Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TESTAMENTI
1. PRONA E PAKUFISHME DHE PRONA E KUFIZUAR
2. PRONA
2-1. Posedimi
2-2. Posedimi i menjhershm (ekskluziv)
2-3. Posedimi i mesm
2-4. Bashkposedimi
2-5. Prona e patundshme
2-6. Prona e mobile
2-7. Prona personale mobile
2-8. Pron tjetr mobile
2-9. Teoria e vlers s prons
2-10. Vlera e prdorimit
2-11. Vlera e kmbimit
3. JU U BT PRON E BREZAVE
4. TRASHGIMIA
4-1. T uroj trashgim t frutshm shqiptar
4-2. HUMBJA DHE FITIMI I TRASHGIMIS
5. TESTAMENTI
5-1. Testamenti i Alfred Nobelit
5-2. Testamenti i Leninit
-Letr Kongresit
5-3. Testamenti i Ibrahim Kelmendit pr Ram Nikin
5-4. TESTAMENTI i SHKOLLS S UDB-s SERBE N EMR T JUSUF
GRVALLS
5-5. Testamenti i Jusuf Grvalls pr Shkolln e UDB-s Serbe
5-6. Testamenti i Ibrahim Kelmendit pr Jusuf Grvalln
5-7. Testamenti i Jusuf Grvalls pr Ibrahim Kelmendin
6. TURBULENCA
1
7. ZAVENDSI
7-1. NUK SHT ZHVILLUAR KURRFAR AKTIVITETI
7-2. SPEKTAKLE DHE VRAPIME T MJERA
7-3. SHKOLLA E UDB-s dhe, sipas Jusufit, nipi i nj agjenti me zile t UDB-s
-Me Sknder Sknderin isha takuar vetm njher
-Sabri Novosella e przgjodhi Nuhi Sylejmanin
-Inferioriteti vandal i burrit t paprkulshm
-Ishte i angazhuar n prgatitjen e Zrit t Kosovs
-Ai nuk prfillte asknd
-Po ta dija se do t afirmohesha
-Internacionalizmi proletar i udbashit "komunist" dhe hienat sllave
-Shefi i tanishm i familjes Grvalla
-E kemi dshmin se si u b trashgimtar
-Uzurpuesit e zotshpillakut u imponuan si trashgimtar
7-4. Lvizja u shua me vrasjen e Jusuf Grvalls
7-5. Jusuf e donte se ai ishte besnik
7-6. ASKUSH SMUND TA ZVENDSONTE DHE AS MUND TA
ZVENDSOJ JUSUF GRVALLN!
7-7. Lvizja u shua nj muaj pas vrasjes s Jusuf Grvalls
7-8. Ky bashkim kishte dhn kontribut t jashtzakonshm
7-9. PAS VRASJES S TYRE KA NDODHUR AJO Q KA NDODH PAS
VRASJES S ADEM JASHARIT
7-10. Si trim i mir me shok shum
8. LUFTA PR FRON DHE FATI I FRONTEVE
8-1 Lufta e Madhe Civile Abaside
8-2 Anarkia (The Anarchy)
8-3 Lufta pr Fronin e Champagne
8-4 Lufta pr Fronin e Flanders dhe Hainault
8-5 LUFTA PR FRONIN E THURINGUT
8-6 Lufta pr Fronin Bizantin 1341-1347
8-7 Lufta pr Fronin e Guelders
8-8 Kriza Portugeze e viteve 1383-1385
8-9 Lufta pr Fronin e Breton-it
8-10 Lufta pr Fronin e Lituanis (1431-1435)
8-11 Lufta pr Fronin e Stettin-it
8-12 Lufta pr Fronin e Kastiljs
8-13 Lufta pr Fronin e Landshut
8-14 Lufta pr Fronin e Inkas
8-15 Lufta pr Fronin e Portugalis
8-16 Lufta pr Fronin e Polonis (1587-88)
8-17 Lufta pr Fronin e Jlich-ut
8-18 Lufta pr Fronin Mantuan
8-19 Lufta pr Fronin e Pfalzit (Der Pflzische Erbfolgekrieg (16881697)
8-20 Lufta pr Fronin e Spanjs
8-21 Lufta pr Fronin e Polonis (1733-1738)
8-22 Lufta pr Fronin e Austris
8-23 Lufta pr Fronin e Bayernit
8-24 Lufta rreth Fronit Miguelite
2
9. LUFTA PR KARRIGA
9-1. Lufta pr Karrign numr 1
9-2. Lufta pr Karrign numr 2
9-3. Lufta pr Karrign numr 3
9-4. Lufta pr Karrign numr 4
9-5. Lufta pr Karrign numr 5
9-6. Lufta pr Karrign numr 6
9-7. Lufta pr Karrign numr 7
9-8. Lufta pr Karrign numr 8
9-9. Lufta pr Karrign numr 9
9-10. Lufta pr Karrign numr 10
9-11. Lufta pr Karrign numr 11
9-12. Lufta pr Karrign numr 12
9-13. Lufta pr Karrign numr 13
9-14. Lufta pr Karrign numr 14
9-15. Lufta pr Karrign numr 15
9-16. Lufta pr Karrign numr 16
9-17. Lufta pr Karrign numr 17
9-18. Lufta pr Karrign numr 18
10. GRACIAS A LA VIDA
Duke msuar, e duke marr aq shum nga prona shpirtrore, nga prona e
pakufishme shpirtrore e Jusuf Grvalls, mendoj se n kt mnyr, nuk kam ndrhyr
n pronn dhe n trashgimin (e kufizuar) q u takon fmijve t tij, familjes s tij t
ngusht apo t gjer.
2. PRONA
Prona sht nj send-gj konkrete individuale, fizikisht e prcaktuar (latinisht:
res), e patundshme ose e tundshme, q prbn objektin e t drejts pronsore, t ciln
pronari e posedon fizikisht, e ka pushtetin e kontrollimit prmes autorizimeve t
rregulluara me ligj, t drejts zakonore apo praktikave t krijuara nga gjykatat, duke i
prjashtuar krkesat juridike t do personi tjetr pr t njjtin send-gj. E drejta
pronsore (latinisht: dominum) pr pronn q konsiderohet se reprezenton nj vler t
rndsishme komerciale t kmbyeshme (vler n para), mundet rndom t regjistrohet
tek nj organ kombtar shtetror.
Pronari mundet, duke u mbshtetur n t drejtn pronsore t ndrmerr masa dhe
qndrime q ai i quan t prshtatshme.
Donika Grvalla: "Ndrsa pr fotografin dhe aspektin artistik un jam shum e
interesuar dhe e gatshme pr nj diskurs mes meje dhe teje ose mes nesh dhe personave
t tjer rreth ktyre shtjeve. Un jam shum e hapur s paku pr t dgjuar. Un
vrtet n fund bj at q mua me duket e udhs, por jam e hapur pr t dgjuar jo sa pr
sy e faqe por me gatishmrin pr t vn n pyetje t gjitha pozicionet e mia q kan t
bjn me babain tim." (Letr Xhafer Durmishi, 12 maj 2007)
Pronari thuhet, se ka nj t drejt t prgjithshme t lir t disponimit. Por, e
drejta pronsore mund t kufizohet n baz t drejts zakonore, marrveshjeve,
praktikave q krijohen nga vendimet e gjykatave apo shprehimisht duke u thirr n ligj.
Prona, e tundshme apo e patundshme, ka vlera t ndryshme, pjesrisht nj vler
jo-komerciale t prdorimit, dhe pjesrisht nj vler komerciale t kmbimit.
2-1. Posedimi
2-2. Posedimi i menjhershm (ekskluziv)
2.-3 Posedimi i mesm
2-4. Bashkposedimi
2-5. Prona e patundshme
2-6. Prona e mobile
2-7. Prona personale mobile
2-8. Pron tjetr mobile
2-9. Teoria e vlers s prons
2-10. Vlera e prdorimit
2-11. Vlera e kmbimit
2-1. Posedimi
Posedimi (lat. possessio) sht ekskluzivisht nj raport sendesh. Posedimi i
referohet vetm tek kontrolli fizik (lat. corpus) i sendeve t patundshme dhe t
tundshme. 'rregullimi i posedimit ndodh kur dikush tjetr e shkput poseduesin prej
posedimit t tij ndaj sendit. Posedimi prbn nj presupozim se ai q ka n posedimin e
tij nj send t patundshm apo t tundshm sht pronari legjitim i sendit. N drejtsin
4
gjermane dhe t disa vendeve tjera, njihet ekskluzivisht posedimi n raport me sende t
patundura ose t tundura. Posedimi ose sht i menjhershm ose i mesm.
Posedimi prbn nj presupozim lidhur me at nse nj territor toksor t njihet
si pjes e nj shteti (latinisht: imperium). Nga territori toksor rrjedh territori detar dhe
ai ajror. Posedimi konsiderohet se ia jep t drejtn shtetit t ushtroj aprovimin e ligjeve,
gjyqsin dhe administrimin brenda territorit t vet (principi i efektivitetit). Shteti ka t
drejt ta mbroj posedimin e territorit t vet kundr ndrhyrjes n posedim prej shteteve
tjera. E drejta ndrkombtare e njeh ekskluzivisht posedimin shtetror t territoreve. Se
a sht nj posedim legjitim apo i kundrligjshm n raport me ndonj shtet tjetr
konkurrues sht krejtsisht shtje tjetr.
Metafizika abstrakte nuk ka kuptim, dhe nuk ka referenca n botn konkrete
reale, fizike. Shembull pr figura t fantazis, si jan kentaurt. sht pra e pakuptimt
t flitet pr "posedim" juridik t shtjeve abstrakte metafizike.
qasje vetm Ibrahim Kelmendi, nuk u sqarua kurr!" (Nuhi Sylejmani, Vrasja e
trefisht, 2010, faqe 123-124)
Shkolla e UDB-s Serbe: "Enigm mbeti shuma prej 4.880 markash, e gjetur
nga Suzana Grvalla fshehur n dhomn e ndar enkas pr Ibrahim Kelmendin."
(Nuhi Sylejmani, Vrasja e trefisht, faqe 156)
2-4. Bashkposedimi
Bashkposedimi (gjermanisht: mitbesitz) n sende t patundshme apo mobile
ekziston n mes bashkpronarve, apo n mes bashkshortve apo atyre q n mnyr t
qndrueshme bashkbanojn dhe i kan sendet n prkujdesjen e tyre. T dy
bashkshortt kan obligimin e prkujdesjes pr ato gjra-sende q jan nn kontrollin
e tyre dhe q jan objekt t s drejts martesore.
n t drejtn klasike romake vjen n shprehje tek Gaius Institutiones (160 pas ers s
re.).
Aristoteles (384-322 p. e.) e ka nda vlern e prons pjesrisht n vler jokomerciale t prdorimit (pr nevoja shtpiake) dhe pjesrisht n vler komerciale t
kmbimit (tregtia e kmbimit) n veprn Politika (1256-1259b). "Tregtia, lloji m i
rndsishm i tregtis s kmbimit, sht ndar n tri pjes: ndrtim anijesh, transport
dhe shitje." (1258b)
John Locke (1632-1704) ka qen nj filozof, psikolog, pedagog dhe mjek
anglez. Locke ka qen i biri i avokatit (anglisht: barrister-at-law) John Locke (16061661), i cili m par e ka krijuar nj pasuri familjare prmes blerjes s tokave bujqsore.
John Locke e ka trashguar babain e tij dhe nuk ka pas probleme ekonomike gjat
viteve n vijim t jets s tij.
M 1690 John Locke e botn librin e tij Two Treatises of Government (Dy
trajtesa pr formn e qeverisjes). Libri prbhet prej dy pjesve. Pjesa e dyt, The
Second Treatise of Government, e ka nntitullin An Essay Concerning the True
Original, Extent, and End of Civil Government (Nj ese lidhur me origjinn e vrtet t
qverisjes civile, shtrirjes dhe qllimeve t saj). Prona (anglisht: property) trajtohet n
kapitullin 5, 25-51.
Locke mendon se do njeri nga natyra sht i lir t veproj dhe t disponoj me
personin e tij dhe pronn e tij. Kto t drejta natyrale mund t kufizohen tek nj individ
vetm pr at, n mnyr q edhe ndonj tjetr individ t'i ket po ato t drejta.
T gjith njerzit lindin pjesrisht me t drejtn pr liri pr personin e tyre, ndaj
t cils askush tjetr nuk ka pushtet dhe pjesrisht me nj t drejt q prpara t gjith t
tjerve ta trashgojn pasurin e babait s bashku me vllezrit e motrat e tyre. N baz
t Locke gjendja-natyrale sht nj gjendje e natyrshme ku t gjith njerzit kan liri t
plot pr t vepruar dhe pasur n dispozicion personin e tyre dhe pronn e tyre n at
mnyr q ata e shohin t prshtatshme, brenda kufijve t s drejts natyrale, pa e pyetur
ndonj person tjetr pr leje apo pr t qen i mvarun prej vullnetit t ndonj njeriu
tjetr.
Resurset natyrore i takojn gjith njerzimit. N gjendjen natyrale nuk ka pasur
komandues privat q ka vendosur pr t gjith njerzit tjer. Gjithka q e ka ushqyer
nj person ka qen e tij, edhe pse gjithka sht konsideruar pron e prbashkt. T
gjitha sendet q nj person i ka marr nga natyra, i ka prpunuar me punn e tij, dhe ka
shtuar dika nga vetja, mendon Locke, do t thot se ai person at send e ka br pron
t tij.
Asnj person tjetr n vazhdim nuk mund t ket t drejt n at send. Por asnj
person nuk ka t drejt t merr nga natyra m tepr se sa ai ka nevoj pr gjallnimin e
tij. Pjesa tjetr u ka takuar t tjerve. E njejta gj ka vlejt pr tokn. Aq tok sa nj bujk
kishte mundsi ta prpunoj, mbjell, prmirsoj dhe t'i shfrytzoj t dhanat e puns s
tij, aq ishte edhe prona e bujkut.
Locke ka konsideruar se nnshtetasit, prmes kontrats shoqrore, kontrat e cila
sht lidh n mes shtetit dhe nnshtetasve, e kan bartur tek shteti at pushtet, fuqi
(gjermanisht: macht) q sht i domosdoshm pr t'i mbrojtur t drejtat natyrore
njerzore q nga lindja, do me thn t drejtn pr jet, shndet, liri dhe para s gjithash
pronn, kundr armiqve t brendshm dhe t jashtm, por jo edhe m tepr pushtet se
kaq.
William Blackstone (1723-1780) shkruan n librin e tij shkollor rreth t drejts
angleze, Commentaries on the Laws of England, book II, Of the Rights of Things,
Clarendon, Oxford 1766 ch. 1, p 2: "There is nothing which so generally strikes the
7
imagination, and engages the affections of mankind, as the right of property; or that
sole and despotic dominion which one man claims and exercises over the external
things of the world, in total exclusion of the right of any other individual in the the
universe." (Nuk ka asgj m shum q e ven fantazin dhe ndjenjat n lvizje tek
njerzit se sa e drejta pr pron; apo kur nj person vetm dhe n mnyr despotike e
ushtron kontrollin e pushtetit mbi sendet e tij fizike, me prjashtim t plot krkesave
juridike t do njeriu tjetr n krejt universin.) Libri shkollor i Blackstonit n katr
vllime ka pasur rndsi t madhe pr zhvillimin e drejtsis n vendet e Perandoris
Britanike. Librin shkollor t Blackstonit kolonistt anglez e kan marr me vete n
Amerik, dhe ai libr sht prdor pr ndrtimin e themeleve t drejtsis amerikane.
Libri i Blackstonit "Commentaries" ka qen nj prej atyre burimeve kryesore q sht
prdor kur sht aprovuar Kushtetuta e SHBA. Edhe sot, Gjykata m e lart federale
n SHBA i referohet librit t Blackstones "Commentaries" n arsyetimet e vendimeve t
veta.
Sistemi i vjetr i t drejts natyrore franceze (l' ancien rgime) ka qen deri n
vitin 1804 nj kaos prej rreth 360 librash ligjore q e ka br pothuajse t pamundur
orientimin e shpejt. N deklaratn franceze mbi t drejtat e njeriut, q niset nga
pikpamja liberale pr t drejtn natyrore, nga viti i revolucionit, 1789, n artikullin 17,
thuhet se: "Pasi e drejta n pron sht nj e drejt e pacnueshme dhe e shenjt, ajo nuk
mund t'i merret askujt, po q se nuk sht e domosdoshme pr ta plotsuar nj nevoj t
prgjithshme, t konstatuar dhe ligjore, dhe bhet pas nj kompensimi paraprak dhe t
arsyeshm." Libri i t drejts natyrale liberale civile i Napolon Bonapartes (1769-1821)
Code Civil nga viti 1804, prmban 2 281 artikuj t ndar n tre libra. E drejta e sendeve
(frengjisht: des bien) trajtohet n librin e dyt, artikujt 510-710, ku n pikat kryesore
sht i inkorporuar artikulli 17 i deklarats s vitit 1789 dhe e vulos pacnushmrin e
s drejts n pron. Code Civil i vitit 1804 me rregullat e tij materiale ka qen i shkruar
pr shoqrin e athershme bujqsore t Francs. Kuptimi francez liberal i s drejts
natyrore q vjen n shprehje n t drejtn franceze, gjendet n bazn e Unionit Evropian
dhe raportet e tij interne rregullohen sipas t drejts administrative franceze.
Socialisti utopist francez Pierre Joseph Proudhon (1809-1868) reagon n mnyr
radikale kundr pohimit se "e drejta n pron sht nj e drejt e pacnueshme dhe e
shenjt", dhe e zhvillon teorin e tij t vlers n librin Systmes des contradictions
conomiques, ou philosophie de la misre, n dy vllime, n vitin 1846. Proudhon e
thot shprehjen e tij t famshme "prona sht hajni". Ajo ka sht edhe m interesante,
sht se Proudhoni e shtron pyetjen "ka sht prona?" Proudhoni analizon n librin e tij
vlerat e dyfishta t prons, at jo-komerciale, t prdorimit dhe at komerciale, t
kmbimit.
Karl Marx (1818-1883), nn ndikimin e Proudhonit, i zhvillon vlerat e dyfishta
t prons, at jo-komerciale, t prdorimit dhe at komerciale, t kmbimit, n librin e
tij Kapitali libri i par, pjesa e par, kapitulli i par. "Malli para s gjithash sht nj
send i jashtm, send, i cili prmes vetive t tij plotson nevoja njerzore t ndonj lloji.
Karakteri i ktyre nevojave, se a e kan shkakun tek barku apo fantazia, nuk ndryshon
asgj n thelb. Gjithashtu nuk sht shtje se n ciln mnyr sendi e plotson nevojn
njerzore, t menjhershme si artikull ushqimor, apo si artikull prdorimi, apo prmes
ndonj rruge ansore, si mjet prodhimi."
3. JU U BT PRON E BREZAVE
17 Janari i vitit 82 do t jet nj dat historike pr t ciln brezat e ardhshm do
t msojn npr shkolla. Do t msojn se n kt mbrmje, n mnyrn q i
karakterizon vrassit m barbar, u vran Jusuf Grvalla, Kadri Zeka dhe Bardhosh
Grvalla.
E shnuar do t jet kjo dit pr puntort n mrgim, dit n t ciln ne u
ndam nga vllezrit tan. Neve ktej na nxorn regjimet q shtypin klasn puntore, na
nxorn ktej duke na thn se nuk kemi kualifikime n mnyr q ktu t punojm
punt m t vshtira dhe me krahun ton t'i sigurojm Jugosllavis s molisur devizat
me t cilat ajo po i paguan UDB-asht e vet pr t vrar bijt tan.
Kta pasi u shptuan arrestimeve t para disa viteve, erdhn n mesin ton pr t
na ndihmuar q t njohim m mir fajtorin e t gjitha t kqijave tona. Disa nga ne, n
fillim mendonim se a do t dim t merremi vesh me shkollart tan. Por shum shpejt e
kuptuam njri tjetrin. Morm vesh se kta kalonin net t tra pa gjum vetm q t na
afronin sa m tepr. U lidhn me ne, shtresat m t gjra t popullit sepse na u afruan si
vllezr e si shok. Pranuan me ne biseda t hapura e na i dgjuan fjalt tona edhe kur
nuk ishin me vend, me durim t madh. Na thirrn n demonstrata dhe ne u prgjigjm
njzri. Dolm n demonstrata jo pse na paguan me marka si rrenin shovinistt e
Beogradit, por pse n fjalt e tyre e pam t vrtetn. Ata me gjith shpirtin u
mbshtetn tek ne.
Ata ishin t thjesht e t gatshm t bisedonin me t gjith. Vinin tek ne darkave
e pasdarkave e bisedonin kok m kok me ne pr problemet e puns, pr familjet e pr
t rejat nga Kosova. Lajmet e shkputura q ua sillnim ne nga Kosova, ata na i jepnin t
shtypura n faqe gazetash. Nuk prtonte Bardhoshi ta merrte iftelin e Jusufi t'ia
thoshte kngs npr dhomat tona e npr manifestime t ndryshme, e t na bjn pr
disa aste t'i harrojm vuajtjet e n fytyrat tona t dukej buzqeshja. Po ta japim fjaln
shoku Jusuf se edhe pse iftelis nuk dim t'i biem, knga "Pr mmdhen" nuk do t
pushoj kurr.
Nuk do ta harrojm as zrin tnd nga megafoni shoku Zeq, me t cilin na
prcolle nga demonstrata n demonstrat.
U njohm me ju n kurbet, dhe ne na lidhn fort fatet e njjta. Fjalt tuaja t
thna me goj si dhe ato t shkruara do t'i kujtojm dhe do t'i ruajm me kujdesin m t
madh. Ju kemi lakmi juve dshmor, pr veprn e madhe, ndrsa tek prindrit tuaj
9
shohim fytyrn e vrtet t nns e t babait shqiptar, t cilt na duket se kan dalur nga
kngt kreshnike dhe legjendat, e qndrojn ktu mes nesh.
Ju sigurojm, ashtu si keni qen edhe ju t sigurt, se familjet tuaja do t'i rrethoj
tr populli, e kujtimin tuaj do ta ruaj thell n gji.
do kush prej nesh krenohet me shum t drejt, sepse patm rastin q pr nj
koh shum t shkurtr qndrimi me ju, msuam aq shum pr historin e popullit, pr
luftrat q kemi pasur dhe ajo q sht m e rndsishmja pr luftrat q na presin. Me
t vrtet ne kemi nj pasuri t madhe, t cils do tia kan zili brezat e ardhshm. Nse
neve me arsye na shkon mendja, nga emocionet, t kishim qen bashklufttar t
Sknderbeut, t kishim qen n njsin e Mic Sokolit, t ndodheshim afr Bajram Currit
n shpelln e Dragobis, foshnjet e sotme nesr do t thon: T ishim bashkpuntort e
bashklufttart e ktyre trimave.
Nesr kur historin do ta nxjerrim n drit ju do t bheni pasuri e brezave.
Nesr n ditn e liris, toka e lir shqiptare do t'u thrret ashtu si thirri Abdylin,
Gurakuqin, Naimin, Hasanin etj. Derisa t vij ajo dit varrezat tuaja ktu do t jen
vend i shenjt pr t gjith shqiptart jasht atdheut. Nga vizitat q do tu bjm do t
mbushemi me frymzime dhe do t betohemi se do t vazhdojm luftn deri n
realizimin e idealeve tona t prbashkta.
LAVDI DSHMORVE!
Ky fjalim i shkruar nga Xhafer Durmishi u lexua me rastin e varrimit t
vllezrve Grvalla dhe Kadri Zeks, m 5 shkurt 1982, nga Remzi Ademaj. (Zri i
Kosovs, mars 1982, faqe 7-8)
4. TRASHGIMIA
Trashgimia sht tradita pr t'ia prcjellur m tutje pronn, titujt, borxhet dhe
detyrimet kur nj individ vdes.
Trashgimia prmes lidhjes s gjakut nj koh t gjat ka luajtur rol t
rndsishm n shum shoqri. Traditat dhe ligjet q kan t bjn me trashgimin
mund t ken ndryshime prej vendi n vend e gjithashtu prej kohe n koh. N baz t
s drejts s vjetr gjermane, prona sht trashguar n baz t lidhjes farefinsore.
Testamentet kan qen pothuaj krejtsisht t panjohura dhe trashgimia sht lidhur
vetm n baz t lidhjes farefisnore pa marr parasysh se a ka qen kjo lidhje e afrme
apo e largt.
N baz t s drejts romake, lidhjes farefinsore nuk i sht kushtuar e njjta
rndsi dhe prona i sht prcjellur dikujt, prmes testamentit, shpeshher vet Cezarit.
Me prshndetje revolucionare
Drini" (Letr Kadri Zeks, 15 janar 1982; Faridin Tafallari, ME TRE YJET E
PAVDEKSIS N ATO VITE T STUHISHME, Tiran 2010 faqe 284-285)
Dhet, nand, tet, shtat, gjasht, pes, katr, tre, dy, nji
Udh e mbar, Shqiponj e dashtun, plot me shend
Na trego, n planete tjera a kish vend
Pr ca qenje t`padjallzueme si jemi ne?
5. TESTAMENTI
Teste'ra (latinisht: testa 'ri, nga te' stis dshmitar) paraqitja me shkrim e vullnetit
t fundit. Nj testament sht nj dokument juridikisht i detyrueshm, t cilin nj person
e shkruan pr t vendosur se si pasuria q ai e len duhet t rregullohet-ndahet pas
vdekjes s tij. Autori i testamentit quhet testator (maskulinum) ose testatrix
(femininum).
Testamenti e ka origjinn e tij tek e drejta romake dhe n Perandorin Romake,
ai ia ka dhn mundsin elits s shoqris ta shprndaj pasurin e vet n nj mnyr
tjetr prej asaj t lidhjeve farefisnore. Ka zgjatur shum koh derisa testamentet jan
pranuar n vendet gjermane, pasi aristokratt dhe bujqit kan dashur q pronat t
mbahen brenda farefisit.
Kisha e ka prkrah njohjen e testamenteve, pasi kto do t kishin mundsi t'i
japin shtesa pr veprimtarin e saj.
Testamenti (n kuptimin teologjik) ka t bj me bashkimin (marrveshjen) n
mes Zotit dhe njerzve; emrtim pr dy pjest e kryesore t Bibls. Testamenti i vjetr
(latinisht: Testamen 'tum ve 'tus) ato libra q jan shkruar para lindjes s Krishtit.
Testementi i ri (Testemen 'tum no 'vum), ato libra q jan shkruar pas lindjes s Krishtit.
njerzimit. Farefisi ka marr vetm 0,5 prqind nga trashgimia e tij. Nobeli ka pas at
mendim se trashgimet i pasurive t mdha ndikojn n rritjen e prtacis s fisit
njerzor.
mimi do t ndahej n pes pjes t barabarta n kto fusha:
Letrsi. Fituesi i mimit caktohet nga Akademia Suedeze (Svenska Akademien)
Fizik. Fituesi i mimit caktohet nga Akademia Mbretrore e Shkencave e Suedis
Kimi. Fituesi i mimit caktohet nga Akademia Mbretrore e Shkencave e Suedis
Fiziologji ose Medicin. Fituesi i mimit caktohet nga Karolinska institutet
Pun n shrbim t paqes. Fituesi i mimit caktohet Komiteti Nobel i Norvegjis.
Fondacioni Nobel, q nga viti 1901, pr do viti i ka nda kto mime n ditn e
vdekjes s Alfred Nobelit, m 10 dhjetor.
Letr Kongresit
Un seriozisht do t kshilloja q nj varg ndryshimesh n strukturn ton
politike t bhen gjat ktij kongresi.
Un dshiroj t'ua komunikoj ato pikpamje q un i konsideroj m t
rndsishmet.
N radh t par e vendosi shtjen e rritjes s numrit t antarve n Komitetin
Qendror me disa dhjetra apo thn edhe m qart, me njqind. Un mendoj se Komiteti
yn Qendror pa nj reform t till do t kanosej prej rreziqeve t mdha, n rast se
zhvillimi i ngjarjeve nuk do t bhej krejtsisht i favorshm pr ne (dhe n nj zhvillim
t favorshm ngjarjesh nuk mund t llogarisim).
M tej, dua t'i propozoj Kongresit, q me disa kushte, vendimin e Komisionit t
Planifikimit Shtetror ta njeh me karakterin e nj ligji, dhe n kt kuptim, deri n
njfar shkalle dhe me disa kushte t veprohet ashtu si ka krkuar shoku Trocki.
Sa i prket piks s par, do me thn nj rritjeje t numrit t antarve t
Komitetit Qendror, mendoj se kjo sht e domosdoshme, si pr ta ngritur autoritetin e
Komitetit Qendror ashtu edhe pr at q ne t kemi mundsi t punojm pr ta
13
komandant i forcave pushtuese malazeze, n luft pr t'i pushtuar Plav, Gusi, Hot,
Grud e Rugov...).
E cituam si shum artikullin n fjal pse u pa e arsyeshme prmes t ksaj
reviste etnike, gjegjsisht prmes fjalve t vojvods, ta njohim udhheqsin e SHKA
"Rugova", i cili, sipas "Pravosllavjes" (Gazet kishtare serbe", "kur ka par konakun n
flak ka qa." Vojvoda ksaj radhe "demanton" at ka ka shkruar "Pravosllavja", duke
thn se rugovasit nuk qajn kur t'u ndodhin fatkeqsi t rnda...
"Patriotizmi" serb i Ram vojvods, si na bind ky artikull dhe profesioni i tij si
vojvod, ia kalon "patriotizmit" serb t shum etnikve, t cilt nuk kan br dhe s'do
bjn aq sakrifica pr ta mbrojtur kishn, sa bri familja Niki (nga Shtupeqi i Madh).
Krenaria e Ram Nikit si vojvod... pr ta mbrojtur Patriarkann...!!
Duket s nana e Rams kur ka dashur t kryen nevoj (me nder me then) n vend
t m... ka pjellur rastsisht vojvodn..." (Mbarimi i citatit)
Nntitujt dhe prmbajtja e njsive "do t thot fjala vojvod?" dhe "Kush sht
vojvoda Ram Niki?" jan marr nga shkrimi i Ibrahim Kelmendit me titull " KLIKA
E BEOGRADIT T vret natn, t kndon ditn..." n 6 faqe t formatit A5, i
shprndar n maj 1982, n emr t "Puntort shqiptar n mrgim"
6. TURBULENCA
Pas vrasjes s Jusuf Grvalls, zbraztia q ka ln ai nuk sht zavendsuar
kurr. Un kurr n jet nuk kam pasur as imagjinatn m t vogl, imagjinatn e ndyr
pr ta zavendsuar ate. sht pun e turpshme q luftn time dhe prpjekjet e mia deri
n atomin e fundit t energjive t mia t cilsohen, si prpjekje, si jo luft kundr UDBs Serbe dhe t gjitha degzimeve e varianteve t saj, por si luft pr t'ia zn vendin
Jusuf Grvalls. sht Ibrahim Kelmendi, sipas Jusufit nipi i nj agjenti me zile t
UDB-s, dhe Shkolla e UDB-s Serbe q jan prpjekur t m etiketojn trashgimtar,
zavends e uzurpues t zotshpillakut n Kshtjelln e Jusuf Grvalls.
Jusuf Grvalla, si lufttari m i rndsishm i shtjes shqiptare n vitet 19801981 sht vra si antar i Lvizjes Nacionallirimtare t Kosovs dhe viseve t tjera
shqiptare nn Jugosllavi. Vetm e vetm si antar i ksaj Lvizjeje jam njohur me
Jusuf Grvalln dhe kam punuar s bashku me te n botimin e revists s Lvizjes "Zri
i Kosovs". N kohn e vrasjes Lvizja e Jusuf Grvalls nuk ka pasur asnj
marrveshje as gojore e as me shkrim, me asnj organizat tjetr.
Atentati i 17 janarit 1982 n rrethin organizativ t Jusufit nuk krijoi ndonj
turbulenc apo hutim. Me kto fjal mendoj, se edhe pas atentatit secili shok i rrethit t
Jusufit i ka ditur detyrat e veta, dhe kan br do gj q t'i kryejn ato, brenda kufijve
t aftsive t tyre. Asnj shok i Lvizjes s Jusufit, dhe as gruaja e tij nuk kan shtruar
krkesn e turpshme q un ta zavendsoj Jusufin. T vetmen krkes q ata e kan
19
7. ZAVENDSI
7-1. NUK SHT ZHVILLUAR KURRFAR AKTIVITETI
7-2. SPEKTAKLE DHE VRAPIME T MJERA
7-3. SHKOLLA E UDB-s dhe, sipas Jusufit, nipi i nj agjenti me zile t UDB-s
- Me Sknder Sknderin isha takuar vetm njher
-Sabri Novosella e przgjodhi Nuhi Sylejmanin
-Inferioriteti vandal i burrit t paprkulshm
-Ishte i angazhuar n prgatitjen e Zrit t Kosovs
-Ai nuk prfillte asknd
-Po ta dija se do t afirmohesha
-Internacionalizmi proletar i udbashit "komunist" dhe hienat sllave
-Shefi i tanishm i familjes Grvalla
-E kemi dshmin se si u b trashgimtar
-Uzurpuesit e zotshpillakut u imponuan si trashgimtar
7-4. Lvizja u shua me vrasjen e Jusuf Grvalls
7-5. Jusuf e donte se ai ishte besnik
7-6. ASKUSH SMUND TA ZVENDSONTE DHE AS MUND TA
ZVENDSOJ JUSUF GRVALLN!
7-7. Lvizja u shua nj muaj pas vrasjes s Jusuf Grvalls
7-8. Ky bashkim kishte dhn kontribut t jashtzakonshm
7-9. PAS VRASJES S TYRE KA NDODHUR AJO Q KA NDODH PAS
VRASJES S ADEM JASHARIT
7-10. Si trim i mir me shok shum
31
43
47
armiqsive. Josefi nuk donte t trhiqej nga krkesat e tij prkundr kokfortsis s
nns s tij. Frederick Augustus I i Sachsen-it donte ta ruaj integritetin territorial t
Qarkut pr dhndrin e tij, Karl August, dhe nuk kishte interesa t shihte se si
Habsburgt po prvetsonin tokat e tij n kufijt jugor dhe perndimor.
Franca involvohet pr ta ruajtur ekuilibrin e forcave. Prfundimisht krcnimi i
Katerins II t Rusis se do t ndrhyj me 50 mij trupa n ann e Prusis, e detyron
Josefin t'i riprovoj qndrimet e tij. Me mbshtetjen e Katerins, Fredriku dhe Josefi e
negociojn nj zgjidhje pr problemin e Fronit t Bayernit prmes nnshkrimit t
Traktait t Teschen, m 13 maj 1779.
Pr disa historian Lufta pr Fronin e Bayernit, ka qen lufta e fundit, e stilit t
vjetr (Kabinettskriege) t Ancien Rgime (t kohs s para Revolucionit Francez,
1789) kur trupat jan manovruar e n t njejtn koh diplomatt kan udhtuar n mes
kryeqyteteve pr t'i zgjidhur ankesat e monarkve.
Luftrat vijuese t Revolucionit Francez dhe Luftrat Napoleonike, jan t
ndryshme n pikpamje t numrit t ushtarve, strategjis, organizimit dhe taktiks.
Historian t shekullit XIX dhe XX t Gjermanis, kan gjetur gjithashtu rrnjt e
dualizmit Gjerman tek kjo luft e shkurt.
50
9. LUFTA PR KARRIGA
Jusuf Grvalla: "Me pen dhe pushk pr liri dhe bashkim me vendin am,
Shqiprin socialiste!" (Motoja e lajmtarit t liris)
Ky kapitull i lufts pr karriga m duket nj vazhdim i natyrshm i kapitullit
paraprak ku u duk qart lufta pr frone. Si shembullin m tipik q kam mundur ta gjej,
ku shihet n mnyrn m t qart fati i karrigave dhe cilt kan qen pronar t tyre po e
marr Akademin Seuedeze.
Akademia Suedeze (Svenska Akademien), "Garda Krutane" e lufttarve t
pens n Suedi, sht themeluar m 1786 nga mbreti i Suedis, Gustaf III.
Statuti i Akademis, q n nj pjes t madhe ishte shkruar nga vet mbreti, ka
shum ngjashmri me rregullat e Akademis Franceze. Detyra kryesore puna pr
ruajtjen e "pastrtis, forcs dhe lartsis" s gjuhs suedeze, do me thn qartsis,
fuqis s shprehjes, dhe autoritetit t gjuhs suedeze. Pr ta arritur kt qllim,
Akademia, pos tjerash do t prpunonte nj fjalor dhe nj gramatik. Akademia
gjithashtu do t organizonte gara vjetore n oratori dhe poezi, me tema nga fusha t
caktuara.
Por Gustaf III ka pasur edhe nj synim patriotik me Akademin Suedeze. Pr
do vit do t derdhej nj monedh prkujtimore dhe do t shkruhej nj tekst pr nj
suedez jashtzakonisht t dalluar. Pastaj, dita solemne e Akademis do t festohej m 20
dhjetor, n ditn e ditlindjes s Gustaf II Adolf.
Me kt pun jam marr nj koh t gjat. Prej themelimit, duke prfshi edhe
antart e tanishm q jan gjall Akademia Suedeze i ka pasur 184 antar. Ajo q m
s shumti m ka br prshtypje sht se prej fillimit e deri m sot, asnj antar nuk ka
shtruar kushte se ai pranon t bhet antar vetm nse i rezervohet karriga numr 1,
karriga numr 2, apo ndonj tjetr.
Por ajo ka sht m kryesorja n shqyrtimin ton sht se deri m sot;
Akademia Suedeze nuk i sht drejtuar asnjher, sipas Jusufit, nipit i nj
agjenti me zile t UDB-s, se si duhet me e zgjedh shtjen e trashgimtarit kur nj
antar i Akademis vdes apo vritet;
Akademia Suedeze nuk i sht drejtuar asnjher, nuk sht konsultuar
asnjher, dhe nuk e ka lypur mendimin e Shkolls s UDB-s Serbe, se si me ia br
puns edhe n ato raste kur ka vdekur ndonj kolos i pazavendsueshm i Akademis.
Msimi q mund t nxirret nga ky rast sht shum i qart:
Nse Akademia Suedeze ka t drejt me i zgjedh vet punt e veta t
brendshme, t zavendsave e t trashgimtarve, pa e pyetur, pa u konsultuar dhe pa
marr msime nga, sipas Jusufit, nipi i nj agjenti me zile t UDB-s dhe nga Shkolla e
UDB-s Serbe, ather pse kt t drejt mos me e pas edhe Lvizja e Jusuf Grvalls,
me i zgjedh kto shtje pa -sipas Jusufit- nipin e nj agjenti me zile t UDB-s dhe pa
Shkolln e UDB-s?!
Mbiemri
Karriga /U zgjodh
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
1786-04-05
1789-12-11
1811-05-29
1841-05-23
1881-12-20
1902-06-20
1931-12-20
1945-12-20
1969-12-20
1977-12-20
2009-12-20
1786-03-20
1789-06-18
1810-03-29
1840-06-01
1881-05-19
1901-11-28
1931-04-23
1945-11-01
1969-03-06
1977-02-10
2009-03-05
1789-05-09
1810-02-20
1839-06-30
1881-03-21
1901-07-31
1931-01-26
1945-10-02
1968-11-30
1976-12-13
2008-11-29
Prej themelimit, m 1786 e deri m sot, n asnj rast nuk sht pyetur, sipas
Jusufit, nipi i nj agjenti me zile t UDB-s, se kush duhet ta trashgoj kend n ndonj
karrig t Akademis Suedeze.
Claes
Martin
Ingvar
Torgny
Bo
Annerstedt
Lamm
Andersson
Segerstedt
Ralph
02
02
02
02
02
1901-11-28
1928-04-26
1950-09-28
1975-05-15
1999-04-15
1902-12-20
1928-12-20
1950-12-20
1975-12-20
1999-12-20
1927-11-20
1950-05-05
1974-10-14
1999-01-28
Prej themelimit, m 1786 e deri m sot, n asnj rast nuk sht pyetur Shkolla e
UDB-s Serbe, se kush duhet ta zavendsoj kend n ndonj karrig t Akademis
Suedeze.
Mbiemri
Olof
Celsius
Johan Adam Tingstadius
Carl Gustaf von Brinkman
Johan
Brjesson
Hans Magnus Melin
Carl Gustaf Malmstrm
Henrik
Schck
Henrik
Nyberg
Carl Ivar
Sthle
Sture
Alln
Karriga /U zgjodh
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
1786-05-27
1795-02-12
1828-11-03
1861-03-19
1866-12-20
1878-12-20
1913-12-20
1948-12-20
1974-12-20
1980-12-20
1786-03-20
1794-06-12
1828-02-11
1859-12-01
1866-06-14
1878-03-21
1913-01-16
1948-02-26
1974-04-18
1980-10-02
1794-02-15
1827-12-10
1847-12-25
1866-05-06
1877-11-17
1912-09-12
1947-10-03
1974-02-09
1980-06-12
Kellgren
Stenhammar
Fleming
Agardh
Carlson
Rundgren
Afzelius
Hedberg
Siwertz
Forssell
Olsson
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
1786-03-20
1797-02-04
1799-04-25
1831-07-18
1859-12-01
1887-05-26
1907-02-14
1922-03-30
1932-04-07
1971-03-11
2008-02-21
1786-04-05
1798-03-14
1799-11-23
1834-08-22
1861-03-19
1887-12-20
1908-02-15
1922-12-20
1932-12-20
1971-12-20
2008-12-20
1795-04-20
1799-01-31
1831-05-12
1859-01-28
1887-03-18
1906-09-19
1921-10-30
1931-07-13
1970-11-26
2007-07-26
Prej themelimit, m 1786 e deri m sot, n asnj rast nuk sht pyetur, sipas
Jusufit, nipi i nj agjenti me zile t UDB-s, se kush duhet ta trashgoj kend n ndonj
karrig t Akademis Suedeze.
53
Mbiemri
Karriga /U zgjodh
Mattias von
Magnus
Jacob
Carl von
Aurivillius
Jacob
Johan Erik
Theodor
Knut
Axel
Bengt
Henry
Gran
Hermansson 05
1786-03-20 1786-04-05 1789-07-25
Lehnberg
05
1789-08-27 1790-03-17 1808-12-09
Lindblom
05
1809-02-09 1809-07-08 1819-02-15
Rosenstein (para fitimit t titullit kalorsiak Aurivillius)
05
1819-04-01 1820-04-10 1836-12-02
Berzelius
05
1837-09-18 1837-12-20 1848-08-07
Rydqvist
05
1849-08-06 1849-12-20 1877-12-17
Wisn
05
1878-05-29 1878-12-20 1892-02-15
Sderwall
05
1892-05-19 1892-12-20 1924-05-30
Kock
05
1924-11-13 1924-12-20 1935-03-18
Hesselman
05
1935-05-23 1935-12-20 1952-04-06
Olsson
05
1952-05-28 1952-12-20 1985-01-11
Malmqvist
05
1985-04-11 1985-12-20
Wingrd
Mrner
Grafstrm
Dahlgren
Hildebrand
Hedin
Selander
Hedberg
Sundman
Trotzig
Riad
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
1786-03-20
1818-04-02
1839-06-10
1871-03-02
1895-05-16
1913-05-22
1953-04-23
1957-09-19
1975-05-15
1993-02-11
2011-09-29
1786-05-27
1819-03-02
1840-05-26
1871-12-20
1895-12-20
1913-12-20
1953-12-20
1957-12-20
1975-12-20
1993-12-20
2011-12-20
1818-01-12
1838-01-30
1870-07-24
1895-02-16
1913-02-02
1952-11-26
1957-04-08
1974-09-20
1992-10-09
2011-05-14
Prej themelimit, m 1786 e deri m sot, n asnj rast nuk sht pyetur Shkolla e
UDB-s Serbe, se kush duhet ta zavendsoj kend n ndonj karrig t Akademis
Suedeze.
Fersen
Silverstolpe
Kullberg
Hagberg
07
07
07
07
1786-03-20
1794-06-12
1817-02-27
1851-11-24
54
1786-04-05
1795-03-04
1817-11-15
1852-05-18
1794-04-24
1816-09-05
1851-05-06
1864-01-09
Wilhelm Erik
Fredrik
Albert
Selma
Hjalmar
Karl Ragnar
Knut
Svedelius
Sander
Gellerstedt
Lagerlf
Gullberg
Gierow
Ahnlund
07
07
07
07
07
07
07
1864-10-13
1889-05-09
1901-02-14
1914-05-28
1940-05-16
1961-09-28
1983-03-10
1864-12-20
1889-12-20
1901-12-20
1914-12-20
1940-12-20
1961-12-20
1983-12-20
1889-02-26
1900-05-30
1914-04-07
1940-03-16
1961-07-19
1982-10-30
Mbiemri
Karriga /U zgjodh
Johan Gabriel
Esaias
Carl Wilhelm
Carl David af
Verner von
Pr
sten
Jesper
Oxenstierna
Tegnr
Bttiger
Wirsn
Heidenstam
Lagerkvist
Sjstrand
Svenbro
08
08
08
08
08
08
08
08
1786-04-05
1819-06-22
1847-12-18
1879-12-20
1912-12-20
1940-12-20
1975-12-20
2006-12-20
1786-03-20
1818-11-05
1847-07-12
1879-03-20
1912-09-19
1940-09-19
1975-05-15
2006-10-05
1818-07-29
1846-11-02
1878-12-22
1912-06-12
1940-05-20
1974-07-11
2006-05-13
09
09
09
09
09
09
09
09
09
1786-03-20
1819-04-01
1847-08-16
1856-05-02
1882-03-09
1929-05-16
1942-10-15
1955-09-29
1991-02-28
1786-04-05
1826-11-29
1848-12-20
1859-01-24
1882-12-20
1929-12-20
1942-12-20
1955-12-20
1991-12-20
1818-10-07
1847-04-06
1856-02-20
1886-01-15
1928-11-21
1942-09-10
1955-06-10
1990-12-16
Prej themelimit, m 1786 e deri m sot, n asnj rast nuk sht pyetur, sipas
Jusufit, nipi i nj agjenti me zile t UDB-s, se kush duhet ta trashgoj kend n ndonj
karrig t Akademis Suedeze.
55
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1786-03-20
1790-11-13
1809-06-17
1837-09-18
1852-06-14
1871-03-02
1876-04-20
1903-08-15
1922-03-30
1962-05-17
2002-05-23
1786-04-05
1790-12-10
1819-09-25
1838-05-31
1852-12-20
1872-06-05
1876-12-20
1903-12-20
1922-12-20
1962-12-20
2002-12-20
1790-09-22
1809-05-16
1837-05-24
1851-09-19
1870-06-28
1875-09-29
1903-05-19
1922-01-06
1961-12-02
2002-03-10
Mbiemri
Karriga /U zgjodh
Nils von
Lars Magnus
Bror Emil
Clas Theodor
Erik Axel
Torsten
Nils
Eyvind
Ulf
Rosenstein
Enberg
Hildebrand
Odhner
Karlfeldt
Fogelqvist
Ahnlund
Johnson
Linde
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1786-04-05
1825-02-21
1866-12-20
1885-12-20
1904-12-20
1931-12-20
1941-12-20
1957-12-20
1977-12-20
1786-03-20
1824-10-11
1866-06-14
1885-02-26
1904-07-14
1931-10-01
1941-04-03
1957-04-11
1977-02-10
1824-08-07
1865-11-20
1884-08-30
1904-06-11
1931-04-08
1941-01-23
1957-01-11
1976-08-25
Prej themelimit, m 1786 e deri m sot, n asnj rast nuk sht pyetur Shkolla e
UDB-s Serbe, se kush duhet ta zavendsoj kend n ndonj karrig t Akademis
Suedeze.
1795-08-30
1826-05-06
1827-12-09
1868-10-17
1874-02-08
1892-09-10
1901-08-12
Gustaf
Adolf
Bo
Sten
Werner
Per
Retzius
Noreen
Bergman
Lindroth
Aspenstrm
Wstberg
12
12
12
12
12
12
1901-11-28
1919-10-02
1925-09-24
1968-03-07
1981-03-19
1997-04-17
1902-06-20
1919-12-20
1925-12-20
1968-12-20
1981-12-20
1997-12-20
1919-07-21
1925-06-13
1967-11-17
1980-09-01
1997-01-25
Prej themelimit, m 1786 e deri m sot, n asnj rast nuk sht pyetur, sipas
Jusufit, nipi i nj agjenti me zile t UDB-s, se kush duhet ta trashgoj kend n ndonj
karrig t Akademis Suedeze.
13
13
13
13
13
13
13
1786-03-20
1808-05-05
1849-11-26
1865-10-19
1898-02-17
1919-10-02
1982-04-01
1786-04-05
1811-11-27
1850-12-18
1866-05-29
1898-12-20
1919-12-20
1982-12-20
1808-03-30
1847-08-14
1865-06-21
1897-10-22
1919-07-05
1981-12-13
14
14
14
14
14
14
14
14
14
1786-04-12
1797-01-07
1824-04-01
1847-07-12
1879-03-20
1908-03-12
1960-05-12
1966-05-26
2006-10-05
1786-05-13
1802-04-30
1826-01-15
1847-12-02
1879-12-20
1908-12-20
1960-12-20
1966-12-20
2006-12-20
1814-08-19
1824-01-31
1847-04-23
1878-02-08
1907-05-30
1960-02-18
1966-03-27
2006-05-26
Prej themelimit, m 1786 e deri m sot, n asnj rast nuk sht pyetur Shkolla e
UDB-s Serbe, se kush duhet ta zavendsoj kend n ndonj karrig t Akademis
Suedeze.
Nordin
Rutstrm
Valerius
Manderstrm
Sundberg
15
15
15
15
15
1786-04-22
1812-05-02
1826-06-01
1852-11-22
1874-02-05
57
1786-05-13
1813-12-02
1826-11-29
1853-12-20
1874-12-20
1812-03-14
1826-04-13
1852-08-04
1873-08-18
1900-02-02
Gottfrid
Hans
Elin
Harry
Kerstin
Billing
Larsson
Wgner
Martinson
Ekman
15
15
15
15
15
1900-05-31
1925-04-16
1944-05-25
1949-03-17
1978-04-20
1900-12-20
1925-12-20
1944-12-20
1949-12-20
1978-12-20
1925-01-14
1944-02-16
1949-01-07
1978-02-11
Mbiemri
Leopold
Grubbe
Hwasser
Strandberg
Rydberg
Rudin
Sderblom
Andr
Wessn
Espmark
Karriga /U zgjodh
16
1786-06-01
16
1830-01-25
16
1854-07-03
16
1862-03-27
16
1877-04-26
16
1896-03-26
16
1921-03-17
16
1932-04-07
16
1947-05-22
16
1981-03-05
Data e hyrjes
1786-06-21
1830-11-20
1854-12-20
1862-12-20
1878-05-22
1896-12-20
1921-12-20
1932-12-20
1947-12-20
1981-12-20
Vdiq m
1829-11-09
1853-11-06
1860-05-11
1877-02-05
1895-09-21
1921-01-02
1931-07-12
1947-02-24
1981-01-30
Prej themelimit, m 1786 e deri m sot, n asnj rast nuk sht pyetur, sipas
Jusufit, nipi i nj agjenti me zile t UDB-s, se kush duhet ta trashgoj kend n ndonj
karrig t Akademis Suedeze.
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
1787-04-14
1805-04-04
1811-11-16
1837-09-18
1862-03-27
1897-03-18
1918-05-23
1954-03-18
1962-04-12
1969-03-06
1997-10-16
58
1787-05-13
1807-11-23
1811-12-16
1838-12-20
1862-12-20
1897-12-20
1918-12-20
1954-12-20
1962-12-20
1969-12-20
1997-12-20
1805-03-27
1814-08-19
1837-05-15
1862-01-18
1896-09-24
1918-03-20
1953-10-12
1961-09-17
1968-05-31
1997-08-27
Prej themelimit, m 1786 e deri m sot, n asnj rast nuk sht pyetur Shkolla e
UDB-s Serbe, se kush duhet ta zavendsoj kend n ndonj karrig t Akademis
Suedeze.
1787-04-14
1822-06-06
1835-01-12
1839-06-10
1855-11-22
1865-10-19
1907-02-14
1917-04-12
1922-03-30
1941-04-03
1942-10-15
1953-04-23
1958-04-17
1968-05-02
1992-02-27
1787-05-13
1822-10-21
1835-06-27
1840-05-29
1857-05-29
1866-05-29
1907-06-20
1917-12-20
1922-12-20
1941-12-20
1942-12-20
1953-12-20
1958-12-20
1968-12-20
1992-12-20
1822-03-13
1834-08-23
1839-05-03
1855-07-21
1865-07-09
1905-08-31
1916-11-29
1921-11-04
1940-11-16
1942-06-26
1953-02-27
1958-02-11
1968-03-16
1991-12-11
duke i prekur n mnyr diskrete, duke i shqipruar ato apo duke i rikrijuar ato deri n
at shkall, sa, si shprehej ai, mund t'i flejn fryms sime, fryms son.... Ndr
realizimet m t suksesshme t ksaj faze po i cektim kto: Nn, dgjoje kngn
time, El Koplero, Malagenia, La Kukuraia, Pepita, Kukuruku-ku
Paloma, Fluturimi i Kondorit, Dielli i vendlindjes sime, La Paloma, La
Bamba, Mendosino, Monja etj." (Fati i luleve, Prishtin 1993, faqe 68, 77 dhe
123-124)
GRACIAS A LA VIDA
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me dio dos luceros que cuando los abro
Perfecto distingo lo negro del blanco
Y en el alto cielo su fondo estrellado
Y en las multitudes el hombre que yo amo.
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado el sonido y el abedecedario
Con l las palabras que pienso y declaro
Madre amigo hermano y luz alumbrando,
La ruta del alma del que estoy amando.
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado la marcha de mis pies cansados
Con ellos anduve ciudades y charcos,
Playas y desiertos montaas y llanos
Y la casa tuya, tu calle y tu patio.
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me dio el corazn que agita su marco
Cuando miro el fruto del cerebro humano,
Cuando miro al bueno tan lejos del malo,
Cuando miro al fondo de tus ojos claros.
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado la risa y me ha dado el llanto,
As yo distingo dicha de quebranto
Los dos materiales que forman mi canto
Y el canto de ustedes que es el mismo canto
Y el canto de todos que es mi propio canto.
Gracias a la vida
Gracias a la vida
Gracias a la vida
Gracias a la vida.
Violeta Parra
60
___________________________________________________________________
Libra nga Xhafer Durmishi Skenderi i Shtutgartit, pr Rilindasit e Shtutgartit
1. Protesta e Aspirata
2. Lvizja e Jusuf Grvalls
3. Zri i popullit dhe Zri i Jusuf Grvalls
4. T fala s'po na ojn asnjher
5. Nuk pyesin pr mimin e liris
6. Pa taktizime
7. Fakte pr Lvizjen e Jusuf Grvalls
8. N rrethin e Shtutgartit
9. Luga dhe Lugina
10. Filharmonia e Jusuf Grvalls
11. Shokt dhe Jusuf Grvalla
12. Fjalori i Lvizjes s Jusuf Grvalls
13. Operacioni Barbarossa
14. Pa trazime
15. Skena
16. Jusuf Grvalla dhe Liria
17. Emr q u b tradit
18. Testamenti
19. Ilustrime
20. Vepra e Jusuf Grvalls
Jusuf Grvalla: "Kshtu e pata kuptua m n fund edhe zgjedhjen e Shpendit
dhe timen n Komitetin Qendror."
____________________________________________________________________
XHAFER DURMISHI
61
GUSHT 2013