JALADOR DE FIERRO P/CHASIS L480 (LANZA 4") AZUT 600 FULLMASA

ESTRUCTURA DE FIERRO CABINA AZUT600

BASE DE TANQUE INOX

ASIENTO CON SUSPENSION MECANICA MOD. BINGO 0566 CDS

16.198.02.06643

34.199.92.06683

AZUFRADORA AZUT600

Catlogo de partes

Sistema de izaje

AZUFRADORA AZUT600

Catlogo de partes

Sistema de izaje
N

COD.

DESCRIPCIN

CANT.

09.027.02.05796

ARCO DE IZAJE AZUT600 FULLMASA

23.121.01.01794

RESORTE DE PRESION PT15142 (D.9MM DEX.49 L300 20.7/8"V)

GENERAL

POLEA

3
4

09.027.02.06515

CUADRO FIJO L1700 X A735 FULL3000 FULLMASA

34.199.01.04040

AMORTIGUADOR MONROE-MATIC PLUS 31094 GENERAL

09.027.02.03895

CUADRO MOVIL L1850 X A624 P/PULV3000 FULLMASA

16.187.01.02882

CABLE DE ACERO GALVANIZADO 5/16" GENERAL

10Mts

23.071.01.03199

GRAMPA P/CABLE DE ACERO 5/16" GENERAL

10

AZUFRADORA AZUT600

Catlogo de partes

Sistema de tndem

AZUFRADORA AZUT600

Catlogo de partes

Sistema de tandem
N

COD.

DESCRIPCIN

CAN
T.

09.028.02.05782

EJE DE FIERRO L500 X DEX 63.5 C/REB 49MM C/R 38.1 P/TANDEM AZUF.
FULLMASA

16.069.02.05778

BOCINA L122 X DEX70 X DIN52 FULLMASA

23.123.01.05775

RODAJE SKF 6210

RODAJE KOYO LM501310-N

PERNO P/RUEDA 5/8" X 57MM C/TUERCA 019/454 SECRESTAT

10

RODAJE KOYO 15250

4
5,7

16.174.47.06580

6
8

23.094.82.04641

LLANTA AGRICOLA FATE MED. 11L-15 SD 12PR COCO LINEAL FATE

23.094.47.04440

ARO DE FIERRO 8" X 15 X 5/16" - 5 HUECOS 115/409 SECRESTAT

10

23.198.47.04433

BOCAMASA PUNTA D92MM 5H 5/8" C/EJE CUADRADO D63.5MM 7-10

099/54 NEBU UVA SECRESTAT

RODAJES BOCAMASA: 30207 Y 30210

AZUFRADORA AZUT600

Catlogo de partes

Sistema de brazos

AZUFRADORA AZUT600

10

Catlogo de partes

Sistema de brazos
N

COD.

DESCRIPCIN

CANT.

PIN DE FIERRO ROSCADO DE L245 X 1

PIN DE FIERRO DE L110 X 5/8

ESTRUCTURA DE FIERRO DE BRAZO INTERNO AZUT 600

PIN DE FIERRO DE L55 X 5/8

PIN DE FIERRO ROSCADO DE L70 X 1

TUERCA 7/8

12

GUA PARA PISTN

ESTRUCTURA DE FIERRO DE BRAZO EXTERNO AZUT 600

TUERCA 5/8

10

EJE PARA PISTN L442 X 1

AZUFRADORA AZUT600

11

Catlogo de partes

Sistema de azufrado o ventilacin

AZUFRADORA AZUT600

12

Catlogo de partes

Sistema de azufrado o ventilacin

N

COD.

DESCRIPCIN

CANT.

1,5

08.021.01.03137

TUBO DE ALUMINIO REDONDO DE 2" X 1.2

80MTS

DUCTO DE VENTILACIN LARGO

VENTILADOR COMPLETO CON CARCAZA

24.185.02.06603

DISTRIBUIDOR DE AIRE 11 CONDUCTOS X 2" FIERRO AZUT600

FULLMASA

17.065.02.06577

BAJANTE DE FIERRO REDONDO EN "L" L1300 X DEX 2" AZUT

FULLMASA

17.065.02.05944

BAJANTE DE FIERRO REDONDO EN CAMPANA L600 X DEX 2" AZUT

FULLMASA

10

17.065.02.06574

BAJANTE DE FIERRO REDONDO EN "Y" L1300 X 2" AZUT FULLMASA

27.098.01.04101

MANGUERA CORRUGADA TRANSPARENTE 8"

10

17.065.02.06577

BAJANTE DE FIERRO REDONDO EN "L" L1300 X DEX 2" AZUT

FULLMASA

AZUFRADORA AZUT600

13

Catlogo de partes

Sistema de tanque

AZUFRADORA AZUT600

14

Catlogo de partes

Sistema de tanque
N

COD.

DESCRIPCIN

CANT.

16.129.02.05751

TANQUE DE ACERO INOX 600LTS. FULLMASA

34.199.02.06646

MANIJA COMPUERTA INOX P/TANQUE AZUFRADORA FULLMASA

23.129.02.05770

BATIDOR DE AZUFRE P/TANQUE INOX 600 FULLMASA

34.199.01.03460

AMORTIGUADOR TOY. STARLET LH AM005 (CORTO) GENERAL

DUCTO DE SUCCIN DE AZUFRE C/REGULACIN

REDUCTOR SIN FIN NMRV063 1.10 - 200.24(90B5) GENERAL

EJE DE FIERRO CUADRADO

BISAGRAS DE ACERO INOX 2BB 4 X 4 GENERAL

COMPUERTA ACERO INOX P/TANQUE INOX 600

10

REGULADOR DE AZUFRE

5
6

23.207.01.03922

7
8

16.175.01.01723

AZUFRADORA AZUT600

15

Catlogo de partes

Batidor del tanque

AZUFRADORA AZUT600

16

Catlogo de partes

Batidor del tanque

N

COD.

DESCRIPCIN

CANT.

BASE DE BATIDOR

RETEN 25 X 52 X 10 GENERAL

EJE Y PION 14T MOTRIZ L298.1MM X DEX 25MM

BOCINA DE FIERRO L10 X DEX 1.1/2 X DIN 25.1

BOCINA DE NYLON L6MM X DEX 52 X DIN 25.1

RODAJE 6205 -2RS NSK GENERAL

BOCINA P/RODAMIENTO PION MOTRIZ L100 X DEX 2.1/2 X DIN

52MM

SEGURO SEEGER A-24

EJE Y PION 14T LOCO L154.6 X DEX 25MM

1
2

23.122.01.05581

23.123.01.03409

AZUFRADORA AZUT600

17

Catlogo de partes

Batidor del tanque

N

COD.

10

DESCRIPCIN

CANT.

BOCINA OP/RODAMIENTO PION LOCO L100 X 2.1/2 X DIN 52 +

GUIA DE RESORTE L556

11

16.139.01.03157

TUERCA C/SEGURO 3/8" GENERAL

12

16.111.01.02979

PERNO ZINCADO 3/8" X 3" GENERAL

13

16.111.01.02952

PERNO ZINCADO 5/16" X 1" GENERAL

TAPA TRIANGULAR DE GUIA

14
15

23.122.01.05581

RETEN 25 X 52 X 10 GENERAL

16

23.071.02.04859

CADENA AGRICOLA "RUBIG" C/ARRASTRADORA DE AZUFRE L1300

FULLMASA

17

16.111.01.02971

PERNO ZINCADO 3/8" X 1.1/2" GENERAL

18

23.121.01.01802

RESORTE DE PRESION PT 13870 D4 X DEX37 X L280 (BATIDOR

TANQUE INOX) GENERAL

BOCINA TOPE DE RESORTE L20 X DEX 1.1/2 X DIN 3/4

19

AZUFRADORA AZUT600

18

Catlogo de partes

Sistema hidrulico

AZUFRADORA AZUT600

19

Catlogo de partes

Sistema hidrulico
N

DESCRIPCIN

CANT.

MANGUERA HIDRULICA SAE 100 R2AT 3120 PSI DE 3/4''

MANGUERA HIDRULICA SAE 100 R2AT 3990 PSI DE 1/2

VALVULA P/TRANSMIS. OLEOHIDRAULICA VCM1050 5D/160 XV-10068

(90307520) VENTURI

MANGUERA HIDRULICA SAE 100 R2ATDE 1/4

CDIGO

21.036.54.02240

4
5

21.081.37.04990 CILINDRO HIDRAULICO 2" X 280MM OREJA INVERTIDA 230319 MORO

21.081.37.02385

CILINDRO HIDRAULICO 2" X 700MM 230875 MORO

CAERA HIDRULICA DE 1/4

7
8

21.081.37.02384

CILINDRO HIDRAULICO 2" X 420MM MORO

21.036.54.02865

VALVULA DE SECUENCIA-LIM. REG XV-9685 (90340221) VENTURI

NIPLE CAMPANA P/ CAERA HIDRULICA DE 1/4

22

10

AZUFRADORA AZUT600

20

Catlogo de partes

Vlvula para transmisin oleohidrulica VCM1050 5D/160 XV-10068 Venturi

AZUFRADORA AZUT600

21

Catlogo de partes

Vlvula para transmisin oleohidrulica VCM1050 5D/160 XV-10068 Venturi

CDIGO

DESCRIPCIN

CANT.

90353444

VLVULA COMBINADA 180 BAR

90352443

CENTRADO DE VSTAGO REGULADOR DE CAUDAL

90352200

CUERPO ALTO ACCIONAMIENTO MANUAL

95030572

TAPA DE SALIDA CENTRO CERRADO ROSCA LATERAL 7/8X14-UNF

90352404

PALANCA DE ACCIONAMIENTO L=163 MM

90352791

ACCIONAMIENTO VSTAGO CON FUELLE

90352401

CUERPO BAJO ACCIONAMIENTO MANUAL

90352222

TAPA DE ENTRADA ROSCA ENTRADA LATERAL 3/4X16-UNF

90352189

TIRANTE DE UNIN L=274

AZUFRADORA AZUT600

22

Catlogo de partes

Kit centrfugo de aire CF470

AZUFRADORA AZUT600

23

Catlogo de partes

Kit centrfugo de aire CF470

N

CDIGO

CANT.

DESCRIPCIN CF470000002

MARCA

RET00000001

GALVANIZADA GUARDIA D.4000

FIENI

INV00000001

CF/CAR/500 ANILLO DE AIRE

FIENI

10

FRI00000002

EMBRAGUE DEL VENTILADOR JUEGO DE

CENTRIFUGA

FIENI

11

VEN00000100

COMPLETAR D.470 VENTILADOR CENTRFUGO

FIENI

45

AUT00000010

M24 TUERCA GALVANIZADO

FIENI

46

CHI00000003

CLAVE 8X7X40

FIENI

47

RON00000103

GALVANIZADO ARANDELA 24X44X4

FIENI

49

SEG00000004

E35 ANILLO DE SEGURIDAD

FIENI

50

ANE00000038

ANILLO DE 45X35X2

FIENI

299

MOLCF000071

CF/V1 CAJA CON PALANCA

FIENI

MOLZZCF0071

CF/V1 CAMBIO SIN PALANCA

FIENI

KIT00000112

KIT CF/V1 PALANCA COMPLETA

FIENI

AZUFRADORA AZUT600

24

Catlogo de partes

Ventilador D.470mm

AZUFRADORA AZUT600

25

Catlogo de partes

Ventilador D.470mm
N

CDIGO

CANT.

VENTILADOR CENTRFUGO D.470 COMPLETA

MARCA

11

VEN00000100

COMPLETAR D.470 VENTILADOR CENTRFUGO

FIENI

TCC00000137

ACERO INOXIDABLE CCTE 6x20

FIENI

11C

FUS00000050

CUBIERTA DEL VENTILADOR CENTRFUGO D.470.

FIENI

OR000000008

O DE VENTILADOR CENTRFUGO

FIENI

11V

TCC00000014

GALVANIZADO CCTE 8X35

FIENI

11D

RON00000121

16

GALVANIZADO ARANDELA 8X14X1.5

FIENI

11B

MOZ00000004

EJE DEL ASPIRADOR

FIENI

11A

VEN00000113

GALVANIZADO VENTILADOR CENTRFUGO D.470mm

FIENI

11E

AUT00000005

TUERCA GALVANIZADO M8

FIENI

12

SEG00000011

I 62 ANILLO DE SEGURIDAD

FIENI

13

CUS00000007

COJINETE 6007 2RS

FIENI

14

DIS00000015

SEPARADOR D.35mm

FIENI

15

PAR00000005

40X62X7 SELLO

FIENI

10

FRI00000002

EMBRAGUE DEL VENTILADOR JUEGO DE CENTRIFUGA

FIENI

61

MLL00000003

MUELLE DE EMBRAGUE

FIENI

45

AUT00000010

M24 TUERCA GALVANIZADO

FIENI

AZUFRADORA AZUT600

26

Catlogo de partes

Ventilador D.470mm
N

CDIGO

CANT.

VENTILADOR CENTRFUGO D.470 COMPLETA

MARCA

47

RON00000103

GALVANIZADO ARANDELA 24X44X4

FIENI

46

CHI00000003

CLAVE 8X7X40

FIENI

49

SEG00000004

E35 ANILLO DE SEGURIDAD

FIENI

50

ANE00000038

ANILLO DE 45X35X2

FIENI

AZUFRADORA AZUT600

27

Catlogo de partes

Multiplicador CF-V1

AZUFRADORA AZUT600

28

Catlogo de partes

Multiplicador CF-V1
N

CDIGO

CANT.

DESCRIPCIN

MARCA

MOLZZCF0071

CF - CAJA DE CAMBIOS V1 - SIN PALANCA

FIENI

PRI00000008

ESPARRAGO 10 X 50

FIENI

17

PAR00000019

40X90X10SC SELLO

FIENI

18

CUS00000020

6308 COJINETE ZVL

FIENI

20

PGN00000038

CF/V1/40 EJE

FIENI

21

CUS00000019

6405 COJINETE ZVL

FIENI

22

TER00000011

12x16 PERNO

FIENI

23

FUS00000150

CF/V1/20 CAJA DE ENGRANAJES

FIENI

25

SFI000000002

1/2 RESPIRADERO

FIENI

26

CUS00000016

6307 COJINETE

FIENI

27

PER00000036

SPLINING PIVOT CF/V1/60

FIENI

28

COR00000037

CF/V1/50 ENGRANAJE

FIENI

29

SEG00000014

I 80 ANILLO DE SEGURIDAD

FIENI

30

PAR00000003

35X80X10 SELLO

FIENI

50

ANE00000038

ANILLO DE 45X35X2

FIENI

99

SEG00000005

E 40 ANILLO DE SEGURIDAD

FIENI

AZUFRADORA AZUT600

29

Catlogo de partes

Multiplicador CF-V1
N

CDIGO

CANT.

DESCRIPCIN

MARCA

100

ANE00000013

ANILLO DE 50X40X20

FIENI

131

SEG00000023

I-90 ANILLO DE SEGURIDAD

FIENI

140

RON0000300

TODO EL ANILLO 12X17X1, 5

FIENI

141

TCC00000011

CCTE 8x20

FIENI

KIT00000013*

KIT - CAJA RECTANGULAR CF/V1

FIENI

KIT00000112*

KIT - CM9 PALANCA COMPLETA

FIENI

BULLONI0103*

KIT TORNILLOS

FIENI

KIT00000013*

KIT DE CAJA RECTANGULAR -CF/V1

FIENI

22

TER00000011

12X16 TORNILLO

FIENI

31

FOR00000014

TENEDOR COMPLETO CF/V1/80

FIENI

32

BIE00000016

ROD COMPLETO

FIENI

33

SEG00000003

E 18 ANILLO DE SEGURIDAD

FIENI

35

COP00000020

CF/V1/31 CUBIERTA RECTANGULAR

FIENI

37

SFE00000002

ESFERA D.11

FIENI

40

MLL00000004

PRIMAVERA CM9/10

FIENI

42

SPI00000005

ENCHUFE 6X45

FIENI

AZUFRADORA AZUT600

30

Catlogo de partes

Multiplicador CF-V1
N

CDIGO

CANT.

DESCRIPCIN

MARCA

51

RON00000101

ARANDELA 18X34X3

FIENI

135

OR000000002

O 2056

FIENI

136

POR00000002

PALANCA DE TITULAR DE LA CM / 9

FIENI

139

OR000000001

O 117 DE HGADO

FIENI

140

RON00000300

TODO EL ANILLO 12X17X1, 5

FIENI

145

TPS00000011

TPSCE 6X14

FIENI

143

FLA00000020

CF/V1/70 BRIDA PARA TITULAR DE HGADO

FIENI

144

OR000000023

O ANILLO DE 2200

FIENI

KIT-CM9 PALANCA COMPLETA

FIENI

KIT00000112*
137

LEV0000001

CM9/08 PALANCA

FIENI

138

MAN0000002

EMPUADURA

FIENI

142

TCC00000020

8x16 CCTE

FIENI

PERNOS PARA MANTENER EL NETILADOR EN CAJA

FIENI

BULLONI0103*
45

AUT00000010

24x2 CONTRATUERCA

FIENI

46

CHI00000003

CLAVE 8X7X40

FIENI

47

RON00000103

ARANDELA 24X44X4

FIENI

AZUFRADORA AZUT600

31

Catlogo de partes

Multiplicador CF-V1
N

CDIGO

CANT.

DESCRIPCIN

MARCA

49

SEG00000004

E 35 ANILLO DE SEGURIDAD

FIENI

AZUFRADORA AZUT600

32

Catlogo de partes

AZUFRADORA AZUT 600 CATLOGO DE PARTES

Full Maquinarias S.A.

Este CATLOGO DE PARTES no puede ser reproducido en forma parcial o total sin
autorizacin de FULL MAQUINARIAS S.A.
Prohibida su reproduccin

AZUFRADORA AZUT600

33