`m Amn AnZo _wpH$b g_` Ho$

{bE V`ma h?
noe H$a aho h
q{gnb

{gQ>o_{Q>H$

BZdoQ>_oQ> bmZ

h_mam Xoe ~MVH$VmAm| H$m Xoe h

Kaoby ~MV ` H$amoS> _|

MrZ
gD$Xr Aa~
^maV
BS>moZo{e`m
H$mo[a`m
$g
AmQ>o{b`m
_opgH$mo
OnmZ
O_Zr
AO]Q>rZm
H$ZmS>m
\$mg
~mOrb
BQ>br
X{jU A\$sH$m
Q>H$s
g`wV am` A_arH$m
`yHo$

gH$b amQ>r` ~MV, gH$b Kaoby CnmX Ho$ {VeV _|

nman[aH$ Vma na, h_mar ~MV Xa X{Z`m Ho$ CMV_ _| ahr h

moV : S>oQ>m ~wH$ \$ma S>rgrEM; 11 Zd~a 2011

^m{VH$ n[agn{m`m

{dmr` gn{m`m

moV : Ama~rAmB dm{fH$ [anmoQ> 2010-11

h_mar ~MV Xa H$m gVV ^mdembr ahZm Omar h!

h_ AN>r ~MV H$aVo h, bo{H$Z...

{dm df 2010-11 Ho$ {bE {dmr` gn{m`m| _| Kaoby {Zdoe
m{dS>|Q> Ama
noeZ \$S>g,
9.10%
OrdZ ~r_m
\$S>g, 24.20%

A`, 6.10%
ZH$X, 13.30%

~H$ Ed A`
O_mam{e`m,
47.3%

moV : Ama~rAmB dm{fH$ [anmoQ> 2010-11

h_mar ~MVm| H$m ~S>m ^mJ ZH$X `m H$_ {V\$b XoZo dmbr gn{m`m| _| h!

{ZpH$` aH$_ H$s H$s_V

AnZo ~MV ImVo _| EH$ df Ho$ {bE {Zdoe {H$E JE . 100,000
H$s ~MV Ho$ CXmhaU na Jma H$a|
{ddaU

am{e
(.)

df H$s ew$AmV _| ~MV ImVo _| aH$_

1 df _| H$_m`m J`m `mO (4.5% {V df H$s Xa na)

100,000

1 df H$s g_mpV na AV A{Veof

4,500
104,500

`mO na H$a (@ 30.9% H$s Xa na) #

1,391

_wm\$s{V H$m ^md (@ 6.5% {V df H$s Xa na)

6,500

1 df Ho$ AV _| H$s_V

96,610

Xa Agb {ZpH$` aH$_ ~MV am{e H$mo H$_ H$a XoVr h &
moV : AmV[aH$
# bmJy H$s JB H$a Xa Ho$ AZw_mZ H$m AmYma `h _m`Vm h {H$ `pV CMV_ H$a Va _| AmVm h

Bg CXmhaU _| AZw_m{ZV AmH$S>o BVo_mb {H$E JE h Ama Ho$db gmHo${VH$ CXXo` Ho$ {bE h

_wm\$s{V - EH$ emV h`mam !

_wm\$s{V h_mar ~MV H$mo H$_ H$a XoVr h
^mdr O$aVm| H$s `moOZm ~ZmVo g_` A{YH$Va bmoJ
_wm\$s{V Ho$ ^md na Jma Zht H$aVo

AmBE XrK Ad{Y _| _wm\$s{V H$m ^md XoI| CXmhaU AJbo

30 dfm] Ho$ {bE 6.5% H$s AmgV _wm\$s{V
AmO H$s H$s_V

. 10,000

5 dfm] ~mX

. 7,299

10 dfm] ~mX

. 5,327

20 dfm] ~mX

. 2,838

30 dfm] ~mX

. 1,512

Bg CXmhaU _| AZw_m{ZV AmH$S>o BVo_mb {H$E JE h Ama Ho$db gmHo${VH$ CXXo` Ho$ {bE h

moV : AmV[aH$

b`m| Ama dZm| H$m OrdZ-MH$

AmnmVH$mbrZ
IM}

[aQ>m`a_oQ>
Ho$ {bE ~MV

AmnHo$ dZm|
Ho$ {bE AmnH$s
aH$_ H$mo ~T>Zm
O$ar h

~Mm| H$s {ejm

Ed {ddmh

Nw>{>`m|
na OmZm

Ka/JmS>r
Am{X IarXZm

Bgr{bE, BgH$m g_mYmZ g_PXmarnyU {Zdoe h !

_hdnyU gwPmd

_wm\$s{V Xa ^JmZo dmbo Ama AmnH$s Omo{I_ j_Vm go _ob ImZo dmbo gmYZm| _| {Zdoe H$a|
AZwem{gV Ama XrK Ad{Y VarH$m AnZmE - {Z`{_V Ed `dpWV T>J go {Zdoe H$a|
{OVZr OXr g^d hmo gHo$ CVZr OXr {Zdoe H$aZm Ama^ H$a|
AnZr aH$_ ~T>Zo X| - {Zdo{eV ah| Ama _mH}$Q> go CVma MT>mdm| go {dM{bV Z hm|

noe H$a aho h

q{gnb {gQ>o_{Q>H$ BZdoQ>_oQ> bmZ (nrEgAmBnr)

{gQ>o_{Q>H$ BZdoQ>_oQ> bmZ (EgAmBnr) `m h?

{ZpMV aH$_
{Zdoe H$a|

ha _hrZo `m
ha {V_mhr

{ZYm[aV VmarI
na bmJy
EZEdr na

nrEgAmBnr _| {Zdoe H$aZo Ho$ bm^

{Z`{_V {Zdoem| H$mo mogm{hV H$aVm h ({_`mXr O_m `moOZmAm| H$s Vah)
ha _hrZo/{V_mhr N>moQ>r am{e {Zdoe H$aZo H$s gw{dYm (. 500/-)
nE H$s H$s_V H$mo AmgV H$aZo H$m bm^ CVma MT>md H$m gm_Zm H$aZo _| _XX H$aVm h - `h AmnHo$ {Zdoe H$s
AmgV H$s_V ZrMo bmVm h
Xo{IE EH$sH$aU H$s epV {H$g Vah AmnHo$ N>moQ>o {Zdoem| H$mo AN>r Imgr aH$_ _| ~Xb XoVr h
_mH}$Q> Ho$ g_` Ho$ ~mao _| qMVm H$aZo H$s O$aV Zht !

{Zdoe H$m gw{dYmOZH$ Ama naoemZr >_wV VarH$m

{Zdoe `moOZmAm| H$m {dH$n AmnHo$ {Zdoe CXXo`m| Ama Omo{I_ CR>mZo H$s j_Vm na {Z^a H$aVm h
g~go _hdnyU h {H$, `yMwAb \$S> _| {Zdoe H$aZo Ho$ g^r bm^ Ogo `mdgm{`H$ ~YZ, {ddYrH$aU, VabVm,
nmaX{eVm Ama H$_ H$s_V AmnH$mo {_bVo h

nE H$s H$s_V H$m AmgVrH$aU

_mh

am{e
(.)

~T>Vr _mH}$Q>
Amd{Q>V
EZEdr
(.)
`w{ZQ>g

{JaVr _mH}$Q>
Amd{Q>V
EZEdr
(.)
`w{ZQ>g

MMb _mH}$Q>
Amd{Q>V
EZEdr
(.)
`w{ZQ>g

5000

10

500

10

500

10

500

5000

10.5

476.19

9.75

512.82

10.5

476.19

5000

12

416.67

555.56

555.56

5000

14

357.14

714.29

11

454.55

5000

17

294.12

6.5

769.23

13

384.62

5000

18

277.78

833.33

11.5

434.78

Hw$b

30000

81.5

2321.90

48.25

3885.23

65

2805.69

IarXr JB AmgV EZEdr

(Hw$b EZEdr/{Zdoem| H$s g`m)

13.58

8.04

10.83

AmgV H$s_V {V `w{ZQ>

(Hw$b {Zdoe/`w{ZQ>m| H$s g`m)

12.92

7.72

10.69

AmnHo$ {Zdoe IM H$mo KQ>mVm h ...A~ _mH}$Q> H$mo R>rH$ g_` na MwZZo Ho$ ~mao _| H$moB {\$H$ Zht!
Bg CXmhaU _| AZw_m{ZV AmH$S>o BVo_mb {H$E JE h Ama Ho$db gmHo${VH$ CXXo` Ho$ {bE h

EH$sH$aU H$s VmH$V

60 df H$s C_ VH$ 8% {V df H$s Xa na {Zdoe {H$`m J`m . 1000 H$m EgAmBnr

Ama^ H$aZo
H$s C_

~MmB JB Hw$b aH$_

(.)

60 df H$s C_ VH$ H$s_V

(.)

25

4,20,000

23,09,175

30

3,60,000

15,00,295

35

3,00,000

9,57,367

40

2,40,000

5,92,947

...Amn {OVZr OXr Ama^ H$a|Jo, CVZm hr AmnH$mo aH$_ OwQ>mZo _| \$H$ nS>oJm !
Bg CXmhaU _| AZw_m{ZV AmH$S>o BVo_mb {H$E JE h Ama Ho$db gmHo${VH$ CXXo` Ho$ {bE h

nrEgAmBnr ew$ H$aZo Ho$ 5 AmgmZ VarHo$

BgrEg/EgAmB gw{dYm _|
Zm_ XO H$amE `m nmoQ>
S>oQ>oS> Mog XmZ H$a|

AnZo b` Ama
Omo{I_ CR>mZo H$s
j_Vm Ho$ AZwgma
`moOZm MwZ|

\$m_ ^a|, Ho$dm`gr

nyar H$a| Ama nhbm
MoH$ X|

{Zdoe H$s Ad{Y,

am{e Ama ~ma~aVm H$m
\$gbm b|
AnZo b`
H$mo nhMmZ|

nrEgAmBnr Ama^ H$aZo _| ghm`Vm Ho$ {bE

AnZo nam_eXmVm go gnH$ H$a|

nrEgAmBnr _| {Zdoe H$aZm Ama ^r AmgmZ hmo J`m h

AmnHo$ b`m| H$s `moOZm ~ZmZo _| _XX Ho$ {bE EgAmBnr H$Hw$boQ>a

EgE_Eg - EgAmBnr {H$V `mX {XbmZo Ama `dhma H$s nwpQ> Ho$ {bE
BboQ>m{ZH$ br`[aJ g{dgog Ama AmQ>mo-S>o{~Q> (EgAmB) gw{dYm
ghm`Vm Ho$ {bE Q>mob-\$s Z~a

h_mao ~mao _|

q{gnb `yMwAb \$S>$

q{gnb nrEZ~r EgoQ> _ZoO_oQ> H$nZr mBdoQ> {b{_Q>oS> {Zdoe ~YZ _| {d{eQ>Vm dmbr go~r nOrH$V EgoQ> _ZoO_oQ> H$nZr h
q{gnb nrEZ~r EgoQ> _ZoO_oQ> H$nZr mBdoQ> {b{_Q>oS> bmo~b BZdoQ>_oQ> na\$m_]g Q>S>S>g (OrAmBnrEg) Ho$ gmW
AZwnmbZ hmoZo H$m Xmdm H$aVr h*

H$nZr Zo 1994 go H$m` H$aZm Ama^ {H$`m Wm& H$nZr _| q{gnb H$m AmJ_Z df 2000 _| hAm
emImAm|/{ZdoeH$ godm H|$m| Ho$ _m`_ go 100 go A{YH$ WmZm| _| CnpW{V
noe {H$E OmZo dmbo CnmX BpdQ>r H$sg

BEbEgEg H$s_
Q>mJ}Q> [aH$ \$S>g
S>oQ> H$sg

{bpdS> \$S>g
bmo~b \$S

>-

q{gnb bmO H$n \$S>, q{gnb B_{OJ by{Mn \$S>, q{gnb _mQ> BpdQ>r \$S>,
q{gnb JmoW \$S>, q{gnb g{dgog BS>Q>rO \$S>, q{gnb {S>{dS>|S> `rS> \$S>,
q{gnb BS>og \$S>, q{gnb arQ>ob BpdQ>r goqdg \$S>
q{gnb ngZb Q>g goda \$S>
q{gnb S>oQ> goqdg \$S>, q{gnb ~b|S> \$S>$
q{gnb {Z`a Q>_ \$S>, q{gnb AQ>m emQ> Q>_ \$S>, q{gnb BH$_ \$S>,
q{gnb Jd_}Q> {g`mo[aQ>rO \$S>
q{gnb H$e _ZoO_oQ> \$S>, q{gnb arQ>ob _Zr _ZoOa \$S>$
q{gnb bmo~b Amna`w{ZQ>rO \$S>$

H$nZr Ho$ g_o{H$Vm| H$s nyar gyMr Ama/`m OrAmBnrEg _mZH$m| go OwS>o Vw{VH$aU nmZo Ho$ {bE H$n`m q{gnb nrEZ~r EgoQ> _Zo O_oQ> H$nZr
mBdoQ> {b{_Q>oS go EgM|O bmOm, ~r qdJ, Vb _{Ob, EZEgB {~pS>J, ~mm Hw$bm H$mnbog, ~mm (nyd), _w~B-400 051 na gnH$ H$a|

^maV _| q{gnb - q{gnb `yMwAb \$S>$

AnZo gh-`dWmnH$m| Ho$ $n _| nOm~ ZeZb ~H$ Ed {dO`m ~H$ Ho$ gmW AnZo gnyU dm{_d dmbr g_ZwfJr
q{gnb \$m`Zm{eb Jwn (_mareg) {b{_Q>oS> Ho$ _m`_ go `h `yMwAb \$S> q{gnb \$m`Zm{eb g{dgog BH$.
`yEgE mam m`mo{OV h
\$m`yZ 500 H$nZr, q{gnb {dmr` CnmXm| Ama
godmAm| Ho$ {demb dJ Ho$ gmW `dgm` noe H$aZo dmbr AJUr
gJR>Z h - 65% eo`aYm[aVm
emImAm| H$s g`m Ho$ gX^ _| ^maV H$m Xgam g~go
~S>m Ama gn{m Ho$ AmH$ma Ho$ gX^ _| ^maV H$m Vrgam
g~go ~S>m ~H$ - 30% eo`aYm[aVm
Xoe ^a _| \$br 1190 go A{YH$ emImAm| Ho$ ZoQ>dH$ dmbm
_wI ^maVr` ~H$ - 5% eo`aYm[aVm

h_mam m`moOH$ - q{gnb \$m`Zmg Jwn BH$. (nrE\$Or)$$

[aQ>m`a_oQ> Ama {Zdoe godmAm| Ho$ _wI dpdH$ XmVm

\$m`yZ 500 H$nZr H$s WmnZm 1879 _| hB Wr
EZdm`EgB (nrOrE\$ H$m gHo$V) na gyMr~, EgES>nr 500 H$m Ae
~YZ Ho$ AVJV AmpV`m| _| 327 {~{b`Z S>mba, 9.2 {~{b`Z S>mba H$m Hw$b OrEEnr amOd, 845 {_{b`Z S>mba H$s H$m`H$mar Am`
19.1 {_{b`Z JmhH$ , 13,600 H$_Mmar , E{e`m, AmQ>o{b`m, `yamon, b{Q>Z A_arH$m Ama A_arH$m Ho$ 15 Xoem| _| H$m`mb`
nrOrE\$ Ho$ CnmXm| _| em{_b h :
noeZ : Cmar A_arH$m _| g~go ~S>o [aQ>m`a_oQ> gm`yeZ XmVmAm| _| go EH$
OrdZ ~r_m
AmpV ~YZ
aohZ (_mJ}O)
~qH$J
OrdZ ~r_m `dgm`m| H$s _O~yV {dmr` aoqQ>g
E.E_.~oQ> : E+ gwnr[a`a (aoqQ>J Ho$ 16 Vam| H$m Xgam CMV_)
{\$M aoqQ>J : EE- A`{YH$ _O~yV (aoqQ>J Ho$ 21 Vam| H$m MmWm CMV_)
_yS>r'g : EE3 CH$Q> (aoqQ>J Ho$ 21 Vam| H$m MmWm CMV_)
Q>S>S> Ama nyAa'g aoqQ>J Jwn : _O~yV (aoqQ>J Ho$ 21 Vam| H$m N>R>m CMV_)
q{gnb bmo~b BZdoQ>g EbEbgr Ama q{gnb ES>{_{ZQ>mS>moam OZab S>o \$m|S>mog Eg.E. ^r ^maV _| E\$AmBAmB Ho$ $n _| go~r Ho$ gmW nOrH$V h

_mM 2011 Ho$ AZwgma {ddaU. moV : www.principal.com

q{gnb \$m`Zm{e`b g{dgog BH$ `yEgE mam m`mo{OV q{gnb `yMwAb \$S> AnZo gnyU dm{_d dmbr g_ZwfJr q{gnb \$m`Zm{e`b Jwn (_mareg {b{_Q>oS>) Ho$
_m`_ go H$m` H$a ahr h& q{gnb \$m`Zm{e`b g{dgog BH$ q{gnb \$m`Zm{e`b Jwn H$m ^mJ h
$

h_mam m`moOH$ - CnbpY`m

\$m`yZ n{H$m Ho$ g~go ~S>o 500 H$mnm}aoeg _| nrOrE\$ BH$. H$mo 268dm XOm

2011 harg nmob B$sQ>|S> Q>S>r _| nrOrE\$ BH$. H$mo Z.1 {Zdoe ~mS> Ho$ $n _|
XOm {X`m J`m - _B 2011

E{Wp\$`a n{H$m mam nrOrE\$ BH$. H$mo bJmVma MmWo df Ho$ {bE X{Z`m H$s g~go

{X`m J`m - _B 2011

Z{VH$ H$n{Z`m| _| go EH$ Ho$ $n _| AmH$m J`m - _mM 2010

n[a^m{fV `moJXmZ `moOZm gh^m{J`m| Ho$ {bE {Zdoe {ejm _| CH$Q>Vm hoVw noeZ ES>
BZdoQ>_oQ> n{H$m mam n{H$m Ho$ ES>r nwaH$ma {dOoVmAm| _| go EH$ Ho$ $n _|
nhMmZm J`m - _mM 2010
q{gnb \$S>g (`yEgE) H$mo \$m`Zm{e`b [agM H$mnm}aoeZ mam bmB\$gm`H$b
`wMwAb \$S>g Ho$ nmMdo g~go ~S>o _ZoOa Ho$ $n _| XOm {X`m J`m - {Xg~a
2010
hmBbmBZS>oQ>m na AmYm[aV `mhad| g~go ~S>o OrdZ ~r_mH$Vm (q{gnb bmB\$
B`moa|g H$nZr) - 2010
\$m`Zm{e`b [agM H$mnm}aoeZ Ho$ AZwgma g`wV am`m| _| q{gnb \$S>g
(`yEgE) Ho$ nmg erf nam_eXmVm-{dHo$Vm `wMwAb \$S> H$n{Z`m| H$s gyMr _|
23 WmZ h - {Xg~a 2010

moV : www.principal.com

h_mao m`moOH$ - nrE\$Or H$s dpdH$ CnpW{V

Am`abS>
q{gnb bmo~b BZdoQ>g
(Am`abS>) {b{_Q>oS>

`yMwAb \$S>g

{eH$mJmo

`yHo$

MrZ

q{gnb bmo~b BZdoQ>g

(`yamon) {b{_Q>oS

grgr~r - q{gnb EgoQ> _ZoO_oQ>

MmBZm H$Q>eZ ~H$ Ho$ gmW
gmPm CnH$_

EgoQ> _ZoO_oQ>

noeg, EgoQ> _ZoO_oQ>

q{gnb bmo~b BZdoQ>g

EgoQ> _ZoO_oQ>

Ho$ {V{Z{Y H$m`mb`

q{gnb \$m`Zm{e`b
Jwn
_w` H$m`mb`
Xo _mBZ, bmodm

hmJ H$mJ

`w `mH$

q{gnb B`moa|g H$nZr

noeg, EgoQ> _ZoO_oQ>

q{gnb bmo~b BZdoQ>g

_opgH$mo

EgoQ> _ZoO_oQ>

q{gnb E\$moa

noeg

qgJmnwa

^maV

q{gnb goJwamog

q{gnb bmo~b BZdoQ>g

EgoQ> _ZoO_oQ>

q{gnb- nrEZ~r/{dO`m

bmB\$ B`moa|g
q{gnb noeZg
E`wQ>rO

`yMwAb \$S>g Ho$ gmW

gmPm CnH$_

q{gnb OoZoam

`yMwAb \$S>g

{Mbr

q{gnb {dS>m

E`wQ>rO/noeg
q{gnb Ho${S>Q>mog

ao{gS>po e`b _mJ{} Og

q{gnb Q>Za

`yMwAb \$S>g

~mOrb

~m{gbod - ~mH$mo S>mo

~mgrb noeg Ho$ gmW

gmPm CnH$_

_bo{e`m

grAmBE_~r-q{gnb EgoQ>
_ZoO_oQ> ~ohmX
H$m_g Jwn `yMwAb \$S>g,
EgoQ> _ZoO_oQ> Ho$ gmW
gPm CnH$_

AmQ>o{b`m

q{gnb bmo~b BZdoQ>g

EgoQ> _ZoO_oQ>

q{gnb `yMwAb \$S> - h_mar g_mZr` WmnZm

AmpV gH$bZ Ed ~eZ _| q{gnb \$m`Zm{e`b Jwn Ho$ 125 go A{YH$ dfm] Ho$ AZw^d Ed {dmr` VmH$V H$m g_WZ
^maV _| AmpV ~YZ H$nZr q{gnb \$m`Zm{e`b Jwn Ho$ Z{VH$ _mZH$m| H$mo Am_gmV H$aVr h (E{Wp\$`a n{H$m
mam nrOrE\$ BH$ H$mo bJmVma MmWo df Ho$ {bE X{Z`m H$s g~go Z{VH$ H$n{Z`m| _| go EH$ Ho$ $n _| AmH$m J`m
_mM 2010).
h_mao ^maVr` gmPoXmamo nOm~ ZeZb ~H$ Ama {dO`m ~H$ Ho$ gmO` go
h_mar `mgr j_Vm Ho$ AZwnmbZ _| {ZdoeH$m| Ho$ {hV Ho$ {bE Omo{I_ Ed {V\$b WmnZm H$mo A{YH$V_ H$aZo Ho$ "Q> Qy>
bo~b' \$S> ~YZ Ama H$R>moa Omo{I_ ~YZ A`mg
Omo{I_ Zr{V`m| Ho$ gX^ _| dN>Vm Ho$ CM _mZH$m| Ho$ gmW {Zdoe H$m {H$`m C_wI VarH$m
JmhH$ H|${V - h_ A{YH$ XoI^mb H$aVo h, A{YH$ OmZVo h Ama ~ohVa AmpV ~YZ godmE XmZ H$aZo _| gXd
Vna ahVo h

Vmo A~, AmnH$mo AnZo gnZo nyao H$aZo go

`m amoH$ ahm h ?
nrEgAmBnr Ama^ H$a|, AmO hr!

dYm{ZH$ AdrH$aU Ama Omo{I_ Ho$ KQ>H$

gyMZm : JUZmE Ho$db gmHo${VH$ CXXo`m| Ho$ {bE {V\$b H$s AZw_m{ZV Xa na AmYm[aV h Ama CZH$mo `yZV_ {V\$b H$m dm`Xm, JmaQ>r `m ^{d`dmUr Zht g_PZm Mm{hE&
nrEgAmBnr {JamdQ> dmbr _mH}$Q> _| ZwH$gmZ Ho$ {Ibm\$ gwajm H$s JmaQ>r Zht XoVm& JUZmAm| _| bmJy H$am|, ewH$m|, IMm] Ama/`m A` H$moB ^mam| na Jma Zht {H$`m J`m h Ama
`{X CZ na Jma {H$`m OmE Vmo do AmnHo$ dmV{dH$ {Zdoem| na {V\$b KQ>m gH$Vo h& {V\$b H$s JUZm Ho$ {bE {S>{dS>|S> H$s KmofUmAm|, `{X H$moB hm| Vmo Ama _wm\$s{V na Jma
Zht {H$`m J`m h& {Zdoe H$aZo go nhbo H$n`m AnZo H$mZyZr/H$a/{Zdoe nam_eXmVm go gbmh O$a b|&
dYm{ZH$ {ddaU : q{gnb `yMwAb \$S> q{gnb \$m`Zm{eb Jwn (_mareg) {b{_Q>oS> Ama gh-`dWmnH$m| Ho$ $n _| nOm~ ZeZb ~H$ Ed {dO`m ~H$ Ho$ gmW `mg
(Q>Q>) Ho$ $n _| J{R>V {H$`m J`m h& m`moOH$ : q{gnb \$m`Zm{eb g{dgog BH$, `yEgE (AnZo gnyU dm{_d dmbr g_ZwfJr q{gnb \$m`Zm{e`b Jwn (_mareg)
{b{_Q>oS> Ho$ _m`_ go H$m` H$a ahr h)& `mgr (Q>Q>r) : q{gnb Q>Q>r H$nZr mBdoQ> {b{_Q>oS>& {Zdoe ~YH$ : q{gnb nrEZ~r EgoQ> _ZoO_oQ> H$nZr mBdoQ> {b{_Q>oS>&

Omo{I_ Ho$ KQ>H$ : `yMwAb \$S> Ama {g`mo[aQ>rO _| {H$E OmZo dmbo g^r {Zdoe _mH}$Q> Ho$ Omo{I_m| Ho$ AYrZ hmoVo h Ama Bg ~mV H$m H$moB AmdmgZ `m JmaQ>r Zht
h {H$ q{gnb `yMwAb \$S> Ho$ CXXo` hm{gb {H$E OmEJo& {g`mo[aQ>rO _| {H$E JE {H$gr A` {Zdoe H$s Vah hr, H$s_(_m|) Ho$ AVJV Omar H$s JB `w{ZQ>m| H$s
EZEdr nyOr ~mOmam| H$mo ^m{dV H$aZo dmbo KQ>H$m| Ama epV`m| Ho$ AmYma na KQ> `m ~T> gH$Vr h& m`moOH$/EE_gr/ q{gnb `yMwAb \$S>/nOm~ ZeZb
~H$/{dO`m ~H$ H$s nyd H$m`Hw$ebVm q{gnb `yMwAb \$S> H$s H$s_m| H$s ^mdr H$m`Hw$ebVm H$m gHo$V `m JmaQ>r Zht h& m`moOH$ Ama gh `dWmnH$m| g{hV CgH$m A`
H$moB gh`moJr q{gnb `yMwAb \$S> Wm{nV H$aZo Ho$ {V {H$E JE . 25 bmI Ho$ Ama{^H$ AeXmZ go AmJo `yMwAb \$S> Ho$ H$m`m] Ho$ n[aUm_d$n hmoZo dmbo {H$gr ZwH$gmZ
Ho$ {bE {O_oXma AWdm CmaXm`r Zht hmoJm& H$s_ Ho$ {ZdoeH$m| H$mo JmaQ>rS> {V\$b `m {V\$b H$s {ZpMV Xa AWdm _m{gH$ `m {Z`{_V/gm_{`H$ Am` {dVaU noe Zht {H$`m
Om ahm Ama {ZdoeH$ Ho$ dmV{dH$ {V\$b Ama/`m gm_{`H$ Am` {dVaU H$aZo `mo` A{V[aV nyOr na {Z^a hmoJr& q{gnb JmoW \$S> - EH$ AmonZ-ES>oS> BpdQ>r H$s_ {Zdoe CXXo` : XrK Ad{Y nyOr d{ hm{gb H$aZm& q{gnb {S>{dS>|S> `rS> \$S> - EH$ AmonZ-ES>oS> BpdQ>r H$s_ - {Zdoe CXXo ` : _wIV CM bm^me XoZo dmbr
H$n{Z`m| Ho$ ~ohVa {ddYrH$V nmoQ>\$mo{b`mo _| {Zdoe H$aHo$ nyOr d{ H$aZm Ama/`m {S>{dS>|S> {dVaU H$aZm& q{gnb bmO H$n \$S> - EH$ AmonZ-ES>oS> BpdQ>r H$s_ - {Zdoe
CXXo` : _wIV ~mOma _| ~S>r nyOr dmbr H$n{Z`m| Ho$ ~ohVa {ddYrH$V nmoQ>\$mo{b`mo _| {Zdoe H$aHo$ nyOr d{ H$aZm Ama/`m {S>{dS>|S> {dVaU H$aZm& Bg \$S> Ho$ CXXo` Ho$
{bE, bmO H$n Q>mg H$mo ~rEgB 100 gyMH$mH$ H$s g~go {ZMbr _mH}$Q> H$n Q>mH$ Ho$ ~am~a `m Cggo D$na _mH}$Q> H$n dmbo Q>mg Ho$ $n _| n[a^m{fV {H$`m OmVm h Ama
do {Zdoe Ho$ g_` ~rEgB 100 gyMH$mH$ Ho$ ^mJ hmo gH$Vo h `m Zht ^r hmo gH$Vo& Bg g_pQ> _| CnamoV _mnXS> Ho$ AZwgma _mH}$Q> nyOr dmbr Ama{^H$ gmdO{ZH$ Vmd
em{_b hmo gH$Vo h& `h bmO H$n H$Q>Am\$ `oH$ H$b|S>a {V_mhr H$s g_mpV na ~rEgB 100 gyMH$mH$ Ho$ \w$b _mH}$Q> H$n dJ H$mo em{_b H$aHo$ {ZYm[aV {H$`m OmEJm& {V_mhr
g_mpV na Bg Vah H$m _mH}$Q> H$n dJ {ZYm[aV {H$E OmZo Ho$ ~mX dh CgHo$ ~mX dmbr {V_mhr Ho$ XmamZ {H$E JE g^r {Zdoe {ZU`m| na bmJy hmoJm& _mH}$Q> H$n H$m _mnXS> Ho$db
{Zdoe Ho$ {ZU` boVo g_` bmJy hmoJm& `{X {Zdoe Ho$ g_` CnamoV _mH}$Q> H$n _mnXS> Ho$ AmYma na Q>mH$ {Zdoe Ho$ {bE `mo` gm{~V hmoVm h; Vmo \$S> Q>mH$ _| {Zdoe Ho$ ~mX
Q>mH$ H$s _mH}$Q> H$n J{V{d{Y na `mZ {XE {~Zm Cg Q>mH$ _| {Zdoe Omar aI gH$Vm h&

dYm{ZH$ AdrH$aU Ama Omo{I_ Ho$ KQ>H$ (Omar)

q{gnb g{dgog BS>Q>rO \$S> - EH$ AmonZ-ES>oS> BpdQ>r H$s_ - {Zdoe CXXo` : _wIV godm CmoJm| go OwS>r H$n{Z`m| H$s BpdQ>r/BpdQ>r g~{YV
{g`mo[aQ>rO _| Ama eof `mMZm am{e g{hV S>oQ> {g`mo[aQ>rO Ed nyOr ~mOma Ho$ gmYZm| _| {Zdoe H$aHo$ `w{ZQ>YmaH$m| H$s nyOr d{ Ama Am` {dVaU XmZ H$aZm&
q{gnb bmo~b Amna`w{ZQ>rO \$S> - \$S>g H$s_ H$m AmonZ ES>oS> \$S> - {Zdoe CXXo` : _wIV {dXoer `wMwAb \$S> H$s_m| Ama BgH$s nyOr H$m Hw$N> ^mJ
nyOr ~mOma H$s {g`mo[aQ>rO Ama/`m nyOr ~mOma/ q{gnb `yMwAb \$S> {bpdS> H$s_m| H$s `w{ZQ>m| _| {Zdoe H$aHo$ XrK Ad{Y nyOr d{ XmZ H$aZm& q{gnb
B_{OJ by{Mn \$S> - EH$ AmonZ-ES>oS> BpdQ>r H$s_ - {Zdoe CXXo` : {_S> H$n Ed _mb H$n{Z`m| Ho$ BpdQ>r Ama BpdQ>r g~{YV gmYZm| _| {Zdoe H$aHo$
XrK Ad{Y nyOr d{ hm{gb H$aZm& q{gnb ngZb Q>g goda \$S> - AmonZ ES>oS> BpdQ>r qbS> goqdg H$s_ - {Zdoe CXXo` : nyOr H$s XrK Ad{Y d{
XmZ H$aZm& {Zdoe ~YH$ ~rgB 100 gyMH$mH$ H$s H$m`Hw$ebVm H$s A{YH$Vm _| AmpV`m| na {V\$b nmZo H$m b` aIoJm& q{gnb BS>og \$S> - EH$ AmonZ
ES>oS> BS>og H$s_ - {Zdoe CXXo` : _w` $n go EgES>nr grEZEg {ZQ>r (EZEgB) Ho$ g_mdoe dmbr Ama {ZQ>r Ho$ AZw$n n[aUm_ nmZo H$s H$mo{ee H$aZo
dmbo Q>qH$J Eaa Ho$ AYrZ AmZo dmbr {g`mo[aQ>rO _| {Zdoe H$aZm& q{gnb ~b|S> \$S> - EH$ AmonZ ES>oS> ~b|S> H$s_ - {Zdoe CXXo` : BpdQ>r Ama BpdQ>r
g~{YV gmYZm| Ama {ZpMV Am` dmbr {g`mo[aQ>rO Ho$ nmoQ>\$mo{b`mo _| {Zdoe H$aHo$ XrK Ad{Y nyOr d{ Ama Mmby Am` XmZ H$aZm& q{gnb arQ>ob BpdQ>r
goqdg \$S> - EH$ AmonZ ES>So > BS>og H$s_ - {Zdoe CXXo` : BpdQ>r Ama BpdQ>r g~{YV gmYZm| Ama gmW hr S>oQ> Ed nyOr ~mOma Ho$ gmYZm| _| {Zdoe H$aHo$
XrK Ad{Y nyOr d{ Ama {Z`{_V Am` XmZ H$aZm& q{gnb Jd_}Q> {g`mo[aQ>rO \$S> - gaH$ar {g`mo[aQ>rO _| {Zdoe H$aZo dmbr EH$ AmonZ ES>oS> g_{nV
{JQ> H$s_ - {Zdoe CXXo` : gmmYmar {g`mo[aQ>rO _| {Zdoe H$aHo$ {V\$b CnZ H$aZm Ama Bg Vah go BgHo$ `w{ZQ>YmaH$m| H$mo nyOr bm^ Ed Am` {dVaU
XmZ H$aZm& q{gnb H$e _ZoO_oQ> \$S> - EH$ AmonZ ES>oS> {bpdS> H$s_ - {Zdoe CXXo` : nyOr ~mOma Ed {Zdoe XO} Ho$ S>oQ> gmYZm| Ho$ nmoQ>\$mo{b`mo _|
{Zdoe H$aHo$ {ZdoeH$m| H$mo nyOr gajU Ama VabVm Ho$ aIaImd _| T> _mZo OmZo dmbo bKw Ad{Y {Zdoem| go CnbY Am` Ho$ CM Va XmZ H$aZm& q{gnb
AQ>m emQ> Q>_ \$S> - EH$ AmonZ ES>oS> S>oQ> H$s_ - {Zdoe CXXo` : S>oQ> {g`mo[aQ>rO Ama nyOr ~mOma Ho$ gmYZm| _| {Zdoe H$aHo$ {Z`{_V Am` CnZ H$aZm&
q{gnb arQ>ob _Zr _ZoOa \$S> - EH$ AmonZ ES>oS> {bpdS> H$s_ - {Zdoe CXXo` : S>oQ> Ama nyOr ~mOma H$s {g`mo[aQ>rO _| {Zdoe H$aHo$ {Z`{_V {V\$b
CnZ H$aZm& q{gnb {Z`a Q>_ \$S> - EH$ AmonZ ES>oS> S>oQ> H$s_ - {Zdoe CXXo` : S>oQ> {g`mo[aQ>rO Ama nyOr ~mOma Ho$ gmYZm| _| {Zdoe H$aHo$ {Z`{_V
Am` CnZ H$aZm Ama nyOr d{ H$aZm&

dYm{ZH$ AdrH$aU Ama Omo{I_ Ho$ KQ>H$ (Omar)

q{gnb S>oQ> goqdg \$S> - EH$ AmonZ ES>oS> BH$_ \$S> - {Zdoe CXXo` : {ZpMV Am` dmbr {g`mo[aQ>rO _| {Zdoe H$aHo$ {Z`{_V Am` CnZ H$aZm Vm{H$
`w{ZQ>YmaH$m| H$mo gm_{`H$ Am` {dVaU {H$`m Om gHo$ Ama gmW H$s_ H$s AmpV`m| Ho$ EH$ ^mJ H$mo BpdQ>r Ama BpdQ>r g~{YV gmYZm| _| {Zdoe H$aHo$ XrK Ad{Y
nyOr d{ H$aZm& q{gnb BH$_ \$S> - XrK Ad{Y bmZ - EH$ AmonZ ES>oS> BH$_ \$S> - {Zdoe CXXo` : nyOr gajU Ho$ Abmdm S>oQ> gmYZm| Ama g~{YV
{g`mo[aQ>rO _| {Zdoe H$aHo$ {Z`{_V Am` CnZ H$aZm Ama nyOr d{/A{^d{ H$aZm& q{gnb BH$_ \$S> - bKw Ad{Y bmZ - EH$ AmonZ ES>oS> BH$_ \$S>
- q{gnb BH$_ \$S> H$m {Zdoe CXXo` - bKw Ad{Y bmZ q{gnb BH$_ \$S> - XrK Ad{Y bmZ Ogm hr h& bo{H$Z q{gnb BH$_ \$S> - bKw Ad{Y bmZ
H$mo EH$X_ bKw Ad{Y dmbo {Zdoe jom| go Wm`r {V\$b hm{gb H$aZo Ho$ {bE V`ma {H$`m J`m h& q{gnb _mQ> BpdQ>r \$S> - EH$ AmonZ ES>oS> BpdQ>r H$s_
- {Zdoe CXXo` : H$s_ H$m _wI CXXo` \$S>g Ho$ BpdQ>r Ama ajm_H$ CXXo`m| Ho$ {bE S>oQ>/nyOr ~mOma Ho$ gmYZm| _| `dpWV ~Q>dmao Ho$ _m`_ go H$_
CVma MT>md Ho$ gmW XrK Ad{Y nyOr d{ nmZo H$s H$mo{ee H$aZm h& H$s_ BpdQ>r _mH}$Q> mBg A{ZJ ao{e`mo (nrB ao{e`mo) Ho$ AmYma na BpdQ>r AmpV`m| _| \$S>g
Ho$ ~Q>dmao H$m \$gbm H$aoJr& O~ "mBg Qy> A{ZJ ao{e`mo' Ho$ gX^ _| ~mOma A`{YH$ _hJo hmo OmVo h; V~ H$s_ BpdQ>rO _| AnZm ~Q>dmam KQ>m XoJr Ama
AmpV`m| H$mo S>oQ> Ama/`m nyOr ~mOma Ho$ gmYZm| _| S>mboJr `m BgHo$ {dnarV H$aoJr; `o g~ H$s_m| Ho$ Zm_ h Ama {H$gr ^r Vah go H$s_ H$s JwUdmm AWdm ^mdr
g^mdZmAm| `m {V\$bm| H$m gHo$V Zht h&

H$s_ Ho$ {d{eQ> Omo{I_ KQ>H$m|, Omar hmoZo H$s eVm] Am{X Ho$ {bE {ZdoeH$m| go {ZdoXZ h {H$ do H$s_ BZ\$m_}eZ S>m`w_oQ> (EgAmBS>r) H$mo
gmdYmZrnydH$ nT>| Ama H$s_ _| {Zdoe H$aZo go nhbo AnZo H$mZyZr/H$a/{Zdoe gbmhH$ma go gnH$ O$a H$a|& EgAmBS>r H$s {V EE_gr Ho$ {ZdoeH$ godm
H|$m| go nmB Om gH$Vr h `m h_mar do~gmBQ> www.principalindia.com go S>mCZbmoS> H$s Om gH$Vr h& {V nmZo Ho$ {bE {ZdoeH$ h_mao Q>mob \$s Z~a
:1800 425 5600 na H$mb ^r H$a gH$Vo h&