Ensayos principales del terreno para el Diseo de Obras Civiles

Introduccin

La informacin geotcnica necesaria para incluir los efectos de la interaccin suelo- estructura
debe contener al menos los siguientes datos:
o Estratificacin del depsito de suelos.
o Propiedades mecnicas de los suelos a diferentes niveles de deformacin
o Localizacin de nivel fretico.
Esta informacin debe ser obtenida mediante exploraciones en el campo y complementada con
ensayos de laboratorio. En muchos casos ser necesario recurrir a estudios geofsicos para
determinar la estratificacin del depsito de suelos y las caractersticas dinmicas de los
suelos a diferentes niveles de deformacin.
El siguiente reporte presenta una descripcin de las pruebas de laboratorio esenciales que se
deben de cubrir en una investigacin geotcnica para el diseo de cualquier edificacin.

ENSAYOS FUNDAMENTALES QUE DEBEN REALIZARSE DE ACUERDO AL TIPO DE

OBRA A CONSTRUIR
Las cargas permanentes y accidentales obrarn sobre la estructura y estas deben
transmitirlas efectivamente al suelo por medio de las cimentaciones en forma de esfuerzos.
Para conocer el comportamiento del suelo ante dichas solicitaciones de carga, habr que recurrir
a ensayos que son fundamentales para determinar sus caractersticas y propiedades, siendo
esencial que se tome en cuenta el tipo de suelo y el tipo de obra a construir.
A continuacin se detallan los respectivos ensayos que se deben realizar al suelo, en el campo
y en laboratorio, de acuerdo al tipo de obra civil.

ENSAYOS FUNDAMENTALES DE ACUERDO AL TIPO DE OBRA A CONSTRUIR

Casas de 1 a 2 pisos

Ensayos que deben realizarse

- Ensayo de penetracin estndar (SPT). ASTM-D 1586
Propsito del ensayo: extraer muestras (alteradas) de suelo representativas y continuas para utilizarlas en
los
diferentes
ensayos
de
laboratorio
en
la
obtencin
de
parmetros
del
suelo. Definir estratigrafa del suelo hasta profundidad de sondeo. Establecer la resistencia del suelo en
base al nmero de golpes (N) de la prueba de penetracin estndar. Obtener en forma indirecta el ngulo
de friccin interna , la cohesin C, y la compacidad relativa del suelo, haciendo uso de grficos de
correlacin. Detectar estratos crticos (por ejemplo suelos en estado suelto, saturados, rellenos
miscelneos; etc.).

- Contenido de humedad. ASTM-D 2216

Propsito del ensayo: determinar las condiciones prevalecientes de humedad en los estratos de suelo
donde se cimentar la estructura, para dar recomendaciones. Determinar filtraciones, flujos de agua
subterrnea, u otro problema de esta naturaleza.

- Anlisis granulomtrico de los suelos. ASTM-D 422.

Propsito del ensayo: Clasificar los diferentes tipos de suelos existentes.
- Limite lquido, lmite Plstico, ndice plstico. ASTM-D 4318.
Propsito del ensayo: determinar el grado de plasticidad que tiene el suelo, para dar
recomendaciones para su control.
- Clasificacin do suelos para propsitos de ingeniera. ASTM-D 2487.

Urbanizaciones

Ensayos que deben realizarse

- Ensayo de penetracin estndar (SPT). ASTM-D 1586
Propsito del ensayo: extraer muestras de suelo representativas y continuas para utilizarlas en los
diferentes ensayos de laboratorio en la obtencin de parmetros del suelo, las muestras son alteradas.

- Contenido de humedad. ASTM-D 2216

Propsito del ensayo: Determinar condiciones de humedad prevalecientes en los estratos de suelo donde
se cimentarn las estructuras y dar recomendaciones, tambin determinar las condiciones de humedad a
las que estarn sometidas la obras principales y complementarias que deben realizarse en el desarrollo
constructivo de dichas urbanizaciones, incluyendo taludes y terraplenes.

- Anlisis granulomtrico de los suelos. ASTM-D 422.

Propsito del ensayo: clasificar los diferentes tipos de suelo existentes.
-

Limite liquido, limite plstico, ndice plstico ASTM-D

- Clasificacin de suelos para propsitos de ingeniera. ASTM-D 2487.

- Ensayo de compactacin de laboratorio. ASTM-D 1557 (prctor modificado).

Propsito del ensayo: Establecer la curva densidad-humedad del suelo y por medio de sta, obtener el
contenido de humedad ptima y la densidad mxima de compactacin, que servir de patrn de control
para la compactacin en el campo, en las obras que requieran terraceras y conformacin de subrasantes
de proyecto.

- Prueba de densidad de campo. ASTM-D 1556 (mtodo del cono de arena).

Propsito del ensayo: para control de compactacin de las capas de suelo en el campo al momento de
compactar de acuerdo a la densidad mxima obtenida en el ensayo de compactacin en el laboratorio.

Edificios de 2 a 6 niveles y Fbricas

Ensayos que deben realizarse

- Ensayo de penetracin estndar (SPT). ASTM-D 1586.
Propsito del ensayo: Extraer muestras de suelo representativas y continuas para utilizarlas en los
diferentes ensayos de laboratorio, las muestras son alteradas. Definir la estratigrafa del suelo hasta
profundidad de sondeo. Establecer la resistencia del suelo en base al nmero de golpes (N) de la prueba
de penetracin estndar.

Contenido de humedad. ASTM-D 2216

Propsito del ensayo: Determinar las condiciones prevalecientes en los estratos de suelo donde se
cimentarn las estructuras y dar recomendaciones. Determinar si existen filtraciones, flujos de aguas
subterrneas, u otro problema de este tipo. Para control de la humedad ptima de compactacin en el
campo.

Clasificacin de suelos para propsitos de ingeniera. ASTM-D 2487.

- Anlisis granulomtrico de los suelos. ASTM-D 422

Propsitos del ensayo: Clasificar los diferentes tipos de suelos existentes.
- Lmite lquido, lmite plstico, ndice plstico. ASTM-D 4318.

Propsito del ensayo: Determinar el grado de plasticidad que tiene el suelo y dar recomendaciones para
su control.

- Propiedades gravimtricas y volumtricas.

Propsito del ensayo: Para definir las condiciones naturales del suelo (compacidad, grado de saturacin,
etc.), para determinar propiedades fsico-mecnicas del suelo, as como hacer algunas correlaciones en la
determinacin de criterios de diseo.

Ensayo de compresin triaxial. ASTM-D 2850 (prueba Q).

Propsito del ensayo: determinar el ngulo de friccin interna , la cohesin "C", y con estos determinar
la resistencia al esfuerzo cortante del suelo.

- Ensayo de compactacin de laboratorio. ASTM-D 598 (prctor estndar).

Propsito del ensayo: establecer la curva de humedad-densidad del suelo, y a travs de esta obtener
el contenido de humedad ptima y densidad de compactacin mxima, que servir de patrn de control
para la compactacin en el campo.

- Prueba de densidad de campo. ASTM-D 1556 (mtodo del cono de arena).

Propsito del ensayo: controlar la calidad de compactacin de las capas de suelo en el campo, de acuerdo
a la densidad obtenida en el ensayo de compactacin de laboratorio.
Cuando en el sondeo se encuentre un estrato deformable (arcilla), cuyo lmite lquido sea mayor del 50%,
se deben realizar ensayos de consolidacin para predecir los posibles asentamientos, especialmente en
obras clasificadas en los grupos I y II del Reglamento de Emergencia de Diseo Ssmico de El Salvador.

Carreteras

Ensayos que deben realizarse

- Ensayo de penetracin estndar (SPT). ASTM-D 1586
Propsito del ensayo: Extraer muestras de suelo representativas y continuas, para utilizarlas en los
diferentes ensayos de laboratorio en la obtencin de parmetros del suelo; las muestras son alteradas.
Obtener la estratigrafa del suelo hasta profundidad de sondeo. Establecer la resistencia del suelo en
base al nmero de golpes (N) de la

prueba de penetracin estndar; obtener en forma indirecta el ngulo de friccin interna , cohesin "C" y
la compacidad relativa del suelo haciendo uso de grficos de correlacin.
Establecer zonas de banco de prstamo. Establecer zonas y estratos crticos (suelo en estado suelto,
pantanoso, contaminado, etc.).
Definir suelos firmes para sustentar la subrasante del proyecto y garantizar la firmeza del pavimento.

- Contenido de humedad. ASTM-D 2216

Propsito del ensayo: Determinar las condiciones de humedad en la superficie prxima a la cota de la
subrasante. Para el control de la humedad ptima de compactacin en la restitucin
o
sustitucin
de
suelo.
Evidenciar
nivel
fretico, filtraciones, etc.

- Clasificacin de los suelos para propsitos de ingeniera. AASHT0-M145.

- Descripcin e identificacin de suelos (procedimiento visual manual) ASTM-D2488.
- Anlisis granulomtrico de los suelos. ASTM-D 422 Y AASHT0-T87 y 88.
Propsito del ensayo: Clasificacin e identificacin de los suelos ingenieriles. Criterios de aceptabilidad de
los suelos que conformarn la base, subbase, etc., en carreteras. Para estimar en forma indirecta
la permeabilidad de los suelos. Determinar las caractersticas fsicas del material que conformar
la base y subbase del pavimento; en la exploracin de bancos de prstamo.

- Lmite lquido, lmite plstico, ndice plstico. ASTM-D 4318

Propsito del ensayo: Controlar las caractersticas plsticas del
subrasante para la colocacin de las bases y subbases de pavimentos.

material

que conformar la

- Ensayo de compactacin de laboratorio. AASHTO-T 180 (prctor modificado).

Propsito del ensayo: Establecer la curva humedad-densidad del suelo y por medio de sta, obtener el
contenido de humedad ptima y la densidad mxima de compactacin, que servir de patrn de control
para la compactacin en el campo. Para compactar las muestras que se utilizarn en el ensayo de CBR.

- Ensayo de relacin de soporte de california (CBR). AASHTO-T 193

Propsito del ensayo: Medir la resistencia al corte de un suelo bajo condiciones de humedad y densidad
controladas, como una forma de evaluar la capacidad de un soporte de un suelo, para ser utilizados en la
conformacin de la subrasante, o material de base en la construccin de carreteras.

- Prueba de densidad de campo. ASTM-D 1556 (mtodo del cono de arena).

Propsito del ensayo: Control de la calidad de compactacin de las capas de suelo en el campo.
El ensayo de CBR, se recomienda realizarlo a cada kilmetro para asegurarse de que la capacidad
soportante del suelo se d a lo largo del tramo de la carretera. Este ensayo tambin ser necesario
realizarlo en los bancos de prstamos, y determinar si el material se puede usar en bases y subbases de
pavimento.
En caso de encontrarse suelos arcillosos, deber realizarse el ensayo de compactacin de laboratorio
con el equipo mini Harvard.

Puentes

Ensayos que deben realizarse

- Ensayo de penetracin estndar (SPT). ASTM-D 1586
Propsito del ensayo: Extraer muestras representativas y continuas para utilizarlas en los diferentes
ensayos de laboratorio, la obtencin de parmetros; las muestras son alteradas. Definir la estratigrafa del
suelo hasta profundidad de sondeo. Establecer la resistencia del suelo en base al nmero de golpes (N)
de la prueba de penetracin estndar.

- Contenido de humedad. ASTM-D 2216.

Propsito del ensayo: determinar las condiciones de humedad prevalecientes en los estratos de suelo
donde se cimentarn las estructuras y dar recomendaciones para su control. Determinar filtraciones, nivel
fretico, influencia del ro, etc.

- Clasificacin de suelos para propsitos de ingeniera.

ASTM-D 24R7.

- Descripcin e identificacin de suelos (procedimiento visual manual) ASTM-D 2488.

-

Anlisis granulomtrico de los suelos. ASTM-D 422.

Propsito del ensayo: Clasificar los diferentes tipos de suelo existentes. Estimar en forma indirecta la
permeabilidad del suelo.

- Lmite lquido, lmite plstico, ndice plstico. ASTM-D 4318.

Propsito del ensayo: Determinar el grado de plasticidad que tiene el suelo para dar recomendaciones
para su control.

- Prueba de compresin triaxial. ASTM-D 2850 (prueba Q).

Propsito del ensayo: Determinar la resistencia al esfuerzo cortante del estrato resistente encontrado (por
medio de la prueba de penetracin estndar), donde se cimentar la estructura.

- Ensayo de permeabilidad. ASTM-D 2434.

Propsito del ensayo: Determinar el coeficiente de permeabilidad del suelo para predecir posibles
tubificaciones y socavaciones en el suelo.El objetivo de los sondeo de este tipo de obras, es determinar principalmente el manto rocoso o un estrato
de suelo muy firme, donde cimentar la estructura, y si es necesario cmo y dnde ubicar pilotes. Las
recomendaciones tcnicas para las fundaciones se harn en base a los resultados obtenidos de practicar
los sondeos al subsuelo, a las profundidades requeridas segn se vaya profundizando.

Muros

Ensayos que deben realizarse

- Ensayo de penetracin estndar (SPT). ASTM-D 1586
Propsito de ensayo: Extraer muestras del suelo representativas y continuas, para utilizarlas en los
diferentes ensayos de laboratorio; estas muestras son alteradas. Definir la estratigrafa del suelo hasta
profundidad de sondeo. Establecer la resistencia del suelo en base al nmero de golpes (N) de la prueba
de penetracin estndar. Obtener en forma indirecta el ngulo de friccin interna , la cohesin "C" y la
compacidad relativa del suelo; haciendo uso de grficos de correlacin, en donde se cimentar la
estructura, y para determinar el empuje del suelo. Detectar estratos crticos (suelos en estado suelto,
saturados, rellenos miscelneos, etc.).

- Contenido de humedad. ASTM-D 2216.

Propsito del ensayo: Determinar las condiciones prevalecientes de humedad en los estratos
de
suelo
y
dar
recomendaciones. Determinar filtraciones, flujos de agua subterrneas,
lo cual garantizar las condiciones de sustentacin de la estabilidad del muro: deslizamiento, volteo,
hundimiento, etc.).

- Clasificacin de suelos para propsitos de ingeniera.

ASTM-D 2487.

- Descripcin e identificacin de suelos (procedimiento visual manual) ASTM-D 2488.

- Anlisis granulomtrico de los suelos. ASTM-D 422.

Propsito del ensayo: Clasificar los diferentes tipos de suelo existentes.

Lmite

lquido,

lmite

plstico,

ndice

plstico.

ASTM-D

4318.

Propsito del ensayo: Determinar el grado de plasticidad que tiene el suelo y dar recomendaciones para
su control.

Laderas (taludes)

Ensayos que se deben realizar

- Ensayo de penetracin estndar (SPT). ASTM-D 1586
Propsito del ensayo: Extraer muestras representativas y continuas para utilizarlas en los diferentes
ensayos de laboratorio; las muestras son alteradas. Definir la estratigrafa del suelo hasta profundidad de
sondeo. Establecer la resistencia del suelo en base al nmero de golpes (N) de la prueba de penetracin
estndar.

- Contenido de humedad. ASTM-D 2216

Propsito del ensayo: Determinar las condiciones prevalecientes de humedad en el talud y en los estratos
de suelo subyacentes al talud. Determinar filtraciones, flujos de aguas subterrneas, etc.

- Clasificacin de suelos para propsitos de ingeniera. ASTM-D 2487.

- Identificacin y descripcin de suelos (procedimiento visual manual). ASTM-D 2488.
- Anlisis granulomtrico do los suelos. ASTM-D 422.
Propsito del ensayo: Clasificar los diferentes tipos de suelos existentes.

Lmite lquido, lmite plstico, ndice plstico. ASTM-D

4318.
Propsito del ensayo: Determinar el grado de plasticidad del suelo y dar recomendaciones para
su control.