Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Rsum
Loin de se rduire des lectures pauvres (moins frquentes, moins complexes, moins habiles, moins virtuoses...), les lectures
populaires mettent en uvre des modes d'appropriation spcifiques des imprims (journaux, revues, livres divers) qui se
caractrisent fondamentalement par la volont d'ancrage des textes dans une autre ralit que la seule ralit textuelle : dans
une configuration pratique (livres et revues pratiques), dans un espace connu, vcu (journaux locaux, rubriques dcsnaissances- manages , faits divers...), dans les cadres, les schmas de l'exprience passe ou prsente (romans, biographies
et autobiographies...) ou dans le monde naturel et physique (livres, revues de vulgarisation scientifique).
Abstract
Popular readings do not confine themselves to poor readings (less frequent, less complex, less skilful, less virtuoso...). They
make use of specific appropriation's modes of prints (newspapers, reviews, varied books) that are basically characterized by the
will to anchor texts in a reality other than the exclusive textual reality : in a practical configuration (practical books and reviews),
in a well known, actual space (local newspapers, deaths-births-weddings headings, news items), in the frames, the schemes
of past or present experience (novels, biographies and autobiographies...) or in the natural and physical world (books and
reviews of scientific popularization).
Lectures
populaires :
les modes
Bernard Lahire
Loin
imprims
des
revues
manages
scientifique).
virtuoses...),
biographies
textes
de pratiques),
se,(journaux,
dans
rduire
faits
etlesautobiographies...)
une
lectures
divers...),
dans
revues,
autre
des populaires
lectures
ralit
un
dans
livres
espace
les
que
divers)
ou
pauvres
cadres,
mettent
dans
laconnu,
seule
quile(moins
semonde
les
envcu
ralit
caractrisent
schmas
uvre
frquentes,
textuelle
naturel
(journaux
des
de et
fondamentalement
:modes
l'exprience
dans
moins
physique
locaux,
une
d'appropriation
complexes,
configuration
rubriques
(livres,
passe
par
revues
moins
ou
la dcs-naissancesprsente
volont
pratique
spcifiques
dehabiles,
vulgarisation
d'ancrage
(livres
(romans,
moins
des
et
INTRODUCTION
Deux recherches, qui avaient pour objectif de
saisir les usages sociaux de l'crit chez des
hommes et des femmes de milieux populaires
urbains (2), nous ont permis d'tudier les lectures
populaires.
La premire d'entre elles s'est appuye
essentiellement sur des entretiens approfondis auprs
de deux catgories de salaris faible niveau de
revenu et faible niveau de diplme: 19 hommes,
ouvriers spcialiss, travaillant dans une grande
entreprise de la rgion lyonnaise et 16 femmes,
agents de service, salaries par la mairie d'une
ville de la banlieue de Lyon. La seconde a
consist vrifier les rsultats de la premire en
17
LECTURES
ET GRANDES DIFFRENCES SOCIALES
Les chercheurs disposent, depuis le dbut des
annes 1970, d'enqutes statistiques sur les
pratiques de la lecture, notamment grce aux enqutes
(sur la base d'chantillons reprsentatifs de la
population franaise) sur les pratiques culturelles
des Franais ralises successivement en 1973,
1981 et 1988 par le Dpartement des Etudes et
de la Prospective du Ministre de la Culture.
A la lecture des donnes statistiques datant de
1988, on s'aperoit sans surprise que l'on lit
d'autant plus que l'on va vers les catgories
socioprofessionnelles dont la position dpend le plus
du capital scolaire (9). Les patrons de l'industrie et
du commerce rejoignent les plus faiblement dots
en capital culturel dans les pratiques les plus
distinctives des groupes fortement pourvus en
capital culturel. On voit encore plus clairement
apparatre l'effet spcifique du capital scolaire
19
21
23
CONCLUSION
Aux dispositions thoriques, esthtiques ou
politiques (selon les imprims que l'on
considre) (29) s'opposent les dispositions thico-pratiques et pragmatiques des hommes et des femmes
de milieux populaires (30) qui, lorsqu'il s'agit de
littrature, engagent un got profond pour la
participation et l'identification : on veut vivre la vie des
personnages, s'identifier au hros ou le dtester,
mais, dans tous les cas, on a une raction aux
personnages crits du mme type qu'aux
personnages de la vie relle. Cette esthtique populaire,
ce mode populaire d'appropriation des imprims
qui est indissociable d'une thique, ne signifie pas
que ces adultes soient incapables de faire de la
thorie , d' analyser ou de considrer le style
des uvres, mais qu'ils exigent un rapport plus
direct, une rfrence plus immdiate des
configurations pratiques ou a des schmas exprientiels prcis. La connaissance, par l'ensemble des
enseignants, de l'existence de gots et
d'investissements spcifiques en matire de lecture dans
des milieux sociaux faible niveau de diplme,
peut constituer un pas vers une meilleure
articulation de ces gots et dispositions pralables et des
dispositifs pdagogiques.
Bernard Lahire
Universit Lumire Lyon 2
Facult d'anthropologie et de sociologie
G.R.S., URA 893, CNRS
NOTES
(1) Je remercie Anne-Mane CHARTIER pour sa lecture critique
de ce texte.
(2) La premiere recherche constitue initialement la contribution
sociologique a une recherche interdisciplinaire (avec deux
24
25
26