Manual para equipo

TRIMBLE M3 DR5 ACCESS SOFTWARE

Configuracin ms importante del equipo
1.
2.
3.

Encendemos el equipo.
Ingresamos a Trimble Access.
Ingresamos al men Configs

4.

EN CONFIGURACIONES tenemos las siguientes opciones: Estilos de levantamientos, plantillas, Conectar,

Bibliotecas de Caracteres e Idioma.

5.

BIBLIOTECAS CARACT
Aqu podemos crear nuevo eliminar copiar y editar una lista de caracteres y cdigos que el equipo va a
utilizar para grabar los puntos medidos. En este equipo est creada una lista que se llama LINEAS que
contiene los siguientes cdigos:
1=RP, 2=SP, 3=BS, 4=FS, 5 TO y 6 IP.
Entonces, aqu no hay que manipular nada.

6.

Ahora seleccionamos opcin Plantillas

a. En esta opcin se configura el sistema de coordenadas en el que vamos a trabajar, al momento
existen dos plantillas creadas una default y otra es UTM (plantilla de un proyecto anterior).
Podemos crear una plantilla nueva para nuestro proyecto o editar una existente, con las
opciones de la parte inferior: Nuevo, Importar, renombrar, eliminar y Editar.
b. En nuestro caso vamos a crear una plantilla que se denominar UTM18S:
c. Nuevo
d. Nombre: UTM18S
e. Copiar: UTM
f. Sistema de coordenadas: damos clic en el nombre de la zona y seleccionamos seleccionar de
Biblioteca clip en Sig y seleccionamos los siguientes campos:
g. Sistema: UTM
h. Zona: 18 South
i. Datum: Prov SAD 1956 (Ecuador)(Mol)
j. Usar Modelo Geoidal: No
k. Utilizar cuadricula de Datum: No. LUEGO PASAMOS A PAGINA 2
l. Coordenadas: Terreno (factor escala cal.)

Grupo 1118

m. D. eje falso Norte: Restamos el falso Norte menos la coordenada Norte media del proyecto, ese
resultado ingresamos.
n. D. eje falso Este: Restamos el falso Este menos la coordenada Este media del proyecto, ese
resultado tambin ingresamos. LUEGO PASAMOS A LA PAGINA 3.
o. Latitud: Ingresamos la latitud media del proyecto, con sus respectivas unidades.
p. Longitud: Ingresamos la longitud media del proyecto, con sus respectivas unidades.
q. Altura: Ingresamos la altura promedio del proyecto y seleccionamos metros.
r. Almacenar y automticamente en la pgina 2 aparece el Factor de escala terreno. Aceptar
s. Luego verificamos en Unidades (Dist.), El formato que deseamos que nos despliegue. Dist. Y
coord Cuadricula: Metros. Altura: Metros. ngulos: GGG.MMSS. Rumbos cuadrante:
Desactivado. Temperatura: Celsius. Presin: Milmetros de mercurio. Pendiente: Por ciento.
rea: Metros cuadrados. PASA A LA CARA 2. Volumen: Metros cbicos. PASA A LA CARA 3.
Visualizacin dist.: 0.001. Visualizacin coord.: 0.001. Visualizacin rea: 0.001. Visualizacin
volumen: 0.001. Visualizacin Angulo: 1. Lat/Long: GGG.MMSS. Orden de coordenadas: EsteNorte- Elev. Visualizacin estacin: 1+000.0. Formato hora: Fecha/hora local. Aceptar
t. Archivos vinculados, seleccionamos algn archivo del cual podamos hacer uso de los puntos
grabados en l, para facilitarnos el trabajo en este nuevo. En este caso queda Ninguno.
u. Mapa activo, seleccionamos el archivo destinado para el mapa que podremos visualizar en el
equipo, por ejemplo un archivo dxf. En este caso queda Ninguno.
v. Biblioteca de caracteres, seleccionamos una biblioteca que contiene los cdigos a utilizar en este
tipo de levantamiento que tenemos creado con anterioridad, (en este caso seleccionamos
LINEAS) Aceptar.
w. Pasamos a la pgina 2. Configuraciones Cogo: Seleccionamos Terreno. Distancias: Terreno.
Coords cuadricula: Incremento Norte-Este. Azimut Sur: Desactivado. Exponente ponderacin:
0.5. Ajuste vecino: Desactivado. Declinacin magntica: 00000.00000E. Geodsico avanz.:
Desactivado. Promedio: Ponderado. Damos Aceptar.
x. En Configuraciones adicionales: Dejamos en NO.
y. El resto queda con incgnita (?). Damos Aceptar, nuevamente Aceptar.
z. Ahora salimos al men principal dando Atrs.

EN ESTA PANTALLA TENEMOS QUE CREAR UNA PLANTILLA UTM 18S

AQU TENEMOS QUE SELECCIONAR O CREAR NUEVA PLANTILLA UTM 18S
7.

Ahora seleccionamos la opcin Estilos de levantamiento.

a. Seleccionamos M3.
b. Seleccionamos instrumento.
Para mediciones rpidas seleccionamos opcin FSTD o bien STD para mayor precisin pero con mayor
tiempo de espera.

Grupo 1118

Observaciones medias, el equipo realiza una pro

mediacin de varias medidas que realiza
automticamente para dar un mejor promedio. (En
este caso 2).
Medir dist en cara 2, nos permite hacer mediciones
en la cara inversa del equipo. Activado.
Especificar referencia, la forma como deseamos
ingresar nuestras referencias. (Azimut).
NO CAMBIAR PRESICIONES DEL INSTRUMENTO.
(DESACTIVADO).
Error de centrado. (0mm). Pasamos a la cara 2.
Error en centrado de la referencia: 0mm.
Direcciones d. eje y replanteo, el formato como nos
indicara para realizar un replanteo, (Automatica).
Damos Aceptar.
c.

Seleccionamos Punto topo

Medir visualiz: Nos va a mostrar como primera
pantalla al realizar medicin con los datos que
necesitamos visualizar constantemente, (AH AV
DI), sin embargo yo puedo cambiar de pgina para
visualizar otros datos.
Incremento de punto auto: Nos permite ir
aumentando el nombre del punto cada vez que se
realiza una medicin, (1).
Ver antes de almacenar: Es para que nos permita
visualizar los datos de la medicin y decidir si
queremos o no guardar, (lo activamos). Aceptar.

d. Seleccionamos replantear.
Ver antes de almacenar: Activado. Tolerancia
horizontal: 0.300m. Formato incremento replanteo de puntos: Default. Formato incremento replanteo de
lneas: Default. Formato incremento replanteo de Arcos: Default.
Pasamos a la pgina 2.
Formato incremento replanteo de MDT: Default. Formato incremento replanteo de Carreteras: Default.
Formato incremento replanteo de Alineacin: Default. Nombre recin replant: Nombre del diseo.
Cdigo recin replat: Codigo del diseo.
Pasamos a la pgina 3

Grupo 1118

Almacenar incremento de cuadrcula: Activado. Incrementos (Puntos): Distancias. Incrementos (otros):

Estacin y d. eje. Tolerancia de distancia: 0.300m. Tolerancia de ngulo: 0 0012. MDT: No existen
archivos. Mostrar desm/tierra en MDT: No. D. eje V. al MDT: 0.000m.
Pasamos a la pgina 4
Usar TRK para replanteo: Desactivado. Quitar punto replanteado de la lista: Activado. Aceptar.

Tener cuidado que esta opcin est desactivada

e.
f.

Seleccionamos Tolerancia puntos duplicados, esto es al hacer comprobaciones que las

mediciones se encuentren del rango debido para poder almacenar la comprobacin.
Aceptamos y Almacenamos.

Grupo 1118

No olvidarse dar clip en Almacenar

9.

8. CONECTAR No manipular para nada

IDIOMAS Buscamos Espaol, Ejecutar eventos de sonido: Activado. Usar terminologia ferroviaria: Desactivado,
Aceptar. Aplastamos la tecla ESC y salimos de la pantalla.

INICIAR LEVANTAMIENTO SISMICO

Para iniciar un trabajo, encendemos el equipo presionando el botn verde del lado superior derecho de la
estacin.
Esperamos a que cargue y al encender automticamente entra al software Trimble Access.
Seleccionamos Topografa General y procedemos a Nivelar (Para ver el nivel electrnico nos vamos a
Instrumento y seleccionamos (NIVEL ELECTRONICO)
Instrumento hay algunas alternativas para configurar la forma como queremos que funcione el equipo, es
muy importante chequear como est funcionando el equipo para prevenir cambios especialmente en la
forma de medicin de distancias, pero tambin es recomendable no manipular estos parmetros. Esta
opcin tambin se encuentra en la parte derecha de la pantalla en el icono de la estacin pequeita, bajo
de este icono tambin se encuentra un icono de un prisma con el numero 1 junto, es importante en este
icono que se mantenga activado en Objetivo 1 con la altura del bastn, (esta funcin es para que el
equipo mida al prisma) si esta activada la otra opcin DR objetivo, el equipo medir a cualquier objeto
que se le dispare. PELIGRO, totalmente prohibido utilizar la opcin DR Objetivo
Seleccionamos TRABAJOS
Creamos un Trabajo Nuevo o Abrimos un Existente.

Introducimos un nombre al trabajo (inicial del topo y fecha)

Grupo 1118

a. Seleccionamos la plantilla, (en nuestro caso UTM18S).

b. Presionamos aceptar
Volvemos a la pantalla anterior pero ya en la parte superior tenemos el nombre del trabajo.
2.

Para importar la Lnea a Trabajar o PREPLOT

a. Seleccionamos Trabajo-Importar/Exportar (en el M3 DR2 est en la pgina 2).
b. Seleccionamos Importar archivos con Formato Fijo

3.

Seleccionamos el Formato de Archivo CSV Delimitado por Comas

a. Chequeamos los campos correspondientes, de acuerdo a grafico
De esta pantalla pasamos a pantalla 2/2, aqu verificamos que en elevacin este campo 5 y en elevacin nula, ?.
Presionamos aceptar.
a. Seleccionamos Desde nombre, buscamos el archivo donde se encuentran la Lneas
Es muy importante mantener estos campos asignados porque ese es el formato con el que esta creado el archivo
Aceptar: la transferencia de datos continua, termina y automticamente regresa a la pantalla principal.
4.

Configuramos El Establecimiento de la Estacin

a. Presionamos Medir
b. Configurar estacin
c. Seleccionamos parmetros de Temperatura y Presin Atmosfrica en Opciones: Pagina 4. Presin:
760.00mmhg. Temperatura: 26.0C. PPM (Calculadas): se activa automticamente. Correccin de
curvatura: Activado. Correccin de refraccin: Activado. Const. Refraccin: 0.142. Aceptar.
d. Introducimos el Nombre punto instrumento o sea donde estamos plantado. Si existiera ya ese punto en el
equipo damos clip en la Pestaa, seleccionamos Lista y escogemos el nombre del punto existente. Enter
e. Cdigo: 5. Altura Instrumento, Coordenadas X, Y, Z, Activamos Punto de Control, solo en la primera
plantada del da. Presionamos Aceptar y aparece la pantalla para ingresar datos de la Referencia.

Grupo 1118

5.

Configuramos nuestro Punto de Referencia

a. Introducimos Nombre punto de referencia, damos clip en la Pestaa seleccionamos Teclear y Tecleamos
las coordenadas X, Y, Z. Si tenemos el punto guardado en el equipo, clip en la Pestaa, seleccionamos Lista
activamos el punto.
b. Automticamente nos dar el Acimut. Si no tenemos coordenadas de la referencia solo tenemos un
Azimut, Tecleamos el azimut en Azimut (tecleado):
c. Introducimos Cdigo: 3
d. Altura de Referencia
Verificamos que el Mtodo: ANGULOS Y DISTANCIA Tener en cuenta que aqu permanezca esta opcin
e. Presionamos MEDIR
f. Almacenamos nuestro Backsight y copiamos en cartera ngulos y distancias.
6.

Verificacin de Backsight
a. Seleccionamos Medir
b. Medir Topo
c. Seleccionamos el Nombre Punto, clip en la Pestaa, Lista y escogemos el nombre del punto existente.
Cdigo: 3. Mtodo: ngulos y distancia. Altura objetivo: y Vuelta de Campana, (C2).
d. Medir

En esta pantalla podemos verificar las coordenadas del BS, clip en la pestaa y va cambiando las
presentaciones hasta llegar a visualizar las coordenadas del punto al que disparamos.
e. Almacenamos, Aparece una pantalla donde aparecen las tolerancias de cierre.
f. Verificamos que en ACCION aparezca la opcin ALMACENAR OTRO/A
g. Presionamos ENTER. Luego Esc, automticamente volvemos a la pantalla principal.
La estacin esta posesionada lista para iniciar el replanteo o tomar cualquier punto que deseemos saber sus
coordenadas.
7.

REPLANTEO
a. Seleccionamos Replanteo
b. Seleccionamos Puntos
c. Presionamos Aadir
d. Seleccionamos Todos los Puntos.
e. Seleccionamos el Punto a Replantear Enter o Replant.
f. Ubicamos el punto con la mayor precisin posible segn indicaciones en pantalla (girando el equipo hasta
que en Incr. Ang. H. coincida en 00 00 00)
g. Ahora presionamos la tecla Medir. (En la pantalla nos aparece la distancia y la direccin que necesitamos
para que el punto quede en su sitio original).
h. Aqu copiamos la distancia horizontal que el equipo requiere para llegar al punto

Grupo 1118

i.
j.

Anotamos los ngulos que se visualizan en la parte de abajo; antes de aceptar confirmamos la altura del
prisma y la podemos cambiar en el icono del prisma de la parte derecha.
Lugo nos aparece el botn Aceptar y lo presionamos.

k.

Aparece la pantalla de verificacin de los datos,

nombre recin replan, cdigo recin replant: 1 o 2
segn sea el caso (RP o SP) y los deltas.
l. Luego Almacenar: se graba la estaca y desaparece
del preplot, continuamos con la siguiente estaca
m. Si ya finalizamos nuestros puntos de replanteo y
necesitemos movilizarnos a otro punto,
procederemos a salir de este tipo de medicin
hacia el men principal.
n. Presionando Esc.
Si deseamos leer y registrar la distancia leda a la estaca
hacemos lo siguiente:
Escape-Medir-Medir topo-medir
Anotamos los datos, no grabamos nada y regresamos
nuevamente a replanteo.
PUNTO DE CAMBIO
Antes de leer nuestro punto de cambio debemos comprobar que la orientacin hacia atrs no se ha movido, para
esto hacemos lo siguiente:

Grupo 1118

Comprobamos nivel y plomada

Apuntamos al BS y comprobamos el valor del Angulo horizontal en la parte inferior de la pantalla, si el valor es
correcto continuamos normalmente, si el valor es diferente:
Medir-Finalizar levantamiento convencional
Instrumento-Topo basic
Configuracin
En Angulo horizontal: Ingresamos el valor del Azimut atrs correcto, chequeamos la visual al Bs, (apuntamos al BS
Enter)
Aceptar.
Escape, automticamente pasamos a la pantalla principal
Medir- Ult. Uso
Una vez comprobado el azimut hacia atrs continuamos con las lecturas del cambio adelante.
8.

Medicin de punto FORESIGHT.

a. En el men principal entramos a Medir.
b. Ahora Medir topo.

c.
d.
e.
f.
g.

Colocamos el Nombre del punto: foresight, Cdigo: 4. Metodo: Angulo y distancia. y Altura objetivo. Si ya
se encuentra almacenado solo lo seleccionamos de la Lista.
Visamos el punto, damos Medir.
Damos 1 clic en pestaa de la izquierda hasta que aparezcan los datos de ngulos y dist, anotamos, otro
clic para que aparezcan las coordenadas, anotamos y Almacenar.
Aparece la misma pantalla pero el nombre del punto se incrementa en uno (significa que el punto se
grab).
Para hacer la medicin inversa, seleccionamos de la lista el mismo nombre de punto realizado
anteriormente como foresight.
h. Ahora realizamos medicin inversa, 180
grados en horizontal y vertical.
i. Visualizamos el mismo punto, medimos,
anotamos, damos Almacenar, chequeamos los
deltas y que Almacene como otro/a, damos
Enter.

9. Antes de realizar el movimiento hacia

otra estacin, ir nuevamente a Medir y
presionamos la opcin de Finalizar
levantamiento convencional.
10. FIN DE LA ESTACION

Grupo 1118

FIN DE LA ESTACION

12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.

11. As continua el ciclo hasta finalizar nuestro

levantamiento.
NUEVA ESTACION
Medir-Configuracin de estacin
Clic en pestaa de nombre y buscamos el cambio
adelante de la estacin anterior, que es donde
estamos plantados actualmente. Aparece las
coordenadas del punto llamado.
Ingresamos la Altura del instrumento, Enter-Aceptar
Nombre del punto de referencia: Clic en pestaa de
nombre y buscamos el nombre de la estacin
anterior, que es donde est ahora el prisma atrs.
Ingresamos el cdigo (3), ingresamos la altura del
prisma, (en esta pantalla podemos comprobar el azimut calculado), Mtodo: ngulos y distancia
Enter-Medir y continuamos como la estacin anterior.
Finalizado el levantamiento por completo realizamos la Exportacin de datos.
vamos al men principal a Trabajos.
Luego Importar / Exportar
Exportar con formato fijo.
Seleccionamos la opcin de *.dc v.10.0 OJO ES DCv10.0
En Nombre de archivo: tiene que estar el nombre del archivo que vamos a bajar. (aparece por defecto el
ltimo trabajo que utilizamos).
En caso de que necesitemos exportar otro archivo, vamos al men Trabajo-Abrir trabajo y lo seleccionamos,
luego procedemos a exportarlo.
Ahora buscamos la ubicacin de la carpeta donde lo deseamos guardar, ya sea la estacin o bien en una
memoria USB. (Hard Disk, damos clic)
Damos Aceptar.
Ahora ya podemos apagar el equipo por completo.

Si queremos ver si el archivo est en el USB, vamos al men principal, Archivos, tenemos un explorador igual a
un computador abrimos el USB y chequeamos que nuestro archivo.

10

Grupo 1118