Historia de

la bicicleta
Un libro de lectura de Reading AZ, Nivel M
Nmero de palabras: 788

Libro de Nivel M

Historia de
la bicicleta

Escrito por Dana Duclo

Visita www.readinga-z.com
para obtener miles de libros y materiales.

www.readinga-z.com

Historia de
la bicicleta

Crditos fotogrficos:
Portada, contraportada: Bettmann/Corbis; pgina de ttulo: cortesa de la
Biblioteca del Congreso, divisin de copias y fotografas (Div. P&P) [LC-DIGnclc-03227]; pgina 3: Comstock/Stockbyte/Thinkstock; pgina 4:
frans lemmens/Alamy; pgina 5: Heritage Image Partnership Ltd/Alamy;
pgina 6: Vintage Image/Alamy; pgina 7: Illustrated London News
Ltd/Mary Evans; pgina 8: Amoret Tanner/Alamy; page 9: cortesa de la
Biblioteca del Congreso, Div. P&P [LC-DIG-npcc-01574]; pgina 10:
19th era/Alamy; pgina 11: SSPL/The Image Works; pgina 12 (arriba):
Image Asset Management Ltd./Alamy; pgina 12 (abajo):
The Granger Collection, NYC; pgina 13: REX USA/Max Tomasinelli/Rex;
pgina 15: REX USA/Voltitude/Solent News/Rex
Crditos de las ilustraciones:
Pgina 14: Learning AZ/Signe Nordin
Portada y contraportada: Hombres posando con bicicletas y triciclos comunes
cerca de 1865.
Pgina de ttulo: Mensajeros en bicicleta listos para comenzar su da de trabajo
en 1908.

Escrito por Dana Duclo

Historia de la bicicleta
(History of the Bicycle)
Libro de lectura Nivel M
Learning AZ
Escrito por Dana Duclo
Traducido por Lorena F. Di Bello
Todos los derechos reservados.

www.readinga-z.com

www.readinga-z.com

Partes de una bicicleta

manubrio

cuadro

asiento
engranajes
(piones)

horquilla

cubo
La bicicleta es un medio comn de transporte en muchos pases.
cadena

pedal

rayos

neumtico
rueda

Introduccin
El hombre empez a construir bicicletas

Contenidos
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

por el 1800. Desde entonces, las bicicletas

son cada vez ms populares. Hoy en da,

Las primeras bicicletas . . . . . . . . . . . . . . . 5

ms de mil millones de personas de todo

La bicicleta comn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

el mundo andan en bicicleta.

La bicicleta de seguridad . . . . . . . . . . . . 10

El diseo de las bicicletas ha ido

El futuro de las bicicletas . . . . . . . . . . . . 13

Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Historia de la bicicleta Nivel M

cambiando con el tiempo. Sin embargo,

hay algo que se mantiene igual: dos
ruedas y mucha diversin!
4

Esta versin moderna de una bicicleta antigua de madera muestra cmo

pueden haber funcionado los pedales de las primeras bicicletas.

En el 1800, la gente tomaba clases para aprender a andar

en una draisiana, tambin llamada mquina andante.

En los aos siguientes, los inventores

Las primeras bicicletas

le hicieron muchos cambios a la bicicleta.

Karl Drais construy la primera bicicleta

Alrededor de 1840, se le colocaron los

en 1817. Llam a su invento la mquina

primeros pedales. Los pedales hacan

andante. El cuadro y las ruedas

girar la rueda trasera mediante cubos

de esta primera bici estaban hechos

conectados a varillas largas. Los pedales

de madera. No tena pedales. En cambio,

permitan que el ciclista mantuviera los

el ciclista haca avanzar la mquina

pies despegados del suelo mientras

usando los pies.

andaba.

Historia de la bicicleta Nivel M

La bicicleta comn
Construida en 1871, la bicicleta comn
tena una rueda alta adelante y una
rueda pequea en la parte de atrs.
El ciclista se sentaba en un asiento que
estaba por encima de la alta rueda
delantera.

Las ruedas y el cuadro de hierro pesados de esta bici hacan que tuviera
un andar tan sobresaltado que se la llam la quebrantahuesos.

Durante la dcada de 1860, dos

inventores franceses disearon pedales
que hacan girar la rueda delantera
de la bicicleta. Su bici nueva tena un
cuadro pesado de hierro y neumticos

A la bicicleta comn tambin se la llam velocpedo. En Inglaterra se la

llam penny-farthing, en referencia a dos monedas britnicas de diferente
tamao; el penique ( penny) y el cuarto de penique (farthing ).

hechos de hierro o de madera.

Historia de la bicicleta Nivel M

El diseo de la bicicleta de seguridad permiti que las ruedas fueran del

mismo tamao. Como tenan neumticos de caucho, el andar se hizo ms
sencillo, ms seguro y ms cmodo.

La bicicleta de seguridad
John Starley transform la bicicleta en
1885 con la bicicleta de seguridad Rover.
Esta bici se pareca a las bicicletas de hoy
Bajarse de una bicicleta comn era todo un desafo. El ciclista tena
que tirarse del asiento alto sin caerse al suelo.

en da. La mayora de las bicicletas de

seguridad tenan dos ruedas de casi el

La bicicleta comn andaba ms rpido

mismo tamao. Un asiento bajo entre las

que las primeras bicis gracias a la rueda

ruedas haca que andar en bici fuera ms

grande. La rueda grande tambin

seguro y ms sencillo.

causaba problemas. Era difcil andar

colina arriba. Tambin era difcil subirse

Las primeras bicicletas de seguridad

y bajarse del asiento alto. Los ciclistas

tenan neumticos de caucho macizos.

solan caerse de cabeza cuando

Ms tarde, al diseo se le agregaron

intentaban frenar o detener la bici. Todos

neumticos de caucho con cmaras de

estos problemas hacan que la bicicleta

aire en el interior. As se logr un andar

comn fuera peligrosa para los ciclistas.

sin tantos sobresaltos!

Historia de la bicicleta Nivel M

10

cubo

engranaje
(pin)

cadena

fbrica de bicicletas, Francia, 1896

pedal

El sistema de conexin entre los dos engranajes, o piones, y la cadena

exiga menos energa de parte del ciclista.

La bicicleta de seguridad usaba un

sistema de engranajes y cadena. Una
cadena conectaba el engranaje de la rueda
trasera con otro engranaje sujeto a los

New York City, 1895

pedales. Los ciclistas empujaban los

pedales para hacer girar la rueda trasera
y mover la bici. Engranajes de diferentes
tamaos hacan que pedalear colina
arriba, colina abajo o en caminos llanos
fuera ms sencillo.
Las bicicletas de seguridad eran menos

La era dorada de la bicicleta

peligrosas y ms cmodas que las bicis

En 1885, existan cientos de fbricas de bicicletas en los

Estados Unidos. Para 1900, ms de diez millones de personas
del pas tenan una bici. Estos aos se hicieron famosos como
la era dorada de la bicicleta. La era dorada termin
a principios de 1900, cuando las fbricas comenzaron
a producir automviles econmicos.

anteriores. Por esta razn, cada vez ms

personas comenzaron a andar en
bicicleta.
Historia de la bicicleta Nivel M

11

12

La bicicleta: Una lnea de tiempo

mquina andante
aos 1810

bicicleta comn
aos 1870

bicicleta de
seguridad aos
1880

Las bicicletas en las que

el ciclista va en posicin
horizontal se llaman
reclinadas. Estas bicicletas
comenzaron a aparecer a
principios de la dcada de
1900. En la actualidad, las
bicicletas reclinadas se estn
volviendo ms populares
entre los ciclistas, tanto por
la comodidad como por
la velocidad.

bicicleta
de carrera
aos 1890

bicicleta reclinada
larga (manubrio bicicleta reclinada
alto) aos 1900 corta (traccin
trasera)
aos 1930

bicicleta de
montaa
aos 1970

bicicleta reclinada
larga (manubrio
bajo) aos 1970

La Rueda Copenhague puede reemplazar la rueda trasera de la mayora de

las bicis. Un motor interno brinda potencia adicional para que los ciclistas
puedan cubrir largas distancias o andar colina arriba.

El futuro de las bicicletas

velomvil aos
1930

Las bicis de hoy tienen la misma forma

bsica que la bicicleta de seguridad. Sin
embargo, con el paso de los aos, el
diseo ha cambiado muchas veces.

bicicleta reclinada
muy baja
aos 1990

Materiales nuevos hacen que las bicis

sean ms fuertes, ms rpidas y ms
livianas que antes.
Historia de la bicicleta Nivel M

13

14

bicicleta reclinada
corta (traccin
delantera)
aos 1970

Glosario
bicicletas (sust.) vehculos de dos ruedas que
usan las personas empujando
pedales con los pies; bicis
(pg.4)
cuadro (sust.) armazn que le da fuerza
y forma a un objeto (pg.5)
diseo (sust.) plan que muestra cmo
construir, hacer o armar algo
(pg.4)
engranajes (sust.) ruedas dentadas que son parte
de una mquina (pg.11)

La Bici Swiss Army tiene un motor elctrico que se carga enchufndolo

en un tomacorriente. La bici tambin se dobla.

hierro (sust.) metal gris plateado, duro

y resistente (pg.7)

Cada ao, la gente inventa nuevas ideas

para las bicicletas. Un inventor dise

invento (sust.) dispositivo o proceso nuevo

(pg.5)

una bici para andar tanto en la tierra

materiales (sust.) objetos que se usan para hacer

cosas (pg.13)

como en el agua. Otro tiene planes para

hacer una bici con plstico viejo. Otro

pedales (sust.) partes de una bicicleta que

el ciclista empuja con los pies
para hacer que la bici se mueva
hacia delante (pg.5)

tiene la esperanza de construir una

de cartn. El diseo de las bicis seguir
cambiando de maneras interesantes.

varillas (sust.) barras o caos delgados, rectos

y lisos, en especial los hechos
de metal (pg.6)

Quin sabe cmo sern las bicis

del futuro!
Historia de la bicicleta Nivel M

15

16