1

MODO DE EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES

EL PAGO

1. CONCEPTO:
Constituye el medio o modo voluntario por excelencia del
cumplimiento de la obligacin tal y como haba sido contrada.
Cuando hablamos de que el pag, es el cumplimiento de la
obligacin; nos referimos no slo a la entrega del dinero sino a
cumplirla o pagarla tal como se ha contrado.
2. ELEMENTOS DEL PAGO:
1. Existencia de una obligacin vlida: para que exista el pago debe
precederlo la existencia de una obligacin vlida. Si no existe la
obligacin estaramos dentro del pago de lo indebido. Art. 1.178
CCV.
Quien paga indebidamente, puede exigir que el pago le sea
devuelto.
2. La intencin de pagar: Es el nimo o deseo de extinguir la
obligacin por parte del deudor. Aparte del elemento material,
debe existir el elemento intencional, que consiste en el deseo de
extinguir la obligacin.
3. Los sujetos del pago: el solvens (especie de deudor) quien realiza
el pago, (no necesariamente es deudor) y el accipiens (especie de
acreedor) pero quien recibe el pago.
4. El objeto del pago: Consiste en el cumplimiento de la prestacin
debida por el deudor. Cuando se trata de una obligacin de dar, la
prestacin que debe cumplir el deudor es la trasmisin de la
propiedad y otro derecho real; Cuando se trata de una obligacin
de hacer, la prestacin que debe cumplir el deudor es desarrollar
la actividad o conducta que hubiese prometido al acreedor; y en
las obligaciones de no hacer, el deudor las pagar abstenindose
de efectuar la actividad o conducta que le est prohibida.
NOTAS:
-

El deudor no es el nico que puede realizar el pago. Art 1.283 CCV.

Otra persona, un tercero que tenga o no inters en el cumplimiento

de la obligacin; personas distintas pueden realizar el pago. No es el

pago intuito personae.
-

En la obligacin intuito personae el acreedor necesita que sea el

mismo deudor original el que cumpla con el pago. Caso de obligacin
de hacer, ya que al realizar el acto que dio origen a la obligacin se
est cumpliendo con el pago. El inters del acreedor de que sea el
mismo deudor el que cumpla con la deuda.
Si la obligacin es de dar a cualquier persona, o un tercero puede
llevar a cabo el pago y al acreedor no le importa quin cumpla con el
mismo.
Si el pago consiste en la transmisin de un Derecho real, el acreedor
debe poseer la capacidad de transmitirla y el deudor en la capacidad
de recibirla. Caso menores de edad, entredichos, etc. no tienen
capacidad de llevar a cabo actos jurdicos; los menores de edad
cuando la ley lo permite.
3. CONDICIONES
1. Quien transmite el derecho debe ser propietario de la cosa
2. Debe tener capacidad de hacerlo (caso menores de edad)

QUIEN PUEDE SER SOLVENS?

1. El deudor Art 1.283 CCV.
2. Un tercero interesado Art 1.282 CCV:
Se entiende por tercero interesado cualquier persona distinta del
deudor que puede ser forzada a pagar, pues tiene un inters
legtimo en extinguir la obligacin. Ej: Deudor Solidario, Fiador
garante hipotecario, cualquier persona distinta al deudor. Puede
subrogarse los derechos del acreedor.
3. Un tercero sin inters:
Por tercero no interesado se entiende cualquier persona distinta
del deudor que no pueda ser forzada a pagar y por lo tanto carecer
de inters legtimo en extinguir la obligacin.
3.1 Existen dos clases de terceros no interesados:
-Tercero que actan en nombre y descargo del deudor:
Ello ocurre en los casos que el tercero es mandatario o
gestor del deudor, o cuando el tercero quiere hacer la
liberalidad al deudor.

-Terceros que actan en nombre propio: Es el caso de

los terceros quer no representan al deudor. Cualquiera
puede pagar de dicho modo, pero cualesquiera que
fuesen los motivos que lo impulsen al pago, no puede
pretender la subrogacin de los derechos del acreedor.
QUIEN PUEDE SER EL ACCIPIENS?
El pago debe efectuarse a la persona que puede o deba recibirlo.
1. El propio acreedor:
Titular del derecho del acreedor, el cesionario (nuevo acreedor),
los herederos del acreedor.
Cuando el pago es realizado al propio acreedor si es incapaz para
recibirlo, Art 1.288 CCV. este pago no es vlido. Salvo que la ley
prevea excepciones para ello. Caso en materia laboral con
respecto a los menores.
Deudor con crdito embargado:
Consiste en solicitar ante un tribunal el embargo de la acreencia
del deudor contra un tercero, se notifica al deudor que no puede
hacer uso de ese crdito porque est embargado, y si eso que est
embargado se le paga a un tercero, ese pago no es vlido.
2. El representante del acreedor; la persona designada por el propio
acreedor:
Supuestos:
1- La persona designada por el acreedor.
2- El pago realizado a la persona designada por la ley. La ley lo
establece.
3- El pago realizado a la persona designada por una autoridad
judicial, el pago ser vlido.
Ej: caso de manutencin, donde la autoridad judicial establece
dnde y cmo puede el deudor realizar el pago.
EL PAGO REALIZADO POR UNA PERSONA NO AUTORIZADA ES
VLIDO?
Es vlido segn el Art 1.286 CCV salvo si el acreedor lo ratifica o cuando
el acreedor se aprovecha de l.

El pago puede ser realizado a una persona denomina a el deudor

putativo.
Putativo = apariencia de acreedor.
El pago es vlido siempre que este se hubiera hecho de Buena Fe Art
1.287 CCV.
Si el pago es realizado al titular del crdito con diligencia, el pago es
vlido y el deudor se libera de la obligacin.
EL OBJETO DEL PAGO:
Consiste en el cumplimiento de la obligacin.
PRINCIPIOS:
1. Identidad de la obligacin Art 1.290 CCV. El deudor debe cumplir
en principio aquella prestacin a la que se ha comprometido. Debe
cumplirse la obligacin tal como fue pactada (en principio) y el
acreedor no puede recibir ms de lo que est pactado ni algo
diferente. Si por voluntad de las partes se pacta el pago en
especie, puede realizarse de esta manera (consentimientos del
deudor).
2. Integridad 1.291 CCV.
Se est obligado a cumplir con la obligacin pactada en su
totalidad y no parcialmente.
PAGO DE LAS OBLIGACIONES DE DAR:
En las obligaciones de dar tiene dos obligaciones conexas: la de
conservar la cosa hasta el momento de la entrega y la propia entrega de
la cosa.
La obligacin de dar un cuerpo cierto, la cosa debe entregarse tal como
se pact mientras esta no sufra un perjuicio por parte del deudor.
Cuando se trata de un cuerpo cierto, la cosa debe entregarse tal como
se pact mientras esta no sufra un perjuicio de parte del deudor. Art
1249 CCV. Estndar de la obligacin.
EL PAGO DE LAS OBLIGACIONES DE HACER Y NO HACER:
Tambin rigen los principios generales de integridad e identidad del
pago sealados como de aplicacin en todo tipo de obligacin. En las

obligaciones de hacer, el CCV dispone que si bien pueden ser cumplidas

por un tercero, ello no puede efectuarse en contra de la voluntad del
acreedor cuando ste tiene inters en que se cumpla por el mismo
acreedor. Art 1.284 CCV.
En lo que respecta a las obligaciones de no hacer, la doctrina no
desarrolla en general el pago de las mismas, porque consiste siempre en
la abstencin del deudor de efectuar la actividad o conducta que le est
prohibida, y por lo tanto, no siendo susceptibles de cumplimiento diverso
o parcial, no representan efectos especiales que puedan derivarse de los
principios de identidad e integridad del pago. Debe sealarse que en el
pago de esta clase de obligaciones no se concibe que el deudor pueda
incurrir en mora, ya que jams puede haber retardo en el cumplimiento,
sino cumplimiento absoluto.
ELEMENTOS ACCIDENTALES DEL PAGO
1. Gastos.
2. Lugar.
3. Momento.
GASTOS DEL PAGO ART 1.297 CCV.
Corresponde al deudor:
A quien corresponde o cubre los gastos del pago?
El pago se refiere al pago de una obligacin.
-

Corresponde al deudor.
Si no se dice nada al respecto los gastos quedan por parte del
deudor; pero puede ser que las partes pacten otra cosa.

TIEMPO O MOMENTO DEL PAGO ART 1.212 CCV.

Cuando nada se dice al respecto; la obligacin debe cumplirse de
inmediato. Esto es as siempre que la naturaleza de la obligacin no
establezca lo contrario o cuando nada se dice al respecto.
Esta regla se altera cuando el cumplimiento de la obligacin por su
naturaleza establece lo contrario.
Cuando se celebra un contrato, lo conveniente es establecer el trmino y
extincin de la obligacin. Es decir; establecerlo mediante un hecho
futuro y cierto.

Art 1.214 CCV establece que si el deudor paga antes se entiende que
este renuncia al trmino.
LA CADUCIDAD DEL PLAZO 1.215 DEL CCV.
Consiste en hacer la que la obligacin se cumpla de inmediato cuando el
deudor disminuye las garantas o no es constituida, el acreedor puede
hacer de la obligacin de pago vencido. (pagada de inmediato).
Esta figura evita que el deudor defraude al acreedor.
Contratos unilaterales: Gastos del pago.
En los casos de estos contratos donde el deudor no es tambin acreedor
por no recibir nada a cambio; los gastos pasan a ser responsabilidad del
acreedor (excepcin).
EL LUGAR DEL PAGO ART 1.295 CCV.
1- Se cumple donde las partes acuerdan el pago de la obligacin.
2- Si las partes no lo establecen; el pago ser exigido en el domicilio
del deudor.
Excepcin: Art 1.528 del CCV. Contratos compra- venta.
5.4

FORMAS DEL PAGO DE OBLIGACIONES PECUNIARIAS

A) Moneda: El pago se ha hecho mediante la entrega de
sean billetes o monedas metlicas.

monedas,

B) Cheque de Gerencia: Es un vale de caja emitido por un banco, por

el cual este se compromete a pagarle a su beneficiario una suma
determinada de dinero, vale con forma de cheque que es emitido por
un banco, generalmente de un tercero que lo ha instruido sobre el
particular. .El llamado cheque de gerencia, o vale de caja bancario,
tambin constituye moneda de curso legal; y por consiguiente,
constituye un medio apropiado para extinguir una obligacin.
C) Cheque bancario emitido por un cuentacorrentista contra un
banco comercial: Es la forma ms comn de pago en la actualidad.
Donde la
entrega del cheque es suficiente para extinguir la
obligacin; pero esta renace en el momento en que el banco, contra
el cual ha sido emitido rechaza el cheque.
D) Transferencia Bancaria: Transferencia de una cuenta bancaria del
deudor a una cuenta bancaria del acreedor. Cuando la transferencia
se ha efectuado, el deudor ha transferido al acreedor el derecho de

crdito pecuniario equivalente a la moneda. Esta transferencia puede

ser hecha Bien por orden escrita y hoy en da mediante transferencia
electrnica; es decir sin que medie una orden escrita, sino
generalmente mediante el uso de una tarjeta o de una clave que
permite transmitir electrnicamente la orden correspondiente y hacer
automticamente la transferencia de dinero.
E) Tarjeta de Crdito :El emisor de la tarjeta, por la orden de su
titular, mediante la suscripcin de una promesa de pago, acredita
inmediatamente en una cuenta bancaria del acreedor la suma
correspondiente, o se compromete a pagarle al acreedor mediante la
entrega de la autorizacin del titular de la tarjeta de crdito.
EFECTOS DEL PAGO
Los efectos ordinarios son aquellos
que produce el pago efectuado
normalmente por el deudor al acreedor; los extraordinarios son los producidos
por el pago efectuado por un tercero que se subroga en los derechos del
acreedor; y los efectos accidentales ocurren cuando el acreedor rehsa el pago
obligando al deudor a recurrir a la oferta, oferta real y depsito, o cuando el
pago se efecta habiendo oposicin o embargo de la deuda.
6.1 EFECTOS ORDINARIOS DEL PAGO
6.1.1 Pago total: El pago total efectuado vlidamente por el deudor a
su acreedor, extingue la obligacin contrada y todo lo que constituya sus
accesorios.El deudor queda liberado, as como tambin se liberan todos los
coobligados y fiadores.
6.1.2 Pago parcial: En caso de pago parcial aceptado por el acreedor,
se extingue la deuda slo por la parte correspondiente, de modo que produce
una liberacin parcial para el deudor, los coobligados y los fiadores.
6.1.3 La imputacin del pago: Ocurre cuando entre un mismo entre y
un mismo acreedor y un mismo deudor existen varias obligaciones, de igual
naturaleza y con idntico objeto, debiendo entonces determinarse a cul de las
deudas debe asignarse el pago efectuado por el acreedor.
Cuando el deudor hace un pago parcial, surge el problema de determinar a
cul de las deudas y obligaciones imputarse ese pago.La imputacin del pago
puede suscitarse en los casos en que slo existe una deuda entre acreedor y
deudor y el pago efectuado es parcial; ello ocurre, por ejemplo, cuando se trata
de una deuda que produce frutos o intereses, pues queda entonces por
dilucidar si el pago parcial ser imputado al capital, o a los frutos e intereses.
Clases de Imputacin del pago:

A.

B.

C.

D.

E.

F.

Imputacin del pago por las partes. La imputacin de pagos no es

una cuestin en la cual est interesado el orden pblico. Las partes
pueden regular convencionalmente la imputacin, antes, al momento
o despus del pago.
Imputacin hecha por el deudor. En principio, la imputacin del pago
corresponde al deudor, que tiene preferencia, respecto del acreedor,
quien la ejerce slo cuando el deudor deja por su parte de usar tal
facultad o admite la escogencia efectuada por aquel.En todo caso,
debe el deudor hacer la escogencia cuando efecta el pago, porque
de lo contrario puede hacerla el acreedor o la ley.
Imputacin ejercida por el acreedor. Si el deudor no efecta la
imputacin. Esta podr ser ejercida por el acreedor, indicando en el
recibo respectivo sobre cual deuda estima recibir el pago; la
aceptacin del recibo por parte del deudor perfecciona la imputacin
hecha por el acreedor, a menos que haya habido dolo o sorpresa por
parte de este. Por sorpresa se entiende, no el fraude del acreedor, si
no basta con la prontitud con que el acreedor se aproveche de la
distraccin o error del deudor para aplicar el pago a la deuda que
ms le agrade y que sera perjudicial para este.
Imputacin legal. Se entiende por imputacin legal aquella
asignacin del pago dispuesta por la ley y que es aplicable a falta de
imputacin efectuada por las partes (deudor o acreedor), pues ha
sido establecida para suplir la voluntad de las partes. Dicha
imputacin observa el siguiente orden (artculo 1305 del Cdigo
Civil).
Imputacin proporcional. La imputacin proporcional de pago ocurre
cuando existen varias deudas en igualdad de circunstancias en las
cuales el pago se imputa proporcionalmente a todas.
Imputacin del pago parcial. Artculo 1303 del Cdigo Civil.

El pago parcial requiere la aprobacin del acreedor, debe imputarse a los

intereses primero que al capital, la imputacin debe comenzar, por los
intereses ms antiguos que corren el riesgo de prescribir primero.
7. EFECTOS EXTRAORDINARIOS DEL PAGO
No producen propiamente la extincin de la obligacin, sino ms bien un
cambio en la persona titular del derecho de crdito. Ello ocurre justamente en
la figura denominada pago con subrogacin.
7.1 Pago con subrogacin (Principios generales): Es cuando el tercero
(solvens) que paga a un acreedor asume la titularidad tanto de los
derechos de crdito que este posea contra el deudor como sobre las
garantas que aseguraban dicho crdito.

El pago con subrogacin es una especie de una figura jurdica que se define
como la sustitucin en una relacin de derecho, de una cosa en lugar de
otra (subrogacin real), o de una persona en vez de otra (subrogacin
personal).
7.2 Subrogacin Real: Supone una cosa que ocupa el lugar de otra y que
est sometida al mismo rgimen jurdico de la sustituida; tiene como
finalidad esencial asegurar la igualdad entre los patrimonios o entre las
masas de bienes. Tal ocurre, por ejemplo, en el matrimonio, cuando uno de
los conyugues vende un bien propio y con su precio adquiere un nuevo
bien; este sustituye al bien vendido y sigue sometido al mismo rgimen
jurdico.
7.3
Subrogacin Personal: Supone la sustitucin jurdica de una
persona por otra que se beneficia de todos los derechos de la primera, tal
como ocurre en el pago con subrogacin, en el cual el tercero que paga al
acreedor sustituye a este, asumiendo sus derechos y las garantas que
aseguraban los mismos.
7.4 Inters practico del pago con subrogacin
El pago con subrogacin presenta beneficios para todos: para el primitivo
acreedor, que va satisfecha su acreencia; para el deudor en nada se agrava
su situacin, pues generalmente obtiene un nuevo plazo del nuevo
acreedor, y para este, porque si estaba obligado con el deudor (obligacin
solidaria o indivisible) cumple con su obligacin, lo mismo que si es fiador,
o impide la ejecucin de los bienes de su deudor, con lo cual mejora las
posibilidades de cobrar un crdito, o impide que se ejecute su propio bien
que garantiza la deuda de un tercero, o favorece al deudor, sin mayor
perjuicio; aprovechndose en todos estos casos de las garantas de la
obligacin primitiva.
7.5 Naturaleza Jurdica del pago con subrogacin:
La doctrina no ha podido dar una explicacin cabal acerca de la naturaleza
jurdica del pago con subrogacin. No se explica como si un tercero paga a un
acreedor la obligacin de un deudor, esa obligacin no se extingue sino que
pasa a formar parte del patrimonio del tercero.
8. Diferencia entre Subrogacin y Cesin de Crdito
1 En el pago con subrogacin al tercero subrogado slo lo es hasta la
concurrencia de su pago con el monto del crdito, de modo que si el crdito del
primitivo acreedor es mayor que el pago efectuado por el tercero, este no
puede pretender el excedente. En la cuestin de crditos el cesionario o

10

adquiriente del crdito recibe la totalidad del mismo, aunque el precio pagado
fuere menor que el monto del crdito cedido.
2 En el pago con subrogacin el tercero subrogado puede disponer de
dos acciones en contra del deudor, una que le es propia y puede ejercer en su
propio nombre contra el deudor, y la otra que corresponde al primitivo
acreedor. En la cesin de crdito, el cesionario (adquirente) solo puede
reclamar el pago del crdito cedido mediante la accin correspondiente al
cedente.
3 En el pago con subrogacin por voluntad del deudor (ordinal 2 del
artculo 1299 CC) no se requiere el consentimiento ni conocimiento por parte
del acreedor, y la subrogacin se verifica y perfecciona sin intervencin del
deudor y aun en su ignorancia o en contra de su voluntad. En la cesin de
crditos, esta no produce efectos frente al deudor hasta que no le sea
notificada o haya sido aceptada por el deudor.
4 El pago con subrogacin puede tener un origen legal o convencional, la
cesin de crditos es siempre convencional.
CLASES DE PAGO CON SUBROGACIN CLASE
Definicin: El pago con subrogacin supone un pago hecho por un tercero, que
no siendo deudor, tenga derecho a reclamar del deudor la suma desembolsada
en dicho pago.
La subrogacin personal, que caracteriza al pago con subrogacin, se
divide en convencional y legal, articulo 1298 del Cdigo Civil.
9.1 Subrogacin convencional: Es la subrogacin proveniente del
acuerdo de voluntades del tercero que paga y del acreedor, o dicho tercero y el
deudor
9.1.1 Subrogacin por voluntad del acreedor: Artculo 1299 del
Cdigo Civil, en su ordinal 1, que dispone que la subrogacin es
convencional: Cuando el acreedor, al recibir el pago de un tercero, la
subroga en los derechos, acciones, privilegios o hipotecas, que tiene
contra el deudor; esta subrogacin debe ser expresa y hecha al mismo
tiempo que el pago".
REQUISITOS DE LA SUBROGACIN POR VOLUNTAD DEL ACREEDOR
1 Es necesario el consentimiento del acreedor y del tercero subrogado,
quienes deben ser capaces. No se requiere el consentimiento del deudor.
2 Que el pago se efectu con dinero del tercero que se subroga.

11

3 La voluntad de subrogar debe ser expresa, aun cuando no requiere el

empleo de solemnidad alguna.
4 El consentimiento debe ser simultaneo con el pago, porque de ser efectuado
posteriormente, ya el crdito se ha extinguido y no puede trasladarse al
patrimonio del tercero, pero si puede efectuarse con anterioridad a dicho
pago.
9.1.2 Subrogacin por voluntad del deudor: Es denominada en
doctrina "subrogacin por prstamo ocurre conforme lo dispone el
ordinal 2 del artculo 1299 CC: Cuando el deudor toma prestada una
cantidad a fin de pagar su deuda y de subrogar al prestamista en los
derechos del acreedor".
REQUISITOS DE LA SUBROGACIN POR VOLUNTAD DEL DEUDOR.
1 Un prstamo de dinero efectuado por el tercero al deudor.
2 El consentimiento del deudor y del tercero.
3 La declaracin expresa del deudo en el acto del prstamo de que el dinero
dado en prstamo se ha destinado para hacer el pago.
4 La declaracin expresa en el acto del pago de que este se ha efectuado con
el dinero que para dicho efecto, fue suministrado por el tercero.
5 Tanto el acto de prstamo como el de pago deben tener fecha cierta, de
modo que puedan ser oponibles a terceros.
No es necesario que el acto de prstamo y el de pago consten en diferentes
documentos; pueden efectuarse en un solo documento, siempre que se
cumplan las condiciones referidas. Tampoco se requiere que el prstamo y el
pago sean contemporneos, pues este puede ser posterior a aquel, y si bien el
acto de prstamo y el de pago se hacen generalmente en un solo documento,
pueden hacerse en documentos separados, no siendo necesario que tengan la
misma fecha; pueden ser otorgados en diferente fecha, siempre que sean de
fecha cierta y que el prstamo sea anterior al pago.
9.2 Subrogacin legal: Es aquella que est contemplada en la ley y se
deriva expresamente de la voluntad del legislador. Esta prevista en el artculo,
1300 del Cdigo Civil.
Casos en los cuales el solvens no estaba obligado al pago de la deuda.
Nuestro Cdigo Civil contempla dos casos:
La subrogacin se verifica por disposicin de la ley: "En provecho de quien,
siendo acreedor, aun quirografario, paga a otro acreedor que tiene derecho a

12

ser preferido por razn de privilegio o hipoteca" (ordinal 1 del artculo 1300
CC).
Casos en los cuales el solvens estaba obligado al pago de la deuda. El
artculo 1300 del Cdigo Civil distingue dos casos:
1 En provecho del adquiriente de un inmueble que emplea el precio de su
adquisicin en pagar a los acreedores en cuyo favor est hipotecado el fundo
(ordinal 2, art. 1300CC).
La doctrina exige algunas condiciones que a saber; el adquiriente debe
efectuar el pago a los acreedores hipotecarios en el acto de adquisicin; el
pago puede efectuarse mediante compensacin, o dacin en pago.
Tambin, el acreedor hipotecario, cuando adquiere el fundo y por
compensacin se paga a s mismo, se beneficia de la subrogacin legal.
2 "En provecho de quien, estando obligado con otros o por otros al pago
de la deuda, tenia inters en pagarla" (ordinal 3, del articulo 1300 CC).
La expresin "estando obligado con otros" se refiere al caso del codeudor
en la solidaridad pasiva, y del codeudor de una obligacin indivisible. La
expresin "estando obligado por otros se refiere fundamentalmente al caso
del fiador.
10. EFECTOS DEL PAGO CON SUBROGACIN
Los efectos de la subrogacin, sea convencional o legal han sido sealados
as:
1 El subrogado adquiere todos los derechos y acciones de aquel cuyo
lugar toma (adquiere el lugar jurdico de este) y asume sus derechos, tanto los
principales como los accesorios, no solo contra el obligado, sino tambin contra
los coobligados y terceros poseedores, o sea, aquellos que estn obligados en
razn de la cosa poseda.
El subrogado en virtud de este efecto se beneficia del crdito mismo,
pudiendo ejercer las acciones de responsabilidad civil que el acreedor tena con
respecto a terceros, as como las acciones por resolucin derivadas del
incumplimiento de relaciones contractuales de carcter bilateral. La
subrogacin no puede agravar la situacin del obligado; el subrogado no podr
entonces exigir intereses ms elevados, ni valerse de procedimientos
excepcionales que no sean compatibles con el crdito primitivo, cuyas
condiciones benignas debe respetar.

13

2 El subrogado por haber efectuado un pago conserva su accin propia

contra el deudor por la causa del pago (mandato, prstamo, gestin de
negocios).
El subrogado tiene una doble accin: la derivada de la subrogacin en s
misma, y la derivada de la causa del pago; ello no quiere decir que pueda
obtener dos veces lo pagado, sino que tendr diversos medios o acciones para
obtener el reembolso de lo pagado.
3 El subrogado solo puede recobrar su crdito hasta el monto del
desembolso por l efectuado. En este punto, la doctrina distingue dos
situaciones:
a) Cuando el subrogado tiene derecho al reembolso integro de lo pagado
por l, casos en los cuales repite ntegramente la suma pagada.
b) Cuando el subrogado solo tiene derecho a un reembolso parcial, lo que
ocurre en los casos de pago con subrogacin hechos por el coobligado, con otro
o por otros al pago de la deuda, y por ello debe soportar siempre su parte de la
deuda.
En este segundo caso, el problema surge en determinar si habiendo varios
coobligados, puede el coobligado que se subrogue, deducida su parte,
proceder por todo el resto contra cada una de aquellos, o bien dividir su accin
en proporcin a la cuota de cada uno. Esta ltima solucin es la acogida en los
casos de varios codeudores solidarios o indivisibles, o de varios terceros
poseedores. En el caso de varios fiadores hay que distinguir: si el fiador ha
prestado caucin por todos los deudores principales solidarios, goza del recurso
contra cada uno por totalidad; si ha prestado caucin por uno solo de los
deudores solidarios, solo tiene accin por la totalidad contra el deudor
garantizado, y por sus respectivas partes contra los otros deudores solidarios
no garantizados. Si hay varios fiadores, la accin del cofiador que pague contra
los otros cofiadores es solo por la parte correspondiente a cada uno de ellos.
11. EFECTOS ACCIDENTALES DEL PAGO
Se denomina efectos accidentales del pago aquellos que no
necesariamente se producen, a menos que ocurran determinadas
circunstancias de naturaleza especial, corno lo son cuando el acreedor rehsa
el pago, dando lugar a la oferta de pago y al subsiguiente deposito.
11.1 Oferta de Pago y Depsito: Cuando el acreedor se niega a recibir
el pago, el deudor puede obtener su liberacin mediante el procedimiento do la
oferta real y subsiguiente depsito de la cosa debida. Ello es lgico si se
considera que el pago no es solo una obligacin del deudor, sino que tambin

14

constituye un derecho del mismo, pues tiene legtimo inters en quedar

liberado.
A. Requisitos de la oferta: La doctrina y la legislacin distinguen
entre las formalidades de la oferta real de pago, las formalidades
intrnsecas o condiciones que debe reunir (art. 1307 CC), de las
formalidades
extrnsecas
o
requisitos
de
naturaleza
fundamentalmente procesal.
B. Formalidades intrnsecas
1 Que la oferta real se haga al acreedor que sea capaz de exigir o a aquel que
tenga facultad de recibir por l.
2 Que se haga por persona capaz de pagar.
3 Que comprenda la suma ntegra u otra cosa debida, los frutos y los intereses
debidos, los gastos lquidos, con la reserva por cualquier suplemento. El
deudor pondr a disposicin del Tribunal para las ofrezca al acreedor, las cosas
que le ofrece.
4 Que el plazo fijado para el cumplimiento de la obligacin este vencido, si se
ha estipulado en inters del acreedor.
5 Si se trata de una condicin, esta debe haberse cumplido.
6 Que la oferta se efectu en el lugar convenido para el pago, y si no hay
lugar escogido por las partes, la oferta debe hacerse a la persona del acreedor
o en su domicilio, o en el lugar estipulado por el contrato.
C. Formalidades extrnsecas: Como formalidades extrnsecas, las leyes
sealan algunas de naturaleza externa en el propio Cdigo Civil; tal como la
referida en el ordinal 7 del artculo 1307 del Cdigo Civil, relativa a que la
oferta real debe ser efectuada por intermedio de un juez, y la verificacin de
diligencias, actas y notificaciones contempladas en los artculos 819 al 828 del
Cdigo de Procedimiento Civil.
11.2 DEPSITO DE LA COSA DEBIDA
El procedimiento de liberacin comienza con la oferta real de pago y
culmina con el depsito, de modo que aquella sin este no produce por regla
general ningn efecto. El depsito, al contrario de la oferta, no requiere ser
autorizado por el juez (art. 1308 CC, prrafo 1).
REQUISITOS DEL DEPSITO
1 El depsito debe estar precedido de un requerimiento hecho al acreedor con
la indicacin del da, hora y lugar en que la cosa ofrecida se depositar.

15

2 Que el deudor se haya desprendido de la posesin de la cosa ofrecida,

consignndola con los intereses corridos hasta el da del depsito, en el lugar
indicado por la ley para recibir tales depsitos.
3 Que se levante un acta por el juez, en la cual se indique la especie de las
cosas ofrecidas, la no aceptacin por parte del acreedor o su no
comparecencia, y el depsito.
4 Que si el acreedor no ha comparecido, se le notifique el acto del depsito,
con la intimacin de tomar la cosa depositada.
5 Las formalidades procesales pautadas en los artculos 823 y 824 del Cdigo
de Procedimiento Civil.
11.3 EFECTOS DE LA OFERTA REAL DE PAGO Y SUBSIGUIENTE
DEPSITO
a) Los intereses dejan de correr desde el da del depsito legalmente
efectuado.
b) La cosa depositada queda a riesgo y peligro del acreedor.
La oferta real de pago y subsiguiente deposito una vez declarados vlidos
por el Tribunal, liberan al deudor de la obligacin y de los riesgos de la cosa, as
como de los intereses, todo a contar desde el da del depsito.
Efectuado el depsito, mientras el acreedor no lo acepte, el deudor puede
retirarlo, y en caso de hacerlo, codeudores y fiadores no se mediante una
sentencia definitivamente firme, el deudor no puede retirarlo ni aun con el
consentimiento del acreedor, si por el retiro del mismo sufren perjuicios los
dems codeudores y fiadores.
*Gastos de la oferta real y del depsito
Declarados vlidos por sentencia definitivamente firme, los gastos de la
oferta real y del depsito correspondern al acreedor.
*Oferta de pago de una cosa cierta y determinada o in genere
Cuando se trata de una cosa cierta mueble y determinada o in genere, que
debe entregarse en el lugar donde se encuentra, el que le bastar con ponerla
a disposicin del Tribunal y requerir al acreedor para que la tome, y si pese al
requerimiento el acreedor no la toma, el deudor puede por intermedio del
tribunal hacerla depositar en otro lugar (art. 1313 CC).
*Oferta de pago de un inmueble

16

El deudor debe hacer un requerimiento al acreedor para que tome

posesin del mismo; en caso de dilacin o negativa del acreedor, puede
obtener del juez el nombramiento de un depositario (art. 1313 CC, prrafo 2).
12. DACIN EN PAGO
Se ha definido como la convencin en virtud de la cual el deudor a en pago
al acreedor una prestaci6n diversa a la debida, extinguiendo as la obligacin
que exista entre ambos.
Algunos autores consideran la dacin en pago como una modalidad del
pago que constituye una excepcin al principio de identidad del pago, pues es
de su esencia que el acreedor reciba una cosa distinta de la que se le deba,
mientras que el principio mencionado dispone la norma contraria: que el
acreedor no est obligado a recibir una cosa distinta de la adeudada. La
doctrina ms reciente rechaza tal concepcin, porque la dacin en pago es un
acto que requiere necesariamente el consentimiento del acreedor, en cambio
que el pago no requiere ese consentimiento.
12.1 DIFERENCIA DE LA DACIN EN PAGO CON LA NOVACIN POR
CAMBIO DE OBJETO
La novacin consiste en extinguir una obligacin sustituyndola por una
obligacin nueva; en cambio, la dacin en pago extingue una obligacin
anterior, pero no crea ninguna obligacin nueva: si para extinguir una
obligacin de diez mil bolvares doy en pago una silla, esta obligacin se
cumple de inmediato, extinguiendo aquella obligacin, no quedando obligacin
alguna por ejecutarse. Si la cosa dada en pago, cuya propiedad se transmite,
tiene fijado un trmino para la transmisin, entonces no se est en presencia
de una dacin en pago, pues est an no ha ocurrido.

Tema: Teora de la Imprevisin. 07/01/2014.

Las causas extraa no imputable es en referencia al incumplimiento de
la Obligacin.
Aplica cuando para alguna de las partes oneroso o imposible de
proseguir con el cumplimiento de la obligacin.
Se aplica a aquellos casos en que el incumplimiento de la obligacin es
tan onerosa que no sera de buena fe exigir el cumplimiento. En
Venezuela no se aplica o no est prevista esta teora.
A. Caractersticas:
1. Intangibilidad del contrato: Artculos 1.159 y 1.160 de CCV

17

Principio Fundamental: lo que se busca con esta

flexibilizacin.

teora es la

B. Requisitos:
La circunstancia debe haber cambiado sustancialmente. Hechos
imprevisibles y extraordinarios a los originales.
La diferencia entre la Causa Extraa No Imputable con la Teora de
la Imprevisin es:
La causa extraa impide el cumplimiento de la obligacin.
La teora de la imprevisin hace onerosa la continuacin o el
cumplimiento del contrato.
Artculo 1.120 del CCV. Establece la rescisin del contrato por
lesin.
La rescisin debe estar establecida en la ley.
La lesin: el hecho que afecta a una de las partes donde resulta
lesionada dentro de los parmetros del CCV. Ocurre durante la
celebracin del contrato.
La imprevisin: la circunstancia que hace oneroso el cumplimiento y
que modifica las condiciones del contrato. Ocurre despus de celebrado
del contrato.
La teora de la imprevisin se aplica en Venezuela de manera indirecta.
Flexibilizacin: esta implica a la hora del cumplimiento de la
obligacin.
Debe cumplirse de buena fe conforme a la equidad y al uso de la ley
Art. 1.160 del CCV.
C. Relacin de la Teora con la norma:
Sobre la base de esta norma no debe obligarse a una de las partes al
cumplimiento de la obligacin si resulta extraordinariamente onerosa.
Requisitos:
1. No se aplica a cualquier contrato sino a los conmutativos de
ejecucin continuada.
No aplica a los contratos Aleatorios. Por la misma esencia del
contrato no se puede determinar cundo ser el moment0o del

18

cumplimiento de la obligacin y el costo de la misma. No se aplica a

todo contrato donde est incluido el supuesto desconocido.
2. Se aplica a casos de dificultad y no de imposibilidad. La dificultad
debe ser sobrevenida. (No exista durante la celebracin del
contrato sino luego). Debe ser extraordinario e imprevisible.
Extraordinario: Previsible, pero de consecuencias imprevisibles.
3. La dificultad que genera el cumplimiento de la obligacin debe ser
excesiva. La imprevisin no es cualquiera.
4. El efecto no puede surgir de la culpa del deudor. Debe ser
proveniente de la negligencia del deudor.
D. Efectos de la Teora:
1. Re-negociacin del contrato.
2. Terminar el contrato.
Tema: Acciones Conservatorias. 24/01/2014.
1. Accin Oblicua:
Ejercer los derechos del deudor. Artculo 1.278 del CCV. Derechos de
naturaleza patrimonial. No aplica en los derechos ex patrimoniales ni en
los hechos futuros. No se sustituye la voluntad del deudor con respecto a
su patrimonio.
A. Requisitos de fondo de la accin Oblicua:
- Las que ataen al deudor:
Inactividad, insolvencia; es necesario que el deudor se
encuentre en mora.
Dificultad: poseer todas las pruebas o elementos para
demandar los derechos del deudor.
- Los que ataen al deudor:
Inters: el acreedor debe ser un acreedor quirografario, salvo
que el acreedor que posea garanta, dicha garanta no sea
suficiente para su acreencia.
Condiciones relativas al crdito: debe ser un crdito lquido y
exigible es decir, que no est sometido a plazo ni condicin.
No importa que el crdito del acreedor sea anterior o posterior
al crdito del deudor.
Requisitos de forma: emplazan al deudor.
B. Efectos de las acciones oblicuas:
A) Que se materialice la acreencia de mi deudor para cobrar mi
acreencia.

19

B) La Acreencia del deudor de mi deudor puede ser inferior o superior

a mi acreencia.
2. Accin Pauliana:
Establecida en el Artculo 1.279 del CCV. Esta accin persigue dejar sin
efecto actos de enajenacin que realiza el deudor insolvente.
En esta accin se ejerce un derecho propio. En la accin pauliana los
actos son reales. Se ejerce contra terceros.
A. Naturaleza de la Accin Pauliana: la accin pauliana es una
accin conservatoria autnoma, personal, declarativa y de
inoponibilidad.
Es conservatoria porque no tiene como fin inmediato la ejecucin del
patrimonio del deudor sino la oponibilidad o ineficacia del acto
efectuado entre el deudor y el tercero frente al acreedor demandante,
de modo que los bienes por aquel enajenados puedan ser objeto de
ejecucin por quien intent la accin.
Es una accin autnoma con caracteres tpicos que el acreedor ejerce
en su propio nombre y adems le es propia, a diferencia de la accin
oblicua en la cual el acreedor no ejerce una accin propia, sino la de su
deudor.
Es una accin personal porque su finalidad principal consiste en la
revocacin relativa de las obligaciones que nacen en un acto jurdico,
circunstancia caracterstica de las acciones personales.
B. Actos susceptibles de la Accin Pauliana Art 1.279 del CCV.
Son impugnables mediante la accin pauliana los actos efectuados por
el deudor en fraude de los derechos de sus acreedores. Esto excluye
aquellas obligaciones que pueda asumir el deudor sin el concurso de su
voluntad, como sucede en las obligaciones extracontractuales.
Especialmente en las provenientes de hechos ilcitos.
C.
a)
1.

Requisitos:
Requisitos relativos a las partes.
Los requisitos relativos al acto y
Los relativos al crdito.
Requisitos relativos a las partes:
Inters de parte del acreedor:

20

Es necesario que el acreedor tenga inters en ejercerla, al ver

amenazada la efectividad de su crdito por la insolvencia o la
disminucin del patrimonio del deudor.
2. Dao experimentado por el acreedor:
El acto del deudor debe causar un perjuicio al acreedor, perjuicio que en
doctrina recibe el nombre de eventos damni y que consiste que el acto
impugnado cause una disminucin del patrimonio del deudor a tal lmite
que el acreedor no pueda ejercer su crdito con efectividad, si el acto no
causa dao al acreedor este no podr intentar la accin.
3. El deudor debe ser insolvente:
El dao causado al acreedor supone la insolvencia, es decir que el
deudor como efecto del acto celebrado se convierta en un insolvente, o
haya aumentado su insolvencia si estaba en tal situacin cuando celebr
dicho acto.
4. Prueba del dao por parte del acreedor:
El empobrecimiento puede ocurrir por dos medios:
4.1 La disminucin verdadera del patrimonio hasta llegar al estado
insolvencia.
4.2 La enajenacin de bienes que efecte el deudor, sustituyndolos
con bienes fciles de ocultar y, por consiguiente, de sustraer a la
persecucin de los acreedores.
En el primer caso existe insolvencia real y en el segundo existe
insolvencia ficticia.
Debe analizarse la calidad de los bienes enajenados, pues si el bien
adquirido es mayor valor no habr dao.
b) Requisitos relativos al acto:
1 El fraude: el acto efectuado por el deudor debe ser fraudulento
2 Fraude del deudor: la doctrina se plantea la cuestin de si es
necesario que el deudor hubiese tenido el propsito de causar dao al
acreedor, o basta slo que el deudor haya pensado en la posibilidad
de causar dao. Luego la cuestin se plantea acerca de si basta que
el deudor conozca el estado de insolvencia que atraviesa para que

21

exista el fraude, o si es necesaria la intencin de causar dao a su

acreedor.
c) Requisitos relativos al crdito:
1 El crdito debe ser cierto, lquido y exigible.
2 El crdito debe ser posterior al acto fraudulento.
D. Efectos de la Accin Pauliana:
1 Efectos respecto al objeto de la accin: en principio, el objeto
principal que persigue es la restitucin por el tercero del bien que ha
salido del deudor por haber sido fraudulentamente enajenado.la accin
tiene por finalidad reponer las cosas a su estado anterior, pero slo por
lo que respecta al acreedor demandante.
Tambin persigue la responsabilidad civil del tercero, es decir; la
indemnizacin al acreedor cuando no es posible la reposicin al estado
anterior, o cuando es intentada subsidiariamente a la accin pauliana,
conforme a los principios que regulan la responsabilidad civil
extracontractual.
2 Efectos respecto a personas intervinientes y terceros.
E. Plazo para intentar la accin Pauliana:
Esta prescribe a los cinco aos contados a partir del da en que los
acreedores tuvieron noticias del acto que da origen a la accin. El lapso
corre independientemente para cada acreedor, a partir de la fecha que
l tuvo conocimiento de la insolvencia o desde que esta ha sido notoria.
Se suspende en favor de los acreedores cuando exista una causa de
suspensin prevista en los artcs. 1.964 y 1.965 del CCV.
Diferencias de la accin Pauliana con la accin oblicua:
1 Por el fundamento o supuesto que la motiva: procede en los casos
que el deudor inactivo en el ejercicio de sus derechos y acciones contra
sus respectivos deudores. La accin pauliana procede contra el tercero
que adquiere derechos a ttulo gratuito u oneroso o mediante actos
fraudulentos del deudor insolvente.
2 en la accin oblicua el acreedor acta en nombre propio pero ejerce
un derecho ajeno, el de su deudor. En la accin pauliana el acreedor

22

acta en nombre propio y ejerciendo un derecho tambin propio que le

es conferido por el legislador.
3. En la accin oblicua los dems acreedores se aprovechan y
benefician del ejercicio de dicha accin, por cuanto concurren con el
acreedor demandante en el cobro de sus crditos. En la accin pauliana
slo se beneficia el acreedor que la intenta, con quien no concurren los
dems acreedores, pues del bien recuperado slo se aprovecha el
acreedor que demanda la accin.
Tema: La Simulacin. 28/01/2014.
Nace y trasciende a la vez el Derecho Civil, en materia de derecho
tributario debe demostrarse la simulacin de accin ficticia para evadir
el impuesto. En Derecho Laboral tambin se produce al simular una
accin de naturaleza laboral por uno de naturaleza comercial y en las
simulaciones con respecto a la forma del acto son vlidos.
A. La simulacin consiste en:
Llevar a cabo un negocio jurdico donde hay una divergencia entre la
voluntad real y la declarada. Hay negocios jurdicos donde hay
divergencias entre ambas voluntades, (la real y la declarada), y frente al
tercero todas tienen apariencia real.
B. Caractersticas: Art 1.281 del CCV.
- Divergencia entre la voluntad real y la declarada. ( el documento
dice una cosa y la realidad dice otra).
- Propsitos de engaar a un tercero.
- La simulacin generalmente no es ilcita.
- Puede referirse a cualquiera de los elementos de validez del
contrato. (La Causa, el objeto y el consentimiento).
C. Tipos:
- Simulacin Absoluta.
- Simulacin relativa:
Simulacin Absoluta:
Hace creer que los bienes salen de su patrimonio para hacerle creer a
los acreedores. No hay intencin de celebrar ningn negocio jurdico.
Enajen mis bienes para hacer creer que no tengo bienes y as evado el
pago de la deuda.
Simulacin relativa:

23

La intencin es aquella donde es distinta o diferente a la que parece. Se

quiere ocultar la apariencia de la acto. Ej: Padre que quiere simular la
venta de sus bienes; pero en realidad quiere donrselos.
Para el Prof. Lo determinante: es que la simulacin ocurre mucho en la
prctica y hay mucha jurisprudencia al respecto.
La simulacin y el fraude a la ley: seguir las lneas de la ley al pie de la
letra pero viola su sentido. Ambas son muy similares.
Lo realmente importante es:
1 La gente demanda la simulacin, pero lo realmente relevante es si es
nula o no, encausada a lesionar derechos, es decir; causar perjuicios al
tercero.
2 Se establece un esquema que sigue los lineamientos de la ley pero
viola su sentido.
3Es importante establecer de la nulidad es si causa perjuicios o vulnera
derechos de terceros.
4La simulacin slo persigue ocultar la verdadera naturaleza del acto
pero no vulnera los intereses de un tercero, entonces no debe ser nula.
5 Desde el punto de vista del Prof es el perjuicio que lesiona el derecho
del tercero; si no lo lesiona no debe ser nula; de lo contrario si lo es.
6 Desde el punto de vista tributario no se lesiona el derecho de un
tercero, y si la intencin es donar, entonces el que cede es el que deber
pagar los impuestos que genere la accin simulada pero no la anula.
7 lo importante son las consideraciones que hace la sentencia acerca
de la simulacin. (Consideraciones abstractas).
D. Tema de las personas interpuestas:
Prohibicin de que dos personas celebren un negocio jurdico, donde
interpongo una accin para que a travs de una persona interpuesta el
negocio jurdico se produzca.
Triangulacin para que dos personas que no pueden negociar
jurdicamente (cnyuges), uno de los cnyuges se quede con el bien, es
decir utilizar a una tercera persona para que sea la que haga la

24

negociacin pero quien termina posesionndose del inmueble es uno de

los cnyuges; todo esto a travs de una accin simulada.
Ej: Hermano que le vende a otro para que este otro negocie con su
cnyuge (la del vendedor).
Si a travs de un negocio simulado acta de buena fe el negocio jurdico
es vlido, de lo contrario NO.
Cuando se demanda la simulacin de venta de un inmueble, se solicita
al tribunal que haga una anotacin de Litis (Nota marginal que diga que
hay una demanda sobre ese acto y si negocian ese inmueble, se cae el
negocio y no es vlido.
E. Caracteres:
-Una accin personal y una accin declarativa.
-Sentencia declarativa: asentar que existe una declaracin de hecho que
establece una situacin de hecho.
-Legitimacin activa: quien tiene la posibilidad por la ley de exigir una
determinada pretensin ante un tribunal.
-La ley reconoce la legitimidad para ejercer ese derecho.
-El Art. 1.281 del CCV establece qu acreedores pueden demandar la
simulacin. (Quines).
F. Legitimacin Pasiva:
Debe demandar a todos los participantes del acto demandado.
Cmo se prueba? Puede ser:
-A travs de un contra documento que se oponga al que est en el
registro.
-La prueba tradicional de la simulacin es el contradocumento; si no se
tiene no puede probarse la simulacin del hecho, y a travs de cualquier
medio de prueba.
-Entre las partes la simulacin es imprescriptible.
Tema: Clasificacin de las Transmisin de las Obligaciones.
04/02/2014.

25

Clasificacin de las Transmisin de las Obligaciones:

1. Segn de la naturaleza o causa que produce la transmisin:
a) Mortis Causa: el patrimonio del causante a sus herederos.
b) Inter- vivos: segn la transmisin comprenda un derecho de
crdito o una obligacin. En la obligacin puede cambiarla posicin
del deudor no es lo mismo que fiador, despus que se ha contrado
la deuda.
2. Segn se transmita un crdito o una deuda.
a) Activa: cuando se transmite un crdito.
b) Pasiva: cuando se transmita una obligacin.
3. Segn la naturaleza de las personas que sucedan a los sujetos:
a) A ttulo universal: lo que se transmite es un porcentaje de un
patrimonio.
b) A ttulo particular: se transmite una relacin jurdica especfica.
Notas: a ttulo universal no se transmite una relacin jurdica especfica
sino una alcuota del patrimonio.
A ttulo particular se transmite toda la relacin jurdica especfica. En el
caso de la sucesin la transmisin se hace a ttulo universal porque
cuando se contrata para s y para los herederos.
Leer Arts 1.110 y 1.112 del CCV.
Puede haber transmisin universal entre vivos?
S, en dos excepciones:
1. En la FUSION por ABSORCION.
- Una persona jurdica adquiere a la otra pero la otra persona
jurdica deja de existir.
Ej: Corp Banca y BOD. Corp Banca dej de existir.
-

Ambas se confunden o funden entre s: ambas se funden y surge

una nueva.

Ej: Caso Unibanca y Caja Familia; surge Banesco.

2. La venta de la herencia Art 1.156 CCV. Una vez que la herencia es
abierta, el titular puede vender el 50% de lo que le corresponde
por herencia.

26

Hay excepciones a los derechos de crdito cuando las partes

pactan en contrario y dejan sealado expresamente a los
herederos. Cuando se desprende de la naturaleza del contrato.
Hay contratos donde la obligacin es pactada en cuanto a que no
ser traspasada a los herederos.
Si los obligados no pueden cumplir la obligacin es traspasada a
otros familiares mientras ms cercano ms posibilidades de
cumplir (pensin de alimentos).

Transmisin de las obligaciones a ttulo particular:

-

Mortis causa: legado. Transmite un bien especfico en el

tratamiento.
Debe haber un testamento, donde deja relaciones jurdicas
especficas.
nter vivo: la cesin de crditos.

Activas: cesin de crditos de una persona a otra a travs del

contrato. Donde el pago de una deuda lo hago a travs del contrato,
donde el pago de una deuda, lo hago a travs de un crdito que
poseo.
Cesin de crditos Art. 1.549 del CCV.
Tema: Cesin de Crdito. 07/02/2014.
Cesin de crdito: (tambin llamado transmisin activa).
Apto en virtud del cual una persona cede el derecho de crdito a otra
persona. Contrato donde ceden (facturas) a otra persona, es decir
transfiero a otro el derecho de cobrarlas, es econmicamente
razonable esa negociacin, cabe destacar que el crdito permanece
igual lo que cambia al acreedor.
A) Caracteres de la Cesin del Crdito:
- Hay un acreedor que cede el crdito que se llama cedente.
- Quien recibe el crdito es el cesionante.
- El deudor cedido.
- Objeto de la cesin del cedente al cesionario.
Nota:
a) Pueden cederse todos los crditos, excepto los crditos intuito
personae.

27

b) Donde los crditos no pueden cederse, es decir las partes lo

acuerden.
c) Aquellos donde la ley dice que no pueden cederse.
B) Elementos de la Cesin:
1. Subjetivo: personas que integran la cesin, acreedor primitivo
denominado cedente, el nuevo acreedor llamado cesionario; y el
deudor, denominado deudor cedido.
2. Objetivo: sobre lo cual recae el contrato, objeto de loa cesin. No
est constituido slo por el derecho de crdito, sino tambin por
un derecho o una accin.
Estn excluidos:
- Los crditos que tienen un marcado carcter personal, ej: la
pensin de alimentos.
- Los crditos cuya cesin prohba la ley.
- Y los crditos que no pueden transmitirse por estipulacin expresa
de las partes y reciben la denominacin de crditos intransmisibles
y en algunas legislaciones se discute su validez.
3. Elemento formal: aquellos que perfeccionan la cesin. Aunque en
principio la cesin no requiere formalidad alguna para producir
efectos entre las partes, para que la cesin produzca efectos
frente al deudor y frente a terceros, es necesario que sea
notificada al deudor o que ste la haya aceptado, esta no requiere
solemnidad alguna basta con que sea explcita y clara, de modo
que el deudor pueda individualizar su deuda.
C) Efectos de la Cesin de crdito: Art 1.549 del CCV.
1. Puede ser a ttulo oneroso. OJO CON ESTO!!! No me suena.
2. Puede ser a ttulo gratuito. Donacin.
1. Efectos entre
cesionario)

las

partes

(entre

el

cedente

el

La cesin produce los siguientes efectos:

a) La transferencia del crdito del cedente al cesionario: esta
opera instantneamente, pues la cesin es un acto consensual
que se perfecciona con el acuerdo de las partes sobre cosa o
precio.
b) Los accesorios del crdito se transmiten al cesionario: la venta
o cesin del crdito comprende los accesorios de ese crdito,
tales como las cauciones, privilegios e hipotecas.
c) El cedente responde ante el cesionario de la existencia del
crdito, a menos que lo hubiese cedido como dudoso o sin
garanta. El cedente cede un crdito o derecho y responde con

28

la existencia del crdito al tiempo de la cesin, a no ser que se

haya cedido como dudoso o sin garanta
2. Efectos ante terceros:
a) Ante el deudor: notificada la cesin al deudor, ste queda
obligado para con el cesionario. El deudor puede oponer al
cesionario las excepciones y defensas que tena contra el
cedente aunque no hubiere hecho reserva alguna en el
momento de la notificacin y aunque hubiese aceptado pura y
simplemente la cesin.
b) Ante los dems terceros en general: en relacin a los terceros,
la cesin produce efectos despus de notificada al deudor o
que ste la aceptado.
Tipos de contratos: (no entiendo la relacin que guarda con la
cesin)
Contrato de prenda: para que nazca no es suficiente el
consentimiento; y debe perderse la posesin de la cosa o la entrega de
la misma para la validez del contrato. Recae sobre inmuebles.
Contratos formales: deben cumplir con un requisito necesario para
que tenga validez, debe estar registrado para tener validez.
Contrato consensuado: es vlido cuando el cedente y el cesionario estn
de acuerdo sobre las condiciones del contrato. El deudor debe ser
notificado para que este sepa a quien va a pagar, si no se notifica al
deudor y este paga se considera bien hecho el pago. Tambin debe
notificar debe notificarse para que los terceros sepan a quien van a
embargar.

La tradicin: (sentido amplio).

-

Es poner al comprador en el lugar que normalmente tienen los

titulares del derecho del que se trate. Ej: Cuando se recibe el pago;
se cumple la tradicin por ejemplo, entregando la factura. Art.
1552 del CCV.
Entre las partes habr un nuevo acreedor o cesionario, y se
transfiere las accesorios y las garantas del crdito cedido. Ej:
contrato de prenda donde es lo principal, y la garanta es
accesoria a lo principal.

29

El cedente responde por la existencia del crdito y no por la

solvencia del deudor.

Nota: las garantas siempre depende de algo principal. Es decir, son

accesorias. El efecto ante el deudor pero debe ser notificado. Las letras
de cambio son totales.
LA NOVACIN.
La novacin constituye un modo voluntario de extincin de las obligaciones
mediante el cual una obligacin se extingue suplantndose por una obligacin
nueva. A dems, la novacin requiere un cambio sustancial en la obligacin, es
decir, un cambio que recaiga sobre los sujetos de la misma (cambio de
acreedor o de deudor), sobre el objeto (prestacin de la misma) o sobre la
causa.
1. CLASES DE NOVACIN
La doctrina distingue dos clases de novacin:
1.1

La Novacin Objetiva: mediante la cual entre los mismos sujetos

de Ia relacin obligatoria se cambia el objeto (prestacin) por uno
nuevo que la reemplaza o por cambio de causa. Por cambio de
objeto, cuando el deudor conviene con su acreedor en entregarle
una cosa distinta a la que originalmente deba y el acreedor
consiente en extinguir el vnculo anterior. Por cambio de causa,
cuando ambas partes convienen en extinguir la obligacin original
con una nueva: A adeuda Bs. 2.000,00 por pensiones de
arrendamiento a B y conviene con este en deber esos Bs. 2.000,00
por razn de un prstamo a inters.

1.2

La Novacin Subjetiva: consiste en un cambio de los sujetos de la

obligacin y puede ser por cambio de acreedor o de deudor.

Tanto en la novacin subjetiva como en la objetiva, la obligacin anterior se

extingue para dar lugar a una nueva obligacin.
Nuestro Cdigo Civil distingue ambos tipos de novacin en su artculo
1314:
1 La novacin objetiva: "Cuando el deudor contrae para con su
acreedor nueva obligacin en sustitucin de la anterior, la cual queda
extinguida (ordinal 1, art. 1314). Por ejemplo, A, que adeuda bolvares
20.000,00 a B como precio de una casa, conviene con su acreedor en extinguir
la obligacin derivada de la venta y en asumir una obligacin derivada de la

30

venta y en asumir una obligacin por la cual deba a ttulo de prstamo a

inters los Bs. 20.000,00.
2 Novacin subjetiva, dentro de la que distingue.
1.2.1 Subjetiva por cambio de deudor
Ocurre cuando un nuevo deudor se sustituye al anterior dejando el
acreedor al deudor originario libre de su obligacin (ordinal 2 del
artculo 1314). Es la novacin subjetiva por cambio de deudor. Por
ejemplo: A es deudor de B por Bs. 10.000,00; ambos convienen con C
que este se constituya en deudor de B por diez mil bolvares y que se
extinga la obligacin de A para con B. La novacin subjetiva por cambio
de deudor puede ocurrir por dos modos: mediante subrogacin del
deudor (expromissione) y mediante delegacin.
A. Mediante subrogacin por parte del deudor (Expromisin); es
cuando un tercero conviene con el acreedor en sustituir al deudor, quien
queda liberado como particularidad en este caso no se necesita el
consentimiento del deudor que se libera. Obsrvese que se requiere que
el tercero y el acreedor hayan convenido en liberar al deudor, pues de lo
contrario no existe novacin. Una vez liberado, no puede ser privado de
este beneficio que constituye para l un derecho adquirido, ni por el
mutuo disenso entre acreedor y tercero.
B. Mediante delegacin por la cual un nuevo deudor sustituye al
antiguo (Delegacin); consiste en el encargo dado por el deudor a un
tercero de pagar en su lugar al acreedor y el consentimiento de este de
liberar al primitivo deudor. Por ejemplo: A adeuda a B dos mil bolvares;
entonces, A, deudor (delegante), encarga a C (delegado) de pagar su
deuda al acreedor B (delegatario), quien consciente en liberar al deudor
delegante A para que esta delegacin produzca novacin por cambio de
deudor se requiere que el delegatario (acreedor) libere expresamente al
deudor primitivo; si no lo libera, no estaremos en presencia de una
delegacin perfecta o novatoria, sino de una delegacin imperfecta, que
no produce novacin y que es conocida en doctrina bajo el nombre de
adjudicacin simple.
Esta delegacin novatoria por cambio de deudor requiere consentimiento
del delegante, del delegado y del delegatario. Respecto del delegante
(deudor), no es necesario que su aceptacin de la liberacin sea
expresa, puede ser tcita; respecto del delegado (tercero que paga por
el deudor), su voluntad tampoco se requiere que sea expresa, basta con
que de algn modo manifieste Ia voluntad de pagar por el deudor al

31

delegatario (acreedor). En cuanto al acreedor (delegatario), debe

manifestar expresamente su voluntad de liberar al deudor.
1.2.2 Novacin subjetiva por cambio de acreedor
"Cuando, en fuerza de una nueva obligacin, un nuevo
acreedor se sustituye al anterior, quedando libre el deudor
para con este" (ordinal 3 del art. 1314). Por ejemplo: A es
deudor de B por diez mil bolvares y convienen en que A se
comprometa a pagar los diez mil bolvares a C y en que se
extinga el crdito de B contra A.
Ocurre tambin mediante la figura de la delegacin perfecta
o novatoria. Consiste en el encargo dado por el acreedor A
(delegante) a su deudor B (delegado) de pagar al acreedor
C (delegatario). Es requisito indispensable que el acreedor A
consienta en liberar a su deudor B, porque de lo contrario la
delegacin no es perfecta.
Sin embargo, existen diferencias fundamentales entre
ambas figuras, a saber.
1 En la cesin de crditos no se extingue el primitivo
crdito, sino al contrario, ese crdito es cedido al cesionario.
2 En la novacin por cambio de acreedor es necesario el
consentimiento del deudor; en la cesin de crdito no es necesario
el artculo 1550 dispone: El cesionario no tiene derecho contra
terceros sino despus que la cesin se ha notificado al deudor o
que este la ha aceptado.
2. REQUISITOS DE LA NOVACIN
2.1 Existencia de una obligacin anterior: Es necesaria la existencia
de una obligacin anterior, la cual debe ser vlida, pues de ser nula, es
igualmente nula la obligacin nueva que la sustituye, ya que aquella es causa
de esta. Obsrvese que si la obligacin primitiva estaba viciada de nulidad
absoluta, la novacin que se hiciere ser siempre nula, pues los actos
afectados de nulidad absoluta no pueden confirmarse. Si estaba afectada de
nulidad relativa es necesario distinguir: si no ha cesado el vicio y se hace la
novacin, la obligacin quedar afectada del mismo vicio que la obligacin
primitiva; si ha cesado el vicio y se confirma la obligacin primitiva, la nueva
ser vlida.
Cuando la obligacin primitiva es una obligacin natural, la doctrina
moderna se inclina a considerar que estas obligaciones no pueden ser

32

novadas, pues no puede extinguirse lo que nunca ha existido campo de lo

jurdico.
Si la obligacin primitiva es una obligacin condicional, la obligacin nueva
que la sustituye es tambin condicional, a menos que se desprenda lo contrario
de la voluntad expresa de las partes.
2.2 Existencia de una obligacin nueva distinta de la primitiva : La
obligacin nueva debe ser distinta de la anterior, bien porque exista un cambio
en los sujetos, acreedor o deudor, o en el objeto (prestacin) o de causa. Esa
obligacin nueva debe ser tambin valida de no serlo prevalece la anterior.
2.3 La voluntad o intencin de novar: La intencin de las partes de
extinguir la obligacin primitiva y sustituirla por una nueva. Esto no significa
que la voluntad de novar deba aparecer de un modo expreso, ya que puede
deducirse de la propia naturaleza del acto, pero siempre que se desprenda en
forma clara e inequvoca, pues en caso de duda, el intrprete deber
pronunciarse por la inexistencia de dicha voluntad de novar. As lo expone el
artculo 1315 del Cdigo Civil: "La novacin no se presume: es necesario que la
voluntad de efectuarla aparezca claramente del acto".
3. EFECTOS DE LA NOVACIN
3.1 Efectos de la novacin en general

Extingue la obligacin anterior (efecto liberatorio): Se

extingue la obligacin anterior o antigua, desapareciendo
todas las acciones de que dispona el acreedor, as como las
excepciones que en relacin a ella tena el deudor.
Desaparece tambin las obligaciones accesorias a
esa obligacin antigua extinguida, tales como la de la mora.
Se extinguen las garantas, tales como fianza,
hipotecas y privilegios que caucionaban o aseguraban la
obligacin extinguida. (Art 1320) salvo si el acreedor hizo
reserva expresa.
Cuando la novacin se efecta por la sustitucin de
un nuevo deudor, los privilegios e hipotecas primitivos del
crdito no se transfieren a los bienes del nuevo deudor (Art
1321).
Se extinguen las obligaciones de los fiadores y
codeudores al extinguirse la obligacin primitiva del deudor
principal, o de uno de los deudores principales.
3.2 Surgimiento de una obligacin nueva: Es la creacin de una
nueva, con su rgimen propio y caracterstico, distinto e
independiente de la obligacin extinguida.

33

LA DELEGACIN
Es el acto en virtud del cual una persona denominada delegante encarga a otra
denominada delegado, la realizacin de un acto que ejecuta en su propio
nombre y en beneficio de una tercera persona denominada delegatario.
1. UTILIDAD Y APLICACIONES PRCTICAS.
Mediante ella, un deudor (delegante) puede designar a un tercero
(delegado) para que pague a su acreedor (delegatario). Un acreedor
(delegante) puede designar a su deudor (delegado) para pagar a su
propio acreedor (delegatario). Puede tambin servir para reducir a una
sola obligacin dos obligaciones preexistentes.
2. CLASES DE DELEGACIN.
2.1 Delegacin activa: Ocurre por ejemplo cuadno A acreedor de B y
deudor de C, encarga a B pagar a C. En este caso, A es el delegante;
B es el delegado y C el delegatario.
2.2 Delegacin pasiva: El deudor actua como delegante e indica a
su acreedor (delegatario) una persona que va a efectuar el pago
(Delegado). Desde el punto de vista de que se produzca o no
novacin, la delegacin puede ser perfecta o novatoria, e imperfecta
o simple.

Delegacin perfecta o novatoria: Es aquella por la cual

se extingue la obligacin entre el delegante y el delegatario,
para ser sustituida por la obligacin del delegado con el
delegatario. La delegacin novatoria puede ser activa (por
cambio de acreedor) o pasiva (por cambio de deudor). La
delegacin novatoria, sea activa o pasiva requiere del
consentimiento expreso de las tres partes y la
manifestacin expresa del animo de novar.
- Delegacin novatoria activa: Radica en el
supuesto de un acreedor A (delegante) que lo es del
deudor B (delegado) y le indica a este que efectu el
pago a C (delegatario). Por ser novatoria esta
delegacin, se extingue la obligacin entre el
delegante A y el delegado By se crea una obligacin
nueva entre el delegado B y el delegatario C
- Delegacin novatoria pasiva: El supuesto es el
de un deudor A (delegante) que lo esdel acreedor B
(delegatario) y le indica a un tercero C (delegado)
para que pague la deuda. La obligacin primitica

34

entre el delegante A y el delegatario B se extingue

para ser sustituida por la obligacin entre el delegado
C y el delegatario B.
EFECTOS DE LA DELEGACIN NOVATORIA
-

Efectos respecto al delegado: La obligacin del

delegado para con el delegatario sustituye a la que hubiere
podido existir entre el delegante y el delegado. El delegado
no puede entonces oponer al delegatario la nulidad de la
obligacin que tena antes con el delegante, ni oponerle
ninguna otra excepcin. (Art 1325)
Efectos respecto al delegatario: Si la delegacin
novatoria es activa, el deudor delegado no puede oponer al
nuevo acreedor las excepciones que hubiese podido oponer
al acreedor primitivo, salvo su accin contra este ltimo,
excepto si se trata de excepciones que dependan de la
cualidad de la persona (Art 1323).
Si la delegacin novatoria es pasiva, el acreedor
delegatario, que ha liberado al deudor delegante, no tiene
recursos contra el si el delgado se hace insolvente, a menos
que el delegatario hubiese hecho reserva expresa en el acto
de la delegacin, o que el delegado hubiese cado en
insolvencia o en quiebra en el momento de la delegacin
(Art 1318).

2.3 Delegacin imperfecta o simple: Es la que no produce novacin.

A ella se refiere el artculo 1317. No liberta al delegante, el delegante
sigue obligado frente al delegatario.

LA COMPENSACIN
Es la extincin que se opera en las deudas de dos personas
recprocamente deudoras cuando dichas deudas son homogneas,
lquidas y exigibles. El CCV establece en su Art 1.331 lo siguiente:
Cuando dos personas son recprocamente deudoras, se verifica entre
ellas una compensacin que extingue las dos deudas.
La compensacin supone la existencia de dos personas recprocamente
deudoras, que se adeudan cosas homogneas o de la misma especie, de
modo que pueden sustituirse las unas de las otras. Las deudas deben
ser lquidas y exigibles.
VENTAJAS DE LA COMPENSACIN:

35

1 Constituye un doble pago abreviado, cada acreedor es pagado al

verse liberado de la obligacin que tena para con el otro, evitando los
desplazamientos de dinero, riesgos y gastos.
2 la compensacin constituye una garanta del pago, pues cada deudor
evita el riesgo de pagar sin verse a su vez pagado, eludiendo de paso el
concurso con otros acreedores.
NATURALEZA DE LA COMPENSACIN:
La compensacin es uno de los medios legales de extincin de las
obligaciones y opera an sin el concurso de la voluntad de las partes
(compensacin legal), an cuando puede existir tambin la
compensacin convencional, como veremos ms adelante.
Es un modo de extincin comn a todas las obligaciones,
independientemente de sus fuentes (sean contractuales) o de su clase
(dar o hacer) siempre que renan las cualidades de homogeneidad,
liquidez y exigibilidad.
El requisito de la homogeneidad en la compensacin legal limita la
naturaleza de las obligaciones compensables prcticamente a las
obligaciones pecuniarias y las obligaciones de dar de un mismo gnero.
Ej: granos, metales, acciones de sociedades inscritas en la bolsa. Es
imposible concebir la compensacin de las obligaciones intuito
personae, o de obligaciones de no hacer.
CASOS EN QUE NO PROCEDE LA COMPENSACIN:
1 Cuando se trata de la demanda de restitucin de la cosa in genere de
que ha sido injustamente despojado el propietario. En este caso el
legislador prohbe la compensacin, como sancin contra el despojador
injusto.
2 Cuando se trata de la demanda de restitucin de un depsito o de un
comodato. Ello se explica por naturaleza especfica de estos contratos,
en los cuales el acreedor se considera interesado especialmente en la
cosa objeto de los mismos.
3 Cuando se trata de un crdito inembargable. Ello se debe a la
naturaleza de orden pblico y de inters social que representan los
crditos inembargables.

36

4 cuando el deudor ha renunciado previamente a la compensacin ello

por razones obvias de acatamiento a la libre expresin de la voluntad.
5 Lo que se deba a la Nacin, a los Estados o a sus secciones por razn
de impuestos o contribuciones, no es compensable con lo que tales
entes pblicos adeuden a los particulares por razn de impuestos o
contribuciones, no es compensable con lo que tales entes pblicos
adeudan a los particulares por otros conceptos, por ejemplo por el precio
de mercancas adquiridas. Son compensables de pleno derecho los
crditos lquidos y exigibles del contribuyente, por concepto de tributos,
con las deudas tributarias por los mismos conceptos.
CLASES DE COMPENSACIN:
1) Compensacin Legal: Es aquella que opera de derecho en virtud,
de la ley, desde el momento en que existen simultneamente las
dos deudas, que se extinguen por las cantidades concurrentes (Art
1332). La compensacin opera de derecho en el sentido de que
una vez declarada por el juez, las obligaciones recprocas se
extinguen desde que ambas fueran lquidas y exigibles, an sin
conocimiento de los deudores, y no desde que se dicte la decisin:
REQUISITOS DE LA COMPENSACIN LEGAL:
1 Simultaneidad: las obligaciones deben existir al mismo tiempo. Ello
no significa que deban haber nacido en el mismo instante, sino que las
deudas coexistan. No basta con que una de ellas exista y la otra an no
haya nacido y slo pueda existir en potencia.
2 Homogeneidad:
La compensacin no se efecta sino entre dos deudas que tienen
igualmente por objeto una suma de dinero; o una cantidad determinada
de cosas de la misma especie, que puede en los pagos sustituirse la una
de la otra. Deben obedecer a la misma cosa.
Existe homogeneidad cuando ambas deudas tienen por objeto una suma
de dinero; cuando no se trata de dinero, si deben comprender
cantidades determinadas de cosas de una misma especie.
3 Liquidez:
Es necesario que se sepa sin duda lo que se debe y la cantidad debida.
Por ejemplo: es lquida la cosa debida en la obligacin alternativa antes

37

de la eleccin, o la obligacin en especie si la facultad de elegir la cosa

corresponde al acreedor. Es tambin ilquido el crdito que requiere una
previa determinacin por peritos, otras pruebas o por operaciones
aritmticas para fijar cuanta.
4 Exigibilidad:
Las deudas deben ser exigibles; ello excluye las obligaciones sometidas
a trmino y a condicin suspensiva, a menos que ocurra la caducidad del
trmino en los casos previstos en la ley, o la renuncia del mismo, o que
la condicin suspensiva deba entenderse como no puesta segn las
prescripciones legales.
5 Reciprocidad:
Deben ser recprocas entre las mismas personas, de modo que el
mandatario no puede oponer al acreedor de su mandante la acreencia
que dicho mandatario tenga contra ese acreedor. La reciprocidad se
verifica cuando las dos personas sean acreedoras o deudoras una de
otra por cuenta propia.
2) COMPENSACIN CONVENCIONAL:
Supone que no exista alguno de los requisitos de la compensacin legal
y por ello requiere de la voluntad de ambas partes. En la compensacin
convencional, las partes pueden convenir en que la compensacin se
produzca, aun cuando falte algunos de los requisitos de la compensacin
legal por no ser una cuestin en la cual est interesado el orden pblico;
por ejemplo, an cuando no exista homogeneidad se conviene en la
compensacin de mercancas distinta naturaleza (ej: caf por cacao),
por su valor convencional o de mercado o de deudas an no exigibles.
Su mayor aplicacin se encuentra en el contrato de cuenta corriente
mercantil y las cmaras de compensacin.
3) COMPENSACIN FACULTATIVA:
Es aquella que se realiza a requerimiento de la parte en cuyo favor
hubiera cualquier obstculo para que la compensacin legal ocurra, y
que renuncia a oponerlo y acepta la compensacin. La compensacin
facultativa requiere slo la manifestacin de voluntad de una de las
partes y slo produce sus efectos a partir de la notificacin de la otra
parte.

38

El punto de unin de ambas compensaciones es que a diferencia de la

compensacin legal aunque no se cumplan todos los requisitos, opere la
compensacin.
En ninguno de los casos se cumplen los requisitos de la compensacin
legal pero ambos se ponen de acuerdo.
4) COMPENSACIN JUDICIAL:
Esta se denomina judicial, precisamente porque requiere que el juez la
declare procedente en la sentencia, y solo tendr efecto a partir de ese
momento, y no como la compensacin legal que opera de pleno derecho
desde el momento mismo en que ambas obligaciones son
compensables.
-

EFECTOS DE LA COMPENSACIN:
Extinguir la obligacin de manera total o parcial.
Puede tener efectos contra terceros.
1- Embargo de un crdito. Art 1.289 del CCV.
No puede alegarse compensacin porque hay un tercero a quien le
debo y este me embarga, por lo tanto no puedo realizar la
compensacin.
2- Situacin del fiador Art 1.336 CCV.

TEMA: LA REMISIN:
Acto en virtud del cual el acreedor renuncia a la cobranza de la
demanda. (Perdona la deuda). Es un acto gratuito de liberalidad.
NATURALEZA: La remisin es uno de los medios no satisfactorio de
extincin; es un acto gratuito y de liberalidad, por cuanto el acreedor se
empobrece al efectuarla., no es necesario que la remisin conste de
documento autentico, tanto as que inclusive puede ser tacita.
CLASES DE REMISIN:
Remisin Total: es aquella que se refiere o comprende la totalidad de
la deuda. Mediante ella el deudor se libera totalmente.
Remisin Parcial: se refiere slo a parte de la deuda, no a su
totalidad. El deudor se libera slo por la parte que le es remitida por el
acreedor.
Remisin Expresa: ocurre cuando el creedor manifiesta su voluntad de
renunciar al derecho de crdito que tiene contra su deudor. No exige

39

frmulas solemnes ni sacramentales en nuestro Derecho, basta la

voluntad manifestada de un modo directo y notificado al deudor, quien
puede o no aprovecharse de ella.
Remisin Tcita: ocurre cuando el acreedor realiza algn acto o
conducta que denota su voluntad de condonar la deuda. La remisin
tcita es presumida por el legislador, tambin puede ser presumida.
Remisin Gratuita u Onerosa: en general es gratuita, pero puede ser
onerosa, cuando el acreedor conviene en remitir parcialmente la deuda,
mediante el pago parcial (transaccin, convenio en la quiebra, efectos
de la cesin de bienes)
Presuncin legal Remisin: Art 1.326 del CCV:
La entrega voluntaria del ttulo original bajo documento privado, hecha
por el acreedor al deudor, es una prueba de liberacin. Esta remisin
tcita requiere varios requisitos para su procedencia:
1 La entrega debe recaer sobre el ttulo original del documento privado,
como lo exige el Cdigo Civil, pues en este caso el acreedor entrega la
prueba en su derecho, y al desprenderse de la nica prueba escrita se
presume que tambin se ha desprendido o renunciado al crdito que
prueba dicho instrumento.
2 La entrega o restitucin del original debe ser voluntaria, lo que
excluye las apropiaciones fraudulentas del ttulo que encontrare el
deudor por extravo o prdida sufrida por el acreedor.
3 La entrega debe ser efectuada por el acreedor, directamente o por
medio de mandatario autorizado especialmente. Si los acreedores son
varios, es necesario distinguir: si la obligacin es solidaria o indivisible,
la entrega del ttulo por uno de los acreedores solidarios no puede valer
ms que por su parte, a menos que el deudor demuestre el pago.
Obligaciones garantizadas por deuda Art 1.327:
La entrega de la prenda no basta para hacer presumir la remisin de la
deuda.
Obligaciones Garantizadas por Fianza Art 1.328 del CCV:
La remisin concedida al deudor principal, aprovecha a sus fiadores;
pero la otorgada a stos no aprovecha a aqul.

40

Obligaciones garantizadas por Fiadores Solidarios Art 1.329 del

CCV:
La remisin hecha por el acreedor a uno de los fiadores sin el
consentimiento de los dems, aprovecha a stos por la parte de deuda
de aqul a quien se hizo la remisin.
Obligaciones Indivisibles Art 1.255 del CCV:
Cada uno de los herederos del acreedor puede exigir el total
cumplimiento de la obligacin indivisible, para garantizar la seguridad
de los dems coherederos, pero no se puede remitir l solo a la deuda
ntegra ni recibir el precio en lugar de la cosa.
Si uno de los herederos a ha remitido la deuda o recibido el precio de la
cosa, el coheredero no puede pedir la cosa indivisible sino abandonando
la parte del coheredero que ha hecho remisin o recibido el precio.
TEMA: LA CONFUSIN
Definicin: Ocurre cuando en una misma persona se renen las cualidades de
acreedor y de deudor.
La confusin extingue la obligacin, pues nadie puede ser deudor de s mismo.
Sin embargo, algunos autores sostienen que la confusin no es propiamente un
medio de extincin de obligaciones, como lo es el pago, la novacin, etc., sino
que es ms bien un medio o modo de paralizar el ejercicio de la accin del
acreedor debido a la imposibilidad de que una persona se pague a s misma
una obligacin o pueda ejercer contra s misma un derecho de crdito.
Nuestro cdigo civil la considera como un medio de extincin de obligaciones
en el artculo 1342: cuando las cualidades de acreedor y de deudor se renen
en la misma persona, la obligacin se extingue por confusin.
1.

Casos de confusin: La confusin puede ocurrir por todos los hechos

por los cuales se verifica una sucesin, trtese de sucesiones a ttulo
universitario a ttulo particular, intervivos o mortis causa.

Generalmente la confusin ocurre en los siguientes casos:

A. En las sucesiones a titulo universal. Es la hiptesis ms frecuentes el
deudor hereda a su acreedor como al deudor. Se excepta el heredo a
beneficio de inventario.
B. En las sucesiones a ttulo particular, por ejemplo, en el caso de una
cesin de crdito en la cual el deudor adquiere un crdito contra s

41

mismo, o cuando tal circunstancia

subrogacin.

ocurre a consecuencia de una

2. ELEMENTOS DE LA CONFUSIN
A) La existencia de una obligacin civil excluyndose la obligacin natural.
B) Que las cualidades de acreedor y de deudor, tpicas de la relacin
obligatoria, se renan en una misma persona, que puede ser uno de los
mismos sujetos de la relacin primitiva o un tercero que los sucede a
ambos.
C) Que ocurra entre el acreedor y el deudor principal; ello explica que no
extinga la obligacin principal la confusin que se efecta entre
acreedores y fiadores.
D) El crdito debe ser disponible para el acreedor, pues si estuviere
embargado por un tercero no se produce la confusin.
3. EFECTOS DE LA CONFUSIN
A. La extincin de la obligacin respecto de la cual se hubiese producido la
confusin. La extincin puede ser total o parcial, aquella ocurre o se
verifica sobre la totalidad de la obligacin, esta sobre parte de dicha
obligacin; as ocurre con la obligaciones mancomunadas, las cuales,
debido a su propia naturaleza, no se extinguen sino en la proporcin
correspondiente al acreedor o deudor respecto del cual concurren las
dos cualidades de tales.
B. Extingue no solo la obligacin principal, sino tambin las asesoras. As lo
dispone el artculo 1343 del cdigo civil en su primer prrafo: la
confusin que se efecta en la persona del deudor principal aprovecha a
sus fiadores. La liberacin se extiende a cualquier otra garanta: prenda
o hipoteca, y a los privilegios.
C. La confusin que se efecta en la persona del fiador, no envuelve la
extincin de la obligacin principal (art. 1343, 2 prrafo)
D. Si la obligacin es solidaria, la obligacin queda extinguida solo por la
parte correspondiente al acreedor en cuya persona se realiz la
confusin, si se trata de solidaridad activa; (art. 1232 CC) y en la
solidaria pasiva, la obligacin solo se extingue por la parte
correspondiente al deudor con el cual se realiz la confusin. (Art. 1245
CC).
E. Si la obligacin es indivisible, la confusin ocurrida con la persona de
uno de los acreedores o de uno de los deudores deja a los otros el
derecho de pedir la totalidad de la obligacin o de pagarla, salvo la
indemnizacin al deudor.
TEMA: LA PRESCRIPCIN.

42

Definicin: Es un medio no satisfactivo de extincin de las obligaciones

mediante el cual una persona se libera del cumplimiento de una obligacin
por el transcurso de un determinado tiempo y el cumplimiento de
determinados requisitos contemplados en la ley.
1. TIPOS
1.1 Adquisitiva: Tiene por objeto adquirir un derecho sobre una
cosa, es decir, constituye un medio para adquirir derechos reales.
(Usucapin)
1.2 Extintiva: Tambin llamada Liberatoria, es un medio o recurso
mediante el cual una persona se libera del cumplimiento de una
obligacin o de un derecho real (salvo el derecho de propiedad),
recuperando el deudor su libertad natural por el transcurso de un
determinado tiempo y bajo las dems circunstancias sealadas en la ley,
no supone la posesin de una cosa, sino la inercia, negligencia, inaccin
o abandono del acreedor en hacer efectivo su crdito durante
determinado tiempo.
6. REQUISITOS DE LA PRESCRIPCION
6.1 Inercia del Acreedor: Se entiende la situacin en la cual el
acreedor, teniendo la posibilidad de exigir el cumplimiento al deudor, se
abstiene de hacerlo.
La doctrina seala dos requisitos integrantes de la inercia del acreedor:
a) la posibilidad de exigir el cumplimiento, y
b) la inactividad del acreedor.
A.- Posibilidad de exigir el cumplimiento o de ejercer la accin: Mientras la
obligacin no es exigible, el acreedor no puede ejercer sino las acciones
conservatorias de su derecho, pero no puede exigir el cumplimiento. Su
inactividad es una consecuencia necesaria de su imposibilidad de ejercer la
accin.
El acreedor no puede demandar el cumplimiento cuando la obligacin no es
exigible: a) obligacin sometida a condicin suspensiva (Art. 1965, 2);
sometida a trmino suspensivo o inicial (Art. 1965, 4), c) el saneamiento,
mientras no se haya verificado la eviccin (Art. 1965, 5)
B) La Inactividad o inercia del acreedor
Una vez que la obligacin es exigible, el acreedor puede y debe ejercer su
derecho de exigir el cumplimiento al deudor. Su inactividad supone que no
tiene inters en que el deudor cumpla. Ello no quiere significar que para que

43

ocurra la inercia del acreedor basta que este no actu, pues existen
situaciones en que el acreedor no acta y, sin embargo, est ejerciendo su
derecho, as ocurre con el acreedor de una obligacin de no hacer, pues
mientras el deudor observa su conducta pasiva, se abstiene de hacer, el
acreedor estar ejerciendo su derecho sin necesidad de actuar. El plazo de
prescripcin comienza a correr desde el momento en que el deudor viola la
obligacin de no hacer, cuando hace lo que se comprometi a no hacer. Lo
mismo ocurre con el acreedor de una obligacin facultativa, pues la
circunstancia de que el deudor escoja siempre una de las dos cosas no
supone prescripcin en el derecho de escoger la otra.
Es necesario que el acreedor exija el cumplimiento al deudor, aun cuando
no hubiese obtenido su cumplimiento, con actos cuya seriedad demuestre
que tiene inters en el cumplimiento.
TRANSCURSO DEL TIEMPO FIJADO POR LA LEY
La segunda de las condiciones para la procedencia de la prescripcin es el
trascurso del tiempo fijado por la ley, pues si trata de un lapso fijado por las
partes estaramos en presencia de un lapso de caducidad. Debe advertirse que
los lapsos de caducidad generalmente son establecidos por lay, por estar
interesados el orden pblico en que se consoliden ciertos derechos subjetivos o
el estado de las personas.
6.1.1 Causas De Interrupcin Civil De La Prescripcin
Todo acto de ejercicio del derecho constituye acto de interrupcin de la
prescripcin. Por acto de interrupcin de la prescripcin se entiende toda
conducta del acreedor que revele su exigencia de cumplimiento y consta de
dos derechos fundamentales: la manifestacin de voluntad de exigir el
derecho de crdito y la notificacin al deudor de esa voluntad. Estos actos
del acreedor interrumpen la prescripcin, en cuyo caso se borra y se
destruye el tiempo transcurrido antes del acto de interrupcin. En la
suspensin de la prescripcin detiene esa prescripcin, pero no borra el
tiempo transcurrido antes de la causal de suspensin.
El artculo 1969 establece las causas de la interrupcin civil de la
prescripcin as:
1 la prescripcin se interrumpe en virtud de una demanda judicial, aunque
se haga ante un juez incompetente, siempre que se hubiese efectuado la
citacin del demandado antes de cumplirse el lapso de prescripcin.
Como acto sustitutivo de la citacin, en caso de no haberse citado al
demandado, deber registrarse copia certificada del libelo con la orden de
comparecencia firmada por el juez, ante la oficina Subalterna de Registro

44

Pblico correspondiente. Dicho registro

cumplirse el lapso de prescripcin.

deber efectuarse antes de

La citacin judicial se considera como no efectuada y por lo tanto no causa

interrupcin: a) si el acreedor desiste luego de la demanda o deja extinguir
la instancia, conforme a lo preceptuado en el Cdigo del Procedimiento
Civil. B) si el deudor demandado fuere absuelto en la sentencia (Art. 1972
CC). La doctrina afirma que la citacin es declarada nula ante el juez, no
interrumpe la prescripcin.
2 la demanda judicial contra un tercero interrumpe la prescripcin, aun
cuando el derecho este afectado por un trmino o una condicin, siempre
que con ella se persiga hacer declarar su existencia (ART. 1970 CC)
3 la prescripcin se interrumpe tambin por un derecho o acto de embargo
notificado a la persona respecto de la cual se quiere impedir el curso de la
prescripcin (Art, 1969)
El decreto o acto de embargo puede ser preventivo o ejecutivo, pues el
legislador no distingue, pero requiere su notificacin a la persona respecto a
la cual se quiere interrumpir la prescripcin. La doctrina admite que el
secuestro de bienes es tambin apto para interrumpir la prescripcin,
siempre que sea debidamente notificado.
4 interrumpe la prescripcin todo acto del acreedor apto para constituir en
mora al deudor. El acto que constituye en mora al deudor debe serle
notificado y debe reunir las condiciones estudiadas por dichos actos en el
captulo referente a la mora.
5 el cobro extrajudicial es suficiente para interrumpir la prescripcin de los
derechos de crdito, no siendo necesario el cobro efectuado por intermedio
de un Juez. El cobro debe ser efectuado por escrito. En general la doctrina
considera que el cobro verbal no es suficiente, por no implicar una voluntad
seria de exigir el cumplimiento.
6 interrumpe la prescripcin el reconocimiento efectuado por el deudor de
aquel contra quien la prescripcin haba comenzado a correr (Art. 1973 CC).
El reconocimiento puede ser expreso o tcito, condicional o acompaado de
reservas, pero debe ser claro. No es necesario que dicho reconocimiento
sea dirigido al acreedor ni que este lo acepte.
7 por lo que respecta al fiador, la prescripcin se considera interrumpida
sin necesidad de que el acto de interrupcin le sea notificado
personalmente; basta que se le notifique al deudor principal o que este
reconozca el crdito. La interrupcin dirigida o notificada al fiador no
interrumpe la del deudor principal. (Art. 1974 CC).

45

8 El acto de interrupcin dirigido contra uno de los deudores solidarios no

puede ser invocado contra los otros (Art. 1228 CC). El acto que interrumpe
la prescripcin respecto de uno de los acreedores solidarios aprovecha a los
otros (Art. 1249 CC).
6.1.2 Fundamento de las causales de suspensin de la
prescripcin
La doctrina sostiene que los diversos casos de suspensin de la prescripcin
obedecen a dos causas generales, a saber:
1las que obedecen a la naturaleza del objeto y a las modalidades del
crdito, tales como la suspensin respecto de los crditos a trmino y a
condicin suspensiva, y la relativa a la accin de saneamiento, pues la
prescripcin de esta no ocurre sino despus de haberse operado la eviccin,
es decir, cuando se dicte sentencia favorable a quien pretenda la eviccin.
2 las que obedecen a ciertas cualidades del deudor o de relaciones
especiales existentes entre el acreedor o el deudor. Dentro de esa segunda
causa tenemos:
No Corre la Prescripcin:
1 Entre Conyugues.
2 Entre la persona que ejerce la patria potestad y la que est sostenida a
ella.
3 Entre el menor o el entredicho y su tutor, mientras no haya cesado la
tutela, ni se hayan rendido y aprobado definitivamente las cuentas de su
administrador.
4 Entre el menor emancipado y el mayor provisto de curador, por una
parte, y el curador por la otra.
5 Entre el heredero y la herencia aceptada a beneficio de inventario.
6 Entre las personas que por la ley estn sometidas a la administracin de
otras personas, y aquellas que ejercen la administracin.
7 Contra los menores no emancipados ni contra los entredichos. (Art. 1964
CC).
Si dos personas se casan, y existen obligaciones entre ellos con
anterioridad al matrimonio, se suspende o no corre la prescripcin de tales
obligaciones, pero el lapso se reanuda al extinguirse el matrimonio.

46

Las que obedecen a la naturaleza de la accin. La accin civil por hecho

ilcito, derivada de un hecho punible, se suspende hasta que la sentencia
penal este firme (Art. 48 LOPP), por la influencia que puede tener la
sentencia penal sobre la accin civil.
8. EFECTOS DE LA SUSPENSIN DE LA PRESCRIPCIN
Las causas de la suspensin de la prescripcin impiden que la prescripcin
contine corriendo mientras exista el supuesto de hecho que las configura,
pero no suprimen el lapso de prescripcin que hubiese corrido antes de existir
la causal. Las causales de suspensin de la prescripcin detienen la
prescripcin pero no destruyen los efectos producidos por la misma antes de
la existencia de la causal, y ese lapso transcurrido se computa con el lapso que
trascurra despus de haber cesado dicha causal. Por ejemplo, si soy acreedor
de una obligacin que prescribe a los diez aos y dicha obligacin ha
comenzado a prescribir teniendo ya seis aos y despus se suspende la
prescripcin, durante el tiempo en que existe la causal de suspensin, la
prescripcin no corre, pero al cesar la suspensin la prescripcin sigue
corriendo, computndose los seis aos anteriores con el lapso posterior, siendo
necesario solo cuatro aos ms para que la prescripcin quede cumplida.
9. Lapsos de la Prescripcin: Comienza a correr desde el momento en
que la obligacin es exigible. Hemos dicho que es indispensable, como
requisito para que exista la prescripcin, que el acreedor este en la
posibilidad de exigir el cumplimiento. En todos los casos en que exista
un obstculo para ello, no comienza a correr el plazo.La prescripcin se
consuma al fin del ltimo da del trmino (Art. 1976 CC), se cuenta por
das y no por horas (Art. 1975 CC). Por ello se consuma a las doce de la
noche del ltimo da.
Si se trata de crditos peridicos (pensin de arrendamiento, intereses), el
lapso corre separadamente para cada porcin, a partir de su exigibilidad. El
Lapso de prescripcin corre sin interrupcin, salvo que existan causas de
interrupcin previstas en la ley, o causa de suspensin.
10 .PRESCRIPCIONES GENERALES Y BREVES
A. Lapso de Prescripcin ordinarios de las acciones personales
La prescripcin ordinaria de una accin personal derivada de un derecho
de crdito es de diez aos; as los precepta el artculo 1977 del cdigo
civil en su primer prrafo. Constituye el lapso ordinario y general de
prescripcin de las acciones personales.

47

Este lapso de prescripcin se aplica tanto en materia civil, como en

materia mercantil, tanto en la responsabilidad por hecho ilcito, como en
la contractual.
B. Lapso de prescripcin Breves
Se denomina as a los lapsos de prescripcin menores de diez aos
que el legislador establece para algunas acciones personales (Arts.
1980, 1981 y 1982 CC) as tenemos:
a) Prescripcin por tres aos
1 las obligaciones de pagar los atrasos del precio de los
arrendamientos, de los intereses de cantidades que los produzcan y en
genera de todo lo que deba pagarse por aos o por plazos peridicos
ms cortos.
2 la obligacin de los abogados, procuradores, y dems defensores, de
dar cuenta de los papeles o asuntos en que hubiesen intervenido (Art.
1980 CC).
b) Prescripciones por dos aos
1 las pensiones alimenticias atrasadas.
2 los honorarios, derechos, salarios y gastos de los abogados, procuradores y
curiales. El tiempo corre desde que haya concluido el proceso por sentencia o
conciliacin de las partes, o desde la cesacin de los poderes del procurador, o
desde que el abogado haya cesado en su ministerio. Respecto a los pleitos no
terminados, el tiempo de prescripcin es de cinco aos desde que se
devenguen los derechos, honorarios, salarios y gastos.
3 los derechos por habilitacin de los instrumentos que autorizaren los
registradores, contados desde el da del otorgamiento, as como los gastos de
traslado y de prestacin de servicios de computacin, copiado, reproducciones
fotogrficas o fotostticas (Arts. 131 y 132 de la Ley de Registro Pblico). Los
derechos de registro establecidos en la ley del registro pblico (Arts. 128, 129 y
130) son tributos y prescriben de conformidad con lo dispuesto en el Cdigo
Tributario.
4 los salarios de los agentes de negocios, desde el tiempo en que los hayan
devengado.
5 los honorarios de mdicos cirujanos, boticarios y de quienes ejerzan la
profesin de curar, corriendo la prescripcin desde que se suministran los
medicamentos, si tal fuere el caso, o desde que se prestaron los servicios
profesionales.

48

6 las asignaciones de profesores, maestros y repetidores de ciencias.

7 los honorarios de ingenieros, arquitectos, agrimensores y liquidadores,
contndose desde la conclusin de sus trabajos.
8 el precio de las pensiones de los pensionistas, alumnos o aprendices, a los
dueos de casas de pensin o de institutos educacionales.
9 el precio de las mercancas vendidas por comerciales a nos comerciantes.
10 los derechos arancelarios a jueces, secretarios, escribientes alguaciles de
tribunales por labores de su ministerio, contndose los lapsos desde la
ejecucin del acto que haya causado el derecho.
11 la comida y habitacin dada por posaderos y hoteleros.
C. FUNDAMENTOS DE LAS PRESCRIPCIONES BREVES
El fundamento de las prescripciones breves est en una presuncin de pago; el
legislador presume que el transcurso de los lapsos fijados para ellas sin que el
acreedor hubiese reclamado el pago, significa que el pago fue efectuado por el
deudor.
Cuando el acreedor le es opuesta la prescripcin breve, puede deferir el
juramento a quienes la opongan para que digan si realmente se ha extinguido
la deuda.
El juramento puede deferirse a los herederos y sus tutores, en sus casos (Art.
1984, prrafo 2)
La doctrina acepta que la confesin tambin es suficiente para desvirtuar la
presuncin de pago, as como el reconocimiento, expreso o tcito, de no haber
pagado la obligacin.
10.

PERSONAS QUE PUEDEN INVOCAR LA PRESCRIPCIN

La prescripcin puede ser alegada en primer trmino por el deudor; ello es

obvio, pues es el titular de la excepcin y principal beneficiario de la misma.
Tambin los acreedores del deudor o cualquier tercero interesado en hacerla
valer pueden oponerla, aun contra la voluntad del deudor y no obstante que
este hubiese renunciado a la prescripcin (Art. 1958 del Cdigo Civil); ello se
explica porque el legislador, deja a la propia conveniencia del deudor alegar o
renunciar la prescripcin.
El no alegar la prescripcin por el deudor puede perjudicar a sus acreedores,
que se beneficiaran por una disminucin del pasivo de su deudor, en caso de

49

haber prescrito la obligacin, y a las personas obligadas con el (deudores

solidarios) o por el (fiadores)
Los herederos del deudor (causahabientes universales) no son terceros, porque
ellos constituyen o son jurdicamente la misma persona del deudor y por lo
tanto, para ellos si produce pleno y total efecto la renuncia que aquel hubiese
efectuado; pero si lo son el codeudor solidario o indivisible, el fiador, los
causahabientes a ttulo particular y los acreedores del deudor que pueden
oponer la prescripcin para no ver disminuido el patrimonio de su deudor, que
es la prenda comn de sus acreencias.
La doctrina sostiene que la expresin cualquier otra persona interesada,
empleada por el legislador en el artculo 1958 CC, comprenden no solo a los
codeudores solidarios o indivisibles y a los fiadores del deudor, sino tambin en
general a toda persona que invocando la prescripcin en lugar del deudor se
libre de una obligacin, consiga la satisfaccin de un crdito u obtenga el
mantenimiento de otro derecho cualquiera.
Los acreedores pueden oponer la prescripcin, bien mediante la accin oblicua,
consagrada en el artculo 1278 del cdigo civil, o bien mediante la accin
Pauliana, consagrada en el artculo 1279 ejusdem. Utilizaran la accin oblicua
cuando el deudor no haya renunciado sino simplemente hubiese omitido
invocar la prescripcin; utilizaran la accin Pauliana cuando hubiese renuncia
expresa o tcita del deudor.
11.RENUNCIA DE LA PRESCRIPCIN
La renuncia de la prescripcin es el acto mediante el cual deudor manifiesta
expresa o tcitamente su voluntad de no hacer uso de la misma.
Como puede observarse, la renuncia puede ser expresa o tcita, siendo esta
ltima resultante de todo hecho incompatible con la voluntad de hacer uso de
la prescripcin (Art. 1957). Son renuncias las compensaciones voluntarias, las
peticiones de dilacin, la oferta de un fiador o de cualquier otra garanta, y en
general todo acto que haga suponer seriamente la voluntad de no hacer uso de
la prescripcin.
La renuncia puede ser pura y simple, o estar acompaada de condiciones, o
limitada por reservas. Cuando es expresa queda sujeta a las mismas reglas que
rigen el reconocimiento como causal de interrupcin de la prescripcin,
contemplado en el artculo 1973 del Cdigo Civil.
Como la renuncia a la prescripcin hace perder a renunciante los beneficios del
ejercicio del derecho de alegar la prescripcin, es lgico que se exija al
renunciante la misma capacidad que se requiere para disponer de ese
derecho, es decir, la capacidad de enajenar. As est consagrado en el artculo

50

1955 del Cdigo Civil: Quien no puede enajenar no puede renunciar a la

prescripcin.
De lo dispuesto por el artculo 1955 se deduce que la renuncia expresa no
puede ser efectuada por los que no tienen capacidad de enajenar. En cuanto a
la renuncia efectuada por los representantes de los incapaces, debidamente
autorizado para enajenar, produce efecto en contra de dichos incapaces, sin
perjuicios de la accin de estos para hacerse indemnizar de los perjuicios
causados por la renuncia.
En cuanto sus efectos, la renuncia a la prescripcin se rige por lo mismo que
hemos anotado respecto del reconocimiento como causal de interrupcin.
La renuncia no requiere formalidades o reglas sustanciales o solemnes, pero
para poderse efectuar debe haberse consumado previamente la prescripcin.
La renuncia anticipada, efectuada antes de haber ocurrido la prescripcin, no
tiene valor alguno. As lo dispone el artculo 1954 del Cdigo Civil: No se
puede renunciar a la prescripcin si no despus de adquirida. La prohibicin
del legislador se explica porque de permitirse dicha renuncia anticipada,
perdera toda utilidad la institucin de la prescripcin. Pues se convertira en
uso muy frecuente ser pactada por las partes en el momento de contraer la
obligacin, en todos los casos en que una de las partes pueda en la prctica
imponer las estipulaciones contractuales y tenga inters en que su inactividad
no lo perjudique; por ejemplo, el prestamista a inters.
12.

EFECTOS DE LA PRESCRIPCIN

La prescripcin consumada y declarada procedente en juicio, cumplidas sus

condiciones, produce los siguientes efectos:
1 extingue la obligacin y la accin, extingue el poder jurdico y hacer cumplir
la obligacin. La obligacin se transforma entonces en una obligacin natural,
cuyo pago espontaneo es vlido y no est sujeto a repeticin.
2 se extingue igualmente las garantas y accesorios de la obligacin cuya
accin ha prescrito, tales como las prendas, privilegios e intereses.
3 la prescripcin produce el efecto liberatorio explicado con carcter
retroactivo; invocada la prescripcin, el deudor queda liberado, no desde el
momento en que la alega, sino desde el momento en que la prescripcin se
consum.