,26282013

..
-

:
XXI .

,
.
: 1) , 2)
( ) .
,
,
.
.
(
. )
. ,
, ,
.
,
, .
, .
. , ,
(Iren. Adv. haer. III 11. 9). ,
, ,
,
,
(
).
,
, . . .
:
, , , - (Aug. De cons. evang. I 2. 4;
3. 6; III 4. 11). ,
. .
. , , , ,
, ( )
, ( )
(Aug. De cons. evang. I 3, 6). ,
.
, .
,
, : 1) , ( ), 2) - (
, . . Q); 2)
, - (
, ).
, , ,
, ,

, Quelle Q. 2
2- . XX . ,
, ,
.
,
. XX . , ,
, ,
XIX - XX . .
, X. X. XIX .,
, 1.
,

(26.06.1912) .
2- . XX . .
2 . 2. ,
XIX . .-. , ,
, . ,
(: 8. 16 ( ); 4. 40 (
); 1. 32 ( , ) 17). ,
(
). ,
, .
, .
(
- ,
). ,
, ( , ,
, ).
-
, . ,
,
, , (
, ,
).
( ;
, ;
, , ).
.
" " . . . .
. . ,
.
, , , ,
. -,
-:
, ,
/ . .
( 53).
, ,
, 7. 32-37; 8. 22-26.
. 3 .
4. . .
1
2

Stold H.-H. Geschichte und Kritik der Markushypothese. Gottingen, 1977.

Farmer W.R. The Synoptic Problem: A Critical Analysis. N.Y., 1964.

3
Farrer. A. M. A Study in St. Mark. Westminster, 1951; idem. St. Matthew and St. Mark. Westminster, 1954; idem. On
Dispensing with Q // Studies in the Gospels: Essays in Memory of R. H. Lightfoot / Ed. D. E. Nineham. Oxf., 1955. P. 55-88.
4
Goulder M. D. Luke: A New Paradigm. Sheffield, 1989. 2 vol. (JSNT; 20).

..

, , ,
Q .
, 2 : ,
,
( , ),
, .
, ,
( 3. 11-12/ 1. 7-8/ 3. 16-17 - ,
., , , :
...). (., )

(
). Q
,
, ( 26. 67-68 22. 63-64
14. 65; 26. 75 22. 62 14. 72; 28. 1 23. 54 16. 1).

. 5. ,
,
( ).
(
. ). ,
( 11. 15-19; 14. 58).
, , ,
. ,
, - .
/
, . .
. ,
,
( , ) ,
. ,
.
,
( , ).
. . ,
( 6. 5-6; 7. 32-37; 8. 22-26; 10. 18;
. (eiv)
( 1. 10), ,
).
, -
( 7. 32-37; 8. 22-26)
, , , . ,
, 9. 10 ( ; .: 11. 21), 11. 16 (
), 11. 38 ( ) ( 4. 26-34, 4. 26-29).
14. 1, 9
6. 26. ( 6. 22, 25-27),
(
), 14. 9 , 6. 26. 12. 46 , ,
, (. 3. 31),
, , 3. 20 , ( 12. 15
, , 13. 1 - ,
). , ,
( 4. 1-20; 8. 415). ,
5

Sanders E. P. The Tendencies of the Synoptic Tradition. Camb., 1969; idem. Jesus and Judaism. L.; Phil., 1985 (.
.: . . / . . . . . ., 2012); Sanders E. P., Davies M. Studying the
Synoptic Gospels. L.; Phil., 1989.

: , ,
( 4. 5-6, 16-17; .: 8. 13), 8. 6 .
2. 6 , , . 5. 21 -
, ( 5. 22; .: 2. 8).
. . , Q .
Q - 230 , ,
. ,
,
() (.: 8. 17; 12. 5-7; 13. 14-15).
, (
). Q , ( 5 , - ( 7. 28; 11.
1; 13. 53; 19. 1; 26. 1), - 2 ( 6. 20-8. 3; 9. 51-18. 14)). Q ,
,
, " " .
, (
2. 1-12 ( ), 2. 13-23 ( ), 27. 62-66 ( ), 28.
11-15 ( ), 28. 9-10, 16-20 ( )).
Q 2 (.,
6. 24 16. 13 27 28 ; 7. 7-8 11. 9-10 - ).
Q (minor
agreements).
. ,
? ( 26. 68; 22. 64),
( 14. 65). 26. 75 22. 62 , ,
, , , 14. 72 , .
, ,
. 70- . XX . .
: ,
, ,
6. 90- . ( , . , . , . , . )
,
, .
,
( - ).
,
, ,
, (
,
). Q , ,
(.,
- ).
Q
Q (1985-1989),
Q (International Q Project). Q XX . , Q
, ,
(., : 4. 1-11; 4. 1-13).
Q ( )
. ,
,
, ,
7. Q
, .
IQP 1995 . , - ,
Q ( , (1838),
6
7

Neirynck F. The Minor Agreements of Matthew and Luke against Mark. Leuven, 1974.
Kloppenborg J. S. The Formation of Q: Trajectories in Ancient Wisdom Collections. Phil., 1987.

..

170 Q).
Documenta Q. IQP Q8.
,
,
.
. ,
Q .
Q
. , . , 2 , ,
Q, ,
9.
.
Q ,
Q, .
, .
,
, .
, ,
. , . 10 . 11
. 12, ,
,
10. 23. , 60- . XX .
. ,
,
, .
,
.

,
13,
. Q. . Q
, 14.
, , .
Q . ,
(
), ( ), ,
, ;
) ( ,
, , ,
; , , , , ,
, ). , ,
, . Q (
)
, ,
( " " Q 6. 22; 9. 58).
, ,
.
8

The Critical Edition of Q / Ed. J. M. Robinson, P. Hoffmann, J. S. Kloppenborg. Minneapolis (MN); Leuven, 2000.
Dunn J. D. G. Jesus Remembered. Grand Rapids, 2003.
10
Luhrmann D. Die Logienquelle und die Leben-Jesu-Forschung // The Sayings Source Q and the Historical Jesus / Ed. A.
Lindemann. Leuven et al., 2001. P. 191-206. (BEThL 158).
11
Arnal W. E. The Synoptic Problem and the Historical Jesus // New Studies in the Synoptic Problem: Essays in Honour of
Christopher M. Tuckett / Ed. P. Foster, A. Gregory, J. S. Kloppenborg, J. Verheyden. Leuven, 2011. P. 371-434. (BEThL; 239).
12
Schweitzer A. Geschichte der Leben-Jesu-Forschung. Tub., 1906.
13
Robinson J. M. LOGOI SOPHON: Zur Gattung der Spruchquelle Q // Zeit and Geschichte: Dankesgabe an R. Bultmann
/ Hrsg. E. Dinkler. Tub., 1964. S. 77-96; Koester H. GNOMAI DIAPHOROI: The Origin and Nature of Diversification in the
History of Early Christianity // HarvTR. 1965. Vol. 58. N 3. P. 279-318.
14
Todt H. E. Der Menschensohn in der synoptischen Uberlieferung. Gutersloh, 1959.
9

. . 15.

. , ,
( ,
" ", " ", , " ",
).
. ,
, Q,
. ,

. -
. ,

. , ,
(
,
).
. ,
,-
. - . ,
2- XX .
.
, . .
, , , ,
( ,
, IV .). ,
Q,
.
, , . 1 II .
: ,
, , (., 2 14. 2
, )16.
,
, , ,
, ,
.
, ,
, , , , , ,
, .
,
, .
, ,
.

15

Crossan J. D. The Historical Jesus: The Life of a Mediterranean Jewish Peasant. San Francisco, 1991.
.: Koester H. Synoptische Uberlieferung bei den Apostolischen Vatern. B., 1957; P.
/ . . ., 2011.
16