Juan Bosch: Genealoga y niez.

1
David Alvarez Martn.
Milcades Humberto Nez (2008, 8 y 15 de marzo) elabor una investigacin genealgica
de la familia Bosch Gavio donde establece los siguientes datos sobre la familia de Juan Bosch
Gavio. Estos datos de Milcades fueron publicados en dos entregas por el peridico Hoy de Santo
Domingo el 8 de marzo y el 15 de marzo del 2008. En algunos casos he aadido datos obtenidos de
otras fuentes para completar la informacin.
Su nombre completo era Juan Emilio Bosch Gavio, naci en La Vega, Repblica
Dominicana, el 30 de junio del 1909 y muri en Santo Domingo, Repblica Dominicana, el 1 de
noviembre del 2001, a la edad de 92 aos. Fue bautizado el 24 de diciembre del mismo ao siendo
sus padrinos su abuelo Juan Benito Gavio Nez y su ta Juana Gavio Cintrn. 2
El padre de Juan Emilio Bosch Gavio fue Jos Bosch Subirats (apodado Don Pepe), nacido
el 16 de julio del 1877 en Tortosa, Barcelona, Espaa y fallecido en Santo Domingo el 23 de abril
del 1963, mes y medio despus de la muerte de su esposa y un mes y tres semanas despus de que
su hijo Juan Emilio Bosch Gavio se juramentara como Presidente de la Repblica Dominicana. La
madre de Juan Bosch Gavio fue ngela Gavio Costales, nacida el 30 de agosto de 1886 en Juana
Daz, Puerto Rico y falleci en Santo Domingo, Repblica Dominicana, el 6 de marzo de 1963,
justo a la semana de que su hijo fuera juramentado como Presidente de la Repblica Dominicana.
Jos Bosch Subirats y ngela Gavio Costales se casaron el 8 de noviembre del 1906 en La Vega,
Repblica Dominicana. 3
Juan Benito Gavio Nez,
1
2

luego de que muriera su esposa Petronila Costales en 1890,

Fragmento de mi tesis doctoral en la UCM

Juan Bosch Gavio tuvo dos matrimonios. El primero fue con Isabel Orfilia Garca Aguiar (nacida el 19 de
noviembre del 1914 en Santo Domingo, Repblica Dominicana y muere el 10 de noviembre de 1992 en Santo
Domingo, Repblica Dominicana) Juan Bosch Gavio e Isabel Garca Aguiar se casaron el 19 de junio de 1934.
Tuvieron dos hijos. El primero fue Len Bosch Garca nacido en Santo Domingo, Repblica Dominicana el 26 de
diciembre del 1936. La segunda hija es Carolina Bosch Garca nacida el 14 de marzo del 1938 en Puerto Rico. El
segundo matrimonio de Juan Bosch Gavio fue con Carmen Quidiello Castillo (nacida el 29 de abril de 1915 en
Cuba). Juan Bosch Gavio y Carmen Quidiello se casaron el 30 de junio del 1943, en La Habana, Cuba (justo el da
en que Bosch cumpla 34 aos de edad). Fueron padrinos de la boda el general Loynaz del Castillo, lugarteniente
sobreviviente de Mximo Gmez y Mara Zambrano, laureada escritora y filsofa malaguea. Fue testigo el
reconocido poeta cubano Nicols Guillen. Tuvieron dos hijos: Patricio Bosch Quidiello nacido en La Habana, Cuba,
el 19 de junio del 1946 y Brbara Bosch Quidiello, nacida en La Habana, Cuba, el 20 de diciembre del 1951.
Fueron padrinos del matrimonio don Narciso de Camps, casado y natural de Puerto Rico y Ana de Camps, soltera,
nacida en Espaa, domiciliados en la Seccin de Pontn, jurisdiccin de La Vega. Los testigos fueron Jos Conde,
mayor de edad, casado, empleado, natural de Espaa, y Galo Mariot, mayor de edad, soltero y de profesin sastre.
Los datos de dicho matrimonio se encuentran en el Libro 5, folio 187, acta nmero 4, del 1906, de la Oficiala Civil
de La Vega. Pero en relacin a la fecha del matrimonio de los padres de Juan Bosch Gavio est tambin la versin
de que se casaron el 6 de noviembre de 1906. (Que es la fecha que da Guillermo Pia Contreras)
Los abuelos de Juan Bosch Gavio por parte de su padre fueron Francisco Bosch Ximeno nacido en Tortosa,
Barcelona, Espaa, el 19 de junio de 1837 y Mara Cinta Subirats nacida tambin en Tortosa, Barcelona, Espaa
alrededor del 1840. Los abuelos maternos de Juan Bosch Gavio fueron Juan Benito Gavio Nez, nacido en 1852
en San Lorenzo de la Guardia, Espaa y muerto el 19 de diciembre de 1925 en La Vega, Repblica Dominicana y
Petronila Costales, nacida en el pueblo de Juana Daz, Puerto Rico y muri en Puerto Rico en 1890.

con la que tuvo a Rosa Gavio Costales y ngela Gavio Costales, esta ltima la madre de Juan
Bosch Gavio. 5
El 30 de junio del 1909 nace en La Vega, Repblica Dominicana, Juan Emilio Bosch
Gavio. Ramn Colombo, en una entrevista que le hace a Juan Bosch en 1982 (Colombo, 2009),
recoge de manera vvida y creativa gran parte de la memoria de Bosch sobre muchos detalles de sus
orgenes, su niez y vida. Comencemos con la llegada de su padre, Jos Bosch a Repblica
Dominicana y especialmente a La Vega. Acaba de nacer el siglo. De un barco atracado en el
muelle de Santo Domingo bajan dos jvenes veinteaeros. Armando Castro recuerda especialmente
a uno de ellos: Blanco, de estatura mediana, colorado; tan colorado que pareca que la sangre se le
sala por los poros. (...) Deciden trasladarse, a La Vega, para tomar all el ferrocarril rumbo a
Snchez, y entonces abordar el barco que los llevara a Cuba. Llega a aquella ciudad del Cibao
central. Le gusta y encuentra trabajo. (...) Le gusta el pueblo y su gente. Decide quedarse. Le atrae
el comercio de frutos y se dedica a eso. A Juan Gavio le gusta Pepe Bosch para esposo de su hija.
Es un hombre inteligente, aficionado a la pera. Polticamente un liberal, tan avanzado que llegara
a considerar la Revolucin Rusa como la revolucin definitiva de los obreros. Hablaba mucho de
los derechos del hombre y de los principios de la Revolucin Francesa. No quiso pertenecer al Club
Social de La Vega, aunque llevaba amistad con los intelectuales de la poca, por considerar que eso
tena un carcter clasista. Lleg a publicar cuentos, cosas sueltas, en el peridico El Progreso, de La
Vega. (Colombo, 2009: 20).
El abuelo materno de Juan Bosch Gavio naci hacia el 1850 en San Lorenzo del rio Mio,
perteneciente a La Guardia y se llamaba Juan Gavio. El origen humilde de Juan Gavio en una
aldea gallega, su gran formacin cultural y su anticlericalismo que no era obstculo para una vida
religiosa devocional hace suponer que en su niez y juventud estuvo en algn seminario menor
formndose para ser sacerdote, pero hasta el momento no hay evidencia documental. El mismo Juan
Bosch comparte ese criterio. (Pia, 2000: 23) 6 Hacia 1897 Juan Gavio y su familia completa se
5

Los hermanos de Juan Emilio Bosch Gavio fueron Jos Andrs Bosch Gavio (nacido el 30 de noviembre de 1907
y muerto en 1976) apodado Pepito, se cas con Ana Pea; el mismo Juan Emilio Bosch Gavio nacido el 30 de junio
de 1909 en La Vega; Francisco Bosch Gavio nacido en 1913 en Cabo Haitiano, Hait y muerto en 1922 en La Vega
a la edad de 9 aos; Mara Josefina Bosch Gavio nacida el 23 de septiembre de 1915 en La Vega, Repblica
Dominicana y fallecida en 1990, se cas con Osvaldo Orsini.; Ana Leticia Bosch Gavio nacida en 1917 en La
Vega y que segn afirman muri en 1922 a la edad de 5 aos; ngela Bosch Gavio nacida el 17 de agosto de 1911
en Cabo Haitiano y fallecida en 1984, casada con Virgilio Ortiz Pena (1896-1985) y padres de Virgilio Ortiz Bosch,
Milagros Ortiz Bosch y Fernando Arturo Ortiz Bosch, de ellos Milagros Ortiz Bosch es el otro miembro de la
familia con activa vida poltica, alcanzando la posicin de Senadora, Ministra de Educacin y Vicepresidenta de la
Repblica en el periodo 2000-2004, convirtindose en la primera mujer que alcanz la segunda posicin del Estado
ms alta del pas, la segunda es la actual Vicepresidenta de la Repblica Dominicana Margarita Cedeo de
Fernndez, esposa del ex-presidente Leonel Fernndez; y la hermana ms joven de Juan Bosch Gavio fue Ana
Dolores Guillermina Bosch Gavio nacida el 26 de junio de 1924 en La Vega y muri el 7 Febrero 2011 en Santo
Domingo, Repblica Dominicana, se cas con Amado Suazo en 1941. En total fueron 7 hermanos los Bosch
Gavio, dos de los cuales murieron siendo nios.
Mi abuelo materno, el padre de mi madre, era gallego, don Juan Gavio. Era un hombre ya de una cultura, de un
nivel bastante alto. Tanto, que yo pens siempre que l haba sido seminarista porque no me explicaba de otra
manera la cultura de Pap Juan. En Espaa las familias pobres no podan darles cultura a sus hijos en aquella poca,

traslada a la Repblica Dominicana. ...un da (el siglo veinte tardara en nacer en la Repblica
Dominicana) atrac en el muelle de San Pedro de Macors uno de los tantos barcos que llegaban,
cada vez con mayor frecuencia, desde Puerto Rico... Quin es se hombre, alto y fuerte, tan blanco
como su escaso pelo; de rostro anguloso y expresin tan adusta? Y quin es esa muchacha de doce
o trece aos que le acompaa; tan alta, tan bella de rostro y de figura y de mirada tan oscura y
alegre? Es Juan Gavio y su hija ngela. l trabaja como jefe de cultivos en un ingenio que tiene la
familia Serralls en San Pedro de Macors. Juan Gavio trabaja en el ingenio, pero cierto da
decidi mudarse a La Vega -ciudad terminal de la nica ruta de ferrocarril que tena el pas,
enlazada con el puerto de Snchez- y un amigo le habl de unas tierras que vendan por los rumbos
de Ro Verde, en el centro del enorme Valle de La Vega Real. (Viva en el campo, pero era un
hombre culto. Vicenta Cintrn era su mujer. Lea mucho. A Vicenta no le gustaba que l bebiera.
Pero el farmacutico cataln Juan Jos Gass le pona el licor en frascos de medicina, y as don
Juan burlaba a Vicenta Vicenta, dame mi medicina, por favor. Era un hombre muy recto. Decir
Juan Gavio en estos contornos, era decir seriedad. No crea en los curas. Pero la familia se reuna a
rezar el rosario a las seis de la tarde. Toda la vida cri perros, y todava en Ro Verde se recuerda a
Gngolo, Duquesa y Cual, Era un hombre muy culto. Era un autodidacta. (Colombo, 2009:
19)
El encuentro entre Jos Bosch y ngela Gavio est plagado de ancdotas que la familia y
el mismo Juan Bosch recoge y recrea en su memoria, definitivamente la imagen de la madre es
grandiosa. ngela Gavio lo acepta como prometido. Pepe Bosch empieza a amar la ternura y la
sensibilidad de esta muchacha de 18 aos, culta y de apariencia aristocrtica, que recitaba de
memoria poemas de Espronceda, Bcquer, Caldern de la Barca, que tena un gran amor por las
cosas simples, que odiaba la violencia, la mentira y el chisme, que entenda a los campesinos, de
quienes aprendi leyendas y adivinanzas que despus contara a sus hijos, y que recitaba casi todas
las dcimas de Juan Antonio Alix, de cuyos versos rea a carcajadas. (Colombo, 2009: 21)
Los padres de Juan Bosch Gavio, Jos Bosch Subirats y ngela Gavio Costales, se casan
en La Vega. El 8 de noviembre de 1906 fue da de fiesta grande en la finca de Juan Gavio, en Ro
Verde. Todo se llen de gente venida de La Vega y muchos otros pueblos del valle. Es que ese da
casaron ngela Gavio y Pepe Bosch.

(Colombo, 2009: 21) La fecha del matrimonio es

corroborada de manera documental. (Marte, 2009: 73) Su primer hijo, Jos Andrs Bosch Gavio,
nace el 30 de noviembre del 1907 y exactamente 19 meses despus, tambin un da 30, pero de
junio del 1909, nace Juan Emilio Bosch Gavio.
A principios de 1911, debido a la inestabilidad poltica de Repblica Dominicana, la familia
en el siglo pasado. Y Pap Juan era de una aldea que se llamaba San Lorenzo del Ro Nio. En esa aldea l no poda
tener cultura. Adems, su familia era una familia de pescadores y generalmente el pescador europeo es un trabajador
que hace trabaj dur, fuerte, no le permite dedicar el tiempo al aprendizaje de nada que pueda parecer cultura...

Bosch Gavio se traslada a vivir a Hait. Curiosamente es el primer exilio poltico de Juan Bosch
Gavio con poco menos de dos aos de edad. Cincinnatus Leconte (1854-1912) haba asumido la
presidencia de Hait el 24 de julio de 1911 por delegacin de la Asamblea Constituyente 7 La causa
directa de esa emigracin es que dos aos despus del nacimiento de Juan Bosch fue asesinado el
presidente Ramn Cceres, el 19 de noviembre de 1911, la muerte de Mon Cceres incrementar la
guerra sin cuartel entre las diversas facciones caudillistas del pas. El vaco dejado por el presidente
Cceres es cubierto por un Consejo de ministros de gobierno, quienes a su vez cedern la
presidencia a Eladio Victoria (1864-1939), que gobernar por un ao apenas y ser sustituido por
Adolfo Alejandro Nouel Bobadilla (1862-1937) por unos cuantos meses. Nouel era el Arzobispo de
Santo Domingo. Jos Bordas Valdez (1874-1968) sustituye a Nouel por poco ms de un ao y le
sucede Ramn Bez Machado (1858-1929) por pocos meses. Al finalizar el 1914 asume el gobierno
Juan Isidro Jimenes Pereyra (18461919) quien durar ao y medio, renunciando frente al hecho de
la invasin de tropas estadounidenses al pas el 4 de mayo de 1916. Juan Isidro Jimenes Pereyra fue
el abuelo de Juan Isidro Jimenes Grulln (1903-1983), quin jugar un papel importante en la
asuncin de la vida poltica por parte de Juan Bosch a partir del 1939.
Frente al hecho de la invasin de los Estados Unidos el Congreso dominicano rpidamente
elige a Francisco Henrquez Carvajal (1859-1935), que al momento estaba fuera del pas, pero su
pretensin de asumir reales funciones de gobierno se esfuman rpidamente cuando el 29 de
noviembre de 1916 es depuesto por el capitn norteamericano Harry Shepard Knapp y este declara
al pas bajo ocupacin y sometida a un gobierno militar. Francisco Henrquez y Carvajal es el padre
del notable humanista dominicano Pedro Henrquez Urea (1884-1946), fruto de su matrimonio con
Salom Urea y de Cotubanam Henrquez Lauranson (1902-?) fruto de su matrimonio con
Natividad Lauranson Amiama. Ambos tendrn gran influencia en la vida de Juan Bosch como
veremos ms adelante. Adems Francisco Henrquez Carvajal ser un estrecho amigo de Juan Isidro
Jimenes Pereyra quien ser abuelo de Juan Isidro Jimenes Grulln.
Mientras en Hait el 8 de agosto de 1912 es asesinado el presidente Leconte junto a
centenares de soldados mediante una explosin en el Palacio Nacional de Puerto Prncipe. Tancrde
Auguste sucede a Leconte pero muere al ao siguiente, le sucede Michel Oreste pero es derrocado
en pocos meses por Oreste Zamor, quien a su vez ser derrocado en poco tiempo por Joseph
Davilmar Thodore y renunciar en poco tiempo tambin y dejar la presidencia a Vilbrun
Guillaume Sam, quien al poco de asumir el gobierno tendr que ver impotente la invasin de miles
7

En 1911, la familia Bosch-Gavio emigra a Cabo Haitiano, Juan tiene como dos aos. La Vega haba sido sitiada
era la llamada guerra de Bordas. los emigrantes llegan a Puerto Plata, como punto de escala en su viaje... En
mi recuerdo ms remoto de la infancia: un bote navegando, un sombrerito rojo que cae al agua y se mueve,
alejndose del bote, un marinero que trata de engancharlo con el remo, y yo que lo recuerdo todava como si lo
hubiera estado gritando otra persona Ay, mi chomberito, mam, mi chomberito!... (Colombo, 2009: 21)
(Pia, 2000: 22)

de tropas estadounidense en su pas.

La isla entera al entrar en un ciclo de inestabilidad poltica con los magnicidios de Mon
Cceres en Repblica Dominicana en 1911 y Cincinnatus Leconte en Hait en 1912 facilitar los
planes imperiales norteamericanos. Estados Unidos invade Hait y controla el poder hasta 1934,
pero a diferencia de Repblica Dominicana donde ejercen el gobierno comandantes militares
norteamericanos, en Hait 4 presidentes se suceden bajo la tutela americana. 8 El Presidente
Vincent es recordado en la historia haitiana por negociar la retirada americana y en la historia
dominicana por la negociacin con Trujillo por las vctimas de la masacre de ciudadanos haitianos
de 1937 ordenada por el dictador dominicano. Otra diferencia es que la ocupacin norteamericana
concluy en Repblica Dominicana en 1924, mientras en Hait durarn 10 aos ms, hasta 1934. La
familia Bosch Gavio que haba huido a Hait debido a la inestabilidad nacional no encuentra
tampoco paz en Hait, y cuando dicha nacin es invadida por los Estados Unidos retornan a
Repblica Dominicana donde a los pocos meses tambin ser invado por tropas norteamericanas.
Definitivamente Juan Bosch nace bajo el signo del conflicto y esto lo acompaar toda su vida.
Volviendo a la crnica de Colombo, durante su estancia en Hait la familia vive en Cabo
Haitiano, donde Pepe Bosch se dedica al negocio de compra y venta de frutos. Unas personas
iban detrs de una vaca, con algo as como una sbana blanca amarrada en dos palos. Iban cantando
y uno tocaba una tambora y llevaba un morrin o casco muy grande en la cabeza, lleno de plumas.
Eran como soldados, pero llevaban uniformes diferentes. Alarmado pregunt qu era, y don Pablo
Morillo, que trabajaba con pap, me dijo: Es que los haitianos creen que los espritu de los muertos
entran en los animales.... ellos siguen esa vaca cantando y bailando porque lleva el espritu de un
familiar muerto... La vida en Hait transcurri sin mayores incidentes... Otra cosa que recuerdo
tendra unos tres aos es que haba una olla con agua, al fuego... yo levant la tapa y all estaba
la cotorra de la casa, muerta... Yo nunca pude explicarme cmo fue a parar esa cotorra all... Todava
a m edad me asalta ese recuerdo y sigo preguntndome cmo lleg esa cotorra all... (Colombo,
2009: 21) Estos recuerdos de la temprana infancia de Bosch en Hait sern el fundamento de un
profundo amor por el pueblo haitiano que se expresar en varias ocasiones a lo largo de su vida.
En Hait nacern dos de los hermanos de Juan Bosch Gavio, ambos en la ciudad de Cabo
Haitiano: ngela Bosch Gavio, el 17 de agosto 1911 y Francisco Bosch Gavio en 1913. ngela
Bosch Gavio, la madre de Milagros Ortiz Bosch (1936- ) El vnculo poltico con su to durar
desde el 1961 hasta finales de los aos '70 cuando romper con Juan Bosch y su proyecto del
Partido de la Liberacin Dominicana (PLD) y regresar al Partido Revolucionario Dominicano
(PRD). En agosto de 1915 la familia Bosch Gavio regresa a La Vega, Repblica Dominica, pocos
8

Philippe Sudr Dartiguenave (12 de agosto de1915 - 15 de mayo de1922), Louis Born (15 de mayo de1922 - 15 de
mayo de1930), Louis Eugne Roy (15 de mayo de 1930 - 18 de noviembre de1930) y Stnio Vincent (18 de
noviembre de1930 - 15 de mayo de1941)

das despus de que los Estados Unidos invaden Hait (28 de julio del 1915). Un ao despus, el 29
de agosto del 1916, Estados Unidos tambin invadir la Repblica Dominicana.
Juan Bosch Gavio regresa a la Repblica Dominicana con 6 aos de edad, inici su
educacin formal en Ro Verde con la profesora Paquita Snchez, quien le ense a las nociones
bsicas de lectura y escritura. El regreso a La Vega, pacfica de nuevo, a la misma casa de la calle
Progreso, que tena una barrica de agua elevada, en el fondo el patio... Una vez le pregunt a
mam por qu estaba tan elevada esa barrica de agua, y ella me dijo que la haban puesto all porque
un da, por andar de travieso, estuve a punto de ahogarme, y me salv una muchacha que viva
frente a la casa y que pasaba por casualidad: Trsida Alvarez (hermoso nombre), a quien recuerdo
tambin montndome en un caballito de carrusel... (...) Recuerdo que estaba en el patio de una casa
que nos quedaba enfrente de la finca de mi abuelo en Ro Verde; all viva una muchacha pelirroja
llamada Blanquita Snchez... Al pie de un palmar haba una gallina que haba empollado unos
huevos de pata...Tena varios pollitos y un patito. El patito se haba metido a nadar al agua, y la
gallina estaba vuelta loca, en la orilla; gritaba como si fuera una madre; lanzaba una especie de
alarido, porque el patito estaba nadando en el agua, y ella trataba de penetrar en el agua, pero tan
pronto meta la pata, volva para atrs, pues parece que senta miedo. (Colombo, 2009: 21-22) No
hay en Bosch expresin oral o escrita que no tienda a transitar el camino del relato hermosamente
contado, del uso de las palabras con una magia fascinante, hablara de su vida, de la poltica o
cualquier otro tema.
La muerte era tan familiar y cercana en el ambiente que se cri Bosch. Una ancdota de su
niez lo retrata. 1913 o 1914 eran tiempos de revoluciones caudillistas, de generales de tropa
improvisada, de tumbar al gobierno que subiera; tiempos de profusin de ejrcitos y de muertes sin
concierto... Recuerdo que estbamos mi hermano Pepito y yo debajo del piso de la casa, buscando
moneditas de medio centavo, y nos pusimos a ver, por las rendijas de la madera, lo que ocurra en la
casa de enfrente que era como un colmado... Llegaron unos soldados vestidos de fuerte azul con
unas rayas rojas en las mangas, y sacaron a un muchacho... el muchacho estaba muy asustado... Un
soldado le llev la cabeza de un machetazo... La cabeza saltaba como si fuera una pelota y el
cuerpo, ya sin cabeza, levant una pierna como si fuera a caminar... En eso sali de su cuello un
chorro de sangre tan grueso como el bracito mo, y se desplom en mitad de la calle. Juan Bosch
empezaba a vivir apenas; empezaba a ver cosas y ms cosas. (Colombo, 2009, 22) Cosas que
nutrieron su narrativa y posteriormente su anlisis social y poltico, cosas que se alimentaban del
amor por su pueblo y sobre todo por los ms pobres, que en ese entonces eran los campesinos.
En 1918, con apenas 9 aos de edad, se tienen noticias de que Juan Bosch Gavio pronuncia
un discurso ante la tumba de un profesor vegano y escribe sus primeros cuentos. Su precocidad era
notable. Esos primeros cuentos desaparecieron en el incendio que destruy la biblioteca personal de

Federico Garca Godoy. Para ese ao tambin hay la referencia de que Juan Bosch Gavio editaba y
diriga junto a su amigo de la infancia Mario Snchez Guzmn un peridico escolar llamado El
Infante. Juan Bosch Gavio en ese ao acompa a su padre Jos Bosch Subirats en sus viajes por
la Lnea Noroeste en la Repblica Dominicana. El mismo Bosch en el libro El PLD: un partido
nuevo en Amrica evoca un recuerdo de cuando tena entre 9 y 10 aos. ...sentado en el comedor
de la casa que ocupaba en Pars por gentileza de Hctor Aristy, record de sbito que cuando tena
nueve o diez aos, estando en misa en la iglesia de mi pueblo me di cuenta de que todos los
sacerdotes hacan los mismos gestos, exactamente iguales, cuando se preparaban para dar a los
feligreses la comunin y tambin cuando les ponan en la boca el smbolo del pan. (Bosch, 2009, v.
VIII: 697) Esa evocacin, 50 aos ms tarde, tendra una importancia significativa en la actividad
poltica de Bosch de sus dos ltimas dcadas de vida pblica. En 1922 sus hermanos Francisco y
Ana Leticia, junto a otros miles de nios dominicanos, mueren de disentera.
La vocacin literaria de Bosch nace muy temprano, pero a la vez es una vocacin que tiene
como objeto un sujeto concreto. ... me di cuenta muy temprano que de las expresiones artsticas
que poda desarrollar, la que ms me permita decir lo que quera decir era la literatura () se me
plante a una edad muy temprana el problema de que haba que decir cosas del pueblo dominicano.
No saba qu cosas eran, eso no lo poda determinar. Admiraba al pueblo dominicano porque haba
aprendido a admirarlo en la casa de comercio de mi padre, al cual iban los campesinos a vender sus
productos: maz, frijoles, andullos; en fin, las pocas cosas que producan. (Pia, 2000: 21) El tema
de la procedencia familiar de sus actitudes artsticas es un tema comn en muchas de las entrevistas
que le hicieron a lo largo de su vida, una de sus respuestas fue establecer ese vnculo con la familia
materna de su padre, los Subirats (Pia, 2000: 23). Posteriormente veremos un vnculo artstico con
su abuelo Gavio, pero tambin se refiere a su padre: Mi padre escriba algunas cosas, pero como
l era un espaol, cataln, que lleg al pas como albail, tena la cultura de un artesano o de un
obrero en Europa, pero no la cultura necesaria para ser un escritor () lea buenos libros, gustaba
de la buena msica. Haba pertenecido en Barcelona () al orfen del padre Claret. (Pia, 2000:
23) Bosch siempre valora como privilegiada su niez, debido a la calidad de las personas que le
rodeaban y las experiencias con los hombres y mujeres del campo, su pobreza y honradez, su
valenta y determinacin en trabajar, a pesar de la gran miseria en que se hallaban insertos.
Hacia el 1923, con 13 aos de edad, comienza a publicar poesa en la revista Las Brisas del
Birn de la ciudad de Barahona. Para quien no conozca la geografa dominicana, la distancia entre
La Vega y Barahona era inmensa, en trminos de la Isla, mientras La Vega se encontraba en el
centro del frtil valle del Cibao, en el norte, Barahona es la ciudad ms austral del pas, y con lo
rudimentario de los caminos en ese entonces, estaba ms lejos de lo que hoy percibimos. De ese ao
1923 Juan Bosch Gavio recuerda, en el Post Scriptum que redacta el 17 de junio de 1991, es decir,

a sus 82 aos de edad, como colofn a la quinta edicin de su obra Trujillo: Causas de una tirana
sin ejemplo, que fue publicada por vez primera en Caracas, Venezuela, en 1959, que ...en el ao
1923, cuando en las vacaciones escolares yo viajaba de la Vega a la Capital en un camin Ford de
una tonelada que mi padre haba comprado cuando debido a la devastadora crisis de los aos 19211922 hubo que clausurar la firma comercial, importadora y exportadora, establecida en la Vega con
el nombre de Gmez, Bosch y Compaa, de la cual era gerente mi padre. (Bosch, 2009, v. IX:
159). Acompaando a su padre Bosch comenz a viajar por el pas, por lo menos entre el Cibao y la
Lnea Noroeste y el Cibao y Santo Domingo.
Recordaba tambin al escribir El PLD un partido nuevo en Amrica en el 1989 como desde
mi niez haba ledo en la casa de mi abuelo materno la historia del Cid Campeador y en la ma el
Don Quijote, y como mi padre destacaba siempre que se hablaba de episodios histricos de algn
pas, sobre todo si se trataba de uno europeo, la importancia de los jefes militares no slo en las
guerras sino tambin en actividades civiles, yo crec con una idea fija, aunque no saba por qu,
acerca del papel que juega en cualquier pas la persona que ahora llamamos lder. (Bosch, 2009, v.
VIII: 594-595) Bosch, durante las primeras dcadas de su vida rehuir asumir el papel de lder
poltico, pero las circunstancias y sus condiciones personales, harn florecer esa condicin suya que
lo llevar a marcar de manera grandiosa la historia dominicana hasta el presente.