Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Y DOCUMENTARIAS
EN EL NUEVO CDIGO
PROCESAL PENAL
ALUMNO
DOCENTE
de Abril de 2016 .
AGRADECIMIENTO
profesional de xito.
INDICE
INTRODUCCIN..................................................................................3
CAPTULO I........................................................................................4
1.1.
DEFINICIN DE PRUEBA................................................................4
1.2.
1.4.
OBJETO DE PRUEBA....................................................................8
1.5.
1.6.
CAPTULO II.....................................................................................13
2.1. MEDIOS DE PRUEBA.....................................................................13
2.2. PRUEBA PERICIAL......................................................................24
I.
La Pericia................................................................................................. 24
II.
CONCEPTO DE PERITO:............................................................................25
III.
CONCEPTO DE PERITAJE:........................................................................26
IV.
LA PRUEBA PERICIAL............................................................................... 26
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
2.3
PRUEBA DOCUMENTAL............................................................................ 39
2.3.1
CONCLUSIONES................................................................................43
BIBLIOGRAFA..................................................................................44
INTRODUCCIN
la
actividad
probatoria.
3
CAPTULO I
PRUEBAS EN EL PROCESO PENAL
1.1.
DEFINICIN DE PRUEBA
2 Leveve, Ricardo. Manual de Derecho Procesal Penal. Tomo II. 2 EDICION, De palma, Buenos
Aires, 1993, p. 565
1.2.
4 CafferataNores, Jos. La prueba en el proceso penal. 4ta edicin, De palma, Buenos Aires, 200, p.4.
1.3.
5 TALAVERA ELGUERA , Pablo, "LA PRUEBA EN EL NUEVO PROCESO PENAL", AMAG-GTZ, 2010,
LIMA-PER
1.4.
OBJETO DE PRUEBA
Se entiende que el objeto de prueba son los hechos; como definicin operativa
tenemos que "hecho" es lo que sucede en la realidad (lo que parece una
tautologa), que en la filosofa ha generado diversas posturas. Una cosa son los
hechos y otra muy distinta la idea de hechos 7 En materia procesal penal los
hechos han sucedido antes por lo que estanos frente a entidades del pasado. Se
trata de probar algo que existi; pero ese hecho en cuando a su reproduccin con
los medios de prueba se corporiza en otras formas que son los enunciados
facticos, que describen o representan el hecho, y afirman o nieguen su existencia.
Un hecho debe ser probado como verdadero o falso y luego ser evaluado para
poder decir que existe como un hecho cargado de valor. Los hechos a ser
valorados son aquellos que tienen relevancia jurdica e inciden en la situacin de
un imputado.
Lo que se debe probar son proposiciones e enunciados facticos, si son verdaderos
o falsos, por lo que en puridad, estos son los objetos de la prueba judicial. Nos
parece importante entender este aspecto para evitar confusiones. Taruffo seala
respecto de los hechos que en los procedimientos judiciales no se incorpora en su
realidad material o emprica porque en general estos ya ocurrieron y, por tanto,
pertenecen al pasado. En materia de prueba, los hechos, reconstruidos con los
medios de prueba, se toman en consideracin de una forma especial: en forma de
enunciados acerca de lo acontecido fcticamente, llegando a la conclusin de que
lo que se demuestra es el proceso judicial es la verdad y falsedad de los hechos
en litigio.
Es la materialidad sobre la cual recae la actividad lo que se puede o debe
probar, no se trata propiamente del objeto procesal, sino de los datos
materiales que, introducidos como elementos de conviccin en el proceso,
tiene capacidad de producir un conocimiento relacionado con la conducta
incriminada8Lo material est vinculado a lo real a, lo que sucedi, se busca
7
TARUFFO, Michelle. OB. Cit, P. 1
1.5.
10
obtenido
fundamentales
normas
bajo
observancia
procesales,
que
de
los
implica
derechos
incluso
la
EL
DERECHO
QUE
SE
ASEGURE
LA
PRODUCCIN
CONSERVACIN DE LA PRUEBA
Existen actos de investigacin que por su naturaleza de irrepetibles, constituyen
prueba reconstituida, asimismo, en casos excepcionales se tiene que actuar la
prueba antes del proceso, observando las mismos principios del juzgamiento
a.
PRUEBA
PRECONSTITUIDA.-
Son
actos
de
investigacin
9
TALAVERA ELGUERA, Pablo, LA PRUEBA EN EL NUEVO PROCESO PENAL, AMAG-GTZ,
2010, LIMA-PER, Pg. 19.
11
b.
12
CAPTULO II
PRUEBA PERICIAL Y PRUEBA DOCUMENTAL
11
SAN MARTIN CASTRO, Cesar. Derecho Procesal Penal. Vol. II, Grijiley, Lima, 2001, p. 601
13
corroborado
con
otros
elementos de
conviccin.
La
conducta.-
Los
que
aportan
elementos
de
juicio
sobre
el
14
15
perjudicado por las consecuencias del mismo. Puede ser una persona
natural capaz o incapaz, persona jurdica o el Estado. La ley en los casos
que corresponda indicara quien ejercer la representacin. En el caso del
Estado son sus procuradores.
El agraviado es considerado rgano de prueba, esto es, que puede declarar
en el proceso en calidad de testigo. As lo establece el artculo 117.5 del
NCPP que dice que para el rigen las mismas reglas prescritas para los
testigos.
En circunstancias especiales tiene ciertas prerrogativas como lo seala el
artculo 95.1 c) para los delitos contra la libertad sexual en que se
preservara su identidad, bajo responsabilidad de quien conduzca la
investigacin o el proceso.
Si bien el inters del agraviado es que le repare el dao causado, para lo
que debe constituirse en actor civil; sin embargo, esto no le exime del deber
de declarar como testigo en las actuaciones de la investigacin y del juicio
oral.
6) Testimonios especiales.-Para efectos de probar determinado hecho
puede darse el caso que las personas tengan alguna discapacidad o tengan
problemas con el idioma. Hay obligaciones de darle un apoyo para que
pueda discurrir su testimonio sin dificultad. El artculo 171.1 del NCPP
seala que el testigo puede ser mudo, sordo o sordomudo. Tambin en
caso el testigo no hable el castellano, esto es, un extranjero o un nacional
como un quechua hablante o aymara, se dispondr que declaren por medio
de interprete.
Otro caso es que el testigo se encuentre enfermo o que tenga imposibilidad
de comparecer. Se le tomara la declaracin en el lugar en que se halle. Si
hay peligro que muera o tenga que viajar, si es que ya no se puede aplicar
la prueba anticipada que solo puede hacerse en investigacin preparatoria
16
varios
especialistas
de
diferentes
disciplinas.
Se
tomara
en
de honorarios. Los costos deben ser razonables toda vez que por
experiencia vemos que los casos se pueden frustrar cuando los peritos fijan
honorarios muy altos e imposibles de pagar por las partes, adems se debe
tener en cuenta que independientemente de la labor que desempea estos
expertos se tiene que considerar tambin como un servicio de justicia.
Impedimentos.- Ningn experto podr ser nombrado si es que se encuentra
en los supuestos de ser cnyuge del imputado pariente desde el cuarto
grado de consanguinidad o segundo de afinidad o es su conviviente, incluso
si es pariente por adopcin y aun cuando haya sido cnyuge o conviviente y
haya cesado dicho vinculo. Esto para garantizar la imparcialidad del perito.
Adems estn impedidas personas que estn vinculadas con el imputado
por secreto profesional.
No podr ser nombrado quien ha sido perito de parte en el proceso mismo o
proceso conexo tampoco el profesional que est suspendido e inhabilitado
en el ejercicio profesional o que haya sido testigo en el hecho constitutivo
dela imputacin.
10) Perito de parte.-Las partes tambin luego del quinto da de notificado u
otro plazo acordado por el juez pueden designar peritos. El perito de parte
tiene facultades para presenciar las operaciones del perito oficial hacer
observaciones y dejar constancia conforme a sus experiencias. Las
operaciones periciales debern esperar la designacin del perito de parte
salvo que sean sumamente urgentes.
11) El informe pericial.-Este documento rene el conjunto de procedimientos
realizados por el perito y sus conclusiones. El artculo 178 del NCPP
establece que el informe deber contener:
a. Los datos del perito, como nombre, apellido, domicilio y
documento nacional de identidad, nmero de su registro
profesional en caso de colegiacin obligatoria.
19
14
"Si bien esa es la regla general en malcra pericial, que concreta el principio de contradiccin y cuando se
hace en el acto oral, que es su sede natural, adicionalmente cumple los principios de inmediacin y
publicidad-, es razonable excepcionarlo sin mengua del contenido esencial de dichos principios cuando el
dictamen o informe pericial -que siempre debe leerse y debatirse en el acto oral- no requiere de verificaciones
de fiabilidad adicionales o cuando su contenido est integrado por aportes tcnicos consolidados que no solo
se basan en hechos apoyados exclusivamente por la percepcin de una persona -primaca del aspecto tcnico
sobre el fctico perceptivo-, con lo que el derecho de defensa no se desnaturaliza ni se lesionan los principios
de inmediacin, contradiccin y oralidad"
21
22
La Pericia
El Perito, es definido por ASENCIO MELLADO como: "un tercero ajeno al proceso
que es llamado al mismo para que aporte una declaracin de ciencia, que nos de
conocimiento sobre los hechos, los cuales no ha conocido directamente por no ser
testigo, acerca de materias propias de su oficio, arte o profesin". 15El Artculo 172
del NCPP, establece que proceder esta prueba siempre que, para la explicacin y
mejor comprensin de algn hecho, se requiera conocimiento especializado de
naturaleza cientfica, tcnica, artstica o de experiencia calificada. stos
conocimientos que aporta el perito al proceso para su explicacin y valoracin
correspondiente se plasma en un documento denominado Informe Pericial.
Esta labor pericial se encomendar el Laboratorio de Criminalstica de la Polica
Nacional, al Instituto de Medicina Legal y al Sistema Nacional de Control, as como
a los organismos del Estado que desarrollan labor cientfica o tcnica, los que
prestarn su auxilio gratuitamente. Tambin podr encomendarse la labor pericial
a Universidades, Institutos de Investigacin o personas jurdicas en general
siempre que renan las cualidades necesarias a tal fin, con conocimiento de las
partes.
Se conceden a las partes sealar sus peritos a lo que el artculo 177 denomina
Perito de parte; los sujetos procesales pueden designar, cada uno por su cuenta,
los peritos que considere necesarios. El perito de parte est facultado a presenciar
15
ASENCIO MELLADO, Jos Mara. "Derecho Procesal Penal". 2da edicin. Editorial Tirant lo blanch. Valencia 2003. Pg. 164.
24
las operaciones periciales del perito oficial, hacer las observaciones y dejar las
constancias que su tcnica le aconseje.
El informe pericial contendr (178 del NCPP): a) los datos del perito. b)
Descripcin de la persona o cosa sobre la que se hizo el peritaje. c) Lo
comprobado respecto al encargo. d) Fundamentacin del examen. e) Indicacin
de los criterios cientficos o tcnicos que le sirvieron para hacer tal examen. f)
Conclusiones, en las que no se opinar sobre la responsabilidad penal del
imputado. g) Fecha, sello y firma.
Cuando sean varios los peritos y haya discrepancia entre ellos, cada uno
presentar su propio informe, procurando un debate pericial en el curso del acto
oral. Si el informe pericial resulta insuficiente, se puede ordenar su ampliacin por
el mismo perito o nombrar otro perito para que emita uno nuevo (180 numerales
1,2 y 3).
25
II.
CONCEPTO DE PERITO:
Es la persona versada en una ciencia arte u oficio, cuyos servicios son utilizados
por el juez para que lo ilustre en el esclarecimiento de un hecho que requiere de
conocimientos especiales cientficos o tcnicos.
III.
CONCEPTO DE PERITAJE:
IV.
LA PRUEBA PERICIAL
Es la que surge del dictamen de los peritos, que son personas llamadas a informar
ante el juez o tribunal, por razn de sus conocimientos especiales y siempre que
sea necesario tal dictamen cientfico, tcnico o prctico sobre hechos litigiosos.
ASPECTOS MS SALTANTES DE ESTA PRUEBA, SON:
1.- La Procedencia.Procede cuando para conocer o apreciar algn hecho de influencia en el
pleito, sean necesarios o convenientes conocimientos cientficos, artsticos o
prcticos.
2.- La Proposicin.La parte a quien interesa este medio de pruebas propondr con claridad y
precisin el objeto sobre el cual deba recaer el reconocimiento pericial, y si
ha de ser realizado por uno o tres de los peritos. El Juez ya que se trata de
asesorarle, resuelve sobre la necesidad, o no, de esta prueba.
3.- El Nombramiento.-
26
Los peritos tienen que ser nombrados por el Juez o Tribunal, con
conocimiento de las partes, a fin de que puedan ser recusados o tachados
por causas anteriores o posteriores al nombramiento.
Son causas de tacha a los peritos el parentesco prximo, haber informado
anteriormente en contra del recusante el vnculo profesional o de intereses
con la otra parte, el inters en el juicio, la enemistad o la amistad manifiesta.
4.- El Diligenciamiento.Las partes y sus defensores pueden concurrir al acto de reconocimiento
pericial y dirigir a los peritos las observaciones que estimen oportunas.
Deben los peritos, cuando sean tres, practicar conjuntamente la diligencia y
luego conferenciar a solas entre s. Concretan su dictamen segn la
importancia del caso, en forma de declaracin; y en el segundo, por informe,
que necesita ratificacin jurada ante el Juez. El informe verbal es ms
frecuente y quedar constancia del mismo en el acta.
5.- El Dictamen Pericial.Los
peritos
realizarn
el
estudio
acucioso,
riguroso
del
problema
27
V.
Los peritos son terceras personas, competentes en una ciencia, arte, industria o
cualquier forma de la actividad humana, que dictaminan al juez respecto de alguno
de los hechos que se investigan en la causa y se relacionan con su actividad.
El juez ver la coordinacin lgica y cientfica; la suficiencia de sus motivos y sus
razones, y de ah la importancia de la motivacin de la misma, pues si falta, podr
rechazarse la pericia u ordenarse su aclaracin.
28
IX.
30
CAPTULO III
LA PERICIA
Artculo 172 Procedencia. 1. La pericia proceder siempre que, para la explicacin y mejor comprensin
de algn hecho, se requiera conocimiento especializado de naturaleza cientfica,
tcnica, artstica o de experiencia calificada.
CONCORDANCIAS:
33
Tambin
podr
encomendarse
la
labor
pericial
34
35
38
39
impresos,
fotocopias,
fax,
disquetes,
pelculas,
fotografas,
nuestro
NCPP
no
seala
especficamente
cuales
son
aquellos
17
Recomendaciones de la Ejecutoria Suprema N 2543-2009 del 04 de marzo de 2010.
40
constataciones
Los informes o dictmenes periciales, actas de examen y debate pericial.
Los dictmenes producidos por comisin, exhorto o informe.
Las actas de declaracin de testigos actuadas mediante exhorto
Las declaraciones prestadas ante Fiscal
Las pruebas pre-constituidas como las actas de detencin, pesaje, registro,
CAPTULO IV
LA PRUEBA DOCUMENTAL
Se podr incorporar al proceso todo documento que pueda servir como medio de
prueba. Quien lo tenga en su poder est obligado a presentarlo, exhibirlo o permitir
su conocimiento, salvo dispensa, prohibicin legal o necesidad de previa orden
judicial.
2. El Fiscal, durante la etapa de Investigacin Preparatoria, podr solicitar
directamente al tenedor del documento su presentacin, exhibicin
voluntaria y, en caso de negativa, solicitar al Juez la orden de incautacin
correspondiente.
3. Los documentos que contengan declaraciones annimas no podrn ser
llevados al proceso ni utilizados en modo alguno, salvo que constituyan el
cuerpo del delito o provengan del imputado.
Artculo 185 Clases de documentos.- Son documentos los manuscritos,
impresos, fotocopias, fax, disquetes, pelculas, fotografas, radiografas,
representaciones grficas, dibujos, grabaciones magnetofnicas y
medios que contienen registro de sucesos, imgenes, voces; y, otros
similares.
Artculo 186 Reconocimiento.1. Cuando sea necesario se ordenar el reconocimiento del documento, por
su autor o por quien resulte identificado segn su voz, imagen, huella, seal
u otro medio, as como por aqul que efectu el registro. Podrn ser
42
43
CONCLUSIONES
44
BIBLIOGRAFA
ROXIN, Claus. Editores del Puerto. Buenos Aires 2000, pg. 191
https://trabajadorjudicial.wordpress.com/la-pericia-en-el-sistemaprocesal-penal-del-2004/
45