Cap. 5 Correlacion de Informacion

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA
FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE INGENIERIA
GEOLOGICA
CURSO: GEOLOGIA DE MINAS

DOCENTE: HERNAN, FERNANDEZ GALVEZ
ALUMNOS:
-
AGUILAR PEREZ, Isaac Isai
FUENTES PEREZ , Leysi Marilyn
HUAMAN RAMIREZ, Katherine
PARIONA TAYPE, Guilllermo
CAJAMARCA, OCTUBRE DEL 2013
2013
AGRADECIMIENTO
A Dios por iluminar nuestro camino da a

da y a nuestros padres por su apoyo
incondicional.
GEOLOGIA DE MINAS- CORRELACION DE INFORMACION
2013
DEDICATORIA
A quienes a lo largo de los aos han

contribuido con el conocimiento cientfico
con sus aportes y nuevos descubrimientos.
2013
INDICE
GENERAL
AGRADECIMIENTO ........................................................................................................................ 1
DEDICATORIA ................................................................................................................................ 2
INDICE............................................................................................................................................ 3
INTRODUCCION ............................................................................................................................. 5
OBJETIVOS ..................................................................................................................................... 6
OBJETIVO GENERAL: .................................................................................................................. 6
OBJETIVOS ESPECIFICOS: ........................................................................................................... 6
1.
PLANOS GEOLOGICOS ...................................................................................................... 7
2.
PLANOS GEOLOGICOS DE SUPERFICIE............................................................................... 8

2.1.
MAPAS TOPOGRFICOS ............................................................................................ 8
2.2.
MAPAS GEOLOGICOS .............................................................................................. 12
2.3.
PLANOS GEOLOGICOS DE SUBSUELO ...................................................................... 19
2.4.
CORRELACION DE DATOS ........................................................................................ 25
2.4.1.
PLANOS Y SECCIONES ...................................................................................... 25
2.4.2.
INTERPOLACION Y ANALISIS ............................................................................ 29
2.4.3.
SECCIONES LONGITUDINALES Y TRANSVERSALES........................................... 32
2.4.4.
ANLISIS DE DATOS DE ENSAYOS.................................................................... 33
2.4.5.
SECCIONES VERTICALES DE SONDAJE ............................................................. 34
2.4.6.
INTERPRETACIN DE SECCIONES VERTICALES DE SONDAJE ........................... 37
2.4.7.
LOGUEO DE MUESTRAS (CORE RC) ..................................................... 40
CONCLUSIONES ........................................................................................................................... 50
BIBLIOGRAFIA .............................................................................................................................. 52
2013
IMGENES
Imagen 2Imagen de las comunidades de la sierra y proyectos mineros en el Per. .................... 8
Imagen 3. Imagen donde se observa cmo se obtienen las curvas de nivel de un mapa
topogrfico. ................................................................................................................................... 9
Imagen 4. Elementos de un mapa topogrfico. ............................................................................ 9
Imagen 5. Colores y simbologa usada en la litologa. ................................................................ 13
Imagen 6. Simbologa usada en los planos geolgicos. .............................................................. 14
Imagen 7. Representacin de los rumbos y buzamientos en los planos geolgicos. ................. 14
Imagen 8. Esquema de realizacin de la cartografa geolgica convencional. Fuente: Martnez
lvarez, J.A. (1989) Cartografa Geolgica; Ed. Paraninfo. ......................................................... 17
Imagen 9. Obtencin de un plano geolgico a travs de una imagen satelital. ......................... 18
Imagen 10. Plano geolgico del departamento de Cajamarca. .................................................. 26
Imagen 11. Seccin geolgica. .................................................................................................... 29
Imagen 12. Interpolacin de datos. ............................................................................................ 30
Imagen 13. Seccin longitudinal de una zona de mineralizacin. .............................................. 32
Imagen 14. Ejemplo de anotacin de muestras. ......................................................................... 34
Imagen 15. Secuencia de perforacin de campaas de sondeos ( Modificado de Lopez, 2001).
..................................................................................................................................................... 35
Imagen 16. Extraccin de muestras y cuarteo de muestras en perforacin de aire reverso;(A)
en condiciones seca y (B) con agua. ............................................................................................ 36
Imagen 17. Aspecto de estructuras planas y fallas en testigos de roca ( Majoribanks, 2010). .. 37
Imagen 18. Mapa mostrando la ubicacin de los collares y la proyeccin de varios sondajes en
una lnea de una seccin de sondajes. ........................................................................................ 38
Imagen 19. Modelo de bloques y diseo de cantera ( fuente: Rockware). ................................ 39
Imagen 20. Diagrama. Flujo del clculo de las reservas geolgicas. ........................................... 41
Imagen 21. Figura. Logueo- Proyecto Toromocho. ..................................................................... 42
Imagen 22. Figura. Modelo tridimensional del tajo de Cerro Corona, el color rojo indica alta ley
y el color verde ley baja. Modelo realizado a partir de DataMine (ngel Uzategui-2005). ........ 49
2013
INTRODUCCION
Por otra parte, la minera ha sido y ser una actividad curiosa. A diferencia de otras
aventuras del hombre, presenta riesgos econmicos y humanos muy superiores a los de
cualquiera otra actividad. La relacin xito/fracaso en una campaa de exploracin
minera suele ser muy baja, lo que requiere una combinacin de una gran percepcin
geolgica, intuicin, y sobre todo, persistencia y dinero. Sin contar los gastos de
exploracin (que pueden sumar algunos millones de Euros), la puesta en marcha de una
mina y su planta de tratamiento (asumiendo que la exploracin haya sido exitosa y el
clima econmico y poltico sea adecuado), puede ascender a ms de mil millones de
Euros (e.g., un prfido cuprfero).Qu hace entonces que las compaas mineras y sus
profesionales asuman tales riesgos: la imperiosa necesidad de abastecimiento de
recursos minerales. Hasta ah la respuesta parece satisfactoria, pero, y porqu entonces
buscar oro (uno de los "clsicos" de la exploracin de metales). El oro es una de las
grandes "locuras" de la humanidad, con un valor que ha venido dado tradicionalmente
por su escasez y poco ms.
2013
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL:
Desarrollar el tema correlacin de informacin, as como los planos

geolgicos y los tipos de estos.
OBJETIVOS ESPECIFICOS:
Definir que son los planos geolgicos ya sean planos geolgicos de

superficie y planos geolgicos del subsuelo.
Enumerar los diferentes mtodos para la elaboracin de planos

geolgicos de superficie, como la fotografa area
Explicar los planos geolgicos de subsuelo
Conocer e interpretar planos y secciones geolgicas, as como la

interpolacin , anlisis as como las secciones longitudinales y
transversales
Explicar cmo se realizan los anlisis de datos de ensayos.
Definir e interpretar las secciones verticales de sondajes
Explicar cmo se realiza el logueo de muestras (core-rc).
2013
MARCO TEORICO
1. PLANOS GEOLOGICOS
Si la planificacin ha sido la adecuada, ahora todo o casi todo depende del gelogo. La
principal herramienta de trabajo de este son los mapas geolgicos. En el mejor de los
casos, el gelogo podr contar con una base topogrfica 1: 50.000 y unos mapas
geolgicos (si los hubiera) de escalas tipo 1: 200.000 o superiores. Cualquiera sea el
caso, durante las etapas iniciales de la campaa de campo el gelogo detectar zonas
potencialmente interesantes (prospectos), los cuales en algn momento habr que
cartografiar a diferentes escalas de detalle y semidetalle. Luego habr que seleccionar
dentro de ste, donde utilizaremos escalas de mayor detalle. Todo depender en gran
medida de tres factores:
-
El presupuesto.
El tiempo disponible.
El tipo de geologa del prospecto.
Orientacin de los planos geolgicos:

Para orientar un plano, se pone ste de forma horizontal sobre una superficie lisa y
firme, colocando la brjula sobre el mismo, en paralelo con una de las lneas verticales
(meridiano) de las cuadrculas, estando el limbo mvil a 0, y haciendo coincidir de esta
forma la aguja imantada con la flecha de orientacin y la de direccin. Para ello, ser
necesario mover el plano junto con la brjula hasta hacerlos coincidir. Una vez todo ello
en paralelo con el meridiano del plano, ya podemos tomar la ruta correcta que hemos de
seguir.
2013
Imagen 1Imagen de las comunidades de la sierra y proyectos mineros en el Per.
2. PLANOS GEOLOGICOS DE SUPERFICIE

2.1. MAPAS TOPOGRFICOS
Un mapa topogrfico es una representacin, generalmente parcial, del relieve de la
superficie terrestre a una escala definida. A diferencia de los planos topogrficos, los
mapas topogrficos representan amplias reas del territorio: una zona provincial, una
regin, un pas, o el Mundo. En ellos se incluyen curvas de nivel, que permiten reflejar
la forma de la superficie de la Tierra, tambin se incluyen otras variables geogrficas
como la vegetacin, los suelos, la red hidrogrfica, las localidades , todas ellas con su
correspondiente color y smbolo.
2013
Imagen 2. Imagen donde se observa cmo se obtienen las curvas de nivel de un mapa topogrfico.
ELEMENTOS DE UN MAPA TOPOGRFICO:
Imagen 3. Elementos de un mapa topogrfico.
Escala: La escala es la relacin directa que existe entre una distancia medida
sobre el mapa y la correspondiente distancia medida sobre el terreno. Las ms
habituales son la grfica y la numrica.
2013
LA ESCALA NUMRICA indica la relacin entre una unidad del mapa y la

realidad.
LA ESCALA GRAFICA es una lnea dividida en segmentos, cada uno de los

cuales corresponde con 1 cm. Del mapa. Sobre esta lnea se indica la distnacia
real a la que equivale la totalidad de la lnea o cada una de sus partes.
Las curvas de nivel: El perfil topogrfico expresa grficamente y a escala la

forma del contorno de la superficie en una direccin establecida. Es una seccin
vertical que hacemos el terreno en una direccin determinada. Tipos de curvas
de nivel:
o Las lneas ms gruesas que se denominan curvas maestras y que
indican la altura en nmero como gua vlida para todos los puntos de
esa curva. Cada 5 curvas se traza una curva maestra para facilitar le
interpretacin de la lectura del mapa.
10
2013
o Las dems lneas finas en las que no se lee

la altura, pero que podemos averiguar
fcilmente tomando como referencia las
gruesas teniendo en cuenta la equidistancia
segn la escala del mapa.
MAPA GEOLOGICO
o La superficie entre dos curvas de novel se
llama zona.
Tipos de curvas de nivel.
Tantas hipsomtricas.
Se. emplea tambin para dar sensacin de
relieve en los mapas, consiste en colorear el
espacio comprendido entre dos curvas de nivel
( no necesariamente consecutivas) de distintos
colores
del
mismo
color,
pero
con
tonalidades diferentes: Se emplea en mapas de

escala pequea donde la equidistancia de 200 o
400 metros no permiten apreciar con claridad
el relieve del terreno
Ejemplo de un mapa geolgico con tantas hipsomtricas.
11
2013
2.2.MAPAS GEOLOGICOS
El mapa geolgico muestra la distribucin de los distintos tipos de roca sobre el terreno,
su forma y las relaciones entre ellos. Puede mostrar tambin otros datos adicionales
como pueden ser su edad geolgica y su estructura (pliegues y fallas). Los datos
geolgicos, observables tanto directamente como indirectamente, se representan sobre
una base topogrfica o cualquier otro soporte de informacin geogrfica. Estos datos,
representados en el Mapa Geolgico pueden ser tanto de carcter cuantitativo como
cualitativo.
ELEMENTOS DE UN MAPA GELOGICO:
De carcter cualitativo:
Litologa: la naturaleza mineralgica y textural de las formaciones
rocosas objeto de la representacin cartogrfica.
Los colores estn medianamente estandarizados:
Rocas sedimentarias: verde, azul pardo, o gris.
Rocas sedimentarias recientes ( cuaternario): amarillo
Rocas gneas: rojos, rosados.
Rocas metamrficas: morados o rosados.
Pueden reemplazarse por tramas ( areniscas, etc)
12
2013
Imagen 4. Colores y simbologa usada en la litologa.
Asi como el contacto entre ellas:
Contactos entre litologas.
Estructura tectnica: las relaciones geomtricas y estructurales entre

ellas.
Estratigrafa y sedimentologa: la ordenacin secuencial y estructuras
sedimentarias contenidas en las rocas.
Cronoestratigrafa: el contenido fosilfero etc.
De carcter cuantitativo (Son datos geolgicos de tipo cuantitativo,

observables directamente u obtenibles por mtodos analticos):
Estratos, ejes de pliegues: La orientacin de los elementos planares y
lineares representables en el Mapa Geolgico, respecto al Norte
13
2013
magntico (direccin)
Imagen 5. Simbologa usada en los planos geolgicos.
Buzamiento: el ngulo que forman los elementos anteriores con el

plano de representacin
Imagen 6. Representacin de los rumbos y buzamientos en los planos geolgicos.
Cronoestratigrafa: la edad cronoestratigrfica o absoluta de las rocas

o absoluta de las rocas o de sus minerales constituyentes, obtenida
mediante el contenido fosilfero de valor cronoestratigrfico o mediante
tcnicas analticas de Espectrofotometra de masas con elementos
14
2013
qumicos adecuados (Rb-Sr; U-Pb, Sm-Nd) , la composicin qumica,

especialmente importante en el caso de rocas gneas (granticas o
volcnicas) o sedimentarias, sometidas a procesos tectonotrmicos
(Metamorfism o) , con el fin de establecer afinidades, as como para
conecer la gnesis de los magmas y/o protolitos origen de estas rocas.
Entre otros elementos, los mapas geolgicos cuentan con
Leyenda: donde se plasma la simbologa , unidades y representaciones hechas
en el plano geologico
Escala
15
2013
Arriba a la izquierda, ejemplo de mapa cronoestratigrfico y definicin de unidades

geocronolgicas (unidades A (1a 3), B (4) y C (5). Arriba a la derecha, ejemplo de
mapa litoestratigrfico y distincin de litologas, facies, etc. Abajo, ejemplo de mapa
tectono-estructural. Fuente: Martnez lvarez, J.A. (1989) Cartografa Geolgica; Ed.
2.2.1.
METODOS
La elaboracin de mapas geolgicos es un trabajo muy especializado que requiere

detallados reconocimientos del terreno. Los mapas geolgicos, de
acuerdo con la
finalidad de la investigacin, pueden ser elaborados con muy diferentes criterios :

-
Mejorar el conocimiento geolgico general de una regin (mapa geolgico.).
Distinguir tipos litolgicos (mapas litoestratigrficos).
Agrupar formaciones geolgicas por edades (mapas cronoestratigrficos).
Poner en evidencia zonas con un elevado riesgo geolgico (mapas de riesgo).
Racionalizar el uso y explotacin de los suelos (mapas de ordenacin del

territorio), etc.
La metodologa aplicada en la construccin de cada uno de ellos puede ser diferente
16
2013
si bien los aspectos de campo y de gabinete son comunes a todos ellos.

En los trabajos de campo, el gelogo realiza una serie de itinerarios buscando
afloramientos, es decir, zonas expuestas en la superficie de la Tierra que permiten
observar las caractersticas geolgicas del subsuelo. Una vez encontrado un
afloramiento, ste se sita sobre un mapa topogrfico o bien sobre una foto area . Con
la ayuda de las herramientas tpicas del trabajo de campo (martillo, lupa, brjula),
intenta identificar las rocas presentes en el afloramiento as como todas aquellas
caractersticas tiles (fsiles, orientacin de planos y lineaciones en las rocas, etc.) en la
posterior identificacin. Se debe saber que el trabajo de campo puede ser
extremadamente duro por lo que, a menudo, se trabaja previendo que no se volver ms
al afloramiento estudiado. As, cualquier observacin ha de ser minuciosamente
documentada en una libreta de campo, esquematizada mediante grficos adecuados,
fotografiada si se considera necesario y muestreada si ello es indispensable.
Imagen 7. Esquema de realizacin de la cartografa geolgica convencional. Fuente: Martnez lvarez, J.A. (1989)
Cartografa Geolgica; Ed. Paraninfo.
El trabajo realizado en el campo y resumido como mapa objetivo debe ser

complementado en el gabinete mediante la interpolacin entre afloramientos separados.
17
2013
Cualquier tcnica de interpolacin introduce incertidumbre dado que se interpola para

obtener informacin donde esta no ha sido tomada (por estar cubierto o inaccesible el
terreno, por ejemplo). A diferencia de las interpolaciones matemticas, la interpolacin
realizada en el gabinete por el gelogo se basa en la utilizacin de informacin obtenida
mediante tcnicas geofsicas directas (sondeos), indirectas (ssmica, magnetometra,
gravimetra, etc.), en su propia experiencia, as como en el conocimiento geolgico que
posee de la regin estudiada. El resultado final es un modelo geolgico (un mapa)
validado con la ayuda de los datos geofsicos y de campo. Los mapas finales poseen,
por tanto, una cierta componente interpretativa.
2.2.2.
FOTOGRAFIAS AEREAS
Mapas topogrficos construidos a partir de fotografas areas:

Con ciertos instrumentos de precisin y con un tratamiento previo para eliminar errores
de distorsin de la proyeccin, se pueden trazar curvas de nivel a partir de estas
fotografas. Se confeccionan mapas topogrficos y geolgicos a partir de los estudios de
campo y del empleo de fotografas reas vertical y de orto imgenes de satlites.
Imagen 8. Obtencin de un plano geolgico a travs de una imagen satelital.
Imgenes de satlite en la exploracin geolgica minera

Las imgenes de satlite han demostrado ser una herramienta importante en la
18
2013
exploracin geolgica minera, minimizando costos en la etapa exploratoria.

En los ltimos aos la aparicin de una serie de sensores multiespectrales e
hiperespectrales, han permitido discriminar entre distintos tipos de litolgica, identificar
minerales como la alunita, illita, clorita, caolinita, epidota, xidos, entre otros. Las
bandas ms usadas para el mapeo de minerales son las correspondientes al espectro
visible e infrarrojo. Para el caso de los silicatos de utiliza las bandas del infrarrojo
trmico. Las imgenes satelitales tambin son utilizadas en la elaboracin de mapas
geomorfolgicos, actualizacin de cartas geolgicas
2.3. PLANOS GEOLOGICOS DE SUBSUELO

El gelogo de interior mina tiene que estar dispuesto a trabajar en un ambiente
bsicamente no hostil pero extraordinariamente interesante. La visibilidad es escasa y el
grado de ventilacin vara mucho de un sector a otro de la mina, y tambin de una mina
a otra. Esto significa que en los niveles ms profundos la temperatura y la humedad
pueden ser elevadas. El nivel de ruido cerca de los frentes de explotacin es alto. Pero
por otra parte, la posibilidad de cartografiar en una dimensin casi 3D es nica: es
literalmente cartografiar las unidades "desde adentro".
La escala de trabajo es de detalle, normalmente 1: 500, y se trabaja sobre una cuadrcula
de coordenadas N y E previamente establecida, muy parecida a lo que es un mapa con
coordenadas UTM.
Normalmente las galeras estarn ya trazadas en la cuadrcula que lleva el gelogo en su
carpeta de trabajo (normalmente rgida y metlica). Si esto no es as (minas antiguas,
abandonadas), el problema se resuelve fcilmente realizando un levantamiento de
interior mediante brjula y cinta. El gelogo suele contar con un ayudante (minero con
ciertos conocimientos sobre el tema), que colaborar en la toma y etiquetado de
muestras, y en la determinacin de las distancias (a partir de una estacin de control) a
las que el gelogo va realizando sus mediciones y toma de notas. Debido a las
operaciones de voladura de roca, las paredes y el techo de las galeras suelen estar
cubiertos de polvo. Este deber ser previamente removido mediante riego para facilitar
19
2013
la labor del gelogo.Lo primero que hay que definir es el nivel de cartografa, es decir,
la altura sobre el piso de la galera a la que se va a representar el mapa de planta. Esta
altura definir un plano horizontal terico que intersecta las paredes de la galera (waisthighproyection plane). Esta altura es estndar para toda la mina, y suele
"aproximadamente coincidir" con la altura de la cintura del gelogo, por lo que en
algunos pases se denomina "cartografiar a la altura de la cintura".
Ejemplo de "cartografiar a la altura de la cintura". Note el plano terico marcado

por la lnea de segmento de color rojo. A la derecha puede observar la
representacin del plano de falla y buzamiento de los estratos en el mapa de
planta.
Otro ejemplo, con una geologa esta vez ms compleja (ver siguiente figura).
20
2013
Representacin de la geologa que se observa en la representacin 3D anterior al

mapa de planta.
Supongamos que las paredes estn limpias y que con el ayudante hemos dispuesto la
cinta mtrica a lo largo de unos 20m sobre el suelo de la galera (a partir de un punto
conocido, "amarrable" a la cuadrcula). Qu hacemos a continuacin cartografiar de
acuerdo a criterios predefinidos y con una simbologa estndar los siguientes rasgos
geolgicos:
Litologa.
Estructura (fallas, diaclasas).
Estilo de la mineralizacin; morfologa, si es filoniana dibujaremos el filn, si es

diseminada utilizaremos una simbologa ad hoc; mineraloga de mena y ganga.
Alteracin hidrotermal del encajante.
Otro aspecto a considerar con respecto al mapa es qu se dibuja dentro del trazado de la
galera en el mapa y qu va afuera. Esto depende del estilo de la compaa. En algunas
minas se dibuja todo, tanto dentro como fuera del trazado de la galera. En otras, slo
los rasgos ms importantes de la mineralizacin (por ejemplo, estructura y potencia de
un filn) se dibujan adentro. Los datos que van afuera se proyectan slo hasta unos
pocos metros de distancia.
21
2013
Ejemplo de mapa simple en el que se han proyectado solo algunos rasgos

estructurales principales y la masa filoniana (en obscuro).
Si tenemos ya cartografiadas varias galeras paralelas, podremos en el gabinete trazar un
mapa ms completo (por ejemplo, de un nivel de la mina), uniendo por interpolacin los
rasgos geolgicos de cada galera. Si disponemos de datos de varios niveles de la mina
podremos levantar secciones geolgicas.
TIPOS DE MAPAS EN SUBSUELO:
Los mapas ms utilizados en Geologa del subsuelo son el mapa estructural y el mapa
ispaco, pero adems se utilizan el mapa de facies , el mapa de continuidad de arena, de
presiones, de temperaturas, de velocidad de ondas y otros.
MAPA ESTRUCTURAL
Es la representacin cartogrfica de las variaciones estructurales enel subsuelo. Muestra
la forma del horizonte
Curvas o contornos estructurales

22
2013
Son intersecciones de planos horizontales equidistantes con la superficie geolgica que

se desea representar, es decir, que son lneas horizontales que unen puntos de igual
profundidad que representan una superficie geolgica.
Una lnea o curva estructural es una lnea imaginaria que conecta puntos de igual altitud
sobre un horizonte nico, generalmente el tope o la base de un estrato sedimentario. En
consecuencia un mapa de contornos estructurales muestra la forma del horizonte.
Las lneas estructurales son anlogas a las lneas topogrficas que muestran la forma de
la superficie de la tierra. Se puede calcular con gran exactitud la inclinacin de un
horizonte representado por lneas estructurales. Para una equidistancia dada, cuanto ms
prximas entre si estn las curvas estructurales en el mapa, ms empinada es la
inclinacin, as como cuando ms prximas entre si estn las curvas topogrficas, ms
grande es la pendiente.
Las curvas o lneas estructurales permiten conocer la posicin (Rumbo y buzamiento)
de los estratos en el subsuelo y por consiguiente las estructuras que ellos forman.
Las lneas estructurales son horizontales, por consiguiente el ngulo que ellas forman
con la direccin Norte Sur es el rumbo del estrato o superficie geolgica.
Cuando se representan estratos que conservan la misma inclinacin por mayor distancia,
las lneas estructurales sern paralelas y las distancias horizontales entre ellas sern
igualesCuando los estratos estn plegados, las distancias horizontales entre las lneas o curvas
estructurales aumentaran o disminuirn segn disminuya o aumente la inclinacin.
Como reconocemos una falla en un mapa estructural?
La presencia de las siguientes anomalas en los contornos estructurales puede indicar
fallas:
Curvas anormalmente separadas con respecto al resto de las curvas
Curvas normalmente unidas
Repeticin de una curva o secuencia de estratos
Mtodo para preparar un mapa estructural

La figura adjunta muestra el mtodo para preparar un mapa de lneas estructurales.
23
2013
En primer lugar se debe elegir algn horizonte para representarlo por lneas
estructurales; puede ser el tope o la base de un estrato petrolfero (arenas).
Estos datos provienen de perforaciones (pozos). Si se ha determinado con precisin el
espesor de las varias unidades de unidades estratigrficas, es posible predecir a que
profundidad est el horizonte gua, aun si no est expuesto o si no ha sido penetrado por
perforaciones.
En la figura adjunta se dan las altitudes de muchos puntos sobre el tope de un estrato de
caliza. Se decide usar una equidistancia de 100m. En el ngulo inferior izquierdo de la
figura, la altitud del tope de la caliza, en un punto es de 800m. La lnea estructural de
800m pasara por este punto. De otra manera es necesario interpolar proporcionalmente
entre cada par de puntos de los cuales se tienen datos. En el ngulo nordeste del mapa,
dos puntos del horizonte relevado tienen altitudes de 740 y 960 metros,
respectivamente. Las lneas estructurales de 800 y 900 metros pasaran entre estos dos
puntos. La diferencia de altitud entre estos es de 220 metros. La distancia entre la curva
estructural de 800 metros y el punto de 740 metros ser de un 6/22 de la distancia total
entre los dos puntos. La distancia entre la curva de 900 y el punto de 740 metros ser de
16/22 de la distancia total entre los dos puntos. De la misma manera se puede encontrar
la ubicacin de las curvas sobre todo el mapa. Las lneas obtenidas de este modo se
pueden modificar algo para suavizar las curvas agudas.
Si un rea est completamente rodeada por una o ms curvas, se conoce como una
24
2013
estructura cerrada, este uso no se debe confundir con la utilizacin del trmino pliegue
cerrado. El cierre de un pliegue es la distancia vertical entre la curva ms alta y la curva
ms baja que encierran completamente al pliegue. La exactitud en el cierre de un
pliegue depende de la equidistancia que se usa.
Un signo menos (-) antes de una curva indica la profundidad debajo de algn plano de
referencia generalmente el nivel del mar.
Al construir un mapa estructural, debe tenerse en cuenta que los datos son
profundidades y no alturas respecto al nivel del mar, por consiguiente, a mayor valor
corresponde mayor profundidad. El resto de las normas generales para el mapa
topogrfico tambin rigen para el mapa estructural.
2.4.CORRELACION DE DATOS
De la informacin esencial en la bsqueda de menas corresponde a la clase que puede
trasladarse a planos y secciones. Esto no es tan slo cierto para datos del levantamiento
geolgico (tipos de rocas, estratificacin, fallas, etc.) sino tambin para los valores de
ensayos y tonelajes de mena, notas de perforacin, de observaciones geofsicas e incluso
de resultados significativos de los estudios de laboratorio, en especial los tratan de la
distribucin de fases de alteracin proporciones relativas de minerales. Pero mostrar
estos variados tipos de informacin sobre una sola hoja para cada nivel resultara un
amontonamiento y confusin de lneas, y llevarlos a todos los planos, secciones
transversales y secciones longitudinales necesarias para una mina grande de muchos
niveles exigira un gran nmero de hojas. nicamente con un sistema bien planeado es
posible encontrar las hojas que se necesiten para compararlas y superponerlas, y para
reunir la combinacin particular de detalles requerida para la solucin de un problema
dado.
2.4.1.
2.4.1.1.
PLANOS Y SECCIONES
PLANO GEOLOGICO
Es esencial, en primer lugar, elegir un tamao conveniente para los planos. La base
para los planos geolgicos es la de uno topogrfico. Adems deber contar con un
25
2013
sistema de cuadrculas (en esto se deber tener en cuidado al momento de elegir el

tamao, puesto que cuando los mrgenes caen en labores de mina estos pueden traer
ciertos inconvenientes).
Los planos debern contar con una numeracin o nombrarse de acuerdo a un sistema
definido, como por ejemplo el nombre de la mina: Bloque Esperanza, Bloque Unin,
etc. Con esto cualquier persona familiarizada con el lugar podr hacer consulta de que
plano elegir. Otro aspecto es el de la escala, pues se debe elegir una escala uniforme
para todos los planos. Las escalas ms convenientes para un levantamiento normal son
de 1:500 y 1:1000. Slo en condiciones especiales, en lugares de estructura crtica o
complejidad poco usual, puede ser necesaria, una escala grande como 1:250 e incluso
1:100.
Tambin se deber incluir una gua de colores y las convenciones de la simbologa;
como por ejemplo: las vetas o mineralizaciones en rojo, las fallas en azul y la geologa
de los hastiales en negro, etc. Y en minerales: Cobre Cu, Ganga G, tetraedrita td,
Covelina cv, etc.
Plano geolgico del

departamento de
Cajamarca
Imagen 9. Plano geolgico del departamento de Cajamarca.
26
2013

2.4.1.2.
Un perfil
SECCION GEOLOGICA
geolgico es la reconstruccin en profundidad de
la estructura
geolgica de una zona. Un perfil o corte geolgico puede definirse como una
seccin vertical
o perfil interpretativo de la geologa superficial, para
cuya
realizacin se utilizan los datos obtenidos en el terreno.

Es decir, un corte geolgico es la interpretacin de la informacin geolgica
disponible de una zona, representada en un corte o seccin.
Geomtricamente un corte geolgico puede definirse como la interseccin de los
elementos y estructuras geolgicas en un plano vertical que contiene a la lnea de
corte considerada.
El corte geolgico tiene como base el perfil topogrfico, es
decir el corte geolgico est limitado por la parte superior por el corte topogrfico por
donde pasa a realizar.
Elementos de un corte o perfil geolgico
Un corte geolgico debe estar acompaado de una serie de elementos que permita
su correcta interpretacin.
Debe presentar una escala tanto vertical como horizontal, generalmente estas escalas
son iguales.
El corte debe estar orientado, es decir se tiene que referenciar sus dos extremos.
Debe presentar una leyenda, en la que se especifique los diferentes colores y
tramas utilizados para
representar la edad y la litologa
de los materiales
que
aparecen en el corte. Normalmente esta leyenda se construye de forma que los

materiales estn
ordenados cronolgicamente, en la parte
inferior
los ms
antiguos y en la parte superior los ms modernos.

Debemos identificar el corte en referencia al mapa, estableciendo alguna identificacin
alfanumrica de sus extremos que permita su rpida localizacin en el mapa.
27
2013

Cmo se realiza un corte o perfil geolgico
Para realizar un corte geolgico se emplea la misma tcnica que para realizar un perfil
topogrfico. Partimos de un mapa geolgico en el que se traza el corte a realizar:
1) Realizar el perfil topogrfico de la lnea de corte. Este perfil es el lmite superior
del corte geolgico.
2) La
lnea
del
perfil
corta
los
diferentes
elementos
estructurales
representados en el mapa, ya sean contactos entre materiales, planos de falla, o planos

axiales de pliegues.
3) Se proyecta sobre el perfil topogrfico las intersecciones de nuestra lnea de corte
con los diferentes elementos estructurales.
4) En primer lugar se deben pintar los elementos estructurales ms importantes
como plano
de fallas, discordancias o planos axiales de pliegues. Normalmente,
estos elementos son planos, as que en nuestro corte estarn representados por lneas.
Estas lneas deben pasar por los puntos de interseccin correspondientes definidos
sobre el perfil topogrfico, y deben dibujarse con el
ngulo de
buzamiento
correspondiente a cada una de esas estructuras.

5) En segundo lugar
se pintan los contactos concordantes entre los diferentes
materiales (planos de estratificacin). Se sigue el mismo proceso utilizado en el

trazado de las estructuras: se traza una lnea , con el ngulo de buzamiento adecuado,
que pase por la interseccin definida en el perfil topogrfico. Todas las lneas que
se trazan en un corte geolgico deben tener estilo geolgico, es decir es conveniente
trazarlas a mano y evitar los trazos completamente rectos.
6) Despus se deben rellenar con tramas y colores las superficies definidas en el corte
en funcin del tipo litolgico y edad correspondiente.
7) Y por ltimo, recordar que el corte, siempre debe presentar la orientacin del mismo,
la escala tanto vertical como horizontal y la leyenda donde se muestren los colores y
smbolos utilizados.
28
2013
Imagen 10. Seccin geolgica.
2.4.2. INTERPOLACION Y ANALISIS

Aunque el registro sistemtico de los hechos, forma la base del trabajo de un gelogo,
esto no tiene ms que un limitado valor prctico por s mismo, pues para que los hechos
cuenten su historia, el gelogo debe correlacionarlos y analizarlos valindose para esto
de algunos mtodos tiles como son:
2.4.2.1. Interpolacin de Contactos.
Si los contactos y otros rasgos estructurales observados van a usarse para resolver
problemas geolgicos, es necesario en primer lugar interpolar sus posiciones entre sus
manifestaciones conocidas, y despus proyectarlos en el terreno no explorado.
La forma de un contacto entre sus manifestaciones visibles se inferir de lo que se
conoce de la estructura, con particular atencin a los hbitos locales; cmo podemos
observar en la figura:
29
2013
Imagen 11. Interpolacin de datos.
Ahora si no existe ninguna indicacin definida de la forma del contacto, el gelogo

seguir las analogas del distrito y marcar los lmites con la misma clase de lneas que
el observe donde pueda examinarlas en su totalidad.
Para completar la imagen de la forma de un rasgo estructural particular, ayuda en
ocasiones el hacer planos que muestren nicamente este rasgo y omitan todos los
trabajos y dems detalles que podran distraer la atencin.
Por ejemplo, supongamos que estamos estudiando la forma del contacto entre dos
formaciones; entonces se coge una hoja en blanco del tamao de una cuadrcula
geolgica, y en un nivel se copia el contacto en todos los puntos que se haya observado,
se coloca sobre el nivel siguiente y usando otro color se repite el mismo paso; y cuando
esto este hecho en todos los niveles, se tendr si la distancia vertical entre niveles es
uniforme y un plano de curvas de nivel del contacto.
A partir de aqu pueden dibujarse consistentemente para cada nivel las posiciones
inferidas del contacto entre sus puntos observables.
30
2013
De la misma manera puede estudiarse la forma de una veta. Pero las vetas suelen ser a a
menudo muy verticales (y as sucede con algunos contactos de rocas), por lo cual en un
plano compuesto ordinario los niveles superiores obscurecen a los inferiores; en este
caso es buena medida el desplazar una cantidad proporcional al intervalo vertical entre
niveles.
Como complemento a este plano compuesto se puede hacer una seccin transversal
compuesta copiando secciones sucesivas sobre una misma hoja, separndolas lo
suficiente para evitar la confusin de lneas.
31
2013
2.4.3. SECCIONES LONGITUDINALES Y TRANSVERSALES

Las secciones longitudinales se prestan especialmente bien para la interpolacin y
proyeccin de los rasgos estructurales de una veta y para mostrar las intersecciones de
los accidentes geolgicos con la veta; estos rasgos deben incluir ramificaciones de
vetas, fallas, diaclasas, capas y lmites de formacin. Es necesario recordar que al
dibujar tales rasgos el buzamiento observado sobre un plano necesita ser corregido por
el buzamiento aparente mediante el uso de una tabla o carta de buzamientos.
Imagen 12. Seccin longitudinal de una zona de mineralizacin.
En cambo las secciones transversales pueden ser tiles para resaltar rasgos especiales
siempre y cuando estas buzen a cierto ngulo. Ahora si una veta tiene un buzamiento y
rumbo razonable uniformes, una seccin transversal inclinada paralela al buzamiento
medio mostrar la veta e forma menos distorsionada que una seccin vertical. Para
dibujar la traza de una capa o fractura sobre esta seccin es necesario, naturalmente,
calcular su buzamiento aparente por un procedimiento algo ms complicado que el
clculo para una seccin Longitudinal.
Utilidad de las secciones inclinadas:
En pliegues de eje inclinado, las secciones normales a dicho eje dan una seccin
32
2013
verdadera de la estructura plegada. Si las vetas se cortan, las secciones normales a la

lnea de interseccin muestran un verdadero ngulo de interseccin y pueden arrojar luz
sobre las mecnicas de fracturacin
2.4.4. ANLISIS DE DATOS DE ENSAYOS
Los resultados del muestreo forman una parte muy importante de los datos bsicos para
el gelogo. Los resultados de los ensayos pueden anotarse sobre los mismos planos
geolgicos, pero es generalmente preferible presentarlos sobre una serie separada de
planos y secciones. Deben dibujarse con los mrgenes correspondiendo exactamente
con los planos geolgicos para que puedan ser superpuestos.
Debido a que los nmeros ocupan un considerable espacio, los valores individuales slo
pueden ser llevados a planos de escala grande.
Para escalas de 1: 1000, o ms
pequeas, han de presentarse los datos de los ensayos en forma de promedios o por
algn mtodo grfico.
Anotacin de muestras:
El objeto de la anotacin de los datos de los ensayos no es simplemente para tener la
informacin escrita, sino tambin para presentarla en una forma que pueda ser captada
sin prdida de esfuerzo. Para la preparacin de planos limpios y convenientes son
valiosas las siguientes reglas:
1. Omtanse los nmeros de las muestras. Ocupan espacio y no tienen ninguna
utilidad una vez que la situacin de la muestra est fijada.
2. Colocar los resultados prximos al lugar donde la muestra fue tomada. Un plano
con flechas apuntando en todas direcciones a tablas de resultados no es un plano
de muestras, sino simplemente una lista.
3. Colocar los datos en columnas o filas con los mismos datos en cada columna o
fila para que las cifras puedan ser revisadas con rapidez.
4. Anotar el contenido de cada metal por separado. No sumar los valores y anotar
33
2013
simplemente el total en dlares.
5. Anotar los valores de oro en gramos, onzas, o, si es costumbre local, en dwt;

usar unidades y decimales. Anotar en el plano la unidad usada. No poner los
valores de oro en dinero, pero si no se sigue esta regla se debe hacer constar que
precio se ha calculado para llegar a estos valores.
6. Si se usan dlares, segunda decimal no es significativa excepto en placeres, y

deben omitirse para ahorrar espacios. Los milmetros en distancias tampoco son
significativos.
Los valores anotados en el plano deben ser los mismos hallados en los ensayos; los
valores altos no deben ser reducidos a menos que sean errores declarados, porque
pueden tener significacin geolgica incluso aunque su influencia en el clculo no sea
total.
Imagen 13. Ejemplo de anotacin de muestras.
2.4.5. SECCIONES VERTICALES DE SONDAJE

La manera de conocer ms en detalle el terreno que presenta tales anomalas es tomar
muestras en profundidad de la zona a estudiar, por medio de una o varias campaas de
sondeos de exploracin
El primer sondeo a realizar se realizara normalmente en el punto en el que se haya
detectado en superficie la anomala ms notable en procesos de prospeccin previos. La
34
2013
mayora de programas de sondeos se planifican de modo que, despus del sondeo inicial
se perforan varios sondeos, revisando los resultados una vez finalizados para comprobar
que los resultados concuerden con los esperados.
Una vez que el depsito ha sido definido, al menos parcialmente, se debe verificar la
continuacin de la mineralizacin. Llegados a este punto el espaciamiento entre sondeos
depender del tipo de mineralizacin y la continuidad predicha en estados previos de la
exploracin.
Imagen 14. Secuencia de perforacin de campaas de sondeos ( Modificado de Lopez, 2001).
Aunque se piense que una campaa de sondeos se planifique por adelantado, cada
sondeo proporciona informacin al conocimiento de la estructura geolgica, de modo
que este programa puede sufrir variaciones a medida que avanzan los trabajos de
perforacin. Para poder tomar decisiones respecto a esto se tienen que supervisar la
campaa y recoger todas las muestras extradas y almacenarlas adecuadamente.
Los tipos de muestras que pueden obtenerse de los sondeos pueden ser:
Detritus seco obtenido durante la perforacin de sondeos con aire, recogindose
mediante ciclones y colectores de polvo.
Detritus hmedo, obtenido del lodo procedente de la perforacin en la que se ha
empleado agua como fluido de barrido. Habr que someterlos a tratamientos
35
2013
posteriores para su reconocimiento.

Testigos de suelo o roca obtenidos con tubos sacatestigos.
Imagen 15. Extraccin de muestras y cuarteo de muestras en perforacin de aire reverso;(A) en condiciones seca
y (B) con agua.
En los testigos tambin pueden reconocerse fallas, mejor dicho micro fallas. Cuando la
falla intersecta una estructura previa en un gran ngulo, el desplazamiento puede
observarse a simple vista. A veces se ignora las microfallas durante el registro de datos
en el sondeo, pero a veces puede ser un indicativo de fallas a mayor escala. En
ocasiones el testigo se presenta de aspecto frgil, o incluso hay zonas de poca o nula
recuperacin del testigo. Estas pueden ser debidas a zonas ms frgiles del macizo
rocoso, como presencia de intercalaciones de arcilla, o ser indicativo de zonas de
fluencia de agua, o alteraciones anmalas en profundidad.
36
2013
Imagen 16. Aspecto de estructuras planas y fallas en testigos de roca ( Majoribanks, 2010).
2.4.6. INTERPRETACIN DE SECCIONES VERTICALES DE SONDAJE

Los datos de sondajes se interpretan mediante la construccin de secciones, que
muestran los sondajes en un perfil vertical anlogo a secciones geolgicas. La
construccin de la seccin comienza de la misma manera como un perfil geolgico,
mediante la creacin de un perfil topogrfico. Entonces las ubicaciones de los "collares"
(lugares donde el taladro penetra en el suelo) se plotean a lo largo del perfil topogrfico.
Una perforacin vertical (descenso = -90 grados) se trazar como una lnea vertical y
los sondajes inclinados en ngulo que muestra la inclinacin adecuada. La longitud de
la lnea(s) que ilustran los sondajes est determinada por la escala de la seccin. Por
ejemplo, si la escala de la seccin es de 1 cm = 10 m, un sondaje con una profundidad
total de 100 m ser representado por una lnea de 10 cm de largo.
Los sondajes que no estn situados exactamente a lo largo de la lnea de la seccin
pueden ser "proyectados" sobre el plano de la seccin (a una distancia razonable).
La proyeccin se realiza a lo largo de una lnea perpendicular a la lnea de la seccin de
perforacin. Si un sondaje inclinado no se hunde directamente en el plano vertical de la
seccin de perforacin su inclinacin en la seccin aparecer como un manteo o
37
2013
Buzamiento aparente. El ngulo de inclinacin aparente es siempre menor que la

inclinacin verdadera. El buzamiento aparente es funcin de la inclinacin verdadera
del sondaje y el ngulo entre la lnea de la seccin y el azimut del sondaje en planta.
Imagen 17. Mapa mostrando la ubicacin de los collares y la proyeccin de varios sondajes en una lnea de una
seccin de sondajes.
Si un sondaje cruza una zona mineralizada tabular o de la capa de roca en un ngulo de

90 grados, entonces el espesor de la zona o capa medido en el sondaje o registrados en
el logueo del sondaje representa el espesor "verdadero". Si la perforacin cruza la zona
o capa en cualquier ngulo inferior a 90 grados, entonces el espesor observado es
llamado "el espesor aparente". El espesor real de la zona mineralizada debe ser conocida
a fin de calcular el volumen de la zona (volumen = largo x ancho x grosor). Si se
conocen la inclinacin de la zona mineralizada y la inclinacin de la perforacin,
entonces el espesor real se puede calcular utilizando la trigonometra simple.
Cada sondaje en la seccin debe tener su nombre y la profundidad total. En este punto,
hay que tomar la decisin en cuanto a qu informacin se mostrar en la seccin.
Normalmente, cada sondaje muestra los interceptos significativos o que contengan
mineral con leyes econmicas. A menudo esto se hace destacando estos intervalos.
Ahora, el gelogo puede interpretar la geometra de la zona mineralizada mediante la
extrapolacin entre los agujeros de perforacin, que es una cuestin de conectar la parte
superior e inferior de la zona mineralizada de un sondaje a otro. La geologa se puede
interpretar de diferentes maneras por diferentes gelogos. Para ayudar en la
interpretacin, se construyen secciones adicionales, que muestran diferentes aspectos de
los datos de perforacin. Por ejemplo, otra seccin de perforacin puede mostrar una
38
2013
alteracin especfica o tipo de mineralizacin.
La ltima fase del proceso de exploracin ser la recopilacin de todos los datos
adquiridos. Con estos datos ser necesario el estudio de todos ellos para lograr una
interpretacin lo ms cercana a la realidad posible, realizando un modelo geolgico
tridimensional que recoja los valores de concentracin mineral y su distribucin en el
macizo rocoso.
Dentro de esta interpretacin, uno de los datos clave a obtener es la determinacin de las
reservas minerales, para lo cual se pueden emplear tcnicas clsicas de cubicacin
(secciones, triangulaciones o polgonos), o bien uso de modelos de bloques, en los que
resultan necesarias tcnicas estadsticas para su correcta interpretacin.
Imagen 18. Modelo de bloques y diseo de cantera ( fuente: Rockware).
39
2013
2.4.7. LOGUEO DE MUESTRAS (CORE RC)

2.4.7.1. OBJETIVOS DEL LOGUEO
Un apropiado registro o logueo de un testigo de roca es fundamental para obtener
informacin til para desarrollar el marco geolgico de la zona del proyecto, y
proporcionar las bases para las actividades de diseo ingenieril.
La perforacin de testigos o ncleos es frecuentemente un gasto importante en la
exploracin o en el programa de investigacin geotcnica. Todos los esfuerzos deben
concentrarse en:
Obtener el testigo en condiciones in situ.

Loguear el testigo de una forma directa y consistente.
Asegurar la mxima cantidad de informacin que se pueda obtener del testigo
Asegurar la suficiente y apropiada cualidad de la data obtenida.
Cuando sea aplicable, la recoleccin de data a partir del uso de un televideo para la
orientacin ptica y acstica es fuertemente recomendada debido a que esta informacin
es valiosa para determinar las razones de la prdida de los testigos y para proporcionar
la orientacin de las discontinuidades y las caractersticas de estratificacin.
La calidad del testigo con respecto a las condiciones insitu es funcin del equipo
utilizado, de la habilidad del perforador y ayudantes, y de la habilidad del logueador
durante la manipulacin del testigo. La manipulacin del testigo debe ser llevada a cabo
de una manera que minimice el dao siempre incluyendo siempre la extrusin del tubo
interior y la manipulacin/transferencia del ncleo de una manera cuidadosa. La
coordinacin con el contratista de la perforacin es vital para lograr una apropiada
manipulacin del testigo y para la determinacin del tipo de broca y programa de lodos
ms apropiados para las condiciones encontradas.
El objetivo principal del logueo de testigos es registrar la informacin que transmita una
descripcin precisa de las caractersticas de la roca extrada, til para los propsitos de
ingeniera. Si la condicin del testigo cambia con el tiempo, el carcter y la tasa de este
cambio deber ser documentada en el logueo. Los formatos de logueo y de reporte
diario, sern usados por el personal para registrar la data pertinente. Estos formatos
sern copiados en papel resistente al agua como el papel RiteintheRain.
2.4.7.2. IMPORTANCIA DEL LOGUEO

La informacin proveniente del logueo, se lleva en diferentes formatos a una base de
datos para su fcil procesamiento, en el mercado existen diferentes software que
permiten guardar toda esta informacin de manera sencilla, es aun comn ver que se
usan planillas en Excel para guardar esta informacin, pero definitivamente es mejor
tener esta informacin en un manejador de base de datos.
40
2013
Imagen 19. Diagrama. Flujo del clculo de las reservas geolgicas.
2.4.7.3. RESPONSABILIDADES EN EL LOGUEO

Gerente de Proyecto
El Gerente del Proyecto (GP) es el responsable del manejo de todas las actividades de
logueo, pero puede delegar esa responsabilidad a personal calificado de gelogos o
ingenieros de campo. El GP o diseador deber aprobar cualquier variacin de este
procedimiento, dirigir el alcance del trabajo e informar a todo el personal de campo
sobre los requerimientos del trabajo. El director del proyecto o diseador debe
seleccionar la persona para realizar el aseguramiento de calidad QA de todos los
logueos.
Gelogos/Ingenieros de Campo
El gelogo/ingeniero de campo es el responsable del logueo de testigos en concordancia
con este procedimiento, as como tambin de etiquetar los testigos, realizar los ensayos
de campo de carga puntual, tomar las muestras de testigos requeridas, y preparar el
testigo para su envo. Es la responsabilidad del gelogo/ingeniero de campo entender
completamente los objetivos ltimos de la investigacin para as registrar en campo
toda la informacin necesaria para la toma de decisiones oportunas. En los casos donde
las comunicaciones telefnicas estn disponibles, el gelogo/ingeniero de campo deber
llamar al GP o diseador antes de completar el sondaje para realizar una revisin de las
condiciones geotcnicas y determinar si existe alguna razn para continuar con el
sondaje a mayor profundidad o llevar a cabo pruebas adicionales que requieran la
41
2013
presencia del equipo de perforacin.
Imagen 20. Figura. Logueo- Proyecto Toromocho.
2.4.7.4.EQUIPO Y MATERIALES
El gelogo/ingeniero de campo esta requerido, como mnimo, de portar el siguiente
equipo en el campo. Otro equipamiento podra ser necesario dependiendo del alcance
del trabajo y de los requerimientos del GP.
Formatos de logueo en papel resistente al agua
Formatos de reporte diario en papel resistente al agua
tiles de escribir (como mnimo 2) para registrar la data con minas extras
Lapiceros marcadores de tinta roja, verde y negra con cargas de reemplazo
Transportador circular
Escalmetro
Martillo de gelogo
Lupas de mano (10x)
Cuchillo
42
2013
Termmetro
Una botella de cido con una solucin de HCl al 10%
Cuadro de colores para rocas de la Geological Society of America (GSA)
Cinta de embalaje
Banderines y estacas
Estufa a gas propano con charola
Parafina
Envoltura de plstico delgada para embalaje
Papel aluminio.
Bolsas plsticas Ziplock Heavy Duty (2 tamaos)
Bolsas plsticas Heavy Duty
Etiquetas para los testigos
Conservador de fro
Toldo
Bolsas impermeables (dobles tipo mochila si fuese posible)
Calentador a gas propano (si hay condiciones de congelamiento)
Cmara digital con trpode y pilas extras
Cuadro de colores/ escala de grises para la toma de fotos digitales
Equipo de carga puntual
Sonda para nivel de agua
Balde de agua, escobilla y botella con spray.
Lmpara de cabecera.
Cronmetro
Brjula de campo Brunton
Wincha de carpintero (de madera, dos metros, plegable)
Cinta mtrica de 5 a 10 metros de longitud
43
2013
Carrete de cinta mtrica de 20 a 100 metros de longitud

Equipo personal de seguridad (Casco, botas, protectores para los ojos y odos, guantes,
etc)
Procedimiento de logueo de testigos en roca
Hojas borrador laminadas
2.4.7.5. LLENADO DE LOS FORMATOS DE LOGUEO EN ROCA

Encabezado
tem
Proyecto:
Localizacin del Proyecto:
Nmero de Proyecto:
Logueo:
Hoja_ de_:
Fecha(s) de la perforacin:
Mtodo de perforacin:
Equipo de perforacin:
Nivel de aguas subterrneas:
Ubicacin:
Logueado por:
Dimetro de la broca/tipo:
Contratista de la Perforacin:
Revisado por:
Profundidad total:
Elevacin:
Inclinacin/Orientacin:
Descripcin
Nombre del proyecto
Ubicacin general del proyecto
Numero de proyecto asignado.
Numero de sondaje
Hoja (numero) de (Total de hojas)
Fecha(s) en la(s) cual(es) se llev a cabo
la perforacin incluyendo la instalacin de
instrumentacin.
Tipo de perforacin y tipo de broca de
perforacin.
Tipo y modelo del equipo de perforacin.
Profundidad de las aguas subterrneas y la
fecha de medicin
Describir la ubicacin mediante hitos y
puntos de referencia generalmente
reconocidos
para
las
ubicaciones
levantadas
Primera inicial y apellido del gelogo o
ingeniero que tomo la muestra.
Usar la designacin por letras para todas
las brocas utilizadas en la perforacin.
Nombre de la compaa y del perforador
en jefe.
La primera inicial y apellido de la persona
que revisa y aprueba los logueos finales.
Profundidad total del sondaje en metros
por debajo de la superficie.
Elevacin referencial o la altura del datum
de referencia para propsitos de ubicacin
en el terreno.
Inclinacin con respecto a la horizontal y
orientacin si la inclinacin es menor de
44

Informacin del martillo:
2013
90 grados.
Peso y tipo de martillo utilizado.
2.4.7.6. INFORMACIN
PROFUNDIDAD (METROS): La escala a seleccionar depender de la complejidad
geolgica del testigo y del nivel de detalle a registrar. Una escala de dos metros por
pgina es usualmente una escala apropiada para los detalles de logueo.
DESCRIPCIN DE LA ROCA: El sistema de descripcin de la roca es como sigue:
Estado de intemperizacin, estructura, color GSA, tamao del grano o del cristal,
dureza o resistencia, TIPO DE ROCA (NOMBRE DE LA FORMACIN).
Intemperizacin Clasificar de acuerdo a las normas ISRM, incluyendo una descripcin
de cualquier caracterstica inusual de intemperismo (figura 3).
EstructuraRegistrar cualquier estructura persistente como pueden ser estratificacin,
foliacin, estratificacin gradada, etc. Especificar buzamiento con respecto al eje del
testigo (cero grados es vertical para el caso de un sondaje vertical).
ColorUsar el nombre del color y el cdigo de GSA
Rock Color Chart para roca saturada. Si hay ms de un color, listar los principales
colores en orden de prominencia.
Tamao del grano o cristalRegistrar el tamao de los granos o cristales visibles en
milmetros o de acuerdo a la norma ASTM (Figura 4)
Resistencia Estimar la resistencia de la roca intacta en base a la clasificacin ISRM.
Dar una descripcin cualitativa de los factores que puedan afectar la resistencia tal
como zonas meteorizadas o concentraciones inusuales de minerales dbiles
Tipo de Roca Usar los cuadros de clasificacin provistos en las figuras 5,6,7 y 8. Las
designaciones de los tipos de roca necesitan ser los correctos, si existiese alguna duda al
respecto, recomendar el anlisis usando un microscopio petrogrfico.
Nombre de la Formacin Si es conocida, siempre incluir el nombre de la formacin o
la mejor evaluacin.
Evitar utilizar trminos ambiguos como grande, pequeo, delgado, duro, suave, a menos
que estos sean parte de un sistema de clasificacin aprobado para su uso en este
procedimiento tcnico o por el Gerente del Proyecto.
GRFICAS DEL LOGUEO: Las grficas de logueo deben seguir el patrn estndar
de smbolos litolgicos como el mostrado en los textos de geologa (Compton, 1985).
45
2013
Los contactos entre los tipos de roca deben de mostrarse como sigue:
NtidoUna lnea horizontal continua.
Gradado Lnea slida inclinada desde el comienzo al final del cambio de gradacin.
Inferido Lnea punteada inclinada extendindose sobre la longitud del contacto
inferido.
Erosionado Lnea solida ondulada en la ubicacin del contacto.
Falla Lnea gruesa en la ubicacin del contacto o enmarcar la zona.
NMERO DE CORRIDA: Usar nmeros consecutivos y secuenciales para cada
corrida.
Recuperacin de Testigos: Expresar como fraccin la medida del testigo recuperado,
con aproximacin al centsimo, con relacin a la longitud total del testigo perforado
para esa corrida.
RQD: Expresar como fraccin la suma de los testigos mayores a 100 milmetros con
relacin a la longitud total del testigo perforado para esa corrida. Roturas mecnicas y
fracturas verticales no cuentan como fracturas para el propsito de la medicin del
RQD.
Fracturas Por Metro: Numero de fracturas naturales, observadas en el testigo por
metro lineal a lo largo del eje del testigo. Si hay ms de 30 fracturas observadas por
metro, simplemente designarlo como >30.
2.4.7.7.ESTNDARES PARA SER USADOS EN EL LOGUEO DE
MUESTRAS
Cdigo Color
Color
Cdigo
Tipo de Alteracin
Abreviatura
Ensambles
Roca fresca
743
Alteracin potsica
K-S
Ort, Alb, Bio sec, Chl, Mag, Qtz
734 1/2
Alteraciin arglica
Arg
Arcillas>=30%, Kao, Mont Ilita/Esmectita, Qtz Ser, Py, Chl
735 1/2
Alteracin flica
Phy
Ser, Qtz, Py, Arcillas
739
Alteracin propiltica interna
PI
Chl, Arcillas, Mag, K-Sp
750
Silicificacin
Sil
Silice>= 70%, Arcillas, Ser, Bio, Ep, Chl
739 1/2
Alteracin propiltica externa
PE
Chl, Ep, Cal, Arcillas, Ser, Sil, Py
Estndares para alteracin:
46
2013
Abreviatura
Tipo de Alteracin
Descripcin
vst
Muy alto
La textura de la roca est destruida. Alterada totalmente (pervasivo)
st
Alto
La textura de la roca est casi totalmente destruida, pero todava se puede observar la roca original
md
Moderado
La alteracin de la roca es parcial, podemos ver la corrosin de los fenocristales
wk
Bajo
La alteracin a afectado poco, solamente a los fenocristales, es una alteracin selectiva
tr
Trazas
La alteracin es muy restringida
unalt
Fresco
Roca fresca
Intensidad de la alteracin:
Forma cmo se encuentra la alteracin:

Cdigo
Tipo
Abreviatura
Ensambles
Pervasivo
Sobrepuesto
Ov
La alteracin esta sobrepuesta a otra alteracin anterior
Fractura
Fr
La alteracin ocurre en fracturas
Selectivo
Se
Solamente algunos minerales estn alterados
Venillas
Ve
El ensamble de alteracin esta restringido a venillas
Pv
Casi la totalidad esta alterado
Estndares para mineralizacin:

Cdigo Color
Color
Cdigo
Relacin de minerales
Abreviatura
Descripcin
Ovb
Cobertura
735
746
he-ja-goe
LC
Capa Lixiviada
738
br-mal-azu-chal
CuOx
Oxidos de Cobre
747 1/2
he-ja-go-py-cc-cv-cpy
Mx
Zona Mixta
745
cc-cv-cpy
SS
Sulfuros Secundarios
TS
Zona de transicin de sulfuros
PS
Sulfuros Primarios
7 0 3
740
cc-cv-cpy
4 0 6
6 0 4
737
cpy-bo-cc
6 0 4
Control de mineralizacin:
Abreviatura
Descripcn
Venillas
Diseminado
47
2013
Estndares para dureza:

Tambin se ha dado una descripcin de la dureza de cada tipo de alteracin para fines
geotcnicos.
Cdigo
Decripcin
Es grumoso, muy suave
Se raya con facilidad
Se hace una lnea continua muy buena
Se hace una lnea continua poco profunda
Se raya con dificultad, aparece una lnea entrecortada
No se raya (Cuarzo, cuarcita, muy silicificada)
2.4.7.8. DOCUMENTACIN FOTOGRFICA.

El registro fotogrfico provee una documentacin valiosa de las condiciones del testigo
al momento de la recuperacin. Deben ser tomadas imgenes digitales en todos los
testigos tan pronto como una caja sea llenada o completada y la caja haya sido
etiquetada o si el testigo se encuentra altamente fracturado. El testigo puede ser
fotografiado hmedo o seco, dependiendo en que condicin se ilumine mejor la
estructura. Siempre colocar los patrones de escala de grises para todas las fotografas.
Usar una linterna o luz artificial si es necesario.
2.4.7.9. MODELAMIENTO DE DEPSITOS CON INFORMACIN DE

LOGUEO Y LABORATORIO
La informacin principalmente que se toma para el modelamiento del depsito mineral
es la informacin de logueo geolgico y la informacin de geoqumica que se toma de
las muestras, el muestreo de cores obedece a las distintas reglas de muestreo y
herramientas geoestadsticas que son muy importantes para el modelamiento geolgico.
48
2013
Imagen 21. Figura. Modelo tridimensional del tajo de Cerro Corona, el color rojo indica alta ley y el color verde ley
baja. Modelo realizado a partir de DataMine (ngel Uzategui-2005).
49
2013
CONCLUSIONES
Los planos geolgicos se dividen en planos geolgicos de superficie y planos
geolgicos del subsuelo.
Dentro de los planos geolgicos de superficie encontramos a los mapas
topogrficos, que son una representacin generalmente parcial del relieve
terrestre a una escala definida.
En un mapa topogrfico se plasma variables como la hidrografa, la toponimia,
la orografa, as tambin como la escala ( grafica o numrica), las curvas de nivel
( lneas maestras, lneas finas y la zona)
Los mapas geolgicos muestran la distribucin de los distintos tipos de roca
sobre el terreno, su forma y las relaciones entre ellos, pueden mostrar tambin
otros datos adicionales como pueden ser su edad geolgica y su entorno (
pliegues y fallas).
Un mapa geolgico cuenta con elementos de carcter cualitativo (litologa,
estructura tectnica, estratigrafa y sedimentologa y cronoestratigrafa) y de
carcter cuantitativo (estratos, ejes de pliegues; buzamiento y cronoestratigrafa.
Existen diferentes mtodos para la elaboracin de mapas geolgicos los cuales
generalmente siguen este orden: cartografa, geologa activa o propia, cartografa
complementaria y comercializacin til de los mapas geolgicos de impresin
grfica.
Otro mtodo bsico para la elaboracin de mapas geolgicos encontramos a las
fotografas areas.
Se realizan los planos geolgicos del subsuelo mediante un levantamiento de
interior y cartografiado pese a las condiciones hostiles en las que se deba.
Los planos y secciones geolgicas nos dan un alcance muy aproximado de lo
que se pueda observar en superficie por ende son de suma importancia.
Los resultados de ensayos deben anotarse sobre los mismos planos geolgicos o
de preferencia sobre una serie separada de planos y secciones.
La anotacin de los datos de ensayos no es simplemente para tener la
informacin escrita, sino tambin para presentarla es una forma que pueda ser
captada sin prdida de esfuerzo.
La manera de conocer ms en detalle el terreno que presenta tales anomalas es
50
2013
tomar muestras en profundidad de la zona a estudiar, por medio de una o varias

campaas de sondeos de perforacin.
Con los sondeos de perforacin se obtienen muestras de : Detritus seco , detritus
hmedo y testigos de suelo o roca obtenidos con tubos sacatestigos.
51
2013
BIBLIOGRAFIA
http://caminos.udc.es/info/asignaturas/grado_itop/113/pdfs/Practicas%20de%20
GEOLOGIA.pdf
http://www.uclm.es/profesorado/egcardenas/mapa%20geol%C3%B3gico.pdf
http://www.monografias.com/trabajos-pdf2/perfil-corte-geologico-ejemploscasos/perfil-corte-geologico-ejemplos-casos.pdf
52

Cap. 5 Correlacion de Informacion

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Cap. 5 Correlacion de Informacion

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

CURSO: GEOLOGIA DE MINAS

AGUILAR PEREZ, Isaac Isai

FUENTES PEREZ , Leysi Marilyn

HUAMAN RAMIREZ, Katherine

PARIONA TAYPE, Guilllermo

CAJAMARCA, OCTUBRE DEL 2013

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

A Dios por iluminar nuestro camino da a

GEOLOGIA DE MINAS- CORRELACION DE INFORMACION

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

A quienes a lo largo de los aos han

GEOLOGIA DE MINAS- CORRELACION DE INFORMACION

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

PLANOS GEOLOGICOS ...................................................................................................... 7

PLANOS GEOLOGICOS DE SUPERFICIE............................................................................... 8

MAPAS TOPOGRFICOS ............................................................................................ 8

MAPAS GEOLOGICOS .............................................................................................. 12

PLANOS GEOLOGICOS DE SUBSUELO ...................................................................... 19

CORRELACION DE DATOS ........................................................................................ 25

PLANOS Y SECCIONES ...................................................................................... 25

INTERPOLACION Y ANALISIS ............................................................................ 29

SECCIONES LONGITUDINALES Y TRANSVERSALES........................................... 32

ANLISIS DE DATOS DE ENSAYOS.................................................................... 33

SECCIONES VERTICALES DE SONDAJE ............................................................. 34

INTERPRETACIN DE SECCIONES VERTICALES DE SONDAJE ........................... 37

LOGUEO DE MUESTRAS (CORE RC) ..................................................... 40

GEOLOGIA DE MINAS- CORRELACION DE INFORMACION

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

GEOLOGIA DE MINAS- CORRELACION DE INFORMACION

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

GEOLOGIA DE MINAS- CORRELACION DE INFORMACION

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

Desarrollar el tema correlacin de informacin, as como los planos

Definir que son los planos geolgicos ya sean planos geolgicos de

Enumerar los diferentes mtodos para la elaboracin de planos

Explicar los planos geolgicos de subsuelo

Conocer e interpretar planos y secciones geolgicas, as como la

Explicar cmo se realizan los anlisis de datos de ensayos.

Definir e interpretar las secciones verticales de sondajes

Explicar cmo se realiza el logueo de muestras (core-rc).

GEOLOGIA DE MINAS- CORRELACION DE INFORMACION

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

El tipo de geologa del prospecto.

Orientacin de los planos geolgicos:

GEOLOGIA DE MINAS- CORRELACION DE INFORMACION

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

Imagen 1Imagen de las comunidades de la sierra y proyectos mineros en el Per.

2. PLANOS GEOLOGICOS DE SUPERFICIE

GEOLOGIA DE MINAS- CORRELACION DE INFORMACION

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

ELEMENTOS DE UN MAPA TOPOGRFICO:

Imagen 3. Elementos de un mapa topogrfico.

GEOLOGIA DE MINAS- CORRELACION DE INFORMACION

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

LA ESCALA NUMRICA indica la relacin entre una unidad del mapa y la

LA ESCALA GRAFICA es una lnea dividida en segmentos, cada uno de los

Las curvas de nivel: El perfil topogrfico expresa grficamente y a escala la

GEOLOGIA DE MINAS- CORRELACION DE INFORMACION

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

o Las dems lneas finas en las que no se lee

Tipos de curvas de nivel.

tonalidades diferentes: Se emplea en mapas de

Ejemplo de un mapa geolgico con tantas hipsomtricas.