Sie sind auf Seite 1von 6

Sentidos y movimiento

Andar, trotar: laufen


Pisar: Treten
Correr: Rennen
Hacer senderismo: wandern
Pararse: stehenbleiben
Tomar: nehmen
tocar: berhren
coger: greifen
arrojar: werfen
saludar: gren
golpear: schlagen
tocar (instrumento): spielen
Ver: Sehen
mirar: Schauen, gucken
observar: Beobachten; betrachten
Oir: hren
Escuchar: zuhren
Oler: Riechen
Echar mal olor: Stinken
Saber: schmecken (mir):
Chupar: lutschen
Tragar: schlucken
Masticar: kauen

Pensar
Pensar: denken
Saber: wissen
Creer: glauben
Entender: verstehen
Darse cuenta: bemerken
Decidir: entscheiden
Resolver: lsen
Imaginarse: sich vorstellen
Inventar: erfinden
Recordar: sich erinnern
Olvidar: vergessen
Dudar: zweifeln
Equivocarse: sich irren
Reflexionar: nachdenken, berlegen
Analizar: analysieren
Opinar: meinen
Suponer: vermuten
Comparar: vergleichen
Planear: planen
Convencer: berzeugen
Exagerar: bertreiben
Resumir: zusammenfassen
Apreciar: schtzen
Preferir: vorziehen

Hablar
Hablar: Reden
Decir: Sagen
Gritar: Schreien
Cantar: Singen
Charlar: sich unterhalten
Llamar: rufen
Repetir: wiederholen
Pronunciar: aussprechen
Referirse: sich beziehen auf
Informarse: sich erkundigen, sich
informieren
Sugerir: vorschlagen
Avisar: Bescheid sagen
Recomendar: empfehlen
Explicar: erklren
Describir: beschreiben
Declarar: erklren
Comunicar: mitteilen
Aconsejar: raten
Recomendar: empfehlen
Pedir: bitten
Felicitar: gratulieren
Criticar: kritisieren
Reclamar: reclamieren
Quejarse: sich beschweren
Actividades internas y abstractas(I)
Sentir: fhlen
Confiar: vertrauen
Entusiasmar: begeistern
Alegrar: freuen
Impresionar: beeindrucken
Atraer: anziehen
Enfadarse: sich rgern, wtend weden
Aburrirse: sich langweilen
Preocuparse: sich Sorgen machen
Envidiar: neiden
Temer: frchten
Odiar: hassen
Soportar: ertragen
Molestar: stren
Ausustarse: erschrecken
Comportarse: sich verhalten
Reaccionar: reagieren
Demostrar: beweisen
Esperar: warten
Acostumbrarse: sich gewhnen
Confiar: vertrauen
Intentar: versuchen
Conseguir: erreichen
Interesarse: sich interessieren
Respetar: respektieren
Esforzarse: sich bemhen

Actividades internas y abstractas (II)


Rechazar: ablehnen
Prohibir: verbieten
Renunciar: verzichten
Permitir: erlauben
Desconfiar: mitrauen
Gustar: mgen, gefallen (mir)
Notar: merken, bemerken
Reconocer: erkennen
Creer: glauben
Pensar: denken
Relajarse: sich entspannen
Despertarse: aufwachen
Cansarse: mde werden
Parecer: aussehen
Necesitar: brauchen
Solicitar: beantragen
Exigir: verlangen

Actividades internas y abstractas


(III)
Obedecer: gehorchen
Salvar: retten
Amenazar: drohen
Fracasar: scheitern
Ofender: beleidigen
Burlarse: sich lustig machen
Vengarse: sich rchen
Confundir: verwechseln
Insultar: beschimpfen
Decepcionar: enttuschen
Enterarse: erfahren
Disculpar: entschuldigen
Disculparse: sich entschuldigen
Perdonar: verzeihen
Lamentar: bedauern
Aceptar: akzeptieren
Confirmar: besttigen
Asegurar: versichern
Afirmar: behaupten
Preferir: vorziehen
Valer la pena: sich lohnen

Actividades externas sin relacion a


objetos
Sonreir : lcheln
Reir: lachen
Moverse: sich bewegen
Quedarse: bleiben
Regresar: zurckkommen
Entrar: Hereingehen
Salir: Herausgehen
Darse prisa: sich beeilen
Caerse: hinfallen
Levantarse: aufstehen
Estar sentado: sitzen
Sentarse: sich sesteen
Temblar: zittern
Araar, rascar: kratzen
Luchar: kmpfen
Defender: verteidigen
Huir: fliehen
Atacar: angreifen
Ordenar (dar ordenes): befehlen
Provocar: provozieren

Actividades externas con relacin a


objetos
Utilizar : benutzen
Entregar: abgeben
Poner: stellen, legen
Meter: stecken
Arrojar: werfen
Sacar: herausnehmen
Preparar: vorbereiten
Traer, llevar: bringen
Llevarse: mitnehmen
Abrir: ffnen, aufmachen
Cerrar: schlieen, zumachen
Apretar, presionar : drcken
Encender: anmachen, einschalten
Apagar, ausmachen, ausschalten
Dejar: lassen
Quitar: wegnehmen
Romper: kaputt machen
Llenar: fllen
Buscar: suchen
Encontrar: finden
Recoger: abholen
Levantar: aufheen
Colocar: stellen, legen
Colgar: aufhngen
Mover: bewegen
Atar: festbinden
Soltar: losen
Cubrir: bedecken
Esconder: verstecken
Tirar (de algo): ziehen
Guardar: aufbewahren
Empujar: schieben

Comportamiento criminal
Robar stehlen
Cometer: begehen
Atracar: berfallen
Asesinar: ermorden
Estafar: betrgen

Higiene
Lavarse: sich waschen
Baarse: baden
Ducharse: duschen
Mancharse: sich schmutzig machen
Secarse: sich abtrocknen
Lavarse los dientes: sich die Zhne putzen
Peinarse: sich kmmen
Afeitarse: sich rasieren
Maquillarse: sich schminken

Vida y muerte
Nacer: geboren werden
Vivir: leben
Morir: sterben
Crecer: wachsen
Envejecer: alt werden
Suicidarse: sich tten
Matar: tten, umbrigen
Ahogarse: ertrinken
Envenenarse: sich vergiften
Enterrar: beerdigen

Salud y medicina
Encontrarse: sich befunden
Doler: weh tun
Sentirse: sich fhlen
Enfermar: krank werden
Sufrir: leiden
Herirse: sich verletzen
Cortarse: sich schneiden
Sudar: schwitzen
Vomitar: brechen
Resfriarse: sich erklten
Sangar: bluten
Marearse: (mir) schwindlig werden
Contagiarse: sich anstecken
Quemarse: sich verbrennen
Infectarse : sich entznden
Prevenir: vorbeugen
Tratar: behandeln
Curar: heilen
Reconocer: untersuchen
Inyectar: spritzen
Vendar: verbinden
Operar: operieren
Mejorar: gesund werden
Recetar: verschreiben

Compras:

Cocina:

Ir de compras: einkaufen
Comprar: kaufen
Vender: verkaufen
Alquilar: mieten, leihen
Pagar: bezahlen, zahlen
Costar: kosten
Desear: wnschen
Atender: bedienen
Probarse: anprobieren
Estar a disposicin: zur Verfgung stehen
Caber (ropa): passen

Cocinar: kochen
Probar: probieren
Freir: braten
Mezclar: mischen
Cocer: kochen
Batir: schlagen
Pelar: schlen
Asar: schmoren, braten
Congelar: einfrieren

En el restaurante
Pedir: bestellen
Servir: bedienen
Escoger: auswhlen

Trabajo en la casa
Putzen: limpiar
Tender: aufhngen
Barrer: fegen
Fregar: splen
Ordenar: aufrumen
Planchar: bgeln

Comercio y economa
Exportar: exportieren
Importar: importieren
Encargar: beauftragen
Suministrar: liefern
Consumir: konsumieren
Firmar: unterschreiben
Comerciar: handeln
Representar: vertreten
Competir: konkurrieren
Cargar: laden
Descargar: entladen
Producir: herstellen, produzieren
Cultivar: anbauen
Cosechar: ernten

Ropa
Llevar: tragen
Ponerse: sich anziehen
Vestirse: sich anziehen
Desnudarse: sich ausziehen
Cambiarse: sich umziehen
Casa
Subir: hinaufgehen
Bajar: hinunterbehen
Llamar la timbre: klingeln
Amueblar: einrichten
Alquilar: mieten
Mudarse: umziehen

Contactos sociales
Quedar: sich treffen, sich verabreden
Visitar: besuchen
Tutearse: sich dutzen
Despedirse: sich verabschieden
Saludarse: sich gren
Abrazar: umarmen
Acompaar: begleiten
Agradecer: danken
Ayudar: helfen
Entenderse: sich verstehen
Prometer: versprechen
Regalar: schenken
Sorprender: berraschen
Pelearse: sich streiten
Mentir: lgen

Posesin
Poseer, besitzen
Disponer: verfgen
Pertenecer: gehren
Heredar: beerben

Trabajo
Ganar (dinero): verdienen
Emigrar: auswandern
Despedir: entlassen
Solicitar: beantragen
Solicitar un trabajo: sich bewerben

Familia
Casarse: heiraten
Separarse: sich trennen
Divorciarse: sich scheiden

Banco
Ahorrar: sparen
Ingresar: einzahlen
Transferir: berweisen
Gastar: ausgeben
Retirar (dinero): abheben
Cobrar: kassieren
Cambiar: wechseln
Prestar: leihen
Calcular: rechnen

Tiempo libre
Genieen: disfrutar
Entretenerse: sich unterhalten
Pasear: spazierengehen
Aplaudir: klatschen
Coleccionar: sammeln
Jugar: spielen
Ganar: gewinnen
Cazar: jagen
Apostar: wetten
Participar: teilnehmen
Perder: verlieren
Entrenarse: trainieren
Practicar (deporte): sport treiben
Esquiar: Sky fahren
Bucear: tauchen
Celebrar: feiern

Turismo
Visitar: besuchen
Visitar tursticamente: besichtigen
Mostrar: zeigen
Disfrutar: genieen
Partir: abreisen
Llegar: anreisen
Retrasarse: sich verspten
Reservar: buchen
Deletrear: buschtabieren
Alojarse: untergebracht sein
Acampar: zelten
Rellenar: ausfllen
Despertar: wecken
Inscribirse: sich eintragen