EVOLUCIN DEL ARTCULO 77 DEL CDIGO PENAL ARGENTINO

SIGNIFICACION DE CONCEPTOS EMPLEADOS EN EL CODIGO

ARTICULO 77.- Para la inteligencia del texto de este cdigo, se tendr presente las siguientes
reglas:
Los plazos a que este cdigo se refiere sern contados con arreglo a las disposiciones del Cdigo
Civil. Sin embargo, la liberacin de los condenados a penas privativas de libertad se efectuar al
medioda del da correspondiente.
La expresin "reglamentos" u "ordenanzas", comprende todas las disposiciones de carcter general
dictadas por la autoridad competente en la materia de que traten.
Por los trminos "funcionario pblico" y "empleado pblico", usados en este cdigo, se designa a
todo el que participa accidental o permanentemente del ejercicio de funciones pblicas, sea por
eleccin popular o por nombramiento de autoridad competente.
Con la palabra "mercadera", se designa toda clase de efectos susceptibles de expendio.
El trmino "capitn", comprende a todo comandante de embarcacin o al que le sustituye.
El trmino "tripulacin", comprende a todos los que se hallan a bordo como oficiales o marineros.
El trmino "estupefacientes", comprende los estupefacientes, psicotrpicos y dems substancias
susceptibles de producir dependencia fsica o psquica, que se incluyan en las listas que se elaboren
y actualicen peridicamente por decreto del Poder Ejecutivo Nacional. (Prrafo sustituido por art.
40 de la Ley N 23.737 B.O.11/10/1989)
El trmino "establecimiento rural" comprende todo inmueble que se destine a la cra, mejora o
engorde del ganado, actividades de tambo, granja o cultivo de la tierra, a la avicultura u otras
crianzas, fomento o aprovechamiento semejante. (Prrafo incorporado por art. 1 de la Ley N
25.890 B.O.21/5/2004)
El trmino "documento" comprende toda representacin de actos o hechos, con independencia del
soporte utilizado para su fijacin, almacenamiento, archivo o transmisin. (Prrafo incorporado
por art. 1 de la Ley N 26.388, B.O. 25/6/2008)
Los trminos "firma" y "suscripcin" comprenden la firma digital, la creacin de una firma digital o
firmar digitalmente. (Prrafo incorporado por art. 1 de la Ley N 26.388, B.O. 25/6/2008)
Los trminos "instrumento privado" y "certificado" comprenden el documento digital firmado
digitalmente. (Prrafo incorporado por art. 1 de la Ley N 26.388, B.O. 25/6/2008)
Por el trmino militar se designa a toda persona que revista estado militar en el momento del hecho
conforme la ley orgnica para el personal militar. Los funcionarios pblicos civiles que integran la
cadena de mando se encuentran asimilados al personal militar con relacin a los delitos que

cometan en su carcter de tales, cuando produzcan actos o impartan rdenes o instrucciones como
integrantes de la cadena de mando si las mismas implican comisin de delito o participacin en el
mismo. (Prrafo incorporado por art. 1 del Anexo I de la Ley N 26.394 B.O. 29/8/2008.
Vigencia: comenzar a regir a los SEIS (6) meses de su promulgacin. Durante dicho perodo se
llevar a cabo en las reas pertinentes un programa de divulgacin y capacitacin sobre su
contenido y aplicacin)

Ley 23737
Art. 40. -- Modifcase el ltimo prrafo del art. 77 del Cdigo Penal por el siguiente texto:
El trmino estupefacientes comprende los estupefacientes, psicotrpicos y dems sustancias
susceptibles de producir dependencia fsica o psquica que se incluyan en las listas que se
elaboren y actualicen peridicamente por decreto del Poder Ejecutivo nacional.
Ley 25890
ARTICULO 1 - Incorprase como ltimo prrafo del artculo 77 del Cdigo Penal, el
siguiente
texto:
"El trmino "establecimiento rural" comprende todo inmueble que se destine a la cra,
mejora o engorde del ganado, actividades de tambo, granja o cultivo de la tierra, a la
avicultura u otras crianzas, fomento o aprovechamiento semejante".
El art. 1 de la ley 25890 ha incorporado una definicin legal al art. 77 del Cd. Penal sobre lo
que debe entenderse por establecimiento rural: comprende 'todo inmueble que se
destine a la cra, mejora o engorde del ganado, actividades de tambo, granja o cultivo
de la tierra, a la avicultura u otras crianzas, fomento o aprovechamiento semejante'. Se
trata, como puede apreciarse, de un concepto normativo y de textura abierta, pues
incluye a cualquier otro lugar que se destine a actividades semejantes [] Quedan
fuera del concepto de establecimiento rural aquellos que se ocupan de actividades
diferentes a la agrcola-ganadera y avicultura; por ejemplo, la actividad minera o la
piscicultura [] Lo que importa es que, por su propia naturaleza, se trate de un
establecimiento rural

Ley 26388
ARTICULO 1 Incorpranse como ltimos prrafos del artculo 77 del Cdigo Penal,
los siguientes:El trmino documento comprende toda representacin de actos o hechos,
con independencia del soporte utilizado para su fijacin, almacenamiento, archivo o
transmisin.Los trminos firma y suscripcin comprenden la firma digital, la creacin
de una firma digital o firmar digitalmente.Los trminos instrumento privado y
certificado comprenden el documento digital firmado digitalmente.
Ley 26394

ANEXO

MODIFICACIONES AL CODIGO PENAL Y AL CODIGO PROCESAL PENAL DE LA

NACION
ARTICULO 1.Incorprase como prrafo cuarto del artculo 77 del Cdigo Penal el
siguiente
texto:
Por el trmino militar se designa a toda persona que revista estado militar en el momento
del hecho conforme la ley orgnica para el personal militar. Los funcionarios pblicos
civiles que integran la cadena de mando se encuentran asimilados al personal militar con
relacin a los delitos que cometan en su carcter de tales, cuando produzcan actos o
impartan rdenes o instrucciones como integrantes de la cadena de mando si las mismas
implican comisin de delito o participacin en el mismo.
Sometimiento a la justicia ordinaria ante cualquier delito penal.