Santiago de los caballeros, 06

de octubre del ao 2016

Nombre: Susana Marieti Arias Tejada

Matricula: 100180673
Profesor: Hctor Pereyra
Materia: Procesal Civil II
UASD, Recinto Santiago

Investigacin sobre el Referimiento y la situacin que imperaba en la Republica

Dominicana antes de la promulgacin de la ley 834-78

Definiciones

Para el profesor Florin Tavares hijo, la ordenanza de referimiento son decisiones

provisionales dictadas en forma contradictoria, que en principio, no prejuzgan lo principal,
no tienen autoridad de cosa juzgada sobre lo principal. El referimiento es una forma de
proceso que la ley autoriza para obtener instantneamente del juez una decisin puramente
provisional sobre una cuestin urgente.
Para el Magistrado Luciano Pichardo es la solucin de cuestiones urgentes que no puede
resolver el tribunal apoderado del fondo, que procede en los casos: en caso de urgencia y
cuando hoy dificultad en la ejecucin de un ttulo o de una sentencia.
Para el profesor Artagnan Prez Mndez el referimiento es un procedimiento excepcional,
al cual se acude en caso de urgencia y para las dificultades de ejecucin de una sentencia o
de un ttulo ejecutorio, agregando ms adelante este ilustre jurisconsulto, que tambin se
puede acudir al juez de los Referimiento para que ste prescriba una medida conservatoria
para prevenir un dao inminente o para hacer cesar una turbacin manifiestamente ilcita.

Orgenes histricos

Diferentes son las fuentes de donde se afirma se origin esta figura. Algunos sostienen que
esta institucin nos llega de dos figuras del Derecho Romano. La primera se refiere a la
operisnova nuptiato de donde tambin se dice que evoluciono la demanda de obra nueva,
que es uno de los tipos de interdictos posesorios de nuestro derecho. La segunda apunta a
sealar la obortto Collor que significa tomar por el cuello (Ley de las XII tablas). Otros
entienden que esta figura se origin en una usanza o costumbre existente en la parte
normanda de Francia denomina elclamor de aro que consista en lo siguiente: una parte
sealaba a la otra exclamaba, aro, lo que comprometa a presentarse inmediatamente el
magistrado para resolver un conflicto urgente. Sin embargo no cabe la menor duda de que
el antecesor ms reciente del referimiento lo encontramos en Francia, pues en Roma no se
conoci la figura del referimiento. Si bien ha existido alguna confusin con relacin al
vocablo refere que ciertamente es una palabra derivada del latn no cabe la menor duda
de que esta institucin es netamente francesa. Lo nico que ella ha tomado de Roma es el
vocablo, la palabra, puesto que la lengua francesa proviene o deriva del latn vulgar hablado
antiguamente en esta. El referimiento fue reglamentado en Francia por primera vez
mediante edicto real del 22 de enero del ao 1685, aunque ya exista en Paris mucho antes
de esa fecha pues la jurisprudencia francesa de antes de esa poca aplicaba esta institucin.
En el centro de Paris existe una edificacin que desde mediados del siglo XVII venia
sirviendo de alojamiento a los tribunales de esa ciudad, que se le denominaba el chatelet de
Paris que fue donde comenz a aplicar el edicto real del 22 de enero de 1685, mediante el
cual se organizaba por primera vez el referimiento. Es por ese motivo que hasta que el
Cdigo de Procedimiento Civil lo adoptara en 1806, al referimiento se le conoca como el
procedimiento del chatelet, el cual, despus de la promulgacin del Cdigo paso a regir en
toda Francia. Ya antes de la ordenanza de Colbert de 1667 que recoga una gran parte de las
situaciones del procedimiento civil y que sirvi de inspiracin a los redactores del Cdigo
de 1806, contena los principios esenciales del referimiento y que fueron desarrollados con
las caractersticas con que hoy se le conoce, a saber su sumariad, su rapidez y
provisionalidad sobre cuestiones litigiosas que sin perjuicio de lo principal deban ser
resueltas.
Modernamente el avance ms importante que legislativamente ha recibido esta figura se
experiment con la primera reforma realizada al Cdigo de Procedimiento Civil Francs del
5 de diciembre del ao 1975, y que fuera puesto en vigor el 1 de enero del ao 1976, en el
cual se incluyeron los decretos de diciembre de 1971, de agosto del ao 1972 y de
diciembre de ao 1973. Parte de esas reformas francesas fueron injertadas en nuestro
derecho Procesal Civil Francs a travs de la ley 834 del 15 de julio de 1978.

Le petit rfr

Que es le Petit Rfr? los dominicanos somos muy especiales y parece ser que un buen
da un abogado falto de argumentos en el curso de una Litis se invent esta figura de
modalidad del referimiento. Esta figura consiste en suspender los efectos de un ttulo
ejecutorio provisionalmente en el curso de una demanda en referimiento hasta tanto el
referimiento sea decidido.
Debo apuntar que esta figura no existe ni en nuestra legislacin ni en la legislacin
francesa. De esta figura ( Petit Rfr) se ha abusado tanto que fue necesario que la
Suprema Corte de justicia por sentencia estableciera que su figura no existe en nuestro
derecho, en efecto por una decisin del 17 de abril del 2002, nuestro mximo tribunal
sentencio que contrariamente a lo afirmado por depositaria internacional, S.A., se
impone advertir que en el actual ordenamiento jurdico procesal dominicano no existe la
institucin denominada petit rfr con la especialidad que se le ha venido confiriendo en
el sentido de que el juez de los referimientos puede disponer inmediatamente medidas
urgentes y provisionales y luego revisarlas en una nueva audiencia que se ha dado en
designar el fondo del referimiento, ya que, en primer trmino, el referimiento, desde su
origen en el pas de su creacin, se caracteriza por la rapidez de su procedimiento y la
provisionalidad de sus decisiones, conocindose, segn la terminologa por la prctica, las
variedades siguientes:

El referimiento clsico en caso de urgencia.

El referimiento para prescribir medidas conservatorias para prevenir un dao
inminente o para hacer cesar una turbacin manifestante ilcita.
El referimiento preventivo, mediante el cual puede autorizarse la conservacin de
una prueba, antes de todo proceso.
El referimiento para acordar una provisin al acreedor.
El referimiento para ordenar la ejecucin de las obligaciones de hacer.

Segn la ley 834-78

Casos de urgencia.

El artculo 109 de la Ley 834 establece que en todos los casos de urgencia, el presidente
del tribunal de primera instancia puede ordenar en referimiento todas las medidas que no
colindan con ninguna contestacin seria o que el justifique la existencia de un diferendo.
En este caso se exigen dos requisitos: 1. Que no colinden con una con ninguna contestacin
seria; y 2. Que justifique la existencia de un diferendo.
Para que proceda la demanda en referimiento debe presentrsele al juez evidencias de que
existe una contestacin (un litigio), de lo contrario no es admisible. Tambin debe
observarse cierta seriedad en la demanda y el juez est llamado a apreciarla y a quien se le
debe justificar para que este pueda ordenar la ordenanza de referimiento.

Casos para prevenir un dao inminente o hacer cesar una turbacin.

Esta figura aparece ene l artculo 110 de la Ley 834 y establece que el presidente puede
siempre prescribir en referimiento las medidas conservadoras que se impongan, sea para
prevenir un dao inminente, sea para hacer cesar una turbacin manifiestamente ilcita.
Cmo procede esta demanda en referimiento? Este tipo de demanda no necesita los
requisitos obligatorios que establece el art. 109, si la demanda es seria el juez puede
ordenar suspender cualquier ttulo ejecutorio en contra la persona que demanda en
referimiento, y este puede darse cuando el ttulo ejecutorio puede perjudicar o producir un
dao al patrimonio del demandarte.

Casos de dificultades de la ejecucin de una Sentencia.

Establecido en el artculo 112 que expresa que puede igualmente el presidente del tribunal
estatuir en referimiento sobre las dificultades de ejecucin de una sentencia o de otro ttulo
ejecutorio. Esta demanda, como lo establece el citado artculo se presenta cuando
habiendo un ttulo ejecutorio haya una dificultad que impida su ejecucin.
El Referimiento se puede establecer a fecha fija dando un (1) da Franco para comparecer,
es decir las parte elijen un da que est fijado para la celebracin de audiencia, a efecto de
que cada ao el juez del Referimiento, que es presidente de la cmara civil y comercial
emite un auto de los das que se celebrar audiencia, si el caso requerido, es de mucha
urgencia el juez del Referimiento podr hacer una excepcin y a coger el mismo aunque no
sea dentro de los das ya preestablecido por l.

El proceso para llevar a cabo el referimiento:

1. Notificar la de manda a fecha fija;

2. Ir a la presidencia a en enrolar la citacin; y
3. Comparecer en la fecha fija.