Sie sind auf Seite 1von 1

Acar ou Veneno?

AMLIA Senhor conde, o caf.


CONDE J so oito horas? (E recebe a chvena.)
AMLIA H tambm uma carta. (D-lha.)
CONDE (Bebe o caf. Depois pe os culos e comea a ler a carta.) A caligrafia do Celestino.
Vejamos, vejamos.
Gentilssimo senhor: Ontem tarde ao sair de sua casa devo ter esquecido na mesa da sala de
jantar um certo veneno para os ratos. No tanto pelo valor da coisa em si (so poucos escudos),
mas porque tenho necessidade dele por motivos que no posso explicar por escrito, e que lhe
contarei a viva voz. Ficaria muito agradecido se me mandasse esse veneno por meio da Amlia.
um embrulho de papel amarelo que contm uma quantidade de p branco. Obrigado e at
breve.
Vosso Celestino. (O Conde dobra a carta, ri-se e chama.) Amlia! Amlia! (Toca a campainha.)
Amlia! s surda?
AMLIA (Entrando) Que pressa! Estava a servir o caf nos outros quartos. Eu s tenho duas
pernas!
CONDE Cale-se, cale-se, por favor. Veja na sala de jantar sobre a mesa. Deve estar a um pacote
de p amarelo
AMLIA Ah, sim, acar. J o meti no aucareiro, pois j tinha pouco.
CONDE Qual acar? Qual acar! Aquilo veneno, desgraada! Deite tudo fora!
AMLIA (Espantadssima.) O que eu fiz! O que eu fiz!
CONDE (Preocupado.) Que fizeste tu, por amor de Deus?
AMLIA Pus acar no caf.
CONDE (Mexendo-se na cama.) O qu? No caf que me acabas de servir?
AMLIA (Mais morta do que viva.) Em todos os cafs. (Desmaia.)
CONDE (Correndo para os outros quartos.) Quietos, todos! Quietos, todos! No bebam o caf.
CONDESSA (Est a beber o caf.) Que dizes? Ests louco?
CARLOTA E ALDA Pai, no nos meta medo.
CONDE (Desesperado.) Estamos envenenados! Aquele caf Celestino Os ratos Essa
ignorante da Amlia
CONDESSA Mas pode-se saber o que aconteceu?
CONDE Vejam s! O veneno dos ratos no caf. Maldito Celestino, Maldita Amlia.
CONDESSA E FILHAS (Chorando.) Bebemo-lo todo.
CONDE Depressa, um mdico um farmacutico um cirurgio (Agarra-se ao telefone.)
Socorro! Socorro! Doutor Envenenados Depressa!
CONDESSA J sinto o efeito do veneno. Vou morrer. (Desmaia.)
CARLOTA Sinto os suores da morte Soluos horrorosos. (Desmaia.)
ALDA Morro. (Desmaia.)
CONDE (Com as mos na cabea.) Oh, pobre famlia! Mulher! Filhas! Uma famlia inteira
envenenada com veneno dos ratos! Sinto calor no estmago. o fim! Onde estamos! Adeus,
minhas criaturas. (Cai numa poltrona.)
MDICO (Entrando com os enfermeiros.) Depressa, uma lavagem gstrica a todos. (Todos a fazer
gargarejos.)
PORTEIRO (Entrando.) Do licena? Estava a porta aberta. Uma carta para o senhor conde.
CONDE (Voltando-se para o doutor.) Doutor, por favor, leia-me a carta. Estou sem foras.
MDICO (L.) Gentilssimo Senhor: No se incomode. No precisa de me mandar o pacote. Aquele
burro do homem da drogaria acaba de me telefonar advertindo-me que ontem se enganou. Em
vez de veneno para os ratos, deu-me acar. Podeis ficar com o pacote, considerando que um
modesto presente que vos fao, em paga dos muitos favores que vos devo. No precisais de me
agradecer. Vosso aperfeioadssimo Celestino.
TODOS (Ainda a gaguejar, e com um fio de voz.) Bendito maldito Celestino!

Das könnte Ihnen auch gefallen