Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
El dijo: “Pido su perdón. Resulta que el Hermano Branham tiene una tarjeta de mem-
bresía en su bolsillo ahora mismo. El pertenece a la Iglesia Misionera Bautista.” (La iglesia
Bautista es soberana. Toda la predicación de uno que la congregación de uno respalde, no
hay inconveniente con la con-...con la convención.)
LA COLUMNA DE FUEGO 5/MAYO/1953
Esta iglesia no está controlada por diáconos; esta iglesia está controlada únicamente
por la Biblia y el Espíritu Santo. Sí, señor. Así que estas cosas, creemos que es la Doctrina
de esta iglesia.
PREGUNTAS Y RESPUESTAS 15/MAYO/1954
Ahora, desde luego, siendo un Bautista, ahora, eso no es para renunciar a eso. ¿Ven
Uds.? Ahora, recuerden, la razón por la que como que yo me quedé con la iglesia Bautista
fue la soberanía de la iglesia local, lo cual yo creo que es apostólico. ¿Ven Uds.? No como la
Bautista, tenemos allí...Yo—yo ni siquiera acudo a los compañerismos, pero en la iglesia
Bautista no es una denominación. No debería de ser. Lo es ahora, pero no debería de ser
una denominación. Es una hermandad. Y la...y es la soberanía de la iglesia local. Y—y si
Dios alguna vez va a traerle un Mensaje a Su hombre, Su anciano, lo cual es...Conforme a
la Biblia, ellos—el oficio más alto en la iglesia local es el anciano.
REPORTE DEL VIAJE A LA INDIA 26/ENERO/1957
Quiero decir que esta mañana fui privilegiado en oír a uno de sus maestros aquí en esta
convención, en una convención de un grupo como de, me supongo, cercano a las trescientas
personas. Más de trescientas personas se reunieron esta mañana en el aposento alto de un
hotel, donde estaban teniendo un desayuno; y tuve el gran privilegio de estar allí, y de decir
unas cuantas palabras, y de oír un mensaje maravilloso sobre La Soberanía De La Iglesia
Local, lo cual es ciertamente mi opinión de eso. Así que...
JEHOVA PROVEERA 12/JUNIO/1957
Pero, yo creo en la suprema autoridad de la asamblea local. Sí, que cada iglesia tome su
propia iniciativa, que elija a sus pastores, sus diáconos, sus...todo lo que eso sea. Y entonces,
de esa manera, el hombre ahí no tiene ningún obispo sobre él. El Espíritu Santo desea
hablar algo a esa iglesia, ellos no tienen que preguntarle a nadie respecto a que si ellos pu-
dieran hacer esto o hacer aquello. Es el individuo en contacto con el Espíritu Santo. Mués-
treme en la Biblia, ¿qué es mayor en la Biblia que un anciano local para una iglesia local?
Así es. Sí señor, la soberanía de la iglesia local, cada iglesia en sí misma. Ahora, la herman-
dad, eso es maravilloso. Todas las iglesias deberían de estar en hermandad de esa manera,
juntas. Pero la soberanía de la iglesia local.
HEBREOS, CAPÍTULO CINCO Y SEIS...PARTE I 8/SEPTIEMBRE/1957
Por lo tanto, ninguna persona en particular tiene nada que ver en esto, es la mayoría de
la gente. Sí, señor. Si veinte votan a favor de él, y veintiuno votan en contra de él, él se va; o,
viceversa, vean. Eso es, es la soberanía de la iglesia local y, entonces, cada uno de los miem-
bros tiene un voto legal en la iglesia...
HEBREOS, CAPÍTULO SIETE...PARTE II 22/SEPTIEMBRE/1957
La única cosa que yo hago, es tan sólo ser dueño de la propiedad. Y si algo o lo otro pa-
sa que es un...como remover al pastor, y ellos desean pronunciar un voto sobre eso, Uds. no
podrían pedirle a un diácono que hiciera eso, Uds. vendrían a pedírmelo a mí. Yo vendría,
y diría: “Si Uds. quieren remover al pastor, díganme la razón. ¿Ha hecho él alguna cosa?”
Esos testigos primero deben de ser probados. “No recibáis acusación en contra de un
anciano si no fuere por dos o tres testigos, y que ellos sean primero probados; en contra de
un anciano.” Entonces Uds. tienen que declarar eso bajo juramento, que Uds. lo vieron; y
probarlo, que Uds. lo vieron.
Y luego, si Uds. lo hicieron, entonces ese pecado es reprendido públicamente, que “Eso
está mal.” Entonces dicen: “Congregación, ¿desean Uds. cambiar a su pastor?”
Y luego si un bando quiere hacer esto, y el otro bando quiere hacer aquello, el bando
que gana...El bando que pierde, ¿qué hacen ellos respecto a eso? Se unen por completo con
el resto de ellos, dicen: “Entonces nosotros estábamos equivocados. Seguiremos adelante
porque el Espíritu Santo ha hecho esa elección.” Vean, así es exactamente.
HEBREOS, CAPÍTULO SIETE...PARTE II 22/SEPTIEMBRE/1957
Es por la soberanía y la ley de la iglesia, por la Palabra de Dios. Así que, no es nada
más decir: “Yo creo que este hermano sería el candidato correcto”, eso no es, “no está en
que el Hermano Neville piense que este hermano sería el hermano indicado”, o, “que la
mesa directiva de síndicos piense que este hermano sería el hermano indicado”. ¡Tiene que
ser aprobado por la iglesia! Nadie hace nada aquí de por sí mismo. Es por el voto de la igle-
sia. Es la soberanía de la iglesia.
LA COLOCACION DE DIACONOS 20/JULIO/1958
...Y ahora Señor es la iglesia soberana, como el cuerpo del Señor Jesús, la que hace la
elección. Y... [Porción no grabada en la cinta. —Ed.] ...y enfocaremos esta porción del ser-
vicio de una manera especial, en el Nombre Santo y Justo de Jesús.
Con nuestros rostros inclinados, no únicamente nuestros rostros pero nuestros corazo-
nes, cada miembro de esta iglesia...que asiste aquí regularmente y que la sostiene con sus
diezmos y ofrendas, lo cual hace esto considerarse un miembro de esta iglesia...
LA COLOCACION DE DIACONOS 20/JULIO/1958
Ahora, vean, la manera como lo hacemos nosotros, convocamos una reunión de la mesa
directiva, y decimos: “Pues, ¿ahora, debemos mantener…?” No digo este tabernáculo, pero
quiero decir nosotros la gente protestante. Tenemos junta directiva, y “¿Qué piensan de
Jones? ¿Qué debemos hacer con él? Yo creo que sería mejor miembro allá con los metodis-
tas que con nosotros”. Allí lo tienen. Esto está errado. Por eso es que no tenemos que seguir
sus tradiciones; y algún obispo que tenemos que llamar, miembro de algún. ¿Qué es lo que
les llaman, un hombre de nivel distrito en la iglesia pentecostal? Presbítero de Distrito,
llamarlo a él para que examine el comportamiento de este individuo.
La Biblia nos dice lo que debemos hacer. Por eso es que no tenemos nada que ver con
su denominación. Nos quedamos libres de esa cosa. Amén.
¿POR QUE NO SOMOS UNA DENOMINACION? 27/SEPTIEMBRE/1958
Y esta iglesia es soberana. No hay junta de síndicos o diáconos que va a decirle a uno
qué hay que hacer. Esta iglesia en un voto general le dice a uno qué hay que hacer. Así es
exactamente, si hay una decisión.
4
Si a Ud. no le agrada su pastor, y hay dos o tres personas que tengan algo en contra del
pastor, ellos no pueden sublevarse con sus diáconos, síndicos, ellos tan sólo en qué oficial
son ellos aquí. Ellos sólo tienen un voto. Eso es todo. Si él es asistente de pastor, él tan sólo
tiene un voto. El es solo como el miembro laico sentado allá atrás. El voto completo de la
iglesia resuelve el asunto. Y así es. Así—así es. Ninguna junta de diáconos expulsa a un pas-
tor, o ningún pastor expulsa a una junta de diáconos. La iglesia hace eso, en un voto gene-
ral de la cosa completa.
Y es su deber pararse al lado de esos hombres, ven, pues ellos cometerán errores. Ellos
son mortales. Son tan sólo hombres, y cometerán errores. Pero si el Presidente de los Esta-
dos Unidos comete un error, ¿lo expulsamos, como Presidente? Nos olvidamos del asunto y
avanzamos. Esa es la manera que queremos hacerlo en nuestra iglesia ahora. Yo lo estaba
escuchando a él orar, hace unos cuantos minutos, por esos diáconos.
Y el escuchar allá atrás en la puerta, un testimonio de los síndicos, cómo es que todos
Uds. están en común acuerdo. Ahora permanezcan de esa manera. Ahora, Uds. miembros
párense al lado de estos síndicos, diáconos y pastor. Y recuerden, cuando Uds. reúnan esto,
recuerden que es el asunto del Diablo el ver que eso esté separado. Ahora eso ha sido siem-
pre y siempre lo será. Pero Uds. párense al lado de sus oficiales, y esa era la plática que iba
yo a tener.
UNA LIBERACIÓN TOTAL 2/JULIO/1959
Ahora, si la junta de la iglesia, o como los—los diáconos vinieran y dijeran que había-
mos de...pensando que deberíamos de construir un tabernáculo nuevo. Si ese es el voto de
los diáconos, y se consulta a los síndicos y ellos no tienen dinero para llevarlo a cabo, enton-
5
ces ellos tienen un programa de construcción como el que tenemos ahora llevándose a cabo.
Y entonces es llevado a consideración de la audiencia general, así como deberíamos de
hacerlo, toda la iglesia siendo soberana. Entonces si la iglesia vota a favor de un tabernácu-
lo nuevo, entonces todos deberíamos de cooperar juntos en la construcción de ese taberná-
culo nuevo.
Entonces vine y palpé el sentir de la iglesia, que la iglesia en su mayoría lo deseaba. En-
tonces ¿qué hice yo? Sacrifiqué mis propios pensamientos y me añadí con la iglesia. Seguro,
hagamos eso. Si esa es la manera que echamos suertes, esa es la manera que fue en el tiem-
po Bíblico, la manera en que la iglesia votó.
La—la soberanía, los grupos de gente, se juntan. La unidad hace la fuerza. Así que, por
lo tanto, yo dije: “Ciertamente, si esa es la manera que la iglesia desea, si eso es lo que Dios
está deseando, El tiene más autoridad para votar entre un grupo completo de gente que lo
que El la tiene para conmigo, por cuanto yo no tengo visión para decir que eso no debería
de ser.” Así que nos añadimos con la iglesia, y nos movemos con la iglesia. Y lo apoyo, el
hacer todo lo que yo pueda, ve, para echarle una mano a la iglesia.
Y si nuestra—si nuestra idea aquí parece ser un poquito diferente que lo que dijo la
iglesia en general, sacrifiquemos esa idea, porque esa es la única manera que podemos
permanecer unidos. Y si esta iglesia tan sólo continuara en la dirección que están yendo
ahora, y estuvieran unidos, Dios...Es ilimitado lo que El hará, si no nos separamos. No de-
bemos separarnos. Esa es la manera que deseamos que sea, para que nos complementemos
el uno al otro, y entonces para que nos complementemos en las manos de Dios.
Entonces tenemos que tener un hombre que creamos que predica la Palabra de Dios. Si
ese hombre no lo hace, entonces busque alguien más que lo haga. Esa es la manera que
debemos permanecer. Si la junta de diáconos no apoya lo que es correcto, entonces, es
asunto de Uds. el elegir a alguien que apoye lo que es correcto. Y entonces cuando Uds. lo
hagan, quédense al lado de eso. Es asunto de Uds. Párense al lado de eso. Y, todos juntos,
estamos apoyando una Cosa, esa es Dios.»
UNA LIBERACIÓN TOTAL 2/JULIO/1959
[El Hno. Branham se está refiriendo a la iglesia Asamblea De Fe, cuyo pastor era el Rev.
Raymond “Junior” Jackson—Ed. ] Esta iglesia es como la nuestra allá, una iglesia sobera-
na. Nosotros sentimos que la mayoría del pueblo tendría más autoridad que sólo una per-
sona, vea, por cuanto eso es lo que ellos llaman “echar suertes”...
¿QUIÉN ES ESTE? 4/OCTUBRE/1959
6
Ahora en la nominación de hace unos cuantos momentos, de un nuevo síndico, el Her-
mano Sothmann. Estoy seguro que los síndicos, y todos, están ya enterados, que, al término
del año fiscal, el primero de enero, que termina el periodo de gestión de todos los oficios de
la iglesia, tales como pastores y diáconos, y demás. Entonces si ellos desean continuar ade-
lante...Ahora, pastores; no quise decir eso. Quise decir síndicos, y diáconos, y maestros de
Escuela Dominical, y demás. Ellos...El pastor es elegido por la iglesia, y él permanece por
tiempo indefinido, por tiempo indefinido. Y entonces—entonces ellos...Si el pueblo, la ac-
tual junta de síndicos, o diáconos, o maestros de la escuela Dominical, o cuánto más, si ellos
desean continuar adelante, tan sólo continúan adelante. Si no, entonces tienen—tienen que
renunciar si no desean continuar. Y no hay nada en contra de ellos, entonces ellos contin-
úan el año próximo. Y—y luego si ellos no continúan, entonces se tiene una elección, y
nombran a algún otro síndico, o—o el oficio que era.
Por lo tanto, eso no sujeta a un hombre, por toda la vida, a servir en una junta directi-
va. Pero mientras él sienta que Dios está con él y lo está ayudando, y él desea hacer la parte
que le corresponda, o la parte de ella, lo que pudiera ser, para continuar adelante con la
obra de Dios, siempre estamos felices de tenerles para que sirvan con nosotros. ¿Ven? Pero
de esa manera se le da a la persona una oportunidad de servir por un año para ver cómo
les agrada.
Algunos de nuestros síndicos permanecen por años y años y años, y también los diáco-
nos, y eso está perfectamente bien. Pero entonces no hay un tiempo límite. Si el síndico, o el
pastor, o alguien en la junta, sienten que ya no pueden servir más, o irse, entonces ellos tan
sólo lo notifican a la iglesia, para que puedan poner a alguien en su lugar.
Y eso es lo que sucedió aquí, en esta noche con el Hermano Morgan, el Hermano Wi-
lliam Morgan al renunciar como síndico. Ellos necesitaban otro síndico. Y el Hermano
Sothmann fue nombrado como síndico, en otra ocasión, y entonces en esta noche fue reci-
bido en la junta directiva.
Por lo tanto, sentimos que ninguna persona, entonces, es un dictador o algo así en la
iglesia. Nosotros no queremos eso. Cada hombre, cada persona, yo mismo, al votar por al-
guien, tengo tan sólo un voto, como cualquier otra persona de la iglesia aquí, tan sólo un
voto. No es lo que yo digo; es lo que la iglesia diga, vean, lo que la iglesia dice en el cuerpo.
¿Les agrada eso? [La congregación dice: “Amén.” — Ed.] Oh, creo que eso es Escritural.
Esa es la manera que debería de ser.
UN SUPER SENTIDO 29/DICIEMBRE/1959
El Hermano Leo Mercier hace el trabajo del campo. El estaba aquí apenas hace un
momento, el asociado de él aquí. Ellos...Estos muchachos trabajan para el Tabernáculo
Branham, con el cual estoy asociado, la cual es una iglesia soberana independiente, insti-
tuida legítimamente en Jeffersonville en el condado de Clark. Y es una fundación sin fines
7
del lucro, y el dinero que entra a la iglesia y demás, es—va hacia los campos extranjeros
para patrocinar a gente pobre que no tiene el dinero para enviar que yo venga allí...
ABRAHAM Y SU SIMIENTE 16/ABRIL/1961
[El Hermano Branham está hablando concerniente al Hermano Neville. — Trad.] Y
cuando él vino a este Mensaje, yo lo traje—yo lo traje aquí para que fuera el pastor por el
voto de la iglesia aún cuando él no entendía estas cosas como las entiende hoy...
PREGUNTAS Y RESPUESTAS 15/OCTUBRE/1961
No hay nada más elevado en la Biblia en la iglesia que el anciano de esa iglesia. Es una
iglesia soberana, y el Espíritu Santo obra en cualquier manera que El quiera hacerlo. El
mora entre Su pueblo. Pero nosotros tenemos otro absoluto, algún sobrestante general en
algún lugar que nos dice lo que podemos hacer. Y si eso no va de acuerdo con lo que ellos
piensan, o algo así, entonces eso está fuera—eso no es de Dios. ¡Oh, vaya! Qué cosa tan
horrible es esa. En qué trampa nos hemos metido.»
UN ABSOLUTO 27/ENERO/1963
Pero vean, si ellos así lo comienzan con la junta de síndicos y los diáconos y todos, en-
tonces de repente, el pastor o se mete o tiene que salir. Eso es todo. Porque es el pueblo que
lo tomó por votación. Muy bien.
EL SEGUNDO SELLO 19/MARZO/1963