Marineria Nociones Basicas

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar
MARINERIA BASICA
En cumplimiento del Decreto 1597 de 1988
CONTENIDO
INTRODUCCION
I UNIDAD: BUQUE
.1 DEFINICIN
.2 CUALIDADES
.3 CLASIFICACION
II UNIDAD: PARTES DEL BUQUE.
.1 NOMENCLATURA
III UNIDAD: BUQUES MERCANTES
.1 BUQUES DE CARGA
.2 BUQUES DE PASAJEROS
IV UNIDAD: EVALUACION FINAL
Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012
INTRODUCCION
Tras enrolarse en un buque y lo antes posible Ud. debe conocer la ubicacin a bordo, la nomenclatura
nutica. A bordo Ud. recibir una Tarjeta Individual y un Programa de Familiarizacin.
Esta cartilla nutica ha sido elaborada basada en mi experiencia y se compone de un texto que da respuesta a
todos aquellos conceptos y faculta para la superacin del examen terico y prctico a realizar para la
obtencin del diploma correspondiente. Contiene gran cantidad de grficos que guiaran y ayudaran al
estudiante en la comprensin de los diferentes temas.
Estas son algunas recomendaciones para aprovechar al mximo el estudio de esta cartilla de Marinera Bsica:
Realice una lectura global, reflexione sobre lo ledo y repita de nuevo la lectura de forma detenida.
Haga esquemas, subraye y haga anotaciones de aquello que no comprende para posteriormente
consultarlo.
Cree condiciones de estudio agradables y distribuya el tiempo de estudio en ciclos ni muy cortos ni muy
largos.
Realice el banco de preguntas.
Tengo la certeza que el curso le resultara didctico, ameno y provechoso.

Oficial Mercante
Fredy Alberto Rojas Castro
.1- FUNDAMENTACIN TCNICA
Formacin de familiarizacin en aspectos de seguridad
Antes de que se les asignen cometidos a bordo, todas las personas empleadas o contratadas a bordo de un
buque de navegacin martima que no sean pasajeros recibirn formacin aprobada que les permita
familiarizarse con las tcnicas de supervivencia personal o recibirn suficiente informacin e instruccin,
teniendo en cuenta las orientaciones facilitadas en la Parte B para:
.1 Poder comunicarse con otras personas a bordo por lo que respecta a cuestiones elementales de
seguridad y entender los smbolos, signos y las seales de alarma que se refieren a seguridad;
.2 Saber actuar en caso de que:
.2.1 una persona caiga al mar,
.2.2 se detecte fuego o humo, o
.2.3 suene la alarma de incendios o abandono del buque;
.3 Identificar los puestos de reunin y de embarco, as como las vas de evacuacin en caso de emergencia;
.4 Localizar y ponerse chaleco salvavidas;
.5 Dar la alarma y tener un conocimiento bsico del uso de extintores porttiles de incendios;
.6 Tomar inmediatamente medidas al encontrarse con un accidente u otra emergencia de tipo medico
antes de pedir asistencia a bordo; y
.7 Cerrar y abrir las puertas contraincendios, estancas y estancas a la intemperie instaladas en el buque de
que se trate, distintas a las aberturas del casco.
La gente de mar empleada o contratada a bordo en la calidad que sea, como parte de la dotacin del
buque a la que se le asignan cometidos relacionados con la seguridad o la prevencin de la contaminacin
en el mbito de las operaciones del buque, antes de que se le asignen cometidos a bordo:
.1 Recibir la debida formacin o instruccin bsica aprobada en relacin con:
.1.1 Tcnicas de supervivencia personal, como se especifica en el cuadro A-VI/1-1,

.1.2 Prevencin y lucha contra incendios,, como se especifica en el cuadro A-VI/1-2,
.1.3 Primeros auxilios bsicos, como se especifica en el cuadro A-VI/1-3,
.1.4 Seguridad personal y responsabilidades sociales, como se especifica en el cuadro A-VI/1-4;
.2 Aportar pruebas de que ha cumplido las normas de competencia requeridas para asumir las tareas, los
cometidos y las responsabilidades que se enumeran en la columna 1 de los cuadros A-VI/1-1, A-VI/1-2, AVI/1-3 y A-VI/1-4, mediante:
.2.1 Una prueba de competencia con arreglo a los mtodos de demostracin de la competencia y los
criterios para evaluarla especificados en la columna 3 y 4 de dichos cuadros; y
.2.2 Un examen o evaluacin continua, en el marco de un programa de formacin aprobada, que
abarque las materias que se enumeran en la columna 2 de dichos cuadros
.3 Se exigir que la gente de mar cualificada de conformidad con el prrafo 2 en formacin bsica aporte
cada cinco aos pruebas de que ha seguido cumpliendo las normas de competencia requeridas para asumir
las tareas, cometidos y responsabilidades que se enumeran en la columna 1 de los cuadros A-VI/1-1 y A-VI/12.
.4 Las partes podrn aceptar la formacin y experiencia a bordo para mantener las normas de competencia
requeridas en los siguientes mbitos:
.1 Tcnicas de supervivencia personal, como se especifica en el cuadro A-VI/1-1:
.1.1 Colocarse el chaleco salvavidas;
.1.2 Subirse a una embarcacin de supervivencia desde el buque llevando puesto un chaleco
salvavidas;
.1.3 Tomar medidas iniciales a l embarcar un bote salvavidas para aumentar las posibilidades de
sobrevivir;
.1.4 Largar un ancla flotante o un ancla de capa de bote salvavidas;
.1.5 Manejar el equipo de la embarcacin de supervivencia; y
.1.6 Manejar los dispositivos de localizacin, incluido el equipo radioelctrico;
.2 Prevencin y lucha contra incendios, como se especifica en el cuadro a-vi/1-2:
.2.1 Utilizar el aparato respiratorio autnomo; y
.2.2 Efectuar un rescate en un espacio lleno de humo en el que se utilice a bordo un dispositivo
aprobado de generacin de humo llevando puesto un aparato respiratorio.
Exenciones
.5 Por lo que respecta a buques que no sean buques de pasaje de arqueo bruto superior a 500
dedicados a viajes internacionales, ni buques tanque, si la administracin estima que, habida cuenta
del tamao de un buque y la extensin o naturaleza de sus viajes, no es razonable ni practico aplicar los
requisitos de la presente seccin a la gente de mar que preste servicio en dicho buque o en ese tipo de
buques, la administracin podr eximir a esa gente de mar del cumplimiento de determinados
requisitos, teniendo en cuenta la seguridad de otras personas que se encuentren a bordo, del buque y
de los bienes, as como la proteccin del medio marino.
.2- OBJETIVOS GENERALES

Adquirir una cultura de seguridad mediante el conocimiento de aquellos principios bsicos que deben regir y
dirigir la actuacin del marino, con nfasis en los temas de seguridad martima, medio ambiente y proteccin
martima.
.3- BIBLIOGRAFA
W1 WIKIPEDIA. www.wikipedia.org
W2 DIMAR. http://www.dimar.mil.co/
W3 OMI. http://www.imo.org/
W4 ARMADA DE COLOMBIA. www.armada.mil.co
BARCO / SHIP
Buque / Vessel
Definicin
EVOLUCIN / EVOLUTION
Canoas del Mesolitico
Portaviones Nucleares
Mesolithic Canoes
Nuclear-powered Aircraft Carriers
BARCO BOTE / SHIP OR BOAT
Barco/Ship
Bote/Boat
Tamao/Size Capacity
LOS BARCOS PUEDEN NAVEGAR EN / SHIPS MAY BE FOUND ON
Ros/Rivers
Lagos/Lakes
Mares/Seas
TRANSPORTAN / TRANSPORT OF
Mercancas y/o
pasajeros
People or Goods
Pesca
Recreo
Guardacostas
Guerra
Fishing
Entertainment
Public Safety
Warfare
CLASIFICACION POR PROPULSION / ON PROPULSION
Barco a Vela
Barco a Vapor
Barco a Motor
Sailing Ship
Steamship
Motorship
BARCOS A VELA / SAILING SHIP
Casco
Hull
Arboladura Aparejo
Rigging
Mastiles
Velas
Vergas
Masts
Sails
Yard
Cabullera Jarcia
Cordage
BARCOS A VAPOR / STEAM SHIP
Mquina a Vapor
Propelas
Ruedas de Paletas
Steam Power or Steam Engine
Propellers
Paddlewheels
BARCOS A MOTOR / MOTORSHIP
10
OTROS SISTEMAS DE CLASIFICACION / OTHER CLASSIFICATION SYSTEMS
Nmero de Cascos
Tamao
Materiales de Construccin
The Number of Hulls
The Shape and Size
The Building Materials Used
11
Tipo de Propulsin
La poca
The Type of
Propulsion System
Used
The Epoch in
which the Vessel
Was Used
El Origen
Geogrfico
The Geographic
Origin of the
Vessel
La Sociedad de
Clasificacin
The Manufacturer,
Series or Class
RINA - REGLAMENTO INTERNACIONAL DE ABORDAJES / COLREG-72
Buque de Propulsin
Mecnica
Power Driven Vessel
Buque a Vela
Sailing Ship
Buque Dedicado a la
Pesca
Fishing Vessel
Buque Sin Gobierno

Not Under Command
RINA - REGLAMENTO INTERNACIONAL DE ABORDAJES / COLREG-72
12
Buque con Capacidad

de Maniobra
Restringida
Balizadores
Buque en Navegacin
Cableros
Dragas
Hidrograficos
Oceanograficos
Suministro
Rescate
Dragaminas
Remolcadores
Ni Fondeado
Amarrado a Tierra
Varado
Luces de Navegacin / Navegation Ligths
Buque Restringido por

su Calado
Definicin
Luz de Tope / Mast Head
Luz de Alcance / Stern Ligth
Luces de Costados / Side Ligths
Luz de Remolque / Towing Ligth
DE ACUERDO AL USO QUE SE DESTINEN / ON THEIR USE
13
Barcos Militares
Military Ships
Barcos
comerciales
Commercial
Vessels
Botes de Pesca
Fishing Boats
Embarcaciones
de Recreo
Pleasure Crafts
Botes Deportivos
Competitive
Boats
BARCOS MERCANTES / COMMERCIAL VESSELS OR MERCHANT SHIPS
Barcos de Cargo
Barcos de Pasajeros
Barcos especiales
Cargo Ships
Passenger Ships
Special-purpose Ships
BUQUES DE CARGA / CARGO SHIPS - DRY CARGO

Buque Multipropsito /General Cargo Ship
Definicin y Caractersticas
14
Granelero / Bulk Carrier
Porta-Contenedores / Container Ship
Buque Carrero / Roll On Roll Off
Definition y Characteristics
Carriers
Pcc
Pctc
15
Lctc
Conro
Rolo
Barco Frigorfico / Refrigerated Vessel
Definition y Caracteristicas
BUQUES DE CARGA / CARGO SHIPS LIQUID CARGO

Petrolero / Tank Ship
Definicin y Caracteristicas
16
Quimiquero / Chemical Tanker
Gasero / LNG Tanker - LPG Tanker
BARCOS DE PASAJEROS / PASSENGER SHIPS
17
Transbordadores
Transatlanticos
Cruceros
Ferrys
Ocean Liners
Cruise Ships
Transbordador / Ferry
Definicion y Caracteristicas
Buques De Pasajeros / Passenger Ships
Buques De Cruceros / Cruises Ships
18
LINEAS DE CRUCEROS / CRUISE LINES
1. Amawaterways
2. American Cruise Lines
3. Avalon Waterways
4. Azamara Club Cruises
5. Carnival Cruise Lines
6. Celebrity Cruises
7. Costa Cruises
8. Crystal Cruises
19
9. Cunard Line
10. Disney Cruise Line
11. Holland America Line
12. Hurtigruten
13. MSC Cruises
14. Norwegian Cruise Line
15. Oceania Cruises
16. Paul Gauguin Cruises
17. Pearl Seas Cruises
18. Princess Cruises
19. Regent Seven Seas Cruises
20. Royal Caribbean International
21. Seabourn Cruise Line
22. SeaDream Yacht Club
23. Silversea Cruises
24. Uniworld Boutique River Cruise Collection
25. Windstar Cruises
BUQUES ESPECIALES / SPECIAL PURPOSE VESSELS
20
Bote de
Pilotos
Botes de
Rescate
Pilot Boats
Rescue Boats
Remolcadores
Tug Boats
Cableros
Cable Ships
Buques de
Investigacin
Research
Vessels
Buques de
Suministro
Survey Vessels
Rompehielos
Ice Breakers
TRIPULACIONES / CREW
Departamento de Cubierta
Departamento de Maquinas
Departamento de Hotel
Deck Department
Engine Department
Hotel Department
6%
10%
84%
Administracin / Saff 4%
Actividades Turisticas / Shore
Excursions 10%
ARQUITECTURA / ARCHITECTURE
Arquitectura / Architecture
Definicin / Definition
21
Ingeniera Naval / Naval Architect
Definicin / Definition
CONSTRUCCIN NAVAL / SHIP CONSTRUCTION

Astillero / Shipyard - Shipbuilder`S Yard
Varadero / Slip - Varadura / Slipway
22
Dique /Dry Dock / Wet Dock
Esclusa / Lock
Sincroelevador
Botadura / Launching
Varadura /
CUALIDADES
23
Solidez
Flotabilidad
Estabilidad
Estanqueidad
Velocidad
Soundness
Buoyancy
Stability
Tightness
Velocity
Flotabilidad/Buoyancy
Gobernabilida
d
Steering
Definicin
Fuerzas / Buoyancy
Estabilidad / Stability
Estabilidad Transversal (Gravedad Y Carena)

Estado Inicial De Equilibrio, Flotacin Cero
Movimientos de Oscilacin / Vessels Move Along

the Three Axes
Definicin
1. Arfada
2. A la Deriva
24
3. Avante y Atrs
4. Guiada
5. Cabeceo
6. Balanceo
Escora / Heel
Definicin
Buque Adrizado
Buque Escorado
Translacin de Pesos
Estiba
25
Asiento / Trim
Definicin
Buque Apopado Sentado
Buqe Aproado o Encabuzado
Esfuerzo de Arrufo y Quebranto
Definicin
Arrufo
Quebranto
PARTES DEL BUQUE / SHIPS PARTS
26
Nomenclatura / Nomenclature
Partes Principales / Main Parts Of Ship

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
PLANOS Y LINEAS DE REFERENCIA DEL BUQUE / PLANS SHIP

Planos / Plan
Definicin y Tipos:
Longitudinal
27
Transversal
Superior
Ubicacin
Definicin Y Partes:
Lnea de Travs / Amidships
Definicin
Lnea de Cruja / Center Line
Definicin
28
Proa / Bow Head
Definicin
Tipos de Proa / Bow Types
Popa / Stern
Espejo
29
Tipos de Popas / Sterns Types
Media Cubierta Half Deek
Definicin
Estribor y Babor / Port and Starboard Side
Definicin
30
Casco Hull
Definicin
Tipos de Casco - Hull Types
Descripcin
Mono Casco / Single Bottom
31
Multicasco / Multihull
Casco Sencillo / Single Bottom
Doble Fondo / Double Bottom
Doble Casco - Double Hull
Partes del Casco / Hull Parts
Descripcin
Lnea de Flotacin / Waterline
Obra Viva / Bottom

32
Obra Muerta / Deadwork
Franja Variable
Definicin
Curvas del Casco / Hull
Descripcin
Amuras / Tack
Aletas / Quarter
Pantoque - Bilge
Elementos Estructurales
Definicin
Estructura / Structure
Quilla / Keel
Quilla de Balance / Bilge Keel
Cuadernas / Frames
Forro Exterior / Hull
Trancanil /
Roda / Stem
33
Codaste / Stern Frame
Codaste
34
Pala del timn
Eje del timn
Superestructura / Superstructure
Definicin
Alern / Wheel House
35
Marcas Superestructura / Superstructure
Cubiertas / Decks
Definicin
Cubierta Principal / Main Deck
Castillo de Proa / Forecastle
Cubierta Magistral
Entrepuente / Tweendeck
Mamparos / Bulkhead
Definicin
36
APENDICES DEL CASCO / HULL APPENDAGES
Estabilizador / Fin Stabilizer
37
Orza / Centerboard
Sistemas de Propulsin / Propulsion Systems
Sistema de Gobierno / Steering Systems
Sistema de Propulsin / Propeller Systems
Definicin
Motor / Engine
Eje /
Hlice / Propeller
Propelas Transversales / Bow Thrusters
38
Sistemas de Gobierno / Steering Systems
Definicin
Timonera Moderna Con Rueda

39
Timonera Moderna
Electro-Hydraulic Systems (Joystick)
Timn / Rudder
Crculo Evolutivo
40
DIMENSIONES DEL BUQUE /MEASURING SHIPS

PARALELEPPEDO
Definicin
41
VOLUMEN CAPACIDAD / VOLUME OR CAPACITY

Arqueo / Measurement
Definicin
Arqueo / Measurement
Tonelaje de Registro Bruto / Gross Tonnage
Tonelaje de Registro Neto / Net Tonnage
Escala de Porte del Buque / Cargo Deadweight
PESO / WEIGHT
Desplazamiento / Displacement
Definicin
Desplazamiento / Displacement
42
Desplazamiento en Rosca
Desplazamiento en Lastre / Light Displacement
Desplazamiento en Carga / Load Displacement
Proporcin de Espacio
DIMENSIONES
Eslora / Length
Definicin
Eslora / Length
Manga / Breadth
43
Puntal / Depth
Calado / Draft
Efecto Squat / Squat Effect
Calado Areo / Air Draft
Escala de Calados / Draught Marks
Definicin
Escala de Calados A Proa / Draught Marks

Forward
Escala de Caldos a Media Cubierta

44
Escala Mtrica de Calados a Popa / Draught

Marks Aft
Escala En Arbigos
Escala En Pies
Permiso De Agua Dulce
Francobordo / Freeboard
Definicin
Francobordo/Freeboard
Disco de Plimsoll / Plimsoll Line
Marcas de Francobordo/Freeboard Marks
45
MANIOBRAS
Jarcia de Amarre / Running Rigging
Largos
Esprines
Travs
Boza y Contraboza / Painter Line
Fondear / Ancorhage
Definicin
Ancla / ShipS Anchor
Tipos de Anclas / Examples Of Anchors
Castillo de Proa / Forecastle
Elementos
Cabrestante / Capstan
Molinete / Mooring Winch
Escoben / Mooring Pipe
San Lorenzos
Bitas / Bitt & Rope
Bolardo / Bollard / Noray

A Dockworker Places A Mooring Line On A
Bollard.
Defensas / Fender
46
Equipos de Carga / Cargo Equipment

Derrick / Plumas
Pescantes / David Launched
Gras / Cranes
SUPERESTRUCTURA, COMPARTIMENTACION Y BODEGAS / HOLDS, COMPARTMENTS, AND THE

SUPERSTRUCTURE
Compartimentacin / Subdivision
Zonas Privadas
Zonas Publicas
Zonas de Camaras
47
1. ZONAS PRIVADAS
Incluye los camarotes de la tripulacin, los comedores y lugares de recreacin, el puente, las galeras o cocinas,
zonas mecnicas (sala de mquinas), tanques, bodegas, gambuzas, paoles, coferdam. Tras el teln.
Sala de Maquinas y Sentinas / Engine Room and
Bilge
Definicin
Sala de Maquinas / Engine Room
Consola de Maquinas / Engine Control Room
Sentina / Bilge
Tnel de Ejes / Shaft Tunnel
Chimenea / Funnel
Tanques / Tank
Definicin
Tanques de Piques / Peak Tank
Tanques de Lastre / Ballast Tank
48
Bodegas / Holds
Bodegas
49
Paol de Cadenas / Chain Locker
Gambuzas
ZONAS PUBLICAS
2. ZONAS PBLICAS
Incluye los espacios donde se encuentran los pax, las cuales pueden incluir salas para fumadores.
Zona de recepcin.
Zonas de comidas.
Zonas hmedas.
Zonas de salud.
Zonas deportivas.
Zonas de servicios.
3. CMARAS
Equivalen a las habitaciones.
Son extremadamente compactos y funcionales, con reas desde 10 metros cuadrados en adelante.
Existen tres tipos de cmaras:
Suites
Camarotes exteriores con ventanas y terrazas
Camarotes interiores.
AVITUALLAMIENTO DE CMARAS
Dos camas (coys) bajas individuales, queen size (1,20m), king-size (1,50m) y literas (3 a 4 pax)
Una mesilla entre las dos camas o cada lado
Un tocador con silla, con cajones empotrados, vitrinas y similares.
Un armario con mltiples niveles
Un televisor
Amplia iluminacin, moqueta y cuanto se asocia con un hotel.
Bao adosado con lavado, inodoro y ducha y baera completa.
EXAMEN FINAL
50

Marineria Nociones Basicas

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Marineria Nociones Basicas

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

En cumplimiento del Decreto 1597 de 1988

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

Tengo la certeza que el curso le resultara didctico, ameno y provechoso.

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

.1- FUNDAMENTACIN TCNICA

Formacin de familiarizacin en aspectos de seguridad

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

.1 Recibir la debida formacin o instruccin bsica aprobada en relacin con:

.1.1 Tcnicas de supervivencia personal, como se especifica en el cuadro A-VI/1-1,

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

.2- OBJETIVOS GENERALES

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

Canoas del Mesolitico

Nuclear-powered Aircraft Carriers

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

BARCO BOTE / SHIP OR BOAT

LOS BARCOS PUEDEN NAVEGAR EN / SHIPS MAY BE FOUND ON

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

CLASIFICACION POR PROPULSION / ON PROPULSION

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

BARCOS A VELA / SAILING SHIP

BARCOS A VAPOR / STEAM SHIP

Steam Power or Steam Engine

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

BARCOS A MOTOR / MOTORSHIP

OTROS SISTEMAS DE CLASIFICACION / OTHER CLASSIFICATION SYSTEMS

The Number of Hulls

The Shape and Size

The Building Materials Used

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

RINA - REGLAMENTO INTERNACIONAL DE ABORDAJES / COLREG-72

Buque Sin Gobierno

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

RINA - REGLAMENTO INTERNACIONAL DE ABORDAJES / COLREG-72

Buque con Capacidad

Luces de Navegacin / Navegation Ligths

Buque Restringido por

Luz de Tope / Mast Head

Luz de Alcance / Stern Ligth

Luces de Costados / Side Ligths

Luz de Remolque / Towing Ligth

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

DE ACUERDO AL USO QUE SE DESTINEN / ON THEIR USE

BARCOS MERCANTES / COMMERCIAL VESSELS OR MERCHANT SHIPS

Programa de Familiarizacin en Marinera Nociones Bsicas 2012

Centro de Capacitacin y Entrenamiento para Gente de Mar

BUQUES DE CARGA / CARGO SHIPS - DRY CARGO

Granelero / Bulk Carrier

Porta-Contenedores / Container Ship