Sie sind auf Seite 1von 15

Mehr INFOS, FOTOS UND BERICHTE: www.skiclub-ettiswil.ch oder www.facebook.

com/Skiclubettiswil

WINTERPROGRAMM
RE
50 JAH WIL

B
SKICLU
19

ET TIS

66

2017

am 21. Oktober
Das Jubilum feiern wir
auf dem
ab 16:00 in der Schiihtte
wil.
Gemeindeparkplatz Ettis
ierabendbier.
Schaut vorbei auf ein Fe
Es gibt auch zNacht!

.
: 18

16

20

die
n, kt!
a
n
itig chr
o
e
p
z
s
s
e
ne
rh be
h f l ist
Sch
c
i
s
d
ah
lus
lde merz Seite 1
sch
e
e
M eh
ld
ln
me
An
Tei
ule

ch
rts

Seite 1

De

zem

r
be


Liebe Kinder und Jugendliche, liebe Eltern und Freunde des Skiclubs Ettiswil
Seit 1966 Lust auf Schnee - Der Skiclub Ettiswil feiert in der aktuellen Saison 2016/2017 bereits seinen
50. Geburtstag! An dieser Stelle mchten wir uns fr das grosse Vertrauen und die Treue in all den
Jahren herzlich bedanken. Leuchtende Augen, rote Wangen, mde aber zufriedene Gesichter am
Abend nach einem sonnigen Tag voller Spass im Schnee unsere Schneesport-Begeisterung drfen
wir an unseren Kursen und Events mit vielen Teilnehmern teilen. Wir mchten auch in Zukunft unseren kleinen und grossen Schneesport-Freunden ein interessantes und spassiges Programm bieten
und drfen dafr auf ein starkes und engagiertes Team zhlen.

Schneesport-Kurse fr Kinder und Jugendliche


In unserer Schneesportschule zeigen wir dir, wie viel Spass der Schneesport macht! Egal ob auf Skis
oder auf dem Snowboard, wir zeigen dir viel Neues und bringen dich weiter. Dank unserem grossen
und kompetenten Team sind unsere Unterrichts-Klassen eher klein und wir knnen auf die Bedrfnisse jedes einzelnen Teilnehmenden eingehen. Unsere Leiterinnen und Leiter verfgen alle ber
eine Schneesport-Ausbildung und bilden sich jeweils in einem Fortbildungskurs zu Beginn der Wintersaison weiter. Schau dir unsere Kurs-Angebote an, es ist bestimmt auch was fr dich dabei! (KursDetails ab Seite 5 oder online auf www.skiclub-ettiswil.ch).

Jubilums-Fest

wo man weiss,
was gefeiert wird.
Wir gratulieren dem Skiclub Ettiswil
zum 50-Jahr-Jubilum.

wir sind einfach bank.

Am Freitag 21. Oktober 2016 feiern wir unser 50 Jahr-Jubilum mit der Ettiswiler Dorfbevlkerung
und weiteren Skiclub-Freunden. Auf dem Parkplatz vor dem Gemeindehaus bauen wir eine Skihtte
auf, wo man sich nach Feierabend zu einem feinen Essen und einem Glsli trifft. Komm vorbei und
feiere mit uns!

SCE online
Zu unserem Jubilum haben wir uns einen neuen Web-Auftritt gegnnt. Besuche uns online auf
www.skiclub-ettiswil.ch und lass dich gluschtig machen auf die bevorstehende Winter-Saison! Auch
auf Facebook sind wir prsent, like uns und verfolge unsere Aktivitten. Wir freuen uns auch sehr
ber Kommentare von dir.

Sportliche Grsse, Skiclub Ettiswil

Seite 3

HERZLICH WILLKOMMEN

Herzlich willkommen beim Skiclub Ettiswil!

rer
e
en
s
n e
n
u
en
merschul
r
h
e
d
r
a
eilnsport
T
o
e
di nee
wb
o
Fr Sch
n

s
o
K
Sk

i-

d S
n
u

Ski- und Snowboardkurse fr Kinder und Jugendliche


In unseren Ski- und Snowboardkursen lernen Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren das Skifahren und
Snowboarden von Grund auf. Ob Einsteiger, Fortgeschrittene oder junge Pisten-Cracks, alle Wintersportbegeisterten sind bei uns an der richtigen Adresse!
Mit der Kompetenz unseres Teams und den Hilfsmitteln, die dem Unterricht und der jeweiligen
Stufe angepasst sind, werden die jungen Schneesportler spielerisch zum Skifahren und Snowboarden
animiert. Unsere Schneesportlehrerinnen und -lehrer unterrichten nach den neusten Methoden
und Erkenntnissen von Jugend & Sport sowie Swiss Snowsports. Die Kinder und
Jugend
lichen werden den ganzen Tag hindurch, vom Einsteigen in den Car bis zum Aussteigen
an der Haltestelle, durch unser Team betreut. Fr das Mittagessen sind jeweils Pltze in
einem Restaurant reserviert, wo sich die Teilnehmer der Schneesportschule sowie die Rookies zu
vergnstigten Preisen verpflegen bzw. ihr mitgebrachtes Picknick einnehmen knnen (Getrnke
werden fr alle bereitgestellt).
Die Skikurse werden in den Unterrichtsstufen 1-5, die Snowboardkurse in den Stufen 1-4 angeboten.
Auf den folgenden Seiten findest du die Voraussetzungen und die Lernziele fr die jeweiligen Stufen.

Rookies rock!

Seite 4

Du bist zwischen 12 und 16 Jahre alt, hast keine Lust mehr auf Schneesportschule und mchtest
trotzdem mit anderen jungen Leuten Spass im Schnee haben? Dann schau an unseren Rookie-Days
fr junge Skifahrer und Snowboarder vorbei! Damit du bei den Rookies mitmachen kannst, solltest
du alle Unterrichts-Stufen vorher absolviert haben.

IHR SCHWEISSPROFI MIT POWER!

Kurstage
Im Sinne eines optimalen Lernerfolges der Schneesportschulteilnehmer ist unser Unterrichtsmodell
aufbauend gestaltet und beginnt fr alle Teilnehmer am 14. Januar 2017. Bei der Anmeldung knnen
folgende Varianten gewhlt werden:
4-Tages-Kurs (Unterrichtstage 1-4):
14., 21., 28. Januar und 4. Februar 2017

Gewerbezone 57 6018 Buttisholz T 041 929 00 50 F 041 929 00 51 www.renold-metallbau.ch

2-Tages-Kurs (Unterrichtstage 1+2):


14. und 21. Januar 2017
Im Rahmen des Unterrichts findet am 28.
Januar der Park- & Slopestyle-Workshop
statt und am 4. Februar das RiesenslalomSchnuppertraining

Raiffeisenbank Ettiswil
Tel. 041 984 10 10

Seite 4

ortschule
r der Schneesp
Alle Teilnehme
los an
knnen kosten
boardrennen
ow
Sn
d
unserem Ski- un
teilnehmen!
auf Seite 23)
(weitere Infos

Seite 5

UNSERE KURSE

n
te

s
o
l

brot&co
mini bckerei

Am ersten Unterrichtstag werden die Kinder aufgrund ihrer Fahrkenntnisse definitiv in die fr sie
ideale Stufe eingeteilt. Stufen knnen je nach Fhigkeiten auch mehrmals besucht werden. Die
Kinder werden innerhalb einer Stufe ihrem Niveau entsprechend zugeteilt und knnen somit optimal gefrdert werden.

das kann ich schon

das will ich lernen

Ich bin ein Ski-Frischling!

Skigewhnung
Gleiten in der Falllinie in paralleler Skistellung

Stufe 1

Bremsen im Pflug
Erste Richtungsnderung mit Pflugdrehen
Fahren am Kinderlift

Stufe 2

Info ber Ausrstung


Gleiten in der Falllinie

Sicheres Fahren auf blauer Piste

Bremsen im Pflug

Pflugschwingen

Pflugdrehen

Geschicklichkeitsbungen in der Falllinie und Schrgfahrt in paralleler Skistellung

Fahren an einfachen Liften

Sicheres Liftfahren

Stufe 3

Info ber die Benutzung der Transportanlagen


Sicheres Fahren auf blauer
Piste

Sicheres Fahren auf roter Piste

Pflugschwingen

Seitrutschen/Stoppen aus Schrgfahrt und Falllinie

Sicheres Liftfahren

Parallelschwnge (gerutscht)
Freestyle: Einfhrung Park

Stufe 4

Info ber Warm-up


Sicheres Fahren auf roter
Piste

Freies Fahren auf roter Piste mit gesteuerten Parallelschwngen

Parallelschwnge (gerutscht)

Kurzschwingen im einfachen Gelnde

Seitrutschen/Stoppen aus
Schrgfahrt und Falllinie

Einbeinschwung auf Innen- und Aussenski


Carving-Schwnge
Freestyle: Einfhrung Park- und Slopestyle-Elemente

Stufe 5

Info ber FIS-Regeln


Parallelschwnge (gesteuert)

Sicheres Fahren auf schwarzer Piste

Kurzschwingen im einfachen
Gelnde

Einbeinschwung auf Innenski


Carving-Schwnge
Kurzschwingen in schwierigerem Gelnde
Freestyle: Park- und Slopestyle-Elemente
Formations-Fahren

Seite 6

Seite 7

SKIKURSE FR KINDER UND JUGENDLICHE

Unterrichtsstufen Skifahren

Mit uns bleiben Sie


in Schwung

Am ersten Unterrichtstag werden die Kinder aufgrund ihrer Fahrkenntnisse definitiv in die fr sie
ideale Stufe eingeteilt. Stufen knnen je nach Fhigkeiten auch mehrmals besucht werden. Die
Kinder werden innerhalb einer Stufe ihrem Niveau entsprechend zugeteilt und knnen somit optimal gefrdert werden.

das will ich lernen

Ich bin ein SnowboardFrischling!

Brettgewhnung

Stufe 1

wiederkehr pneuhaus ag 6022 grosswangen


tel. 041 984 20 80 www.wipneu.ch

das kann ich schon

Gleiten, Rutschen, Stoppen


Erste Richtungsnderung
Fahren am bungslift
Info ber Ausrstung

unter dem sCHihelm!

Gleiten, Rutschen, Stoppen

Gerutschte Turns auf blauer Piste (Basic Turn)

Fahren an einfachen Liften

Einfache Dreh-/Kippvarianten

Erste Richtungsnderungen

Wheelen, Walzern
Sicheres Liftfahren
Info ber die Benutzung der Transportanlagen

Stufe 3

www.CHappunzel.CH

Stufe 2

die perfekte CHappe

Gerutschte Turns auf blauer


Piste

Einfache Streck- und Beugevarianten

Einfache Dreh-/Kippvarianten

Abspringen ber Ollie (Basic Air)

Wheelen, Walzern
Sicheres Liftfahren

Stufe 4

Basic Turn

Rckwrts-Fahren (Switch)
Erste Versuche im Fun-Park
Info ber Warm-up
Sliden

Gesteuerte Turns auf roter


Piste

Gecarvte Turns auf roter Piste

Einfache Streck-/Beugevarianten

Fun-Park

Rckwrts-Fahren (Switch)
Basic Air
Sliden

Kurzschwingen im einfachen Gelnde


180 Drehungen
Nose Turn und Switch Nose Turn (Basic Trick Turn)
Info ber FIS-Regeln

beelk Services AG | Chollerstrasse 32 | 6300 Zug | Tel. 041 748 15 10 | Fax 041 748 15 11 | info@beelk.ch | www.beelk.ch

Seite 8

Seite 9

SNOWBOARDKURSE FR KINDER UND JUGENDLICHE

Unterrichtsstufen Snowboarden

Carfahrten und Transporte

Im kommenden Winter fhrt der Skiclub Ettiswil zum ersten Mal einen Skitechnikkurs fr Erwachsene
durch. Eingeladen sind Skifahrerinnen und Skifahrer die von einem ausgebildeten Skilehrer Tipps zur
individuellen Technikverbesserung erhalten mchten. Fr die invididuelle Beurteilung knnen auch
Videoanalysen zum Einsatz kommen.
Datum

Samstag, 28. Januar 2017

Treffpunkt

7:15 Uhr Surseestrasse 5, Ettiswil (Gemeindeverwaltung)


Rckkehr um ca. 16:30 Uhr

Marktring 1 / 6110 Wolhusen / Telefon 041 490 14 73


info@imbachcar.ch / www.imbachcar.ch

Skigebiet

Srenberg

Material

taillierter Carvingski (kontrolliert), ein Helm wird dringend


empfohlen, Smartphone mit vollem Akku (Videoanalysen)

Voraussetzungen

Teilnehmer beherrschen den Parallelschwung

Durchfhrung

bei zweifelhaftem Wetter wird auf www.skiclub-ettiswil.ch eine


Durchfhrungs-Info aufgeschaltet

Mindestanzahl
Teilnehmer

der Kurs wird ab 4 Teilnehmer/innen durchgefhrt

Kosten

CHF 110.00 (inkl. Fahrt mit Car, Bergbahn-Tickets, Kurs)


die Verpflegung ist nicht inbegriffen

Anmeldungen

bis am 4. Januar 2017 per E-Mail an chregu@skiclub-ettiswil.ch

Bernadette und Othmar Arnet


Dorf 5
6218 Ettiswil
Tel. 041 980 17 02

Seite 10

Seite 11

SKITECHNIK KURS

Skitechnik Kurs (28. Januar 2017)

SPEED MACHINE.
SWISS MADE.

Unsere Car-Routen findest du in untenstehenden Tabellen. Bitte beachte die neue


Haltestelle in Ettiswil.
Hinreise

Stckli Outdoor Sports Wolhusen, Kommetsrti 7, 6110 Wolhusen, Tel. 041 492 62 62
Schnelle Kurven, Power und sportliche Performance das erwartet
Sie mit den neuen Racing-Modellen von Stckli. Technische Innovationen und przises Handwerk fliessen direkt in jeden Ski ein und
sorgen fr maximalen Fahrspass. stoeckli.ch

Mittwoch und Donnerstag


bis 17:00 Ruhetag

CAR-ROUTEN

Car-Routen - Hier wirst du von unserem Car abgeholt

Ortschaft

Ort

Uhrzeit

Zell

Clubhaus FC Zell

07:10 Uhr

Gettnau

Restaurant Ochsen

07:20 Uhr

Grosswangen

Restaurant Pinte

07:20 Uhr

Ettiswil

Surseestr. 5 (Gemeindeverwaltung)

07:30 Uhr

Menznau

Ricken Parkplatz

07:40 Uhr

Srenberg

Talstation Rossweid

08:30 Uhr

Ortschaft

Ort

Uhrzeit

Srenberg

Talstation Rossweid

15:30 Uhr

Menznau

Ricken Parkplatz

16:10 Uhr

Grosswangen

Restaurant Pinte

16:20 Uhr

Ettiswil

Surseestr. 5 (Gemeindeverwaltung)

16:30 Uhr

Gettnau

Restaurant Ochsen

16:40 Uhr

Zell

Clubhaus FC Zell

16:50 Uhr

Rckreise

Blumenhaus
Grtnerei
Mslimatten 6
Dorf 19
6218 Ettiswil
6218 Ettiswil
www.gaertnerei-arnet.ch

Landtechnik Kleingerte Schlosserei Kltetechnik


Tel. 041 980 17 18
Spezialittenmetzg
Fax 041 980 49 18
Gastroservice
info@vonwyl-fleisch.ch
www.vonwyl-fleisch.ch
Partyservice
Qualitt hat einen Namen
Fleischhandel

Seite 12

Walter Meyer
Mslimatten 8a
6218 Ettiswil

Tel. 041 980 30 66


Fax 041 980 30 69
www.meyer-ettiswil.ch

Seite 13

Impressionen
Winter 15/16

Seite 14

Seite 14

Seite 15

Seite 15

Willkommen im Land
der Mglichkeiten.

4-Tages-Kurs
Du mchtest mglichst viel lernen und anschliessend deinen Eltern um die Ohren flitzen? Dann ist
der 4-Tages-Kurs genau das Richtige fr dich!
14. Januar 2017 | Srenberg

21. Januar 2017 | Srenberg

28. Januar 2017 | Srenberg

4. Februar 2017 | Srenberg

11. Februar 2017 | Ski- und Snowboardrennen Srenberg (optional, aber schade wenn du es verpassen wrdest;-) )
Preis Schneesportschule: CHF 340 | Preis Rookies: CHF 210

2-Tages-Kurs
Du mchtest erst etwas schnuppern oder du kannst nicht alle 4 Tage mit dabei sein? Genau dafr
haben wir den 2-Tages-Kurs im Angebot!
14. Januar 2017 | Srenberg

DATEN & PREISE

Freude wchst,
wenn man sie teilt.
Im besten
Mobilfunknetz
der Schweiz.

21. Januar 2017 | Srenberg

11. Februar 2017 | Ski- und Snowboardrennen Srenberg (optional, aber schade wenn du es verpassen wrdest;-) )
Preis Schneesportschule: CHF 190 | Preis Rookies: CHF 105

Mitfahrer
Fr Eltern und andere Schneesport Fans, welche mit uns ins Skigebiet reisen mchten. Als Mitfahrer nimmst du zwar nicht am Schneesportschul-Unterricht teil, bist aber trotzdem herzlich willkommen! An den Unterrichtstagen fhrst du mit unserem Schneesportschul-Car direkt ins Skigebiet und
erhltst von uns die Bergbahn-Tageskarte.
16 - 19 Jahre: CHF 80

ab 20 Jahre: CHF 90

(inkl. Bergbahnen, Carfahrt, Mittagessen)

Ermssigungen
Bei einer Anmeldung ab drei TeilnehmerInnen aus der gleichen Familie erhlt die dritte Person eine
Ermssigung von 20% auf das Kursgeld. Die vierte und jede weitere Person erhalten eine Ermssigung von 30%.
Alle Clubmitglieder des Skiclubs Ettiswil erhalten 10% Ermssigung auf das Kursgeld.

Spass

steht beim Lernen


Renovationen innen und aussen
Neubauten und Umbauten
Dekorative Wand- und Bodengestaltung
Tapezierarbeiten

ZU VERMIETEN:

im Vordergrund!

Bntenstrasse 41
6218 Ettiswil
E-Mail: kurmann-maler@bluewin.ch
Tel.
041 980 25 33
Mobile 079 462 62 58
Fax.
041 980 43 19

Seite 16

Raupe Hebebhne
HINOWA
max. 14,5m Hhe

Seite 17

Eduard Huber-Strasse 8
6022 Grosswangen
Telefon 041 980 32 72
info@bvtreuhand.ch

Mit dem Anmeldeformular auf unserer Website kannst du dich einfach und schnell fr unsere Kurse
anmelden. Nach Weihnachten erhltst du die Anmelde-Besttigung mit der Rechnung und einem
Einzahlungsschein sowie die Car-Gutscheine fr die gewhlten Kurstage.
Bitte beachte bei der Stufenwahl allfllige von der Leiterperson abgegebene Empfehlungen der letztjhrigen Schneesportschule. Eine tiefere Stufenwahl bei der Anmeldung und eine Umteilung whrend der Schneesportschule in eine hhere Stufe wirkt zudem gerade bei Kindern motivierender als
eine Umteilung in eine tiefere Stufe (siehe Unterrichtsstufen auf Seite 7 und 9).
Achtung: Die Teilnehmerzahl ist beschrnkt, es gilt das Prinzip de schnuer esch de gschwender.
Durchfhrung

Verwaltungen

Grnau GmbH
Eduard Huber-Strasse 8
6022 Grosswangen
Telefon 041 980 32 71
info@gruenau-verwaltungen.ch

Wenn das Skigebiet geffnet ist, wird der Schneesportschultag durchgefhrt. Bei zweifelhafter Witterung knnen sich die Teilnehmer jeweils ab Freitag um 18:00 Uhr auf unserer Website skiclubettiswil.ch ber die Durchfhrung informieren.
Muss ein Kurstag abgesagt werden, wird das Kursgeld anteilsmssig zurckerstattet (siehe KursgeldRckerstattung). Es gibt kein Verschiebedatum!
An- und Rckreise
Die Abfahrtszeiten und die Car-Routen sind auf Seite 13 detailliert aufgefhrt.
Anreise: Durch die Anreise um 07:30 Uhr ab Ettiswil und die frhe Rckkehr am Nachmittag knnen
wir die Stosszeiten und den morgendlichen Andrang bei den Bergbahnen umgehen und den Teilnehmern mehr Zeit auf dem Schnee bieten.
Rckreise: Die Cars fahren um 15:30 Uhr im Skigebiet ab. Bitte beachte, dass wir bei normaler Verkehrslage zu den angegebenen Zeiten zurckkehren und erscheine rechtzeitig an der Car-Haltestelle
zur Abholung der Kinder (die Cars und Leiterpersonen knnen nicht warten).
Die Betreuung der Kinder ist whrend des ganzen Tages bis zur Rckkehr gewhrleistet.
Mittagessen

Strategie
Studien
Projektierung
Realisierung
Controlling

elektroplanung auf den punkt gebracht...


brunner elektroplan ag Ingenieurbro fr elektrische Anlagen
Gibraltarstrasse 34 | 6003 Luzern | Telefon 041 248 70 60 | Fax 041 248 70 69
Rotzbergstrasse 18 | 6362 Stansstad | Telefon 041 610 02 24 | Fax 041 610 02 25
info@el-ing.ch | www.brunnerelektroplan.ch

Seite 18

Fr die Mittagsverpflegung sind fr die Teilnehmer der Schneesportschule sowie fr Mitfahrer Pltze
im Restaurant reserviert. An jedem Schneesportschul-Tag gibt es jeweils ein Standard-Men mit
Nachservice-Mglichkeit.
In den Restaurants besteht auch die Mglichkeit, sich aus dem Rucksack mit einem Picknick zu
verpflegen. Auch fr Picknicker gibt es kostenlose Getrnke, es mssen keine eigenen Getrnke
mitgebracht werden. Der Preis verringert sich um CHF 12.50 pro Tag, wenn eigenes Mittagessen
mitgebracht wird.
Hinweis: Es werden nur Ruckscke mit Mittagspicknick in die Restaurants transportiert! Ruckscke
:
ule
mit Zwischenverpflegungen bleiben im Car!
sch
t
r
o
esp
ne 016
h
c
2
S
er
ss
hlu zemb
c
s
lde 8. De Seite 19
1
me
An

ALLGEMEINE HINWEISE UND INFORMATIONEN

Anmeldung

Bitte prfe das Material vor dem ersten Kurstag auf einwandfreie Funktionstchtigkeit und beschrifte
das Material (Ski, Stcke, Helm, Rucksack, ...) mit wasserfestem Schreiber. Die Schneesportschule
Ettiswil kann kein Ersatzmaterial zur Verfgung stellen.
Ausrstung

Peter Ziswiler
6218 Ettiswil
079 / 273 71 10
pziswiler@vaudoise.ch

Zur Grundausrstung gehren den Temperaturen angepasste und wasserdichte Skikleider, Handschuhe, Helm, Sonnen- oder Skibrille und Sonnencrme.
Das Tragen eines Ski-/Snowboardhelmes ist obligatorisch.
Skistcke sind fr den Unterricht erforderlich.
Bitte gib deinem Kind eine Telefonnummer in die Jackentasche/Portemonnaie mit, unter der du
whrend der Kurstage erreichbar bist.
Zwischenverpflegung: Es empfiehlt sich, dass die Teilnehmer eine kleine Zwischenverpflegung
(bspw. Getreideriegel) mitnehmen.
Kursgeld-Rckerstattung
Das Kursgeld fr einen nicht besuchten Kurstag wird ausschliesslich gegen Vorweisung eines Arztzeugnisses anteilsmssig nach Abschluss der Schneesportschule zu 90% rckerstattet.
Bei Absage eines Kurstages: Muss ein Kurstag abgesagt werden (nur falls die Bergbahnen nicht in
Betrieb sind), wird auf unserer Website der Zeitpunkt und der Ort der Kursgeld-Rckerstattung
bekannt gegeben. In diesem Fall findet die Auszahlung in bar statt.

Neumhle AG
Grosswangen
Kraftfutter Getreidesammelstelle
Obstsammelstelle Rllmhle

Rckerstattungsbetrag: Preis * (ausgefallene Tage/angemeldete Tage) * 0.9


Unfallversicherung
Die Unfallversicherung ist Sache der Teilnehmer. Der Skiclub Ettiswil lehnt jede Haftung ab.
Erreichbarkeit
In dringenden Fllen sind wir whrend der Kurstage unter folgenden Telefon-Nummern erreichbar:
078 682 61 77 (Christian Obi) oder 079 831 04 03 (Marius Suppiger)
Wir begrssen es sehr, wenn die Teilnehmer ihr Mobiltelefon zu Hause lassen. Fr Notflle tragen die
einzelnen Schneesportschullehrerinnen und -lehrer immer ein Mobiltelefon bei sich.

Wir machen das Einfache, einfach besser!


W

Mhlestrasse 1 | 6022 Grosswangen | Telefon 041 980 24 34

Seite 20

Seite 21

ALLGEMEINE HINWEISE UND INFORMATIONEN

Vorbereitungen

Am 11. Februar 2017 fhren wir unser Ski- und Snowboardrennen durch. Das Rennen ist offen fr alle
Schnee- und Rennbegeisterten, die ganze Familie und auch Vereine sind herzlich willkommen! Wie
im letzten Jahr findet das Rennen wieder auf der Schwandpiste statt! Nach der Rangverkndigung ist
gemtliches Beisammensein in der Schwandhtte angesagt.

Wertungen

Ski-Spass auf
abwechslungsreichen Pisten

Kategoriensieger
Tagessieger
Spezialpreis: kleinste Zeitdifferenz

Allgemeine Informationen
Disziplin: Riesenslalom, zwei Lufe

Strecke: Schwand links, Srenberg

Gestartet wird ab 10:00 Uhr, die Startnummernausgabe luft zwischen 08:45 und 09:30 Uhr im
Restaurant Schwand.

Startgeld
Kinder: CHF 8.00

Erwachsene: CHF 15.00

Das Startgeld wird bei der Startnummernausgabe eingezogen. Die Teilnehmer der Ski- und Snowboardschule Ettiswil bezahlen kein Startgeld.

Anmeldung
Bis Freitag, 3. Februar 2017 via Anmeldeformular auf:
http://www.skiclub-ettiswil.ch/clubevents/ oder an jasmin@skiclub-ettiswil.ch
Mehr Informationen sind auf unserer Website http://www.skiclub-ettiswil.ch/clubevents/ zu
finden.
Wir freuen uns auf viele Rennfahrerinnen und Rennfahrer und natrlich auf das gemtliche Beisammensein nach dem Skirennen in der Schwandhtte.

HANS

GETZMANN

Eidg. dipl. Elektroinstallateur

GmbH

Tel. 041 980 44 10 Elektroinstallationen


6218 Ettiswil info@elektro-getzmann.ch

Seite 22

Bergbahnen Srenberg AG - www.soerenberg.ch - Tel. +41 (0)41 488 21 21

Seite 23

SKI- UND SNOWBOARDRENNEN

Ski- und Snowboardrennen fr Alle (11. Februar 2017)

Neubau
Umbau
Austausch
Service

Direkt bei Ihnen.


Kunststoff-Metall

Christian Mller, Versicherungs- und Vorsorgeberater


T 041 972 74 55, chregu.mueller@mobiliar.ch

Michelle Mller, Verkaufssupport


T 041 972 74 24, michelle.mueller@mobiliar.ch

Generalagentur Willisau-Entlebuch
Stefan Schrli

Holz-Metall

Renotrend GmbH, Mslimatten 7, 6218 Ettiswil - Tel. 041 980 51 39 / Fax 041 980 51 07

mobiliar.ch

Menznauerstrasse 7
6130 Willisau
T 041 972 74 74
willisau-entlebuch@mobiliar.ch

160725A03GA

NEUE FENSTER

Kunststoff

Wir sind
persnlich
fr Sie da.

www.renotrend.ch

Bntenstrasse 37
CH-6218 Ettiswil
Tel. 041 980 34 46*

turen

Repa ra

www.vonwylbaumaschinen.ch
Ihre erste Wahl fr
den Unterhalt der Baumaschinen und Stapler

ITOURENTAGE
K
S
Auch dieses Jahr wieder!
Au c h f r To u r e n - N e u l i n g e

Seite 24

Seite 25

DER SKICLUB ETTISWIL

Jahresprogramm Saison 2016 / 2017


Datum

Event

21. Oktober 2016

50-Jahr Feier Frobebier ond zNacht ide Schiihtte


auf dem Gemeindeparkplatz Ettiswil, ab 16:00

Wir bringen Farbe in Ihre Werbung.


druckerei
schtz ag

Offset- und Digitaldruck | Hostrisweg 5 | 6247 Schtz


Tel. 041 980 10 55 | www.druckerei-schoetz.ch | info@druckerei-schoetz.ch

8. Dezember 2016

Einfahrtag

10. - 11. Dezember 2016

Fortbildungskurs Leiterteam Schneesportschule

17. Dezember 2016

Weihnachts-Skitour

29. Dezember 2016

Langlauf-Schnupperkurs

14. Januar 2017

1. Tag Schneesportschule

19. Januar 2017

Langlauf-Training

21. Januar 2017

2. Tag Schneesportschule

28. Januar 2017

3. Tag Schneesportschule
Park- & Slopestyle-Workshop
Skitechnik Kurs fr Erwachsene

Trumen Sie von Ferien?

4. Februar 2017

Riesenslalom-Schnuppertraining

Gnnen Sie sich mal eine Pause.


Wir organisieren sie gerne fr Sie.
Rufen Sie uns an:
Tel: 041 925 85 00

info@traumreisen.ch
Kyburgerhof 1b, Sursee

4. Tag Schneesportschule

11. Februar 2017

Ski- und Snowboardrennen

18. - 21. Febraur 2017

Skitourentage

4. Mrz 2017

Langlauf-Training

10. Mrz 2017

Nachtskifahren

12. Mrz 2017

Engadin Skimarathon

17. - 19. Mrz 2017

Clubweekend

8. April 2017

Frhlings-Skitour

20. Mai 2017

51. Generalversammlung

Bist du am Skiclub Ettiswil interessiert? Unser Prsident gibt dir gerne Auskunft.

Seite 26

Msi Vonesch
Bergstrasse 38
6004 Luzern
078 605 33 22
maesi@skiclub-ettiswil.ch

Seite 27

UNSER TEAM IST SPORTBEGEISTERT, LEIDENSCHAFTLICH,


PERSNLICH UND KOMPETENT.
WIR FREUEN UNS AUF DICH.