Sie sind auf Seite 1von 7

Rev Latino-am Enfermagem 2009 julho-agosto; 17(4)

www.eerp.usp.br/rlae

Artigo de Reviso

Online

ALTERAES DA SADE E A VOZ DO PROFESSOR, UMA QUESTO DE SADE DO


TRABALHADOR
Liliana Amorim Alves1
Maria Lcia do Carmo Cruz Robazzi2
Maria Helena Palucci Marziale2
Ana Clara Naufel de Felippe3
4
Cristiane da Conceio Romano
Fatores de riscos ambientais e/ou referentes organizao laboral, ausncia de noes bsicas sobre a voz,
seu uso incorreto e presena de modelo vocal deficiente podem levar o professor a apresentar disfonia
relacionada ao trabalho. O objetivo deste estudo foi analisar publicaes sobre alteraes vocais decorrentes
do trabalho, atravs de reviso da literatura sobre o tema proposto. Como mtodo, buscou-se artigos de
peridicos indexados na biblioteca virtual Scielo, por perodo de onze anos, obedecendo-se aos critrios de
incluso e excluso pr-determinados. Foram encontrados 20 artigos que contemplaram alteraes vocais
dos professores decorrentes do trabalho. Discute-se, aqui, que o uso vocal intenso no deve propiciar prejuzos
profisso; a voz deve ser agradvel ao sujeito e produzida corretamente concluindo-se que h poucos
artigos veiculados na biblioteca investigada relacionados s alteraes vocais do professor, decorrentes do
uso da voz no trabalho. Novas pesquisas devem ser realizadas e divulgadas para aumentar o conhecimento
sobre o tema.
DESCRITORES: sade do trabalhador; voz; distrbios da voz; docentes

HEALTH DISORDERS AND TEACHERS VOICES: A WORKERS HEALTH ISSUE


Environmental and/or work risk factors, lack of basic knowledge related to voice, its incorrect use, and a
defective vocal model can lead teachers to develop occupational dysphonia. This study aimed to analyze
studies focusing on occupational vocal disorders through a literature review. Articles published over a period
of 11 years in periodicals indexed in the ScieLO library were searched according to predetermined inclusion
and exclusion criteria. Twenty articles related to teachers vocal occupational disorders were found. We argue
that intense vocal use should not harm professionals; the voice has to be pleasant to the speaker and correctly
produced. The conclusion is that there is a scarcity of articles available at the studied library relating to
teachers voice disorders. Further studies need to be developed and disseminated so as to increase knowledge
in the subject.
DESCRIPTORS: occupational health; voice; voice disorders; faculty

ALTERACIONES DE LA SALUD Y DE LA VOZ DEL PROFESOR, UN ASUNTO DE SALUD DEL


TRABAJADOR
Factores de riesgos ambientales y/o referentes a la organizacin laboral, ausencia de nociones bsicas sobre
la voz, su uso incorrecto y presencia de modelo vocal deficiente pueden llevar al profesor a presentar disfona
relacionada al trabajo. El objetivo de este estudio fue analizar publicaciones sobre alteraciones vocales
provenientes del trabajo, a travs de revisin de literatura sobre el tema propuesto. Como mtodo, se busc
artculos de peridicos indexados en la biblioteca virtual Scielo, por un perodo de once aos, obedeciendo a
criterios de inclusin y exclusin predeterminados. Fueron encontrados 20 artculos que contemplaron
alteraciones vocales de los profesores provenientes del trabajo. Se discute, aqu, que el uso vocal intenso no
debe propiciar perjuicios a la profesin; la voz debe ser agradable al sujeto y producida correctamente;
concluyndose que hay pocos artculos vehiculados en la biblioteca investigada relacionados a las alteraciones
vocales del profesor, provenientes del uso de la voz en el trabajo. Nuevas investigaciones deben ser realizadas
y divulgadas para aumentar el conocimiento sobre el tema.
DESCRIPTORES: salud laboral; voz; trastornos de la voz; docentes
Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto, Universidade de So Paulo, Centro Colaborador da OMS para o Desenvolvimento da Pesquisa em Enfermagem,
Brasil: 1Fonoaudiloga, Doutoranda, e-mail: liliana@eerp.usp.br; 2Enfermeira, Professor Titular, e-mail: avrmlccr@eerp.usp.br; marziale@eerp.usp.br;
4
Fonoaudiloga, Mestranda, e-mail : cristianeromano@yahoo.com.br.
Universidade de Ribeiro Preto, Brasil: 3Fonoaudiloga, Especialista em voz, Professor, e-mail: anafelippe@yahoo.com.br.

Rev Latino-am Enfermagem 2009 julho-agosto; 17(4)


www.eerp.usp.br/rlae

Alteraes da sade e a voz do professor...


lves LA, Robazzi MLCC, Marziale MHP, Felippe ACN, Romano CC.

INTRODUO

dos alunos e/ou de outras pessoas. Essa gama de


situaes

Para

Online

o uso vocal intenso sem prejuzos da

pode

lev-lo

adoecimentos

diversificados eventos acidentrios.

profisso, a voz deve ser agradvel ao sujeito e

Estudo sobre a qualidade de vida, relacionada

produzida corretamente. Alguns aspectos so

s questes de sade vocal dos professores,

apontados como determinantes e agravantes das

identificou que a maioria desses trabalhadores

disfonias tais como ambiente e organizao do

apresenta voz boa (42,2%), apesar de razoavelmente

trabalho (como a necessidade de conseguir ministrar

satisfeitos com a voz e a qualidade de vida, os

o contedo previsto e realizar a gesto escolar),

professores mostraram dificuldades na percepo do

demanda vocal e condies do uso da voz nos

processo sade-doena. Tornou-se evidente que h

contextos

questes

aspectos desfavorecidos da qualidade de vida e

cotidianos,

relacionadas

gnero

geral,

sociais

necessidades de sade que podem ter implicaes

desempenhados na sociedade, organizao da vida

na voz e sade vocal docente. Em relao s questes

privada e representaes acerca do processo sade

de condio e organizao do trabalho, 54,7% dos

e doena

ao

sade

papis

(1)

indivduos consideraram o local onde trabalham nada

So consideradas condies de trabalho os

ou pouco saudvel. Foram citadas: salas quentes, mal

aspectos do ambiente que podem, em intensidade

ventiladas, presena de poeira, sujeira, p de giz,

ou concentrao elevadas, interferir no corpo do

rudo interno e externo, problemas na organizao

trabalhador e gerar doenas. J a organizao do

do trabalho, com relaes sociais estressantes,

trabalho inclui a diviso de tarefas e das pessoas. Na

permeadas

diviso das pessoas encontram-se as relaes

agressividade, indisciplina, desrespeito e violncia.

humanas que envolvem a execuo do trabalho, as

Tais condies, adversas sade geral e vocal, podem

quais podem ser danosas quando alteram o

predispor o sujeito a irritaes larngeas, competio

funcionamento mental do trabalhador, levando-o ao

sonora e uso abusivo ou inadequado da voz, que

sofrimento e doenas mentais(2).

ocasionam alteraes vocais(3). Situaes de estresse

por

sentimentos

negativos

como

O fonoaudilogo deve analisar e considerar

podem contribuir para as condies de mal-uso e

as condies e a organizao laborais relacionadas

abuso da voz, gerando esforos e adaptaes do

s atividades desenvolvidas por vrios trabalhadores

aparelho fonador, deixando o profissional mais

que usam, costumeiramente, a voz, e entre eles o

propenso ao desenvolvimento de disfonia. No cenrio

professor, pois o ambiente fsico da sala de aula, com

da sade ocupacional pode existir, ento, diversas

agentes de risco como rudo, poeira, p de giz,

situaes ligadas ao estresse em docentes. Demisso

iluminao inadequada, alm das relaes entre

de colegas, medo de perder o emprego, falta de

docentes, alunos e direo da escola podem interferir

realizao econmica e profissional so alguns dos

(1)

negativamente em sua voz

. No ambiente laboral

fatores apontados como causas inevitveis do

preciso observar sua atividade em situao real,

problema. Alm disso, o assdio moral tambm tem

contextualizada, observ-lo em sala de aula, em

influncia sobre os casos de estresse ocupacional(4).

diferentes situaes pedaggicas, investigando como

Alteraes

vocais

ocasionadas,

faz sua tarefa e compreender seu comportamento

principalmente, pelas questes relacionadas

no trabalho(2).

organizao do trabalho levam frequentemente s

O professor um trabalhador que, muitas

situaes de afastamento e incapacidade para o

vezes, se submete a longas jornadas de trabalho,

desempenho das funes, ainda no reconhecidas pelo

tem como responsabilidade transmitir o conhecimento

Instituto Nacional do Seguro Social como doena

que possui a um corpo discente nem sempre com

relacionada ao trabalho. Distrbios vocais podem ter

vontade

ensinamentos.

diversos impactos na voz profissional, gerando

Cotidianamente, pode haver desavenas entre os

de

aprender

seus

limitaes na expresso vocal e emocional, causando

alunos, apartadas e conciliadas por ele, seus

estresse e ansiedade ao trabalhador, podendo

intervalos para descanso e alimentao costumam

propiciar riscos sua atuao

(5)

ser curtos, os salrios que recebe, geralmente, no

Realizou-se reviso bibliogrfica sistemtica

condizem com a quantidade de horas que se dedica

sobre disfonia em professores, por meio de consulta

ao trabalho. Muitas vezes pode ser vtima de violncia

a diversas bases de dados, sendo considerados os

Rev Latino-am Enfermagem 2009 julho-agosto; 17(4)


www.eerp.usp.br/rlae

Alteraes da sade e a voz do professor...


lves LA, Robazzi MLCC, Marziale MHP, Felippe ACN, Romano CC.

Online

artigos publicados a partir de 1990. De 3.186 citaes,

importante a implementao de poltica institucional

15 artigos preencheram os critrios de incluso para

que aponte valores e interesses bsicos e que reflita

a discusso da prevalncia da disfonia em professores.

o investimento em melhores condies de trabalho

Nove artigos definiram disfonia com base somente

Este estudo traz importante contribuio, pois o

na presena de sintomas vocais, com variaes em

desgaste no trabalho pode ser entendido como a perda

relao ao tipo, nmero, frequncia e perodo de

da potencialidade fsica e psquica, determinada pela

referncia. Rouquido e cansao vocal foram

exposio dos trabalhadores s cargas de trabalho e

mencionados em todos os estudos que avaliaram

com possibilidade para gerar danos sade.

(8)

sintomas vocais. Somente trs analisaram a

Mediante esse fato, nota-se a importncia da

prevalncia da disfonia baseada na avaliao

atuao fonoaudiolgica ocupacional nas escolas e

profissional. As prevalncias variaram conforme o

faculdades contribuindo para a discusso sobre o

perodo de referncia e a frequncia dos sintomas

trabalho do professor, levando sua transformao.

pesquisados(6).

Pode-se evitar, ento, que situaes de trabalho

Professores apresentam agravantes e fatores

alterem sua sade e propiciem o melhor exerccio de

de risco em seu processo laboral que favorecem o

suas

competncias,

aparecimento de disfonias. Eles aumentam o tom de

educacionais da escola e os objetivos profissionais

voz, falam o tempo todo, competem com o rudo

do docente, pois os distrbios vocais podem ser

ambiente, apresentam posturas inadequadas, tenso

determinados ou agravados por fatores externos,

da musculatura cervical, no possuem hbitos de

organizacionais, ambientais ou comportamentais do

higiene vocal, fumam e enfrentam situaes de

indivduo, em que a sobrecarga no labor pode ser

angstia, ansiedade e estresse relacionado a cargos

um desses fatores

(6)

alcanando

os

objetivos

e funes, jornadas duplas e triplas de trabalho. A

O objetivo do estudo foi, ento, analisar as

autoavaliao vocal, na maioria das vezes, indica

publicaes das alteraes vocais decorrentes do

satisfao com a voz, demonstrando que a categoria

trabalho, atravs de reviso da literatura sobre o tema

docente apresenta dificuldade para identificar tais

proposto, em um perodo de onze anos.

alteraes. Durante sua formao, os professores no


so orientados quanto aos cuidados com a voz,
ministrando aulas sem apresentar os cuidados

METODOLOGIA

mnimos e bsicos para a ocorrncia de disfonias.


Quanto s prticas dos docentes em nvel de

Foi realizado levantamento bibliogrfico de

planejamento, execuo e avaliao de atividades e

publicaes indexadas ou catalogadas na biblioteca

de ensino-aprendizagem utilizadas por professores

eletrnica SciELO, porque o seu uso permite o acesso

de alguns cursos da rea de sade, no Brasil, com 29

a diversos artigos cientficos, de texto completo, em

professores inscritos em uma disciplina de ps-

diversos pases, particularmente aqueles da Amrica

graduao em Didtica, que responderam a um

Latina.

questionrio composto por questes semiabertas,

Como etapa anterior, foi realizada consulta

obteve-se respostas caracterizadas por nfase na

s terminologias a serem utilizadas no levantamento

transmisso de informaes, cargas horrias muito

das publicaes na base de Descritores em Cincias

grandes, pouca integrao das disciplinas e aulas

da Sade DeCS - da BIREME. A busca resultou nas

expositivas
estudos

(7-8)

(7)

Em

, foram

nenhum

momento,

investigadas

nesses

questes

seguintes palavras constantes nos DeCS: sade do

de

trabalhador e sua verso em espanhol (salud laboral)

conhecimentos sobre a sade e preparao vocal dos

e em ingls (occupational healh), associados aos

docentes, demonstrando a carncia de informao

descritores em portugus (voz, distrbios da voz e

sobre o tema investigado, relacionado s alteraes

docente), em ingls (voice, disorders e faculty) e em

vocais do professor, decorrentes do uso da voz no

espanhol (voz, transtornos de la voz e docente).

trabalho. Novas pesquisas devem ser realizadas e

Para a obteno do nmero total de artigos

divulgadas para aumentar o conhecimento sobre o

a serem analisados, foram utilizados os seguintes

assunto.

critrios de incluso: artigos publicados na integra

Investigao sobre a qualidade de vida no

no perodo de 1998 a 2008, com metodologias

trabalho do docente de enfermagem evidenciou que

quantitativas ou qualitativas, aqueles que possuam,

Rev Latino-am Enfermagem 2009 julho-agosto; 17(4)


www.eerp.usp.br/rlae

Alteraes da sade e a voz do professor...


lves LA, Robazzi MLCC, Marziale MHP, Felippe ACN, Romano CC.

Online

pelo menos, dois dos descritores selecionados, outros

identificao de problemas vocais e alterao de sade

cujos resumos apresentavam o professor como sujeito

vocal no trabalho apareceram com maior frequncia

nos artigos selecionados.

descreviam

suas

alteraes

vocais

os

disponibilizados em lngua portuguesa, inglesa e

estudo

no

foi

encaminhado

para

espanhola. Utilizou-se, tambm, os seguintes critrios

apreciao de Comit de tica em Pesquisa, por no

de excluso: artigos que no estavam no idioma

ser investigao que envolvesse diretamente seres

portugus, espanhol ou ingls, aqueles cujos resumos

humanos.

no apresentavam o professor como sujeito e/ou no


descreviam suas alteraes vocais e os no

RESULTADOS

disponveis na ntegra.
Aps a leitura inicial dos resumos obtidos
para constatar a coerncia com o tema a ser

Na Tabela 1 foram distribudos os 20 artigos,

pesquisado e obedecendo-se aos critrios explicitados

a maioria em lngua portuguesa, quanto ao ttulo, ano

anteriormente, foram encontrados, no total, 20 artigos

da publicao, idioma encontrado e peridico em que

indexados na biblioteca SciELO. Todos foram lidos na

foi publicado.

ntegra e, aps essa etapa, constatou-se que os temas


Tabela 1 - Artigos publicados sobre alteraes vocais em professores no perodo de 1998 a 2008 (n=20)
Ttulo

Ano

Idioma

L o cal

1. Mudanas em comportamentos relaci onados com o uso da voz, aps


i nterveno fonoaudi olgi ca junto a educadoras de creche

2008

2. Aes em sade vocal: proposta de melhori a do perfi l vocal de professores

2008

3. Fatores associ ados a alteraes vocai s em professoras

2008

Portugus C adernos de Sade Pbli ca

4. Mudanas em comportamentos relaci onados com o uso da voz, aps


i nterveno fonoaudi olgi ca junto a educadoras de creche

2008

Portugus Pr-Fono R. Atual.C i ent.

5. Envelheci mento, voz e ati vi dade fsi ca de professores e no professores

2008

Portugus Rev. soc. Bras. Fonoaudi ologi a


Portugus C adernos de Sade Pbli ca

Portugus Pr-Fono R. Atual. C i ent.


Ingls

Pr-Fono R. Atual. C i ent.

6. C ondi es de trabalho, quali dade de vi da e di sfoni a entre docentes

2007

7. Voi ce D i sorder: case defi ni ti on and prevalence i n teachers

2007

8. C ondi es de produo vocal de professores de defi ci entes audi ti vos

2007

Portugus Rev. C EFAC

9. Quali dade de vi da e sade vocal dos professores

2007

Portugus Revi sta de Sade Pbli ca

10. Perfi l dos profi ssi onai s da voz com quei xas vocai s atendi dos em um centro
terci ri o de sade

2007

Ingls

11. Relaes entre sade e trabalho docente: percepes de professores


sobre sade vocal

2007

Portugus

12. D i sfoni a em Professoras do Pri mei ro C i clo do Ensi no Bsi co: Prevalnci a
e Factores de Ri sco

2006

Portugus Arqui Md

13. Prevalnci a de alterao vocal em educadoras e sua relao com a


autopercepo

2006

14. Impacto da voz na quali dade de vi da de professore(a)s do ensi no


Fundamental

2005

Portugus Pr-Fono Revi sta de Atuali zao C i entfi ca

15. Morbi li dad por lari ngi ti s nodular crni ca profesi onal en educadores cubanos

2005

Espanhol

Uni dad Naci onal de Salud Ambi ental del


Mi ni steri o de Salud Pbli ca

16. Prevalenci a de di sfonas en profesores del di stri to de Pampas Tayacaja Huancaveli ca

2004

Espanhol

Revi sta Med Hered

17. Proposta de modelo de atendi mento multi di sci pli nar para di sfoni as
relaci onadas ao trabalho: estudo preli mi nar

2004

Portugus Revi sta Brasi lei ra de Otorri nolari ngologi a

18. Quali dade de vi da no trabalho docente em enfermagem

2004

Portugus Rev. Lati no-Am. Enfermagem

19. D i sfoni a em professores do ensi no muni ci pal: prevalnci a e fatores de


ri sco

2003

Portugus Revi sta Brasi lei ra de Otorri nolari ngologi a

20. Afecci ones larngeas en trabajadores de la Enseanza.

2000

Espanhol

Ingls

Ingls

Revi sta Brasi lei ra de Epi demi ologi a

Revi sta Brasi lei ra de Otorri nolari ngologi a


Revi sta Soci edade Brasi lei ra de
Fonoaudi ologi a

Revi sta de Salud Pbli ca

Rev C ubana Hi g Epi demi ol

Quanto ao tipo de estudo realizado, a maioria

retrospectiva dos pronturios (5%). Dos 20 artigos

foi observacional transversal (50%), seguida de

investigados, nove (45%) estudaram professores do

quantitativo comparativo (10%), epidemiolgico


transversal (10%), reviso bibliogrfica sistemtica
(5%),

epidemiolgico

(5%),

observacional

retrospectivo (5%), transversal retrospectivo (5%),


qualitativo

com

grupo

focal

(5%)

anlise

ensino fundamental, trs (15%) professores da


educao infantil, trs (15%) do ensino mdio, trs
(15%) de universidade e dois (10%) no especificaram
os professores estudados.
Algumas

caractersticas

da

populao

estudada esto apresentadas na Tabela 2.

Rev Latino-am Enfermagem 2009 julho-agosto; 17(4)


www.eerp.usp.br/rlae

Alteraes da sade e a voz do professor...


lves LA, Robazzi MLCC, Marziale MHP, Felippe ACN, Romano CC.

Online

Tabela 2 - Caractersticas de professores com alteraes vocais nos artigos publicados no perodo de 1998 a
2008 (n =20)
Nmero de profesores investigados

12

15

15

26

10

42

47

74

75

80

93

5
55

120

163

238

451

747

5
5

841

922

2133

Sexo
Masculino

Sem especificao

15

Feminino

25

Ambos

11

55

20

100

Total

Nos 20 artigos identificados, evidenciou-se que

As alteraes vocais existentes entre os

a idade dos sujeitos ficou entre 19 e 60 anos (53,28%), e

professores foram variadas e so mostradas na

em alguns estudos foram calculadas as mdias das

Tabela 3.

idades, sendo essas 35 (5%), 38 (10%) e 39 anos (5%).


Tabela 3 - Alteraes vocais encontradas em professores, no perodo de 1998 a 2008 (n=20)

Tipos de alteraes vocais provenientes do trabalho entre professores

Fendas glticas e espessamento mucoso

Laringite crnica, infecces larngeas e disfonia funcional e organofuncional

Cansao ao falar, perda temporria da voz, rouquido, fraqueza na voz aps um dia de trabalho, ndulos de prega vocal

Ressecamento, coceira, ardor, sensao de aperto ou dor nas pregas vocais e pigarro

Cansao ao falar, processo alrgico e infeccioso

Disfonia eventual e frequente, fadiga vocal e afeces concomitantes (rinite alrgica e refluxo gastroesofgico)

Coordenao pneumofonoarticulatria inadequada, dificuldade para falar, intensidade vocal aumentada em ambientes
ruidosos

Alteraes estruturais mnimas, edema de Reike e plipo

Dificuldade para falar na presena de rudo, rouquido, fadiga vocal, variedade de frequncia, perda da voz,
ressecamento, dor, ardor e pigarro nas pregas vocais, problemas das vias areas superiores

Disfonia funcional, laringite crnica, leucoplasia, plipo e laringite atrfica

Edema de Reinke, cisto de prega vocal, disfonia organofuncional (ndulos vocais), rinite alrgica, sinusite, gastrite,
hipertireoidismo, desordem temporomandibular

Ndulos vocais, tumores ou cncer de laringe e rouquido

Disfonia, cansao vocal, rouquido

10

Acmulo de pigarro, esforo da fala mediante rudo ambiental, oscilao de frequncia e intensidade

Inespecfica

25

Total

20

100

Rev Latino-am Enfermagem 2009 julho-agosto; 17(4)


www.eerp.usp.br/rlae

Alteraes da sade e a voz do professor...


lves LA, Robazzi MLCC, Marziale MHP, Felippe ACN, Romano CC.

DISCUSSO

Online

a velocidade de fala. O maior tempo de prtica de


atividade fsica foi relacionado qualidade vocal com

Em relao Tabela 1, a maioria das


publicaes ocorreu nos anos 2007 e 2008, sendo

menos desvios, apenas para os sujeitos no


professores(11).

que seis so diretamente relacionados rea de

O uso intensivo da voz foi informado por

fonoaudiologia e otorrinolaringologia. A maioria dos

91,7% de professoras, e em 25,6% houve perda

autores so fonoaudilogos e esse fato explicado

temporria

quando se considera que esse o profissional que

relacionados garganta mais frequentemente

atua com a comunicao humana. Ele pode ser

referidos foram: sensao de ressecamento (66,5%),

integrante de programas de sade do trabalhador,

coceira (51,5%), pigarro (49,7%), dor (43,6%), ardor

pois, certamente, poder contribuir para a melhoria

(39,4%) e sensao de aperto ou bolo (30,7%)(12).

da linguagem oral e escrita, audio, fluncia e voz

da

voz.

Tabela

Os

sintomas

mostra

especficos

alteraes

vocais

da populao, principalmente daquelas pessoas com

encontradas entre os professores. Em estudo

maior risco para desenvolver problemas, como o

transversal retrospectivo, foram revisados os

caso dos professores.

pronturios de pacientes atendidos pelo Grupo de Voz

Das 20 publicaes apresentadas na Tabela

de um servio tercirio de sade entre 1990 e 2003.

3, em cinco (25%) os sujeitos investigados

Foi constatada elevada prevalncia de tabagistas, que

apresentavam ndulos ou plipos em pregas vocais,

apresentou correlao com edema de Reinke,

em outras cinco (25%) estavam com disfonias, em

leucoplasia e laringite por refluxo. Cerca de 70% dos

mais cinco (33,33%) com cansao/fadiga vocal, em

pacientes apresentavam sintomas vocais com at dois

quatro (20%) apresentavam rouquido, entre outras

anos de durao (11% at 3 meses, 16% entre 3 e 6

alteraes. Dos sujeitos investigados no estudo,

meses e 41% entre 6 meses at 2 anos) e

realizado em Porto (Portugal), com professoras do

continuavam sem diagnstico preciso. Muitos estavam

primeiro ciclo de ensino bsico, houve prevalncia

afastados de suas atividades ou apresentavam

de disfonia (10,6%) que crescia, significativamente,

limitaes para o desempenho profissional(9).

com a idade (p=0,004) e com o nmero de anos de

No desempenho do trabalho, os professores

profisso (p=0,002). As queixas vocais mais

adoecem por questes vocais por desconhecerem

percebidas foram alteraes da sensibilidade larngea

noes bsicas sobre como cuidar adequadamente

(dor larngea - 62,8%, secura - 61,9%) e a rouquido

de sua voz; por outro lado, o afastamento do trabalho

(64,3%). Todas (exceto a dor e o ardor) associam-se

pode representar grande dificuldade para esses

significativamente

trabalhadores.

(9)

prevalncia

de

disfonia

deciso

de

afastar

esses

. Em outra investigao, as alteraes

profissionais deve ser baseada na possibilidade de

encontradas foram rouquido (54,1%), cansao vocal

agravamento da leso das pregas vocais e seus riscos

(51,4%), variao grave/agudo (25,7%) e/ou perda

e os programas de preveno so importantes e

de voz (18,9%). Os principais sintomas sensoriais

devem focar a conscientizao dos problemas pelos

negativos foram: secura na garganta (58,1%), pigarro

profissionais, reconhecimento dos sintomas precoces,

(48,6%), dor ao falar (29,7%) e/ou ardor (25,7%),

mas, tambm, na orientao sobre uma boa higiene

(p<0,001)

numa populao de 93 educadoras

(10)

vocal.

Foi realizada, em So Paulo, a anlise

Professores conhecem os sintomas e as

perceptivo-auditiva dos parmetros vocais e o tempo

alteraes vocais e apresentam necessidade de aes

de prtica de atividade fsica de 47 sujeitos, homens

pedaggicas educativas acerca do uso da voz no

e mulheres, com idade acima de 65 anos, sendo 23

trabalho. Foi evidenciada tambm a presena de

professores (GP) e 24 no professores (GNP). Os dois

desgaste e a perda da qualidade vocal, sendo

grupos avaliados apresentaram parmetros vocais

sugeridas aes de promoo de sade vocal no

semelhantes.

esteve

ambiente de trabalho(13). O trabalho de promoo de

relacionada s variveis idade cronolgica e tempo

sade vocal para os professores implica no fato de

de prtica de atividade fsica, de modo que, para os

que a maioria das alteraes na sade vocal pode

professores, quanto maior a idade cronolgica menor

ser minimizada atravs de programas preventivos;

a variao de loudness, enquanto que para os no

para alcanar tal intento, os profissionais de sade

professores, quanto maior a idade cronolgica menor

devem estar imbudos de compromisso com a

diferena

encontrada

Rev Latino-am Enfermagem 2009 julho-agosto; 17(4)


www.eerp.usp.br/rlae

Alteraes da sade e a voz do professor...


lves LA, Robazzi MLCC, Marziale MHP, Felippe ACN, Romano CC.

promoo da sade desses trabalhadores, visando o


bem-estar e prazer na execuo do trabalho vocal

(14)

Online

de desconforto como o ardor, a tosse e as infeces


de laringe, alm da rouquido. Assim, os professores
mostram-se pouco sensveis para interpretar os
indicativos de caracterstica perceptivo-auditiva da

CONCLUSO

voz no trabalho, o que prejudicial para a preveno


de alteraes vocais futuras. Para minimizar tal

O objetivo deste estudo foi analisar as

situao, a atuao fonoaudiolgica pode ser

publicaes sobre as alteraes vocais decorrentes

oferecida, em oficinas, grupos de vivncia de voz,

do trabalho, evidenciando-se que h poucos artigos

encaminhamentos para exames especficos e

na biblioteca investigada. Focalizou-se o aspecto da

acompanhamento dos professores durante seu

sade vocal do professor no trabalho, considerando-

trabalho. Cuidados com a voz requerem ateno no

se que a voz fundamental na comunicao oral e

aparelho fonador, mas tambm na forma correta de

na relao interpessoal, importante para a promoo

o professor se comunicar enquanto ministra suas

da sade e da qualidade de vida das pessoas e que

aulas ou orienta seus alunos, os quais sero

problemas a ela relacionados podem interferir nesse

beneficiados pelas transformaes das relaes

processo. Nos artigos pesquisados, pde-se observar

dialgicas e no apropriado uso da linguagem, tendo

que os sinais e sintomas mais facilmente interpretados

ento o fonoaudilogo o compromisso com a

em sua provvel relao com problemas de sade

promoo da sade e melhoria da qualidade de vida

vocal so aqueles que provocam sensaes fsicas

desse trabalhador e da sua sade.

REFERNCIAS

9. Freitas SV. Disfonia em professoras do Primeiro Ciclo do


Ensino Bsico: prevalncia e factores de risco. Arq Med

1. Smith E, Lemke J, Taylor M, Kirchner HL, Hoffman H.

[Internet]. set. 2007 [Acesso 22 dezembro 2008];20(5-

Frequency of voice problems among teachers and other

6):145-52. Disponvel em: http://www.scielo.oces.mctes.pt/

occupations. J Voice. 1998 Dec;12(4):480-8.

scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-

2. Smith E, Gray SD, Dove H, Kirchner L, Heras H. Frequency and

34132006000400001&lng=pt&nrm=iso

effects of teachers voice problems. J Voice. 1997;11:81-7.

10. Simes M, Latorre MRDO. Prevalncia de alterao vocal

3. Penteado RZ, Pereira IMTB. Qualidade de vida e sade

em educadoras e sua relao com a auto-percepo. Rev

vocal de professores. Rev. Sade Pblica [Internet]. 2007

Sade Pblica [Internet]. 2006 dec [Acesso 14 dez

Apr. [Acesso 20 ago 2008];41(2):236-43. Disponvel em:

2008];40(6):1013-8.

http://www.scielosp.org/scielo.php?script=

www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-

sci_arttext&pid=S1415-790X2007000400020&lang=pt

89102006000700008&lng=en

4. Spoti VS. Riscos psicossociais e assdio moral no contexto

11. Gampel D, Karsch UM, Ferreira LP. Envelhecimento, voz

acadmico [dissertao]. [Ribeiro Preto]: Escola de

e atividade fsica de professores e no professores. Rev Soc

Enfermagem de Ribeiro Preto/USP; 2007.

Bras F. [Internet]. 2008 [Acesso 08 abr 2009];13(3):218-

5. Souza MT. Distrbio de voz relacionado ao trabalho. 14


Seminrio de voz da PUC-SP; 2004 Nov. 05; So Paulo, So
Paulo. 21p.
6. Jardim R, Barreto SM, Assuno AA. Voice Disorder: case
definition and prevalence in teachers. Rev. Bras. Epidemiol.
[Internet]. 2007 Dec. [Acesso 10 jul 2008];10(4):625-36.
Disponvel em: http://www.scielosp.org/scielo.php?script=
sci_arttext&pid=S1415-790X2007000400020&lang=pt
7. Rozendo CA, Casagrande LDR, Schneider JF, Pardini LC.
Uma anlise das prticas docentes de professores
universitrios da rea de sade. Rev Latino-am Enfermagem
[Internet]. 1999 Apr.[Acesso 19 ago 2008];7(2):15-23.
Disponvel em: http://www.scielosp.org/scielo.php?script=

Disponvel

em:

http://

25. Disponvel em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=


sci_arttext&pid=S1516-80342008000300004&lng=en
12. Arajo TM, Reis EJFB, Carvalho FM, Porto LA, Reis IC,
Andrade JM. Fatores associados a alteraes vocais em
professoras. Cad Sade Pblica [Internet]. 2008 jun [Acesso
14 dez 2008];24(6):1229-38. Disponvel em: http://
www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102311X2008000600004&lng=pt
13. Penteado RZ. Relaes entre sade e trabalho docente:
percepes de professores sobre sade vocal. Rev Soc Bras
F [Internet]. 2007 Mar [Acesso 14 dez 2008];12(1):18-22.
Disponvel em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=

sci_arttext&pid=S1415

sci_arttext&pid=S1516-80342007000100005&lng=en

8. Rocha SSL, Felli Andrs VE. Qualidade de vida no trabalho

14. Grillo MHMM, Penteado RZ. Impacto da voz na qualidade

docente em enfermagem. Rev. Latino-am. Enfermagem

de vida de professore(a)s do ensino fundamental. Pr-Fono

[Internet]. 2004 janeiro-fevereiro [Acesso em 15 jul

Rev Atual Cient [Internet]. 2005 dez [Acesso 12 jan

2008];12(1): 28-35. Disponvel em: http://www.scielo.br/

2009];17(3):311-20. Disponvel em: http://www.scielo.br/

scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-

scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-

11692004000100005&lng=

56872005000300006&lng=pt

Recebido em: 16.8.2007


Aprovado em: 27.5.2009

Das könnte Ihnen auch gefallen