Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DERECHOS REALES
NDICE
PRESENTACION............................................................................................ - 1 SUPERFICIE................................................................................................... - 2 I.
ANTECEDENTES HISTRICOS...........................................................- 2 -
2.4
III.
CONTENIDO...................................................................................... - 6 -
4.1 DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL DOMINUS SOLI"............................- 7 4.2 DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL SUPERFICIARIO.............................- 7 EXTINCIN............................................................................................... - 8 -
V.
6.1 ARTICULO 1030 DEFINICIN Y PLAZO.....................................- 9 6.2 ARTICULO 1032 EXTENSIN DEL DERECHO DE SUPERFICIE . . .11 6.3 ARTICULO 1033 PERVIVENCIA ...............................................- 12 6.4 ARTICULO 1034 EXTINCIN DE LOS DERECHOS CONSTITUIDOS
POR EL SUPERFICIARIO....................................................................- 14 Capitulo II...................................................................................................... - 17 SERVIDUMBRE............................................................................................ - 17 I.
CONCEPTO:......................................................................................... - 17 -
II.
CARACTERES:..................................................................................... - 18 2.1 LAS SERVIDUMBRES REALES TIENEN LOS SIGUIENTES CARACTERES:...18 2.2 DE ESTE PRINCIPIO RESULTAN LAS SIGUIENTES CONSECUENCIAS:. - 20 -
III.
d)
IV.
a)
b)
c)
V.
VI.
COPROPIETARIOS:............................................................................- 31 -
USUFRUCTUARIO:............................................................................ - 31 -
BIENES GANANCIALES:....................................................................- 31 -
VII.
a)
PROPIETARIO:..................................................................................- 32 -
b)
COPROPIETARIO:..............................................................................- 32 -
c)
VIII.
SERVIDUMBRES ACCESORIAS..........................................................- 34 -
IX.
X.
ACCIONES EN DEFENSA DEL PREDIO SIRVIENTE.................................- 35 DISTINTAS ACCIONES:............................................................................ - 35 DISTINTAS CAUSAS:................................................................................ - 36 NULIDAD, RESOLUCIN, RESCISIN:......................................................- 36 -
XI.
RENUNCIA:............................................................................................. - 37 XII.
XIII.
IMPOSIBILIDAD DE USO....................................................................- 39 -
XIV.
CONFUSIN:..................................................................................... - 40 -
XV.
CONCEPTO......................................................................................... - 77 -
III.
EL CONTRATO DE ANTICRESIS.........................................................- 79 -
IV.
80 -
CARACTERES DE LA ANTICRESIS.....................................................- 81 -
VI.
FORMA DE CONSTITUCIN...............................................................- 81 -
VII.
ENTREGA DE LA COSA..................................................................- 82 -
VIII.
EFECTOS DE LA ANTICRESIS.........................................................- 82 -
A.
B.
ANTICRESIS TCITA..........................................................................- 87 -
1.
INSENSIBILIDAD DE LA ANTICRESIS.................................................- 87 -
2.
EXTINCIN DE LA ANTICRESIS..........................................................- 88 -
3.
X.
10.1 ARTICULO 1091 DEFINICIN DE ANTICRESIS.....................- 89 10.2 ARTICULO 1092 FORMALIDADES..........................................- 93 10.3 ARTICULO 1093 IMPUTACIN DE LA RENTA DEL INMUEBLE . 95 10.4 ARTICULO 1094 OBLIGACIONES DEL ACREEDOR ANTICRTICO
............................................................................................................. - 96 10.5 ARTICULO 1095 RETENCIN DEL INMUEBLE POR OTRA DEUDA
............................................................................................................. - 97 10.6 ARTICULO 1096 NORMAS APLICABLES ...............................- 98 CONCLUSIONES........................................................................................... - 100 BIBLIOGRAFIA:............................................................................................ - 102 -
PRESENTACIN
El presente trabajo titulado DERECHO DE SUPERFICIE, DERECHO DE
SERVIDUMBRE Y ANTICRESIS. Primeramente, el grupo considera de vital
importancia realizar una definicin concreta sobre DERECHOS REALES,
es la relacin jurdica inmediata entre una persona y una cosa. La figura
proviene del Derecho romano o derecho sobre la cosa. Es un trmino que
se utiliza en contraposicin a los derechos personales o de crdito.
Es necesario considerar el concepto de cada tema poder tener previo
conocimiento del tema, el derecho de superficie se presume que cualquier
construccin, plantacin u obra existente encima o debajo del suelo
pertenece al propietario de ste. Los romanos decan que la propiedad no
tena lmites en cuanto a su extensin, ni en altura, ni en profundidad.
El Derecho de Servidumbre es un derecho real sobre bien ajeno que
concede al titular el derecho de usar el predio de otro o de impedir que su
propietario ejercite determinados derechos. Es decir que la servidumbre
puede consistir en un hacer (el ejercicio del derecho de usar un bien ajeno)
o en un dejar de hacer o un no hacer.
Anticresis Es un contrato por el cual el deudor permite que su acreedor
pueda disponer de los beneficios de la finca que le entrega en garanta, con
la obligacin de aplicarlos al pago de los intereses y a la amortizacin del
capital, con el paso de los aos se dejo de usar este tipo de contratos ya
que prefieren hipotecar sus bines.
EL GRUPO
1
CAPITULO I
SUPERFICIE
I.
ANTECEDENTES HISTRICOS
II.
EL DERECHO DE SUPERFICIE
2.1 CONCEPTO
Modernamente se ha definido a la superficie como el derecho de hacer y mantener
una construccin sobre el suelo o el subsuelo de otros.
La superficie siguiendo a Messineo no se refiere al estrato necesariamente
sutilsimo y en rigor sin espesor de la corteza terrestre, esto es, el suelo o la facies
de la tierra que est en contacto con el inicio del espacio atmosfrico, sino a lo que
estando incorporado al suelo construccin o en su caso plantacin o forestacin
emerge del suelo; esto es, el sobresuelo (superfaciem).
El Cdigo Italiano de 1942, (artculo 952), regula magnficamente el derecho real
de superficie en dos planos por un lado el derecho real de construir y por el otro
la propiedad superficiaria.
El derecho de construir no es slo eso sino que tambin con lleva la potencia de
hacer propia la obra emprendida, que es lo que interesa al titular del derecho. Es
3
de
adquirir
la
construccin
independiente
del
inmueble
de
emplazamiento.
"el derecho de superficie es un derecho real, enajenable y transmisible por
sucesin, que confiere a su titular, durante un plazo determinado que no puede
exceder al mximo fijado por ley (se trata de un derecho temporal), la facultad de
tener y mantener en terreno ajeno sobre o bajo la superficie del suelo, una
edificacin en propiedad separada, obtenida mediante el ejercicio del derecho
anexo de edificacin o por medio de un acto adquisitivo de la edificacin
preexistentes o por contrato accesorio al de arrendamiento de un terreno
2.2 NATURALEZA JURDICA
A)
CONCEPCIN
UNITARIA SOBRE
LA RELACIN
SUPERFICIARIA.
MATICES
Bajo este concepto estn reunidas aquellas teoras que asimilan al derecho
de superficie con otras instituciones. As tenemos:
- El derecho de superficie como arrendamiento.
- El derecho de superficie como enfiteusis.
- La superficie como manifestacin del dominio dividido.
- El derecho de superficie como usufructo.
- La superficie como propiedad del espacio areo.
- La superficie como derecho de propiedad de la edificacin con facultad de utilizar
el suelo.
4
De acuerdo con el artculo 1302 del Cdigo Civil, el derecho de superficie puede
extenderse al aprovechamiento de una parte del suelo, no necesaria para la
construccin, si dicha parte ofrece ventaja para su mejor utilizacin.
II.4
De acuerdo con el artculo 1031 del Cdigo Civil, el derecho de superficie puede
constituirse por acto entre vivos o por testamento; asimismo, este derecho es
trasmisible, salvo prohibicin expresa.
Se distinguen tres modalidades de constitucin del derecho de superficie;
5
III.
CONTENIDO
IV.
V.
EXTINCIN
5.1 CAUSALES
Conforme al artculo 1034 del CC, la extincin del derecho de superficie importa la
terminacin de los derechos concedidos por el superficiario en favor de tercero.
Las causas de extincin del derecho de superficie son las siguientes:
- Por transcurso del plazo.
- Por resolucin del ttulo constitutivo.
- Por abandono o renuncia del superficiario.
- Por otras causas (consolidacin, mutuo disenso, expropiacin forzosa, etc.)
Segn el artculo 1033 del Cdigo Civil, el derecho de superficie no se extingue
por la destruccin de lo construido. Comnmente la destruccin de la propiedad
superficiaria debera traer aparejada la extincin del derecho real de superficie,
ms en el derecho comparado se suele contemplar el derecho de reconstruccin.
VI.
construido por encima o por debajo del suelo pertenece a un propietario distinto al
del suelo, estamos en presencia del derecho de superficie.
Debe distinguirse entre el derecho de superficie y la propiedad superficiaria. El
derecho de superficie es la facultad que otorga el dueo del suelo para que un
tercero construya sobre o bajo del mismo. La propiedad superficiaria es el derecho
que surge en el superficiario respecto de lo edificado. Lo que permite que exista la
propiedad superficiaria es precisamente el derecho de superficie. Hay entre los
dos una relacin de dependencia, de forma tal que la propiedad superficiaria solo
puede existir mientras haya derecho de superficie. Si se extingue el derecho de
superficie, desaparece la propiedad superficiaria.
Existen diferencias entre el usufructo y la superficie, y por eso este ltimo derecho
es regulado independientemente en el Cdigo Civil de 1984. La propiedad confiere
las facultades de usar, disfrutar y disponer de un bien. Cuando el propietario
otorga a un tercero las facultades de uso y disfrute, se trata de un usufructo. En la
superficie no se conceden solo las facultades de uso y de disfrute, sino que el
titular es propietario de lo construido, con todos los atributos del derecho de
propiedad, aunque por un plazo.
De otro lado, el usufructo, a diferencia de la superficie, debe ser ejercido de forma
tal que el uso y disfrute del bien no alteren su sustancia. Adems, el usufructo
puede recaer sobre toda clase de bienes, muebles e in muebles. La superficie en
cambio recae exclusivamente sobre inmuebles, en particular sobre el suelo.
Ambos derechos son temporales, aunque en el caso del usufructo es vitalicio, es
decir su plazo mximo de duracin es la vida del usufructuario. Finalmente, el
usufructo puede nacer por ley, por contrato o acto jurdico unilateral o por
testamento, mientras que la superficie puede constituirse solo por acto entre vivos
o por testamento.
Las principales caractersticas de la superficie son las siguientes:
Es un derecho real cuyo titular es la persona que tiene la facultad de construir
sobre o bajo el suelo.
10
11
CONCORDANCIAS:
C.C. arts. 954, 1030
Comentario
12
cual se constituye, dado que puede ser igual, mayor o menor, dependiendo de lo
que se establezca en el acto constitutivo ..." (MAISCH VON HUMSOLDT, p. 179).
Tal decisin concertada entre el propietario y el superficiario responde, pues, a la
autonoma de la voluntad. Y aunque es as sin lugar a dudas, la ltima parte del
artculo parecera no ser coherente con esto, pues la mentada extensin del
derecho de superficie a otra parte del suelo no necesaria para la construccin,
parece estar supeditada a la circunstancia de que "dicha parte" ofrezca "ventaja
para su mejor utilizacin" (de la construccin). En otras palabras, si no se presenta
la circunstancia descrita (la ventaja) acaso no podran las partes extender el
mbito del derecho de superficie? A nuestro modo de ver no habra razn plausible
para limitar o condicionar el pacto relativo a la extensin del derecho de superficie.
6.3 ARTICULO 1033 PERVIVENCIA
El derecho de superficie no se extingue por la destruccin de lo construido.
CONCORDANCIAS:
c.c. arts.968, 1030
Comentario
Manuel Muro Rojo
El artculo 1033 contiene tambin una disposicin novedosa, que reconoce como
fuentes a los artculos 954 del Cdigo italiano, 1536 del Cdigo portugus y 207
del Cdigo boliviano.
Puede observarse que la norma no es sino una expresin de la diferencia que
existe entre el derecho de superficie y la propiedad superficiaria, explicada
correctamente por Crdenas (en ARIAS-SCHREIBER, pp. 216-217), en el sentido
de que una cosa es la relacin jurdica por la cual el superficiario se hace titular del
derecho de tener y mantener una construccin sobre o bajo suelo ajeno, y otra
cosa es el derecho de propiedad sobre la construccin. Como se dijo al comentar
el artculo 1031, puede haber, pues, derecho de superficie sin propiedad
13
superficiaria, esto es, sin que exista an la construccin; pero no puede haber
propiedad superficiaria sin que se haya celebrado previamente la relacin jurdica
que d origen al derecho de superficie.
Cabe mencionar que la posicin expresada en el artculo bajo comentario, en el
sentido de que la destruccin de la edificacin no conlleva la desaparicin del
derecho de superficie, ha sido materia de debate a nivel de doctrina,
sostenindose, por un lado, que frente a tal eventualidad el derecho de superficie
deba extinguirse puesto que la edificacin se ha levantado bajo condicin, de
modo que destruido el edificio no se puede reiterar la condicin ya cumplida (vid.
CARDENAS, en ARIAS-SCHREIBER, p. 268, citando a GUILARTE y otros).
Por el contrario, se afirma que la destruccin del edificio no causa la extincin del
derecho de superficie, correspondiendo a su titular el derecho de reconstruir la
edificacin (CARDENAS, en ARIAS-SCHREIBER, p. 268, citando a GONZALEZ y
otros). Esta postura se condice con la naturaleza del derecho de superficie y calza
adecuadamente con la distincin que hay entre este y la propiedad superficiaria
aun cuando se admite que las partes son libres de pactar en contrario, es decir la
extincin del derecho de superficie si ocurriera la destruccin de lo construido.
De otra parte, se aprecia que el artculo 1033 contiene una norma redactada en
sentido negativo; es decir que se ocupa de un supuesto en el que no se produce la
extincin del derecho de superficie, resultando hurfanos de regulacin los
supuestos en que s se produce tal extincin. Sobre este punto resulta ilustrativo
mencionar la propuesta contenida en el artculo 255 del Proyecto de 1982 (vid.
MAISCH VON HUMBOLDT, p. 182), en el cual se regulaban puntualmente las
siguientes causales de extincin:
- Por resolucin del derecho de propiedad del constituyente.
- Cuando el superficiario no ha concluido la obra en el plazo fijado y, a falta de
este, dentro del trmino de diez aos desde la constitucin del derecho.
- Cuando el superficiario da al terreno un uso distinto al pactado o si viola las
obligaciones contractuales.
14
15
17
Capitulo II
SERVIDUMBRE
I.
CONCEPTO:
18
Por lo mismo que las servidumbres tienen en mira la utilidad econmica del predio
dominante es que son inescindibles en la posesin del predio, tienen tendencia a
la perpetuidad y son derechos esencialmente ambulatorios: las servidumbres
reales benefician al propietario del fundo dominante, quien quiera que sea, y
gravan al propietario del fundo sirviente, cualesquiera que sean las transmisiones
de dominio operadas. Y como el derecho del poseedor del fundo dominante es
indiferente a las transmisiones de dominio que puedan operarse en el fundo
sirviente, no interesa tampoco que ste haya sido abandonado o se desconozca
su dueo; la servidumbre predial mantiene siempre pleno vigor.
II.
CARACTERES:
20
21
22
diferencias
son
claras:
las
restricciones
legales
al
dominio
nacen
III.
25
Son servidumbres voluntarias aquellas que las partes pueden pactar libremente;
son coactivas las que tienen su origen en la ley y a cuya constitucin y ejercicio no
puede oponerse el propietario del fundo sirviente.
Esto no significa que exista otra clasificacin (servidumbres activas y pasivas),
sino que todas las servidumbres tienen un aspecto activo, el correspondiente al
predio dominante, y un aspecto pasivo, el correspondiente al predio sirviente. En
otras palabras, no se trata de dos especies de servidumbres distintas, sino de los
dos aspectos de una misma servidumbre.
IV.
MODOS DE CONSTITUCIN
ENUMERACIN
Las servidumbres reales se pueden constituir:
a) por contrato
b) por disposicin de ltima voluntad
c) por destino del padre de familia
d) por prescripcin
e) por disposicin de la ley
a) CONSTITUCIN POR CONTRATO
Las servidumbres se establecen por contratos onerosos o gratuitos, traslativos de
propiedad. El codificador ha querido con este precepto establecer una estrecha
analoga entre la venta y la donacin, que son contratos traslativos de la
propiedad, con el establecimiento oneroso o gratuito de una servidumbre. Pero la
redaccin del precepto es evidentemente poco afortunada. La constitucin de una
servidumbre no importa nunca un acto traslativo de propiedad, sino un contrato
por el cual se establece un derecho real sobre una propiedad ajena. En forma
alguna hay traslacin de la propiedad.
26
ley, delas
restricciones
lmites
al
dominio.
Estas
ltimas
nacen
V.
30
VI.
31
deben
dar
simultneamente
su
consentimiento.
Pero
32
VII.
33
a) PROPIETARIO:
La servidumbre, ante todo, puede ser adquirida por el propietario del fundo
dominante. El dueo de la propiedad no pierde ese derecho por la
circunstancias de que haya dado el inmueble en usufructo a un tercero; aun
as, la servidumbre adquirida por l es vlida, salvo el derecho del
usufructuario de usar o no de ella. El propietario puede tambin resultar
beneficiado por las servidumbres adquiridas por otras personas.
Los que obran a nombre del propietario de un inmueble aunque no tengan
mandato. Las consecuencias de las servidumbres adquiridas por estas
personas son las siguientes: ellas obligan al propietario del predio sirviente
que las ha concedido, quien no podra revocar su consentimiento aduciendo
que la persona con la que contrat no era el propietario del fundo
dominante ni tena poder de l; en cambio, el propietario del predio
dominante en cuyo nombre obr el tercero, puede renunciar a la
servidumbre.
b) COPROPIETARIO:
Hemos dicho ya que la servidumbre consentida por uno de los condminos
del predio sirviente no permite el nacimiento del derecho real, porque el
acto de constitucin es inoponible a los otros condminos; es natural que
as sea, porque de lo contrario los condminos resultaran obligados por
una servidumbre que ellos no han consentido. Muy distinta es la situacin
de la servidumbre constituida por uno de los copropietarios del fundo
dominante. Aqu ya no se trata de una carga sobre el fundo, sino de un
beneficio, de una utilidad para l. En este caso nada se opone a que uno de
los condminos estipule una servidumbre a beneficio del predio comn; los
otros condminos pueden rehusarse a ejercerla y a aprovechar las ventajas
de ella.
34
IX.
PRINCIPIO GENERAL: Las servidumbres tienen todos los medios de defensa que
corresponden a los derechos reales, es decir acciones reales, acciones posesorias
e inclusive, las defensas posesorias extrajudiciales.
36
X.
DISTINTAS ACCIONES:
El propietario que pretende que su inmueble se halla libre de servidumbre puede
ejercer la accin negatoria contra quien invoque tener tal derecho. Para vencer en
la accin negatoria le basta probar su derecho de propiedad; es a quien pretende
la servidumbre al que corresponde la prueba de que tiene derecho a ella.
La accin negatoria compete tambin para reducir una servidumbre cuya
existencia no se discute, a sus lmites verdaderos, cuando se alega que ellos han
sido excedidos por el propietario del fundo dominante.
Adems, el propietario del fundo sirviente cuenta con las acciones posesorias
contra toda persona que de hecho ejerciera actos que importen una servidumbre.
DISTINTAS CAUSAS:
Las servidumbres se extinguen:
37
38
RENUNCIA:
El renunciante tiene que ser propietario del inmueble; la renuncia hecha por el
usufructuario sera ineficaz a menos que se trate de la servidumbre constituida por
el propio usufructuario.
Bien entendido que el propietario de un inmueble dominante gravado con
usufructo, no puede hacer renuncia de la servidumbre de que goza el inmueble;
para decirlo con ms propiedad, esa renuncia carece de efectos prcticos hasta el
momento de la extincin del usufructo, porque es inoponible al usufructuario. Pero
extinguido el usufructo, la renuncia produce plenos efectos.
La renuncia hecha por un condmino es inoponible a los restantes; respecto de
ellos el acto carece de valor; pero si hecha la divisin del condominio el inmueble
llegase a pertenecer por entero al renunciante, la renuncia es vlida.
La renuncia puede ser expresa o tcita
a) La renuncia expresa debe ser hecha en la forma prescripta para la enajenacin
de los inmuebles, es decir, debe otorgarse en escritura pblica. Pero no se trata de
una exigencia solemne, de manera que si la renuncia hubiera sido hecha por
instrumento privado, la persona beneficiada puede exigir el otorgamiento de la
respectiva escritura pblica.
La renuncia es un acto unilateral y, por consiguiente, no tiene necesidad de ser
aceptada para producir su efecto entre las partes. Aunque la ley dice que la
renuncia no tiene necesidad de ser aceptada para producir sus efectos entre las
partes, lo cierto es que no tiene necesidad de dicha aceptacin tanto respecto de
las partes, como respecto de terceros. Pero en cuanto a stos, no podr serles
opuesta mientras no sea inscripta debidamente en el Registro.
39
40
XII.
41
Pero puede ocurrir que el hecho ilcito, sea del propietario del fundo sirviente, sea
de un tercero, haya creado un obstculo definitivo y no reparable para el ejercicio
de la servidumbre. En ese caso, es evidente que sta tambin se extingue y que
todo lo que tiene el propietario de la heredad dominante es una accin de daos y
perjuicios.
Por lo dems, aun en el caso de que sea reparable el obstculo puesto al ejercicio
de la servidumbre, la servidumbre se extinguir si esa situacin se prolonga todo
el tiempo necesario para que se opere su extincin por no uso.
En estos casos, la causal de la extincin no es la imposibilidad creada para su
ejercicio, sino el transcurso del tiempo necesario para el no uso.
XIV. CONFUSIN:
Las servidumbres se extinguen cuando la calidad de propietario del fundo
dominante y del fundo sirviente se renen en una sola persona.
No importa la causa por la cual se ha producido la confusin; puede haber
adquirido el propietario del fundo dominante el sirviente o a la inversa; o puede un
tercero haber adquirido ambos inmuebles; en cualquier caso, se produce la
extincin de la servidumbre.
Bien entendido que para que se extinga la servidumbre es indispensable que
ambos inmuebles pertenezcan a un solo dueo; en cambio, no habr confusin si
el propietario de uno de los inmuebles resulta luego copropietario de otro inmueble
vinculado al primero por una servidumbre.
XV.
no uso durante cinco aos. El no uso de una servidumbre demuestra que ella no
presta utilidad y por consiguiente es innecesaria.
(iv)Las servidumbres tienden a la perpetuidad, aunque pueden establecerse a
plazo. La perpetuidad significa que independientemente de quien sea el
propietario del predio, subsistir la servidumbre. Significa tambin que el derecho
dura tanto como dure la cosa.
v) Las servidumbres tienen carcter predial. A diferencia del usufructo, que puede
establecerse sobre toda clase de bienes, las servidumbres solo pueden
constituirse sobre predios.
No es necesario que los predios sean de propietarios diferentes (artculo 1048 del
Cdigo Civil). Tampoco es necesario que los predios sean colindantes.
Las servidumbres se clasifican en voluntarias y legales, positivas y negativas,
continuas y discontinuas, y aparentes y no aparentes. Las servidumbres
voluntarias son aquellas que se constituyen por voluntad de las partes; las legales
(o forzosas) por mandato de la ley. El Cdigo regula dos servidumbre legales: la
de paso (artculo 1051) Y la de predio enclavado (artculo 1053). El resto de las
servidumbres legales estn previstas en leyes especiales.
Las servidumbres positivas son las que facultan al dueo del predio dominante a
hacer algo en el predio sirviente. Es el caso de la servidumbre de paso, que
permite al titular transitar por el predio sirviente. La negativa impide al dueo del
predio sirviente ejercitar alguno de sus derechos. Un ejemplo es la servidumbre de
vista, que prohibe al dueo del predio sirviente que construya ms all de una
altura determinada.
Las servidumbres continuas son aquellas que para su ejercicio requieren de actos
actuales del hombre, como la de paso; las discontinuas no necesitan de actos del
hombre para su ejercicio, como la de no edificar. Esta distincin tena sentido en el
Cdigo Civil de 1936, porque segn dicho Cdigo solo se podan adquirir por
prescripcin las servidumbres continuas y aparentes. El Cdigo actual ha
45
46
47
48
50
51
Sin embargo, nuestro Cdigo no regula sobre el predio sirviente, por lo que,
siendo la naturaleza jurdica de las servidumbres la utilidad que ofrece al predio
dominante, debe contemplarse el supuesto en que se realizan independizaciones,
si una no es til para el predio dominante, debera extinguirse sta con relacin al
nuevo predio; no obstante, como se ha sealado, esta posibilidad no ha sido
recogida por parte de nuestra legislacin.
Es imprescindible distinguir entre indivisibilidad de la servidumbre en s misma,
con la divisibilidad de su ejercicio, la que se puede dar respecto del lugar, tiempo y
modo. As por ejemplo, referente al lugar puede darse en la trayectoria que debe
seguirse al constituirse una servidumbre de paso; referente al tiempo, se puede
sealar la toma de agua que se har en determinadas horas del da; y, finalmente,
sobre el modo se puede indicar que la extraccin de agua sea manual o por
procedimientos mecnicos (BORDA).
A pesar de que esta distincin no es regulada por nuestra legislacin, la forma
como se desarrolla la servidumbre no permitir que el propietario del predio
dominante pretenda reclamar mayores derechos que el ejercicio fctico de la
servidumbre le otorgue, por ms que pretenda basarlo en la indivisibilidad de la
servidumbre, para ello esta posicin se puede reforzar con lo establecido en el
artculo 1043 del presente cuerpo normativo, en el sentido de que el modo de
ejercer la servidumbre se interpreta en el sentido menos gravoso.
15.5 ARTICULO 1039 DIVISIN DEL PREDIO DOMINANTE
Si el predio dominante se divide, la servidumbre subsiste en favor de los
adjudicatarios que la necesiten, pero sin exceder el gravamen del predio sirviente.
CONCORDANCIAS:
C.C. arts. 983 a 991
Comentario
52
esta
discrepancia
deber
solucionarse
judicialmente,
55
ARTICULO
1041
CONSTITUCIN
DE
SERVIDUMBRE
POR
EL
USUFRUCTUARIO
El usufructuario puede constituir servidumbres por el plazo del usufructo, con
conocimiento del propietario.
CONCORDANCIAS:
C.C. arts.999, 1009
Comentario
Elvira Gonzales Barbadillo
56
al
margen
de
su
consentimiento,
no
obstante
ste
57
debe
comunicrselo al propietario del predio para que quede advertido de tal gravamen,
a efectos de que al culminar el usufructo se evite que la servidumbre contine,
conllevando el riesgo que sta se adquiera por prescripcin (ROMERO ROMAA),
mxime si nuestro Cdigo Civil permite la prescripcin de las servidumbres
discontinuas, que a veces no se puede advertir, por el mismo hecho de que no son
constantes en su uso.
Se debe acotar que el artculo establece el requerimiento de una comunicacin al
propietario, lo que no implica que se requiera del consentimiento del mismo; es
ms de acuerdo con lo dispuesto, el propietario no puede oponerse a la
constitucin de la servidumbre, salvo que sta perjudique al bien, lo que deber
probar judicialmente.
Lo sealado se justifica debido a que el impedir la constitucin de la servidumbre
por el plazo que dure el usufructo, implicara que se estara interfiriendo en el uso
y disfrute del bien; asimismo, si la servidumbre perjudica el bien dado en
usufructo, el usufructuario estara contraviniendo lo dispuesto en los artculos 1008
Y 1009 del Cdigo Civil y, de acuerdo con ello, el propietario perjudicado podr
ejercer la facultad que se le otorga en el artculo 1017 del mismo cuerpo
normativo, es decir oponerse a todo acto del usufructuario que contravenga los
citados artculos y solicitar al juez que regule el uso o la explotacin.
15.8
ARTICULO
1042
SERVIDUMBRE
SOBRE
PREDIO
SUJETO
COPROPIEDAD
El predio sujeto a copropiedad solo puede ser gravado con servidumbres si
prestan su asentimiento todos los copropietarios. Si hubiere copropietarios
incapaces, se requerir autorizacin judicial, observndose las reglas del artculo
987 en cuanto sean aplicables.
El copropietario puede adquirir servidumbres en beneficio del predio comn,
aunque lo ignoren los dems copropietarios.
58
CONCORDANCIAS:
C.c. arto 971 nc. 1)
Comentario
Elvira Gonzales Barbadillo
Este artculo parte de la premisa de que para que un predio sujeto a copropiedad
pueda ser gravado con servidumbre, se requerir del asentimiento de todos los
copropietarios, debido a que la servidumbre como gravamen resta el valor
econmico con que el predio pueda contar, lo que se justifica en razn a que la
copropiedad pertenece en cuotas ideales a dos o ms personas, por lo que la
servidumbre, en caso de constituirse como predio sirviente, afecta el ejercicio
absoluto de la propiedad a cada uno de los copropietarios.
En ese entendido, este artculo guarda concordancia con el artculo 971 del
Cdigo Civil, que establece que las decisiones sobre el bien comn se deben
adoptar por unanimidad para disponer, gravar o arrendar el bien. Siendo la
servidumbre un gravamen se exige que sta sea aceptada por cada uno de los
copropietarios.
Asimismo, en el caso de que uno de los copropietarios o ms de ellos fueran
incapaces, no podran manifestar vlidamente su aceptacin para la constitucin
de la servidumbre, por lo que se deber obtener su autorizacin judicialmente,
debindose observar para ello las reglas contenidas en el artculo 987 del Cdigo
Civil que regula el procedimiento y los requisitos a seguir.
Diferente es el supuesto del gravamen que se impone a un predio a beneficio del
predio sujeto a copropiedad, siendo que en este caso no es necesario que se
cuente con el asentimiento de todos los copropietarios; es ms, incluso el resto de
los copropietarios puede ignorar que se haya establecido una servidumbre a favor
de su predio, tenindose como base que el copropietario en el ejercicio de su
derecho de propietario puede usar y disfrutar del bien, siendo que para realizar
esas actividades le sea necesario adquirir una servidumbre en favor de su predio,
la que puede ser contrada por l nicamente. Esto implica que el condmino que
59
61
62
que responde a la lgica que de usarse una servidumbre pero en relacin a otro
predio, el uso de la servidumbre no es porque sea necesario al predio dominante,
sino al tercer predio, lo que podra generar una suerte de prescripcin de
servidumbre para este predio.
El uso de la servidumbre es la prueba fehaciente de la necesidad que tiene de ella
el propietario del bien beneficiado con el gravamen, considerndose que su no uso
por la desidia o indiferencia del titular del predio dominante genera la extincin de
la misma; sin embargo, si el no uso est basado por un caso fortuito o fuerza
mayor no puede darse inicio al cmputo del plazo para que prescriba la
servidumbre, debido a que la falta de ejercicio de sta se ha debido a situaciones
ajenas a la voluntad del usuario del gravamen.
El trmino de persona extraa empleado en este dispositivo est referido a
aquellas personas que no tengan un vnculo jurdico con el predio dominante,
diferente a la situacin de aquellas que s cuentan con dicho vnculo, como sera el
caso del usufructuario, el arrendatario, el guardin del predio e incluso a las
personas que laboran en el predio dominante, a quienes no se les puede tratar
como personas extraas al ejercicio de la servidumbre; se seala como personas
extraas a aquellas que realicen visitas al predio, debido a que su concurrencia es
espordica.
15.12 ARTICULO 1046 PROHIBICIN DE AUMENTAR GRAVAMEN
El propietario del predio dominante no puede aumentar el gravamen del predio
sirviente por hecho o acto propio.
CONCORDANCIAS:
C.C. arts. 11, 1043, 1047
Comentario
Elvira Gonzales Barbadillo
64
Este artculo contiene uno de los deberes del titular del predio dominante, lo cual
resulta coherente y justo, pues arbitrariamente el titular del predio dominante no
podr aumentar el gravamen al predio sirviente, porque de la servidumbre limita
los atributos del propietario del predio sirviente, as como merma el valor
econmico del predio; consentir en un aumento de dicho gravamen en forma
unilateral sera consentir en un abuso, siendo diferente el caso si ambas partes
convienen en ese sentido.
Se seala que la doctrina reconoce tres soluciones ante el supuesto de que se
aumente el gravamen, siendo la primera la aceptacin del aumento del gravamen,
adaptndose a la nueva situacin; la segunda, consiste en mantener la situacin
anterior no aceptndose el aumento de la carga; y tercero, que se modifica la
servidumbre en relacin con el uso conveniente del predio, siempre que el ttulo no
lo impida (ARIAS-SCHREIBER).
El primer supuesto de solucin es factible que sea empleado en nuestro pas,
pues a pesar de que normativamente se establece la prohibicin de que el
propietario del predio beneficiado con el gravamen lo aumente unilateralmente, no
existe impedimento legal para que con posterioridad a este incremento las partes
acuerden que se mantenga en los trminos y condiciones que ellas acuerden.
El segundo supuesto es la premisa de la cual parte el dispositivo comentado, que
si la parte perjudicada con el aumento no consiente con el mismo se deba
mantener la situacin anterior, considerando por nuestra parte que en el caso que
se hayan realizado construcciones que generen un aumento del gravamen, el
propietario del predio sirviente estara en la facultad de solicitar judicialmente la
demolicin de aquellas obras.
En el tercer supuesto se tiene como marco el ttulo constitutivo de la servidumbre,
pues de establecer ste una prohibicin expresa de incrementar el gravamen, se
deber suscribir otro ttulo que pueda contemplar el incremento acordado por
ambas partes.
65
66
pleno de la servidumbre, lo que sin duda conforma uno de los deberes de este
propietario.
De esa forma el dueo del bien en calidad de sirviente no podr realizar
construcciones ni efectuar trabajos sobre su predio que puedan alterar el ejercicio
de la servidumbre, debido a que sus atributos como propietario se encuentran
limitados respecto al gravamen impuesto a su bien.
De otra parte, el artculo faculta para que el propietario del predio sirviente pueda
modificar el lugar y modo del ejercicio de la servidumbre, siempre y cuando se
cumpla con dos condiciones; la primera, si el ejercicio de la servidumbre le es
incmoda al propietario del predio sirviente; la segunda condicin consiste en que
la modificacin propuesta no debe perjudicar el ejercicio de la servidumbre.
Es decir, tanto en el artculo 1046 como en el artculo 1047 se busca equilibrar los
intereses encontrados con que cuentan los propietarios de ambos predios que se
encuentran involucrados por la servidumbre, pues el del predio sirviente buscar
que el gravamen represente la menor carga posible~ as como el propietario del
predio dominante buscar las mejores ventajas para el ejercicio de la servidumbre,
siendo lo justo que la servidumbre sea ejercida en la forma, el lugar y momento
menos perjudicial para uno y ms ventajoso para el otro.
La modificacin que se pueda realizar sobre el lugar o modo del gravamen no
necesariamente puede ser dada cuando le sea incmoda al propietario del predio
sirviente, sino cuando dichas modificaciones se realicen para hacer ms cmodo
el ejercicio de la servidumbre, lo que no se encuentra contemplado
normativamente, pero que obviamente en los hechos puede darse, lo cual puede
establecerse, por supuesto como producto del acuerdo de ambas partes, debido a
que no estara contraviniendo norma alguna.
Finalmente, se quiere enfatizar que al tratarse de una copropiedad, para que sean
vlidas y eficaces dichas modificaciones se deber contar con la autorizacin de
cada uno de los copropietarios, lo que no se requiere para el predio en cuyo favor
se estn realizando las modificaciones indicadas, pues en caso de que sta
67
68
misma persona, ello se aprecia mejor en el caso de que dicho propietario decida
arrendar uno de los dos predios (VELSQUEZ JARAMILLO).
De extinguirse la servidumbre por confusin, el arrendatario tendra que demandar
la restitucin de la misma para que el predio sirviente pueda adquirir su utilidad y
si el arrendatario se encontrase en la posicin del predio dominante,
corresponder al propietario demandar a su arrendatario que le proporcione el
ejercicio de la servidumbre, lo cual constituye una frmula engorrosa
innecesariamente.
Otro aspecto por destacar a favor de esta corriente moderna, es que el gravamen
impuesto a uno de los predios, aunq ue sea del mismo propietario, menoscaba el
valor econmico del predio sirviente, por lo que el efecto real es que el predio al
cual se le impone el gravamen se ver disminuido en su valor y no
necesariamente por las molestias que dicha servidumbre pueda generar al
propietario del predio sirviente.
Debe distinguirse que de la existencia de dos predios es factible gravar uno de
ellos a favor de otro, a pesar de que el propietario sea la misma persona; diferente
es la situacin si el predio se fusiona en una unidad inmobiliaria, siendo que en
este caso s operara la extincin de la servidumbre (ARIAS-SCHREIBER).
15.15 ARTICULO 1049 EXTINCIN POR DESTRUCCIN DEL EDIFICIO
Las servidumbres se extinguen por destruccin total, voluntaria o involuntaria, de
cualquiera de los edificios, dominante o sirviente, sin mengua de las relativas al
suelo. Pero reviven por la reedificacin, siempre que pueda hacerse uso de ellas.
CONCORDANCIAS:
C.C. arto 1021 ne. 5)
Comentario
Elvira Gonzales Barbadillo
69
corriente de lava modifique el terreno de tal forma que no pueda identificrsele con
posterioridad, que una inundacin haya cubierto el predio convirtindolo en cauce
de ro o de un lago (SIONDI).
En todo caso, entendida como una destruccin fsica o econmica, el hecho es
que ese predio para efectos de la servidumbre ha perecido, por lo que ella no
puede ejercerse ms porque resulta fsicamente imposible, verificndose entonces
que esa imposibilidad no se encuentra limitada nicamente a la destruccin de las
edificaciones, por lo que es acertada la extensin de esta causal al predio en s
mismo que realiza nuestro Cdigo.
15.16 ARTICULO 1050 EXTINCIN POR EL NO USO
Las servidumbres se extinguen en todos los casos por el no uso durante cinco
aos.
CONCORDANCIAS:
C.C. arls. 662, 857, 869, 870, 871 a 880
C. T. arls. 17 nc. 1), 25
LEY 26887 arl.276
Comentario
Elvira Gonzales Barbadillo
La prescripcin existente en este caso es la extintiva o liberatoria, en razn de que
tiene por objeto liberar del gravamen el predio sirviente; ello se justifica porque si
un predio no representa utilidad al predio dominante, carece de objeto que se
mantenga el gravamen.
El inicio del cmputo del plazo para que se extinga la servidumbre por el no uso
comienza a correr desde el da en que ha dejado de usarse la servidumbre.
Se advierte que en el supuesto que se est frente a una servidumbre negativa, es
decir, aquella que consiste en un no hacer por parte del propietario del fundo
sirviente, la falta de uso implica que el propietario del fundo sirviente incumpla con
71
su obligacin con un acto positivo, sin que se obtenga ninguna reaccin adversa
por parte del propietario del fundo dominante; as tenemos como ejemplo, en las
servidumbres de vista, si el propietario del fundo sirviente levanta las
construcciones ms arriba de la altura sealada o en el lugar prohibido y el
propietario del predio dominante no reclama sus derechos (BORDA) y deja
transcurrir los cinco aos establecidos por el artculo 1050 del Cdigo Civil, podr
solicitarse la extincin de dicha servidumbre.
En el caso de la copropiedad, no se requiere que sta sea ejercida por todos los
copropietarios, basta que uno de los copropietarios ejerza la servidumbre para que
no se extinga la servidumbre, pues la servidumbre se da en funcin del uso del
predio, no de quin lo utiliza.
El plazo de cinco aos para extincin de una servidumbre es bastante corto
comparado con el contenido en otras legislaciones que lo fijan en veinte aos; sin
embargo, consideramos apropiado que el tiempo que se deba esperar sea corto,
pues nada justifica prolongar el gravamen de un predio que no est requiriendo de
la carga que se haya impuesto a su favor. Es de precisarse que dicho cmputo del
plazo no se realizar si se demuestra que por caso fortuito o fuerza mayor no se
ha podido ejercer la servidumbre, correspondiendo probar tales hechos al
propietario del bien dominante.
De todas formas consideramos que aun en el caso de que se haya declarado la
extincin de la servidumbre, de ser requerida nuevamente sta por la necesidad
comprobada que se tenga de ella, sta podr nuevamente declararse, debindose
realizar el pago que exija el propietario del predio dominante o el quesea
declarado judicialmente, lo que sera justo, en razn de que existen casos en los
que el predio por diversas circunstancias se encuentre abandonado y cuando se
decida dar explotacin al mismo sta no podra realizarse porque se extingui la
servidumbre; as si dicho predio abandonado es transferido a una tercera persona,
quien decide darle la explotacin adecuada no podra realizarla por la extincin del
gravamen.
72
Como beneficio, si cabra emplear dicha palabra, el propietario del predio sirviente
recibir una nueva indemnizacin por la servidumbre que renazca como
consecuencia de una imposicin judicial o producto del acuerdo de las partes.
XV.16 ARTICULO 1051 SERVIDUMBRE LEGAL DE PASO
La servidumbre legal de paso se establece en beneficio de los predios que no
tengan salida a los caminos pblicos.
Esta servidumbre cesa cuando el propietario del predio dominante adquiere otro
que le d salida o cuando se abre un camino que d acceso inmediato a dicho
predio.
CONCORDANCIAS:
C.C. arts. 1052, 1053
Comentario
Elvira Gonzales Barbadillo
El propietario de un inmueble encerrado y privado de toda comunicacin con el
camino pblico, puede solicitar una servidumbre legal de trnsito o de paso al
propietario del predio colindante que le permita el acceso a dicho camino.
Esta servidumbre puede ser reclamada por el propietario, el usufructuario y el
usuario, en razn de que cuentan con un derecho real que carecera de verdadera
utilidad econmica si no cuentan con la servidumbre de trnsito.
Se considera que no pueden solicitar la servidumbre de paso el arrendatario o
locatario (SALVAT), el que solo podra reclamar al locador que le otorgue las
condiciones necesarias para hacer uso del predio arrendado, es decir, que sea el
propietario el que reclame la servidumbre de paso; no obstante para otros autores
(BORDA) el arrendatario estara facultado para solicitar que se le proporcione la
servidumbre de paso, debido a que el arrendamiento es un derecho real, por lo
que debe contar con la facultad de solicitar servidumbre.
73
Nuestra legislacin guarda silencio sobre las personas facultadas para solicitar la
servidumbre de paso, solo se limita a sealar cundo se pierde este derecho. Sin
embargo, por nuestra parte creemos que el artculo VI del Ttulo Preliminar del
Cdigo Civil dispone que para ejercitar o contestar una accin es necesario tener
legtimo inters econmico o moral, requisitos que indudablemente cuentan los
que poseen un inmueble en calidad de usufructuario e incluso el arrendatario.
El trmino empleado en la redaccin del artculo bajo comentario, de que "no
tengan salida a un camino pblico", implica que no exista una salida suficiente
para su explotacin; se seala como ejemplo que un predio cuente con una salida
a la va pblica que fuere un camino estrecho, que solo permitiese el acceso a
caballo o a pie pero no el de vehculos, o cuando la comunicacin con la va
pblica est obstaculizada por un ro que no da paso en ciertas pocas del ao o
en ocasiones de frecuente crecida o que ste no puede ser cruzado sin peligro
(SALVAT, BORDA). En estos casos tambin se podra sealar que no cuentan con
una salida a la va pblica, debido a que la existente no es suficiente para el
ejercicio de la servidumbre. Situacin diferente es que el mismo dueo del fundo
se ha encerrado, levantando construcciones en el lugar por donde tena paso;
estas acciones de quien pretende solicitar una servidumbre lo excluyen de su
derecho a reclamar una servidumbre de trnsito, pues no se puede exigir al vecino
a padecer una molestia en razn a una conducta negligente de parte del
propietario del que pretende constituir su predio en dominante.
La servidumbre de paso, como ya se ha sealado en los comentarios del artculo
1035, puede establecerse en los bienes de dominio privado del Estado, inclusive
en los bienes de dominio pblico, siempre y cuando no hubiera otro acceso a la
va pblica; en ese caso se podr gravar al predio que constituye dominio pblico,
en razn a la necesidad del predio dominante de adquirir utilidad para su predio.
Doctrinariamente, se plantea que en el caso que hubiese varios predios que
pudiesen ofrecer la servidumbre de paso, se deber optar por el que ofrezca el
trayecto ms corto a la va pblica, salvo que existan circunstancias especiales
74
que rompan con esta regla, como sera el caso de que la imposicin de la
servidumbre en el predio que ofrece el acceso ms corto le represente dicha
servidumbre un grave perjuicio (ALBALADEJO, BORDA).
15.17 ARTICULO 1052 ONEROSIDAD DE LA SERVIDUMBRE LEGAL DE
PASO
La servidumbre del artculo 1051 es onerosa. Al valorizrsela, debern tenerse
tambin en cuenta los daos y perjuicios que resultaren al propietario del predio
sirviente.
CONCORDANCIAS:
c.c. arts. 1051, 1053, 1054
Comentario
Elvira Gonzales Barbadillo
El propietario del predio dominante deber pagar al propietario del predio sirviente,
el valor de la parte del terreno objeto de servidumbre ms el monto en que se
valore la indemnizacin, por lo que se afirma (VELSQUEZ JARAMILLO) que este
pago es a ttulo de indemnizacin, mas no el valor del terreno, pues no se est
dando una traslacin de dominio.
Con el pago de la indemnizacin se pretende compensar el recorte de las
facultades plenas que ejerca el propietario del predio sirviente sobre el predio
objeto de servidumbre, siendo estas facultades limitadas, al verse obligado el
propietario a dejar pasar por su predio a terceras personas.
Se considera que el valor de la indemnizacin comprende el valor comercial del
terreno ocupado y el resarcimiento de los perjuicios causados con la impsicin de
la servidumbre, lo que ocasiona un dao emergente al verse limitado en el
ejercicio pleno de sus facultades y lucro cesante al no explotar econmicamente la
parte del predio destinado a la servidumbre (VELSQUEZ JARAMILLO).
75
Nuestro Cdigo, a diferencia del germano, plantea un pago nico, mientras que en
el Cdigo alemn se establece un pago mensual a manera de arrendamiento, lo
que es considerado preferible, en razn a que evitara situaciones injustas, como
lo que podra surgir si a los pocos das de que se haya pagado el derecho de
paso, ste se extinga, debido a que se construye un camino pblico colindante al
predio dominante (ARIAS-SCHREIBER), no contemplando nuestra legislacin la
posicin que se debera adoptar en tales circunstancias.
Por nuestra parte, sostenemos que dicha solucin debe distinguir dos situaciones:
cuando la servidumbre tiene el carcter de perpetua (que es la regla) y cuando
sta sea de carcter temporal (que es la excepcin).
En la primera situacin, exigir una renta por el uso de la servidumbre la convierte
en un ejercicio demasiado oneroso para el titular del predio dominante, debido a
que la servidumbre se establece por una necesidad que tiene el predio de
establecer dicha servidumbre, a efectos de que adquiera una explotacin
econmica adecuada, y el supeditarla a una renta de por vida a quien no adquiere
la titularidad de dicho predio es contrarrestar el beneficio que representa la
servidumbre.
Como contraparte se tiene que el titular del predio sirviente recibe un pago que no
solo comprende el valor del predio, sino una indemnizacin por los daos y
perjuicios, manteniendo, no obstante la titularidad del predio y por tanto el disfrute
del mismo. No obstante, si las partes convienen en lo contrario, en el caso de que
se trate de una servidumbre convencional, se debera establecer el pago de una
renta, pero si las partes no se pronuncian sobre ello o si la servidumbre es legal o
si se adquiere por prescripcin, deber quedar sujeto a un pago nico.
En el segundo caso, cuando la servidumbre es temporal la regla debera ser que
sta sea por una renta, salvo que las partes acuerden lo contrario.
Sostenemos la conveniencia de un pago mensual o peridico en este tipo de
servidumbre, pues el pago de la misma se medir en la temporalidad en que sta
76
se desarrolle, por lo que la onerosidad del pago depender del tiempo del ejercicio
de la servidumbre.
De otra parte, al tratarse de una servidumbre temporal, lo normal es que sta surja
como producto de un acuerdo entre las partes, las mismas que adoptarn lo ms
conveniente para ambas.
15.18 ARTICULO 1053 SERVIDUMBRE DE PASO GRATUITO
El que adquiere un predio enclavado en otro del enajenante adquiere
gratuitamente el derecho al paso.
CONCORDANCIAS:
C.C. arts. 1051, 1052, 1054
Comentario
Elvira Gonzales Barbadillo
Se parte de una premisa, que el predio transferido se encuentra comprendido en
otro de mayor rea de propiedad del enajenante, siendo coherente lo dispuesto
por este artculo, pues de quedar encerrado este predio no podra realizarse sobre
el predio enclavado explotacin econmica alguna, por lo que obligatoriamente el
enajenante deber proporcionar a ese predio independizado el acceso a una va
pblica.
De la lectura del artculo, se tiene que para la adquisicin gratuita de la
servidumbre de paso, la transferencia del predio enclavado debe ser a ttulo
oneroso, es decir, como producto de una compraventa; sin embargo, no hace
mencin cuando sea una transferencia a ttulo gratuito, tal vez porque en esos
casos se entiende que la transferencia dada se realiza, normalmente, para
beneficiar a una persona y sta no se hara completamente si se transfiere un
predio enclavado en otro sin que se otorgue el acceso a la va pblica, pues con
ello se estara evitando la utilizacin econmica del predio.
77
80
CAPITULO III
ANTICRESIS
I.
CONCEPTO.
La anticresis es una institucin paralela a la prenda, slo que su objeto son cosas
inmuebles, no muebles. En ambos casos, el deudor entrega la cosa al acreedor en
garanta del pago de una obligacin. Claro est que este paralelismo no significa
identidad; independientemente de otras diferencias de menor significado,
debemos sealar desde ya la ms importante: mientras que el acreedor prendario
no tiene derecho a usar ni gozar de la cosa dada en prenda, el anticresista no slo
tiene tal derecho, sino tambin el de hacerla producir sus frutos. La palabra
anticresis deriva etimolgicamente del griego: anti, que significa contra y chresis,
uso. Con ello se quiere significar la idea de que contra el uso del capital que tiene
el deudor, ste entrega el uso de la cosa al acreedor.
Nuestro Cdigo define esta institucin de la siguiente manera: el anticresis es el
derecho real concedido al acreedor por el deudor o un tercero por l, ponindole
en posesin de un inmueble y autorizndolo a percibir los frutos para imputarlos
anualmente sobre los intereses del crdito, si son debidos; y en caso de exceder,
sobre el capital, o sobre el capital solamente, si no se deben intereses. La
anticresis desempea simultneamente una doble funcin:
La de servir de garanta del pago de una deuda, ya que el acreedor anticresista
tiene derecho a retener el inmueble hasta que no se pague la totalidad de la
obligacin.
La de servir como medio de ejecucin directo de la deuda, ya que el acreedor
tiene derecho a percibir los frutos e imputarlos al pago de los intereses y del
capital.
Debemos sealar que, esta ltima es una caracterstica propia de la anticresis,
que la distingue netamente de los dems derechos de garanta en el derecho
81
II.
82
III.
EL CONTRATO DE ANTICRESIS
83
IV.
V.
CARACTERES DE LA ANTICRESIS
VI.
FORMA DE CONSTITUCIN.
VII.
ENTREGA DE LA COSA.
86
ACERCA
DEL
PRIVILEGIO
DEL
ACREEDOR
IX.
ANTICRESIS TCITA
91
X.
Comentario
Juan Garca Montfar
Se entiende por anticresis el derecho real de garanta en virtud del cual el deudor
entrega al acreedor, en garanta de una deuda, un bien inmueble para que el
acreedor lo explote, es decir lo utilice y obtenga frutos, hasta que se cobre el
monto de la deuda.
En conclusin, estamos ante un tipo de garanta particular que consiste en el uso
por parte del acreedor de un bien de su deudor para hacerse pago de una deuda.
Definida la anticresis, es conveniente compararla con otros derechos reales de
garanta como la hipoteca y la prenda, con los cuales existen diferencias saltantes
que pasaremos a analizar: Diferencias con la hipoteca.desposesin, es decir la
entrega del bien al acreedor, mientras que la segunda no requiere la tradicin del
bien al acreedor. Por esta razn en doctrina se ha denominado a la anticresis
como la "prenda sobre inmuebles", esto es un derecho real de garanta sobre
inmuebles que requiere para su constitucin de la entrega fsica al acreedor y no
de la inscripcin del gravamen.En vista de lo antes expuesto no cabe constituir
sucesivas anticresis sobre un mismo bien, ya que no se podra cumplir con el
requisito de la entrega fsica del bien a todos los acreedores para que cada uno de
estos pudiese explotarlo y obtener sus frutos.
1. En cambio, en el caso de la hipoteca s es posible inscribir sucesivos
gravmenes sobre el mismo bien y por ende constituir sucesivas hipotecas,
ya que no es necesario proceder a su entrega fsica para constituir la
garanta.
2. Sin perjuicio de lo antes expuesto, podran darse casos en los que la
hipoteca y la anticresis coexistan y ello puede generar que surjan
interrogantes como, cul de las dos garantas, anticresis o hipoteca, debe
primar?, cmo se ejecuta la preferencia entre una y otra? Responderemos
a estas interrogantes a continuacin. En vista de ello, el acreedor
hipotecario podra sostener que al amparo del artculo 2022 del Cdigo
94
95
es
necesario
revisar
brevemente
cules
son
sus
elementos
caractersticos:
a) Derecho real.- En la medida en que la anticresis concede al acreedor el derecho
de usar y disfrutar de un bien determinado, y tal derecho es oponible a los terceros
adquirentes del bien, debemos considerar que se trata de un derecho real.
Por otro lado, el hecho de que pueda ejercerse un derecho de retencin sobre el
inmueble que genere un derecho preferente a favor del acreedor hasta que se
haya pagado la deuda, es un hecho que resalta el carcter real de la anticresis.
En efecto, como seala Eleodoro Romero Romaa: "Con el nuevo concepto que
se tiene hoy de la anticresis, que no solo concede un derecho preferente sobre los
frutos del inmuebles, sino tambin sobre el importe del bien en caso de
incumplimiento (...), no cabe siquiera plantear la discusin sobre su carcter real,
que es incuestionable" (p. 428).
b) Accesorio.- Como quiera que la anticresis tiene por funcin garantizar el
cumplimiento de una obligacin, sigue la suerte de esta, por lo que extinguida la
obligacin se extinguir la garanta. Este hecho se encuentra reconocido en el
artculo 1091 del Cdigo Civil, conforme al cual este derecho real se constituye
para garantizar el cumplimiento de una obligacin.
Sin embargo, dadas las particularidades de la anticresis es discutible que en el
caso de transferencia del crdito garantizado, tambin se transfiera la garanta.
En efecto, dado que la anticresis implica entregar fsicamente el bien al acreedor
para su explotacin directa, la habilidad del acreedor para explotar el bien o la
96
97
99
100
Este requisito formal para efectos de extender los efectos de la prenda a la nueva
obligacin no se ha establecido para el caso de la anticresis. Sin embargo, al
hacer referencia la norma al hecho de que el deudor deba haber otorgado
previamente el derecho de retencin al acreedor, debemos concluir que la
extensin de la prenda debe establecerse al momento de constituirse el derecho
real de anticresis o al menos con anterioridad a la existencia de la nueva
obligacin, a diferencia del caso de la prenda tcita donde la asuncin de la
obligacin en documento de fecha cierta har automticamente extensiva la
garanta a dicha obligacin, sin necesidad de un acuerdo previo.
10.6 ARTICULO 1096 NORMAS APLICABLES
Son aplicables a la anticresis las reglas establecidas para la prenda en lo que no
se opongan a las consignadas en este ttulo.
CONCORDANCIAS:
C.C. arto 1055 Y ss.
Comentario
Juan Garca Montfar
Como sealamos al analizar la definicin de la anticresis, esta es considerada
como una prenda de inmuebles, un derecho real de garanta sobre un bien que se
constituye mediante su entrega al acreedor. En ese sentido, resulta razonable que
se establezca como regla supletoria la que se refiere a la prenda, en lugar de otro
derecho real.
Sin embargo, como mencionamos anteriormente, existen diferencias saltantes
entre la prenda y la anticresis, por lo que resulta acertado establecer que dichas
reglas sern aplicables solo si no se oponen a lo dispuesto en el ttulo de
anticresis, esto es respecto de los requisitos de constitucin, de las obligaciones
del acreedor respecto del bien y la extensin de la garanta a otras obligaciones
entre los mismos acreedor y deudor.
103
104
CONCLUSIONES
PRIMERA.- El derecho de superficie constituye propiamente una derogacin del
principio de accesin. En cuanto a la edificacin en terreno ajeno, de acuerdo con
las reglas de la accesin, existen dos regmenes teniendo en cuenta la buena o
mala fe, ya sea del propietario del suelo o del invasor. En la accesin nos
encontramos ante el supuesto de la edificacin en terreno ajeno sin
consentimiento, vale decir, no se presenta la comunin de voluntades entre las
partes; por tanto, en la accesin estamos ante la ausencia de un acto jurdico; sin
embargo, ello no ocurre en el derecho de superficie, pues ste tiene como origen a
un
acto
jurdico.
106
BIBLIOGRAFIA:
LIBROS
PAGINAS DE INTERNET
file:///C:/Users/Arturo/Downloads/5869-22647-1-PB.pdf
http://www.monografias.com/trabajos82/servidumbre-derechoperuano/servidumbre-derecho-peruano.shtml
http://www.monografias.com/trabajos82/servidumbres-derechoecuatoriano/servidumbres-derecho-ecuatoriano2.shtml#conclusioa
107