por Jonathan McGregor Bethel

Mar 7, 2007
del Sitio Web JonathanMcGregorBethelsBlog

traduccin de Adela Kaufmann

versin original

Tiempos Finales
Debe ser declarado, al principio de este artculo, que la expectativa en el 2012, de cualquier acontecimiento singular, podra muy bien llevar a una
completa desilusin. Ninguno de nosotros sabe con certeza que es lo que suceder en los aos por venir, especialmente la fecha especfica de 12.21-2012, puesto que el futuro todava est por ocurrir. Trato de abordar este gran misterio de 2012 con una mente abierta, sin embargo, discriminativa,
abierta a posibles escenarios y requiriendo evidencia.
Se dice, y es obvio que en este momento es una poca de transformacin radical, y la sociedad est subconscientemente vida por un Cambio de
las Eras (Shift of the Ages), un momento cuando el espritu del tiempo, el espritu de nuestro tiempo, cambie a un patrn ms alto. Muchos estn
proclamando El Fin del Mundo, y ellos sealan a los mismos maya como afirmando que est llegando el final. Pero permanece el hecho de que los
Maya codificaron el final de un ciclo de 13 baktun en el calendario, y un nuevo comienzo, lo cual ellos llaman Da de la Creacin.
ste no es el Fin del Mundo que est siendo solicitado en los medios de comunicacin de la corriente principal, una garanta de condena, de
tumultuosos cambios, y futuro lleno de agitacin est por delante. Ellos estn usando la verdadera y comprobada aplicacin de miedo para hacer
dinero, y es muy razonable que este miedo exista, ya que los acontecimientos podran ser muy calamitosos, an as, tenemos que abordar este
momento en la historia, con el equilibrio y observacin de un guerrero espiritual.
Aunque la humanidad ha atravesado la brecha evolutiva entre la selva tropical salvaje y la moderna ciudad civilizada, ahora se sienta sobre una
situacin muy alarmante. Ahora est encarando un punto de bifurcacin en la trayectoria evolutiva que hasta el momento ha pisado. Esta inevitable
bifurcacin en el camino nos conducir, ya sea hacia abajo, al camino de destruccin y a diezmarnos, o seremos impulsados hacia los canales
evolutivos hacia la iluminacin y liberacin, liberndonos del antrpico apretn del materialismo y de la condena de nuestro mundo diario.
Es un ingenioso apuro para la humanidad, uno que jams antes ha sido visto, un momento que el planeta lleva adelante solamente una vez en el
curso de su vida. Este filo de la navaja que estamos enfrentando est casi convirtindose en una cuesta deslizadiza, y los sistemas operacionales
globales se estn saliendo fuera de control.
Por una parte, hemos alcanzado un momento monumental en el cual todos los indicadores sealan el hecho de que nos estamos
aproximando a un salto cuntico en nuestro camino evolutivo, un instante entusiasta en el cual la evolucin de nuestra especie se
cambia a un ms alto e inimaginable nivel de funcionalidad.
Por otra parte, la situacin global se ve muy difcil, y ciertas actualidades podran crear una situacin en donde nuestro ser
existencial est sujeto a duras realidades, realidades que son la consecuencia de lo que hemos comenzado hace mucho tiempo
en la historia. Esta situacin est presionando cada vez ms, y est labrndose su camino hacia un punto de quiebre.
Debido al comportamiento egosta y discordante de la humanidad, hemos creado una situacin que parece bastante calamitosa y terrible para nuestra
especie, sin embargo, lo contrario es verdad. Nunca antes ha estado la raza humana tan perfectamente posicionada para iniciar una serie integral de
pasos evolutivos que pueden preceder a una civilizacin utpica.
La Humanidad nunca se ha encontrado en una encrucijada de tal magnitud, un punto de bifurcacin que cambiar el curso de la historia. Sin embargo,
esa no es ninguna excusa para un trabajo inferior en la grave materia actual. Es crucial para nuestra supervivencia que lo entendamos bien! Eso
suena como una cantidad enorme de presin, y requerir de una impecable disciplina. De hecho, esta es una intensa presin, y este rito del pasaje
requiere utilizar un orden ms alto y ms disciplinado, para calmar los comportamientos ms primitivos que garantizarn solamente nuestra muerte.
Una inmensa cantidad de cooperacin y compasin son requeridas para llevarnos a pasar la inhspita situacin ante nosotros. Es vital que
rpidamente comprendamos y comencemos a hacer lo que sabemos que necesitamos hacer, ayer y no maana, antes de que nuestro tenue agarre
de la realidad rpidamente se nos deslice de las manos, y demos trastabillados y caigamos errneamente en un camino de intentos fallidos.
No, esto no ser as! Si realmente deseamos hacerlo a travs de este peligroso callejn en el corredor de la historia, entonces necesitamos
rpidamente despertarnos, volver a nuestros sentidos y mezclar nuestra visin cientfica del mundo con un paradigma espiritual ecumnico verdadero,
basado en la tica, y as, prestarle atencin y enfocarnos en los problemas actuales. Una combinacin de estos dos mundos podra ayudar a crear el
mpetu para que formemos una verdadera comunidad global, por el Bien de Todos, por medio de todos nuestros talentos individuales.
El hombre moderno, a travs del sigo veinte estaba llegando al trmino con sus paradigmas teolgicos y cientficos, y en la ltima dcada de ese
siglo se vio una intensificacin de la integracin de estos dos mundos. La verdadera piedra filosofal, la piedra del sabio se estaba condensando de la
mezcla de estos dos sistemas paradigmticos.
Este nuevo paradigma de pensamiento fue sintetizado en un proceso dialctico, donde fueron mezcladas la tesis y anttesis, los mundos de la
teologa y la ciencia, y est ahora informando a los campos morfogenticos que gobiernan la conducta social en todo nuestro planeta. Estos campos

converted by W eb2PDFConvert.com

ordenan nuestro comportamiento a travs del proceso de resonancia morfolgica, en donde nuestros pensamientos y emociones estn en sincrona
con la mente planetaria, y nuestra mente, entonces, sigue el juego.
Estos campos morfogenticos globales de la humanidad han sido llamados con muchos nombres:
el inconsciente colectivo
los archivos genticos
los registros akshicos
el inconsciente pilogentico
A cualquier proporcin, este campo morfogentico en el que resuena la humanidad es una esfera de pensamiento que rodea al planeta, y las
tendencias sinrgicas de los acopladores de la informacin dentro de esos campos se estn engranando y catalizando un cambio transformacional a
un nuevo orden integral de ser.
En las nociones del sacerdote francs y paleontlogo, Pierre Teilhard de Chardin, la biosfera, la naturaleza, dar lugar a y exudar la noosfera
noosphere, una capa global de pensamiento, la sinergia informacional de la cual se actualizar el Punto Omega a ser. Esto har entrar a un nuevo
paradigma, una trascendencia para toda la humanidad.
Es interesante notar que Teilhard lleg a sus conclusiones mucho antes de la red global que es el Internet. Por ello, muchos filsofos consideran que
el Internet es el cable duro de la noosfera.
Las implacables preguntas sobre lo que suceder, consistentemente invaden la mente.
Lograremos llegar, a travs de la agitacin, para vernos a nosotros mismos disfrutando en la luz solar de la iluminacin?
O nos destruiremos a nosotros mismos en alguna necesidad aparente de defensa o a travs de la venganza?
Continuar la Biosfera apoyando a nuestra especial cuando diariamente est siendo diezmada?
Experimentaremos algunos importantes cambios geolgicos como consecuencia de nuestra relacin con el sol?
Dar nacimiento nuestra tecnologa al siguiente nivel de nuestra evolucin?
La Mente de Gaia, la cual parece ser la fuente de los crculos de cosechas nos dar ms revelacin acerca de nuestro lugar en el
Cosmos?
Podran ocurrir una multitud de estos eventos?
Toda esta intense curiosidad no ser disminuida dentro de mi, y tristemente, me temo que las respuestas se han presentado ellas mismas, y son
muy probables y perturbadoras, creando ms enigmas molestos. As pues, lo que estamos enfrentando es variado y tiene muchas caras. Un
acontecimiento singular no toma el suceso entero en consideracin.
Tendr que ver este tiempo de devastacin e/o iluminacin con el ao 2012, como muchos han previsto?
Lo que estamos enfrentando es tanto bueno como malo, en mi opinin. Un modelo de nuestro futuro no contiene la suma de esa coincidencia. Es
multifactica y diversa, pero nuestro cerebro de mamfero busca crear escenarios blanco y negro de los misterios ante nosotros, intentando simplificar
lo desconocido y lo que inspira temor en pequeos y agradables modelos de lo que habemos de enfrentar. Pero no hay manera que lo que estemos
por enfrentar pueda ser todo negro o todo blanco. Es, he hecho, ambos.
La concretizacin de la innovacin, la escalada, ser una situacin original que contiene tanto bueno y malo!
Mientras el universo se vuelve ms complejo y ramificado, mientras se acrecienta ms novedad, entonces podemos esperar que la intensidad de esas
nuevas formas y acontecimientos se incrementen. La novedad de lo blanco y lo negro se intensificar en influencia sobre nuestras vidas.
Por ello, es comprensible que lo ms horrible ocurrir a lo largo de lo ms divino, en nuestro futuro global compartido.
As, pues, Que clase de cosas podremos estar enfrentando en 2012 o ms adelante? Cules son las posibilidades aceptables en nuestro horizonte
global?
Miremos los sucesos negativos a los cuales se est enfrentando nuestra civilizacin global, y luego discutiremos los efectos positivos que tambin
parecen estar hacindose camino a travs de nuestra sociedad. Estos escenarios montados en condenacin son cosas que, si fuesen a ocurrir,
afectara a nuestro futuro global y vida, como la conocemos, de una manera radical. Estas posibilidades son cosas que definitivamente necesitamos
estar considerando, al movernos hacia delante.
La humanidad est en una situacin muy precaria. Nunca antes han estado convergentes tantos puntos de crisis. No soy ningn pesimista, pero si
uno se aparta de la mente grupal, con su aversin a los hechos a la mano, y da una buena mirada a lo que est a punto de suceder, entonces no
tendr ms remedio que temer al futuro. Pero este miedo no es todo lo que necesitamos, si la realidad est verdaderamente afectada por nuestras
mentes, como estn comenzando a descubrir los estudios cientficos.
Las siguientes situaciones podran suceder en los aos a dcadas por delante. No necesariamente estn programados a que ocurran en el 2012!
La creciente complejidad y la complicada naturaleza de nuestra civilizacin global ha hecho la amenaza de una pandemia, una situacin mucho ms
concebible. Un virus podra ser transmitido a muchas reas del mundo a travs de nuestra reja de transporte en un muy corto perodo de tiempo, y
una pandemia podra actualizarse en cosa de semanas. Cuando les preguntan a los doctores acerca de una posible pandemia en un futuro cercano,
stos contestan que es cuestin de cuando, y no un si es que llegase a ocurrir.
En los ltimos 30 aos nosotros vimos la introduccin de muchas amenazas biolgicas: AIDS, SARS, West Nile, ahora la Gripe Aviaria, y estas son
amenazas que deben ser tomadas muy en serio.
Cundo ocurrir este desastre especulativo?
Es incierto, pero los cientficos estn muy preocupados acerca de la posibilidad que una importante e incontrolable pandemia, en el futuro cercano.
Una pandemia es solo una posibilidad en el estante global de futuras amenazas. Adems, tenemos el ambiente geopoltico, un equipo miscelneo de
un maquillaje con cada componente que est determinado a dominar en el escenario mundial. Una cosa es estar de acuerdo o no, con los otros
partidos en la arena global. Sin embargo, tenemos ahora terroristas radicales, auto-proclamados siervos de Dios, quienes creen que es su deber, dado
converted by W eb2PDFConvert.com

por Dios matar a todos aquellos que no se conviertan a su modo de pensar.

Es dura tratar con estas personas de manera racional, ya que su conducta saca el muy primitivo instinto de buscar su completa destruccin.
Adems, tenemos ahora la proliferacin de armas nucleares, y estn ahora en las manos de algunos lderes muy fanticos y tiranos. Es fcil predecir
e imaginar que si los terroristas encendieran una bomba nuclear en una de nuestras ciudades, debido a su locura ideolgica, entonces el mundo
civilizado muy fcilmente podra desquitarse, haciendo encender sus respectivas bombas de todos los pases involucrados. Esta es una posibilidad
muy real, y es algo que DEBE ser evitado a toda costa.
Significa esto que no debemos tomar represalias si alguna vez somos atacados con una bomba nuclear?
Bien, yo soy un guerrero, y cualquiera que trate me matarme a mi, a mi familia, amigos o a cualquiera de los ciudadanos de mi pas debera de estar
conscientes de que hay muchos de nosotros que nos levantaremos y buscaremos destruirlos completamente. Pero ese ser dijo que necesitamos ser
muy, pero muy cuidadosos para no detonar una catstrofe nuclear, si eso hubiera de suceder.
Por lo tanto, nuestra naturaleza vengativo podra plantear un gran problema al movernos hacia delante, puesto que ahora vivimos en un mundo donde
las mentalidades radicales y el terrorismo existen.
Nuestra sociedad global est tambin enfrentando un importante derrumbe econmico, al movernos adelante a subsecuentes perodos de tiempo.
Nuestros mercados econmicos son tan dependientes de lo que ocurre globalmente en este momento, y los pases del mundo han creado tal dficit
que algunos especialistas financieros dicen que lo que estamos enfrentando es insuperable. Nosotros estamos operando en tiempo prestado, y en
una enorme espiral hacia el colapso econmico parece un panorama extremadamente concebible.
Si esas amenazas realistas no fuesen lo suficientemente malas, la biosfera est siendo destruida en tantos y variados aspectos, que es apenas
posible de imaginar. Los investigadores creen que la biosfera pudiera volverse completamente inhabitable en solo un par de siglos. Los hechos de la
destruccin por parte del hombre, del h hbitat que lo llev adelante, son verdaderamente horrendas y aterradoras. Nosotros estamos diezmando la
selva tropical, por millas a diario, la mayor fuente del oxgeno que respiramos.
El clima est cambiando, al estar cambiando tambin la atmsfera con las corrientes de los aviones a propulsin y la corriente del golfo en el
Atlntico. Nuestros ocanos estn muriendo por contaminacin y sobre-pesca, y muchas especies estn siendo limpiadas hasta su extincin.
Es esto locura? Qu es lo que nos estamos haciendo a nosotros mismos?
El planeta no fue diseado para apoyar la vida de 6.5 billones de personas, y esa poblacin solo crece diariamente. Los hechos del asunto lo hacen a
uno pensar, si vemos todo en detalle, creando una sensacin de nuseas en la boca del estmago. Los derretimientos de las capas glaciales est
ocurriendo desde muchas fuentes, que estn causando del Calentamiento Global. No es solamente nuestro uso de combustibles fsiles que est
causando el calentamiento global, tambin tiene que ver con ciclos naturales que giran alrededor de la conexin Tierra-Sol. El hielo derretido causar
que suban los niveles ocenicos, borrando las lneas costeras e inundndonos con agua.
El tema de la biosfera no es definitivamente algo que causar una catstrofe global en el 2012, pero es una indicacin de donde nos encontramos y la
naturaleza de nuestro dilema compartido. La palabra funcional es Compartido, y necesitamos darnos cuenta que todos nosotros en el planeta
estamos en una misma embarcacin, y ahora ha comenzado a atravesar las rpidas y peligrosas corrientes por venir.
Adicionalmente, tenemos que preocuparnos por la conexin Tierra-Sol.
El flujo magntico coronal del Sol se ha incrementado un 100% en el ltimo siglo. El Calentamiento Global es parcialmente causado por el hombre, y
tambin es causado por la relacin de la Tierra con el Sol, y los cientficos dicen que el sol constantemente se est volviendo ms activo en los
ltimos cientos de aos. Debe entenderse que cuando una Llamarada Solar, y Eyeccin de la Mara Coronal ocurre, una onda de energa se mueve
hacia todas las direcciones, y cuando sta choca contra el campo magntico de un planeta, este campo, como reaccin, se contornea o deforma.
Esta contorsin cambia las Corrientes, creando un cambio climtico, y tambin tensiona el sistema de placas tectnicas, causando un incrementado
nmero de terremotos y erupciones volcnicas. El ultimo ciclo de manchas solares termin con las dos ms grandes llamaradas registradas, y el
siguiente ciclo importante est calculado para el ao 2012.
Ahora que hemos discutido algunas de las malas noticias acerca de nuestro futuro, y porque me gusta ser optimista, aun en las situaciones ms
drsticas y horrendas, creo que es esencial transmitir el cuadro entero. S, las cosas parecen muy calamitosas, pero tambin se ven mucho ms
prometedoras. Grandes pasos en la ciencia, medicina, gobierno y tecnologa estn haciendo importantes avances para liberar a nuestra especie de
los efectos indeseados de mala salud, hambrunas , pobreza o carencia de cualquier cosa. As pues, como ya lo he dicho anteriormente, hacia lo que
nos estamos moviendo es ambos, maravilloso y horrendo. Es una espada de dos filos!
La ciencia est haciendo grandes progresos, y como una T.G.U. Teora de la Gran Unificacin, o una T.D.T. Teora Del Todo, est dentro del alcance
de la humanidad, dndonos un verdadero entendimiento del Espacio-Tiempo y agarrando aquel entendimiento para las tecnologas benevolentes y
beneficiosas, las cuales usaremos para encontrar soluciones a nuestros problemas actuales.
Un salto cuntico en nuestra evolucin est, al parecer, directamente frente a nosotros, si usted considera la explosin exponencial de la tecnologa.
Una singularidad tecnolgica va a ocurrir, no puede ser evitada. Solamente una de las catstrofes previamente mencionadas podra apartarnos del
curso con la Singularidad Tecnolgica. Esta singularidad nos traer tecnologas que nos darn una inmensa longevidad y una posible inmortalidad!
Esta fue una sorpresa bastante agradable al entrar al nuevo milenio, descubriendo que estamos enfrentando este acontecimiento.
La explosin exponencial de la tecnologa nos quitar muchos de los problemas con los que hemos tenido que tratar por miles de aos. Por ejemplo,
la nanotecnologa ser usada para controlar el colesterol y la placa dentro de nuestras arterias, de tal modo, aliviando una de las principales causas
de muerte. La mente A.I.?? conocer todos nuestros problemas, y usar una inteligencia un milln de veces ms grande que la del hombre para
encontrar soluciones, y ejecutarlas en el momento.
Los investigadores estn ahora aprendiendo cuan inextricablemente vinculada est nuestra mente a la realidad fsica que nos rodea, y con la llegada
de la nanotecnologa seremos capaces de crear materialmente lo que sea que estemos visualizando mentalmente. Nuestra ciencia y espiritualidad ya
no son exclusivas unas a otras, y la edad de los viejos conflictos entre los hechos de la ciencia y nuestras perspectivas teolgicas se estn
disolviendo y desapareciendo.
Nuestras investigaciones cientficas estn mostrndonos que el vaco cuntico, el campo del punto-cero, contiene el patrn informativo para las
maneras en las cuales se forma nuestra realidad. Es el reservorio para cada acontecimiento que ha sucedido alguna vez en universos previos,

converted by W eb2PDFConvert.com

universos que son iteraciones de un multiverso.

El campo del punto-cero es un vaco no-local, conteniendo cero materia o energa, pero un inmensa informacin que usa nuestro universo como gua
para darse forma a s mismo.
Este campo de cero-puntos puede ser considerado la mente de Dios, y ahora, aun los cientficos ms ateos se dan cuenta de que hay una plantilla
ms alta de informacin de ms altas dimensiones, desde la cual se forma nuestro universo. Tambin, nuestras religiones mundiales estn
comenzando a aflojara la correa constrictora del literalismo, y estn viendo las verdades tanto de la ciencia, como de otras creencias o fe; una
convergencia entre disparidades est teniendo lugar, y la integracin est ocurriendo en muchos niveles.
As, pues, vivimos en un tiempo lleno de cambios radicales, tanto de naturaleza cualitativa buena y mala.
Los antiguos videntes o adivinos saban que este perodo exacto en el tiempo, representa un perodo de cambios catastrficos, precediendo a una
edad de oro. La mayor parte de las tradiciones culturales tienen alguna alusin a los tiempos en los que estamos viviendo actualmente, ya sean
hind, hopi, maya o muchos, muchos otros, y estn todas en bsico acuerdo que una gran purificacin, un tiempo cataclsmico de cambio preceder
a una edad de oro de iluminacin
Cientos de aos ms tarde, en los aos setenta, un hippie botanista, Terence McKenna, tuvo una visin bajo la influencia de Plantas Chamnicas
Poderosas, y el vio cmo destilar una onda de tiempo de la secuencia Ken Wa del I-Ching. Esta onda de tiempo traz el ingreso de la novedad en el
universo, un principio de organizacin de una complejidad cada vez mayor sobre la cual toda nuestra realidad es ordenada.
Como fuese, el vio en la onda de tiempo que esta naturaleza de novedad golpea un momento de la novedad infinita, que es llamada la concrescencia
de novedad, al mismo tiempo exacto que termina el ciclo del Calendario Maya, el 21 de diciembre de 2012!
As, pues, esta fecha se ha dado a s misma sobre las mentes de una cultura de gente hace ms de mil aos, y luego a un botanista hippie en los
aos 70, no muy extraa sincronicidad, de hecho! Luego, a lo largo viene Ervin Laszlo en el ao 2006 estipulando que la Teora del Caos y la
Complejidad ha demostrado cmo un enorme punto de bifurcacin en el camino de la humanidad en evolucin ocurre a finales del ao 2012.
En la bifurcacin del camino, ya sea que vamos en la ruta de la autodestruccin, o en la ruta ms alta de la iluminacin y liberacin. Viendo que
Terence deriv su onda de tiempo desde los 64 hexagramas del I Ching, y tambin notando la congruencia de aquellos 64 hexagramas con los 64
codones del ADN, la estructura de 64 bits del cdigo de computadora, y los centrales 64 cuadrados de una rejilla Tzolkin del Calendario Maya,
entonces puede ser conjeturado que un principio universal organizador est siendo percibido.
Nadie sabe que suceder el 21 de diciembre de 2012.
Ser el da del desastre total, o el Punto Omega, o ambos, o nada?
Una cosa es cierta. Ahora es un tiempo de cambios radicales, y tanto los problemas y como las innovaciones estn creando una situacin de
novedad para un planeta de 6.5 billones de personas. La biosfera est ms diezmada que nunca. El sol est ms activo que en los tiempos recientes,
y puede causar algunos importantes cambios geolgicos. Nuestra tecnologa se ha movido profundamente en crecimiento exponencial, y est a punto
de darle nacimiento a una singularidad.
Lo que sea que suceder, estoy seguro que, sera un viaje que jams olvidaremos!
Regresar a 2012
Regresar a The Tzolkin Maya

converted by W eb2PDFConvert.com