Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Desde pequeno, talvez aos trs ou quatro anos, guardo comigo a memria
de minha me, professora de francs, conversando com umas senhoras de
aparncia estranha, muito plidas e de olhos claros, num idioma esquisito.
At ter conscincia de que se tratava do francs, j havia assimilado uma
srie de palavras e expresses por convvio e um tanto de interesse.
2. Falar com nativos por algumas horas pode ser melhor que estudar meses
em uma escola.
Trocar o filme dublado pelo com legenda. Assistir filmes e sries duas vezes,
a primeira na verso em portugus, a segunda na verso original. Ler letras
e escutar a msica depois sem olhar. Uma palavra estrangeira por dia
enviada para a sua namorada ou o seu namorado. Viajar ou frequentar
eventos com temticas internacionais. Ler contos para crianas numa lngua
estrangeira, ou o original das suas poesias favoritas. Voc j imaginou como
os poemas de Charles Baudelaire soam em francs? Qual o verdadeiro estilo
de Charles Bukowski em ingls? Ou voc tem um outro Charles favorito? Ou
Henry? Quaisquer que sejam os seus dolos ou passatempos preferidos,
associ-los ao aprendizado de lnguas potencializa a memorizao. Voc vai
se surpreender com a quantidade de novas palavras que vo escapulir da
sua lngua quando voc precisar us-las.