Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
LED TV*
55LA9700
65LA9700
84LA9800
www.lge.com
WARNING/CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ENGLISH
WARNING/CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
WARNING
If you ignore the warning message, you may
be seriously injured or there is a possibility
of accident or death.
CAUTION
If you ignore the caution message, you may
be slightly injured or the product may be
damaged.
NOTE
The note helps you understand and use
the product safely. Please read the note
carefully before using the product.
Short-circuit
Breaker
Short-circuit
Breaker
Short-circuit
Breaker
Power Supply
ENGLISH
Power Supply
yyGrounding
(Except for devices which are not
grounded.)
Power Supply
Ensure that you connect
the earth
ground
Short-circuit
Breaker
wire to prevent possible
electric shock
(i.e. a TV with a three-prong grounded AC
plug must be connected to a three-prong
grounded AC outlet). If grounding methods
are not possible, have a qualified electrician
install a separate circuit breaker. Do not
try to ground the unit by connecting it to
telephone wires, lightening rods, or gas
pipes.
Short-circuit
Breaker
ENGLISH
Short-circuit
Breaker
Power Supply
Ground Clamp
Electric Service
Equipment
Ground Clamp
yyCleaning
When cleaning, unplug the power cord and
wipe gently with a soft cloth to prevent
scratching. Do not spray water or other
liquids directly on the TV as electric shock
may occur. Do not clean with chemicals
such as alcohol, thinners or benzine.
yyMoving
Make sure the product is turned off,
unplugged and all cables have been
removed. It may take 2 or more people to
carry larger TVs. Do not press or put stress
on the front panel of the TV.
yyVentilation
Install your TV where there is proper
ventilation. Do not install in a confined space
such as a bookcase. Do not cover the product
with cloth or other materials while plugged.
Do not install in excessively dusty places.
yyIf you smell smoke or other odors coming
from the TV, unplug the power cord and
contact an authorized service center.
yyKeep the product away from direct sunlight.
yyNever touch this apparatus or antenna
during a thunder or lightning storm.
yyWhen mounting a TV on the wall, make
sure not to install the TV by hanging the
power and signal cables on the back of the
TV.
yyDo not allow an impact shock or any objects
to fall into the product, and do not drop
anything onto the screen.
ENGLISH
Viewing 3D Imaging
WARNING
Viewing Environment
yyViewing Time
- When watching 3D content, take 5 - 15
minute breaks every hour. Viewing 3D
content for a long period of time may
cause headache, dizziness, fatigue or eye
strain.
ENGLISH
CAUTION
Viewing Environment
yyViewing Distance
- Maintain a distance of at least twice the
screen diagonal length when watching 3D
content. If you feel discomfort in viewing
3D content, move further away from the
TV.
Viewing Age
yyInfants / Children
- Usage/ Viewing 3D content for children
under the age of 5 are prohibited.
- Children under the age of 10 may overreact
and become overly excited because their
vision is in development (for example: trying
to touch the screen or trying to jump into
it. Special monitoring and extra attention is
required for children watching 3D content.
- Children have greater binocular disparity of
3D presentations than adults because the
distance between the eyes is shorter than
one of adults. Therefore they will perceive
more stereoscopic depth compared to
adults for the same 3D image.
yyTeenagers
- Teenagers under the age of 19 may be
stimulated to light coming from 3D videos.
Advise them not to watch 3D videos for a
long time when they are tired.
yyElderly
- The elderly may perceive less of a 3D
effect than the youth. Do not sit closer to
the TV than the recommended distance.
LICENSES
Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www.lge.com .
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the
double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the
HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC
in the United States and other countries.
ENGLISH
ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video format created by DivX, LLC, a
subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified device that
plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to
convert your files into DivX video.
ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified device must be
registered in order to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies.
To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device
setup menu. Go to vod.divx.com for more information on how to complete
your registration.
DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p, including premium
content.
DivX, DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi
Corporation or its subsidiaries and are used under license.
Covered by one or more of the following U.S. patents:
7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274
TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
ENGLISH
Viewing 3D Imaging
LICENSES
TABLE OF CONTENTS
Installation Procedure
9
12
13
16
17
17
19
21
22
24
24
25
25
25
Unpacking
Optional Extras
Parts and Buttons
Lifting and moving the TV
Setting up the TV
- Attaching the stand
- Mounting on a table
- Tidying cables
- Mounting on a wall
- Using Sliding Speaker
Using Built-in Camera
- Preparing Built-in Camera
- Name of Parts for the Built-In Camera
- Checking the Cameras Shooting Range
26
MAKING CONNECTIONS
26
27
27
28
29
30
31
32
32
34
34
35
36
37
39
39
39
40
REMOTE CONTROL
42
WATCHING TV
42
43
44
SPECIFICATIONS
MAINTENANCE
51
51
51
Cleaning Your TV
- Screen, Frame, Cabinet and Stand
- Power Cord
51
TROUBLESHOOTING
NOTE
yyImage shown may differ from your TV.
yyYour TVs OSD (On Screen Display) may
differ slightly from that shown in this
manual.
yyThe available menus and options may
differ from the input source or product
model that you are using.
yyNew features may be added to this TV in
the future.
Installation Procedure
1
Open the package and make sure all the accessories are included.
yyDo not use any unapproved items to ensure the safety and product life span.
yyAny damages or injuries by using unapproved items are not covered by the warranty.
yySome models appear to have a thin film on the screen. It is actually part of the screen, do not
remove it.
NOTE
yyThe items supplied with your product may vary depending on the model.
yyProduct specifications or contents of this manual may be changed without prior notice due to
upgrade of product functions.
yyFor an optimal connection, HDMI cables and USB devices should have bezels less than 10 mm
thick and 18 mm width.
yyUse an extension cable that supports USB 2.0 if the USB cable or USB memory stick does not
fit into your TV's USB port.
*A
*B
10 mm
18 mm
ENGLISH
CAUTION
10
Or
Remote Control,
Batteries (AAA)
(See p. 40)
ENGLISH
Owners Manual
Stand Screws
4 EA, M4 x 20
6 EA, M5 x 16
(See p. 18, 19)
Stand Screws
4 EA, M4 x 14
(See p. 17,18)
(For 55/65LA9650)
(For 55/65LA9700)
(For 84LA9800)
Stand Base
(See p. 17)
Stand Base
(See p. 18)
Tag On
Tag On
11
(For 55/65LA9700)
Cinema 3D Glasses
The number of 3D glasses
may differ depending on the
model or country.
(For 55LA9700)
(For 65LA9700)
Cable Holder
(See p. 21, 22)
Power Cord
(Depending on model)
ENGLISH
12
Optional Extras
Optional extras can be changed or modified for quality improvement without any notification.
Contact your dealer to buy these items.
These devices only work with certain models.
The model name or design may be changed manufacturers circumstances or policies.
AN-MR400
Magic Remote
AG-F***
Cinema 3D Glasses
AG-F***DP
Dual Play Glasses
Tag On
ENGLISH
LG Audio device
Tag On
AN-VC5**
Video Call Camera
Compatibility
LA9650
LA9700
LA9800
(Built-in)
Tag On
LG Audio device
13
OK
SETTINGS
INPUT
ENGLISH
Speakers
Buttons
Description
(OK
(SETTINGS)
Accesses the main menus, or saves your input and exits the menus.
(INPUT
CAUTION
yyTo avoid possible SPEAKER damage or degradation in performance
please keep contact of TV /Speaker out of reach of Children.
(For LA9650 Series)
14
Screen
OK
SETTINGS
INPUT
ENGLISH
Speakers
Buttons
Power Indicator
Button
/
/
(OK
(SETTINGS)
(INPUT
Description
Accesses the main menus, or saves your input and exits the menus.
Changes the input source.
Turns the power on or off.
15
(For 84LA9800)
Screen
OK
SETTINGS
INPUT
ENGLISH
Speakers
Logo light
Button
Description
(OK
(SETTINGS)
Accesses the main menus, or saves your input and exits the menus.
(INPUT)
Buttons
16
CAUTION
yyAvoid touching the screen at all times, as
this may result in damage to the screen.
yyDo not place the product on the floor with
its front facing down. Doing so may result
in damage to the screen.
yyIt is recommended to move the TV in
the box or packing material that the TV
originally came in.
yyBefore moving or lifting the TV, disconnect
the power cord and all cables.
yyWhen holding the TV, the screen should
face away from you to avoid damage.
ENGLISH
17
Setting up the TV
You can mount your TV to a wall or attach the stand if you wish to place the TV on an entertainment
center or other furniture.
CAUTION
yyWhen attaching the stand to the TV set, place the screen facing down on a cushioned table or
flat surface to protect the screen from scratches.
yyMake sure that the screws are fastened tightly. (If they are not fastened securely enough, the
TV may tilt forward after being installed.)
yyDo not tighten the screws with too much force; otherwise they may be damaged and come
loose later.
NOTE
yyRemove the stand before installing the TV on a wall mount by performing the stand attachment
in reverse.
ENGLISH
(For 55/65LA9650)
3
Stand Base
Stand Base
A
ttach the stand to the TV using the upper
mounting hole on the back of the TV.
2
A
ttach the stand to the TV using the lower
connection on the back of the TV.
1
NOTE
yyBe sure to attach the upper mounting hole first,
and then attach the lower connection second.
M4 x 14
M4 x 14
2 EA
2 EA
18
(For 55/65LA9700)
(For 84LA9800)
Front
Front
Stand Body
Stand Base
2
Stand Base
ENGLISH
M5 x 16
M4 x 14
M4 x 14
2 EA
2 EA
6 EA
NOTE
yyThe stand screws are already attached
at the back of the TV. Please use these
attached screw to assemble the TV and
stand. (For 65LA9700)
Front
19
Mounting on a table
M4 x 20
10 cm
4 EA
10 cm
10 cm
10 cm
ENGLISH
5 cm
10 cm
CAUTION
yyDo not place the TV near or on sources
of heat, as this may result in fire or other
damage.
20
CAUTION
ENGLISH
Rear
Front
CAUTION
yyMake sure that children do not climb on or
hang on the TV.
NOTE
yyUse a platform or cabinet that is strong
and large enough to support the TV
securely.
yyBrackets, bolts and ropes are optional.
You can obtain additional accessories from
your local dealer.
21
Tidying cables
(For 55/65LA9700)
(For 55/65LA9650)
Cable Holder
Cable Holder
ENGLISH
Cable
Management
22
(For 84LA9800)
Mounting on a wall
10 cm
10 cm
10 cm
Cable
Management
ENGLISH
10 cm
CAUTION
Cable Holder
(For 55/65LA9700)
yyWhen TV Wall Mount installation is applied
please consider adequate spacing around
perimeter of TV and at bottom for proper
operation of Sliding Speaker compartment.
Inadequate space may interfere with normal
operation of sliding speaker compartment.
CAUTION
CAUTION
yyDo not move the TV by holding the cable
holder , as the cable holders may break,
and injuries and damage to the TV may
occur.
Model
55LA9700, 65LA9650
VESA (A x B)
400 x 400
A
B
Standard screw
M6
Number of screws
LSW430B
Model
55LA9650
VESA (A x B)
400 x 400
A
B
M6
Number of screws
LSW430B
MSW240
Model
65LA9700
84LA9800
VESA (A x B)
600 x 400
A
B
Standard screw
M8
Number of screws
LSW630B
CAUTION
yyDisconnect the power before moving or
installing the TV. Otherwise electric shock
may occur.
yyIf you install the TV on a ceiling or slanted
wall, it may fall and result in severe injury.
Use an authorized LG wall mount and
contact the local dealer or qualified
personnel.
yyDo not over tighten the screws as this
may cause damage to the TV and void
your warranty.
yyUse the screws and wall mounts that
meet the VESA standard. Any damages
or injuries by misuse or using an improper
accessory are not covered by the warranty.
NOTE
yyUse the screws that are listed in the VESA
standard screw specifications.
yyThe wall mount kit includes an installation
manual and necessary parts.
yyThe wall mount bracket is optional. You
can obtain additional accessories from
your local dealer.
yyThe length of screws may differ depending
on the wall mount. Make sure to use the
proper length.
yyFor more information, refer to the manual
supplied with the wall mount.
yyWhen attaching the LG wall mount bracket
to the TV, do not use wall mount spacers
and wall mount screws provided with
the LG wall mount bracket. Please use
wall mount inner spacers and wall mount
screws provided with the TV accessory.
LSW630B
MSW240
ENGLISH
Standard screw
23
24
NOTE
Sliding Speaker
ENGLISH
Go to More
Settings
SOUND
Sliding Speaker to set Sliding Speaker.
25
Indicator
Camera Lens
NOTE
yyRemove the protective film before using
the built-in camera.
Angle Adjustment
Lever
Go to OPTION
Camera Setting Help and
press the
wheel (OK) button.
NOTE
yyThe optimal distance from the camera
to use the motion recognition function is
between 1.5 m and 4.5 m.
ENGLISH
Microphone
26
MAKING CONNECTIONS
MAKING CONNECTIONS
NOTE
yyIf you record a TV program on a DVD recorder or VCR, make sure to connect the TV signal input
cable to the TV through a DVD recorder or VCR. For more information of recording, refer to the
manual provided with the connected device.
yyThe external device connections shown may differ slightly from illustrations in this manual.
yyConnect external devices to the TV regardless of the order of the TV port.
yyIf you connect a gaming device to the TV, use the cable supplied with the gaming device.
yyRefer to the external equipments manual for operating instructions.
ENGLISH
Antena VHF
Antena UHF
Antenna
or
Coaxial (75)
(*Not Provided)
Terminal
CAUTION
yyMake sure not to bend the copper wire of
the RF cable.
Copper wire
yyComplete all connections between
devices, and then connect the power cord
to the power outlet to prevent damage to
your TV.
Coaxial (75)
(*Not Provided) Wall
Jack
NOTE
yyTo improve the picture quality in a poor
signal area, please purchase a signal
amplifier and install properly.
yyUse a signal splitter to use more than 2 TVs.
yyIf the antenna is not installed properly,
contact your dealer for assistance.
yyDTV Audio Supported Codec: MPEG, Dolby
digital, AAC, HE-AAC.
yyDisplay of Ultra HD(3840 x 2160 pixels)
content compatible; additional device
capable of processing Ultra HD source
content (in 2D or 3D) may be required and
will be sold separately.
MAKING CONNECTIONS
27
HDMI Connection
HDMI is the best way to connect a device.
Transmits digital video and audio signals from an external device to the TV. Connect the external
device and the TV with the HDMI cable as shown in the following illustration.
NOTE
yyUse the latest High Speed HDMI Cable that supports CEC (Customer Electronics Control)
function.
yyHigh Speed HDMI Cables are tested to carry an HD signal up to 1080p and higher.
yyHDMI Audio Supported Format: Dolby Digital, PCM (Up to 192 kHz, 32 kHz / 44.1 kHz / 48 kHz
/ 96 kHz / 192 kHz), DTS
Choose any HDMI input port to connect.
It does not matter which port you use.
(*Not Provided)
ENGLISH
HDMI
28
MAKING CONNECTIONS
NOTE
yyWhen using the HDMI/DVI cable, Single link is only supported.
(*Not Provided)
ENGLISH
YELLOW
DVI OUT
(*Not Provided)
AUDIO OUT
MAKING CONNECTIONS
29
NOTE
3 (MHL)
yyConnect the mobile phone to the HDMI/DVI IN 3 (MHL) port to view the phone screen on the TV.
yyThis only works with an MHL-enabled phone.
yyWith some MHL supporting mobile phones, you can use the TV remote to control the phone.
yyAn MHL passive cable is needed to connect the TV and a mobile phone.
yyRemove the MHL cable from the TV when:
- the MHL function is disabled
- your mobile device is fully charged in standby mode
MHL Cable
(*Not Provided)
ENGLISH
Mobile phone
30
MAKING CONNECTIONS
Component Connection
Transmits analog video and audio signals from an external device to the TV. Connect the external
device and the TV with a component cable as shown in the following illustration.
NOTE
yyIf cables are installed incorrectly, it could cause the image to display in black and white or with
distorted color.
yyCheck to ensure the cables are matched with the corresponding color connection.
IN
AV
COMPONENT
VIDEO AUDIO
PR PB
ENGLISH
GREEN
YELLOW
(Use the composite video cable provided.)
RED
GREEN GREEN
RED
RED
BLUE BLUE
RED
WHITE WHITE
YELLOW
(*Not Provided)
(*Not Provided)
GREEN
BLUE
RED
RED
WHITE
L
AUDIO
VIDEO
MAKING CONNECTIONS
31
Composite Connection
Transmits analog video and audio signals from an external device to the TV. Connect the external
device and the TV with the composite cable as shown in the following illustration.
NOTE
yyIf you have a mono VCR, connect the audio cable from the VCR to the AUDIO L/MONO jack of
the TV.
yyCheck to ensure the cables are matched with the corresponding color connection.
AV
VIDEO AUDIO
IN
COMPONENT
PR PB
ENGLISH
YELLOW
(Use the composite video cable provided.)
RED
WHITE
RED
WHITE
RED
YELLOW
VIDEO
WHITE
YELLOW YELLOW
(*Not Provided)
L (MONO) AUDIO R
32
MAKING CONNECTIONS
Connecting a PC
NOTE
yyIt is recommended to use an HDMI connection for the best image quality.
yyDepending on the graphics card, DOS mode video may not work if a HDMI to DVI Cable is in
use.
yyIn PCmode, there may be noise associated with the resolution, vertical pattern, contrast or
brightness. If noise is present, change the PC output to another resolution, change the refresh
rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the PICTURE menu until the picture
is clear.
yyThe synchronization input form for Horizontal and Vertical frequencies is separate.
yyDepending on the graphics card, some resolution settings may not allow the image to be
positioned on the screen properly.
yyIf you are using DVI out from a PC, you have to connect analog audio separately. Refer to the
instructions on the next page.
yyWhen using the HDMI/DVI cable, Single link is only supported.
ENGLISH
HDMI
(*Not Provided)
PC
MAKING CONNECTIONS
33
(*Not Provided)
ENGLISH
YELLOW
(*Not Provided)
AUDIO OUT
DVI OUT
PC
34
MAKING CONNECTIONS
NOTE
yyDo not look into the optical output port. Looking at the laser beam may damage your vision.
yyAudio with ACP (Audio Copy Protection) function may block digital audio output.
ENGLISH
(*Not Provided)
OPTICAL AUDIO IN
MAKING CONNECTIONS
35
Connecting Headphones
Listening to sound with headphones
NOTE
yyAUDIO menu options are disabled when using headphones.
yyWhen changing AV MODE with headphones connected, the change is applied to video but not
to audio.
yyOptical Digital Audio Out is not available when headphones are connected.
yyHeadphone impedance: 16
yyMax audio output: 0.624mW to 1.04mW
yyHeadphone jack size: 0.35 cm
CAUTION
yyDo not use headsets (earphones) at high volume or for a long time. Otherwise, it may cause
damage to your hearing.
Headphone
ENGLISH
(*Not Provided)
36
MAKING CONNECTIONS
NOTE
yyTo use Time Machine function, make sure your USB drive is connected to the USB IN 1 Time
Machine Ready port.
yySome USB Hubs may not work. If a USB device connected using a USB Hub is not detected,
connect it to the USB port on the TV directly.
Choose any USB input port to connect.
It does not matter which port you use.
(*Not Provided)
ENGLISH
USB / USB HUB / HDD
37
CAUTION
yyDo not mix old and new batteries, as this may damage the remote control.
This remote uses infrared light. When in use, it should be pointed in the direction of the TVs remote
sensor.
(A type)
(POWER)
Turns the TV on or off.
BACK
Returns to the previous level.
SMART
LIGHTING ON/OFF
Turns the light on and off.
If you set it to ON, the light
automatically turns off in 5 seconds
Voice recognition
-This is a beta version and only available
in selected functions for supported
models.
-Network connection is required to use
the voice recognition function.
1. Press the Voice recognition button.
2. Speak slowly and precisely.
When a voice is recognized, the
processing message appears on the
screen.
Use the magic remote control no
further than 10 cm from your face.
VOL
Adjusts the volume level.
VOL
CH
Wheel(OK)
Selects menus or options and confirms
your input.
Scrolls through the saved programmes.
If you press the navigation button while
moving the pointer on the screen,
the pointer disappears, and the Magic
Remote Control works as a regular
remote control.
To display the pointer again, shake the
Magic Remote Control from side to
side.
Navigation buttons
(up/down/left/right)
Scrolls through menus or options.
MUTE
Mutes all sounds.
CH
Scrolls through the saved programmes
or channels.
/Q.MENU
Accesses the Universal Control
(Depending on country)
Accesses the quick menus.
ENGLISH
38
(B type)
Wheel (OK)
Selects menus or options and
confirms your input.
Scrolls through the saved
channels.
If you press the navigation button
while moving the pointer on the
screen, the pointer disappears,
and the Magic remote control
works as a regular remote control.
To display the pointer again, shake
the Magic remote control from
side to side.
BACK
(POWER)
Navigation buttons
(up/down/left/right)
Scrolls through menus or options.
BACK
SMART
SMART
Voice recognition
ENGLISH
/Q.MENU
VOL
CH
/Q.MENU
Accesses the Universal Control.
(Depending on country)
Accesses the quick menu.
VOL
CH
Scrolls through the saved channels.
(MUTE)
Mutes all sounds.
39
SMART
or
ENGLISH
BACK
If you press
Wheel (OK) on the
Magic remote control, the screen
appears.
Shows information about the current
program and screen.
40
Remote Control
REMOTE CONTROL
The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote
control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. To install
batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AAA) matching the
and
ends to the label inside the compartment, and close the battery
cover. Failure to match the correct polarities of the battery may cause the
battery to burst or leak, resulting in fire, personal injury, or ambient pollution.To
remove the batteries, perform the installation actions in reverse.
CAUTION
yyDo not mix old and new batteries, as this may damage the remote control.
This remote uses infrared light. When in use, it should be pointed in the direction of the TVs remote
sensor.
(POWER)
Turns the TV on or off.
TV
ENGLISH
Q.MENU
Accesses the quick menu.
CAPTION
Activates or deactivate the subtitles.
RATIO
Resizes an image.
INPUT
Changes the input source. Turns the TV on if it is off.
Number button
Enters numbers.
MY APPS
SMART
LIST
Accesses the saved channel list.
- (Dash)
Inserts a dash between numbers such as 2-1 and 2-2.
Q.VIEW
Alternates between the two last channels selected (pressing
repeatedly).
LIVE TV
REC
Remote Control
41
VOL
Adjusts the volume level.
FAV
Accesses your favorite channel list.
Used for viewing 3D video.
MUTE
Mutes all sounds.
CH
Scrolls through the saved channels.
PAGE
Moves to the previous or next screen.
SETTINGS
Accesses the main menu.
INFO
Shows information on the current program.
MY APPS
SMART
SMART
Accesses the Smart Home menu.
MY APPS
Shows the list of Apps.
Navigation buttons (up/down/left/right)
Scrolls through menus or options.
LIVE TV
REC
OK
Selects menus or options and confirms your input.
BACK
Returns to the previous screen.
EXIT
Clears all on-screen displays and returns to TV viewing.
AV MODE
Selects an AV mode.
REC
Adjusts Time Machine II mode.
Control buttons ( , , ,
, )
Controls the SIMPLINK compatible devices (USB,SIMPLINK).
LIVE TV
Returns to the LIVE TV.
Color buttons
These access special functions in some menus.
: Red,
: Green,
: Yellow,
: Blue)
(
ENGLISH
GUIDE
Displays the program event according to time scheduler.
42
WATCHING TV
WATCHING TV
Setting is complete
NOTE
yyYou can also access Initial Setting by
accessing OPTION in the main menu.
3
ENGLISH
Experience Magic
Remote Control
Environment Selection
Network Connection
Select TV Watching
Type
Auto Tuning
NOTE
yySelect Home when prompted. Store mode
puts the TV in demo mode.
yyIf you select Store, the any customized
settings will switch back to the default
settings of Store in 5 minutes.
yyPower Indicator feature is disabled in Store
Demo mode.
Selects a language to
display.
NOTE
yyIf you do not complete the Initial setting, it
will appear whenever the TV turns on.
yyDisconnect the power cord from the
power outlet when you do not use the TV
for a long period of time.
1
User Guide
1
2
Press SMART
Home menus.
43
CHANNEL Setting
To set language
OPTION
Wheel
LG SMART Function
To set caption
Advanced Function
Information
5
(Depending on country)
1
2
User Guide
GP4
enga
Menu
Language
Audio
Language
Voice
Recognition
Language
2
Try Now
Close
Index
ENGLISH
44
SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS
Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions.
Power requirement
AC 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz
Television System
Program Coverage
75
Environment
condition
Operating Temperature
0 - 40 C
Operating Humidity
Less than 80 %
Storage Temperature
-20 - 60 C
Storage Humidity
Less than 85 %
MODELS
Dimensions (Width x With stand
Height x Depth)
Without stand
Weight
With stand
ENGLISH
Without stand
With stand
Without stand
55LA9650
(55LA9650-SA)
1234 x 790 x 261 (mm)
1234 x 755 x 41.9 (mm)
26.1 kg
24.6 kg
1.9 A / 190 W
65LA9650
(65LA9650-SA)
1455 x 912 x 294 (mm)
1455 x 881 x 43.5 (mm)
36.8 kg
35 kg
2.5 A / 250 W
SPECIFICATIONS
MODELS
Dimensions (Width x With stand
Height x Depth)
Without stand
Weight
With stand
Without stand
With stand
Without stand
Weight
55LA9700
(55LA9700-SA)
1230 x 781 x 274 (mm)
1230 x 714 (*743) x 40.2 (mm)
31 kg
27.9 kg
2.8 A / 280 W
65LA9700
(65LA9700-SA)
1451 x 910 x 325 (mm)
1451 x 838 (*868) x 40.8 (mm)
44.2 kg
40.6 kg
3.7 A / 370 W
84LA9800
(84LA9800-SA)
1916 x 1214 x 399 (mm)
1916 x 1120 x 39.9 (mm)
With stand
81.7 kg
Without stand
70.4 kg
5.2 A / 520 W
ENGLISH
45
46
SPECIFICATIONS
Resolution
Horizontal
Frequency (kHz)
Vertical
Frequency (Hz)
640 x 480
31.469 / 31.5
59.94 / 60
720 x 480
31.469 / 31.5
59.94 / 60
720 x 576
31.25
15.625
50
50
1280 x 720
37.500
44.96 / 45
50
59.94 / 60
1920 x 1080
33.72 / 33.75
28.125
26.97 / 27
33.716 / 33.75
56.250
67.43 / 67.5
59.94 / 60
25 / 50.00
23.97 / 24
29.976 / 30.00
50
59.94 / 60
53.95
54
56.25
61.43
67.5
23.976
24.00
25.00
29.970
30.00
3840 x 2160
Component ports
on the TV
PB
PR
PB
PR
B-Y
R-Y
Cb
Cr
Pb
Pr
Signal
Component
480i/576i
480p/576p
720p/1080i
1080p
O
(50 Hz / 60 Hz only)
ENGLISH
Standard
Resolution
Horizontal
Frequency
(kHz)
Vertical
Frequency (Hz)
640 x 350
31.468
70.09
720 x 400
31.469
70.08
640 x 480
31.469
59.94
800 x 600
37.879
60.31
1024 x 768
48.363
60.00
1152 x 864
54.348
60.053
1280 x 1024
63.981
60.020
1360 x 768
47.712
60.015
1920 x 1080
67.5
60.00
3840 x 2160
54
56.25
67.5
24.00
25.00
30.00
Frequency Range
Output Power
(Max.)
IEEE802.11a/b/g/n
2400 to 2483.5 MHz
5150 to 5250 MHz
5725 to 5850 MHz
802.11a: 16.5 dBm
802.11b: 16 dBm
802.11g: 15.5 dBm
802.11n - 2.4GHz: 15.5 dBm
802.11n - 5GHz: 16.5 dBm
SPECIFICATIONS
47
Codec
Video
H.264 / AVC
Audio
Video
H.265 (HEVC)
Audio
NOTE
ENGLISH
48
SPECIFICATIONS
3D supported mode
yyVideo, which is input as below media contents is switched into the 3D screen automatically.
yyThe method for 3D digital broadcast may differ depending on the signal environment. If video is
not switched automatically into 3D, manually convert the settings to view 3D images.
3D supported mode automatically
Input
Signal
640 x 480
Horizontal
Frequency (kHz)
59.94 / 60
31.469 / 31.5
62.938 / 63
576p
31.25
ENGLISH
HDMI
1080i
1080p
50
37.50
50
44.96 / 45
59.94 / 60
75
50
89.91 / 90
59.94 / 60
28.125
50
33.72 / 33.75
59.94 / 60
56.25
50
67.432 / 67.50
59.94 / 60
26.97 / 27
23.97 / 24
28.125
25
33.72 / 33.75
29.976 / 30
43.94 / 54
23.97 / 24
56.25
25
67.432 / 67.5
29.976 / 30
56.25
50
67.432 / 67.5
59.94 / 60
USB
1080p
33.75
30
DLNA
1080p
33.75
30
DTV
62.5
720p
31.469 / 31.5
62.938 / 63
480p
Vertical
Frequency (Hz)
Signal
Frame Compatible
SPECIFICATIONS
49
DTV
Horizontal
Frequency
(kHz)
Resolution
Verticla
Frequency
(Hz)
HD / SD
ATV (CVBS)
SD
Component
HD / SD
1024 x 768
48.36
1360 x 768
47.71
60
67.5
3840 x 2160
54
56.25
67.5
24.00
25.00
30.00
Others
480P
31.5
60
576P
31.25
50
37.5
50
45
60
28.12
50
33.75
60
27
24
28.12
25
33.75
30
56.25
50
67.5
60
53.95
54
56.25
61.43
67.5
23.976
24.00
25.00
29.970
30.00
HDMI-PC
720p
1080i
HDMI-DTV
1080p
2160p
ENGLISH
1920 x 1080
50
USB ,DLNA
(Movie)
USB, DLNA
(Photo)
ENGLISH
Miracast /
WiDi
Horizontal
Frequency
(kHz)
Resolution
Verticla
Frequency
(Hz)
2D to 3D
50 / 60
others
2D to 3D
1024 x 768p
30 / 60
1280 x 720p
30 / 60
1920 x 1080p
30 / 60
Others
2D to 3D
MAINTENANCE / TROUBLESHOOTING
51
MAINTENANCE
Cleaning Your TV
Clean your TV regularly to keep it at peak performance and to extend the product lifespan.
CAUTION
yyBefore Cleaning, turn the power off and disconnect the power cord and all other cables.
yyWhen the TV is left unattended or unused for a long time, disconnect the power cord from the
wall outlet to prevent possible damage from lightning or power surges.
CAUTION
ENGLISH
yyDo not push, rub, or hit the surface with your fingernail or a sharp object, as this may result in
scratches on the screen and image distortions.
yyDo not use any chemicals, such as waxes, benzene, alcohol, thinners, insecticides, air
fresheners, lubricants, as these may damage the screens finish and cause discoloration.
yyDo not spray liquid onto the surface. If water enters the TV, it may result in fire, electric shock,
or malfunction.
Power Cord
Remove the accumulated dust or dirt on the power cord regularly.
TROUBLESHOOTING
Problem
Solution
yyCheck the remote control sensor on the product and try again.
yyCheck if there is any obstacle between the product and the remote control.
to
yyCheck if the batteries are still working and properly installed ( to ,
yyCheck the power control settings. The power supply may be interrupted.
yyCheck if the Auto sleep feature is activated in the Time settings.
yyIf there is no signal while the TV is on, the TV will turn off automatically after 15
minutes of inactivity.
).
MANUAL DO PROPRIETRIO
CONTROLE EXTERNO
CONFIGURAO DO
DISPOSITIVO
Leia este manual cuidadosamente antes de operar o aparelho e guarde-o
para consultas futuras.
www.lge.com
CDIGOS DE TECLA
PORTUGUS
ENG
CDIGOS DE TECLA
Esse recurso no est disponvel para todos os modelos.
Cdigo
(Hexa)
Funo
Observao
Cdigo
(Hexa)
Funo
Observao
00
CH +, PR +
Boto R/C
45
Q.Menu
Boto R/C
01
CH -, PR -
Boto R/C
4C
Boto R/C
02
Volume +
Boto R/C
53
List
Boto R/C
03
Volume -
Boto R/C
5B
Exit (Sair)
Boto R/C
06
Boto R/C
61
Azul
Boto R/C
07
Boto R/C
63
Amarelo
Boto R/C
08
Boto R/C
71
Verde
Boto R/C
09
Mute (Mudo)
Boto R/C
72
Vermelho
Boto R/C
0B
Input (Entrada)
Boto R/C
79
Boto R/C
0E
SLEEP
Boto R/C
91
AD (Descries do udio)
Boto R/C
0F
TV, TV/RAD
Boto R/C
7A
User Guide
(Guia do Usurio)
Boto R/C
Boto R/C
7C
Smart / Home
Boto R/C
10 - 19 Teclado numrico 0 - 9
1A
Q.View / Flashback
Boto R/C
7E
SIMPLINK
Boto R/C
1E
Boto R/C
8E
(Avanar)
Boto R/C
20
Text (Legenda)
Boto R/C
8F
(Retroceder)
Boto R/C
21
Boto R/C
AA
Info
Boto R/C
28
Return / BACK
(Retornar / VOLTAR)
Boto R/C
AB
Program Guide
(Guia de Programao)
Boto R/C
30
Boto R/C
B0
(Reproduzir)
Boto R/C
39
Caption / Subtitle
Boto R/C
B1
(Parar / Ao Vivo)
Boto R/C
40
Boto R/C
BA
(Congelar / Reproduo
Lenta / Pausar)
Boto R/C
41
Boto R/C
BD
(GRAV)
Boto R/C
42
Boto R/C
DC
3D
Boto R/C
43
Menu / Settings
(Configuraes)
Boto R/C
9F
App / *
Boto R/C
44
OK / Enter
Boto R/C
* O cdigo de tecla 4C (0x4C) est disponvel nos modelos ATSC/ISDB que utilizam canal principal/
secundrio. (Para Coreia do Sul, Japo, Amrica do Norte e Amrica Latina exceto Colmbia)
USB IN
Tipo do USB
(PC)
(TV)
(TV)
(PC)
2
SERVICE ONLY
(PC)
(TV)
(PC)
RS-232C IN
RS-232C IN
(TV)
PORTUGUS
ENG
CONFIGURAO DO DISPOSITIVO DE
CONTROLE EXTERNO
USB USB
IN IN
(PC)
(PC)
RS-232C IN
(TV)
(TV)
(PC)
(PC)
(PC)
(PC)
SERVICE
ONLY ONLY
SERVICE
PORTUGUS
ENG
(TV)
(TV)
3
2
2
(TV)
(TV)
(PC)
(PC)
RS-232C IN
RS-232C IN
(TV)
(TV)
-- Essa conexo s pode ser utilizada nos seguintes modelos : 42/50PN4500-UA, 50/60PN5300-UF,
50/60PN6500-UA, e 60PN6500-UA.
Computador do cliente
Configuraes RS-232C
Configuraes de 3 fios (No padro)
PC
RS-232C IN
RXD
TXD
TXD
RXD
GND
GND
RS-232C IN
ou
9
RS-232C
(Porta serial)
TV
RXD
TXD
TXD
RXD
GND
GND
D-Sub 9
Set ID
Para nmero de ID, consulte "Mapeamento de dados reais" na pgina 6
1. Pressione SETTINGS para acessar o menu principal da TV.
2. No menu selecione OPES e pressione OK.
3. No menu selecione a opo SET ID e pressione OK.
4. Use < / > para definir a identificao da TV (1 ~ 99). Para sair pressione EXIT.
Fone de Ouvido
DADOS
(Hexadecimais)
01. Desligar
00
02. Formato
da Tela
(Consulte a
p.7)
(Consulte a
p.7)
00 a 01
00 a 64
06. Contraste k
00 a 64
07. Brilho
00 a 64
04. Sem
udio
05. Controle
de Volume
08. Cor
00 a 64
09. Tonalidade k
00 a 64
10. Nitidez
00 a 32
11. Selecionar
k
OSD
00 a 01
12. Controle
remoto
Modo
Bloqueio
00 a 01
COMANDO 1 COMANDO 2
DADOS
(Hexadecimais)
13. Balano
14.
Temperatura
da Cor
15. ISM
Mtodo
(somente TV
de plasma)
16. Energy
Saving
17. Comando
de sintonia
18. Adicionar/
excluir
(pular) canal
(programa)
00 a 64
00 a 64
(Consulte a
p.8)
00 a 05
(Consulte a
p.9)
00 a 01
19. Tecla
Cdigos de
teclas
00 a 64
(Consulte a
p.10)
(Consulte a
p.11)
(Consulte a
p.11)
20. Controle
da luz de
fundo, Luz
do painel de
controle
21.
Selecionar
Entrada
(Principal)
22. 3D
(somente
modelos 3D)
23. 3D
estendido
(somente
modelos 3D)
* Observao: D
urantes as operaes USB, como DivX ou EMF, todos os comandos exceto Power(ka) e
Key(mc) no so executados e tratados como NG.
PORTUGUS
ENG
Parmetros de comunicao
PORTUGUS
ENG
Protocolo de transmisso/recepo
Transmisso
[Comando1][Comando2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[Comando 1] : Primeiro comando para controlar a TV (j, k, m ou x)
[Comando 2] : Segundo comando para controlar a TV.
[Set ID]
: possvel ajustar o ID para escolher o nmero do ID do monitor desejado no menu de
opes. O intervalo de ajuste de 1 a 99. Ao ajustar o Set ID como 0, todo dispositivo
conectado controlado.
* Set ID indicado como um valor decimal (1 a 99) no menu e como um valor hexadecimal
(0x0 a 0x63) no protocolo de transmisso/recepo.
[DATA]
: Para transmitir dados do comando. Transmite dados FF para ler o status do comando.
[Cr]
: Retorno de carro - cdigo ASCII 0x0D
[ ]
: Espao Cdigo ASCII 0x20
Reconhecimento efetuado
[Comando2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* As configuraes transmitem o ACK (reconhecimento) com base nesse formato ao receber dados
normais. No momento, se os dados estiverem no modo de leitura, ele indicar os dados do status atual.
Se os dados estiverem no modo de gravao, ele retorna os dados do computador.
Erro de reconhecimento
[Comando2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]
* As configuraes transmitem o ACK (reconhecimento) com base nesse formato ao receber dados
anormais de funes inviveis ou erros de comunicao.
Data 00: Cdigo ilegal
Mapeamento dos dados reais (Hexadecimais b Decimal)
* Ao inserir os [dados] em hexadecimais, consulte a seguinte tabela de converso.
* O comando Ajustar canal (ma) utiliza um valor hexadecimal de dois bits ([dado]) para selecionar o
nmero do canal.
00 : Passo 0
01 : Passo 1 (Set ID 1)
...
0A : Passo 10 (Set ID 10)
...
0F : Passo 15 (Set ID 15)
10 : Passo 16 (Set ID 16)
...
FE : Passo 254
FF : Passo 255
...
01 00 : Passo 256
...
27 0E : Passo 9998
27 0F : Passo 9999
...
07 : 14:9
(Europa, Colmbia, Oriente
Mdio, sia exceto Coreia do
Sul e Japo)
09 : * Just Scan
0B : Full Wide
(Europa, Taiwan, Oriente
Mdio, sia, China, Hong
Kong, Colmbia somente)
10 a 1F : Zoom Cinema 1
a 16
PORTUGUS
ENG
PORTUGUS
ENG
PORTUGUS
ENG
PORTUGUS
ENG
Para Japo
01 : Adicionar
Somente TV de plasma
20 : AV ou AV1
21 : AV2
40 : Componente 1
41 : Componente 2
90 : HDMI1
92 : HDMI3
91 : HDMI2
93 : HDMI4
[Data 01][Cr]
[Data 01]
[Data 02]
[Data 03]
00
01
02
03
X : no importa
01 : Esportes
03 : Extremo
PORTUGUS
ENG
11