Juan Bosch: La campaa electoral de 1962.

David Alvarez Martn.1

El 15 de noviembre de 1962 los obispos escriben una Carta Pastoral en relacin al deber de
votar en las prximas elecciones y evitar hacerlo por partidos de los extremos de derecha o
izquierda. (De la Cruz, 1998: 16-19) Mencionan la existencia de propaganda comunista entre los
jvenes. Sobre los obispos pesaba mucho la influencia de la situacin cubana y la persecucin
religiosa que se haba desatado, influencia mayor porque algunos de religiosos y sacerdotes que
haban salido de Cuba se instalaron en el pas y comenzaron rpidamente a llamar la atencin sobre
los discursos polticos de izquierda que entendan eran el inicio de algo parecido a lo que ocurri en
Cuba. Este hecho se enfrentaba a la efervescencia de los jvenes de clase media que vean en la
revolucin cubana un modelo a imitar, especialmente los del Movimiento 14 de Junio. Pero tambin
se focalizaron en el discurso de Juan Bosch, que tena como centro de su propuesta la justicia social.
Si la Carta Pastoral trataba estos temas con generalidades, muchos curas en sus iglesias hablaban
directamente en contra del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), incluso con discursos
aparentemente contradictorios. El P. Tamargo por televisin advirti que desconfiaran de los
partidos que incluan en sus actos pblicos una misa, en referencia directa a la Convencin del PRD
que concluy con una Eucarista. (De la Cruz, 1998: 19)
La campaa contra el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) se haca cada da ms
insistente segn se acercaban las elecciones, se lanzaron panfletos acusando a Bosch y el Partido
Revolucionario Dominicano (PRD) de comunistas, los ataques venan de la Unin Cvica Nacional
(UCN), de muchos sectores del clero, incluso de la izquierda. El vocero oficial de la Unin Cvica
Nacional (UCN), Rafael Bonilla Aybar, literalmente cada da por la televisin gritaba que Juan
Bosch era comunista. (De la Cruz, 1998: 25) J.R. Hernndez public un artculo titulado Bosch, el
charlista, en le peridico La Nacin, el 29 de noviembre, donde trataba con benevolencia a Bosch,
destacando sus condiciones intelectuales, pero era un primer paso para publicar otro artculo el 13 y
14 de diciembre con el ttulo de Alerta con Bosch, el comunista. (De la Cruz, 1998: 30-37) Esta
especie de confesin y arrepentimiento no tena ningn fundamento en relacin a lo que haba dicho
en el artculo de dos semanas antes. Esa y otras estratagemas fueron empleadas segn se acercaba el
final de la campaa electoral. El punto final de ese conflicto fue el artculo del P. Lutico Garca
titulado Juan Bosch marxista-leninista?, publicado en La Nacin el 13 de diciembre del 1962, a 7
das de las elecciones. El artculo del P. Lutico Garca analizaba dos artculos que Bosch haba
publicado recientemente, uno titulado Gobierno y revolucin, y el otro titulado Gobierno y
Agitacin, ambos en el Semanario Renovacin, el 27 de noviembre y el 3 de diciembre del mismo
1

Fragmento de mi tesis doctoral en la UCM

ao.2 El anlisis de los textos de Bosch y la respuesta de Lutico la expondremos en el captulo

quinto. Ese mismo da el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) entrega un documento a los
obispos dominicanos planteando el ataque que recibe de diversos sacerdotes y que de continuar se
retiraran de las elecciones. Lo curioso es que mientras acusaban a Bosch y el Partido
Revolucionario Dominicano (PRD) de comunistas en el pas, desde Cuba advertan de que la
supuesta retirada de Bosch de las elecciones era parte de una trama para favorecer a la Unin Cvica
Nacional (UCN), en opinin de la dirigencia cubana, la posicin correcta la tenan las izquierdas al
favorecer la abstencin electoral, porque era la posicin del pueblo. (Vega, 2006: 20)
El 15 de diciembre de 1962 los obispos emiten un segundo documento en relacin a las
elecciones, a escasos 5 das de las elecciones. Su ttulo es Declaracin sobre el momento poltico de
la campaa electoral y lo que haban manifestado algunos sacerdotes. Aunque los obispos no lo
llaman por su nombre, el documento es en respuesta ...ante el reclamo expresado por un sector
poltico que ha alegado ser afectado en su campaa por la advertencia de algunos sacerdotes a los
fieles catlicos... (CED, 2007, v. I: 99). El documento est organizado por puntos numerados y es
muy conciso. El primero que slo los obispos pueden hablar a nombre de la Iglesia, pero los
sacerdotes tienen la libertad de expresar sus posturas polticas siempre que sea sobre cuestiones
ideolgicas. Segundo reafirman su postura del 15 de noviembre que reconocen la pluralidad de
partidos y no llaman a votar por ninguno, pero que enfatizan que los fieles deben votar en
conciencia, el voto es un deber ciudadano. Que el voto debe ser para bien del pas y nunca por
partidos contrarios al orden cristiano, especficamente los marxistas. Por ltimo sealan el caso del
debate suscitado por un artculo de un sacerdote en contra de otro artculo publicado por un escritor
y que se limitaba a aspectos doctrinales e invitan a dicho escritor a responderle al sacerdote por la
misma va. (CED, 2007, v. I: 99-100) El documento citado por los obispos del 15 de noviembre no
aparece en la coleccin de documentos de la CED, en cambio lo cita in extenso el libro de De la
Cruz (1998).
El 15 de diciembre de 1962 Bosch ret a debatir por la televisin y la radio al P. Lutico
Garca, para que le demostrara que sus posturas eran marxistas, Lutico acept y el 17, justo tres
das antes de las elecciones, se paut un debate radial y televisivo entre Juan Bosch y el P. Lutico
Garca SJ. La cuestin era la acusacin de Lutico Garca de que Bosch era comunista. Para la
mayor parte del pueblo dominicano hablar de un sacerdote y especficamente un jesuita era referirse
a una persona muy educada y con gran capacidad para el debate. El debate dur varias horas, hasta
la madrugada y luego de muchos argumentos y contra-argumentos, basados en los textos publicados
por Bosch en el pas, Lutico tuvo que reconocer que no poda considerar a Bosch comunista y eso
2

Gobierno y revolucin fue publicado originalmente por la revista Momento de Caracas, Venezuela, el 10 de abril de
1959 y Gobierno y agitacin fue publicada originalmente en la misma revista venezolana el 15 de mayo de 1959.
Sus respectivas reproducciones en la revista Renovacin fue autorizada por Juan Bosch a solicitud del director de
dicho medio.

provoc un estallido de algaraba en las calles. Vindolo en perspectiva, ese debate le garantiz a
Bosch el triunfo en las elecciones. Del lado de los sectores conservadores y muchos eclesisticos,
fue un error de clculo pensar que Bosch no sabra cmo defenderse efectivamente de Lutico. As,
el 20 de diciembre de 1962 Juan Bosch, candidato del Partido Revolucionario Dominicano (PRD)
para la presidencia, triunfa en las elecciones dominicanas. Fue electo con 628, 495 votos, y su ms
cercano competidor el Dr. Viriato A. Fiallo reuni 315, 877 sufragios. 3 El triunfo de Bosch dej al
sector conservador de la sociedad lleno de pnico y desde el inicio se comenz a disear estrategias
para evitar que llegara a la presidencia o derrocarlo del gobierno, como efectivamente pas. Un
primer hecho a una semana de las elecciones fue una demostracin de la violencia con que los
sectores ms conservadores podan actuar contra el pueblo que le haba negado la presidencia. El 28
de diciembre de 1962, todava con noticias relativas a las elecciones ganadas por Bosch, ocurre un
hecho de gravedad en el pas, en una comunidad de la provincia de San Juan de la Maguana se
haba organizado desde haca semanas un movimiento mesinico inspirado en Olivorio Mateo,
quien haba sido asesinado por las tropas norteamericanas durante la invasin del 1916-1924 y que
hicimos mencin de la misma en el sitio adecuado de la tesis. Con la cada de Trujillo se liberaliz
el ambiente social y eso permiti que dicho movimiento ganara fuerza entre los campesinos de la
zona. La adoracin de Olivorio Mateo como una deidad y la prdica de sus enseanzas religiosas de
inspiracin filo-cristiana comenzaron a generar preocupacin entre los terratenientes de la zona
cuando se aadieron ordenanzas como la reduccin del tiempo dedicado a sus trabajos en las fincas
para dedicarlos a las prcticas religiosas. El centro de ese movimiento religioso era un poblado
llamado Palma Sola y el gobierno envi tropas militares para desbandar ese movimiento, bajo el
mando del General Miguel Flix Rodrguez Reyes y el segundo al mando era el Mayor Francisco
Alberto Caamao De. El movimiento era dirigido por dos hermanos mellizos y en una reunin
3

Los resultados generales fueron los siguientes: Alianza Social Demcrata, candidaturas nacionales, 17 mil 898 votos
y para congresionales y municipales 18 mil 726 votos. Partido Nacional, que apoy a Juan Bosch y a Segundo
Armando Gonzlez Tamayo, mil 667 votos para las candidaturas nacionales y 4 mil 161, para las congresionales y
municipales. Partido Nacional Revolucionario Democrtico, candidaturas nacionales, 35 mil 764 y para las
candidaturas congresionales y municipales 36 mil 972. Partido Revolucionario Dominicano, 619 mil 491 para las
candidaturas de Juan Bosch y Segundo Armando Gonzlez Tamayo y para los candidatos congresionales y
municipales, 592 mil 88. PRD Autntico, mil 273 para las candidaturas nacionales y 5 mil 306 para las
congresionales y municipales. Partido Revolucionario Social Cristiano, para las candidaturas nacionales 54 mil 638
y para las congresionales y municipales 56 mil 794. Unin Cvica Nacional, 317 mil 327 para las candidaturas
nacionales y para las congresionales y municipales 315 mil 371. Vanguardia Revolucionaria Dominicana, que apoy
a Juan Bosch y a Segundo Armando Gonzlez Tamayo, para las candidaturas nacionales obtuvo 6 mil 886 votos y
para las congresionales y municipales 18 mil 586. El total de votos emitidos para las candidaturas nacionales de las
distintas fuerzas polticas que participaron en las elecciones del 20 de diciembre de 1962, fue de un milln 54 mil
944 votos y para las congresionales un milln 48 mil cuatro. El Partido Revolucionario Dominicano, adems de
ganar la Presidencia de la Repblica, logr una mayora determinante en el Congreso Nacional y los municipios. En
el ao 1962, la Repblica Dominicana tena el Distrito Nacional y 26 provincias, que formaban 78 municipios. El
Partido Revolucionario Dominicano (PRD) obtuvo 22 senadores, 49 diputados y 63 sndicos. La Unin Cvica
Nacional gan cuatro senadores, 20 diputados y 11 sndicos. El Partido Nacional Revolucionario Democrtico,
obtuvo un senador, cuatro diputados y cuatro sndicos. El Partido Revolucionario Social Cristiano, obtuvo un
diputado. Juan Bosch y Segundo Armando Gonzlez Tamayo, ganaron con el 59.53 por ciento de los votos echados
en las urnas, el porcentaje ms alto que ha logrado un binomio en la historia electoral de la Repblica Dominicana.

dentro de una choza con el General Rodrguez y el Mayor Caamao se arm una trifulca donde
muri el General Rodrguez y fue herido el Mayor Caamao, a partir de ah se origin una balacera
por parte de las tropas y el resultado fue una matanza de campesinos, el movimiento fue
desbandado y su expresin se redujo a otra zona de la provincia que se llama Maguana Arriba, pero
sin tanto impacto social.

Bosch estaba muy consciente de que su presidencia haba sido un

hecho con que no contaban los sectores dominantes dominicanos y que la posibilidad de que le
dieran un Golpe de Estado antes de asumir la presidencia poda ocurrir. Hilma Contreras Castillo se
encuentra con Juan Bosch en Pars que en esos momentos estaba de gira por Europa como
presidente electo de la Nacin. En Pars, alojado Bosch en el Hotel Crilln, se entrevist con
Carolina Mainardi y fue cuando ella le pregunt sobre su futuro actuacin en el gobierno y l le
contest Francamente Conina T crees que cuando yo llegue ser presidente todava? (Mainardi,
2000, 192) Bosch siempre previ la real posibilidad de que sufrira un golpe de Estado, el dato que
le faltaba era cundo ocurrira, tena en su contra a los sectores ms poderosos de la sociedad
dominicana: empresarios, la jerarqua de la Iglesia y el ejrcito. Quienes podan apoyarlo carecan
de la suficiente organizacin y conciencia del valor de su propuesta poltica: los campesinos,
trabajadores y las bases del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Por otra parte la juventud
que se haba nucleado en los nacientes partidos de izquierda desconfiaron siempre de su voluntad
para beneficiar a los sectores ms pobres, en parte por su compromiso con la Democracia, y
vinieron a reaccionar cuando el golpe de Estado ya estaba a das de ejecutarse y posterior al golpe
con el levantamiento de las Manaclas.
Bosch desarrolla toda una gira por el extranjero en cuanto presidente electo. Entre el 2 de
enero y el 10 de febrero de 1963 Bosch se entrevista con los presidentes Kennedy, en Estados
Unidos; De Gaulle en Francia y con el primer ministro Harold MacMillan en Inglaterra. En su
encuentro con Kennedy (Bosch, 2012, v. 38: 159-169) el presidente electo Bosch destaca que ...le
toca al nuevo gobierno probarles al Pueblo a todo el hemisferio que la Democracia realmente
funciona. Justo frente al presidente de los Estados Unidos que 9 meses despus apoyar un golpe
de Estado contra Bosch y su experimento democrtico. Para Bosch, se lo dice a Kennedy, las
inmensas propiedades heredadas de la familia Trujillo seran puestas al servicio de cooperativas
para que los campesinos pudieran producir, conservando el Estado la propiedad de las mismas.
Sobre las Fuerzas Armadas Bosch manifiesta su inters de reducir el nmero de efectos y mejorar su
capacidad operativa, pero no ve en ellos un peligro para la Democracia. Sobre la posibilidad de la
construccin de una refinera petrolera por la Standard Oil, y que el Consejo de Estado haba
rechazado, argument a Kennedy que ... (Ese caso) est estrechamente en la mente de muchos
dominicanos con la vieja idea del imperialismo norteamericano, una actitud que despierta una
combinacin de fuertes sentimientos nacionalistas con un durmiente anti-americanismo. l dijo que

si el Congreso dominicano rechaza el contrato, algo muy posible que deba hacer, debido a que la
Standard Oil puede que ataque el nuevo gobierno y que se produzca una fuerte campaa dirigida a
calificar al Dr. Bosch como anti-americano y anti-inversin privada. (Bosch, 2012, v. 38: 165) La
honestidad de Bosch con el presidente Kennedy es importante destacarla, pero l confa por lo visto
de que el gobierno de Estados Unidos con Kennedy a la cabeza no sera un actor decisivo en una
situacin as. Es bueno recordar que al presidente Arbenz de Guatemala, por un enfrentamiento con
la United Fruit Company, fue derrocado pocos aos antes, interviniendo el gobierno de Estados
Unidos en dicha accin. Sobre el tema cubano y el gobierno de Castro, Bosch indica que sera un
error para Estados Unidos emprender una accin armada para derrocarlo, en su lugar debera buscar
una alianza hemisfrica que lograra cambiar dicho gobierno. Felicit a Kennedy por su poltica de
bloqueo contra Cuba y Kennedy le pregunt de nuevo si l consideraba un error que Estados Unidos
usara la fuerza para derrocar a Castro, a lo cual Bosch contest: ...que podra ser un error pero que
si de otra manera fuera incorporado (dicha accin armada) en un plan general, podra ser correcto.
(Bosch, 2012, v. 38: 168) Kennedy resume su posicin sobre el futuro de Bosch de la siguiente
manera: ...los Estados Unidos harn todo lo que puedan hacer dentro de las limitaciones impuestas
por sus dificultades de balanza de pagos para ayudar a la Repblica Dominicana. l declar que si
el experimento de la Repblica Dominicana fracasara, los comunistas habran ganado una gran
victoria. (Bosch, 2012, v. 38: 169) Viendo en perspectiva todo lo que aconteci hasta el 28 de abril
de 1965, cuando tropas americanas invaden el pas para evitar el retorno de Bosch a la presidencia,
Juan Bosch estuvo convencido de que Estados Unidos apoyaban su gestin y la Democracia en
Repblica Dominicana.