Informe ECP BNV Rev1

Gigawatt
Ingenieros
BUENAVENTURA
ESTUDIO DE PROTECCIN Y CORTOCIRCUITO DEL CIRCUITO ELCTRICO
ASOCIADO AL NUEVO SISTEMA DE BOMBEO DEL NV-3850
INFORME DE ESTUDIO DE COORDINACIN DE

PROTECCIONES
REVISIN N 1
AGOSTO DEL 2016
Gigawatt
ESTUDIO DE PROTECCIN Y CORTOCIRCUITO DEL CIRCUITO

ELCTRICO ASOCIADO AL NUEVO SISTEMA DE BOMBEO DEL NV-3850
Ingenieros
ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES
Documento No.: BU-001-900-188094
INFORME DE ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES
Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
CONTROL DE REVISIN DE ARCHIVO

Revisin N.
Aspecto revisado
Fecha
Emisin Inicial
26/07/2016
Revisin 01
18/08/2016
CONTROL DE RESPONSABLES
Nmero de Revisin
Nombre
Elaboracin
RFC
RFC
TOM
TOM
TOM
TOM
Firma
Fecha
Nombre
Revisin
Firma
Fecha
Nombre
Verificacin
Firma
Fecha
INFORME DE COORDINACIN DE PROTECCIONES
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
INDICE
1. INTRODUCCIN .................................................................................................... 5
2. OBJETIVOS ............................................................................................................ 5
3. ALCANCES ............................................................................................................. 5
4. DESCRIPCIN DEL SISTEMA ELCTRICO UCHUCCHACUA............... 6
5. CRITERIOS DE AJUSTE DE LOS SISTEMAS DE PROTECCIN ............. 9
5.1.
DEFINICIN DE LA FILOSOFA DE AJUSTES .......................................... 9
5.2.
CRITERIOS DE DISEO ................................................................................ 10
5.3. CRITERIOS GENERALES PARA EL AJUSTE Y COORDINACIN DE

PROTECCIONES ........................................................................................................ 11
5.4.
FUNCIONES DE PROTECCIN ................................................................... 16
5.5.
PROTECCIN DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA.................... 18
5.6.
COMPENSACIN CAPACITIVA EN SHUNT ............................................. 22
5.6.1. ESQUEMAS DE PROTECCIN ASOCIADOS CON BANCOS DE

CONDENSADORES ................................................................................................... 22
6. ANLISIS DE COORDINACIN DE PROTECCIONES ENTRE FASES .. 24
6.1.
SE PRINCIPAL ................................................................................................. 24
6.2.
SE CASA FUERZA .......................................................................................... 26
6.2.1.
6.3.
6.3.1.
6.4.
COORDINACIN DE PROTECCIONES DE ALIMENTADORES. ...... 28

ALIMENTADOR PIQUE LUZ ......................................................................... 35
SE 105 PIQUE LUZ NIVEL 4500 ............................................................ 35
ALIMENTADOR SOCORRO PROFUNDIZACIN..................................... 36
6.4.1.
SE 105 SOCORRO PROFUNDIZACIN NIVEL 4500 ....................... 37
6.4.2.
SE NIVEL 4120 PIQUE LUZ ....................................................................... 38
6.4.3.
SE NIVEL 4120 PIQUE LUZ TOPE ........................................................... 38
6.4.4.
SE NIVEL 3990 INUNDADO ....................................................................... 39
6.4.5.
SE 147 NIVEL 3850 .................................................................................. 40
6.4.6.
SE 169 NIVEL 3920 .................................................................................. 41
6.5.
ALIMENTADOR MINA CARMEN .................................................................. 42
6.5.1.
SE PIQUE MASTER NIVEL 4500 .............................................................. 42
6.5.2.
SE 129 NIVEL 4120 .................................................................................. 43
6.5.3.
SE NIVEL 3970 CMARA DE BOMBAS ................................................. 44
6.6.
ALIMENTADOR CASUALIDAD .................................................................... 45
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
6.6.1.
6.7.
Fecha: 2016/08/18
SE 108 MASTER ....................................................................................... 45

ALIMENTADOR PLANTA .............................................................................. 46
6.7.1.
SE 205 ............................................................................................................ 46
6.7.2.
SE 206 ............................................................................................................ 47
6.7.3.
SE 207 ............................................................................................................ 47
6.8.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES: ............................................. 47
6.8.1.
CONCLUSIONES ......................................................................................... 47
6.8.2.
RECOMENDACIONES ................................................................................ 50
7. ANLISIS DE COORDINACIN DE PROTECCIONES FALLA A TIERRA

51
7.1. DESCRIPCIN GENERAL DE LA PROTECCIN CONTRA FALLAS A
TIERRA ......................................................................................................................... 52
7.2. CONDICIN ACTUAL SISTEMA DELTA: PROTECCIN SENSITIVA
PARA FALLAS A TIERRA ........................................................................................ 52
7.2.1.
SE PRINCIPAL ............................................................................................. 55
7.2.2.
ALIMENTADOR PIQUE LUZ ..................................................................... 56
SE 105 PIQUE LUZ NIVEL 4500 .......................................................................... 56

7.3. ESCENARIO PROPUESTO: ATERRAMIENTO FICTICIO DE NEUTRO
A TRAVS DE UN TRANSFORMADOR ................................................................ 57
7.3.1.
7.4.
AJUSTES PROPUESTOS .......................................................................... 65

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES: ............................................. 66
7.4.1.
CONCLUSIONES ......................................................................................... 66
7.4.2.
RECOMENDACIONES ................................................................................ 68
8. ANEXOS ................................................................................................................ 69
ANEXO 1: TABLA AJUSTES ACTUALES Y PROPUESTOS DE RELS. ..... 69
ANEXO 2: CURVAS DE TIEMPO VS CORRIENTE FALLA ENTRE FASES.
........................................................................................................................................ 69
ANEXO 3: CURVAS DE TIEMPO VS CORRIENTE FALLAS A TIERRA. .... 69
ANEXO 4: CURVAS DE TIEMPO VS CORRIENTE FUSIBLES. .................... 69
ANEXO 5: DIMENSIONAMIENTO DE TRANSFORMADOR ZIGZAG.............. 69
ANEXO 6: DIAGRAMAS UNIFILARES. ................................................................. 69
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
INFORME DE COORDINACIN DE PROTECCIONES DEL SISTEMA

ELCTRICO UCHUCCHACUA
1.
INTRODUCCIN
La Compaa de Minas Buenaventura S.A.A. Unidad Uchucchacua, se encuentra
ubicada en la vertiente occidental de los Andes, en el distrito de Oyn, provincia de
Oyn, departamento de Lima; a una altitud entre 4500 y 5000 m.s.n.m, dedicada a
la extraccin de minerales como plata, zinc y plomo. La mina cuenta con el tipo de
extraccin de mineral subterrneo en las minas Socorro, Carmen y Huantajalla;
cuenta tambin con una planta concentradora de 2250 TCSD, que produce
concentrado de Ag-Pb y Zn.
La principal subestacin de potencia que alimenta a la mina Uchucchacua tiene una
potencia de 18/6/18 MVA (ONAN) y tensin 138/22/10 kV, con una demanda
promedio de 14 MW. Es a partir de esta subestacin que se suministra de energa
elctrica a todo el sistema elctrico de la Mina Uchucchacua y en parte es asumida
por la Central Hidroelctrica Patn.
Actualmente se tiene conocimiento de fallas ocurridas en interior mina,
principalmente seccionamiento de cables de energa por equipo pesado, que no
son despejadas adecuadamente por los equipos de proteccin, de acuerdo a lo
indicado por personal de Buenaventura las aperturas siempre se dan en celdas de
la SE Principal es decir los equipos de proteccin instalados aguas abajo de esta
subestacin no operan de forma adecuada. En resumen ante una falla en cualquiera
alimentador afecta otros alimentadores sacndolos de servicio, es decir no se
cumplen los criterios ni de sensibilidad ni selectividad de los equipos de proteccin.
2.
OBJETIVOS
Los objetivos planteados para el presente estudio son descritos a continuacin.
Evaluar el esquema de ajustes de coordinacin de protecciones del sistema
elctrico de Uchucchacua, en condiciones actuales.
Determinar y proponer ajustes de coordinacin de protecciones para fallas
entre fases y tierra, que ayuden a mejorar los niveles de confiabilidad,
selectividad y fiabilidad de los equipos de proteccin, el cual d como
resultado un sistema elctrico seguro y continuo.
Recomendar condiciones de mejora, en cuanto a sus instalacin y/o
remplazo de equipos; el cual cumpla con el objetivo general que es el de
hacer del sistema elctrico de Uchucchacua un sistema elctrico confiable,
continuo y sobre todo que ofrezca seguridad a las personas que laboran en
ella.
3.
ALCANCES
Verificar los parmetros de ajuste de los rels y equipos de proteccin involucrados
en el sistema elctrico Uchucchacua, aguas abajo de la SE Principal con
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
transformador de 18/6/18 MVA (ONAN) 138/22/10 kV, los rels de cabecera sern
los rels instalados en el lado de 10 kV de dicha subestacin, se considera el rel
de barra y las tres salidas existentes.
El estudio contempla los niveles de tensin en 22.9, 10, 4.16 y 2.4 kV.
4.
DESCRIPCIN DEL SISTEMA ELCTRICO UCHUCCHACUA

A continuacin se presenta la descripcin de los equipos de proteccin
correspondientes al sistema elctrico actual de la mina Uchucchacua, se nombrara
aquellas subestaciones ms importantes y las cuales cuentes con equipos de
proteccin tales como rels:
Subestacin Principal Uchucchacua
Es la subestacin principal que pertenece a Buenaventura ubicada en
Uchucchacua, el cual se interconecta al SEIN a travs de la lnea de
transmisin en 138 kV proveniente de la SE Paragsha. Esta subestacin es
operada por la empresa CONENHUA
Dicha subestacin cuenta con dos transformadores de potencia, el primero de
18/6/18 - 22/8/22 MVA (ONAN - ONAF) 138/22/10 kV y grupo de conexin
YNyn0d5. Este es el trasformador que alimenta todo el sistema elctrico de la
Mina Uchucchacua. En el lado de 10 kV se tiene tres Salidas (Alimentadores):
Salida Planta, Salida Mina Carmen y Salida Casa Fuerza.
El segundo transformador de potencia es de 20/18/20 - 2522/25 MVA (ONAN ONAF) 127.7/33/4.16 kV y grupo de conexin YNyn0d5. Este transformador
alimenta las cargas de las minas Raura e Iscay Cruz en 33 kV.
En el lado de 10 kV del transformador que alimenta el sistema elctrico
Uchucchacua tenemos los interruptores de alimentadores IN-113, IN-114 e IN115 todos asociados con rels SEL 351A como equipo de proteccin, estos
coordinan con el rel principal de barra en 10 kV que tambin es un rel SEL
351A.
Subestacin Planta (SE 205)
Esta subestacin cuenta en total con 05 transformadores: dos de 2.5 MVA de
10/0.46 kV, uno de 2 MVA de 10/0.46 kV, uno de 3 MVA de 10/4.16 kV y un
banco de transformadores monofsicos con potencia trifsica de 1.5 MVA de
10/4.16 kV. La llegada en 10 kV proviene de la SE Principal.
Es esta subestacin se tienen equipos de proteccin en 10 kV tanto en la celda
principal de llegada y en las salidas para cada transformador. Todos cuentan
con rels SIEMENS 7SJ7261 a excepcin de la salida al transformador ABB de
2.5 MVA que alimenta el circuito de Cianuracin, esta celda cuenta con un rel
GE MIFP que actualmente se encuentra apagado. Para los motores de los
molinos se tienen equipos de proteccin en las celdas de 4.16 kV; para el
molino SAG se tiene un rel GE Multilin 369 y para el molino 13x20 se tiene
un rel SOLCON MPS 3000
Gigawatt

Ingenieros
Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Subestacin Casa Fuerza (Sulzer)

En esta subestacin se encuentran la mayor cantidad de celdas que alimentan
el sistema elctrico Uchucchacua, la llegada en 10 kV proviene de la SE
Principal. En el siguiente cuadro se aprecia todas las celdas existentes.
NOMBRE
PIQUE LUZ 10 kV
CELDA
IN201
DESCRIPCIN
Salida hacia interior mina llega a celda en SE 105
Salida hacia transformadores en paralelo ubicado en SE Casa
MINA SOCORRO 10 kV
IN202
Fuerza, costado de servicios higinicos.
Salida hacia interior mina, alimenta los transformadores
CASUALIDAD 10 kV
IN203
ubicados en los niveles superiores de la Mina Carmen
COMPRESORAS 10 kV
IN204
Salida hacia la SE 202 que alimenta las compresoras.
PARAGSHA - C.TERMICA 10
Es la celda de llegada, representa la interconexin con la SE
IN205
kV
Principal.
GRUPO CAT 10kV
IN206
Conexin con el grupo generador CAT.
HIDRO - C.TERMICA 10kV
IN207
Es la celda de interconexin con la Central Hidroelctrica
PLOMOPAMPA 10 kV
IN208
Salida que alimenta la carga de la poblacion de Plomopampa.
Salida hacia interior mina que alimenta los transformadores
SOCORRO RAMPA 760 2.4 kV
IN209
ubicados en los niveles superior correspondiente a la Mina
Socorro
Conexin con el grupo generador Sulzer. Esta y la celda anterior
esta conectados a los transformadores en paralelo 10/2.4 kV
GRUPO SULZER 2.4 kV
IN210
ubicados en la SE Casa Fuerza a un costado de los servicios
higinicos.
SOCORRO
INTERRUPTOR
ubicados en los niveles inferiores correspondiente al mina
PROFUNDIZACIN 10 kV
SIN CDIGO
Socorro. Llega primero a la SE 105 donde existe una celda con
rel.
VENTILADORES
INTERRUPTOR
Salida hacia los ventiladores de Chacuapunta ubicados en
CHACUAPUNTA 10 kV
SIN CDIGO
supercie.
BANCO DE CAPACITORES 10 INTERRUPTOR Conexin con el banco de capacitores de 2 MVar ubicado en la
kV
SIN CDIGO
SE Casa Fuerza.
Cuadro 4.1 - Listado de celdas en SE Casa Fuerza.
En la SE Casa Fuerza se encuentran instalados equipos importantes que a

continuacin se describen:
-
Banco de condensadores, potencia total 2 MVAr, conectado a celda en 10 kV.

Generador CAT de 2400 kW conectado a celda de 10 kV.
Generador SULZER 1169 kW conectado a celda de 2.4 kV. Con los dos
transformadores en paralelo ubicado en la misma subestacin se eleva la
tensin a 10 kV y se conecta a la barra a travs de la celda Mina Socorro 10
kV. La celda Socorro Rampa 760 2.4 kV se conecta al lado de baja de los
transformadores en mencin.
Transformadores en paralelo de 10/2.4 kV, ubicado al costado del servicios
higinicos en la SE Casa Fuerza.
Transformadores en paralelo, 10/22.9 k V que conecta con la C.H. Patn.
Transformador de 1.5 MVA de 10/2.4 kV ubicado al pie del prtico de salida de
alimentadores provenientes de celdas en SE Casa Fuerza.
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Alimentador Pique Luz - SE 105

Esta subestacin se encuentra en el nivel 4500 de la mina Socorro y
corresponde al alimentador Pique Luz, aqu se tiene una celda de llegada y tres
salidas en 2.4 kV. Le celda de llegada cuenta con un rel MICOM P126 y la
salida hacia el motor de 1500 HP cuenta con rel electromecnico IFC.
Alimentador Socorro Profundizacin
En la misma SE 105 mencionada en el prrafo anterior existe una celda que
corresponde al alimentador Socorro Profundizacin donde se tiene una celda
con un rel GE MIFII, esta celda tiene como tensin nominal 10 kV.
En el nivel 4120 de la Mina Socorro se ubica la SE Nivel120 Pique Luz, aqu se
tiene un banco de transformadores monofsicos de 3x1MVA 10/2.3 kV cuya
celda en 10 kV cuenta con un rel GE MIFII que actualmente se encuentra
apagado.
En el mismo nivel 4120 de la Mina Socorro se ubica tambin la SE Nivel120
Pique Luz Tope, aqu se tiene un segundo banco de transformadores
monofsicos de 3x1MVA 10/2.3 kV, en la celda de 10 kV cuenta con un rel
GE 745 y en el lado de 2.3 kV se tienen tres rel GE MIFII, uno de llegada y
dos salidas. En esta subestacin, adems se tiene dos salidas en 10 kV, estas
salidas y la llegada cuentan con rels GE MIFII como equipos de proteccin.
En el nivel 3990, aguas abajo de la SE Nivel120 Pique Luz y SE Nivel120 Pique
Luz Tope en 2.3 kV se tiene la SE Nivel990 Inundado donde se tiene un rel
GE MIFII que actualmente se encuentra apagado adems que el interruptor no
est siendo utilizado ya que se ha instalado un baips y aguas abajo en el nivel
3950 se tiene la SE147 que tambin cuenta con un rel GE MIFII actualmente
apagado.
En el nivel 3920 se tiene la SE 169 en 10 kV proveniente de la SE Nivel120
Pique Luz, en esta subestacin se tiene un transformador de 1 MVA 10/0.48
kV y un transformador de 1.25 MVA 10/2.3 kV. En el lado de 10 kV se tiene
cuatro rels GE MIFII que corresponden a la celda de llegada, a las celdas de
salida para los transformadores en mencin y una salida que se dirige hacia la
SE 168 donde se encuentran los transformadores que alimentan a la cmara
de bombas en el nivel 3850, todos los rels en 10 kV se encuentran
actualmente apagados.
Alimentador Mina Carmen
La mina Carmen es alimentada por dos celda una ubicada en la SE Casa
Fuerza, que es la celda Casualidad y la segunda es la proveniente de la SE
Principal celda Mina Carmen.
En el nivel 4500 se tiene la SE Pique Master, la llegada en 10 kV proviene de
la celda Mina Carmen ubicada en la SE Principal, tambin se tiene tres salidas;
una hacia el transformador de 1 MVA 10/0.46 kV que el alimenta el Winche
para transporte de personal que actualmente se encuentra fuera de servicio,
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
una salida hacia el transformador de 2 MVA 10/0.46 kV que alimenta el Winche

para izaje de mineral y la tercera salida se dirige hacia la SE 129 ubicada en el
nivel 4120, el rel correspondiente a esta ltima salida se encuentra
actualmente apagado.
En el nivel 4120 se ubica la SE 129 donde se tiene un transformador de
servicios auxiliares 160 kVA 10/0.46 kV y dos bancos de transformadores
monofsico instalados en paralelo con potencia de 3x1MVA 10/4.16 kV. En el
lado de 10 kV se tiene tres rels GE MIFII correspondiente a la celda de llegada
y dos salidas una para el transformador de 160 kVA y una para el enlace entre
la mina Carmen y la mina Socorro en la SE Nivel120 Pique Luz Tope donde
tambin cuenta con un rel GE MIFII, para las salida hacia los bancos de
transformadores monofsicos se tiene rels GE 745. En el lado de 4.16 existen
seis rels GE MIFII, dos corresponden a los transformadores de 3x1 MVA y los
cuatro restantes son salidas.
En el nivel 3970 se ubica la SE Bombas Nivel3970, donde cuenta con dos
salidas y cada una alimenta a dos bombas de 900 HP cada una, cada salida
cuenta con un rel GE MIFII.
Como parte de las nomenclaturas para identificar barras, transformadores, lneas
de transmisin, cables de energa, rels y otros componentes en el software de
simulacin ETAP, se han utilizado las siguientes siglas caractersticas:
-
5.
Alimentador Pique Luz PQE_LUZ

Alimentador Mina Socorro SOC
Alimentador Casualidad CAS
Alimentador Compresoras CMP
Alimentador Hidro C. Trmica (CH Patn) PAT y HTJ (Huantajalla)
Alimentador Plomopampa PLOMO
Alimentador Socorro Profundizacin SOCP
Alimentador Ventiladores Chacuapunta VENT
Alimentador Mina Carmen (SE Principal) CAR
SE Principal - UCHU
CRITERIOS DE AJUSTE DE LOS SISTEMAS DE PROTECCIN

5.1. Definicin de la Filosofa de Ajustes
Una tarea previa a los clculos de ajuste y coordinacin propiamente dicha, ser
la de revisin y actualizacin de los ajustes de los dispositivos de proteccin.
A pesar del desarrollo tecnolgico en el campo de la construccin de los rels de
proteccin, la filosofa desde el punto de vista de eliminacin de fallas sigue
siendo la misma como hace cincuenta aos. Lo que est cambiando con la
tecnologa es la forma de explotacin de los sistemas de proteccin.
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Coordinacin de la proteccin:
Coordinar la proteccin significa definir los tiempos de operacin de la proteccin
para permitir la actuacin debidamente priorizada de los rels de proteccin,
minimizado los tiempos de actuacin y garantizando una apropiada graduacin
en los tiempos de actuacin de todas las protecciones, tanto las principales como
las de respaldo.
Criterios de ajuste y coordinacin de la proteccin:1
Para establecer los criterios de ajuste y coordinacin de la proteccin se debe
considerar lo siguiente:
Las protecciones principales y de respaldo cuando sean protecciones
unitarias solamente requieren ajustes con respecto a las caractersticas de
operacin de los correspondientes equipos, en el presente documento
solamente se menciona de manera general algunas recomendaciones de
ajuste.
Las protecciones principales y de respaldo cuando sean protecciones
graduadas sern ajustadas y coordinadas de acuerdo a lo establecido en
el presente documento.
Las protecciones preventivas y las protecciones incorporadas en los
equipos sern ajustadas a la recomendacin de los fabricantes de los
equipos, las cuales estn vinculadas a las garantas de estos.
5.2. Criterios de Diseo
En el diseo de los esquemas de proteccin deben considerarse necesariamente
los siguientes criterios:
Rapidez
Caracterstica esencial de los rels de proteccin para la rpida eliminacin
de las fallas permitiendo reducir los esfuerzos mecnicos y trmicos, reducir
la ionizacin del aire, etc.
Selectividad
Es la habilidad de los sistemas de proteccin para desconectar el mnimo
nmero de equipos o circuitos comprometidos con las fallas. La selectividad
de la proteccin requiere un apropiado ajuste para detectar todas las fallas
en su(s) zona(s) de proteccin, pero tambin requiere una actuacin
debidamente coordinada.
Sensibilidad
Capacidad de los rels de detectar condiciones mnimas de fallas sin
comprometer la operacin de los sistemas elctricos. Los valores de ajuste
de los rels deben ser cuidadosamente estudiados de tal forma que
cualquier transitorio u oscilacin de potencia que se produzca en la red y del
cual se puede recuperar, no sean detectados por los rels.
COES SINAC, Criterios de ajustes y coordinacin de proteccin, Pg. 6.

10
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
El ajuste y la coordinacin de la proteccin deben tener las siguientes

caractersticas:
Sensibilidad para detectar estas condiciones por muy incipientes que
stas sean.
Velocidad para detectar estas condiciones lo ms prontamente
posible.
Confiabilidad
Caracterstica que nos permite medir la eficiencia de los esquemas de
proteccin. Los rels solamente deben actuar cuando sean requeridos, las
falsas actuaciones significan que los rels no son seguros. Al respecto, la
tecnologa digital ha convencido que es confiable y est siendo
implementado sin problema alguno.
5.3. Criterios Generales Para el Ajuste y Coordinacin de Protecciones

Tal como se ha mencionado, el ajuste de la proteccin est determinado por la
capacidad y el comportamiento de los equipos e instalaciones del sistema
elctrico, para lo cual se debe considerar todas las condiciones de operacin, ya
sean temporales como permanentes. En tal sentido se debe considerar
particularmente las corrientes de conexin de equipos o instalaciones como son:
la corriente de insercin de los transformadores, la corriente de carga de las
lneas de transmisin y las corrientes de arranque de los grandes motores.
Se debe considerar las posibles sobrecargas de los equipos e instalaciones, de
acuerdo a sus capacidades de diseo. En tal sentido, los ajustes de la proteccin
representan los umbrales de estas capacidades con un cierto margen de
seguridad. Normalmente las capacidades permisibles dependen de la duracin
de la exigencia; por tanto, son mayores si duran corto tiempo. En el grfico 5.1
se muestra la curva lmite considerando el valor admisible por un transformador.
11
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Grfico N 5.1: Curva lmite de operacin o dao de un transformador
Tambin se debe considerar la corriente de magnetizacin inrush que contiene

armnicos, en particular la segunda armnica y tiempo de duracin de esta
corriente como se muestra en el grfico N 5.2.
Grfico N 5.2: Corriente de magnetizacin Inrush, con contenido armnico
Tambin es posible considerar un ajuste escalonado de la proteccin en lugar

de una curva de aproximacin a la operacin; pero, en toda circunstancia debe
conservarse el margen apropiado entre el ajuste y la operacin normal. Para el
ajuste se debe considerar todos los factores que afectan la operacin normal
como son:
En los bancos de capacitores, las pequeas tensiones armnicas
determinan corrientes mayores por causa de la mayor frecuencia. Por
ejemplo, la quinta armnica determinar una corriente cinco veces mayor
que la tensin de la frecuencia fundamental.
12
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Para los ajustes se debe considerar un margen suficiente que tome en cuenta
los posibles errores que se pueden tener en las tensiones, corrientes e
impedancias.
En el caso de los ajustes de tensin, los errores sern los siguientes:
Error de los transformadores de tensin:

Error del rel
Conexiones
Tolerancia de clculo
Total
1%
1%
1%
5%
8% => 10%
En el caso de los ajustes de corriente, los errores sern los siguientes:
Error de los transformadores de corriente:

Error del rel
Tolerancia de clculo
Total
5%
1%
5%
11% => 15%
Por tanto, para los ajustes de las tensiones se debe tomar un margen mnimo
del 10%, el cual debe ser considerado en el sentido ms desfavorable; es decir,
se debe considerar 90% o 110% del valor calculado, segn sea el caso. De la
misma manera, para los ajustes de las corrientes se debe considerar un margen
mnimo del 15%, lo cual lleva a ajustar al 85% o el 115% segn sea el caso.
Mximas y mnimas corrientes de falla
La mxima y mnima demanda est asociada a la configuracin de la red que
dependiendo de las cargas conectadas al sistema, determinan la mxima y
mnima generacin. El objetivo es determinar las mximas y las mnimas
corrientes que pueden alimentar los cortocircuitos, ya que para el ajuste y la
coordinacin se tiene un compromiso entre selectividad y sensibilidad de
acuerdo a los siguientes criterios:
1. La sensibilidad de la proteccin debe permitir detectar las fallas an con
las mnimas corrientes de cortocircuito.
2. La selectividad de las protecciones de respaldo debe mantenerse an
con las mximas corrientes de falla, para lo cual se requiere tiempos
debidamente coordinados.
Las corrientes de falla para las cuales han sido coordinados los ajustes de los
rels han sido en mximas (a 4 ciclos) y mnimas (a 30 ciclos) segn el estndar
de la norma ANSI/IEEE C37.010-1999.
Se debe tener en cuenta que el despacho de la generacin es diferente en poca
de avenida con relacin al estiaje, ya que en avenida se dispone de suficientes
recursos hdricos para un pleno aprovechamiento de las centrales
hidroelctricas. El despacho en estiaje requiere un mayor complemento de las
centrales termoelctricas. En consecuencia, se debe analizar todos estos
escenarios de operacin con las posibles sobrecargas que se puedan presentar.
13
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
De manera independiente al despacho del sistema, para el caso de las

protecciones de las centrales y las lneas que se conectan, se debe considerar
los distintos despachos posibles de las unidades generadoras. Para el clculo
de las corrientes de corto circuito estn en funcin del tiempo y localizacin
desde su inicializacin y termino como se podr visualizar en las figuras
siguientes.
Grfico N 5.3: Efecto de la corriente de cortocircuito, lejano del generador
Grfico N 5.4: Efecto de la corriente de cortocircuito, cercano al generador
Protecciones principales y proteccin de respaldo

Para determinar la coordinacin con la proteccin de respaldo se debe
considerar la secuencia de eventos mostrada en el grfico N 5.5, que se detalla
a continuacin:
1. Al producirse una falla se inicia la actuacin de la proteccin principal que
tiene un tiempo de actuacin mnimo (tR), sin ningn retraso adicional, que
termina dando una orden de apertura al Interruptor.
14
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
2. La falla se extingue despus de la operacin de apertura de la corriente de

falla por parte del interruptor que tiene un tiempo de operacin (t52).
3. Si la falla no se extingue, la proteccin de respaldo debe actuar, para lo
cual se debe considerar un margen previo. En este margen se debe incluir
el tiempo de reposicin del rel (tr) ms un adicional (tM) despus del cual
se enva un orden de apertura al interruptor.
4. La falla ser extinguida por la proteccin de respaldo despus del tiempo
de apertura del interruptor (t52)
Grfico N 5.5: Coordinacin Proteccin entre Principal y Proteccin de Respaldo
De acuerdo a lo expuesto, el tiempo de ajuste de la proteccin de respaldo (t PR)

vendr dado por la siguiente expresin:
tPR = tR + t52 + tr + tM
Segn criterio de COES los valores usuales para la los tiempos antes
mencionados estn indicados en el cuadro siguiente:
Cuadro N 5.1: Tiempo de operacin de rels Criterio COES
Escalonamiento de tiempos para la coordinacin del sistema de proteccin

Los tiempos de operacin de los interruptores dependen de su tecnologa. Los
interruptores antiguos en aceite tenan tiempos de 5 y hasta 8 ciclos; sin
embargo, los modernos equipos tienen los tiempos que se indican en el cuadro
siguiente:
15
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Cuadro N 5.2: Tiempo de operacin de los interruptores
5.4. Funciones de Proteccin

a) Sobrecorriente No Direccional 50/51 y 50N/51N
La proteccin de corriente mide permanentemente la corriente de cada fase
con la finalidad de detectar las sobrecorrientes que se pueden producir en
un cortocircuito. El tiempo de actuacin de esta proteccin es una funcin
del valor de la corriente y puede ser:
De tiempo definido cuando se supera un umbral previamente calibrado. En
este caso su operacin puede ser instantnea (funcin 50) o temporizada
(funcin 51).
De tiempo inverso cuya operacin depende del tiempo segn una funcin
exponencial establecida por la siguiente expresin y constantes en el cuadro
N 5.3:
Para el ajuste del rel se debe definir lo siguiente:

Para la funcin (51)
La corriente de Arranque del Rel (Is) que viene a ser el umbral de

la corriente de operacin del rel.
La constante de ajuste del Rel (TMS) que viene a ser el parmetro
que permite definir los tiempos de operacin segn su curva
caracterstica
Para la funcin (50)
La corriente de arranque del Rel (Is) que viene a ser el umbral de la

corriente de operacin del rel.
A pesar que se trata de una funcin instantnea por definicin
(ANSI 50), es posible definir una temporizacin de su actuacin
cuando resulte conveniente
16
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Cuadro N 5.3: Valores de ajustes de proteccin segn normas IEC/ANSI
La proteccin de sobrecorriente es la forma ms simple y la menos costosa

de entre las funciones de proteccin. Esta proteccin permite aclarar las
fallas en la lnea con un retardo de tiempo que depende de la magnitud de
corriente circulante, suministrando un respaldo para los terminales remotos.
Los rels de fase operan para todo tipo de falla pero el ajuste de la corriente
de arranque debe estar por encima de la mxima corriente de carga
esperada. El disparo de los rels de sobrecorriente puede ser instantneo,
retardado por un tiempo fijo o retardado por un tiempo inversamente
proporcional a la magnitud de la corriente.
Las normas ANSI/IEEE C37.112-1996 e IEC 255-4 definen las ecuaciones
para cada una de las caractersticas tiempo & corriente. Las curvas
normalizadas son: Inversa, Moderadamente Inversa, Muy Inversa y
Extremadamente Inversa. Sin embargo, los fabricantes de rels de
sobrecorriente en ocasiones ofrecen otras posibilidades de curvas
adicionales a las normalizadas.
Grfico N 5.6: Tipos de curva de sobrecorriente
Los rels de sobrecorriente no direccionales no son muy usados para

proteger lneas de transmisin dado que stas, por lo general, tienen al
menos dos fuentes de alimentacin de corrientes de falla y dichos rels
17
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
tendran que ser coordinados con los dispositivos de proteccin que estn
al frente y detrs del terminal de lnea. Esto hace que la mayora de las veces
sea imposible la coordinacin de estos rels.
5.5. Proteccin de Transformadores de Potencia
El siguiente es el esquema de protecciones ideal de un transformador:
Grfico N 5.7: Curva lmite de operacin o dao de un transformador
El transformador de potencia es uno de los elementos ms importantes del

sistema de transmisin y distribucin. La eleccin de la proteccin apropiada
puede estar condicionada tanto por consideraciones econmicas como por el
tamao del transformador.
No hay una forma normalizada para proteger todos los transformadores. La
mayora de las instalaciones requieren anlisis individuales para determinar el
mejor esquema de proteccin, ms efectivo y menos costoso. Normalmente, es
tcnicamente factible ms de un esquema y las alternativas pueden ofrecer
diferentes grados de sensibilidad, velocidad y selectividad. El esquema
seleccionado ser el que permita un buen balance y combinacin de esos tres
elementos, as como un costo razonable.
En proteccin de transformadores se debe considerar una proteccin de
respaldo, dado que la falla de un rel o interruptor asociado con el transformador
durante una falla en l, puede causar tal dao al transformador, que su
reparacin no sea econmicamente rentable.
Los transformadores y autotransformadores, en general, estn sometidos a
cortocircuitos internos de los cuales se protegen con rels diferenciales
porcentuales o de alta impedancia y con rels de presin o acumulacin de gas.
Tambin estn sometidos a sobrecorrientes por fallas externas contra las cuales
se protegen con rels de sobrecorriente. Adicionalmente, los transformadores y
autotransformadores pueden sufrir sobrecalentamientos y sobrecargas que se
pueden detectar con resistencias detectoras de temperatura y con rels de
sobrecarga, respectivamente.
18
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Segn los criterios del COES2 para los transformadores, las protecciones son
definidas segn la potencia de estos equipos, de acuerdo a lo siguiente:
Pequeos Potencia mayor o igual a 1 MVA y menor que 5 MVA.
Medianos Potencia mayor o igual a 5 MVA y menor que 50 MVA.
Grandes Potencia mayor o igual a 50 MVA.
a) Protecciones de sobrecorriente de fases y tierra (50/51, 50N/51N)
Esta proteccin sirve de respaldo en el caso que la proteccin diferencial no
acte. En transformadores pequeos donde no tiene proteccin diferencial,
la proteccin de sobrecorriente es bsica. En cualquier caso su actuacin
debe estar coordinada con las protecciones de las redes aguas abajo del
transformador.
La corriente de arranque de la proteccin de fase no debe ser inferior al
120% de la corriente nominal y 130% de la corriente nominal del
transformador (en refrigeracin forzada) y el dial y la curva se determina de
acuerdo con el estudio de cortocircuito. Mientras la proteccin de tierra oscila
entre 20 a 40%. Los tiempos de ajuste y curvas caractersticas dependen
de las corrientes de cortocircuito y la forma de la red, es por ello que no se
puede dar una recomendacin general en esta parte.
Lo importante en este caso es tener en cuenta la curva de dao trmico de
los transformadores. Las caractersticas de operacin de los rels de
sobrecorriente no deben estar por encima de las curvas de dao trmico en
las curvas de selectividad.
Las curva de dao trmico son diferentes, dependen de la potencia de los
transformadores segn estndar IEEE C57.12.00-2000 numeral 7.1.2
cuadro adjunto.
En general para conseguir la selectividad de operacin de las protecciones

de sobrecorriente deben tenerse presente lo siguiente:
Considerar un tiempo de selectividad entre dos protecciones

adyacentes de 0.2 a 0.5 s.
La caracterstica de operacin de tiempo normalmente inverso se usa
en sistemas donde los niveles de corrientes varan considerablemente
de un punto a otro.
COES SINAC, Criterios de ajustes y coordinacin de proteccin.

19
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
La caracterstica de operacin de tiempo muy inverso se usa en

sistemas donde los niveles de corrientes de cortocircuito varan poco
de un punto a otro.
La caracterstica de operacin de tiempo extremadamente inverso se
usa en sistemas donde los niveles de sobretensiones son
considerables o cuando se requiere una buena selectividad con
fusibles.
La caracterstica de operacin de tiempo fijo es ms universal y se
puede aplicar en cualquier red, con excepcin de los puntos de
alimentacin a transformadores de potencia, donde debido a la
corriente de magnetizacin pueden operar indebidamente.
Sobrecorriente de fase instantnea (50)

No es recomendable el uso de la unidad instantnea para proteccin de
transformadores ya que se pueden presentar operaciones indeseadas ante
corrientes de energizacin o por fallas en otros niveles de tensin. Cuando
esta unidad se utiliza, su ajuste debe ser superior a la mxima corriente
subtransitoria asimtrica para una falla en el lado de baja tensin del
transformador. As mismo, la unidad instantnea se debe ajustar en un valor
superior a la corriente inrush del transformador, para evitar disparos
inadecuados.
Proteccin de falla a tierra (50/51N)
Los transformadores con el neutro aterrado a travs de una impedancia o
slidamente, pueden ser equipados con diferentes tipos de rels de falla a
tierra adicionales al rel de sobrecorriente a tierra para proteger el devanado
aterrado, como son:
Rel de sobrecorriente con restriccin de armnicos. Este rel es

estable para las corrientes de insercin. El tiempo de ajuste de este
rel es por lo tanto independiente de la duracin de la corriente de
insercin y puede ser seleccionado slo tomando en cuenta los otros
rels de fallas a tierra en la red.
Proteccin de masa cuba. Esta proteccin es sensible nicamente a
fallas con contacto a tierra, por lo que requiere que la red este puesto
a tierra.
Se usa como proteccin de respaldo del transformador contra fallas
internas de aislamiento entre bobinas y la cuba y contra el contorneo
de los terminales a la cuba, fallas que no podran ser detectadas en
primera instancia por la proteccin Buchholz o diferencial.
El valor de arranque de los rels de sobrecorriente de tierra se recomienda

en un valor del 40% de la corriente nominal del transformador, dado que los
niveles de desbalance esperados en el sistema son inferiores a este valor.
El dial y la curva se determinan de acuerdo con el estudio de corto circuito.
20
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Para el ajuste de los rels de sobrecorriente de tierra, se simulan fallas

monofsicas francas y de alta impedancia (20 o 400 ) en varios puntos
del sistema (varios niveles de tensin del transformador), se registran las
corrientes residuales y a partir de estos resultados se escogen los ajustes
ms adecuados haciendo las verificaciones del caso y cuidando de que
estos rels queden con un alto grado de sensibilidad, manteniendo una
selectividad apropiada.
Si el rel de sobrecorriente a ajustar slo tiene unidad de tiempo definido, la
corriente de arranque se ajusta con el criterio ya recomendado y el tiempo
de operacin se escoger de acuerdo con los estudios de cortocircuito.
Si la unidad no es de tiempo definido sino que es del tipo instantneo sin
posibilidad de retardo intencional, la unidad deber quedar inhabilitada,
excepto si se trata de un devanado de alimentacin en delta, en cuyo caso
es recomendable ajustarla al 10% de la corriente de carga.
Proteccin de sobrecorriente para el devanado terciario
El devanado terciario de un autotransformador o de un transformador de tres
devanados es usualmente de menor capacidad que los otros dos
devanados. Los rels de sobrecorriente que protegen los devanados
principales normalmente no ofrecen proteccin a los devanados terciarios.
En condiciones de fallas externas a tierra, por estos devanados circulan
corrientes muy altas, por lo tanto, se debe disponer de un rel independiente
de sobrecorriente para dicho devanado.
El mtodo a seleccionar para proteger el devanado terciario, generalmente
depende de si se conecta o no carga a dicho devanado. Si el devanado
terciario no tiene carga, la proteccin puede consistir en un solo rel de
sobrecorriente conectado en serie a uno de los TCs ubicado en el interior
de la delta. Este rel slo detectar fallas a tierra del sistema y fallas entre
fases en el terciario o entre sus conexiones.
Si el devanado terciario alimenta una carga conectada en estrella aterrada,
se puede proteger parcialmente con un solo rel de sobrecorriente,
alimentado por tres TCs, uno en cada devanado de la delta y conectados
en paralelo al rel.
Esta proteccin slo detecta las corrientes de secuencia cero pero no las
corrientes de secuencia positiva y negativa, por lo tanto, slo operar para
fallas a tierra en la delta terciaria, pero no cubrir las fallas entre fases. Ver
Grfico 5.8.
Los ajustes de los rels de sobrecorriente para el devanado terciario son
similares a los ajustes recomendados para los devanados principales,
considerando que para elegir la corriente de arranque, se debe tener en
cuenta la capacidad del devanado en mencin y desde luego, se deber
coordinar con los dems rels de sobrecorriente del sistema.
21
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
5.6. Compensacin Capacitiva en Shunt

Los condensadores en derivacin son usados para mejorar el perfil de tensiones
del sistema dado que suministran los reactivos necesarios en el punto de
conexin de la compensacin.
Hay cinco (5) conexiones comunes en bancos de condensadores segn
estndar IEEE Std. C37.99-2000 (ver grfico 5.8). La conexin seleccionada
depende de la mejor utilizacin de las franjas de voltaje de los condensadores,
fusibles y rels de proteccin. Normalmente todos los bancos de condensadores
son conectados en estrella, sin embargo, los bancos de condensadores en
distribucin pueden ser conectados en estrella o en delta.
Grfico N 5.8 Conexiones de Banco de Condensadores
a) Banco de condensadores conectado en estrella aislada:

Estos bancos no permiten corrientes de tercer armnico o grandes
descargas de corrientes capacitivas durante las fallas a tierra. El neutro, sin
embargo, debe ser aislado para el mximo voltaje de lnea dado que ste
puede quedar momentneamente sometido al potencial de fase cuando el
banco es maniobrado, o cuando dos condensadores de fases diferentes
fallan, en un banco configurado con un solo grupo de unidades.
5.6.1. Esquemas de proteccin asociados con bancos de condensadores
Para asegurar la disponibilidad de un banco de condensadores se requiere
de un sistema de proteccin confiable, para asegurar el dao mnimo al banco
en el evento de una falla. Cuando un condensador falla dentro del banco, la
falla debe ser aislada sin causar problemas a las unidades adyacentes.
El diseo del sistema de proteccin de un banco de condensadores debe
considerar los siguientes aspectos, como mnimo:
22
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Sobrecarga.
Sobrecorrientes debidas a fallas en el banco de condensadores
Voltajes transitorios del sistema
Sobrecorrientes ocasionadas por fallas en condensadores individuales
Sobretensiones continuas en el condensador
Corriente de descarga de unidades capacitivas en paralelo
Corriente Inrush debida a maniobras
Arco dentro de la carcasa (rack) del condensador.
A continuacin se describen las protecciones convencionales de un banco de

condensadores en paralelo localizado en tensiones inferiores a 34.5 kV.
Proteccin de sobrecorriente del banco

Para bancos de condensadores conectados en estrella aterrizada la
proteccin de respaldo debe responder a fallas de magnitud alta. Sin
embargo, en un banco conectado en estrella aislada una falla lnea neutro causar un incremento en la corriente de lnea en la fase fallada,
de solamente unas tres (3) veces la corriente de fase nominal.3
Aunque los bancos de condensadores pueden operar indefinidamente
con corriente por encima de la nominal, la proteccin de respaldo debe
permitir entre un 125% o 135% de la corriente nominal continua. De igual
manera, la proteccin de respaldo debe aislar el banco en el evento de
que se presente una corriente mayor a tres (3) veces la corriente de fase
del banco.
Si la compensacin en estrella aislada est compuesta de varios pasos,
lo ms recomendable es instalar un rel de desbalance para cada paso,
de tal manera que esta proteccin detecte las fallas lnea - neutro (de
magnitudes muy pequeas) y la proteccin de sobrecorriente de respaldo
se encargara de cubrir las fallas con valores de corriente muy altos.
Los rels de sobrecorriente de tiempo se pueden utilizar con ajustes
normales teniendo cuidado que no operen ante corrientes de Inrush (las
que se presentan en la energizacin del banco). No se recomienda
implementar unidades instantneas, a no ser que su ajuste sea tan alto
que evite operaciones indeseadas para los transitorios de energizacin o
que dispongan de circuitos que filtren las seales de alta frecuencia.
Criterios de ajuste para el rel de sobrecorriente:

Corriente de Arranque: dado que los bancos de condensadores son ms
vulnerables a las sobretensiones que a las sobrecorrientes y
considerando la relacin: V / I = Xc = Constante, se tiene que para un
incremento de 1.1 p.u. en la tensin se obtiene un incremento de 1.1 p.u.
en la corriente. Por lo tanto, un valor de 1.1*In es el valor ms adecuado
ISA Interconexin Elctrica S.A. E.S.P., Guas para el buen ajuste y la coordinacin
de protecciones del STN
3
23
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
para la corriente de arranque de la proteccin de sobrecorriente del

banco.
La curva y el dial se debe seleccionar de acuerdo con el estudio de
cortocircuito tratando de coordinar los rels propios del banco con los del
sistema, de tal forma que un cortocircuito externo no haga operar la
proteccin del banco.
Se recomienda ajustar una etapa de tiempo definido a una corriente de
3*In y un tiempo de operacin de 100 ms, de acuerdo con los
requerimientos de proteccin del banco antes mencionados.
6.
ANLISIS DE COORDINACIN DE PROTECCIONES ENTRE FASES

El alcance del anlisis del sistema elctrico MT de la mina Uchucchacua considera
los siguientes sub-sistemas elctricos:
-
SE Principal.
SE Casa Fuerza.
Alimentador Pique Luz
Alimentador Casualidad
Alimentador Planta
Para realizar el anlisis del estado de la situacin actual de las protecciones se

tomara como referencia los ajustes de los rels SEL 351A ubicados en la SE
Principal en el lado de 10 kV, pues consideramos que al estar en el punto de entrega
este coordina con las protecciones aguas arriba de los equipos de proteccin del
SEIN. Y de ser necesario cambiar los ajustes de los rels SEL 351A en 10 kV es
factible ya que pertenecen a Buenaventura.
6.1. SE Principal
Subestacin que recepciona la energa suministrada desde el SEIN en 138 kV y
distribuye al sistema elctrico MT de la mina Uchucchacua a travs de las tres
salidas en 10 kV.
Cuenta con un transformador de potencia de 22/8/22 MVA (ONAF), con relacin
de transformacin de 138/22/10 kV y grupo de conexin YNyn0d5.
24
Gigawatt

Ingenieros
Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Grafica N 6.1: Sistema de proteccin SE Principal
Transformador de Potencia
El transformador de potencia tiene como proteccin principal al rel
multifuncin (SEL 387E) que es principalmente un rel diferencial pero
que tambin cuenta con funciones de sobrecorriente. Tambin existen
rels principales de sobrecorriente tanto en el lado de 138 y 10 kV. Estos
son los rels R0 y R1.1 del grfico 6.1. En el presente estudio no se
plantea ninguna modificacin en los ajustes de estos rels.
Alimentadores - Salidas en 10 kV
Las tres salida existentes Planta, Mina Carmen y Casa Fuerza, cuentan
cada una con un rel de proteccin SEL 351A y actualmente todos tienen
el mismo ajuste.
Las protecciones de sobrecorriente entre fases deben coordinar
adecuadamente, de manera que las fallas que se presenten en cada alimentador
sean despejadas por las protecciones principales, de no ser as debern de
permitir la actuacin de las protecciones de respaldo.
Situacin Actual:
Actualmente el tiempo de coordinacin entre los rels R0 y R1.1 es de 372 ms
ante mximas corrientes de falla entre fases y con mayores tiempos para
25
Gigawatt

Ingenieros
Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
corrientes menores a esta, lo cual resulta ms que suficiente para garantizar una
adecuada operacin.
El tiempo de coordinacin entre el rel R1.1 y los rels R1.3, R1.4 y R1.5 es de
349 ms ante mximas corrientes de falla entre fases y con mayores tiempos para
corrientes menores a esta, tiempo suficiente para asegurar la adecuada
operacin.
Situacin Propuesta:
Debido a la cantidad de equipos de proteccin aguas debajo de los rels R1.3 y
R1.4 para garantizar mrgenes adecuados de tiempos de coordinacin, se
propone incrementar el dial de rel R1.3 de 0.25 a 0.32, con esto el tiempo de
coordinacin entre el rel R1.1 y R1.3 se reduce a 250 ms ante mximas
corrientes de falla entre fase. De forma similar se propone incrementar el dial del
rel R1.4 al valor de 0.35 con esto el tiempo de coordinacin entre los rels R1.1
y R1.4 es 208 ms, ambos valores de 250 y 208 ms son tiempos que aseguran
una adecuada operacin y coordinacin entre los rels.
Ver Anexo 1 (Cuadro de ajustes) y 2 (Grfico de Curvas de Tiempo vs Corriente).
6.2. SE Casa Fuerza

Aqu se tienen 13 celdas que se listan en la siguiente tabla.
NOMBRE
PIQUE LUZ 10 kV
CELDA
IN201
DESCRIPCIN
Salida hacia interior mina llega a celda en SE 105
Salida hacia transformadores en paralelo ubicado en SE Casa
MINA SOCORRO 10 kV
IN202
Fuerza, costado de servicios higinicos.
CASUALIDAD 10 kV
IN203
ubicados en los niveles superiores de la Mina Carmen
COMPRESORAS 10 kV
IN204
Salida hacia la SE 202 que alimenta las compresoras.
PARAGSHA - C.TERMICA 10
Es la celda de llegada, representa la interconexin con la SE
IN205
kV
Principal.
GRUPO CAT 10kV
IN206
Conexin con el grupo generador CAT.
HIDRO - C.TERMICA 10kV
IN207
Es la celda de interconexin con la Central Hidroelctrica
PLOMOPAMPA 10 kV
IN208
Salida que alimenta la carga de la poblacion de Plomopampa.
Salida hacia interior mina que alimenta los transformadores
SOCORRO RAMPA 760 2.4 kV
IN209
ubicados en los niveles superior correspondiente a la Mina
Socorro
Conexin con el grupo generador Sulzer. Esta y la celda anterior
esta conectados a los transformadores en paralelo 10/2.4 kV
GRUPO SULZER 2.4 kV
IN210
ubicados en la SE Casa Fuerza a un costado de los servicios
higinicos.
SOCORRO
INTERRUPTOR
ubicados en los niveles inferiores correspondiente al mina
PROFUNDIZACIN 10 kV
SIN CDIGO
Socorro. Llega primero a la SE 105 donde existe una celda con
rel.
VENTILADORES
INTERRUPTOR
Salida hacia los ventiladores de Chacuapunta ubicados en
CHACUAPUNTA 10 kV
SIN CDIGO
supercie.
BANCO DE CAPACITORES 10 INTERRUPTOR Conexin con el banco de capacitores de 2 MVar ubicado en la
kV
SIN CDIGO
SE Casa Fuerza.
Cuadro 6.1 - Listado de celdas en SE Casa Fuerza.
26
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
De las celdas mostradas en el cuadro anterior dos corresponden a grupos

generadores que no sern verificados puesto que ellos protegen
especficamente a los equipos y no coordinan con el rel del interruptor principal.
La coordinacin a realizar en esta subestacin es entre los rels de
alimentadores y el rel R2.5 que es el rel del interruptor principal.
Grafica N 6.2: Sistema de proteccin SE Casa Fuerza
27
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
6.2.1. Coordinacin de Protecciones de Alimentadores.

a. Alimentador Pique Luz IN201 (10 kV)
Situacin Actual
Actualmente el rel Alsthom KCEG142 correspondiente a esta celda se
encuentra apagado y solo se tienen ajustes propuestos. El ratio del TC
asumido es 300/5.
Grafica N 6.3: Sistema de proteccin celda alimentador Pique Luz.
28
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Situacin Propuesta
Conforme a la curvas de coordinacin de protecciones del anexo 2. Los
ajustes de este rel han sido determinados principalmente tomando en
consideracin que proteja al transformador de 1.5 MVA 10/2.4 kV ubicado al
pie del prtico de salida de los alimentadores que se tiene detrs de la SE
Casa Fuerza.
Ver Anexo 1 (Cuadro de ajustes) y 2 (Grfico de Curvas Tiempo vs Corriente).
b. Alimentador Socorro IN202 (10 kV)

Situacin Actual
Conforme a las curvas de coordinacin de protecciones del anexo 2, con los
ajustes actuales no existe coordinacin adecuada entre los rels R2.2 y
R2.5, es ms las curvas se encuentran traslapadas.
Grafica N 6.4: Sistema de proteccin celda alimentador Socorro.
Situacin Propuesta
Se propone modificar los ajustes del rel R2.2 tomando en consideracin
que se debe coordinar con los fusibles de los transformadores en paralelo y
el rel R2.9 mostrado en el grfico N 6.4.
29
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
c. Alimentador Casualidad IN203 (10 kV)

Situacin Actual
ajustes actuales se tiene un tiempo de coordinacin mayor a 180 ms entre
los rels R2.3 y R2.5 para la mxima corriente de falla, por tanto se
mantienen los ajustes actuales.
Grafica N 6.5: Sistema de proteccin celda alimentador Casualidad.

d. Alimentador Compresoras IN204 (10 kV)

Situacin Actual
asumido es 300/5.
Situacin Propuesta
Los ajustes de este rel han sido determinados principalmente tomando en
consideracin que coordine con el rel R2.5 aguas arriba y aguas abajo con
los interruptores principales en 0.46 kV que se tiene en la SE 202
Compresoras, los cuales son interruptores de baja tensin ABB SACE.
30
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Grafica N 6.6: Sistema de proteccin celda alimentador Compresoras

e. Interruptor Principal Paragsha C. Trmica IN205 (10 kV)

Situacin Actual
asumido es 800/5.
Situacin Propuesta
Conforme a la curvas de coordinacin de protecciones del anexo 2. Se
proponen ajustes de tal forma que la curva de tiempo vs corriente del rel
R2.5 sea igual a la del rel R1.3. Las curvas por tanto estn sobrepuestas
lo que significa que para cualquier valor de corriente, dentro del rango de
operacin, ambas actuaran de forma simultnea, se ha realizado esto para
garantizar mrgenes adecuados de tiempo de coordinacin entre los rels
ubicados aguas abajo.
31
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
f.
Interruptor Interconexin Hidro C. Trmica IN207 (10 kV)

Situacin Actual
los rels R2.7 y R1.3, recordemos que actualmente R2.5 no se encuentra
operativo. Se garantiza la actuacin del rel R2.7 para fallas en el tramo
comprendiendo entre la salida de la celda IN207 y la subestacin de la
central Hidroelctrica Patn Sin embargo, existe la posibilidad de actuacin
de dicho rel cuando se produzca fallas en otros alimentadores, esto por la
presencia de la C.H. Patn que tiene un aporte significativo de corriente de
cortocircuito. El aporte es aproximadamente 710 Amperios medido en la
celda IN207.
Situacin Propuesta
Para garantizar que el rel no opere ante fallas en otros alimentadores se
propone modificar los ajustes; subir el pickup de la curva temporizada y
aadir solo una funcin de tiempo definido. Se podra implementar la funcin
de direccionalidad, sin embargo, el rel Alsthom KCGG130 correspondiente
a este alimentador no tiene disponible de esta funcin.
g. Alimentador Plomopampa IN208 (10 kV)

Situacin Actual
los rels R2.8 y R1.3, recordemos que actualmente R2.5 no se encuentra
operativo.
Situacin Propuesta
Conforme a las curvas de coordinacin de protecciones del anexo 2, se
propone implementar una sola funcin de tiempo definido que garantiza el
mismo margen de tiempo de coordinacin con los rels R2.5 y R1.3.
h. Alimentador Socorro Rampa 760 IN209 (2.4 kV)

Situacin Actual
asumido es 300/5.
32
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Situacin Propuesta
proponen los ajustes de tal forma que coordine con el rel R2.2 y los fusibles
de los transformadores conectados en paralelo que se muestra en el grfico
N 6.5.
i.
Alimentador Socorro Profundizacin IN211 Cdigo asignado (10 kV)

Situacin Actual
asumido es 300/5.
Grafica N 6.7: Sistema de proteccin celda alimentador Socorro Profundizacin.
Situacin Propuesta
proponen los ajustes de tal forma que el rel R2.11 coordine con el rel
R2.5, se tiene un tiempo de coordinacin de 180 ms para la corriente
mxima de falla, tiempo suficiente para asegurar una adecuada operacin.
33
Gigawatt

Ingenieros
Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
j.
Alimentador Ventiladores IN212 Cdigo asignado (10 kV)

Situacin Actual
Actualmente el rel R2.12 GE MIFII, correspondiente a esta celda tiene un
ajuste con funcin instantnea (corriente pickup igual a 600 Amperios
primarios) que no es el ms adecuado ya que este rel protege directamente
al transformador de 3 MVA ubicado en la SE Ventilador en Chacuapunta.
Grafico N 6.8: Sistema de proteccin Alimentador Ventiladores.
Situacin Propuesta
Para garantizar los mrgenes de tiempo de coordinacin con el rel R2.5 y
proteger al transformador de 3 MVA se propone implementar un ajuste
temporizado, conforme se puede apreciar en las curvas de coordinacin de
protecciones del anexo 2.
34
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
k. Interruptor Banco de capacitores IN213 Cdigo Asignado (10 kV)

Situacin Actual
Actualmente el rel F650 correspondiente a esta celda protege directamente
al banco de capacitores de 2 MVAr. El ajuste actual tiene un pickup de 270
Amperios primarios, este es un valor demasiado elevado con el que no se
est protegiendo adecuadamente el banco de capacitores. Ya que en placa
tenemos como corriente nominal 115 Amperios y una corriente mxima de
150 Amperios.
Situacin Propuesta
proponen los ajustes de tal forma que el rel R2.13 coordine con el rel
R2.5, y a su vez proteja el banco de capacitores adecuadamente.
6.3. Alimentador Pique Luz

Este alimentador tiene su celda de salida en la SE Casa Fuerza a partir de esta
aguas abajo se tiene la SE 105 en 2.4 kV.
6.3.1. SE 105 Pique Luz Nivel 4500
Situacin Actual
En la SE 105, actualmente solo existen dos celdas con rels, la celda de
llegada y la celda de salida hacia el motor de 1500 HP. Con los ajustes
actuales no existe una adecuada coordinacin entre los rels R1.1PQE_LUZ y R1.2-PQE_LUZ, ni entre los rels R2.1 que corresponde al rel
en la SE Casa Fuerza y R1.1-PQE_LUZ.
35
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Grafico N 6.9: Sistema de proteccin SE 150 Alimentador Pique Luz.
Situacin Propuesta
proponen los ajustes de tal forma que se garantice la coordinacin y una
adecuado operacin entre los rels mencionados en el prrafo anterior.
Principalmente se estn reduciendo los valores de corriente pickup por ser
muy elevados para ambos rels; R1.1-PQE_LUZ y R1.2-PQE_LUZ, para el
primer rel se propone el uso la funcin de tiempo inverso en reemplazo de
la funcin instantnea. As mismo se ha tomado en consideracin la curva
estimada de arranque del motor de 1500 HP.
6.4. Alimentador Socorro Profundizacin

Este alimentador cuenta con un gran nmero de rels ubicados en siete
subestaciones en interior mina. Muchos de los cuales actualmente se encuentran
apagados o sin configuracin.
36
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
6.4.1. SE 105 Socorro Profundizacin Nivel 4500

Situacin Actual
En la SE 105 adems de celdas que corresponden al alimentador Pique Luz,
existe una celda correspondiente al alimentador Socorro Profundizacin, en
l se tiene al rel R1.1-SOCP GE MIFII. Actualmente tiene activado la
funcin instantnea que no garantiza una adecuada coordinacin y
operacin con el rel R2.11 ni con lo rels aguas abajo
Grafico N 6.10: Sistema de proteccin SE 105 Alimentador Socorro

Profundizacin.
Situacin Propuesta
Conforme a las curvas de coordinacin de protecciones del anexo 2,
tomando en consideracin la gran cantidad de rels aguas abajo, se propone
ajustar el rel R1.1-SOCP de tal forma que para corrientes menores o igual
a la mxima corriente de falla a travs de l acte de forma simultnea con
el rel R2.11.
37
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
6.4.2. SE Nivel 4120 Pique Luz

Situacin Actual
En esta subestacin solo se tiene el rel R2.1-SOCP GE MIFII que se
encuentra apagado. Por tanto solo se tienen ajustes propuestos.
Grafico N 6.11: Sistema de proteccin SE Nivel120 Pique Luz Alimentador

Socorro Profundizacin.
Situacin Propuesta
Tomando en consideracin que el rel R2.1-SOCP es la proteccin principal
del banco de transformadores monofsicos 3x1 MVA y que debe coordinar
con el rel R1.1-SOCP se han determinado los ajustes conforme a las
curvas de coordinacin de protecciones del anexo 2.
6.4.3. SE Nivel 4120 Pique Luz Tope

Situacin Actual
Los ajustes actuales no garantizan una adecuada coordinacin de
protecciones. Las curvas se traslapan y no protegen de forma adecuada a
los equipos tales como transformadores.
Situacin Propuesta
tomando en consideracin la gran cantidad de rels aguas abajo, se propone
ajustar el rel R3.3-SOCP de tal forma que para corrientes menores o igual
38
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
a la mxima corriente de falla a travs de l acte de forma simultnea con

el rel R3.5-SOCP. Los rels R3.2-SOCP y R3.4-SOCP tienen un tiempo de
coordinacin con el rel R3.1-SOCP mayor a 180 ms para valores de
corriente menores o igual a la mxima corriente de falla a travs de ellos.
Asimismo se ha considera una adecuada proteccin de los transformadores.
Grafico N 6.12: Sistema de proteccin SE Nivel120 Pique Luz Alimentador

Socorro Profundizacin.
6.4.4. SE Nivel 3990 Inundado

Situacin Actual
El rel en esta subestacin se encuentra actualmente apagado por lo que
solo se consideran ajustes propuestos. El ratio del TC se asume 500/5.
Situacin Propuesta
tomando en consideracin el aporte de corriente de cortocircuito proveniente
de la SE Nv120 Pique Luz y la SE Nv120 Pique Luz Tope, se propone ajustar
el rel R4.1-SOCP de tal forma que para corrientes menores o igual a la
mxima corriente de falla a travs de l tenga una adecuada operacin y
coordinacin con los rels R2.1-SOCP y R3.7-SOCP. Los ajustes
propuestos garantizan la adecuada operacin y coordinacin con los rels
aguas arriba considerando la operacin continua de los transformadores de
3MVA en la SE Pique Luz y la SE Pique Luz Tope. Si una de ellas sale de
servicio lo ajustes sern inadecuados.
39
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Grafico N 6.13: Sistema de proteccin SE Nivel990 Inundado y SE 147

Alimentador Socorro Profundizacin.
6.4.5. SE 147 Nivel 3850

Situacin Actual
El rel en esta subestacin se encuentra actualmente apagado por lo que
solo se consideran ajustes propuestos. El ratio del TC se asume 500/5.
Situacin Propuesta
De acuerdo al grfico 6.13 el rel R5.1-SOCP por tratarse de un rel de cola
en el alimentador solo coordina con el rel R4.1-SOCP. Conforme a las
curvas de coordinacin de protecciones del anexo 2, se garantiza la
adecuada operacin y coordinacin. Los ajustes propuestos garantizan la
adecuada operacin y coordinacin con los rels aguas arriba considerando
40
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
la operacin continua de los transformadores de 3MVA en la SE Pique Luz

y la SE Pique Luz Tope. Si una de ellas sale de servicio lo ajustes sern
inadecuados.
6.4.6. SE 169 Nivel 3920

Situacin Actual
Todos los rels de esta subestacin actualmente se encuentran apagados.
Los interruptores (rels Digitrip) en 2.3 kV; CB-LLEGADA y CB-SALIDA si
tienen ajustes; sin embargo, no garantizan una adecuada operacin y
coordinacin con los equipos de proteccin aguas arriba.
Grafico N 6.14: Sistema de proteccin SE 169 Alimentador Socorro

Profundizacin.
Situacin Propuesta
De acuerdo al grfico 6.14 el rel R6.1-SOCP coordina con los rels R6.2SOCP, R6.3-SOCP y R6.4-SOCP. El rel R6.3-SOCP coordina con los
interruptores CB-LLEGADA y CB-SALIDA. Conforme a las curvas de
coordinacin de protecciones del anexo 2, se garantiza la adecuada
operacin y coordinacin.
41
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
6.5. Alimentador Mina Carmen

Este alimentador contempla tres subestaciones en interior mina, la celda
principal en superficie proviene desde la SE Principal.
6.5.1. SE Pique Master Nivel 4500
Situacin Actual
Actualmente en esta subestacin existen cuatro rels, uno para la celda de
llegada y los restantes para las salidas respectivas. El rel de la celda con
salida hacia la SE 129 (Nv120) se encuentra apagado. Con los ajustes
actuales los rels R1.3-CAR y R1.4-CAR
no estn protegiendo
adecuadamente los transformadores de 2 y 1 MVA respectivamente.
Grafico N 6.15: Sistema de proteccin SE Pique Master Alimentador Mina

Carmen.
Situacin Propuesta
Para una adecuada proteccin de los transformadores que se observan en
el grafico anterior se propone modificar los ajustes de los rels R1.3-CAR y
R1.4-CAR, en consecuencia tambin se propone modificar el dial del rel
R1.1-CAR ya que este debe coordinar con los dos anteriores. Para el rel
R1.2 se propone ajustes de tal forma que coordine con el rel R1.1-CAR y
los equipos de proteccin aguas abajo. Conforme a las curvas de
42
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
coordinacin de protecciones del anexo 2, se garantiza la adecuada

operacin y coordinacin.
6.5.2. SE 129 Nivel 4120

Situacin Actual
Actualmente se tienen once rels cuya distribucin se puede observar en el
siguiente grfico. Todos se encuentran operativos. Con los ajustes actuales
no se tiene una adecuada operacin y coordinacin entre los rels ya que
las curvas se traslapan y las protecciones correspondientes a los
transformadores no tienes ajustes adecuados para proteger estos equipos.
Grafico N 6.16: Sistema de proteccin SE 129 Alimentador Mina Carmen
Situacin Propuesta
La adecuada coordinacin se da de forma que los rels R2.2-CAR, R2.3CAR, R2.4-CAR y R2.6-CAR coordinen en un tiempo mayor o igual a 180
ms con el rel R2.1-CAR. Se propone la operacin simultnea de los rels
R2.4-Car y R2.5-CAR, es decir las curvas de tiempo vs corriente se
sobreponen, el mismo planteamiento se tiene para los rels R2.6-CAR y
R2.7-CAR. Conforme a las curvas de coordinacin de protecciones del
43
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
anexo 2, se garantiza la adecuada operacin y coordinacin. Aqu se

considera la operacin simultnea de los rels de ambos transformadores.
6.5.3. SE Nivel 3970 Cmara de Bombas

Situacin Actual
Actualmente se tiene dos rels GE MIFII (R3.1-CAR y R3.2-CAR), cada
salida alimenta dos bombas de 900 HP. Con los ajustes actuales lo tiempos
de coordinacin entre rels no son los adecuados para garantizar una
correcta operacin de estos.
Situacin Propuesta
garantiza la adecuada operacin y coordinacin de los rels R3.1-CAR y
R3.2-CAR con el rel R2.8-CAR. Se ha tomado en consideracin las curvas
estimadas de arranque de los motores de 900HP.
Grafico N 6.17: Sistema de proteccin SE Nv3970 Cmara de Bombas

Alimentador Mina Carmen.
44
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
6.6. Alimentador Casualidad

La celda principal de este alimentador se encuentra en la SE Casa Fuerza en
10 kV, ya en la SE 203 en superficie se reduce a 2.4 kV y con cable de energa
ingresa hacia interior de la mina Carmen.
6.6.1. SE 108 Master
Situacin Actual
Esta subestacin tiene la caracterstica de que no cuenta con rels pero si
con fusibles como equipos de proteccin.
Grafico N 6.18: Sistema de proteccin SE 108 Alimentador Casualidad.
Se ha verificado la coordinacin entre las curvas tiempo vs corriente de los

dos fusibles mostrados en el grfico anterior y el rel R2.3.
45
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
6.7. Alimentador Planta

La celda principal de este alimentador se encuentra en la SE Principal que es
en 10 kV, Tiene una primera derivacin hacia la SE 207 (SE Laboratorio) en
intemperie, luego una segunda derivacin hacia la SE 206 (SE xidos o SE
Circuito II) y finalmente ingresa a la SE 205 que es la principal subestacin y
que alimenta la mayor cantidad de carga correspondiente a la Planta de
Procesos.
6.7.1. SE 205
Situacin Actual
Actualmente en esta subestacin se cuenta con rels tanto para las celdas
de llegada y cada una de las salidas en 10 kV, todos son rels SIEMENS
7SJ7261-8B, solo la celda de Cianuracin es un rel GE MIF-P. Los rels
SIEMENS son rels electromecnicos solo para proteccin de falla entre
fases con funcin de tiempo definido e instantneo. Los ajustes actuales no
garantizan una adecuada operacin y coordinacin ya que los tiempos de
actuacin de los rels de las celdas son mayores al rel de la celda principal
para cierto rango de corriente.
Grafico N 6.19: Sistema de proteccin SE 205 Alimentador Casualidad.
46
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Situacin Propuesta
Para una adecuada operacin del sistema de proteccin se tiene que
coordinar; primero, el rel R1.5-IN115 con el rel R3.1; segundo, el rel R3.1
con los rels de salida (R3.2, R3.3, R3.4, R3.5 y R3.6) y finalmente se tiene
en cuenta los rels de proteccin de los molinos en 4.16 kV cuyos ajustes
(que depende de caractersticas del equipo que protege) no se modifican
pero se corrobora la coordinacin. Conforme a las curvas de coordinacin
de protecciones del anexo 2, se garantiza la adecuada operacin y
coordinacin de los rels mencionados.
Los ajustes propuestos para los rels en la SE 205 garantizan la actuacin
ante fallas, es decir altas corrientes; ms no sucede esto ante sobrecargas
en los transformadores, se tom este criterio ya que los rels cuentan solo
con funcin de tiempo definido e instantneo.
6.7.2. SE 206
Situacin Actual
Esta subestacin no cuenta con equipo de proteccin actualmente pero si
cuenta con una celda donde se puede implementar algn rel y realizar la
coordinacin respectiva con el rel R1.5 ubicado en la celda de salida en la
SE Principal.
6.7.3. SE 207
Situacin Actual
Esta es una subestacin instalada en intemperie y cuyos transformadores
cuenta con fusibles para su proteccin. De acuerdo a la potencia de estos
equipos, el fusible ptimo para protegerlos se tiene en el anexo 04.
6.8. Conclusiones y Recomendaciones:
6.8.1. Conclusiones
-
El estudio de coordinacin de protecciones tiene como base los resultados

obtenidos del estudio de flujo de potencia y cortocircuito presentados en el
primer informe.
Se ha encontrado un sistema de proteccin que basado en los ajustes

actuales de los rels se tiene una inadecuada operacin y coordinacin.
Los rels de transformadores tienen ajustes que no estn basados en las

recomendaciones que se usan para proteger estos equipos. Asimismo en
algunos casos no se ha tomado en consideracin la corriente de insercin
inrush. Las recomendaciones para la proteccin de transformadores fueron
tomadas del Std. IEEE Guide for Protective Relay Applications to Power
Transformer, de donde se extrajeron los siguientes prrafos.
47
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
48
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
El tiempo mnimo de coordinacin entre dos rels que se ha considerado

es de 180 ms. Esto basado en la experiencia del consultor y valores de
tiempos de operacin de rels encontrados en manuales. Para los rels
electromecnicos se ha considerado un tiempo mnimo de 230 ms.
Los ajustes propuestos contemplan la puesta en operacin de los rels

actualmente apagados o que no tengan ajustes de proteccin.
El cambio ms relevante respecto a los rels de la SE Principal es el

incremento del dial del rel de alimentador Casa Fuerza y el rel de
alimentador Planta. Esto con la finalidad de poder tener margen de tiempos
de coordinacin con los rels aguas abajo. Aun con el incremento del valor
de dial de estos rels se sigue manteniendo mrgenes adecuados de
tiempos de coordinacin con el rel principal de barra.
Los ajustes de los rels en interior mina en su mayora se propone

modificarlos; primero, porque los ajustes actuales son inadecuados y no
garantizan una correcta operacin y coordinacin entre los equipos de
proteccin y segundo, porque en el presente estudio se contempla la
operacin de todos los rels en la SE Casa Fuerza y los que actualmente
se encuentran apagados o sin configuracin en interior mina, lo cual altera
los tiempos de coordinacin existentes entre los rels que s se encuentran
funcionando.
Los ajustes de propuestos para la SE Inundacin NV990 y SE147 en

interior mina correspondiente al alimentador Socorro Profundizacin se
han dado bajo la consideracin de tener en operacin los transformador de
3 MVA en la SE Pique Luz y Se Pique Luz Tope la salida de cualquier de
uno de estos transformadores altera la coordinacin entre rels de tal
forma que cuando se produzcan fallas entre fases aguas debajo de la SE
Inundacin Nv990 se tendrn operaciones simultaneas con los rels de las
SE Pique Luz y SE Pique Luz Tope.
Respecto a los fusibles como equipo de proteccin para transformadores

de distribucin, en el anexo 4 se muestra los fusibles apropiados de
acuerdo a su potencia. En muchos casos no se logra la coordinacin entre
rel y fusible, sobre todo para los rels ubicados en cola pero se garantiza
que el sistema de proteccin acte salvaguardando la integridad de las
instalaciones y equipos.
La subestacin correspondiente al alimentador Interconexin Hidro C.

Trmica de 22.9/10 kV ubicada a espaldas de la SE Casa Fuerza tiene dos
transformadores en paralelo, tales transformadores no cuentan con
equipos de proteccin como fusibles o rels.
En la subestacin 203 correspondiente al alimentador Casualidad, existen

tres transformadores que comparten el mismo nodo en el lado de alta, 10
kV. El transformador ms importante y de mayor potencia es de 1250 kVA
no cuenta con equipo proteccin como fusible o rel.
49
Gigawatt

Ingenieros
Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
6.8.2. Recomendaciones
-
Se recomienda implementar los ajustes propuestos. Ya que estos

garantizan una adecuada operacin y coordinacin entre los equipos de
proteccin.
Se recomienda considerar los ajustes propuestos de las capacidades y tipo

de fusibles del presente estudio, estos se encuentran en el anexo 4.
Se recomienda reemplazar los rels electromecnicos existentes por rels

digitales. Esto debido a que los rels electromecnicos que se tienen solo
cuentan con funcin de tiempo definido o un solo tipo de curva de tiempo
inverso.
Existen cables de energa con equipos de proteccin (principalmente

fusibles) en ambos extremos. Se recomienda considerar fusibles del
mismo tipo y capacidad, esto debido a que cuantos ms equipos de
proteccin en cascada se tengan menor margen de tiempo se tiene para
ubicar las curvas de tiempo vs corriente de forma adecuada, adems que
es innecesario la coordinacin para la configuracin descrita.
Grafico N 6.20: Sistema de proteccin en cables de energa.
Existen fusibles instalados bajo la configuracin que se aprecia en el

grfico siguiente. Para estos casos se recomienda ubicar los fusibles de
forma individual para cada transformador porque bajo la configuracin
actual se requiere de un fusible de mayor capacidad y que no garantiza
una adecuada proteccin de forma individual para los transformadores.
50
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Grafico N 6.21: Sistema de proteccin en cables de energa.
7.
ANLISIS DE COORDINACIN DE PROTECCIONES FALLA A TIERRA

El alcance del anlisis del Sistema Elctrico MT de la mina Uchucchacua considera
los siguientes sistemas elctricos principales:
-
SE Principal.
SE Casa Fuerza.
Alimentador Pique Luz
Los rels de cabecera son los mismos que se consideraron para la protecciones de
fases, estos son los rels SEL 351A instalados en la SE Principal en 10 kV. Un
aspecto importante a resaltar es que el todo el sistema elctrico de la Mina
Uchucchacua se encuentra aislado, ya que el devanado de 10 kV del transformador
de potencia en la SE Principal es delta y todo los transformadores aguas abajo aun
cuando uno de los devanados tiene configuracin estrella estas no se encuentran
conectadas a tierra.
A continuacin se presenta el anlisis de coordinacin de protecciones a tierra, en
el cual se evaluara el estado actual de coordinacin de protecciones en funcin a
los alcances del sistema elctrico en estudio y asimismo se propondrn nuevos
ajustes de coordinacin y se darn alcances para la adecuacin e implementacin
de nuevos equipos, en los casos en que se crea conveniente.
51
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
7.1. Descripcin general de la proteccin contra fallas a tierra

Como se ha indicado anteriormente el sistema en 10 kV el bobinado es en
delta ante fallas monofsicas se presenta valores de corriente en el orden de
10 a 20 Amperios siendo esto por el aporte de corrientes capacitivas tanto de
lneas de transmisin, cables de energa, pararrayos, motores, condensadores,
etc. Como respuesta al escenario presentado se ha evaluado la condicin
actual del sistema de proteccin para fallas a tierra y una alternativa de
aterramiento ficticio del neutro basado en prcticas recomendadas
(Transformador de aterramiento zigzag).
7.2. Condicin Actual Sistema Delta: Proteccin sensitiva para fallas a tierra
La proteccin SEF (Sensitive Earth Fault) se diferencia de la proteccin normal
para fallas a tierra por tener un rango de valores de corriente menor, esto quiere
decir que le da la capacidad al rel de detectar valores de corriente mucho
menores; sin embargo, esto est estrechamente ligado a tener que contar con
transformadores de corriente toroidales y transformadores de tensin (este por
la funcin de direccionalidad) que optimice el uso de esta funcin de proteccin.
Actualmente los rels de salida de la SE Principal ya cuenta con esta
caracterstica, lo que no sucede con los rels ubicados en la SE Casa Fuerza,
por tanto en este apartado se presentarn esquemas de simulacin de
cortocircuito que nos muestran los valores de corriente homopolar que se
presentan antes fallas a tierra para verificar la operacin de los rels de la SE
Principal.
Cortocircuito en barra de 10 kV de SE Principal
En el grfico N 7.1 se aprecia los resultado de la simulacin de una falla a
tierra en la barra de 10 kV de la SE Principal y podemos observar el aporte de
corriente homopolar correspondiente a cada alimentador.
Grafico N 7.1: Falla monofsica en la barra de 10 kV de la SE Principal.

52
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Cortocircuito en barra de 10 kV de SE Casa Fuerza

En el grfico N 7.2 se aprecia los resultado de la simulacin de una falla a
tierra en la barra de 10 kV de la SE Casa Fuerza. Esto ayuda a verificar que
efectivamente para fallas aguas abajo de la SE Principal los rels de esta
subestacin si pueden actuar ya que el valor de corriente podr ser medido por
los TCs toroidales con ratio 20/1 Amperios.
Grafico N 7.2: Falla monofsica en la barra de 10 kV de la SE Casa Fuerza.
Cortocircuito punto ms lejano en 10 kV Superficie

Para este escenario se simul una falla monofsica en el punto ms lejano en
10 kV ubicado en superficie, este punto considerado es la SE 203
correspondiente al alimentador casualidad. En el grfico N 7.3 se aprecia el
valor de corriente homopolar de 21 Amperios, el valor visto en la celda de este
alimentador en la SE Casa Fuerza es prcticamente el mismo.
Grafico N 7.3: Falla monofsica en el punto ms lejano de superficie en 10 kV.
53
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
De forma similar se ha evaluado la condicin ms desfavorable que consiste

en una falla monofsica con resistencia de falla de 200 Ohmios. En el grfico
N 7.4 se aprecian los resultados, el valor visto en la celda de este alimentador
en la SE Casa Fuerza es prcticamente el mismo.
Grafico N 7.4: Falla monofsica en el punto ms lejano de superficie en 10 kV, con

resistencia de falla de 200 Ohmios.
Cortocircuito punto ms lejano en 10 kV Interior Mina

Para este escenario se ha simulado una falla monofsica en el punto ms lejano
en 10 kV y esto corresponde a la barra SOCP77_SE_NV850 esta subestacin
se ubica aguas abajo de la SE 169 en el NV920 todo esto corresponde al
alimentador Socorro Profundizacin. En el grfico N 7.5 se pueden verificar
los resultados.
Grafico N 7.5: Falla monofsica en el punto ms lejano de interior mina en 10 kV.
54
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
De forma similar se ha evaluado en el mismo punto una falla monofsica con

resistencia de falla de 200 Ohmios. Los resultados no varan significativamente
y esto se puede verificar en el grfico N 7.6.
Grafico N 7.6: Falla monofsica en el punto ms lejano de interior mina en 10 kV,

con resistencia de falla de 200 Ohmios.
7.2.1. SE Principal
Grafica N 7.7: Sistema de proteccin SE Principal
55
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
El lado de 10 kV del transformador de 18 MVA 138/22.9/10 kV es delta por

lo que no existe aporte del SEIN para fallas a tierra, las nicas corrientes
que se presentan ante fallas a tierra son las corrientes capacitivas resultado
del aporte tanto de lneas areas como de los cables de energa.
Situacin Actual:
Actualmente todas las celdas de salida cuentan con toroides y los rels
tienen funcin SEF (Sensitive Earth Fault) que puede actuar ante fallas a
tierra tomando en cuenta que el sistema es delta. No se propone cambios
en los ajustes actuales de los rels ya que son adecuados.
Ver Anexo 1 (Cuadro de ajustes) y 2 (Grfico de Curvas de Tiempo vs Corriente).
7.2.2. Alimentador Pique Luz

Este alimentador tiene su celda de salida en la SE Casa Fuerza a partir de
esta, aguas abajo se tiene la SE 105. Esta subestacin tiene 2.4 kV como
tensin nominal por tanto la coordinacin se da solo entre los rels R1.1PQE_LUZ y R1.3-PQE_LUZ.
SE 105 Pique Luz Nivel 4500
Situacin Actual
En la SE 105, actualmente los dos rels existentes cuentan con proteccin
para fallas a tierra el rel R1.3 que es un IFC electromecnico.
Grafico N 7.8: Sistema de proteccin SE 150 Alimentador Pique Luz.

56
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Situacin Propuesta
proponen los ajustes para el rel R1.1-PQE_LUZ y R1.3-PQE_LUZ de la
SE 105.
7.3. Escenario Propuesto: Aterramiento ficticio de neutro a travs de un

transformador
La propuesta es la implementacin de un aterramiento ficticio a travs de un
transformador de distribucin o un transformador zigzag, en cualquier caso se
recomienda que se cuente con una resistencia de aterramiento limitadora de
corriente, tal como se aprecia en la figura siguiente, con la caracterstica de
tener el lado de alta conectado en estrella (si es un transformador de
distribucin).
Grafico N 7.9: Aterramiento ficticio en SE Principal.
La recomendacin para el aterramiento del neutro se ha tomado del Std IEEE

142 Recommended Practice for Grounding of Industrial and Commercial Power
Systems. Del cual se ha extrado la siguiente tabla.
57
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Tabla N 7.1: Caractersticas de mtodos de aterramiento para sistema elctricos.
La resistencia de aterramiento considerado en esta evaluacin se aprecia en el

grfico N 7.10. Al contar con este aterramiento ficticio la corriente homopolar
antes fallas monofsicas ser mucho mayor que la que se registra en un
sistema delta y esto evidentemente ayuda a realizar de manera ms sencilla la
coordinacin de protecciones y a no tener que contar con rels con funciones
de proteccin especiales pero si de transformadores de corriente toroidales en
cada celda. Con este aterramiento se podrn detectar las fallas monofsicas
que ocurran en el sistema elctrico en 10 kV ms no en 22.9, 4.16, 2.4, 0.46 y
0.23 kV esos niveles de tensin se encuentran aislado por bobinas en delta y/o
no se encuentra conectado a tierra.
Grafico N 7.10: Resistencia de aterramiento en transformador.

58
Gigawatt

Ingenieros
Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Con la proteccin actual (SEF) el alcance del sistema de proteccin para fallas
a tierra se restringe a tan solo la SE Principal; sin embargo, con la
implementacin sealada el alcance se dar hasta las subestaciones (lado 10
kV) indicadas en la tabla siguiente. Los dems alimentadores tambin tienen
como tensin nominal 10 kV pero a travs de transformadores instalados en
puntos cercanos a la SE Casa Fuerza reducen su tensin a 2.4 kV o en el caso
del alimentador Hidro C. Trmica se eleva a 22.9 kV. Todo lo indicado en el
presente prrafo se puede verificar en los diagramas presentados en el anexo
6.
Item
Con proteccion
sensitiva (SEF)
Con aterramiento ficticio de

neutro
1
2
3
SE Principal
-
SE Principal
SE 205 (Planta)
SE Casa Fuerza
SE Pique Master (Alimentador mina
Carmen)
SE 129 Nv120 (Alimentador mina
Carmen)
SE 203 (Alimentador Casualidad)
SE Ventiladores Chacuapunta
(Alimentador Ventiladores)
SE 116 y todas las ubicadas en
campamentos Plomopampa
4
5
6
10
11
12
13
SE 202 (Alimentador Compresoras)

SE 105 (Alimentador Socorro
Profundizacin)
SE Pique Luz (Alimentador Socorro
Profundizacin)
SE Pique Luz Tope (Alimentador
Socorro Profundizacin)
SE 169 Nv920 (Alimentador
Socorro Profundizacin)
Tabla N 7.2: Alcance del sistema de protecciones para fallas a tierra.
Consideraciones para el dimensionamiento del transformador zigzag

En el anexo 5 se presenta el dimensionamiento de un transformador de
aterramiento zigzag, el objetivo de dicho clculo es determinar la potencia del
transformador y su impedancia. Para el dimensionamiento se debe tener en
consideracin lo siguiente:
a) Corriente de falla trifsica en la barra de alta tensin (138 kV) del
transformador 3 .
b) Corriente de falla monofsica en la barra de alta tensin (138 kV) 1 .
c) Corriente de falla trifsica en la barra de media tensin (10 kV) 3 .
d) Las impedancias de secuencia positiva negativa y cero.
59
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Grafico N 7.11: Implementacin de transformador zigzag.
Luego se procede a llevar todo a valores por unidad y se arma las redes de
secuencia. Considerando limitar la corriente de falla monofsica al 10% de la
corriente de falla trifsica, a fin de evitar que acte la proteccin de falla entre
fases innecesariamente.
Grafico N 7.12: Redes de secuencia con transformador zigzag.
El paso siguiente es reevaluar el circuito obtenido pero teniendo en

consideracin la resistencia de aterramiento limitadora de corriente que en
nuestro caso ser 400 Amperios. Se elige 400 Amperios por lo recomendado
60
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
en la norma Std. IEEE 142, para no superar las corrientes admisibles para los
conductores y cables de energa y finalmente por ser el valor que mejor se
adapta de acuerdo a los resultados obtenidos de las simulaciones para fallas
monofsicas con resistencia de falla de hasta 200 Ohmios. El prrafo siguiente
fue extrado del Std. IEEE 142.
Barra Cdigo ETAP
Vnom
(kV)
Corriente de
Cortocircuito
Mxima
Mnima
Amp.
Amp.
1 con resistencia de
falla
0
50 100 200
Amp. Amp. Amp. Amp.
CAS2-SE203
(Nodo ms lejano en
superficie)
10
355
27
355
87
50
27
SOCP77_SE_NV850
(Nodo ms lejano en
interior mina)
10
347
27
347
88
50
27
Cuadro 7.2 - Corrientes de cortocircuito monofsico con neutro ficticio a travs

de transformador de aterramiento en SE Principal.
Se han realizado simulaciones de cortocircuito en puntos referenciales tanto en

superficie como en interior mina para verificar el desempeo del aterramiento
ficticio. En los grficos siguientes se aprecian los resultados para fallas francas
y con resistencias de falla de 50, 100 y 200 Ohmios.
61
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Cortocircuito punto ms lejano en 10 kV Superficie
Grafico N 7.13: Falla monofsica franca en el punto ms lejano en 10 kV en

superficie, se cuenta con aterramiento ficticio en SE Principal.
Grafico N 7.14: Falla monofsica con resistencia de falla de 200 Ohmios en el punto
ms lejano en 10 kV en superficie, se cuenta con aterramiento ficticio en SE Principal.
62
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18

63
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Cortocircuito punto ms lejano en 10 kV Interior Mina
Grafico N 7.17: Falla monofsica franca en el punto ms lejano en 10 kV en interior

mina, se cuenta con aterramiento ficticio en SE Principal.
ms lejano en 10 kV en interior mina, se cuenta con aterramiento ficticio en SE
Principal.
Principal.
64
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18

Principal.
7.3.1. Ajustes propuestos

De la siguiente forma se resumen los ajustes propuestos bajo la condicin
de aterramiento ficticio del neutro. Es preciso sealar que con el
aterramiento de neutro en 10 kV todos los rels del sistema elctrico en ese
nivel de tensin se podrn coordinar.
SE Principal
Para la proteccin principal en 10 kV se debe usar la seal del transformador
toroidal que debe ser implementado para la medicin de corriente que circula
por la resistencia de aterramiento en el transformador zigzag o de
distribucin. Tanto para el rel principal y los rels de alimentador se tiene
ajustes propuestos que son diferentes de los actuales ya que se tiene una
nueva condicin del aterramiento del sistema elctrico.
SE Casa Fuerza
Tanto para el rel principal y los rels de alimentador se tienen ajustes
propuestos que son diferentes de los actuales ya que se tiene una nueva
condicin del aterramiento del sistema elctrico. Aun con la condicin de
aterramiento ficticio del neutro los rels de alimentadores: Plomopampa y
Hidro-C. Trmica no se consideran porque no cuentan con proteccin para
fallas a tierra de ningn tipo. Se recomienda la implementacin de
transformadores toroidales para garantizar la sensibilidad para fallas
monofsicas con alta impedancia de falla (200 Ohmios) donde se registran
valores de 27 Amperios.

Este es uno de los alimentadores que ingresa a interior mina en 10 kV,
dentro de su recorrido llega a las subestaciones SE105, SE Pique Luz, SE
65
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
Pique Luz Tope y SE 169 NV920 para todos los rels de estas
subestaciones se proponen funciones de tiempo definido coordinadas
adecuadamente. Se presenta el inconveniente de no poder ajustar el pickup
a valores de 20 Amperios en muchos casos, por lo que se recomienda la
instalacin de transformadores toroidales para garantizar la sensibilidad y la
selectividad de las protecciones.

Este es el segundo alimentador que ingresa a interior mina en 10 kV, dentro
de su recorrido llega a las subestaciones SE Pique Master y la SE 129
NV120 donde se tienen rels, para todos ellos se proponen funciones de
tiempo definido coordinadas adecuadamente. Al igual que en las celdas del
alimentador Socorro Profundizacin no se cuenta con TCs toroidales lo cual
no garantiza la sensibilidad y afecta la selectividad de las protecciones. Solo
dos celdas de la SE Pique Master cuentan con transformadores toroidales.
7.4. Conclusiones y Recomendaciones:

7.4.1. Conclusiones
-
Debido a que el sistema elctrico de la mina Uchucchacua en 10 kV no

est conectado a tierra la corriente homopolar ante fallas monofsicas
tiene valores muy bajos, debido principalmente debido a corrientes
capacitivas provenientes del aporte de lneas de transmisin y cables.
Se han evaluado dos condiciones para la proteccin contra fallas a tierra.

La primera condicin que es la actual, es decir con el sistema en delta, en
la cual se tiene proteccin sensitiva para fallas a tierra pero nicamente en
la SE Principal, implementar dicha proteccin en el resto del sistema
involucra contar con rels de esa caracteriza, transformadores de corriente
toroidales y transformadores de tensin, en el apartado 7.2 se muestran
resultados de simulaciones de cortocircuito de los cuales se concluye que
si es posible detectar fallas a tierra implementando un sistema de
proteccin sensitivo pero los valores de corriente (Aprox. 20 Amperios)
afectan la selectividad y dificulta realizar adecuada coordinacin entre los
equipos de proteccin. La segunda evaluacin, es la implementacin de
aterramiento ficticio del neutro a travs de un transformador de distribucin
con conexionado YNd o zigzag, para ello en el acpite 7.3 se han realizado
simulaciones y resultado de esto se concluye que antes fallas monofsicas
los valores de corriente homopolar son mucho mayores comparado con lo
que se tiene en el sistema delta y por tanto facilita la coordinacin de
protecciones y no necesita la implementacin de rels con funcin SEF
pero si de transformadores de corriente toroidales en celdas. A
66
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
continuacin se presentan los cuadros resmenes con los valores de

corrientes de cortocircuito para cada caso.
Barra Cdigo ETAP
Vnom
(kV)
Corriente de
Cortocircuito
Mxima
Mnima
Amp.
Amp.
falla
0
50 100 200
Amp. Amp. Amp. Amp.
CAS2-SE203
(Nodo ms lejano en
superficie)
10
21
17
21
17
SOCP77_SE_NV850
(Nodo ms lejano en
interior mina)
10
21
17
21
17
Cuadro 7.3 - Corrientes de cortocircuito monofsico en sistema Delta.
Barra Cdigo ETAP
Vnom
(kV)
Corriente de
Cortocircuito
Mxima
Mnima
Amp.
Amp.
falla
0
50 100 200
Amp. Amp. Amp. Amp.
CAS2-SE203
(Nodo ms lejano en
superficie)
10
355
27
355
87
50
27
SOCP77_SE_NV850
(Nodo ms lejano en
interior mina)
10
347
27
347
88
50
27
Cuadro 7.4 - Corrientes de cortocircuito monofsico con neutro ficticio a travs

de transformador de aterramiento en SE Principal.
Bajo la condicin de tener el sistema elctrico en delta

-
Se ha verificado que los ajustes de los rels de la SE Principal son los

adecuados. Los ajustes actuales para proteccin ante fallas a tierra de los
rels en la SE Casa Fuerza no garantizan la adecuada operacin y
coordinacin con el rel de salida en la SE Principal ya que usan mayores
valores de corriente pickup y curvas temporizadas.
Los rels de la SE Casa Fuerza ubicado en superficie y los rels GE MIFII

y 745 que se tienen tanto en interior mina Carmen y Socorro no cuentan ni
con proteccin SEF ni con TCs toroidales lo cual afecta la sensibilidad y
por ende la selectividad de los equipos de proteccin.
Bajo la condicin de aterramiento ficticio del neutro
Se propone modificar los ajustes de los rels de la SE Principal usando

curvas de tiempo inverso.
67
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
En la SE Casa Fuerza tambin se propone el uso de curvas de tiempo

inverso, con el incremento de los niveles de corriente se facilita la
coordinacin de protecciones. Los rels de alimentadores: Plomopampa e
Hidro C. Trmica no se consideran ya que no cuenta con proteccin para
fallas a tierra.
Los alimentadores en 10 kV que hacen su ingreso a interior mina son: Mina

Carmen y Socorro Profundizacin, para todos los rels asociados a estos
alimentadores en ese nivel de tensin se proponen ajustes con los cuales
se tiene una adecuada coordinacin. Sin embargo, se tiene el
inconveniente de contar solo con TCs de fase y no TCs toroidales que no
permite tener una adecuada sensibilidad ante las corrientes que se puedan
presentar para fallas monofsica con resistencia de falla de 200 Ohmios
por ejemplo, en el que se presenta corriente de 27 Amperios.
Con los rels y TCs actuales se garantiza una sensibilidad para fallas
monofsicas con resistencia de falla de hasta 50 Ohmios como mximo.
Cabe destacar que los transformadores de corriente normalmente no
detectan valores menores al 10% o si lo hacen la precisin no est
garantizada, as lo sealan las normas de fabricacin IEC o ANSI, por tanto
los ajustes propuestos para los rels de la SE Casa Fuerza dependern
mucho de la capacidad de los rels de detectar esos pequeos valores de
corriente (aproximadamente 20 Amperios el menor valor), para la medicin
de la corriente homopolar es preferible contar con transformadores
toroidales.
Con la implementacin del aterramiento ficticio el alcance del sistema de

proteccin para fallas a tierra abarcar todo el sistema elctrico en 10 kV y
no solo se restringir a la SE Principal tal como se encuentra actualmente.
7.4.2. Recomendaciones
-
De entre las dos condiciones evaluadas para la proteccin ante fallas a

tierra se recomienda implementar la propuesta indicada, es decir el
aterramiento ficticio a travs de un transformador de distribucin con
conexin YNd o zigzag, puesto que las principales ventajas frente a la
proteccin SEF son las siguientes: mayores valores de corriente que
facilitan la coordinacin de protecciones, desde el punto de vista de
cantidad a equipos a implementar es menor ya que solo se tendr que
instalar el transformador de aterramiento y sus protecciones respectivas,
en cambio para la proteccin sensitiva se tendr que implementar en cada
celda un rel que cuente con funcin SEF y funcin de direccionalidad,
para este ltimo tambin se requiere seales de transformadores de
tensin por cada fase.
Se recomienda la implementacin de transformadores toroidales en todas

las celdas que no tengan este tipo de transformador. Esto para garantizar
68
Gigawatt
Ingenieros

Revisin No.: 0
Fecha: 2016/08/18
la sensibilidad de los equipos protecciones y la selectividad de los mismos.

En la SE Casa Fuerza las celdas de alimentador Plomopampa e Hidro C.
Trmica cuentan con TCs toroidales de ratio 200/1, se recomienda
cambiar estos TCs con ratios menores, por ejemplo 50/5.
-
Se recomienda reemplazar en la SE Casa Fuerza los rels de

alimentadores Plomopampa e Hidro - C. Trmica ya que estos solo
cuentan con funcin de proteccin para falla entre fases.
Se recomienda reemplazar los rels electromecnicos de la SE 205 Planta

por rels digitales, considerar que los rels actuales solo tiene proteccin
para fallas entre fases con funcin de tiempo definido e instantneo.
En el anexo 5 se muestra el dimensionamiento de un transformador zigzag

el cual se recomienda tomar en cuenta si se opta por implementar el
aterramiento ficticio a travs de este tipo de transformador.
8. ANEXOS
Anexo 1: Tabla ajustes actuales y propuestos de rels.
Anexo 2: Curvas de Tiempo vs Corriente Falla entre fases.
Anexo 3: Curvas de Tiempo vs Corriente Fallas a tierra.
Anexo 4: Curvas de Tiempo vs Corriente Fusibles.
Anexo 5: Dimensionamiento de transformador zigzag.
Anexo 6: Diagramas unifilares.
69

Informe ECP BNV Rev1

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Informe ECP BNV Rev1

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Gigawatt

INFORME DE ESTUDIO DE COORDINACIN DE

AGOSTO DEL 2016

ESTUDIO DE PROTECCIN Y CORTOCIRCUITO DEL CIRCUITO

ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

Documento No.: BU-001-900-188094

INFORME DE ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

CONTROL DE REVISIN DE ARCHIVO

INFORME DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

ESTUDIO DE PROTECCIN Y CORTOCIRCUITO DEL CIRCUITO

ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

Documento No.: BU-001-900-188094

INFORME DE ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

DEFINICIN DE LA FILOSOFA DE AJUSTES .......................................... 9

CRITERIOS DE DISEO ................................................................................ 10

5.3. CRITERIOS GENERALES PARA EL AJUSTE Y COORDINACIN DE

FUNCIONES DE PROTECCIN ................................................................... 16

PROTECCIN DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA.................... 18

COMPENSACIN CAPACITIVA EN SHUNT ............................................. 22

5.6.1. ESQUEMAS DE PROTECCIN ASOCIADOS CON BANCOS DE

SE CASA FUERZA .......................................................................................... 26

COORDINACIN DE PROTECCIONES DE ALIMENTADORES. ...... 28

SE 105 SOCORRO PROFUNDIZACIN NIVEL 4500 ....................... 37

SE NIVEL 4120 PIQUE LUZ ....................................................................... 38

SE NIVEL 4120 PIQUE LUZ TOPE ........................................................... 38

SE NIVEL 3990 INUNDADO ....................................................................... 39

SE 147 NIVEL 3850 .................................................................................. 40

SE 169 NIVEL 3920 .................................................................................. 41

ALIMENTADOR MINA CARMEN .................................................................. 42

SE PIQUE MASTER NIVEL 4500 .............................................................. 42

SE 129 NIVEL 4120 .................................................................................. 43

SE NIVEL 3970 CMARA DE BOMBAS ................................................. 44

ALIMENTADOR CASUALIDAD .................................................................... 45

INFORME DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

ESTUDIO DE PROTECCIN Y CORTOCIRCUITO DEL CIRCUITO

ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

Documento No.: BU-001-900-188094

INFORME DE ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

SE 108 MASTER ....................................................................................... 45

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES: ............................................. 47

7. ANLISIS DE COORDINACIN DE PROTECCIONES FALLA A TIERRA

ALIMENTADOR PIQUE LUZ ..................................................................... 56

SE 105 PIQUE LUZ NIVEL 4500 .......................................................................... 56

AJUSTES PROPUESTOS .......................................................................... 65

INFORME DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

ESTUDIO DE PROTECCIN Y CORTOCIRCUITO DEL CIRCUITO

ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

Documento No.: BU-001-900-188094

INFORME DE ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

INFORME DE COORDINACIN DE PROTECCIONES DEL SISTEMA

INFORME DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

ESTUDIO DE PROTECCIN Y CORTOCIRCUITO DEL CIRCUITO

ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

Documento No.: BU-001-900-188094

INFORME DE ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

DESCRIPCIN DEL SISTEMA ELCTRICO UCHUCCHACUA

INFORME DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

ESTUDIO DE PROTECCIN Y CORTOCIRCUITO DEL CIRCUITO

ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

Documento No.: BU-001-900-188094

INFORME DE ESTUDIO DE COORDINACIN DE PROTECCIONES

Subestacin Casa Fuerza (Sulzer)

Cuadro 4.1 - Listado de celdas en SE Casa Fuerza.

En la SE Casa Fuerza se encuentran instalados equipos importantes que a