Sie sind auf Seite 1von 17
TERAPIAS POSTMODERNAS Aportaciones construccionistas Gilberto Limon Arce COMPILA DOR on) PAX MEXICO, capitulo 7 Si las personas son textos Kenneth]. Gopen Soarimere Clogs Jara agucllosinteresados en loe problemas del entendimiento humae ‘no, en alos recientes la mesifora dela personas como textos ha sido ampliamente difundida. Para las cienciaspsicoldgies, és ha sido una aporacién particularmence bienvenida en lo que concicine a nuesras hherramientas de comprensisn. Aproximadamente entre los afos 1930 y 1960, Ia principal corriente de la psicologta estaba encantada con la posibilidad de ver en los humanos formas algo mis complejs que un animal de laborstorio. Tabajar con rats, perros y palomas habla sido simplemente un ejerciio prliminat pars abtener el conte de los ett ‘los sobre la accidn humana.! La imagen del animal de laborstorio, foreado y previsible, condujo en gran parte a la construccidn de labora. ‘orios destinados para la invesigacién de le conducta humans. Esta mtifora del animal de Inboracorio dio oxigen posteriornente a quella de Is méquina, La mente, era (y es) creldo, opera como si fuers una sméquina complja que rsponde de maneras sntemicas a los estimulos del ambience, dela misma manera que un motor tesponde a los estimu- ls de la gaslina, del aceite y del agua. Actualmente, la metifora de la ‘mente como méquina e5utlzada en las cenciascognitivas. La mente se hha convertido en una forma de eompusadora (ni squiere en una patti- czlarmente buena) y ahora es la tarea del cientiico entender rao las Fanciones desu softoare como las del banduare. Las teorascognitvas del deficit humano (como depresiéa, esrésy demas) deben mucho de si poder retrico ala dominate metéfara dela mente como computadora. " Punan mango ndsanpi aac det mre sets ae Geen 194 Dentro de este conrexto, la meréfora emergida recintemence dela persona como texto se basa en contrastes més frescos y marcados, Ast pes, la methfora parece testauraraquelladignidad del ser human que fc pei, en gran pate en cl momento en que fue considerado simple- ‘mente un animal, o algo similar a una méquina. Los textos son, después de todo, ateactos humanos etéticamente presentados y colocados en la cumbre del desarrollo humano, Incuso, a visién del texto sugire que bajo el excerior humano yace un conjunto de impulss ramen eabo- ridos, sutlmente disefados y fundamentalmente apasionados. De este modo, el estudio de I acidn humana manciene la promesa de wna odi- sea fascinante en un siereaeatranjera, donde las soxpresas son posibles ‘en cualquier momento y desde donde sno puede regresareestablecido no solamente dl tema en cuestion, sino acerca de uno mismo, sino € que ‘del burmanidad entra Si as personas son textos, indagar dentco de la accién humana se conviereentonces en una busqueda honorable intsi- gaate dentro de lo desconocido. ‘Adicionalmente, para aquellos dentro del dominio clinio, el con cepeo de las personas como textos les ha permiido vincular sus ativida- des con los avances de a filosofla de las ciencis sociales en general y con estudio hermenatco en particular. Desde el ineenco del sig x0 de separar la Geceswizenshafien de la Narurwisenchafin, los pensadores than buscado la manera de diferencia ls mécodos del entendimiento de J acc bumana de aquellos del entendimiento de los eventos navurs- les, H método Ventehen de Dilehey sequins el candidato més convin- ‘ente dela era temprana. Sin embargo la vibildad del concepto suiié bajo el peso combinsdo de la ilocofia empirista de a cienciay el movi- mienco conductista en la prcologia, Bl desartollo posterior de fas pruc- bas psicolgicasy a apariciin de trabajos como Actuarial versus clinical predition de Mech) nos hizo pensar que el intento clinico de investgat las profundidades de I experiencia humana pronto data lugar a ls t= logis. Lot incentos por explicar un proceso inico de la comprensién de la acid humana sevelieron en gran paste moribundos. st ang cts pin sn onda eat aden” Macks Bl Gen lenge sete caper he t= Apri dc jonni ps eae Stl timundscgurlaidahumenese pecs ‘leas cnt pnt Sn spate ‘sac dln ueat porinn, Irobesmcose es Scent» isha ue sn vats roc score, 1958, lake onde hon cee pe ne Soci cnn wom pene degrades CE 1970, Lastvidad hone pomanee ops hava ares setlioos sor Alan tmp Ihara fc try sieniy rnd que no semble pits dl oder Les win, cdade se ierpene de ‘Sto (lon, eao jd ne eo ae un her ful de ens bls a ncn hase ts Pra sua un em el ampere pee Dea tarry mdse dal: Dessn fener mean perine n en prtes de ntronn cles pda Salons Enon prem sin hs ot nn qs Terni onenprte col elnino er Yo ms he cre mae gd con cen a impairs datas deen sb enna cine tntn Ate ain oped on postal Ser “id penance adn Se pence fs Ie tne mie mee rarer Sr si stu des ond panes por mera ra a a as Ee pena pds donna pr ppt sees dene sco nee lhe, de es me © dd se. De tama eh evr dels mane depend dls fms nates incr poftdimene ev mace ees eta act hte quran dense oe dea determin nerepenne Sela ly mtr enc | Gener 83 aa mos los demés ya nosotros mismos) denen importantes ramificacio- nee (Gergen y Gergen, 1986). Sin embargo, mientras que la metéfora de I persona como texto ha ido bastante lejos, yo he enconttado otras limitaciones sustanciales. He sido llevado hacia seris reconsideraciones, tanto del momento inclee- tual como del moral, Incilmente, ete caplule esaré dirigido hacia ‘estas limitaciones, Exo no signifi que deseo contemplate regreso ala perspectva emplrics del conocimiento y a una orientacién conductual hacia el entendimientaclinico, Todo lo conttitio. A plantear los pro- blemas inhercntes a ls metifora de la persona como texto, podemos comengat a vskumbrar Ia posbilidad de ana aternativa cascendente del inifcado de la comprensidn humans. Esta orientaién relacional dela ‘comprensin et Is que ser destacada en la siguiente seccién de este arcicilo. I mpante del conocimiento interno El cancepto contemporineo del exo estan viejo al menos como el de la trdicign hertnendutica en sf mma, Es esencialenence una concepcisn ‘dual que hace una ditncién igniictiva entre el dominio primario de inzencionalidad o significado, yel dominio secundario de las intenciones paiblicemente manifiestas(l significado dentzo del mundo interior dela mente y su expresién dento del texo objetivo). Para el estudioso de ‘omienzos del siglo 7, el conacimiento biblico del texto gua texto fue slo un medio hacia un objetivo mucho mds noble, el conocimienco de Ja voluntad de Dios, Los textos biblcos eran las emanaciones de un dele- ado especial venido desde lejos, muy parecido a los mensajes que eran ‘omunicados por Hermes, el mensajero de los doses. Silo comparira- ‘mos con los profundos podercs que represent, el mismo Hermes no es ‘ds que una figura inferior e insignificante. Es exe concepcién dual del texto, con una superficie insigificante y una gran profundidad, la que prevalece pars informar auestos proyectos contemporiineos. [Leemos poesia para indagar su mis profunda perspcacia dentro deka ataraleza humanc; discuss las novelas y obras de teatro no ens mis- ras sino en eéminos de las intensas verdades que nos podian revelar ee ee i ang rn inane caine i, Sedma rcracu po a, Cee ees ee rt tes del ert er os ioe po mugen ope de ren Rm, eee “ee gre mbee y pnd Snoien aren ie ipa de cen loca einer amine cc ncn mi gn x en was regener eee ——— ee Ne ee Ee eee eee eee jElimwoy me moan ot dun aco aa see et de yee ke ce eet eee es sn nc the ith ever arg om oe Se ae are eae! se ene mn unger rlie ssn neem ee, Ce nn kes ees eee aeeee 2 eee ees ey ees spade nn i ow oe lied Let: Seo nde dein site emi in epee ce geen eo ncperenc dite omni! ee ee re eres “conzeazo de sus antecedentery de sus consecuentes (su pasado y su fat fo denero de la relacign misma y, mds generalmemt, la cultura) Ep etc cao, consideremioe primero el conto rerospective, eto ey aguellos eventos que se cree que define I accidn pero que ocueten antes ‘que ella. Por ejemplo, si Ross me hubiersinformado la semana anterior de que dl estaba locamente enamorado de Laut esta informacién resol ‘eri mi dilema, Yo podria considerar seguramenteexa accién como una efial de afectoo aracién. De ese modo, sal interactuar posteriormen- econ Ross tomara esta acign como el, y no como una sefial de burl ‘cde suponer que Rossy yo continuasfamos manteniendo una amistad tranguilay sin problemas. "Debemos entonces ampliar el contexto retrospective. ff comentario de Ross dela semana anterior puede no ser el nico elemento del eon- texto. Supongamos que ademas me entre, por Laura, nos das antes, de ‘que ella le habia dicho a Rose que no creis que él realmente fuera ur tipo de persona ciiday afeeruosa. En este punto dudarfamos de a conclusion Jnicial de que la accia fue ana seal de afecto. Mis bien, consderarar mos la posibilidad de que s6lo fue un intento, por paste de Ross, de demosearte que dl sie, después de todo, una persona afectuoss, En efc~ toy la accién ao ef an afectuosa como un acto de aucopzesentacién 0 de identifcacién personal, Es mis, consideremas este desagradable rumor al jque acabo de ser expussto: un amigo en comin me dice que estos ens- ‘norados han tenidorecientemente una sera pele, er a que Laura seus 1 Ross de ser un gran egolta que eree que puede llegar a tener a todas las mujeres que él quiets. Laura le dijo que no quiere saber més de el, que ‘vulgat, inseosible y agrsivo, Con esta nueva informacién, podctamos {querer interpreta la accién nuevamente. Después de todo, fe quizés un facto de busla por parte de Ross. Quizi estaba diciendo con su acién tque dl podsla tenes, en efecto, cualquier mujer que € quisiera. y que ‘Laura sera su précima vlctima. Ast, para poder tener en este momento tuna relacin efcaz con Ross sels apropiado considera esta acién como tana burla y'no como atracién o autopresentacién. [No obstante,jesio podtfamos, después de todo, rene la certeaa de aque [a burda ola inerpretacin adecuada de tal acidn? Quin Ress fue muy lastimado por las palabras de Laura y estaba haciendo un dtimo iento por expresasl su afecto © para demostarle,finalmente, que él cet una pean de lo ms fs, Es neces ain mis infcmac sete de qu dl comporamiena de Ros purr inerpeee wi Pindamente Has el omento emer puro lament ssl oe ‘macidn basada en el contexto retrospective, ™ ara obrere mayor informacign frenos que repeat lett cme, hacia lor events scorns dentro que igen «I sci en cin, Por emp, ner ined a sence yo amano de Res Ea ncn wags sors une seipechan Lash sido conmorda detent por el gon de Ross Y sesiewe anepends por elmo quel ab hecho, Dep Se {odo esi del abl fae ua expres profinda diet. O pro? ‘Uno minut mis ade, cuando vemos breremente 2 Ros habla con un amigo ao peers de qs posuere Ison les de um hombre que oh my glo de mmm Qh sto 0 fe tan afer per fu extn nena de apse ‘ein. Ahors Rov ns Prate complica conigo imo porgue rcer too ezo convenient cere des sie expe a Peo even no en clave comple ‘Ai siguiente non emeramos de qo ubsecuensement Lara le gia Rosle pod pear su mutomavl paras un ear, “ex que el uo caaba cna postin fraps por comple od aco Aeecho conta muted ied y usp bandon vehi Al ef mies eri Lanvin gu acacia no taba mas gue de tna urs qc en ee memos oma como in iso apropind pa fe or na ipa eos ms dap Puls auto prado cone cine de dando y as gan des crue! accibn, " yatropned ‘Un mes eps Rosy Lau son dei amimand roma dal bra ena hors vasa des principe proprcons que pun scr dnde dec ements bade ne 1 La inerprercin de cgi ac dada es sue nfs reviones, Dede que emo puss eens e coteatn a ‘osc com etergets, aunts manera deinerpre la sein Prsens continent se modi, Eater, et pte no ee Itmites. En primer haga el range de indicadores anteriores no tiene Ii tex evidentss, asf que debernos estar preparados pata tomar en cuenta no {blo todos los suceios en las vidas de los individuos en cuestién, sino fambign todos aquellos acontecimientos dencro de la historia culeral {gor dan forma alos signifcados accales. Por ejemplo, en el caso dela ‘ida de Ross, si supézamos que con frecuencia sus senimientos de afec- to fueran pasijeros, habriamos estado menos inclinadas a considera la tecién en euestin como tna acidn de afect. En relacién con Ia eultue fa, de manera més general, si supiéramos que el contacto pablico entre parejas del sexo opuesco fiers wna seal aprobada culrralmente como perteneneia © posesin, dudarlamos en aceptar este evento como tna prueba de afeto. evidence, ademas, que la selevanca de los sucesos de nuestra vidas los sucesos dentro de Is historia cultural pueden aumencaro disminuir ddependiendo de nuestra manera actual de dererminas la incigbilidad. Tor ejeroplo, los eventos de Is infancia temprana de Ross pueden se vis- tos por el picoanalista como concernentes a una identificaién adecua- dade la acci6n en austin (pee puede ser una reaccién de formacién {gue tiene su origen en el prfoda eipico y que expresa fo contrario dela cemocién aparente). Sin embargo, para quien que no se formé en este particular sistema de ineligibilida, los mismes eventos de la infancia femprana podrlan no sr considerados como relevantes l contextoemergente se encucnttaigualmente sin ningun punto de soporte. La accién presente esti sujeca 2 una redefinicidn continua a Imedida que tienen lugar mis eventos. Como vero, ls lima aecién ‘Geada (aguella da pareja caminando flizmente del brazo) parece ponet fen peligro una vez ms a la “definiidn final”. Sin embargo, el evento Final en s{debera ser consderado apenas como el skim. Las acciones Futura relacionadas con la interpretacidn tampoco son las inicas que tena los das indvidos. Cualquier sexi adiciona, por parte de cual- ‘quer persona, pede, si uno posce un apropiado sistema de incligiili ‘dad, ser empleada para reconstrur el significado de la accién en cues. Por ejemplo, si baj la perspectva de la historia social més reciente nos enteramas de que este periodo histérico ha sido marcado por la gran ‘uperfcaidad en la expeesién de la emociones,retospectivamente 80 tomarfamos en event la sinceridad de la accin de Ross. Quiz fue sin- plmente una manera de estiliicaarificial. De exe forma, vernos que Ia incerpretcin de una accién dada es, en efecto, iimitad, 2. EL punto de soporte para cualquier interpretacién no es funda mentalmente empltice, sino que ex sueto a una eed de imerpretacio- nes interdependientes y continuamente moeificables. Esta segunda pro- posiciga amplifia Ia primera. Como vemos, no hay un eamine obvio porel cual podamos intrpretar sstisfictriamente una accién deceri- pada en s{ misma, La acisn en cuestién no provee de ningin eiterio cempltico para su adecuadainterpretacin: portato, uno eth obligado a ‘onsidera el context de los eventos, into precedicndo a a acién como siguigndola, Ahora bien, para ampliae el ands, encontramos que estos ‘eventos tienen ademds la necesidad de ser interpretados, y uno debe investgarel context jams-revelado de los eventos para determinar am- bin sus sgsificades. Por ejemplo, hemos sido llevados hacia la inerpre~ tacién de las caricias del cabello de Laura como una expresiin de afeco al tomar en cuenta la declaracién de amor preva por pare de Ross Sin embargo, la dedaracién misma necesita ser interpreiada. Debemos ear Seguros de que es una declaracién de afecro en lugar de un incento de Ross por convencernas de sa pasién o, por ejemplo, en lugar de un inenta de canvicei6n, un gest caprichoso, un ato de autodeeepcién, 0 ‘cualquier otra opeidn razonable, Con el propésito de determinar cusl de las intexpretaciones es vids, somos una vez més impulsados a conside- rar el concexta jams revelado dentro del cual ocurié la delaraci6n Por supuesto, los eventor dentro de sus concestos igualmente tin sujetos al dilema interpretative. Deeste modo, encontamos que la Unica inerpreacin erica no est vinculada, de manera fundamental ‘gin grupo de clemencos observables; la interpretacién, mejor dicho, se fpoya ca un arteplo potencalmente inmenso de interpretaciones inte~ ‘ependientes, Ademés, al luz de wn contexto eootinuamentecarbian- te, cualquier incerpretacidn est permanentemente sueta a su modifica- ‘én, y cualquier evenco que acura dentro de ese areglo worden, puede aumentaro dsminur eu relevanea, de la misma manera que os sistemas ingeligiblesevolucionan a eavés del tempo. Por tanto, el orden contex- tual no pucde ser considendo como estitico sino en un movimiento continuo y reverberamte. 5. Culgier aecin tsa a ips orerpreccone ninguna de bsnl y objet aperin Hasa momento, me er et prposcén ampli a ogi de mst argarmentn Ene jmp ‘Sislttomamosdl pum devia dem sla ebvevador de ina sen {ida Sn embargo, ee pana de ita difleient cr agrado 7 pod ‘Stepan po ae apa gam de inepreaciones en empeen- Ga Cade imespreacdn pode itr oo) que cnsiaye 0 coe ome un ewe) laser de conor on cis do lea exper forry.d alana de inelpblidad cnpleto pars dar sentido ‘iin Da cones de it pic be ‘Ted apoyer equi de ness inespreaciones, no podemos debe ts lien sob el echo de qu alder de una coclsién sex Supe aad oc oattamoscocstinar ea perspoctva ex dos eten0s Por un ldo, godin move que una eaplactn nds en mips xi de rete spercesuna qu seb nl coins pocon Sinembar fos ananamos exo uadoament, ae uc oe perspective 0 ‘Bapcomincane Al prin vemos como inemen enorme Si! de ema en cnn come af imerpeain pot cto no give decir que nov esamos aca tna lsc eatin. Re dona, ple feos cert que muses neon se incenenten ame eli. cesar expicacones: Del mito modo que on conierados see tovanaumenserakades tr onto einespreacon,yformelades tus mille inexpecnes en el reio del comporaieno de os Strona a cones ence incspeacin pola my ben de Spaccer De ea mana lm compo de ls informe ob ona oem porta no ser nformatvoen lsh, Aunque en ee eso Slee o fcstcanente defi mo os pent role el dea Sencal de inerpesctin “A bose stain mediante mip indcadores, um segundo protema ide en arguments unipo de gue cl mmr y see de entor que se conifer mlionador con calguer inepeacicn puede rata de un individu ato, Los eens gue on obser [Specimen leant eo in sto determina pueden ser oie Ss cam insigfcames psa, Por empl, wach gee cesto srt a relevanca de os eteios acids en Is inncla empeana pte le defini apopiada de sus aciones adults. Los intent de ante sona pr inceentar I anidad de entilos del conto pute er onsierados par oa como secs densest ralmeste poste ue cusguir evento er ut + miles inerprcaciones, pods oe posible para un oserador unica callerintepeeacon dada pc tieament en lain con calgsers de lv evento uuidos ene com texto, Una ver que hemos elaborad una interpreta en pa

Das könnte Ihnen auch gefallen