Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DE PSICOLOXA
DECEMBRO 2008
PROGRAMAS CON HOMES QUE
EXERCEN VIOLENCIA NA PARELLA
APRENDER A CONVIVIR: PROGRAMA
DE PREVENCIN DO COMPORTAMENTO
ANTISOCIAL NA EDUCACIN INFANTIL
O ASEDIO PSICOLXICO NO TRABALLO (MOBBING)
DISOCIACIN E TRAUMA
EMDR: NOVOS PARADIGMAS NA PSICOTERAPIA
ENTREVISTA: ERVIN STAUB
XENTE DE AQU : ELOY LUIS ANDR
MESA REDONDA: VIOLENCIA E INFANCIA
PORTABERTA: VIOLENCIA E TV
CADERNOS
DE PSICOLOXA
DECEMBRO 2008
32
Consello Editorial /
Xunta do Goberno do COPG:
Consello de Redaccin:
Director
Decana
Traducin
Mara Gmez Daz
Redaccin e Administracin:
M Teresa Santamnica Fernndez
Raquel Martnez Mosquera
Eva Blanco Ferreira
Mnica Figueira Rial
Deseo e Maquetacin:
Uqui|||||Cebra
Imprime: Alva Grfica
ISSN: 0213-5973
D.L.: C-900-1997
ORIXINAIS
09. Programas con homes que exercen violencia na parella: modelos
XENTE DE AQU
103. Eloy Luis Andr (1876-1935) e as identidades histrico-culturais da psicoloxa
PORTABERTA
EDITORIAL:
VIOLENCIA
6 cadernos de psicoloxa
A VIOLENCIA
REPRESENTA
TANTO UN
EXEMPLO DE
TEMTICA
TRANSVERSAL
AO INTERESE E
INTERVENCIN
PROFESIONAL
DO PSICLOGO
COMO DIFERENTES SON OS
CONTEXTOS NOS
QUE A VIOLENCIA
SUSCEPTBEL DE
MANIFESTARSE
cadernos de psicoloxa 7
editorial
OFRCESE A
TRANSCRICIN
DA MESA REDONDA SOBRE
INFANCIA
E VIOLENCIA
ORGANIZADA
POLO COMIT
DE REDACIN
8 cadernos de psicoloxa
orixinais: violencia
cadernos de psicoloxa 9
PROGRAMAS CON
HOMES QUE EXERCEN
VIOLENCIA NA PARELLA
MODELOS DE INTERVENCIN
E ESTUDOS DE EFICACIA
Joaqun Prieto Flores
Coordenador do programa Abramos o Crculo.
Colexio Oficial de Psicoloxa de Galicia
10 cadernos de psicoloxa
1. INTRODUCIN
A violencia contra a muller endmica en
pases de todo o mundo e afecta a mulleres
de toda raza, clase social, idade, nivel educativo, relixin ou pas, sendo o tipo mis comn
de violencia experimentada polas mulleres a
violencia no seo da parella (Heise, 1999; OMS,
2001).
Os estudos internacionais realizados nos
ltimos anos amosan ndices de violencia fsica e sexual por parte da parella comprendidos
entre o 24% e o 53% e de violencia psicolxica entre o 20% e o 75%, verificndose importantes variacins entre pases e ambientes
dentro dun mesmo pas (OMS, 2005).
No mbito europeo, o Consello de Europa
reflicte que o 20-25% das mulleres da Unin
Europea sofreu algn tipo de violencia fsica
ao longo das sas vidas, e que mis dun 10%
sofreu unha agresin sexual, cifras que se elevan at alcanzar o 45% se a violencia incle o
asedio (Comisin Europea, 1999).
En Espaa, vense realizando desde 1999
estudos sobre violencia contra as mulleres, nos
denominados Macroinquritos sobre violencia contra as mulleres. No ltimo inqurito,
realizado en 2006, a cifra de mulleres consideradas tecnicamente como maltratadas ascendera a mis dun milln oitocentas mil mulleres, e o de mulleres auto-clasificadas como
maltratadas durante o ltimo ano sera de seiscentas oitenta mil, aproximadamente. Polo que
se refire, especificamente, a violencia de xnero
nos termos da Lei Integral contra a violencia
de xnero (2004), o 74,6% das mulleres consideradas tecnicamente como maltratadas frono a mans da sa parella, encanto que o 57,3%
das que se auto-clasificaron como maltratadas
no ltimo ano frono a mans da sa parella ou
ex-parella (Instituto da Muller, 2006).
Anda que o problema da violencia contra
a muller non un problema de recente aparicin, at hai non moitos anos foi un tema
abandonado nas axendas polticas internacio-
cadernos de psicoloxa 11
O PROBLEMA DA VIOLENCIA
CONTRA AS MULLERES
DEIXA AGORA DE SER UN
TEMA EXCLUSIVO DO
MOVEMENTO FEMINISTA
PARA TRANSFORMARSE NUN
PROBLEMA SOCIAL,
RECOECIDO NO MBITO
INTERNACIONAL E
CONTEMPLADO NOS MBITOS
ACADMICO, LEGAL E SOCIAL
12 cadernos de psicoloxa
2. OS PROGRAMAS DE
INTERVENCIN CON HOMES QUE
EXERCEN VIOLENCIA DOMSTICA
Os Programas de Intervencin con Maltratadores (PIM) teen unha curta historia e, na
actualidade, continan a incorporar propostas
e traballando para aumentar a sa eficacia, traballo que se ha de realizar como parte dunha
resposta coordenada comunitaria onde deben
estar integrados (Adams, 2003). Neste apartado, realzase un breve percurso mostrando o
desenvolvemento dos PIM, descrbese algn
dos programas de intervencin mis representativos (EMERGE e M. Duluth) e, para finalizar,
presntanse algns datos sobre a sa situacin
actual.
2.1. Contexto histrico
Os primeiros programas de intervencin con
homes maltratadores (PIM) aparecen en Inglaterra e nos EEUU na segunda metade da
dcada de 1970 (Gondolf, 1997, 2002; Scott,
2004). Estes primeiros programas son postos
en prtica por pequenos grupos de homes,
relacionados cos movementos de mulleres
maltratadas, mediante programas de counselling dirixidos a maltratadores de mulleres
que buscaban refuxio (Pence e Paymer, 1993;
Stark, 2007).
Estes programas pioneiros, con frecuencia
guiados por un lder, con formato de autoaxuda e usuarios voluntarios (Stark, 2007),
entenden a violencia do home contra as mulleres como unha expresin de poder e control,
de maneira que o home o nico responsbel
da sa conduta violenta. O obxectivo da intervencin a resocializacin do home, procurando alternativas de pensamento e comportamento cara as mulleres. Para logralo, utilizan
tcnicas de concienciacin e traballo en grupo,
convidando ao home a discutir sobre a sa
aprendizaxe e exercicio do poder e control.
(Gondolf, 2002).
cadernos de psicoloxa 13
14 cadernos de psicoloxa
Tboa 2. CARACTERSTICAS DO
TRABALLO DO MODELO DULUTH
(Pence e Paymar, 1993,
Paymar, 2000)
Estrutura do programa: o programa ten unha
duracin varibel, en funcin dos standards locais,
mais xeralmente incorpora 2 ou 3 sesins en cada
un destes puntos:
Cese de condutas violentas.
Cese de condutas ameazantes.
Respeto.
Apoio e confianza.
Honestidade e responsabilidade.
Respecto sexual.
Vida conxugal.
Negociacin e imparcialidade.
Achegamento: cada unidade comeza
cun video ilustrativo da conduta abusiva
que se quer mudar. Realzase unha
discusin didctica de confrontacin.
O Modelo Duluth (que incorpora un
currculo) enfatiza que a intervencin
co maltratador debe realizarse no contexto
dunha resposta comunitaria coordenada
en violencia domstica.
cadernos de psicoloxa 15
16 cadernos de psicoloxa
cadernos de psicoloxa 17
18 cadernos de psicoloxa
cadernos de psicoloxa 19
Neste apartado descrbense algns dos estudos mis representativos no campo da investigacin da eficacia dos PIM. Comzase cun
estudo de Gondolf, baseado nun deseo cuase
experimental. Trtase dun estudo de especial
20 cadernos de psicoloxa
cadernos de psicoloxa 21
Con relacin ao efecto do programa, acharon unha importante diferenza entre os homes
que asistiron ao programa un tempo inferior
a dous meses (abandono) daqueles que asistiron ao programa dous meses ou mis. Os
homes que asistiron dous meses ou mis foi
menos probbel que recaeran frente aos que
abandonaron antes dos dous meses.
En funcin dos resultados obtidos no estudo, Gondolf realiza unha serie de recomendacins na implementacin deste tipo de programas (Gondolf, 2002):
Celeridade na remisin dos casos por primeira vez para garantir unha rpida e certeira resposta ao primeiro arresto.
Screening de transtornos psiquitricos graves e alcolismo (outro tipo de avaliacin
exaustiva pode non ser necesaria ou efectiva).
Counselling intensivo nos primeiros 1 ou 2
meses (3-4 veces por semana mis do que
sesins semanais) nos casos de homes gravemente maltratadores e que foron previamente arrestados por crimes de violencia
non domstica.
nfase na orientacin de xnero e counselling para maltratadores de orientacin
cognitivo-condutual.
Revisin peridica por parte dos xulgados
para asegurar unha rpida e decisiva resposta en caso de non completar o programa (non aparece ou abandona).
Control adecuado dos riscos, con intervencins adicionais de seren necesarias.
Seguimento de apoio e plano de seguridade coas mulleres.
Rpida e certeira resposta no caso de rea
taques.
3.2.2. Estudos experimentais
Describiranse os catro estudos baseados en
deseos experimentais recollidos na bibliografa . Dos estudos analizados, dous dos ca-
22 cadernos de psicoloxa
cadernos de psicoloxa 23
24 cadernos de psicoloxa
cadernos de psicoloxa 25
26 cadernos de psicoloxa
O PEQUENO TAMAO DE
MOSTRAS, A FALTA DUN
GRUPO CONTROL E QUE A
MUDANZA DE ACTITUDES E
CONDUTAS SE PRESENTA NO
CONTEXTO DA PRISIN, SON
AS LIMITACINS DO ESTUDO
SINALADAS POLOS AUTORES.
cadernos de psicoloxa 27
gar cos coecementos actuais. Falarase da eficacia, entendida como reincidencia e como
mudanza nas actitudes e crenzas que subxacen
ao abuso. Tamn se far referencia a un asunto de especial importancia: a alta taxa de abandonos dos programas.
Se valoramos a eficacia dos programas en
funcin da reincidencia, os estudos amosan
resultados contraditorios. Anda as, ao considerar os estudos no seu conxunto, grande
parte dos autores, consideran que estes programas teen ao menos un moderado, mais
significativo, xito na prevencin dun futuro
maltrato (Saunders, 1996, Bennet et al., 2001,
Gondolf, 2002, Babcock, 2004). Algunhas
das revisins dos programas encontrronse con que entre o 50% e o 90% das persoas
que completan os programas permanece sen
comportamentos violentos nun perodo de
seguimento que abarca desde os 6 meses at os
tres anos (Eisikovits e Edleson, 1989; Tolman
e Bennet, 1990).
Se valoramos a eficacia do programa en
funcin das mudanzas nas crenzas e actitudes dos homes que neles participan, diversos
estudos conclen que os PIM son eficaces
hora de modificar as crenzas e actitudes destes homes. Este aspecto de especial importancia, xa que as investigacins sobre o maltrato confirman que os homes que maltratan as
sas parellas ten dous compoentes no seu
sistema de crenzas que subxacen ao abuso:
crenzas sexistas que denigran a muller, asumindo a superioridade do home e autorizando
o home a ter control sobre a muller e, ademais,
a crenza de que a violencia un instrumento
vlido para usar contra os membros da familia (Saunders, 1986, Cranwell et al., 2007).
Un aspecto que afecta de maneira importante a eficacia destes programas a alta taxa
de abandonos rexistrada por algns autores.
Algns estudos encontraron que entre o 40%
e o 50% dos homes que aceden aos programas
o abandonan (Feazel et al., 1984). Se temos
en conta que algns estudos descubriron que
28 cadernos de psicoloxa
nar mellor nunha orientacin cognitivo-condutual (Tolman et al, 1990; Saunders, 1996).
Saunders (1996) leva a cabo a primeira in
vestigacin que plantexa que algunhas formas
de tratamento poden ser mis efectivas que
outras. Realiza un estudo onde 218 homes son
asignados aleatoriamente para recibir tratamento cognitivo-condutual con orientacin
feminista en grupo ou tratamento psicodi
nmico de grupos. O tratamento cognitivocondutual con orientacin feminista abordou
relaxacin progresiva, traballo no mbito cognitivo, traballo de identificacin de emocins,
aln de representacin do papel de lder, conferencias e asesoramento. O tratamento psicodinmico de grupos centrouse na autorrevelacin. 136 homes finalizaron a intervencin.
O seguimento fxose atravs de informes das
parellas (responderon o 79%), informes policiais e autoinformes dos homes. Os resultados
indican que homes cun compoente narcisista poderanse beneficiar de tratamentos de
orientacin psicanaltica; encanto que homes
con compoentes antisociais se beneficiaran
dun programa cunha orientacin cognitivocondutual.
Mencin especial merecen os programas
baseados na terapia de parella e no control da
ira. Polos riscos aos que se pode ver sometida
a muller na terapia de parella e pola falsa sensacin de mellora que pode darse nos programas dirixidos, exclusivamente, ao control da
ira, recomendouse que non se utilicen neste
campo.
Para finalizar, se temos en conta que os homes maltratadores non son un grupo homoxneo, podemos pensar que sera conveniente
comezar a plantexarse que tipo de tratamento
mis adecuado para que tipo de persoa, en
lugar de estabelecer protocolos estndar ou
programas que non son mis que unha simple aplicacin de tcnicas utilizadas de forma
rutineira.
cadernos de psicoloxa 29
4. CONCLUSINS
Desde fai tres dcadas, como resultado do
traballo realizado por movementos de grupos
feministas, comezouse a visibilizar e desnaturalizar o problema da violencia contra as
mulleres, at entn restrinxido esfera privada
das relacins (Corsi, 1995; Heise, 1997). Como
resultado deste esforzo recoeceuse o problema da violencia contra as mulleres como un
problema de Sade Pblica e Dereitos Humanos, por parte dos Organismos Internacionais,
(ONU, 1993; OMS, 2002).
Desde o seu inicio, este traballo de denuncia acompaouse con medidas de intervencin
perante a magnitude do problema que deban
abordar. Creronse refuxios para protexer as
mulleres do maltrato, fundamentalmente no
mbito das relacins de parella, e estabelecronse axudas tanto para as mulleres como para
os seus fillos (Schechter, 1997).
Unha vez estabelecidas as axudas de protecin s mulleres, surxiu a necesidade de intervir sobre o responsbel do maltrato. Desta
maneira pense en funcionamento os primeiros programas de intervencin con homes
que exercen violencia contra as mulleres.
Os primeiros programas de intervencin
son postos en marcha por homes que traballan no contexto dos movementos feministas.
Estes programas entenden a violencia contra
as mulleres como unha expresin de poder e
control. O seu obxectivo ser a resocializacin
destes homes e mudar a sa forma de entender
as sas relacins coas mulleres. Para lograr estes obxectivos, trabllase con grupos nos que
se convida aos homes a discutir sobre a sa
aprendizaxe e relacin coas mulleres (Gondolf, 1995, 2002). EMERGE, RAVEN e AMEND,
son algns dos programas mis representativos deste momento.
Na dcada de 1980, estes programas estendronse a nivel profesional, co interese despertado no mbito da psicoloxa e o traballo
social (Gondolf, 1995, 2002). Neste momento,
OS PROGRAMAS DE
INTERVENCIN CON HOMES
QUE EXERCEN VIOLENCIA
NA PARELLA NON SON MIS
QUE UNHA PARTE DUNHA REDE
MIS AMPLA DE MEDIDAS QUE
TEEN POR OBXECTIVO MUDAR
O TRATAMENTO INXUSTO DO
HOME CARA A MULLER
30 cadernos de psicoloxa
cadernos de psicoloxa 31
BIBLIOGRAFA
Adams, D. (2003). Treatment Programs for Batterers. Clinics in Family Practice, 5, 159- 176.
Augusta-Scoot, T. e Dankwort, J. (2002).
Partner Abuse Group Intervention. Lessons
From Education and Narrative Therapy Approaches. Journal of Interpersonal Violence, 17, 783805.
Austin, J. B. e Dankwort, J. (1997). A Review
of Standards for Batterer Intervention Programs.
Disponbel en www.vawnet.org
(1999). Standards for Batterer Programs: A Review and Analysis . Journal of Interpersonal Violence, 14, 152-168.
Babcock, J. C., Green, C. E., e Robie, C. (2004).
Does batterers treatment work? A meta-analytic
review of domestic violence treatment. Clinical
Psychology Review, 23, 1023-1153.
Bennet, L., Piet, M. (1999). Standards for Batterer Intervention Programs. In Whose Interest.
Violence Against Women, 5, 6-24.
Bennet, L. e Williams, O. (2001). Controversies
and recent studies of batterer intervention program
effectiveness. VAWnet: The National Online Resource Center on Violence Against Women.
Disponbel en www. vawnet Women.
Carrasco-Portio, M., Vives-Cases, C.,
Gil-Gonzlez, D. e lvarez-Dardet, C.
(2007) Qu sabemos sobre los hombres que
maltratan a sus parejas?. Rev Panam Salud Pblica/Pan- Am J Public Health, 22, 55-6.
Comisin Europea. Direccin Xeral X. (1999).
Eurobarometer 51.0. Europeans and their views on
Domestic Violence against women.
Conferencia sobre violencia contra as mulleres,
Finlandia 1999. En Proyecto de Gua de Buenas
Prcticas para paliar los efectos de la violencia
contra las mujeres y conseguir su erradicacin.
Presidencia da Unin Europea ue2000.es
Consello de Europa (2004). Therapeutic treatment
of men perp3etrators of violence within the family
Seminar proceeding. Strasbourg.
Corsi, J. (1995). Violencia masculina en la pareja.
Una aproximacin al diagnstico y a los modelos
de intervencin. Buenos Aires: Paids.
32 cadernos de psicoloxa
Eisikovits, Z. C. e Edleson, J. L. (1989). Intervening with men who batter: a critical review of de
literature. Social Service Review, 63:3, 384-414.
Emerge (2000) Emerge Batterers Intervention
Group Manual. Cambridge: Emerge Inc.
Feazell, C., Mayers, R. e Deschner, J. (1984).
Services for men who batter: Implications for
programs and policies. Family Relations, 33, 217223.
Feder, L. e Forde, D. (2000). A test of the efficacy
of court-mandated counseling for domestic violence
offenders: The Broward experiment. Washington,
DC: National Institute of Justice.
Feder, L. e Willson, D. B. (2005). A meta ana
lytic review of court-mandated batterer intervention programs: Can courts affect abusers
behavior? Journal of Experimental Criminology,
1, 239-262.
Fruzzetti, A. E., e Levensky, E. R. (1998). Dialectical behavior therapy for domestic violence:
Rationale and procedures. Cognitive and Behavioral Practice, 7, 435-447.
Gerlock, A. A. (2001). A profile of who completes and who drops out of domestic violence
rehabilitation. Issues in Mental Health Nursing,
22, 379-400.
Gondolf, E. W. (1985). Men Who Batter. An Integrated Approach for Stopping Wife Abuse. Florida: Learning Publications Inc.
(1997). Batterer programs. What we know and
need to know. Journal of Interpersonal Violence,
12, 83-98.
(2002). Batterer intervention systems. London:
Sage.
(2003). Couseling Programs for men who batter
their wives in the United States. Traballo publicado no 3 Congresso Nazionale CISMAI, Firenza.
Grupo 25 (2006) Criterios de calidad para intervenciones con hombres que ejercen violencia en la
pareja. www.observatorioviolencia.org
Hamberger, L. K., & Hastings, J. E. (1988).
Skills training for treatment of spouse abusers:
An outcome study. Journal of Family Violence,
3, 121-130.
Healey, K., Smith, C., OSullivan, C. (1998).
Batterer intervention: Program approaches and
criminal justice strategies. Washington, DC: Report to the National Institute of Justice.
cadernos de psicoloxa 33
34 cadernos de psicoloxa
Tipo de estudo
Revisin de estudos
Non se definen
Meta-anlise
Babcock (2004)
Meta-anlise
Meta-anlise
Deseos experimentais e
rigorosos deseos cuase-experimentais
Mostra
104 finalizaron
29 abandonaron
DeMaris (1989)
198 finalizaron
81 abandonaron
59 finalizaron
116 abandonaron
88 finalizaron
68 abandonaron
cadernos de psicoloxa 35
Obxectivos
Resultados
Responder s cuestins:
Reduce a violencia o tratamento a
maltratadores?, que tipo de tratamento
pode ser eficaz?, algn tratamento
funciona mellor cunhas persoas
do que con outras?
36 cadernos de psicoloxa
orixinais: violencia
cadernos de psicoloxa 37
APRENDER A CONVIVIR:
PROGRAMA DE PREVENCIN
DO COMPORTAMENTO
ANTISOCIAL NA EDUCACIN
INFANTIL
38 cadernos de psicoloxa
Abstract The importance of antisocial behavior and the social concern that
it arouses make necessary the establishment of prevention measures. Furthermore, this necessity becomes imperative because of
the lack of assessed and systematic early interventions. The program Learning to Coexistance is directed to 3 years old students.
The main goal is to develop social competence as protective factor
of antisocial behavior development. The study presents a pre-post
quasi-experimental design with experimental and control groups.
The results show an improvement of social competence as well as
a reduction of antisocial behavior indicators among experimental
group members.
Keywords social competence, antisocial behavior, early intervention,
childhood.
INTRODUCIN
O comportamento antisocial nas sas diversas manifestacins cada vez mis un motivo de preocupacin educativa e tamn social
(Bentez e Justicia, 2006). Nos ltimos anos,
realizronse diversos estudos sobre o tema e
promovronse iniciativas para levar a cabo
actuacins que tratan de remedialo. As, para
o caso da violencia, no noso pas, moitos
centros escolares desearon planos de convivencia (con este ou outro nome) nas diversas Comunidades Autnomas que tratan de
ocuparse do problema. Porn, moitas destas
actividades tiveron ou teen s un carcter
puntual, administrativo ou sancionador. Son
anda poucas as accins de certa amplitude e
de continuidade no traballo co alumnado, o
profesorado ou os pais. E menores son anda
as iniciativas de actuacin que se incorporan
ao currculo formal da educacin nalgunha
das sas etapas ou niveis. Tamn hai que dicir que non dispomos de moitos programas
consistentes dos que se tea probado a sa
eficacia na reducin dos comportamentos
conflitivos e violentos. Eron (1990) mostrou
que as condutas agresivas que non son tratadas
antes dos oito anos aumentan a imunidade
para levar a cabo mis tarde intervencins de
cadernos de psicoloxa 39
aprender a convivir
ED. PRIMARIA
ESTILOS PARENTAIS
FACTORES ESCOLARES
DO GRUPO DE IGUAIS
PROBLEMAS
PRECOCES
DE CONDUTA
FACTORES CONTEXTUAIS/FAMILIARES
Pobreza
Actividade delictiva dos pais
Pais que abusan de substancias txicas
Estresores
Conflito Familiar
A presenza combinada de factores pode aumentar o risco de forma sinrxica (WebsterStratton e Taylor, 2001) e o impacto dun factor
particular pode depender da presenza e nmero de outros factores de risco. As, por exemplo, o feito de que unha adolescente quede
embarazada non ten por que ser inevitabelmente a causa dunha inadecuada adaptacin
do fillo (Hubbs-Tait, Osofsky, Hann e Culp,
1994), anda que se non se traballan certos factores de proteccin podera ser un final probbel. Portanto, xorde a necesidade de fortalecer
os factores de proteccin e minimizar o impacto dos factores de risco (Bentez, Almeida
e Justicia, 2005; Mc Cord e Tremblay, 1992).
Neste sentido, Connor (2002) apunta que os
factores poden clasificarse en: a) factores individuais de proteccin (locus de control interno, adecuada autoestima, competencia acadmica e social,) e de risco (temperamento
forte, problemas de apego, contexto prenatal,
desenvolvemento acadmico,); b) factores
40 cadernos de psicoloxa
cadernos de psicoloxa 41
aprender a convivir
O PROGRAMA SRVESE DE
PERSONAXES IMAXINARIOS
QUE TRASLADAN AO NENO
ACTITUDES E VALORES.
OS PROTAGONISTAS NARRAN
AVENTURAS, EXEMPLIFICAN
CONDUTAS, E PLANTEXAN E
RESOLVEN SITUACINS E CONFLITOS DE FORMA POSITIVA.
OUTRAS ACTIVIDADES REALZANSE CON DEBUXOS, MSICAS,
CONTOS, XOGOS E DEBATES EN
PEQUENO E GRANDE GRUPO
MTODO
Participantes
105 alumnos de 3 anos de idade (1 de Educacin Infantil) pertencentes a dous centros
educativos de Granada de similares caractersticas. O grupo experimental est formado por
52 alumnos (28 nenos e 24 nenas) e o grupo
control por 53 (27 nenos e 26 nenas).
Instrumentos
A Escala de Observacin en Educacin Infantil EOEI (2004). (adaptado por Garca Berbn, Pichardo, Bentez e Garca de K. Merrell,
2002). Consta de 76 tems agrupados en das
escalas: competencia social e comportamen-
42 cadernos de psicoloxa
Deseo e Procedemento
Sexo
Total
Experim.
Control
28
27
24
26
50
52
53
105
Total
55
Nov-decembro
Xaneiro-abril
Maio-xuo
Grupo
Experimental
Observacin
Medida Pre-Int.
(EOEI & CBCL)
Aplicacin
Programa
Medida Post-Int.
(EOEI & CBCL)
Grupo Control
Observacin
Medida Pre-Int.
(EOEI & CBCL)
Medida Post-Int.
(EOEI & CBCL)
cadernos de psicoloxa 43
aprender a convivir
Idade
Duracin
Mdulos
Construr
competencias sociais
3 anos
12 semanas
2 sesins / semana
30' por sesin
4 mdulos
3-4 contidos
6 sesins
Mdulo 2
EMOCINS E
SENTIMENTOS
Mdulo 3
HABILIDADES DE
COMUNICACIN
Mdulo 4
AXUDA E
COOPERACIN
Mdulos
Mdulo 1
AS NORMAS E O SEU
CUMPRIMENTO
44 cadernos de psicoloxa
Media
D.T
Pre
28.88
7.30
Pos
30.66
8.40
Pre
24.44
5.95
Pos
28.97
6.58
Pre
27.02
4.73
Pos
29.03
6.17
Pre
20.42
18.59
Pos
13.35
16.18
Pre
8.25
7.74
Pos
5.40
8.71
t
-2.322
.023
-5.480
.001
-2.663
.010
3.479
.001
2.325
.023
Media
D.T
Exper.
33.23
3.04
Contr
28.47
5.68
Exper.
31.58
2.67
Contr
20.83
4.98
Exper.
31.46
2.83
Contr
26.87
4.27
Exper.
9.65
10.02
Contr
24.37
20.68
Exper.
2.38
3.39
Contr
13.80
10.00
4.847
.001
13.976
.001
5.684
.001
-4.231
.001
-.7360
.001
cadernos de psicoloxa 45
aprender a convivir
Media
D.T
Pre
.73
1.39
Pos
.33
.82
Pre
1.68
1.72
Pos
1.06
1.74
Pre
.35
.80
Pos
.12
.56
Pre
2.13
2.99
Pos
1.07
2.12
Pre
3.31
3.55
Pos
1.91
3.08
Pre
7.20
9.03
Pos
3.88
6.08
Pre
5.34
5.09
Pos
2.24
3.25
3.072
.003
3.272
.002
1.981
.052
4.128
.001
5.336
.001
5.433
.001
6.783
.001
46 cadernos de psicoloxa
Media
D.T
Exper.
.50
1.030
Contr.
2.08
1.842
Exper.
1.23
1.657
Contr.
1.92
1.809
Exper.
.00
.000
Contr.
.45
.808
Exper.
.58
.945
Contr.
2.61
2.676
Exper.
1.38
2.316
Contr.
3.73
2.919
Exper.
4.04
4.228
Contr.
5.73
4.119
Exper.
2.27
2.308
Contr.
6.80
6.717
-4.818
.001
-1.677
.108
-3.987
.001
-4.857
.001
-3.554
.001
-1.662
.101
-4.344
.001
aprender a convivir
neno cando quere algo, non sentir culpabilidade cando fai algo mal ou ser egosta.
Todas estas melloras producidas nos nenos
despois de ter participado, xustifican a importancia do programa Aprender a Convivir na etapa educativa correspondente ao segundo ciclo
de educacin infantil, xa que o seu obxectivo
principal a prevencin. Pretende estabelecer
as bases necesarias para que non tean lugar
comportamentos inadecuados no futuro, dotando as aos nenos e nenas dun amplo repertorio de habilidades sociais que propiciarn un
adecuado axuste social na sa vida futura.
REFERENCIAS
Bandura, A. (1982). Teora del Aprendizaje Social.
Madrid: Espasa-Calpe, S.A.
Bentez, J. L.; Almeida, A. e Justicia, F.
(2005). Educacin para la convivencia en contextos escolares: una propuesta de intervencin
contra los malos tratos entre iguales. Apuntes de
Psicologa, 23(1), 27-40.
Bentez, J. L. e Justicia, F. (2006). Bullying:
Description and analysis of the phenomenon.
Revista Electrnica de Investigacin Psicoeducativa, n 9 4(2), 81-93.
Committee for children (1991). Second Step:
a violence prevention curriculum; Preschoolkindergarten. Seattle, WA: Author.
Connor, D. F. (2002). Aggression and antisocial
behavior in children and adolescents. New York:
The Guilford Press.
Eron, L. D. (1990). Understanding aggression.
Bulletin of the International Society for research
of aggression, 12, 5-9.
Frey, K., Hirschstein, M. e Guzzo, B. (2000).
Second Step: preventing aggression by promoting social competence. En Journal of emotional
and behavioural disorders, 8, 102-112.
Hawkins, J. D., Catalano, R. F., Kosterman, R., Abbott, R. e Hill, K. G. (1999).
Preventing adolescent health-risk behaviors by
strengthening protection during childhood. En
Archives of pedriatics and adolescence medicine,
153, 226-234.
cadernos de psicoloxa 47
439-147.
Justicia, F., Bentez, J. L., Pichardo, M. C.,
Fernndez de Haro, E., Garca, T. e Fernndez, M. (2006). Aproximacin a un nuevo modelo explicativo del comportamiento
antisocial. Revista electrnica de investigacin
psicoeducativa, 9, vol. 4 (2), 131-150.
Lara, H. e Benito, E. (2007). Deteccin de sntomas depresivos en nios y nias maternales. En
Episteme: Revista acadmica electrnica, 10.
Mc Cord, J. e Tremblay, R. (1992). Preventing
antisocial behavior. USA: The Guilford Press.
Monjas, I. (2002). Programa de enseanza de habilidades de interaccin social. Madrid.
Olweus, D., Block., J., e Radke-Yarrow, M.
(1986). Development of antisocial and prosocial
behavior. New York: Academic Press.
Reid, J. B., Patterson, G. R. e Snyder, J. (2002).
Antisocial behavior in children and adolescents: a
developmental analyses and model for intervention. Washington, DC: American Psychological
Association.
Reid, J. B., Eddy, J. M., Fetrow, R. A., e Stoolmiller, M. (1999). Description and immediate
impacts of a preventive intervention for conduct problems. American journal of community
psychology, 27 (4), 483- 517.
Taylor, T. e Biglan, A. (1998). Behavioral Family Interventions for Improving Childrearing:
A Review of the Literature for Clinicians and
Policy Makers. Clinical Child and Family Psychology Review 1(1), 41-60.
Webster-Stratton, C. e Taylor, T. (2001).
Nipping early risk factors in the bud: preventing
substance abuse, delinquency, and violence
in adolescence through interventions targeted
at young children (ages 0-8 years). Prevention
Science, 2 (3), 165-192.
Webster-Stratton, C. e Reid, M. J. (2004).
Strengthening social and emotional competence in young children- The foundation for
early school readiness and success: Incredible
Years Classroom Skills and Problem Solving
Curriculum. Journal of infants and young children, 17 (2).
48 cadernos de psicoloxa
orixinais: violencia
cadernos de psicoloxa 49
O ASEDIO
PSICOLXICO
NO TRABALLO
(MOBBING)
50 cadernos de psicoloxa
Comprensin do
fenmeno do mobbing
VTIMA DE MOBBING
CONDUTAS DE FUSTIGAMENTO
INXUSTIZAS ORGANIZATIVAS
CONFLITOS LABORAIS
ESTRESORES SOCIAIS
cadernos de psicoloxa 51
fusins ou adquisicins, implantacin do modelo EFQM, etc.) e que teen capacidade para
crear un clima negativo propicio para o aumento da incertidume e o malestar dos traballadores.
O seguinte crculo representa os conflitos
laborais internos dentro das organizacins, as
diferentes situacins de tensin que se pro
ducen na empresa como consecuencia dunha
relacin distante entre os traballadores e a
direcin, ou entre os representantes destes con
aquela (por exemplo, a conflictividade que se
pode orixinar perante graves desacordos coas
polticas organizativas, coas loitas internas,
etc.).
O terceiro crculo representa as polticas
organizativas que son percibidas como inxustas polos empregados. O que denominamos
mobbing organizativo, onde se adoptan decisins que son fonte de malestar (por exemplo,
impor unha poltica retributiva ou de clasificacin profesional de forma insatisfactoria para
os traballadores).
O cuarto crculo conleva a aparicin de actos hosts e negativos sobre algns membros
dunha organizacin (condutas que costuman
estar representadas nas avaliacins sobre mobbing). Estes actos costuman ser repetidos e
frecuentes sobre unha ou varias persoas.
No ltimo crculo estara representado
quen se sinte albo e obxectivo do asedio, e a
percepcin de vtima de mobbing, obxecto de
ataques continuos, directos e recorrentes.
A investigacin levada a cabo por Meseguer, Soler, Garca Izquierdo e Sez, (2007)
pode servir de claro exemplo do que significan as diferentes manifestacins do mobbing
e a comprensin deste. Esta investigacin
levouse a cabo no sector hortofrutcola na
rexin de Murcia, caracterizado por unha alta
inestabilidade laboral, unha discriminacin
contratual (maioritariamente como eventuais
e fixos descontinuos) e asistencial (aplcase
o denominado Rxime Especial Agrario), o
deseo dos procesos de producin dominados
52 cadernos de psicoloxa
Incidencia e avaliacin
do mobbing
Existen moitas dificultades para chegar a unha
medicin real da incidencia do mobbing,
principalmente porque a informacin recollida, case exclusivamente, das manifestacins
realizadas polos afectados, quen en principio,
tende a negalo ou minimizalo (Randall, 1992).
As, seguramente, estarase a infravalorar a
verdadeira dimensin do mobbing (Einarsen
e Skogstad, 1996). Admitir que se vtima,
coma aceptar que se fracasou na afronta e solucin do problema, o que pode danar a autoestima de quen o asume (OMoore e Hellery, 1989). Alis, debemos engadir que nas
estimacins sobre a incidencia de mobbing
existen diferenzas entre pases, o tipo de actividade laboral que se desempee, as diferentes
definicins de mobbing que adopten os investigadores e os diferentes criterios empregados
para a sa avaliacin.
En resumo, nos diferentes estudos que se
analizaron a incidencia oscilara entre o 10-17%
se nos baseamos na informacin recollida mediante cuestionarios estandarizados, como o
LIPT (Leymann Inventory of Psychological Terrorization) de Leymann (1990, 1996) ou o
NAQ (Negative Acts Questionnaire) de Einarsen
e Raknes (1997) (Bjrkqvist, sterman e
Hjelt-Bck, 1994; Garca-Izquierdo, Llor, Sez,
Ruiz, Blasco e Campillo, 2004; Gil-Monte,
Carretero e Luciano, 2006; Hoel, Cooper e
Faragher, 2001; Nield, 1995; Paoli e Merlli,
2001; Piuel, 2002; Quine, 1999, 2001; Salin,
2003; Vartia 1996, 2003; Vartia e Hyyti, 2002;);
entre o 3-7% cando a estes cuestionarios se
engade como criterio o feito de que algunha
conduta de asedio se repita cunha frecuencia
semanal e durante un perodo de ao menos 6
15
14 14
12
11
10 10
9
8
6
4
8
7
7
6
5
5
4
2
0
Fin
Pas landia
es B
Rei aixos
no U
nid
o
Sue
cia
Bl
xica
Fran
za
Irla
Din nda
ama
rc
Ale a
Lux maa
emb
urg
o
Aus
tria
Esp
aa
Gre
cia
Itali
Por a
t
Me ugal
dia
U.E
.
cadernos de psicoloxa 53
54 cadernos de psicoloxa
cadernos de psicoloxa 55
56 cadernos de psicoloxa
A CONCLUSIN MIS
IMPORTANTE QUE CHEGOU
VARTIA (2003) FOI QUE OS
DANOS PARA A SADE SON O
RESULTADO DO TEMPO DE
EXPOSICIN AO MOBBING MAIS
QUE, POR SA VEZ, ALGNS
DOS DANOS CAUSADOS, COMO
A DEPRESIN, OS FACAN
MIS VULNERBEIS AOS
ACONTECEMENTOS FUTUROS
NO TRABALLO
cadernos de psicoloxa 57
58 cadernos de psicoloxa
BIBLIOGRAFA
Avargues, M. L. e Len, J. M. (2003). Prevencin
del mobbing: una estrategia de intervencin
psicosocial. En J. Gmez (Dir.). Encuentros en
psicologa Social. 1 (5). Mlaga: Aljibe.
Bjrkqvist, K, sterman, K. e Hjelt-Bck,
M. (1994). Aggression among university employees. Aggressive Behavior, 20, 173-184.
Boada, J., De Diego, R. e Virgil, A. (2003)
Mobbing: anlisis de las propiedades psicomtricas y estructura factorial de cuatro escalas
(Mobb-90, MobbCF-21, MobbCG-15 y MobbCS-28). En J. Gmez (Dir.). Encuentros en
psicologa Social. Vol. 1 (5). Mlaga: Aljibe.
Brodsky, C. M. (1976). The harassed worker. Toronto: Lexington Books, DC Health Company.
Cowie, H., Naylora P., Rivers, S. P. K. e Pe
reira, B. (2002). Measuring workplace bullying. Aggression and Violent Behavior, 7, 33-51.
Dawn, J, Cowie, H. e Ananiadou, K, (2003).
Perceptions and experience of workplace bullying in five different working populations.
Aggressive Behavior, 29, 489-496.
Di Martino, V., Hoel, H. e Cooper, C. L.
(2003). Preventing violence and harassment in
the workplace. Dublin: European Foundation
for the Improvement of Living and Working
Conditions.
Einarsen (1999). The nature and causes of bullying at work, International Journal of Manpower,
20 (1-2), 16-27.
Einarsen, S. e Hoel, H. (2001). The Negative
Acts Questionnaire: development, validation
and revision of a measure of bullying at work.
Paper presented the 10 European Congress on
Work and Organisational Psychology. Maio.
Praga.
Einarsen, S. e Raknes, B. I. (1991). Mobbing i
Arbeidslivet. En Undersolkelse av forchomst og
helsemessige konseckvenser av mobbing i p norske
arbeidsplasser. FAHS, Bergen: Universidade de
Bergen.
Einarsen, S. e Raknes, B. I. (1997). Harassment
at work and victimization of men. Violence and
Victims, 12, 247-263.
cadernos de psicoloxa 59
60 cadernos de psicoloxa
cadernos de psicoloxa 61
Salin, D. (2003). Bullying and organisational politics in competitive and rapidly changing work
environments. International Journal of Management and Decision Making: Workplace bullying,
4 (1), 35-46.
Sempere, J. M. (2004). I Encuesta de condiciones de
trabajo en la Comunidad Valenciana. Valencia:
Fundacin da Comunidade Valenciana para a
Prevencin de Riscos Laborais
Soler, M. I. (2008). Los factores de riesgo psicosocial del trabajo en el sector hortofrutcola: El
cuestionario FAPSIHOS. Tese Doutoral. Universidade de Murcia.
Toohey, J. (1991). Occupational stress: Managing a
metaphor. Sidney: Macquarie University.
unison (1997). UNISON Members Experience of
Bullying at Work. Londres: UNISON.
Vartia, M. (1996). The sources go bullying-psychological work environment and organizational climate. European Journal of Work and
Organizational Psychology, 5, 203-214.
Vartia, M. (2003). Workplace bullying A study on the work environment, well-being and
health. People and Work Research Reports 56.
Finnish Institute of Occupational Health.
Vartia, M. e Hyyti, J. (2002). Gender differences in workplace among prison officers. Violence
and Victims, 5 (2), 119-126.
Wilson, B.C. (1991). U.S. Businesses suffer form
workplace trauma. Personnel Journal, July,
47-50.
Zapf, D. (1999). Mobbing in Organisationen. En
berblick zum Stand der Forschung. Seitschrift
fr Arbeits- y Organisations Psychologie, 43, 1-25.
Zapf, D. (2004). Negative social behavior at work
and workplace bullying. Paper presented at The
Fourth International Conference on Bullying and
Harassment in the Workplace. Xuo. Universidade de Bergen: Noruega.
Zapf, D. e Gross, C. (2001). Conflict escalation
and coping with workplace bullying: A replication and extension. European Journal of Work
and Organizational Psychology, 10, 497-522.
62 cadernos de psicoloxa
orixinais: violencia
cadernos de psicoloxa 63
DISOCIACIN
E TRAUMA
64 cadernos de psicoloxa
DE QUE DISOCIACIN
ESTAMOS A FALAR?
Esta pregunta non nin moito menos unha
obviedade. Por tratarse dun termo de uso comn na psicoloxa podemos dar por feito que
compartimos o mesmo concepto. Mais existe
unha grande confusin neste campo, e esta
abarca diferentes aspectos:
1. A palabra disociacin emprgase en literatura para designar conceptos diferentes
que inclen sintomas, mecanismos psquicos ou trastornos mentais.
2. Existen termos como o de conversin
que se manteen no DSM-IV coma unha
heranza da tradicin psicanaltica, mais
non encaixan nunha clasificacin aterica
que non est baseada no modelo psicanaltico.
3. As clasificacins internacionais basanse na descricin clnica de sintomas e non
no mecanismo etiopatoxnico. Por iso hai
transtornos conectados pola sa etiopatoxenia como o Transtorno por Estrese
Postraumtico, os Transtornos Disociativos e Conversivos e os Transtornos por
Somatizacin, que estn clasificados en diferentes captulos (Van der Hart, Nijenhuis
e Steele, 2008). Isto non facilita aos pro
fesionais unha comprensin global dos
fenmenos psquicos.
4. A dualidade mente-corpo propia do pensamento mdico-cientfico ocidental levou a
separar transtornos moi ligados como os
Transtornos Somatomorfos, Conversivos e
Disociativos, en base unicamente de que a
sintomatoloxa se exprese atravs do corpo
ou de funcins psquicas.
5. Algns autores falan da disociacin como
un fenmeno normal, estabelecendo un
continuum que vai desde a disociacin cotidiana e adaptativa at o outro extremo,
onde estara o TID (transtorno de identidade disociativo). Outros consideran a diso-
DISOCIACIN HORIZONTAL
CONSCIENTE
INCONSCIENTE
CONSCIENCIA NORMAL
CONFUSIN
ESTUPOR
COMA
cadernos de psicoloxa 65
disociacin e trauma
Porn, a concepcin vertical da disociacin implica unha fragmentacin entre diferentes estados de consciencia, non necesa
riamente gradubeis en funcin dun nivel
(Fairbairn, 1952). No esquema seguinte veramos un exemplo das partes que habitualmente encontramos no transtorno de identidade
disociativo.
PARTE INFANTIL,
ASUSTADA,
SENTIMENTOS
DE INDEFENSIN
E MEDO
PARTE A CARGO
DO TRABALLO E
AS OBRIGACINS,
EVITACIN/
AMNESIA
DO TRAUMA,
ALEXITMICA
PARTE
AGRESIVA, RAIBA
AUTOLESINS,
CONDUTAS
RISCO. S
VECES UNHA
INTROXECCIN
DO ABUSADOR
PARTE
COIDADORA
INTERNA
PARTE CRTICA,
ESIXENTE,
CENSOR
INTERNO
66 cadernos de psicoloxa
Estes conceptos resltannos mis familiares, xa que se unen, en parte, cos conceptos
de consciente/inconsciente (disociacin
horizontal), que todos manexamos independentemente de que teamos ou non
unha orientacin psicanaltica.
No entanto, a coexistencia de sistemas
mentais separados, a disociacin entendida
como fragmentacin, un mapa conceptual
que nos menos familiar. Moitos dos estudos
sobre disociacin parten basicamente deste
modelo. Ao noso xuzo reflicte mellor o mecanismo que subxaz aos transtornos disociativos,
e por iso insistiremos mis nel neste artigo.
A DISOCIACIN UN
FENMENO POSTRAUMTICO
Os sintomas disociativos estn includos na
descricin clnica do Transtorno por Estrese
Postraumtico tanto na DSM-IV coma na CIE10. E anda que os transtornos disociativos non
estean clasificados perto do Transtorno por
Estrese Postraumtico (TEPT), moitos autores
considranos os dous extremos do que deu en
chamarse o Espectro Postraumtico onde
tamn estaran includos os Transtornos de
Personalidade Limite. Estes cadros de base
traumtica compartiran segundo algns autores un mecanismo psicobiolxico comn
que disociativo (Brewin, 2003; Chu, 1998;
Nijenhuis e Van der Hart, 1999; Spiegel, Hunt
e Dondershine, 1988; Van der Kolk e Van der
Hart, 1991). Numerosos estudos avalan que
os Transtornos Disociativos e en especial o
TID, son o resultado de traumas psicolxicos
graves e repetidos, que se inician xeralmente
na infancia (Braun, 1990; Chu, 1991; Bernstein e Putnam, 1986; Coons e Milstein, 1990;
Ross, 1991; Saxe, 1993; Van der Kolk e Kadish,
1987). Existen outros autores, porn, que consideran a disociacin como un entre moitos
grupos de sintomas do TEPT, que desempea
CANDO AVALIAMOS UN
PACIENTE CUN TRANSTORNO
DISOCIATIVO, E EN PARTICULAR
TRANSTORNO DE IDENTIDADE
DISOCIATIVO NA NOSA
CONSULTA, ALTAMENTE
PROBBEL QUE NOS
ENCONTREMOS CON
EXPERIENCIAS DE MALTRATO
E ABUSO SEXUAL NA INFANCIA
disociacin e trauma
cadernos de psicoloxa 67
68 cadernos de psicoloxa
disociacin e trauma
cadernos de psicoloxa 69
70 cadernos de psicoloxa
disociacin e trauma
A TEORA DA DISOCIACIN
ESTRUTURAL
A traumatizacin para Van der Hart, Nijenhuis e Steel (2003, 2008) implica en esencia
un certo grao de divisin ou disociacin dos
sistemas psicobiolxicos que constiten a personalidade do suxeito. A personalidade normal considerarase a organizacin dinmica
dentro do individuo dos sistemas biopsicosociais que determinan as sas accins caractersticas (Allport, 1981; Janet, 1907). Estes sistemas biosociolxicos ou sistemas de accin
son basicamente de dous tipos: uns orientados
sobrevivencia (vinculacin, coidado fillos,
alimentacin, etc.) e outros defensa frente
ameaza (loita, fuxida, submisin). Na disociacin prodcese unha escisin entre ambos sistemas. Unha ou mis das partes disociadas da
personalidade do suxeito evitan as lembranzas
traumticas e desempean as funcins da vida
diaria encanto que unha ou mis partes dela
continan fixadas s experiencias traumticas
e s accins defensivas.
cadernos de psicoloxa 71
A DISOCIACIN UNHA
FORMA DE DEFENDERSE DA
EXPERIENCIA TRAUMTICA
(LEVINE, 1997; SCAER, 2001),
QUE CO TEMPO SE CONSTITE
NUNHA FORMA DE MANIPULAR
CALQUERA TIPO DE ESTRESE
72 cadernos de psicoloxa
disociacin e trauma
cadernos de psicoloxa 73
OS SINTOMAS DISOCIATIVOS
AGRPANSE EN TRES GRANDES
BLOCOS: AMNESIA, DESREALIZACIN/DESPERSONALIZACIN
E CONFUSIN/ALTERACIN DE
IDENTIDADE (STEINBERG, 2002)
74 cadernos de psicoloxa
cadernos de psicoloxa 75
disociacin e trauma
76 cadernos de psicoloxa
mos dedicar un tempo a estabelecer unha relacin teraputica adecuada (tarefa de grande
complexidade debido aos problemas de apego precoz nestes pacientes) e a fortalecer e
estabilizar o paciente (Gonzalez, 2007, 2008;
Chefetz, 2008; V. der Hart, Nijenjuis e Steele,
2008).
BIBLIOGRAFA RECOMENDADA
www.trastornosdisociativos.com
Pxina en casteln onde se poden encontrar
informacin, probas psicomtricas e un foro
de discusin para profesionais. Na seccin de
cursos poden verse actividades formativas
volta destes temas.
Anabel Gonzlez Vzquez (2007): Trastornos Disociativos: Diagnstico y Tratamiento.
En Lulu.com
Onno Van der Hart, Ellert Nijenhuis e
Kathy Steele. (2008). El yo atormentado:
La disociacin estructural y el tratamiento de la
traumatizacin crnica. Bilbao: Ed. Descle
de Brouwer.
Richard Chefetz, ed. (2006): Trastornos
Disociativos: Una ventana abierta a la psicobiologa de la mente. Clnicas Psiquitricas de
Norteamrica, Vol 29 n 1. Ed. Masson
REFERENCIAS
Allport, G. W. (1961). Pattern and growth in personality. New York: Holt, Rinehart e Winston.
Appelfeld, A. (1994). Beyond despair. New York.
Fromm International.
Barach, P. M. (1991). Multiple Personality Disorder as an Attachment Disorder. Dissociation. Vol
4, n 3. Sept.
Bernstein e Putnam (1986). Development, reliability and validity of a dissociation scale. Journal of
Nervous and Mental Disease, 174: 727-735
Blizard, R. A. (1997). The origins of Dissociative
Identity Disorder from an Object Relations and
Attachment Theory Perspective. Dissociation, Vol
2, n 4. Dec.
disociacin e trauma
cadernos de psicoloxa 77
78 cadernos de psicoloxa
ORIXINAIS: VIOLENCIA
cadernos de psicoloxa 79
EMDR:
NOVOS PARADIGMAS
NA PSICOTERAPIA
Esly Regina Carvalho, MS, LPC, TEP
EMDR Iberoamrica. Brasil
esly@emdriberoamerica.org
Resumo O EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) representa unha nova modalidade de tratamento de traumas e lembranzas emocionais desenvolta pola doutora Francine Shapiro nos fins
da dcada dos 80, nos Estados Unidos. Trtase dun mtodo de
desensibilizacin e reprocesamento de experiencias emocionalmente traumticas por medio da estimulacin bilateral do cerebro.
Este artigo ten como obxectivo expor de maneira introdutoria os
fundamentos e mtodo de tratamento seguido en EMDR, finalizando con algn exemplo tomado da prtica clnica da primeira
autora.
Palabras-chave EMDR, experiencias traumticas, psicoterapia, trauma,
violencia domstica.
Abstract EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) represents a new modality of treatment of traumas and painful memories developed by Francine Shapiro, Ph.D. at the end of the 80s, in
the United States. It is a method of desensitization and reprocessing of emotionally charged experiences by means of the bilateral
stimulation of the brain. This article gives an introductory explanation for the basis and treatment with EMDR, and finalizes with
some examples taken from the clinical practice of the first author.
Key-words
EMDR, traumatic experiences, psychotherapy, trauma,
domestic violence.
80 cadernos de psicoloxa
INTRODUCIN
Actualmente considrase o EMDR como unha
mudanza de paradigma na psicoterapia. A nfase est non na terapia verbal ou anda corporal, senn na desensibilizacin das lembranzas
a nivel neuroqumico por medio da estimulacin bilateral, unha vez que se acede lembranza utilizndose un protocolo especificamente desenvolvido ao efecto. Isto produce
unha diminucin e at eliminacin da forza
negativa da lembranza e mudanzas na valoracin da mesma baixo principios de integracin
hemisfrica, acelerada pola estimulacin bilateral caracterstica do EMDR.
Desde os seus inicios, o EMDR foi un dos
mtodos psicoteraputicos mis investigados e
debatidos nos EE.UU. (Maxfield, 2002; Roger e
Silver, 2002; Perkins e Ronanzoin, 2002). Est
visto que os que mellor responden ao mtodo
son pacientes con transtornos de ansiedade,
particularmente con estrese pos-traumtico
(TEPT). Denominado xenericamente como
psicoterapia de reprocesamento, o EMDR foi
ideado como unha psicoterapia breve e focal,
utilizndose protocolos e procedementos especficos (Shapiro, 2001b).
Actualmente o EMDR un achegamento
psicoteraputico cun considerbel nmero
de estudos de eficacia, con recomendacin
especial da American Psychiatric Association1.
O Departamento de Defensa / Departamento
de Asuntos de Veteranos de Guerra dos Estados Unidos cualificou o EMDR na categora
mis alta en canto sa recomendacin para
a abordaxe de transtornos relacionados con
eventos traumticos.
Alis, a International Society for Traumatic
Stress Studies considerou o EMDR como tratamento eficaz para o TEPT. Pdese encontrar en
pxina de internet do EMDR Institute (www.
emdr.com) unha lista actualizada de estudos
e referencias publicados en revistas indexadas (journals). Tamn inclen estudos que
probaron a sa eficacia con determinadas po-
Portanto, F. Shapiro conceptualiza o trauma como o resultado de informacins mal almacenadas no cerebro, sendo o reprocesamento atravs dos movementos bilaterais, unha
vez se acedeu lembranza traumtica, o que
posibilita a desensibilizacin da mesma e o
seu subseguinte almacenamento dunha forma
adaptativa. Isto xera frecuentemente mudanzas condutuais rpidas e significativas xa que o
trauma puido terse resolto a nivel neuroqumico. Estudos empricos permitiron comprobar
como estas mudanzas se manteen atravs do
tempo (Wilson, Becker e Tinker, 1995).
Desde esta perspectiva, posbel que solicitar ao paciente que fale (terapia verbal) sobre
o seu trauma poida resultar un esforzo intil
de meses ou anos, pois a cognicin encntrase
disociada das rexins cerebrais responsbeis
da memoria emocional e o paciente non ten as
ferramentas neurolxicas para producir a mudanza de percepcin necesaria. Por isto comezamos a falar en termos de mudanza de paradigma xa que durante os ltimos 120 anos,
dado o desenvolvemento da psicanlise, en
xeral a nfase psicoteraputica foi sobre a palabra, sobre o discurso do paciente. Acredi
tbase que o feito de lembrar e falar sobre os
seus traumas e situacins difceis fara que
os sntomas desaparecesen.
Porn, o EMDR permite que o paciente poida traballar internamente as sas lembranzas
sen que necesariamente tea que compartir
detalles mis ntimos. Simplemente, con que
o paciente reflicta sobre o acontecido o reprocesamento pode darse, por exemplo, mediante o movemento bilateral dos ollos (Van del
Hout, Muris, Salemnink e Kindt, 2001). De
feito, o marco terico adoptado polo EMDR
parte da base de que case todos os transtornos psicolxicos son resultado de eventos
traumticos no pasado. Esta hiptese foi en
realidade formulada hai mis de un sculo
por Freud (teora do trauma como etioloxa
da histeria de conversin, hoxe denominada
como transtorno somatoforme) e posterior-
cadernos de psicoloxa 81
82 cadernos de psicoloxa
cadernos de psicoloxa 83
Indicacins, contraindicacins
e advertencias
EMDR,
TRAUMA E VIOLENCIA
84 cadernos de psicoloxa
fig. 1
fig. 2
figs. 3 e 4
cadernos de psicoloxa 85
fig. 5
fig. 6
parella. Nas tres houbera episodios de violencia. Dica que quera poder curar as sas
feridas e poder entender que lle pasaba para
facer tan malas eleccins de parella. Agora tia
un fillo de 4 anos a quen estaba dedicada e
estaba tentando comezar unha nova vida na
cidade onde vivan os seus pais. Pouco despois
de comezar a terapia de EMDR ela fixo este
debuxo de can sen dono ao que chamou
Scruffy, que significaba para ela un can sen
coidados. (Fig. 5). No fin da sesin, sofrera
unha transformacin moi significativa: ago-
86 cadernos de psicoloxa
REFERENCIAS
Carvalho, E. (2007). EMDR: Drawings and Metaphors. Presentacin no Congreso de EMDREA,
Pars.
Grand, D. (2006). Curacin emocional a mxima
velocidad: el poder del EMDR. TRT PAH Argentina.
Buenos Aires: M. E. Anduriz.
Lescano, R. O. (Ed.), (2004). Trauma y EMDR:
Un nuevo abordaje teraputico. Buenos Aires:
EMDRIA Latinoamrica. p. 226
Maxfield, L. (2002). Commonly asked questions about EMDR and suggestions for research
parameters. In F. Shapiro (Ed.), EMDR as an
integrative psychotherapy approach: Experts of
diverse orientations explore the paradigm prism.
Washington, D.C.: American Psychological
Association Press.
Maxfield, L., & Hyer, L. (2002). The relationship between efficacy and methodology in the
treatment of PTSD with EMDR. Journal of Clinical Psychology .
Perkins, B., & Rouanzoin, C. (2002). A critical
evaluation of current views regarding eye movement desensitization and reprocessing (EMDR):
Clarifying points of confusion. Journal of Clinical
Psychology, 58, 77-97.
Rogers, S., & Silver, S. M. (2002). Is EMDR an
exposure therapy?: A review of trauma protocols. Journal of Clinical Psychology, 58, 43-59.
Shapiro, F. (2001a). Eye movement desensitization and reprocessing (emdr) and the anxiety
disorders: Clinical and research implications of
an integrated psychotherapy treatment. Journal
of Anxiety Disorders, 13, 35-67.
Shapiro, F. (2001b). Eye movement desensitization
and reprocessing: Basic principles, protocols, and
procedures (2nd edition). New York: Guilford
Press.
Shapiro, F. (2002). EMDR as an integrative psychotherapy approach: Experts of diverse orientations
explore the paradigm prism. Washington, D. C.:
American Psychological Association Press.
Shapiro, F. (2007)Theory and research in EMDR.
Presentacin en Congreso de EMDRIA, Dallas,
TX.
Shapiro, F. (2008) The EMDR Approach to Psychotherapy: EMDR Institute Basic Training course.
Watsonville, USA: EMDR Institute.
T
cadernos de psicoloxa 87
entrevista
ERVIN STAUB
AS ACCINS DOS
ESPECTADORES
MEMBROS
DUNHA SOCIEDADE
OU GRUPO QUE NIN SON OS
QUE EXERCEN A VIOLENCIA
NIN TAMPOUCO SON VCTIMAS DIRECTAS DE XENOCIDIO
OU ASASINATOS EN MASA
SON MOI IMPORTANTES
PARA EVITAR, LIMITAR OU
DETER A VIOLENCIA
Xos Manuel Sabucedo
cadernos de psicoloxa 89
Ervin Staub Cheguei por dous camios e quizais o segundo fose o determinante. Comezarei co camio intelectual. Perry London, que foi
profesor visitante en Standford cando eu estaba facendo o posgrao, foi un investigador pioneiro sobre resgatadores, persoas que
na Europa nazi puxeron en perigo as sas propias vidas para salvar
vidas de xudeus. A inspiracin que gaei das mias conversas con
el combinada coa mia capacitacin en Standford en investigacin
emprica meticulosa, levoume a comezar a estudar o comportamento prosocial. Co meu primeiro traballo en Harvard, comecei
a investigar sobre as influencias que levan aos nenos a compartir
con outros nenos. E entn inspireime tamn nas investigacins de
Latane e Darley sobre espectadores pasivos. Comecei a estudar
qu conduce aos nenos e aos adultos a axudar a outros en situacins de sufrimento fsico ou psicolxico. As circunstancias, as
caractersticas das persoas, dos espectadores (o que din, fan ou
deixan de facer enfrontados coa necesidade de algun) afectan
a outros. Ao estudar a axuda, tamn se estuda o que leva xente a
permanecer pasivos. E estaba moi interesado en como podemos
incrementar comportamentos de axuda en adultos, pero especial-
90 cadernos de psicoloxa
mente en nenos. Encontrei moitas persoas interesadas neste traballo e isto tamn me inspirou.
Mais a segunda influencia importante foi a mia propia experiencia como, tal e como se chama agora, neno supervivente do
Holocausto. Tia seis anos nos peores tempos, cando asasinaron
arredor de seiscentos mil xudeus hngaros en 1944. A maior parte
deles foron transportados a Auschwitz onde os mataron inmediatamente ou lles fixeron traballar at morrer.
Cando acabei, en 1979, os dous volumes de Comportamento
Positivo e Moralidade e a terceira edicin do libro sobre Personalidade, tomeime un perodo sabtico e puiden derrubarme
durante un tempo. Segundo comezaba a me recuperar, comecei
a ler sobre xenocidios, primeiro o Holocausto e logo outros xenocidios. Pensei que en base ao meu traballo sobre altrusmo e
comportamento de axuda poda comprender unha razn para que
o xenocidio ocorrera: testemuas, espectadores pasivos, a mido
renunciando responsabilidade sobre outros seres humanos. Motivado polo meu desexo de comprender para poder previr as orixes
da violencia extrema contra os seres humanos, comecei a estudar
seriamente as orixes do xenocidio. Progresivamente, atravs dos
anos, focaliceime cara a prevencin. Durante case dez anos estiven
traballando sobre a reconciliacin en Ruanda e nos ltimos anos
tamn en Burundi e Congo. Agora tamn estudo os conflitos violentos irresolbeis e o terrorismo.
X.M.S A violencia poltica pdese analizar desde diferentes puntos de
vista cientficos. Cal pensa Vd. que a contribucin especfica
da Psicoloxa s causas deste problema?
E.S. A Psicoloxa determinante. Existen moitas influencias que se
combinan para chegar violencia poltica extrema. Estas inclen
o deterioro econmico dunha sociedade, o caos poltico, grandes
mudanzas sociais. O conflito entre grupos, conflito material sobre a terra ou conflicto sobre o poder, dereitos, influencia e aceso
nunha sociedade que pode rapidamente converterse en conflito
psicolxico sobre identidade e ideoloxa tamn importante. A
represin por parte dun goberno dun grupo relixioso ou tnico ou
dun movemento poltico, que unha forma de conflito, un punto
de partida especialmente importante para o terrorismo.
Estes son os puntos de partida ou instigadores. Instigan promovendo reaccins psicolxicas poderosas en grupos enteiros de
persoas que as leva a volverse en contra doutras. Crean incerteza,
ameaza e medo, sentimentos de perda e humillacin. Estas son
reaccins psicolxicas relacionadas coa ameaza ou frustracin de
necesidades humanas universais como, por exemplo, de segurida-
cadernos de psicoloxa 91
92 cadernos de psicoloxa
cadernos de psicoloxa 93
OCUPARSE DAS
RELACINS
PASADAS, DA
VICTIMIZACIN
ANTERIOR DUN
OU AMBOS
GRUPOS, E A
CURACIN
SOCIAL SON
IMPORTANTES
NA PREVENCIN
DA VIOLENCIA
94 cadernos de psicoloxa
aspecto desta visin positivo, ao menos para o grupo. Porn, normalmente desgnase a un ou a mis dun grupo como un obstculo
no cumprimento da ideoloxa. Hai que combater este inimigo. As,
incluso ideoloxas positivas chegan a ser destrutivas.
Un elemento moi importante en violencia poltica o cambio ou
a evolucin. Os individuos e grupos cambian como resultado das
sas accins. Xustifican o dano que fan e menosprezan de xeito
crecente ao grupo marcado como culpbel dos problemas da vida,
ou ao grupo co que estn en conflito, ou aquel que foi designado
como inimigo ideolxico. Os individuos, as normas do grupo e as
institucins mudan no transcurso desta evolucin ao servizo de
mis e mis violencia. Pode haber unha inversin da moralidade,
de tal maneira que asasinar membros do inimigo designado ou
grupo vctima se converte nunha actuacin correcta.
Certas caractersticas dunha cultura e sistema poltico, tales como
a sa historia ou a infravaloracin dun grupo, a victimizacin pasada dun grupo (que fai que ese grupo se sinta vulnerbel e se
involucre nunha violencia defensiva innecesaria que en realidade perpetracin), un respecto excesivo autoridade, ausencia
de pluralismo nunha sociedade e un sistema poltico autoritario/
dictatorial favorecen a violencia poltica.
cadernos de psicoloxa 95
A EDUCACIN
DOS NENOS
E ADULTOS
ENFOCADA A
UTILIZAR O SEU
PROPIO CRITERIO,
A UTILIZAR A SA
CONCIENCIA
CRTICA PARA
AVALIAR O SIGNIFICADO DOS
ACONTECEMENTOS MIS
QUE SEGUIR
AOS DIRIXENTES,
TAMN
DETERMINANTE
Os medios de comunicacin son cruciais, xa que sen a informacin do que est a pasar a xente non se pode formar unha opinin
propia. A educacin dos nenos e adultos enfocada a utilizar o seu
criterio propio, a utilizar a sa conciencia crtica para avaliar
o significado dos acontecementos mis que seguir aos dirixentes,
tamn determinante. Para que os espectadores se sintan recoecidos e para ser eficientes precisan de se unir. Isto difcil, especialmente en pases represores e tamn, anda que menos, en
sociedades democrticas. Pero incluso en Alemaa, segmentos
da poboacin puideron parar o programa eutanasia, destinado a acabar coa vida de alemns con graves problemas fsicos
ou mentais. Na antiga Iugoslavia foron as accins non violentas
de estudantes e traballadores unidos o que finalmente derrocou
a Milsevic. As persoas en organizacins xa existentes, igrexas e
outros grupos voluntarios teen unha forma relativamente fcil
de agruparse. Hoxe en da pdense crear alianzas tamn desafortunadamente para propsitos nocivos en internet.
Mentres que a resistencia interna importante, as accins dos espectadores externos, que poden actuar sen perigo das autoridades
represoras, son especialmente importantes. Desafortunadamente,
a pesar de convencins internacionais sobre dereitos humanos,
coma a Convencin sobre Xenocidio das Nacins Unidas e o novo
Principio de Responsabilidade de Protexer das Nacins Unidas,
a comunidade internacional normalmente permanece pasiva. Os
cidadns de todo o mundo precisan converterse en espectadores
activos para influr nos seus gobernos. Creo que esencial establecer oficinas ao mis alto nivel nos Ministerios de Asuntos Exteriores de cada pas cuxa responsabilidade sexa non s proporcionar
advertencias tempers, senn tamn iniciar accins. A prevencin
temper especialmente importante.
96 cadernos de psicoloxa
X.M.S. Como se sente un acadmico como Vd. ao enfrontarse coa realidade da situacin en Ruanda? A experiencia influencia o seu
traballo acadmico e a sa forma de comprender o papel da
ciencia na sociedade?
E.S. Especialmente cando se trata de psicoloxa, sempre me desvinculei da idea dunha ciencia desinteresada, unha ciencia que intenta
descubrir procesos ou campos de experiencia e comportamentos
humanos sen ningn interese por mellorar o mundo utilizando ese
coecemento. Quizais isto non se aplique a todas as ciencias, pode
que nin a toda a psicoloxa tampouco. Mais aplcase parte da
SEN CURACIN
psicoloxa na que estiven ocupado. Podemos estudar aspectos das
E RECONCILIAleis da natureza por curiosidade ou interese. A mia propia motiCIN, SEN UNHA
vacin sempre me leva a estudar asuntos e formular preguntas que
MUDANZA NAS
poderan proporcionar coecemento capaz de dar lugar a unha
ACTITUDES
mudanza positiva.
SUBXACENTES,
ANDA QUE A
VIOLENCIA
TIVESE CESADO
COMO RESULTADO DUN ACORDO
DE PAZ OU COMO
RESULTADO DA
VICTORIA DUNHA
DAS PARTES, TEN
PROBABILIDADE
DE SE REPETIR
cadernos de psicoloxa 97
AO CHEGAR
A RUANDA EN
XANEIRO DE 1999,
COECER O QUE
REALMENTE LLE
ACONTECA
XENTE DE
AL FOI UNHA
EXPERIENCIA SOBRECOLLEDORA
98 cadernos de psicoloxa
OS CIDADNS DE
TODO O MUNDO
PRECISAN
CONVERTERSE
EN ESPECTADORES ACTIVOS
PARA INFLUR
NOS SEUS
GOBERNOS
cadernos de psicoloxa 99
X.M.S. Como sabe Vd., Albert Einstein enviou unha carta a Sigmund
Freud en 1932 preguntndolle se era posbel liberar o ser humano do odio e a guerra. A resposta de Freud foi menos pesimista do era previsbel. Se algun lle formulase a mesma pregunta
hoxe a Vd., que respondera?
E.S. Dira que posbel, pero extremadamente difcil.
posbel porque podemos educar aos nenos para ser solidarios e
serviciais. Podemos educalos para que a sa solidariedade non se
limite a algunhas persoas, que sexa inclusiva, que se estenda mis
lonxe das persoas do seu propio grupo. Os seres humanos podemos aprender a apreciar a nosa humanidade comn con outras
persoas e non menosprezar a outros. Podemos aprender que a satisfaccin constructiva de necesidades humanas universais, non
so materiais senn tamn psicolxicas, nosas e as dos outros, o
mellor camio felicidade. Podemos aprender a abordar os nosos
conflitos atravs do dilogo, a resolverlos atravs do compromiso, para considerar conxuntamente as nosas necesidades e as de
outros. Podemos crear institucins que sexan xustas e que respecten tanto o comn coma o particular dos seres humanos.
PODEMOS
APRENDER QUE
A SATISFACCIN
CONSTRUCTIVA
DE NECESIDADES
HUMANAS UNIVERSAIS, NON
SO MATERIAIS
SENN TAMN
PSICOLXICAS,
NOSAS E AS DOS
OUTROS, O
MELLOR CAMIO
FELICIDADE.
Todo isto est interconectado, unha soa cousa non pode acontecer
por si mesma. Mentres que creo que ns sabemos que necesario que os nenos sexan solidarios, serviciais e non agresivos, para
criar nenos solidarios fan falta adultos solidarios e sabios. Para ter
adultos solidarios fai falta que sexan capaces de satisfacer as sas
necesidades bsicas, que as sociedades desenvolvan aquilo que lles
axude a facelo as. Tamn require unha transformacin de valores,
unha apreciacin do que as investigacins suxiren cada vez mis,
que a felicidade e o benestar, se ben requiren un certo grao de
confort, non proveen da riqueza nin dos privilexios. Esa non ,
porn, a forma en que estamos a progresar. Al Gore, o grande promotor dunha grande causa, a de que nos tornemos medioambientalmente conscientes e desenvolvamos leis que protexan o medio
ambiente, amasou dalgn xeito arredor de cen millns de dlares,
e vive nunha casa enorme, pagando a sa pegada de carbono. Este
non moi bo exemplo para outras persoas.
A transformacin que eu suxiro para os seres humanos, individuos
e sociedades require o esforzo conxunto de moita xente. Require
lderes visionarios. Pero lderes cunha visin positiva non xorden
por acidente. Seleccinanse tanto aos lderes bos coma aos malos.
Para que seleccionemos lderes bos, necesario que os medios
informen e que as persoas sexan capaces de utilizar a informacin
ben, que poidan aplicar a sa conciencia crtica e establecer as
sas propias opinins. necesario que haxa medios de comunica-
A FELICIDADE E
O BENESTAR, SE
BEN REQUIREN
UN CERTO GRAO
DE CONFORT,
NON PROVEEN
DA RIQUEZA NIN
DOS PRIVILEXIOS
X.M.S. Profesor Staub, coma sempre, foi un pracer falar con Vd. e en
nome de Cadernos de Psicoloxa, moitas grazas polo seu
tempo.
E.S.
O pracer foi meu. Moitas grazas a ti e a Cadernos de Psicoloxa.
Seleccin de referencias
bibliogrficas de Ervin Staub:
En casteln
Staub, E. (2007). Los orgenes y la prevencin del
genocidio y otras violencias de grupo. En J. M.
Sabucedo e J. Sanmartn (eds.) (2007).
Los escenarios de la violencia. Barcelona. Ed.
Ariel.
En ingls
Staub, E. (1989). The roots of evil: The origins of
genocide and other group violence. New York:
Cambridge University Press. (As races do
xenocidio e outras violencias de grupo).
xente de aqu
(1876-1935)
E AS IDENTIDADES
HISTRICO-CULTURAIS
DA PSICOLOXA
1
Evidentemente, falo moi en concreto do actual proceso de incorporacin ao Espazo Europeo de Educacin Superior; un ingreso
que, como supoo que coecer a maiora dos psiclogos, implicar profundas modificacins formativas para a nosa carreira.
Alentada e patrocinada, precisamente, pola moderna psicopedagoxa, a idea de base ven reclamar unha especie de homoxeneizacin de contidos, destrezas, competencias, actitudes, etc. para
todo o territorio europeo, ao tempo que inxecta unha forte dose
de profesionalizacin e, at, de especializacin na estrutura clsica
da carreira. Entre outros moitos aspectos, a ningun escapa que
isto coerente coa demanda liberal que espera de calquera cidadn, por un lado, eficacia e productividade na execucin do seu rol
profesional sexan psiclogos, mdicos, carniceiros ou mecnicos,
entre outras posbeis profesins; e, por outro, un axuste adecuado
ao modelo social que se negocia en Europa, de forma tcita ou
explcita, entre os poderes polticos e econmicos. Aqu onde,
grazas a este ltimo obxectivo, a labor do psiclogo adquire pleno sentido e, at, unha especial relevancia. O espazo europeo
require a posta en marcha de apoios e recursos antropotcnicos
para implementar o tipo de cidadana deseada; unha tarefa que
esixe un preclaro traballo de xestin e lexitimacin por parte de
axentes especializados: entre eles, os psiclogos profesionais.
Sen dbida, todo isto non sorprender a ningun que coeza
algo do devir xeral da disciplina no ltimo medio sculo. Sobre
todo aps a segunda Guerra mundial, pareca como se a psicoloxa
tendese a librarse definitivamente das molestas disquisicins e especulacins metafsicas que anda se arrastraban na poca de Lus
Andr e, ao mesmo tempo, a afianzar a sa supervivencia e xito
social potenciando as sas imaxes e prticas mis profesionalizantes. De feito, at hai ben pouco, a master narrative histrica a que
a maiora de ns estudamos nas universidades fixrase cargo dese
proceso atestando a sa correspondencia co modelo tipicamente
acumulativo e progresivo das as chamadas ciencias duras.
Porn, temo que o panorama presente non acaba de se axustar
exactamente ao que Lus Andr e os intelectuais da sa xeracin
desexaban para a psicoloxa e para a sa propia realidade social.
De feito, non se parece nin sequer imaxe histrica que se costuma transmitir nas universidades. Nos ltimos dez ou quince anos,
vense levantado pouco a pouco mltiples voces advertindo dos
aspectos mticos, lexitimistas e identitarios da lectura do pasado
que acabamos de apuntar. Trtase de advertencias que, apesar dos
seus excesos ps-modernos ou, at anti-psicoloxicistas, parecen
ter acertado de cheo, ao menos, nun aspecto: as cousas non foron
tan sinxelas, lineais e ben sucedidas. Todo o esforzo realizado na
PORN, TEMO
QUE O PANORAMA PRESENTE
NON ACABA DE SE
AXUSTAR EXACTAMENTE AO QUE
LUS ANDR E OS
INTELECTUAIS DA
SA XERACIN
DESEXABAN PARA
A PSICOLOXA E
PARA A SA PROPIA REALIDADE
SOCIAL
direcin apuntada nin se resolveu claramente en favor dun recoecemento cientfico da disciplina nin asentou amplamente a sa
calidade e eficacia como ferramenta interventiva. suficiente dar
unha vista de ollos por algunhas das publicacins actuais para detectar que a sensacin de crise na psicoloxa anda obxecto
de debate disciplinar (vxase, por exemplo, o volume 37 da revista
Anuario de Psicologa publicado en 2006 a propsito destas cuestins). E sublio anda porque quiz sorprenda a algun saber que
a cuestin da crise da psicoloxa comezou a tratarse s poucos
anos despois de que Wundt fundara o seu laboratorio en Leipzig, o
mesmo que visitou Lus Andr en 1909, co que inaugurou a suposta independencia cientfica de la psicoloxa a respecto da Filosofa
(v. Quintana, 1995; Blanco, 2002; Mlberger, 2006).
Supoo que na recente viraxe da disciplina de cara ao mbito
do neurolxico no que ten que ver coa investigacin bsica e a
fundamentacin terica e das ciencias da sade no que ten que
ver coa localizacin das sas propostas aplicada contina a haber algo de estratexia hipertrofiada e formalista para resolver, pola
va rpida, esa crise indicial, historicamente endmica. Mais temo
que, de novo, as cousas non sern tan fciles. Mis ben pode parecer que este estado perenne de crise consubstancial ao mesmo
sentido histrico e cultural da psicoloxa como ciencia da subxectividade moderna. Por iso, como ben suxeriu Florentino Blanco
(2002), a historia da psicoloxa non outra que a historia das nosas
crises como suxeitos dunha modernidade en continuas mudanzas.
Pensemos, alis, no que isto pode supor para un escenario que
Lus Andr e os seus coetneos case non podan imaxinar: o da
ps-modernidade e a globalizacin, un escenario moito mis acelerado e polimrfico que o que conxelou a escena internacional
durante os anos da Guerra Fra.
este tipo de apuntamentos o que leva a sospeitar que, como
dicamos mis arriba, as cousas non foron tan sinxelas nin lineares.
Cabe pensar que na constitucin disciplinar da psicoloxa xogaron
e continan a xogar o seu papel factores moi diversos, factores
que multiplican as entraas motivacionais e desdesean a suposta
historia de progreso interno ao propio mbito do saber. E isto tan
vlido para a disciplina en termos absolutos e universalistas como
para o que atinxe ao seu devir en calquera rea ou territorio xeogrfico, social, cultural, etc. que teamos a ben supor e delimitar; sexa
Ourense, Galicia, Espaa ou Europa. De feito, este tipo de circunscricins condensan en boa medida a natureza e singularidade de
factores que rompen a posibilidade dunha historia interna e, at, a
propia pertinencia dunha historia xeral da disciplina. Alternativamente, surxe a pertinencia de analizar as condicins de posibilida-
1993), a psicolxica (vxase Blanco, Castro e Castro, 1996 e Carpintero, 2004) e a poltico-ideolxica (vxase Lpez, 1996). Sen
dbida, nun artigo coma este estamos obrigados a organizar, resumir e ofrecer perante un novo pblico os aspectos bsicos da vida
e o pensamento do autor que xa foron expostos naqueles traballos.
Mais, para ns, Lus Andr debe entenderse, antes de mis, como
un panptico, un mbito peculiar ou unha encrucillada biogrfica
desde onde observar as complexas, precarias e, at, contraditorias
torsins a que se encontra sometido o discurso e as categoras psicolxicas hora de irse facendo e desfacendo culturalmente
relevante (vxase Blanco e Castro, 2005). Para comezar, fundamental ter en conta que a actividade intelectual do noso autor se
produciu baixo unhas condicins histrico-culturais que resultaron fundamentais para construr o tipo de realidade social que,
de algunha maneira, impregna anda a forma de entendernos a
ns propios como individuos e colectividades. Por suposto, non
casualidade que tal contexto coincida co momento en que a mitoloxa e a pica historiogrfica localiza a orixe da psicoloxa
como disciplina cientfica e independente; nas grandes potencias europeas, primeiro, e no escenario espaol inmediatamente
despois.
Como testemua e protagonista histrico de todo ese proceso,
Lus Andr un deses axentes sociais que colaboraron en facer da
psicoloxa algo mis que unha disciplina pulcramente articulada entre aspticas tecnoloxas da subxectividade e sisudas disquisicins epistemolxicas. Tcita ou explicitamente, os intelectuais
de principios do sculo XX utilizaron o argumento psicolxico
para vertebrar moitas das sas teses e obras socio-polticas. Basta
dar unha vista de ollos a En torno al casticismo, de Miguel de Unamuno, mestre de Eloy Lus Andr; Espaa Invertebrada, de Ortega y Gasset, grande antagonista intelectual da nosa personaxe; ou
a textos rexeneracionistas como Psicologa del Pueblo Espaol, de
Rafael Altamira, ou El Problema Nacional, de Ricardo Macas Picavea, ambos predecesores das inquietudes do autor galego. O que
acontece con Lus Andr que ocupar primeira lia entre aqueles estudiosos que partiron dunha profunda reflexin das cualidades e funcins da psicoloxa e a colocaron no lugar central do seu
sistema de pensamento. Nas sas palabras:
As ciencias normativas (Lxica, tica, Esttica, Dereito e Economa
sistemtica) reciben da Psicoloxa os seus postulados os seus principios, pois para normar ou regular unha actividade consciente hai
que determinar a sa natureza pola ciencia da consciencia (Psicoloxa). A Psicoloxa estabelece as leis da actividade consciente produtora de mltiples valores que son obxecto de estudo das ciencias
A INDEPENDENCIA OU
INCLASIFICABILIDADE ACADMICA
DE LUS ANDR
TAMN SE PROPAGA S SAS
CONVICCINS
IDEOLXICAS
E S SAS IDEAS
EN MATERIA
PSICOLXICA.
A LABOR DA
PSICOLOXA
COMO CIENCIA
MODERNA ERA
RETRADUCIR E
RECONCEPTUALIZAR OS VELLOS
COMPROMISOS
ESPECULATIVOS, MAIS SEN
RENDER O SEU
PRIVILEXIADO
INTERREGNO
ANTROPOLXICO
A UN MATERIALISMO FISIOLXICO
RADICAL
dar o que consideraba insuficiencias ou aspectos frustrados no sistema do mestre. Moi posibelmente influenciado polo vitalismo do
filsofo Rudolf Eucken, polas lecturas de James, Bergson ou Hffding a propsito da corrente de consciencia e a idea psicolxica
de tendencia e polo seu propio compromiso substancialista coa
subxectividade, propuxo unha alternativa ao tipo de voluntarismo
defendido por Wundt. Este tia un carcter puramente actualista
e en constante mudanza ou evolucin: os elementos de consciencia eran sintetizados en formacins superiores en cada proceso
aperceptivo particular. Lus Andr procuraba unha maneira de
apuntalar unha absoluta continuidade temporal e proxeccin cara
o futuro da vida psquica, cuestin que tratou de resolver atravs
dunha proposta que denominou activismo ideo-esttico. Trtase,
nin mis nin menos, dunha tematizacin psicoloxicista do substrato de toda actividade vital posbel. Sobre el fixo xirar non s
os fundamentos de todo o seu sistema filosfico, senn tamn, e
como vamos ver, a propia interpretacin e resolucin do Problema de Espaa.
LUS ANDR PERANTE ESPAA
COMO PROBLEMA [PSICOLXICO]
As revolucins liberais ou as loitas anti-imperalistas dos finais do
sculo XVIII e comezos do XIX colocaran a burguesa nun lugar de
privilexio na maior parte de la rbita ocidental. A sa concepcin
do mundo esixa unha libre circulacin e mobilidade de todo tipo
de capital, econmico, social, cultural e humano, como garanta de
progreso y cambio; todo iso, lonxe do modelo imobilista, xerrquico e de vasalaxe do Antigo Rxime absolutista. A responsabilidade
da accin histrica deslcase, cando menos na teora, desde Deus
e o Rei face a calquera ser humano. Co apoio das diversas disciplinas cientficas, filosficas e artsticas, este ser investido de novos
atributos e dotado dunha densidade subxectiva sen comparacin
at ese momento (vxase a este respecto, Foucault, 1999). Non
casualidade que, ao mesmo tempo, lonxe do formalismo e do
racionalismo ilustrado, romnticos, positivistas, idealistas e naturalistas coincidan en localizar nas profundas e irracionais simas
do ser humano as orgnicas ou as espirituais nas entraas das
fontes e motivos da accin. nesa interioridade onde todos os
pensadores do XIX localizan o que o fenmeno humano verdadeiramente , o que o singulariza e o xerme do que pode chegar
a ser5.
HAI, PORN,
MATICES DE INTERESE RESPECTO A
TODO O CONXUNTO DO XNERO
REXENERACIONISTA E, AT, NO
TRATAMENTO
DIFERENCIAL DO
ESPAOLISMO E
O GALEGUISMO
QUE FAI O PROPIO
AUTOR GALEGO
Anda as o deseo non estar listo at a dcada dos 30 e, inclusive, ir variando nos sucesivos listados que, durante eses anos,
recollen e advirten das sas obras na imprensa ou en preparacin.
O proxecto orixinal de Espaolismo deba constar de sete volumes,
anda que se incrementou coa incorporacin serie da terceira
edicin de tica espaola e anda, retroactiva e nominalmente, do
Histrionismo. S chegou a publicar dous volumes novos: o primeiro, subtitulado Pueblo y conciencia nacional (1931b), e o quinto,
aparecido como Revolucin s un par de anos antes da sa morte
(1933). sobre todo no primeiro deles onde se deixa notar con
total claridade a maturidade acadada pola sa proposta psicolxica no que toca sa reflexin sobre as consciencias nacionais, en
xeral, e a espaola, en particular. As, nesta obra recolle a sa idea
xenrica de consciencia como un (...) quid ntimo, un principio
de actividade organizadora ou creadora. ao mesmo tempo espello
do mundo, crisol do mundo e motor para o mundo (...). Activismo
ideo-esttico, aqu tedes as tres dimensins da consciencia tal e como
as concibe en dinamismo atmico moderno (Lus Andr, 1931b; p.
133-134). Esta definicin aplicada especificamente cuestin nacional supn (...) un estado dunha enerxa espiritual que move todas
as almas, que organiza todas as masas, que dispn todos os elementos,
espirituais e telricos, e que os impulsa a un porvir fixo e definido co
obxecto de afirmarse e de triunfar nel. Se a consciencia individual
aquela actividade sinttica, organizadora de todos os elementos que o
mundo aporta ao ser humano, a consciencia social ser a integracin
de consciencias individuais (Lus Andr, 1931; p. 136-137).
A estas alturas, o programa de Lus Andr pouco ten a ver coas
ideas etnopsicolxicas de Wundt, ao que at criticar explicitamente por despersonalizar os organismos nacionais. En calquera
caso, tamn se distancia dos compromisos temperamentais da sa
primeira etapa. A estrutura tridica, enerxtica e dinmica do seu
sistema pasou a un primeiro plano e unha constante hora de
analizar os problemas, articular solucins ou tematizar exemplos
e casos concretos da cuestin nacional espaola. En definitiva, estamos perante o uso de unha grande metfora psicolxica
que cifra os diferentes aspectos da realidade social en termos dun
ideario (cuestins relativas ao intelecto e toma de consciencia da
colectividade), un emocionario (cuestins relativas ao sentimento vinculante entre os integrantes do colectivo) e un prasoloxio
(cuestins relacionadas co desencadeamento da accin colectiva
e a sa proxeccin cara o futuro).
Atravs deste esquema encixanse e recranse praticamente
todas as solucins interventivas usadas polos rexeneracionistas
de fin de sculo, embora Lus Andr sempre tentase desmarcarse
A ESTRUTURA
TRIDICA,
ENERXTICA E
DINMICA DO
SEU SISTEMA
PASOU A UN
PRIMEIRO PLANO
E UNHA CONSTANTE HORA
DE ANALIZAR OS
PROBLEMAS,
ARTICULAR
SOLUCINS OU
TEMATIZAR
EXEMPLOS E
CASOS
CONCRETOS
DA CUESTIN
NACIONAL
ESPAOLA
alcance mundial, reconfigrase a nostalxia imperialista. Definitivamente, esta non produto exclusivo e reacionario da ideoloxa
nacional-catolicista habilitada, xa nos anos trinta, por obras como
En defensa de la Hispanidad de Ramiro de Maeztu. En realidade,
aparece co rexeneracionismo liberal de fin de sculo e mantense
at a mesma Guerra Civil. E, nisto, o propio Lus Andr procura un
bo exemplo: Entendndose que ao falar de nacionalidade espaola,
de espaolismo, refrome de todos os ncleos soberanos, autnomos e
tutelados da vida peninsular espaola e hispanoamericana. Espaa!...
Esta designacin un expoente xeogrfico histrico e cultural, que
abarca a pennsula ibrica, o Noroeste e Oeste de frica e Sud-Amrica. Espaa: continente cultural! (Lus Andr, 1931b; 119)
LUS ANDR PERANTE A GALICIA COMO
PROBLEMA [PSICOLXICO]
Por suposto, un dos ncleos soberanos e autnomos mencionados na cita anterior era ou, mis ben, deba chegar a ser, Galicia.
De feito, mis que probbel que Galicia e, mis concretamente
Ourense, funcione como microcosmos, laboratorio ou metonimia
en todo o pensamento etno-psicolxico e poltico de Lus Andr.
E faino, como non pode ser doutra maneira, atravesado pola propia experiencia vital do noso autor, arraigado nas mesmas condicins da sa infancia e adolescencia. Nisto tampouco demasiado
diferente de outros rexeneracionistas que, como o propio Joaqun
Costa, arribaron anda xovens a un Madrid indolente, intrigante
e burocratizado coa embarazosa demanda de escola e despensa
para toda Espaa baixo do brazo. Esa Espaa, claro est, non
outra cousa que unha xeneralizacin a partir das degradadas paisaxes e paisanaxes aragonesas, galegas ou andaluzas que a pequena e media burguesa ilustrada deixaba atrs con nostalxia para
instalarse no centro neurlxico da Restauracin. Ao fin e ao cabo,
na metrpole cocanse todas as decisins polticas, acadmicas e
intelectuais e era o lugar apropiado para buscar a mxima proxeccin, influencia ou xito intelectual e poltico, e isto tanto na orde
nacional coma na internacional.
Lus Andr teno en principio mis fcil que Costa porque, a
diferenza do Len de Graus, a sa familia goza dunha posicin
econmica relativamente desafogada. Mais non por iso alleo
cra realidade e privacins do pobo afbel e importancia do
esforzo persoal para sar adiante. Esta cuestin atravesa, como
sinalamos, a medula da sa propia experiencia vital. Ao parecer,
o av de Lus Andr, Anselmo, era un agricultor que con unha
TODAS ESTAS
ENCRUCILLADAS
CONFIRMAN AS
MISERIAS E AS
ESCASAS E
PRECARIAS
ALTERNATIVAS
DA PSICOLOXA
ESPAOLA COMO
PROFESIN
DURANTE OS
PRIMEIROS
MOMENTOS
DA SA
CONSTITUCIN
DISCIPLINAR
AS PROPIAS
CTEDRAS
DO ENSINO
SECUNDARIO
FORON MBITOS
PRIVILEXIADOS
DE REFLEXIN
E ACTUACIN PSICO-PEDAGXICA
mento do coidado da alma e o treino dunha intelixencia memorstica. A proposta de Lus Andr non moi diferente da liberal mais,
como tamn fixo Joaqun Costa, seprase en dous puntos chave
do institucionismo: o seu marcado carcter laico e elitista. Frente
a isto, Lus Andr avogou sempre por reformas pedagxicas e sociais de amplo alcance estatal, poboacional e espiritual, mantendo
tamn unha independente equidistancia da educacin confesional (Lus Andr, 1916).
Predicando co exemplo, na maiora dos Institutos onde exerceu
impulsou a organizacin de cursos de extensin universitaria.
Tratbase de conferencias divulgativas sobre diversos temas que se
propuan de maneira gratuta e en horarios apropiados para a asistencia das clases traballadoras e mis desfavorecidas. A iniciativa
reflicte novamente o impacto que haba de ter para a sa actividade
profesional a situacin dos seus paisanos labregos. Mais, a pesar
desta sensibilidade socialista, mis explcita e pronunciada co
paso dos anos, a axenda pedagxica de Lus Andr non transcende
as bases do liberalismo. E non s porque nas sas obras seguiu
atribundo un papel modlico e directivo aos grandes homes.
Para todo el espectro liberal, desde as posicins mis progresistas
s mis conservadoras, as ferramentas pedagxicas, va educacin
pblica e gratuta, deban ser o medio hexemnico para xerar no
suxeito medio ese espazo de interioridade e individualidade do
que xa falamos. Era o lugar preparado, por un lado, para implementar en todo suxeito a fidelidade e o sacrificio en beneficio do ente
colectivo e, por outro, para recibir as capacidades mnimas que
permitiran cumprir cos roles sociais condicionados ou atribudos
en funcin da extraccin socio-econmica. Porn, o proxecto liberal foi pouco previsor hora de sopesar que a xeracin dese espazo
interior abra unha posibilidade crtica para teorizar de maneira
autnoma sobre a propia vida e desexos. Atravs da universalizacin da educacin, o suxeito do liberalismo transcendera s clases
burguesas para se instalar no conxunto do pobo. Por iso os movementos socialistas e anarquistas non dubidarn en apropiarse da
mxima que converta a educacin no medio hexemnico para a
liberacin social.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
lvarez, J. (2001). Mater Dolorosa: La idea de
Espaa en el siglo XIX. Madrid: Taurus.
Anderson, B. (1983). Imagined Communities. Refections on the Origin and Spread of Nationalism.
New York: Verso
Blanco, F. (1997). Historia de la Psicologa espaola
desde una perspectiva socio-institucional. Madrid:
Biblioteca Nueva.
(2002). El cultivo de la mente: un ensayo histricocrtico sobre la cultura psicolgica. Madrid: Antonio Machado.
; Castro, J. (2005). La significacin cultural
de la psicologa en la Espaa Restaurada. En A.
Jimnez, R. Orden e J. Agenjo (eds.) Nuevos
estudios sobre Historia del Pensamiento espaol.
Madrid: Fundacin Ignacio Larramendi - Asociacin de Hispanismo Filosfico. 293-308.
; Castro, J.; Castro, R. (1996). Eloy Lus
Andr (1876-1935). Personajes para una historia
de la psicologa en Espaa. Madrid: Edicins
Pirmide. 253-268.
Calvo, J. L. (1998). La cara oculta del 98. Msticos
e intelectuales en la Espaa del fin de siglo (18951902). Madrid: Ctedra.
Carande, R. (1898). Galera de amigos. Madrid:
Alianza Editorial.
Carpintero, H. (1981). Wundt y la psicologa
en Espaa. Revista de Historia de la Psicologa,
2 (1); 37-55
(2004). Historia de la psicologa en Espaa. Madrid: Pirmide
Castro, J. (2004). La Psicologa del Pueblo Espaol:
la construccin psico-sociolgica de la identidad
espaola en torno a la crisis del 98. Madrid: Universidad Autnoma de Madrid (Tese indita).
(2006). Bases para una psicologa del arte en
la obra temprana de Eloy Lus Andr: breve
excurso genealgico. Revista de Historia de la
Psicologa, 27 (2-3), 53-61.
; Lafuente, E. (2007). Westernalization in the
Mirror: On the Cultural Reception of Western
Psychology. Integrative Psychological and Behavioral Science, 41 (1), 106-113.
VIOLENCIA E INFANCIA
CARME ADN
MNICA PERMUY
CARLOS MARISCAL DE GANTE
MANUEL ARMAS
[1] A adaptacin das intervencins foron feitas por Roco Garca Calvo e Vctor M. Torrado
Oubia, procurando respectar
o contido orixinal da intervencin, sintetizndoa cando foi
necesario ou creando novas
construcins gramaticais, mais
procurando non perder a axilidade propia da lingua falada.
Jos Manuel Oreiro: Boa tarde. O prximo nmero da revista Cadernos de Psicoloxa
do Colexio de Psicoloxa de Galicia vai adicado ao tema da violencia nas sas distintas manifestacins e contextos. Os artigos
publicados van desde a violencia escolar, asedio no traballo at os
modelos de intervencin no trauma severo como consecuencia de
situacins de violencia continuada.
M.A.: Convn botar sobre isto unha ollada global, mis ecosistmica
para poder percibir que nos centros educativos hai moitas cousas
que funcionan ben, experiencias realmente positivas, satisfacin e
convivencia aceptbeis, mais tamn hai necesidade de mellorar o
traballo cooperativo, interdisciplinar e interinstitucional. Despois
de todo, anda que certo que hai conflictos, deberamos habituarnos a tomar o conflicto como unha oportunidade para introducir cambios nos sistemas, e que os sistemas se fixeran cada vez
mis complexos e mis capaces de abordar unha sociedade cada
vez mis multitnica, multicultural e que require un novo perfil de
profesor.
J.M.O: Cales son os problemas mis frecuentes aos que vos tendes que
enfrontar, e que estratexias se poden empregar?
M.A.: Ben, por unha parte relativamente frecuente o coecido como
sndrome do emperador, mais isto unha cuestin mis ben cultural; esta idea de que os rapaces teen todos os dereitos e ningn
deber, en que todo est permitido con tal de que eu consiga
o que quero, manipulando o entorno. Atopamos no mbito escolar
conductas disruptivas que, como di a palabra, tratan de romper
o proceso de ensino, interromper, insultar, provocar a expulsin,
MANUEL ARMAS:
e hai problemticas cunha base neuroqumica que forman unha
DEBERAMOS
especie de cadea. Moitos dos rapaces que eu vexo en Primaria con
HABITUARNOS
dficit de atencin, con hiperactividade, acostumo a velos no final
A TOMAR O
de Primaria cun diagnstico de negativismo desafiante e na ESO
CONFLICTO
cun transtorno disocial. Parece ser que unha cadea evolutiva:
COMO UNHA
son tres transtornos ou tres etapas do mesmo transtorno e que
OPORTUNIDADE
necesario romper detectando canto antes o problema de hiperactiPARA INTRODUvidade e actuando de forma interdisciplinar para evitar que remate
CIR CAMBIOS
nun transtorno disocial.
NOS SISTEMAS
J.M.O.
Neste sentido, hai algo previsto ou algo que estea xa a execu
tarse?
M.A. Si, crase un Observatorio de Convivencia, onde se pretende facer
unha anlise peridica da violencia, cunha coordinacin interinstitucional e accins dirixidas ao centro, cun plan de convivencia
e coordinacin dos servizos de orientacin sen esquecer a formacin ao profesorado. Este Observatorio de Convivencia un rgano colexiado de carcter consultivo que se crea por lei, amplase
cun decreto e hai un acordo interinstitucional que est xa vixente.
A novidade do Observatorio en Galicia respecto a outras comunidades que vai ter unha estrutura en cascada; dicir, hai un
observatorio galego a nivel poltico, hai un observatorio provincial
con carcter mis operativo, e un observatorio no centro educativo
de carcter totalmente prtico. En todos se reproduce a mesma
estrutura intersectorial e multidisciplinar; xa que a nivel de centro
poder participar o traballador social ou o psiquiatra de zona.
J.M.O. Que pode contarnos Carlos desde a sa visin como Fiscal de
Menores?
MNICA PERMUY Creo que para falar de violencia o primeiro que temos que facer
acoutar o fenmeno e conceptualo; ou sexa, saber ben de que queremos falar cando falamos de violencia. Se non, podemos errar na
anlise e acabar falando doutra cousa diferente violencia ou dimensin que a violencia ten na sociedade e na infancia neste caso.
En que queremos pr o foco? No individuo, na conduta, nas relacins, no contexto, na familia, na sociedade? Se temos en conta
unha perspectiva mis global e mis sistmica, falamos de violencia e non de violencia con apelidos como violencia infantil ou
violencia xuvenil. Eu creo que hai violencia e as debemos falar
dela. Porque se lle poemos apelidos, estamos falando xa dunha
violencia que emite un individuo determinado, e penso que unha
boa maneira xa de errar na anlise. A infancia, a adolescencia, a xuventude son, en definitiva, un reflexo da sociedade na que viven.
E ademais a infancia a parte mis vulnerbel, mis frxil desa
sociedade. Creo que se tratamos de modificar algunha conduta
errnea, temos que pensar que non se trata de mudar s condutas,
senn que se trata de mudar valores fundamentais que teen unha
traxectoria moi longa e unha dimensin social moi importante.
Non podemos esixirlle responsabilidade a un individuo se antes
non sementamos algo, se antes non temos depositado sobre el un
determinado modelo, unha forma de aprendizaxe, de entender as
cousas, e uns determinados valores, por exemplo, de respecto, de
solidariedade... Non podemos esixir responsabilidade infancia
se antes ns, que somos un modelo para a infancia, non depositamos sobre eles iso. Isto quere dicir que os primeiros que temos
que reflexionar sobre a violencia que se produce en determinados
momentos da vida somos os adultos. Creo que o comportamento
violento , polo tanto, o resultado dunha conxuncin de factores
onde estn implicados moitsimos sistemas e non podemos facer
unha anlise particular desde un sistema ou outro sen unha anlise mis global que tea en conta todos estes sistemas: educativo,
social, familiar, xudicial..., todos os que se movan entorno persoa
que emite a conduta violenta.
Por outra parte, hai unha tendencia a unha certa inmoralidade,
non?, en transmitir os comportamentos violentos, conductas estraas, as mis raras... Creo que coa violencia, moitas veces, igual
que con outros comportamentos que levan unha dose de morbo
interesa transmitilos e repetilos polos medios de comunicacin
social. Iso fai que a violencia se banalice, que non teamos un coecemento real da situacin e, ao mesmo tempo, a sociedade reclame proteccin ou seguridade Administracin. Esa sociedade
ou parte dela que culpa Administracin ou s Institucins cando
Cando falamos de contextos e de sistemas, hai dous sistemas principais entorno infancia, que son os primeiros contextos de socializacin: a familia e a escola. E penso, como non, que debemos
facer unha reflexin profunda do sistema educativo. Creo que o
sistema educativo non se pode construr pensando en que vamos
educar persoas que queren ser educadas. Por que non plantexar un
sistema no que garantir a educacin dunha forma integradora para
todos, especialmente para aqueles que non queren ser instrudos
e educados? Facer o primeiro doado e o segundo moi difcil. Se
tomamos as decisins basendonos nestes plantexamentes non
cambiaramos s os curriculums senn at a suposta inamovilidade dos pupitres. Se o facemos garantiramos a flexibilidade necesaria no sistema para que este integre en vez de que expulse, acolla
en vez de que segregue e que sexa aquilo que permita a diversidade
e non uniformice.
Creo que estas son unhas cuestins fundamentais que nos deben
servir para reflexionar. Unha perspectiva mis sistmica, mis global permite mellorar as nosas posibilidades de tomar decisins e
atopar solucins axeitadas. O custo individual ou social de non
facelo pode ser alto. Iso require que teamos sempre actuacins
coordinadas e que haxa espazos onde se poida garantir cousas
coma a que Manolo Armas explicou antes cando falaba do observatorio da convivencia. Ou sexa, debe haber rganos que permitan
que se integren elementos doutros sistemas: educativo, familiar,
comunitario, xudicial, sanitario... As solucins aos problemas sempre se encontran non centrndonos nos sntomas, senn en todas
aquelas teclas que podemos manexar e que estn s veces bastante
mis lonxe do que nos imaxinamos desa persoa que emite ese sinal
en concreto, que neste caso sera a violencia.
J.M.O.
Carme Adn, que se est a facer no tocante a este tema desde a
Administracin?
CARME ADN Pola mia parte vou facer un pequeno apuntamento referido
violencia de xnero. A verdade que sempre temos encima da
mesa este debate sobre as causas da violencia. A min gstame especialmente a afirmacin dun autor da escola de Francia, Walter
Benjamin, que reflexionaba sobre a Europa despois da II Guerra
Mundial e dica algo as como: todo documento de cultura un
documento de barbarie. Ter esta perspectiva implica partir de
que a violencia unha expresin cultural que est conformada
de diferentes xeitos segundo os momentos histricos nos cales
se desenvolve o ser humano. Polo tanto, os valores culturais que
impregnan unha determinada cultura, unha determinada poca
fan destacar unha determinada forma de violencia.
Temos pendente anda as anlises, a reflexin e, sobre todo, a investigacin sobre as repercusins nos fillos e fillas das mulleres que
estn a sofrer violencia de xnero. Estou falando dos efectos da
violencia vivida e sentida polo neno cando se exerce no fogar por
un proxenitor sobre o outro, anda que non sexa exercida directamente sobre o neno. Por parte da Administracin, o programa de
atencin psicolxica a vctimas de violencia de xnero conveniado
co COPG ampliouse no 2005 para que os nenos e nenas, as como
as persoas dependentes da vctima, tamn puideran ser atendidas
polo programa. As, no 2007, por exemplo, foron atendidos con
cargo a este programa 69 fillos e fillas das mulleres que sofren violencia de xnero. Ademais, na convocatoria anual que temos para
fomentar estudos, unha das lias prioritarias a violencia de xnero, polo que esperamos que cada vez mis grupos de investigacin
analicen os efectos desta violencia nos fillos e fillas.
CARME ADN:
ENTNDESE QUE
O CONTROL DAS
AMIZADES, POR
EXEMPLO POR
PARTE DO MOZO,
PARTE DO
AMOR E DO
NAMORAMENTO;
NON O ENTENDEN COMO UNHA
SITUACIN DE
CONTROL
Este un aspecto que me parece importante porque os nenos e nenas que van dar o paso pre-adolescencia seguen mantendo unha
concepcin das relacins de parella fundamentalmente baseadas
na dominacin. Hoxe falbamos no parlamento, na comisin
de mocidade, sobre o feito de que a pesar a ir acadando maiores
cotas de igualdade, anda os mozos e as mozas non viven a sa
identidade en igualdade, nin se constren psicoloxicamente do
mesmo xeito. Para a mocidade resulta difcil recoecer situacins
de violencia. Entndese que o control das amizades, por exemplo
por parte do mozo, parte do amor e do namoramento; non o
entenden como unha situacin de control. Achegarnos adolescencia para modificar as sas relacins de afectividade representa
todo un reto. Coincido cos meus compaeiros de mesa en que a
escola representa un instrumento determinante neste tema debido posibilidade de introducir diferentes valores nos currculos.
Mais tampouco carguemos as tintas porque hoxe a capacidade de
socializacin dos medios de comunicacin, da tecnoloxa, dos xogos... tremenda!, e realmente son os que menos introducimos
no debate. No tema de violencia de xnero, pois, detectamos en
moitas ocasins a dificultade que temos para poder trasladar aos
medios de comunicacin un tratamento axeitado do que a violencia de xnero. E iso con respecto infancia ten una relevancia
moitsimo maior.
Ben, soamente unha cuestin mis. Eu creo que tempo tamn de
comezar a falar respecto infancia dos bos tratos. Porque si que
se fala da infancia cando xurde un problema e a infancia non pode
ser invisbel para todo o demais. O plan de infancia e adolescencia
actualmente vixente nace coa idea de potenciar o bo trato, de anticipar, de traballar na prevencin, de ofrecer unha imaxe diferente
da infancia.
J.M.O:
Dende a vosa experiencia, considerades que estamos acertando..., que estamos combatendo de maneira eficaz a violencia?
Estamos acertando mais non somos capaces de transmitilo
poboacin ou, polo contrario, estamos incluso desmoralizando?, posbel?, que opinades disto?
M.A.: Penso que sera moi importante insistir na prevencin. importante abordar os problemas, mais desde o plan educativo..., faise
necesario ampliar o currculo, facelo mis complexo, educar aos
rapaces en valores, transmitir este valor da convivencia como un
valor proactivo. A nivel escolar eu creo que os avances poden vir
por a.
A min gstame entrar na aula para observar o problema no seu
contexto natural, porque se fas caso do rapaz..., se falas con el a
conclusin sempre a mesma: o rapaz encantador e os profesores deben ser uns intiles para crearlle un problema a el. Mais se
voltas co rapaz para a aula e ves o barullo que monta al..., entn
percibes o complicado que dar resposta a iso, non? Porn, sempre observo rapaces de Educacin Infantil, de 3 e 4 anos, exemplares, levantando a man..., sentados en corro..., participando...; e
entras na aula de 2 de Secundaria e aquilo tremendo: o profesor non consegue dar a clase, tranlle cousas, chmanse entre eles
subnormal e outras lindezas. Mais, que fixemos na escola para
transformar cidadns exemplares de 4 anos en energmenos de
14 que parecen salvaxes? En Educacin Infantil ensnanse valores,
normas, pautas...; e a partir de Primaria considrase que s hai
que ensinar a escribir, a ler e matemticas. Levamos discutindo
estupidamente sobre a educacin para a cidadana, para poela
en dous cursos, catro; debanse de poer desde o 1 at o 8 e inclula ao mesmo tempo como un tema transversal de xeito que
todos participen. Na escola os temas de tipo formativo que afectan s emocins, s relacins, s habilidades sociais para resolver
un problema, para falar e comunicarse... estn case ausentes e, no
entanto, son imprescindbeis para manexarse na vida. Creo que o
currculo debe ser complexo, que abarque toda a vida educativa e
non limitarse a cuestins de tipo instruccional.
C.A.:
Non teo moi claro que a solucin ao problema sexa exactamente
esa introducin dentro do currculo. Cando soamente tamos currculos instructores, de instruccin rxida, non haba problemas
nas aulas porque haba un modelo autoritario. Sei que o tema
absolutamente complexo, mais o certo que eliminamos un modelo autoritario co que non estamos de acordo e non conseguimos
introducir o modelo de autoridade. Os nenos de 4 anos non teen
problemas en recoecer a autoridade. Creo mis efectivo cando se
transmiten os valores nunha aula de matemticas ou de filosofa
que cando fas un aula de valores, nas que eu non creo sinceramente. Eu creo que non hai que explicar ao alumnado que a igualdade
senn exercer realmente a igualdade con todos eles e en cada unha
das materias e que o vexan en todos e en cada un dos momentos
curriculares, non?.
Polo tanto, a cuestin fundamental como se transmiten os valores. Porque os valores non se transmiten estando reflexionando
sobre eles e facendo un catlogo desde a antigidade at agora: a
definicin de solidariedade esta, esta e esta...; senn exercndoa. E a podemos citar a un clsico como Aristteles: a virtude
exrcese, non se aprende. Como podemos non falar de convivencia senn axudndolles a interiorizar eses valores de tal xeito que
non insulten a un xitano? Precisamos materias sobre valores ou
precisamos a transversalidade que propuxo a LOGSE?
ensino, de maneira que atravs do ensino se vaian transmitindo valores. Non de convertelos a eles nos protagonistas do ensinano.
O modelo de ensino autoritario e puramente instructivo mudou,
mais non esquezamos que tamn se produciron mudanzas importantes noutros sistemas como o familiar, o poltico e o sociolaboral. Quizais non somos quen de facer unha anlise rigorosa
disto, que permita ter en conta todos estes elementos e ponderalos
axeitadamente.
J.M.O. Ben, pois, creo que podemos finalizar aqu. Se vos parece, damos
por rematado o acto agradecendo aos participantes a sa colaboracin desinteresada e ao pblico a sa asistencia e atencin. Penso
que esta actividade podera ser unha boa tentativa de coordinacin
e traballo en equipo. Boa noite.
portaberta: opinin
VIOLENCIA E TV
2. Temos unhas series de TV. mis violentas? Probabelmente, si. Tamn un cinema mis violento. E que me din dos eventos deportivos? O feito de como a asistencia en familia ao estadio para ver
o ftbol se tornou mis complicado segundo en que lugares e
momentos. Mais quizais convn recordar que tamn temos unha
sociedade mis violenta (en moitos outros dos seus mbitos) e
desarticulada.
3. Se nas sociedades que de modo convencional na ciencia antropolxica vieron sendo denominadas primitivas, coma as africanas,
considerbase que para criar un neno era necesaria toda unha aldea, agora chegamos (tras un conciencioso proceso de adelgazamento da familia e de desarticulacin das comunidades
de pertenza), ao outro extremo no cal nalgns casos parece que
suficiente co neno s (pero co PC, a TV e os diversos gadgets
tecnolxicos).
violencia e televisin
8. Netes das apareceu unha entrevista con Francesco Tonucci no PBLICO, na que fala acerca do seu proxecto da Cidade dos Nenos.
Interesantsimo autor, interesantsimo proxecto.
() Hoxe os nenos teen dificultades para vivir a infancia
porque, por un lado, aceden a coecementos adultos dunha forma
moi precoce; e por outro lado, quedan inmaturos porque non desenvolven capacidades autnomas de moverse, apaarse ss; polo
que chegan adolescencia cunha cabeza enorme e con brazos e
pernas pequenias. Isto significa que a infancia mudou; eu creo
que hoxe a infancia est presa, non desaparecida. Se a deixamos,
volta. Esta a experiencia que sempre encontramos no proxecto
da Cidade dos Nenos. Ns propomos que os nenos vaian escola
sen ser acompaados por adultos. O xito impresionante, porque isto produce benestar social e seguranza na cidade. Os pais
costuman ter medo de que os nenos saian ra porque hai inseguranza. Ao contrario, se van a fra producen seguranza. Por outro
lado, os nenos que se moven ss recuperan tamn unha maneira
de vivir a infancia. Dous aspectos chamronme sempre a atencin.
Os nenos que van ss escola son mis puntuais que os demais,
fanse cargo. O outro aspecto divertido que esta pequena autonoma se transforma nun espazo social que os nenos desfrutan. Os
nenos de Roma organzanse para chegar un cuarto de hora antes
escola, para xogar xuntos enfronte. Cando se lles pregunta por
que lles gusta tanto ir escola ss, moitos responden: Porque as
podemos falar entre ns. Polo cal, eu creo que non certo que a
infancia est perdida, senn que est presa e temos que liberala. A
infancia volta se as condicins o permiten.
9. Nos ltimos meses tivemos noticia da creacin de grupos de escola de nais orientados a mellorar habilidades de nais novas.
11. O que aportan as investigacins sobre imaxes de violencia e comportamento violento, alude a que para que se produza tendencia a
condutas agresivas en nenos, como consecuencia de ver dito tipo
de imaxes, ademais ha de haber un certo contexto de desorganizacin, valoracin da violencia e denigracin dos valores morais, no
seu contexto imediato.
12. Entn, por que esa mana coas series de TV? unha maneira, grata
ao que parece ao ser humano, de encontrar unha resposta simple
a un problema complexo, obviando ademais as responsabilidades
que poden aniar nun contexto mis imediato, da nosa propia comunidade, e deslocndoa cara eses cnicos demiurgos de hoxe: os
programadores.
normas
de publicacin
editorial
1. Cadernos de Psicoloxa publica artigos en galego
de carcter emprico ou de natureza terica que supoan unha contribucin ao progreso de calquera
mbito da Psicoloxa.
2. Os traballos debern ser inditos, dicir, nin publicados nin en proceso de publicacin. Dse por
suposto que todas as persoas que figuran como
autores/as deron a sa conformidade e ceden os
dereitos sobre o mesmo en caso de ser aceptado
para a sa publicacin.
3. Os traballos, elaborados en formato Word, tern
unha extensin mxima de 30 folios a unha cara
(25 lias por pxina) inclundo ttulo, resumo, referencias, figuras, tboas, apndices e ilustracins).
Na primeira pxina incluirase o ttulo do artigo en
galego e ingls, os nomes dos/as autores/as, a institucin que pertencen, o enderezo do/a autor/a
co que se manter correspondencia e os posbeis
agradecementos. A segunda pxina incluir de
novo o ttulo, un resumo (mximo 200 palabras)
e as palabras-chave (4-5) en galego e ingls. O
resumo reflectir o obxectivo do estudo, o mtodo
e os principias resultados ou conclusins.
As figuras e tboas incluiranse ao final do manuscrito, unha en cada pxina. Deberanse compor
polas/os autoras/es no modo definitivo (tal como
desexen que aparezan) e estar numeradas correlativamente, indicndose a sa ubicacin no texto.
4. A redacin dos manuscritos deber seguir as normas de publicacin da APA (Publication Manual
of the American Psychological Association, 2005,
6 edicin). As mis importantes resmense a
continuacin.
As citas bibliogrficas no texto faranse co apelido do/a autor/a e o ano de publicacin (ambos
entre parntese e separados por unha coma). Se
o/a autor/a forma parte da narracin, ponse entre parnteses s o ano. Se se trata de dous/das
autores/as, sempre se citan ambos/as. Cando o
traballo ten mis de dous e menos de seis autoras/
es, ctanse todas/os a primeira vez e nas seguintes
citas ponse s o apelido do/a primeiro/a seguido
de et al. e mis o ano. Para mis de seis autoras/es, ctase o/a primeiro/a seguido de et al.
e en caso de confusin engdense as/os autoras/
es subseguintes at resultaren ben identificadas/
os. En calquera caso, a referencia na listaxe bibliogrfica deber ser completa. Cando se citan diferentes/as autores/as dentro da mesma parntese,
ordnanse alfabeticamente. Para citar traballos
do/a mesmo/a autor/a ou autores/as coa mesma