En el Municipio de Taxisco, departamento de Santa Rosa, el veinticinco de

mayo del ao dos mil diecisis, siendo las diez horas con treinta minutos, Yo,
ALEX EDGARDO LONE AYALA, Notario, constituido en mi oficia profesional
ubicada en calle principal de este municipio a requerimiento de la seora EVA
PINEDA MORALES, de cuarenta y nueve aos de edad, soltera,
guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, persona de mi conocimiento,
la requirente solicita mis servicios profesionales a efecto de que realice LAS
DILIGENCIAS VOLUNTARIAS NOTARIALES DE RECTIFICACIN DE LA
PARTIDA DE NACIMIENTO, para lo cual procedo de la siguiente manera:
PRIMERO: Manifiesta la requirente, que el ocho de junio del ao dos mil
quince, compareci ante el Registrador Civil del Registro Nacional de las
Personas, de este municipio, con el objeto de solicitar una certificacin de la
partida de su nacimiento la cual se le extendi pero con error en el nombre de
su seora madre, en el de la persona inscrita, as como el lugar de origen de
su seora madre, pues como se comprobar dentro de las presentes el
nombre correcto de su seora madre es DORA ISABEL MORALES, nico
apellido, y su lugar de origen es Los Amates, Izabal y no como se encuentra
consignado, como consecuencia el nombre correcto de la inscrita es EVA
PINEDA MORALES, siendo que la certificacin de nacimiento le servir de
tramites personales, por lo que es de su inters que la misma se rectifique,
para lo cual requiere mis servicios profesionales. SEGUNDO: La requirente
declara bajo solemne juramento prestado de conformidad con la ley y
advertido por el infrascrito Notario de las penas relativas al delito de perjurio,
que en vista de que su partida de nacimiento se encuentra con error es de su
inters que la misma se rectifique por lo que declara llamarse: EVA PINEDA

MORALES, que naci el veintinueve de octubre de mil novecientos sesenta y

seis, en Finca el Jobo de este municipio, habindose inscrito su nacimiento
en la partida nmero: setenta y cuatro (74); folio: treinta y siete (37); del libro:
cincuenta y cinco (55) de Nacimientos del Registro Civil del Registro Nacional
de las Personas del Municipio de Taxisco, departamento de Santa Rosa,
siendo hija de: Natividad Pineda Marroqun y Dora Isabel Morales, nico
apellido. TERCERO: La seora EVA PINEDA MORALES, expone que ofrece
probar

lo

expuesto

con

los

siguientes

MEDIOS

DE

PRUEBA:

DOCUMENTOS: consistentes en: 1. La certificacin de la partida de

nacimiento nmero: setenta y cuatro (74); folio: treinta y siete (37); del libro:
cincuenta y cinco (55), de nacimientos, del Registro Civil del Registro
Nacional de las Personas, de este municipio, extendida por la Registrador
Civil respectivo, el ocho de junio del ao dos mil quince, donde consta con
error la inscripcin del nacimiento de la seora Eva Pineda Vsquez y que se
pretende Rectificar por el nombre correcto que es Eva Pineda Morales; 2.
Fotocopia simple de la cdula de vecindad nmero de orden E guin cinco y
registro ciento dos mil trescientos seis, extendida por el Alcalde Municipal del
municipio de Escuintla departamento de Escuintla; 3. Constancia de
Residencia: extendida por el Alcalde Municipal de este municipio el cinco de
abril del ao dos mil diecisis; 4. Certificacin de la copia del libro de la
partida de nacimiento de la requirente: extendida por la Registradora Civil del
Registro Nacional de las Personas de este municipio, del ocho de junio del
ao dos mil quince; 5. Certificacin de Nacimiento de su seora madre: Dora
Isabel Morales, nico apellido, en el que consta que con fecha quince de
febrero del ao dos mil trece qued inscrito su nacimiento, identificada con el

cdigo nico de identificacin nmero dos mil seiscientos setenta y tres,

setenta y dos mil novecientos cincuenta y siete, mil ochocientos cinco,
extendida por el Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas
respectivo, el veinticinco de abril del ao dos mil diecisis. II DECLARACIN
TESTIMONIAL de las seoras: IRMA GLADYS VSQUEZ MORALES Y
KELY

ROXANA

MUOZ

MEJIA:

quienes

declararn

conforme

al

interrogatorio siguiente: 1.) Sobre sus datos de identificacin Personal; 2.)

Diga el testigo si conoce la seora Eva Pineda Morales; 3.) Diga si es cierto
que la seora Eva Pineda Morales, naci en Finca el Jobo del municipio de
Taxisco, departamento de Santa Rosa, el veintinueve de octubre del ao mil
novecientos sesenta y seis; 4.) Diga el testigo si es cierto la seora Eva
Pineda Morales, es hija del seor Natividad Pineda Marroqun y de la seora
Dora Isabel Morales, nico apellido; 5.) Diga si a usted le consta que el
nacimiento de la seora Eva Pineda Morales, aparece inscrito en el Registro
civil del Registro Nacional de las Personas del Municipio de Taxisco, Santa
Rosa; 6.) Diga el testigo si es cierto que en la inscripcin de nacimiento de
la seora Eva Pineda Morales aparece inscrita errneamente con el nombre
de Eva Pineda Vsquez; 7.) Diga el testigo si es cierto que el nombre
correcto de la seora Eva Pineda Vzquez es el de Eva Pineda Morales; 8.)
Diga el testigo si es cierto que el nombre correcto de la madre de la seora
Eva Pineda Morales es Dora Isabel Morales, nico apellido; 9) Diga el testigo
si es cierto que el lugar de origen de la seora Dora Isabel Morales, nico
apellido es el Municipio de Los Amates, departamento de Izabal 10.)
Explique la razn del conocimiento de los hechos; y de la seora DORA
ISABEL MORALES, NICO APELLIDO, quien declarar conforme al

siguiente interrogatorio: 1.) Sobre sus datos de identificacin Personal; 2.)

Diga el testigo si es cierto que la seora Eva Pineda Morales es su hija y del
seor Natividad Pineda Marroqun; 3.) Diga si es cierto que en la inscripcin
del nacimiento la seora Eva Pineda Morales, existe error en su nombre
como madre y que lo correcto es Dora Isabel Morales, nico apellido; 4.)
Diga si es cierto que su lugar de origen es el municipio de Los Amates, Izabal
y no como errneamente consta en el nacimiento de la seora Eva Pineda
Morales; 5.) Diga la razn de su dicho; CUARTO: En virtud de lo anterior la
requirente SOLICITA: a) Que con la presente acta notarial y documentos
adjuntos se forme el expediente respectivo; b) Que se tengan por iniciadas
ante mis oficios las diligencias VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE
RECTIFICACIN DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO DE LA SEORA EVA
PINEDA MORALES; c) Que se tengan por ofrecidos los medios de pruebas
individualizados y por presentados los documentos adjuntos; d) Que se
seale da y hora para recibir la declaracin testimonial de los testigos
propuestos conforme al interrogatorio inserto; e) Que se corra audiencia al
Registro Civil del Registro Nacional de las Personas, de este municipio; f)
Que se corra audiencia a la Procuradura General de la Nacin, para que
emita su opinin al respecto; g) Que en su oportunidad se emita la resolucin
que en derecho corresponde, declarndose con lugar las presentes diligencia
Voluntarias. No habiendo ms que hacer constar se termina la presente acta
notarial, cincuenta minutos despus de su inicio en el mismo lugar y fecha, la
que se encuentra contenida en dos hojas de papel bond, las que numero,
sello y firmo. Yo, el infrascrito Notario, Doy Fe: a) Que lo escrito me fue
expuesto; b) Que tuve a la vista la documentacin ya relacionada; y c) que

leo lo escrito a la requirente quien bien enterada de su contenido, objeto,

validez y dems alcances legales, lo ratifica, acepta y firma.