@ HYUNDAI GETZ 2002 PYKOBO4MCTBO NO PEMOHTY MN TEXOBCNYKNBAHNIOCogep»KaHue Co) Tea 1301 vi ‘ONMCAHE KOHCTeVKUIAA TTEXHHVECKHE XAPAKTEPACTHKM ABTOMOBMMA 7 8 ACNOPTHE AAKHUIE aBTOMOBHIA Be CELE OX Sg Re) ed boat -2a al AGI EDU GRR) eden alas OSOPYAOBAHVE M OPTAHEI VNIPABTEHMR KOSH K ABTOMOSHITO. TEPEDHME W 3AQHHE OEP [BEPb 3ADKA (GATAXHOTO OTAENEHAR) LUpHTPATILHEIR 3AMOK DUK MIOYATEMb (3AMOK) SAKUTAHIA vex apnrarena ABAPMTHP BOKSHOYATENb CHCTEMBI NOMA TONAMBA PACTIONOKEHME OPFAHOR YNPABJIEHIAAW PHEOPOB KOMBHIKALIMA NevIEOPOR kanior NPOBKA 3AMBHOR TOPNOBAHY TOFLIMBHOTO BAKA, OMA TIEPEKHONEHIAA NEPEAN (MEXAHINECKAR KOPOEK NEPEAN). PoNAT BBIBOPA NEPEAN (ABTOMATHYECKAR KOPOBKA TIEPEDIAY). PoNAT CTORHONHOTO TOPMO3A, PYIEBAR KOAOHKA M 3BYKOBOM CUrHAT LUEHTPAHBIM BEIKIHONATEMIe OCRELEHHA TEPEKSIOVATEM CBETA GAP DUK MIOYATEMIs YKAZATENER OBOPOTA, EPEKSIONATEN ONMCTVTENEA W OMMIBATENIEM DETPOBOTO CTEKMIA H CTEKIIA NBEPH 3A/IKA NOK KHONOSHBM BLK MIONATENEM, Buknoserens aeapWivol BeTOROH CAHETISSUNH Buxnosorens nporreorynanax bap Buvsnoarens oonapa sero MporABCTYMEHHOCO CHETS COCBELLEHNE CATOHA NAOH OCBELIEHHR SATAKHOTO OTHE NEHA YNPABJIEHIE OTOMIEHMEM, BEHTUJALIMER W KOHAVIUHOHMPOBARHEM Buemosvene Konswoneps Pex HopMansHoro oRnBenAR Pec naxcmanstoro ouraxnenn BBIKMIOYATEMb OSOFPEBA CTEKIIA [SEPA SAKA WHAPYXHEX 2EPKANI 3AQHETO BHA, NOK YNPABIIEHAR SIIEKTPOCTEXSIONOATLEMHAKAM JBEPER 1 HAPY KHIM 3EPKATAMM 3ADHETO BHA DBHYTPEMHEE 3EPKANIO 3AQHETO BDA TEPEAHUE CiyiEHER BADHEE CHEHBE 2 2 12 13 3 14 14 14 15 16 7 7 18 19 19 20 20 20 20 20 2 2 a 2 2 a 2 22 2 2 2 23 24 24 PEMH BEIONACHOCTA, OBYLLKA BEBONACHOCTH, COMHLIESALIVITHBE KO3HPEKH TIEPEDHME 3AM NOACTAKAMHIKH, TPUKYPUBATEMb Vi ETE BHVLA, ‘AYBMONODFOTOBKA, TEXHMMECKOE OBCAVKHBAHME PACTOMOXEHME OCHOBHUX AFPETATOB ABTOMOBIANA PEITIAMEHT TEXHMECKOTO OBCJTYKHBAHMA TIPOBEPKA ABTOMOEUUNR NEPEA BHE3OM TTPOBEPKA COCTORHMR KONEC H WH, TEPECTAHOBKA KONEC ONONHEHME YROBHA KIMKOCTM B EASKE OMBBATENE BETPOBOTO CTEKMIA M CTEKMIA JIBEPM 3ADIKA SAMEHA UIETOK ONMCTHTENA BETPOBOTO CTEKMIA M CTEKSIA JIBEPM AKA TIPOBEPKA VPOBHA ACA 8 MOJJIOHE KAPTEPA NeMTATEMA SAVEHA MACIIA 8 RBMTATENE W MACSIHOTO <+HTPA POBEPKA VPOBHA OXNAXAAOULIEM MIKOCTA IAMEHA OXMAXKA)NOLIEM. XVBKOCTA TPOBEPKA YPOBHA XKHAKOCTH B BASKE TNPOMPUBOAIOS TOPMO3OB Ht CUENNIEHMA, SAMEHA XIMDKOCTH TPOKANKA TMjPONPHBOMA TOPMO3OB TPOKANKA FzPOMPHEOHIA CUENEHMR, TTPOBEPKA YPOBHA >KHAKOCTA 8 BAYKE THJPOYCMIMTENA PY/IEROTO YNPAB.IEHAA POBEPKA VPOBHA Mt 2AMEHA MACIIA 5 MEXAHUNECKOM KOPOBKE NEPETAY PEKOMEHAIAIVIM NO OBCAYXWBAKMIO ABTOMATHVECKOM KOPOBKIM NEPEDAM, PEIYIMPORKA HATAXEHIAR i 3AMEHA PENH TPMBOAA TEHEPATOPA JBATATENA 1,3 n PETYIMPOBKA HATAXEHIAR Vi 3AMEHA PEMA TPVBOAA TEHEPATOPA JBHTATENA 1.6.7 PETYIMPOBKA HATAXEHIR Vi 3AMEHA PEMA NPYBODA HACOCA THPOYCANMTENA PYNEBOTO YIPABHEHMR ABHTATENA 1,3 0 PETYIPOBKA HATAXEHIA Vi 3AMEHA PEMHA TPMBOAA KOMMPECCOPA KOHAINUMOHEPA DBHTATENA 1,3 0 PEIYIMPORKA HATAXEHIA Vi 3AMEHA PEMA TIPUBOA, KOMMPECCOPA KOHAINUMOHEPA ABHTATETA 1,6 0 TPOBEPKA COCTORHAR M1 3AMEHA CBEYER 3A.KHTAHMR 10 1 oP 25 26 26 26 26 27 28 28 30 32 2 3 24 34 35 26 36 37 38 38 23 33 a a 42 4a 43 4a COJEPKAHMECOJEPKAHME AMEHA TOnMMeHOTO SMNTPA. SAMEHA CMEHHOTO 3.1EMEHTA BOSIYLLHOTO sAmTPA, BAMEHA @MITPYIOUNX 3 EMEHTOB CUCTEMBL COTONMEHMA, BEHTHMILAA H KOHAIMLIMOHAPOBAHIA, NPOBEFKA COCTORHIIA NOABECKH WA TPAHCMICCIM YimbI YCTAHOBKM KONEC TTROBEPKA COCTORHIA FYIEBOTO YIPABLIEHMA RPOBEPKA TEXHECKOFO COCTORHMA TOPMO3HOR CCTM FEEVIVFOBKA CBOGONHOTO YONA EAT TOPMO3A [asain Uke ad LABUTATENG GAEA (1,3 ») ONMCAHHIE KOHCTPYKUWM TIPOBEPKA COCTORHIAA 1 3AMEHA PEMA NPVBOLA TASOPACTPEAIENMTEMISHOTO MEXAHMBMA SAMEHA KANIAHA NPMHYAIVTENBHOM DBEHTIAMALINA KAPTERA SAMEHA TIFOKIIAZKM KPALIKM TonosKiA SOKA WLNAHAPOR SANEHA JIATHUKA NABER MACTA 3AMEHA OMOP CHNOROTO ATPETATA, CCHATHE neHTATEMA LABUTATEG GAED (1,6 7) ON CAHHE KOHCTPYKLM INPOBEPKA COCTORHIAA ft 3AMEHA PEMA NPUBOLA TAZOPACTPEAIENMTENISHOFO MEXAHMSMA BAMEHA MIFOKIIAZKM KPALIKM TOnOBKIA BNOKA WALNAHAPOR: CCHATHE neHTATEMA CUCTEMA NIMTAHHA ONHCAHHIE KOHCTPYKLWM TTPOBEPKA JABIIEHHA B TOTVIMBHOM CHCTEME, BAMEHA JIATHVIKA YKASATETA YPOBHA TOMLIMEA. 3AMEHA TPABHTALWAOHHOTO KATANA TonnsHoro MOAYIR CCHATHE TOR JMBHOA PAM 1 OPCYHOK, TIPOBEPKA OPCYHOK TIPOBEPKA MI CHATHE PETVSIATOPA XOMOCTOFO XOAA, CCHATHE DPOCCENSHOTO Y3NA, CCHATHE TON MBHOTO BAKA, CCHATHE STEMENTOR CCHCTEMBI YnABsIVBAHHA MAPOB TONAIBA CCHATHE KOPNVCA BO3AYLLHOTO <+ANETPA, PEJOHATOPA i BOBYXOBORA, 2AMEHA TPOCA NPABODA APOCCENBHOR 3ACHOHKA CUCTEMA YNPABTIEHMAA JEMrATENEM ONMCAHHE KOHCTPYKLHM CCHATHIE STEKTPOHHOTO B/|OKA YNPABNEHIA (38Y) TTPOBEPKA Vi 3AMEHA DATI/KA, TONO:XEHMA KOMEHYATOFO BATA aa 46 47 47 48 49 50 st 57 ST 59 a a 63 ea 6 56 66 CF 6 70 an n B a B m4 5 75 76 7 78 19 50 at a4 a4 PEIVIMPORKA HANPABIIEHUA IY'KOB CBETA cbAP st PETYIHIPOBKA HANPABNIEHMA MYSKOB CBETA TPOTHBOTYMAHHEIK AP... PEMOHT @nyTH.. BAMEHA KOIIECA BAMEHA SIANIN TONOBHOTO Mt TABAPHTHOFO CBETA B BNOK-bAPE, NAMM TABAPHTHOTO CBETA HW CHTHANA, TOPMOXEHIAN B 3ATHEM @OHAPE 33 YK ABMPATENR OT AKKYMYATOPHOM BATAPEM APYTOTO ABTOMOBITA sa BYKCHPOBKA ABTOMOBHINA 55. 57 CCHATHVE JATAKA TEMMEPATYP OXMAKDAIOULEM XUAIKOCTH QBUTATENA 1,31. 88 CCHATVE JATAKA TeMIEPATYP COXAAXKDAIOUIEM XUAIKOCTH QBMTATENA 1.61, 85 NPOBEPKA M 3AMEHA QATVKA TIONOXEHHA POCCEMBHOR 3ACOHKH 36 ITPOBEPKA M 3AMEHA JATHPIKA DETOHALWA a7 NPOBEPKA M 3AMEHA QATH/KA TONOKEHHA PACIIPEDEAITESLHOTO BAA (QATHMKA 3) 87 INPOBEPKA M 3AMEHA JATYPKA ASCOMOTHOTO AABNEHINA Wt TEMEPATYPS| BO2/IVKA a8 CCHATVE JJATHAKOB KOHLEMTPALINM KACNOPODA. a8 CCHATHE JJATHVKA CKOPOCTA, 9 CCHATHE JJTAKA HEFOBHOA flOPOTY, 39 CCHATHE KATYLLEK 3AKHTAHVA 90 CCHATHE ABAPMAHOTO BEKIHONATEDA OnaN Ton AMA, 0 CCUCTEMA OXMAXIEHVA onsen ea ONMCAMHE KOHCTPYKUIMA. 1 SAMEHA TEPMOCTATA HA IBUTATENE 1,3 2. 2 AWEHA TEPMOCTATA HA JBUIATENE 1,6 n 2 CCHATHE PARATOPA. a CCHATHE SYIEKTPOBEHTHMATOPA PARMATORA 3 CCHATVE HACOCA OXNAXAAIOWER RMKOCTH HA QBMTATENE 1,3 8 CHATHE HACOCA OXNAXAIAIOWER RMDKOCTH HA QBMTATENE 1,6 n, 95 CCUCTEMA BBINYCKA OTPABOTABLUMX rA3OB. 96 CONMCAHE KOHCTPYKUIMH. 96 CCHATHE KATANITYECKOFO KOMINEKTOPA 6 CCHATHE NPOMEXYTOSHOA TPYEH, 7 CCHATHE JONONAUTENSHOrO YLUNTENA 98 CCHATHE OCHOBHOTO FAYLUUTENA 968 cuenneHne 29 COnMCAHE KOHCTPYKU 9 CCHATHE mmaBHoro YAN APA FUgPONPHBORA CUEN NEHA, 100 CCHATHE PAGOYETO WMTMHIPA ugPOneMBORA CUENIEHIA, 101 CCHATVE LUAAHTA THsjponPABOAA CUENEHMA 101 SAWEHA KOPBMHI H BEZOMOTO JIMCKA CUEMEMIA....102AVEHA MEXABIIMA NPHBODA BAK MIOMEHHA CUENEHAR 102 KOPOSKA NEPEAN : con COMMCAHME KOHCTEVKLIAN. 108 SAMEHA CAMBHUKA TIPHBOMIA TIEPEAIETO KOMIECA...104 AMEHA TPOCOB BHIGOPA Mt BKTIONEHIA MEPESIAY 104 CCHATHE Mt YCTAHOBKA KOPOBKM MEPEZIAY 105 PHBOAL NEPERHUK KONEC. 107 ‘OMMCAHE KONCTEYKUA, 107 ‘CHATHE TPUBOAOB NEPEAHUX KOT. 107 ‘CHATHE M YCTAHOBKA HAPY:XHOTO LLAPHHPA, 108 CCHATHE M YCTAHOBKA BHYTPEHHETO LIAPHIAPA 109 TEPEDHAR NOABECKA .onsrnssesnnnnnnnsnnnani NN OMMCAHE KONCTPYKUMA 110 CCHATHE M PASEOPKA AMOPTVATOPHOM CTORKI a1 CCHATHE PBIATA MEPEIHEM NOABECKH m2 BAMEHA LUAPOBOM ONOPH, na “3AMEHA CTOMKHA CTABHIIMZATOPA NONEFESHOA, Yeromuneocth a BAMEHA NOAVUIEK WTAKTH ‘CTABHLAUBATOPA TONEPENHOR YCTOAMHBOCTH, ‘CHATHE UTAH CTASHJUA3ATOPA, 4 ‘CHATHE M YCTAHOBKA NOPAMHHKA, 15 BAMEHA NOAUMNHMKA CTYTVS EPEAHETO KONICA. 6 BATHAR TOBBECKA nn sev NB COMMCAHE KOHCTPYKLIMH ns ‘CHATHE AMOPTH2ATOPA 18 CCHATHE TPY>KHbI 120 ‘CHATHE BAMKMA 3ALHEM NOBBECKH, 120 AMEHA CTYTUB 3AQHETO KOECA 121 PYIEBOE VMPABSIEHME..ossosnnsnnnsnnnnnnnnnnn YD COMMCAHE KONCTYKLMA 122 AVEHA HAKOHENHMKA PYDIEBOR TAN 12a AMEHA YEXIIA PYIIEBOR TAT 123 BAMEHA PYTEBOM TATA 124 ‘CHATHE NOMYLLKi BEONACHOCTA WPYIEBOTO KONECA 125 ‘CHATHE Mt PEIYNHPOBKA PYIIEBOTO MEXABVMA, 125 TPOKANKA CHCTEMBI FPOYCHNUTEN PY/EROTO VIPABEHMA 126 TORE LIGETI eens EA ‘OMMCAHE KOHCTPYKUMH 127 IAMEHA KOJIOQOK TOPMO3HEX MExAHMBMOB NEPEAHAX KOMIEC 129 IAMEHA KOJIOQOK TOPMO3HEX MExAHMBMOB JANHAX KOEC 130 CCHATHE ABHOTO TOPMO3HOTO LIATMHAPA 131 GAMEHA WIAKTA TOPMO3HOTO MEXABVEMA NEPEIHEFO KONIECA, 133 ‘CHATHE TOPMOSHOFO AUICKA NEPEAIHETO KOECA.... 133 JAMEHA WMmIHHIPA TOPMO3HOTO MEXAHMEMA 3AJIHEFO KONIECA 134 3AVEHA WIAKTA TOPMO3HOTO MEXAHVEMA 3AQHETO KONICA, 3AMEHA JATSHKOB CKOPOCTH BPALEHHA KOMIEC. CCHATHE SIEMEHTOR CTORHOSHOR TOPMIO3HOM CHCTEMEL ‘STIEKTPOOBOPYOBAHIE. OGLME CBEREHHA ENE, NPEAJOXPAITENIM BOK YIPABSIEHIIR BUKMIONATEM 3AXHTAHMA ‘Chae ronTaKTHOR rpynns Buk aTeMA 39xHraHR cenrueauero ycrpoticraa wawoGunaiaepa AKKYMYIIITOPHAR BATAPER ‘Chae akeynnaTopHon Barapet TEHEPATOP. ‘Onncarine ronereyxuin posepea reneparopa ‘Chearae w pasGooKa reneparops rare. ‘Onncarwe KOnCTpYKuIN ‘Chae caprepa,samena rarog0r0 pene. HAPIOKHOE OCBELIEHIE, CBETOBAR CUTHANWEZALIR, OCBEUIEHME CANIOHA M BATAKHIKA, 3BVKOBOM CHTHAN ase nan Be baps ‘Chae Grox-thapu. ‘ChTae nporveorysanno pap, saMena Nene ‘ChmTue Goxosoro yrazarena nosopora, ‘ChrTue suknovarenn ceera sansero vom? ‘Chrue aononiirensworo cariana TopMOeH, Jasons mamma: Gowapa ocsewenin oueprore aKa, cHmTHe OHOPR Sawa manne: Gorap santero Ipotusorymanvora cuera, cherie cbonapn avea manne nnaipons ocee wera canons, HATH nradova, axeea manne nrarbora ocsewern Garaxnoro ornenetina, chaTHe maGOKR ‘ChaTwe noppynesix nepexniossreneh Chae s8yraa0r0 curvana OMMCTITENM W OMBIBATENM BETPOROTO CCTEKIA MI CTEKIIA HBEPH 3ADKA, Charue worop-penyTops ‘ouncraren werpotoro cree Charve worop-penyxropa ‘oweraenn crekra ABepHt 39040, ‘Chae anexrpovacoca omisarene erpouoro creena eka ABeDH 332K CCHATHE KOMSVIHALJMM TPMEOFOS, 3AMEHA AMT CCHATHE STEKTPOBEHTAMATOPA CTONHTENR, AMEHA PESICTOPA, ky308 ONMCAHWE KOHCTPVKLAM, CCHATIIE HAK AKI LLJATKA TEPEZIKA CCHATHE 3AMIKA KANIOTA It TPOCOB NPHBODA 3AMKA CCHATHE NEFEQHETO MOZKPLIIKA, CCHATHE NEFEQHETO GAMIEPA CCHATIE 2AgHETO BAMNEPA, 134 138 138 437 437 137 141 aa a2 12 13 18 1a v3 146 146 “a7 aa 148 vs us v9 150 180 150 481 4151 152 152 4152 153 153 154 458 155 156 457 487 158 158 159 160 4161 COJEPKAHMECOJEPKAHME CHAT TPABE3ALJTHOTO WIHT CCHATIE HAPYOKHOTO 2EPKAA BAMHETO BMA. CCHATHE OBMBKH EPERHEM NBEPH CCHATWE CTEKINA TIEPEBER ZBEPH CCHATHE MEXAHVEMA BIIEKTPOCTEKSIONOATLEMHHKA epee Deer CCHATIIE HAPYOKHOM PYSKH V3AMKA NEPEAHEM ABE CCHATIAE OBMBKM 3AHEM ABEPUT CCHATVE CTEKON 3AHEM EPH {BMTATEN W ETO CHICTEMBL TPAHCMMCCHA, XOROBAA YACTE, PY/IEBOE YIPABNIEHE WTOPMO3HAR CHCTEMA, leo esa la) WHCTPYMIEHTH),NEVIMEHRENIE Nv PEMOHTE MOMENT! 3ATAXKKM OTBETCTEEHHEX PESbBOBEX COFLMHEHHA TIPHMEHAEMBIE TORLIAEO, CCMAOSHBIE MATEPHATI W BKCMUIVATALWVOHHBE XMIKOCTH. (CBE 300KITAHUIR, TIPHMEHAEMBIE8 ABTOMOBHE SIAN, PHMEHAEMBIE 8 ABTOMOBHTE (CKEMHI 3.TEKTPOOBOPYROBAHA, ‘Cxema coenmnenni reneparopa Crema covnmmennit auxnisaTenn saxHraHiR CxeMs covnmnenni snextpoobopyAoesnae ‘crews: nyccasseravenn (asroNOBre ‘cNexanAveccom KOpOSKOR NepenD) 161 162 162 163 164 164 165, 165 m 189 209 at a3 2a 21a a5 28 28 216 CCHATIIE MEXABIMA DIEKTPOCTEKIONOADEMHAKA AHEM BEF CCHATHIE HAPYXHOM PYSKH WGANKA 3A0HER ZEA CCHATIE 3AMIKA NBER 2AKA, CCHATHE BELLEBOTO ALLUKA, CCHATHE HAKMARKH AHEM NPHEOPOR CCHATHE OBMIMLOBKA ‘TwiHena noma. CCHATIIE NEPEQHETO CHEHEA CCHATIE 3ARHETO CHNEHbA BIIEKTPOOBOPYOBAHME y308, CHCTEMA OTONNEHMA, BEHTHNALIAN M1 KOMAMUMOHMPORAHIR rena coeminensit sneerpoctopypeaKin cacren ryexa qawratens (@5TOMDbHT {casrowaTinvecxon vopoGkoi nepena) ‘Crew cicrenu ynpasnen aavrateneye Acacrena saxon). (Crew cicren!ynpanewn pauravenene (cacrewa nonasw Tons) eens coemmennh ccrems ynpaenern ‘Bewrareneu (oncreNa enpycKa Tonsaa) eens coegibenin” aneerpoctapysoeahin _SpTOMTIecKOM KOpOBKN nepeHS (Crewe coemuen natn ceera aanHero xona (Crew sxnisiennn curana TopuoXeHiR Crea vonGntaunn npwop08 Crema coemwens noaywiex GesonacnoctH 167 167 168 170 470 470 an m 200 205 Pr) 216 a7 27 218 220 22t 22t 22 224OBLUWME CBEMEHUA OMMCAHNE KOHCTPYKUMM Astomo6uns Tery (Getz) 10x Ho-KopericKon KoMnanAn XéHg9 (Hyundai) 8 2002 roay ae6ioTu- posan Ha XKeveeckom asTocanone. 31o — coppeMeHnbit, cTHMbHAM BTOMOGuNE, OTHOCALIMACA K eBpO- Neiickomty pastiepHonty KNaccy B. B Hacronuyens pyxosoncree paccwor- eH YcTpONCTES, akcnnyaTaua, OGcnypKHBAHME 1 peMONT aBTOMO: Gurien Getz c Kys080N oaTHbeK», ochaujenHix ABnrarenem G4EA (12-knananne, oOveMoN 1.3m) wn GAED (16-«nananbin, C6veNoM 1,6 a), mexanuseckom wm aBron Taveckon Kopo6Kaua nepepay kyz08 Getz. — ogHooS emit Wowels HanOMUNeT MHHBSH. ABTO- MoOine slinycKaeTen B pashoobpas Heo Konannekrayyanx oF Npocrom GL. Ro Hoporoit GIS. B KoMmvieKraLutio GL BxonAT BopiTensckaa nonyiLke (GesonacHocta C moroxpazoBbiM Cpa- GaraisaHiiett, uawoounansep, eH Tpankhei 3aMoK MW ay;MONopFoTOS- a, BOaMoxkHa KOMMEKTALMA C TH poycunueners pyns Koxmnextauna GLS gononinrensHo axsHO4aeT: perynipyentyio No BLCO- Te pynesyio Koniohky, siexTpocTeKIO- otek, sneKTponpHBOA M OGo- pee HapyKHsec 3epkan, npaTHBoTy: Manne cbapsl, oborpee nepenwu meni, perynuposky BopuTens- cKOFO cUeHbA NO ALICOTE, KONA uwoHiep, niuipaycururrent. pyna, ABC (aetuBnoKnposowHan cucteMa Top: 1Mo308), eKopaTMBHe EcTaBKH NOA, xKap6oH, AsToMobunb ¢ gpuravenem 1,6 1 W Mexanmueckon KopoBKoH nepesiad (KIT) @ konnnexrayam GLS, KpoMe ye uMeIouleroc OBopysoBaHiA, AonioninrensHo eKmoxaeT; EBD — Flectronic Brake Distribution cucremy pacnpenenenun topos HuX cin, GoproBoR KoMnboTep, nopywiky GesonackocTH NepegHero naccaxupa, oTpenanile KoxeH yn # pyKORTKy pulvara nepeKmo: enn epena, cnoanep Ha sleepM aaika W NerkocrimaBHile KoNeCHBe act R15, na nossiuienus Gesonacocra AbroMOSHNA NpenyeMOTPeHe! se: opnmpyenian pynesan KonoHKa W Tpextoweuniie penn Gesonacho- Tuc npepHaraxuTenem, a TaKke BcTpoeHHiie 8 sepu cranbeie Gankw Ana 3auiTe npr GoKosux cTonHOBeHR. FaGapuTisie pasmepet asromo6una ApTomoGuna wnteroT poceHiicKyIo creuucpicauytio: yewneHiyio. nope OG), YBEMHYEHHA KMPeHC, OLYAHKO- aH KyS0B, aHTHKopposMiAKyIo cOpa6orry, anianraiyaio K GewaHiy © OKTaHOBLIM SiKCROM He HIKke 92. Bankuumsicrao onepalyt no Texte cKomy OGcnyxnBaHiio M peMoHTy oxasaHel Ha NpuMepe aBToMOGHA aBurarenem GAEA (1,3) 8 Kom ‘nnexrauyan GIS. aT OBLIME CBEQEHUAOBLME CBEEHMA ‘TEXHUMECKME XAPAKTEPUCTUKM ABTOMOBMNIA OBLIME JAHHBIE Tapametper ‘Monon aowratenn GAEA (1.3.0) GAED (1.6 m) Tings XsTG2K, NATWRBEDHEA, LETSROMETARTWNEOK, RECN Konwecreo weet 5 5 eno asepe 5 5 Chapmxennan nace, Ke 1095 1108 Toran wacca » Gsi080h KownneeTaunh, Kr 1500) 1530 Mursavannih pany nowopors, 50 50 O5ew Soraxtoro oTAenetinA, minimax, 258/1130, 258/130, Marcimanshan cxopocre™ (exanieceanasronaTiNeccas topabKa nepen@) MN 163/162 sg0n74 Benn pasrona no TOD Kw (QuexanieceaninronaTieccaR KOpOGKE nepERB)¢ rises ganz aceon ronnvaa wa 100 ew nyra ve Gonee)* ‘wexaniieceanaronaTiniectan KOpOGKS Repena), 1 Foponccou WrKre 7.090 sareponou ine 52160 Beueuanaou yrene ens ABUIATENb Monon GEA Gad, Tm ‘enawionoih, verupextartron, Benawnoauh, seTaperTarth eTupenuiminagoest, pate Conk aepesibe pacrpene ni emia pao (SOHC) ‘erspenunnmeapossi, pant ‘casyn epson pacapenenit= ‘Tenutinn panain (DOHC) Konmecreo erananoa va WiTWn 3 4 TTopraox paboru uarwisbo8 ae? 1342 Slvawenp wanmpalon nopuA, Nt 7150835 765187 Paowni ove, co 1381 1599 Cranes cram 35, i} Honanvvon wounocr, WTI €) 50,582), 7721005), Sacroraspauiewrn ranevsaroro aaa S500 Sa00 ov ROMANO WOUIHOCTH, Ha Marcoansnih epyrauint women, Hi Tar Tae “actora epauiewsn konewvaroro sana ov USKCIUBABHOM KOYTAULEM MOMEHTE, HHH aa) azo ‘Muriawanston vacrora apaulenina xoneWsaroro Bare on a a Bee xonDcrOro xopB, Mie Chcrena soxuronin Shiop mex srecTpomaN Gow wi Bunonvena Kak vac anexTpantion cHCTeNs yroaerehun aawrarenens 101 Tam ences ran Pacnpeaenenn enpwck Tonsea Tennuaa Hestunpouahinin Govan € OFTaHOGUN WHOM He ORE SZ ‘TRAHCMICCHA Cyennenne Opwonncrosce, cpce, ¢ adparuenon Horimton npyanvor Towson euenevena ayennennn Tvgpanniveckn, easas0pruih Kopobea repens “Meratinecan, nATMCTyneH —_—_ TRApOMeIARINEORA ‘aTaR, ce nepenasn {astomarmveccan), nepeaero 1053 erpercrynewsaran c cwaponsaTopanTepemarowuie wens ropo6ks nepen Tnepenava 3615 2,886 NW nepema 1,950 set MW pepenae 1286 1000 IN nepenasa 1030 0.685 V repens ozs z epenav sanvero 10m 3.250 2.176 Trasnan nepenave Wanwiapaecean, eocoayban (Gaurarere 13 111, n) 3.88205,650 3.483 Badbeoenuwan Kowvecent, RayacaTenni rah Towson nepeawn wonee Barak ¢ wapryparan paahun iosux CrOpOTER XOAOBAA YACTD Tepesyina nopwecea Hesaancoiian rina eMak-epcons < Teneckonineckon rappaervie: rom anoprassTopNot cTomKO?, BAKTOROA LAnANDHYECKOM NAH ef, TpeyronsiunepuNarow W iabirusaTopoU Ronepewnon YeToRU fcr. oguunnaie: nepeavel Tyna — UapveoBu, panMaruno nope, ABYEDRAN apa nonseos Tlonyiesse cia, enroeunnn GovnacGpaaninn Tynan, Hae ecm attoprvasronatin n Ucpa3Hon Tapcronon Gann. ogumnane 29pHei Cyr — waprRoRs, paRMaTanOmODH BPRDAAH, ron 1a9mH co CME fonee Tncxoeue, canwre, UTaUnOSGHFWe WM PerKOCTABEHWE Fasuep obona — 5,5)-18(55)-15), suner ET — 45 9, ronnvecroo ‘musuterp pacnonoxenien oraepcrnt non wpenex PCD — 4100 ms, [atawerp yeHpansioro oveepcria — 54 mid Dina Popvansiuie, G2cxauepruie 17/65R14, 185/55R15 PYSIEBOE YIPABNIEHME Pyneaoi wexaraan Wecrepn pena crmzpoycrnwrenes (paren 1,3 m). Wecrepws pelea ¢anecspayewnutenen (anraTeny 1.6.9) Fyneson apraoa be pynesue ars, coegynentiie wapoBuiaw UapHMpaN c pemKOR i punarou nowgporin eynaKos TOPMO3HAA CHCTEMA, Pabotan topmosian cncrewa ‘iuppaaniveckan, anaronaranan, AByKONTYDNAR € waxy yaRnTE ‘ew. Ha vacta abroncbunen yctanasnveaeTen aMTWBROKApOLOWaN rena (ABC) OBLIME CBEQEHUA Topwaaon wexannana nepennero Kone AvcoawA, semTaanpyenin © NoqBIoRN GnnopTOM ‘ asrouarieceod perympoakod 2220p08 MExAy ANCKAMM ‘a konoeann Toposvon werarani sannera wanes ‘EapaBatatud, c abTOMGTIIeCKGR peryrNposrOl 2a30p00 MEXR TOR atu Gapa6aion Tyomoinan Topuanian ccene py Tpocoaha NpNBORON He KOTGRRN TOpHORHR NEXOHFOMOE saprine wonee 3HIEKTPOOBOPYAOBAHME ‘Crewe snexrpoobopyn08annn ‘Onvonporonan, enmHycoBte® ausont HCTONKIKOD THTAHER otpebnreneh coemmieh c Macon (Ky2080M M arperaTaM TO ‘wobann) Hommanaioe vanpmxenre. 8 2 Eunocre axejuynmropeom Garapen 7 pw 20-tacoBou peeve paspasa, AS Teseparop TTepewennoro Tora, tperasv, ¢ serpoennuns eunprnireneiae {Gnovou waneerpovion perynnropoM Hanmer ‘Maccnmanwnuh Tox, oraaaaenn revepaTopow, A 2 Craprep Toctommara Tora, €nnaneTapnan peayeTopoM, aneeTRONaN AT uN TaTOHNN ene # nSTOR ceoboRNOTO xOHD Mouhoct creprepa, 08)OBLME CBEEHMA MACNOPTHBIE AAHHBIE ABTOMOBMNIA Vigerrabukaynonniin HoMep a8ro- ‘Mobnna (VIN) —3t0 HoMep, Hcnone- ayeMnit fA pervctpauMl npMHaR- nexHOCTH aBTOMO6UA, Jn poctyna K HoMepy B canone aBTOMOOMNA chesyeT OTOREMHYTS cenve nepenero naccaxknpa hasaq no yriopa M oTOrHyTs KnanaH KoBpoBoro loxpsiti nona nepen cupeHbens. Mpenruduaynonneit —Homep aptomo6una (VIN) sbGur Ha Rlonepewme nona nepea cune- Hbem nepentero naccaxuapa. T7-paspanetin nneHTudbiKauoHHA Howep conepAxM siaHbIe 06 aBrONO: inne B saKonnposaHHoN supe. Vine TucbakalwonHin HoMep aBToMoounA KMHBUS1HPSU438805 pacuinp0- BuBaeTcA cnepyoui o6pas0H. K — reorparitieckan sonia (Koper); M — inroropirens (Hyundai motor company); H_— Tun aBToMobuna (nerkosom); B — monent asToMoG1- na (Getz), U — monndyxauna wcepus (5: 6aso8aa (UT moKe (GL); U: eynepmore (GLS)), 5 — Twn kys08a : TpexneepHein xoTWeK; 5: NATH ABepHbit xoTHGeR); 1 — cHcrena Nac: Mao Gesonachocrn (1: pemal Se3onacHoctH BopuTenn u nacca>Ki- ac npeaHarmxuTenest; 2: penn SesonacHocTH BogiTena M nacca>Ki= pa 663 npemwatAKirTens; 3: pewter GesonacHocti ¢ near soxuTenent W nopytuka 6esonackocrn sonmTena; 4; pewiens 6eaoriackocta cnpeaHaTe 2xuTenleM M Mlogyuka GesonacHocra Bommrens, a TaKXe peMeHs 6e30: achocti naccaxknpa c npegHars- >xuTestets uni Ges npenwaTAxuTeN); H — tan gpurarens (H; 1,3 SOHC; B: 1,6 DOHC); P— pyrieaoe ynpasnerne (P: nesoctoporee; R: rpasocropok- Hee), 5 — ro, Bunycxa (2005); U— aano-unroroeuTent (Yacal, Kopes); 438805 — copii owep apTowo- ‘6una (000001-999999), Taunuie 06 apromobune 4 Kons kpacky Ky2oea npusepeHti 8 Ta6- usxe, npHKpensieHHol 8 Ipoeme ‘ABepn opens. Ta6nwuka ana astomoGuna Apmratenen 1,30 B reson vacrn Ta6nusKH (rperalh CcTonGeu cnega) HaHeceH KOR Kpackit xys08a, Ken xpacn User ena sGraroponinine ephoe nepe80 Cuernocepetipncran pach exon i peo er Ya ‘Cina enoronane IS Benen «Gi XU_____Cwmana enpwopoanin wo Cpeneso-ronyéon 0 Seneh «Tyna Teny6on ewopcran portan Cepuit reuece Nepabie ase crpoxKu 8 npaBon YacTa ‘TaOnnskn — OGoaHavenne chip varoTopitens. Tpevba cTposKa VIN apromo6nna, Undbpal 8 Yevsepton wt nsroM crpo¥: ax 1500 — ponycruman nonhian macca apromobun, Kr 2500 — ponycruman macca aBromo- wna c Npxuenow, oGopyACEAHHBIM ‘TopMmo3aMi, KF Unbpo 8 wectoh w censmon crpovxe: 850 — onycriman HarpyaKa Ha epestHtow Ocb, KF 820 — sjonycrmmian HarpysKa Ha 2afIOW OCb, KI Mopent 4 wontep npurarena (1.3.1) abiGuTe! cnepenM Ha nnowaAKe Gnoxa unnniapos, pacnonoxeH- Hot cnesa (no xony asTomo6una) ‘oF FeHeparopa (quia HaranwocTH KonopKa npoBofos oT reHeparo- pa orcoeamnena). WnesTucbikaynontiai HoMep peHt rarens G4EA 5814259 micer wlecty o3nuan M pactundposbieaerca cre ‘youu o6pazone {G —cnomsyenioe ronnneo (G: Got 3m), 4 —Tan jenraena (4: weTapex TaKTHBIA, PRIMA, VeTEPEXLDIMAHAPO- sui), E — ungerc qaurarens (E mpnrarene «Arwiban; H: qsuratent «news, A — paBounn ob tera (A 1341au3,D: 189904); 5 — roa aun xa (2005); 814259 — cepiinnit Homep spurarens (00001-99999), Mopenb _Homep asmrarena (1,6 n) sei6nrer Ha nnowaaKe Gnoxa uxnnnapos, pacnonoxen- Hof Ha KapTepom cuennenua, on Kopnycom Tepmocrara (ana Marnapwocta xaryuion savourTEXHUKA BESONACHOCTU NPA OBCIYSKUBAHMU U PEMOHTE Tlomewjenne, re nposomurcn 06- cyxnpanie UT peMOHT aBTOMO- Guna, AomxHO xopoulo npoBeTpH- BaTbca, ABepM — ero oTKpHIBaTECA ak MBHYTpM, Tak M cHapyXH B rapaxke, obopynoBaHHoM cxMoTpo- Boi KaNapoit, cnepyeT MpAHNMATE HonionairenHeie Meps! npesiocro- poxHocTH, Een cMoTposaR KaHaea ANA peMonTa He McnONayeTCA, Oa OMKHa Gore JaKpHITa AepeDAMHI- Mi WIM MeTanMNGecKMA UUTaRN, >KenareniHo, fobs & NoMeeHH ‘Own ycTaHoBneHls camocpabaTe- Baume OrveTyUINTeN HM Menace CceTb HiBKOTO HanpAXeHHA (70 36 B) ANA nwTaHnA nepeHoCKOM natenei McBeTWWIsHIKo® B cMOTpOBOM KaHaBe. Topiovecazounisle marepwanit Wer Kopocrmamenmoujnect BeuyecTea xpatitte 8 He6bOUIerIcA Tape Ha ony wai Ha nonkax c oTOOpTORKa- tui, Bo iaGexaHe caqloBoaropaHna He xpaHitTe npomacneHiyio BETO B noweulenvi Tip pemotte v ofcnyxunaru cucte- Mal nitTakMR (Hanpmep, NPM 2aMeHE ‘Tonnwaroro tbunstpa) HeoOxogHMo Bpocue asnenve B TONMHBHOM Mar rucrpann. Tepe pasvenunenwen TpyConposoyios cnepyeT noncrasuTs ‘eukoCTE MoM Wx pasTensi ANA NpeAOT- ‘pautena pasnitea Tonm6a, Eon Gexaun, pacrkopatens unit Apyrue nerkogocrnameHmouymecs >xMNAKOCTH pasnice, He BKTONAR- Te W He BuIKMONalTTe CBET HM ApyTHE snextponpH6opsl, Vickps Meksy KOHTaKTaMM BuKMOWaTENA MOTT ipgecTa K socrinaMeHeHino napos Fopiownx -xwsKocren. TuaTerbHO poserpure noweujenme, PasnuToe Macno 3acunsre onlankami, Mlocre Toro Kak oH NponutTaIoTca NacroNs, ccobepie wx 4 ypanure Tp HeoGxo;Mocta npopenenna SneKtporasoceapounix pa6or, Mc- ‘nonssoBaHun aneKTpoTOMNa AnH OT- [pesHot MaluMHKM («onrapKH>) yaa juste ace cropaentne waTepuanl B pa- ‘Auyce soskioxkworo pasneta nexp. Bynsre octopoxki np oBcny>xnea- ‘HM axkykynaTopHOn Oarapen. V3- Geranre nonaanna snexrponra 8 masa W Ha OTKpATue yuacTeH xoxn, Monasiunn Ha KOXy 27eKTpO- ‘MT ssauIBaeT 2XeHHe, NoKpaCHe- we, Coie ero Gonstinm KoNMYe- CcTBOt XoNOAHOM BOPI. yk npowoitTe pacrsopom nuTse- 80M CoA HMM HALIATHPHOFO criNp- a. Tp nonagania anextponura ‘8 masa npomoitre wx v obxaarerkHo obpar#rece K spay. Momuire, To CCepHaa KACHIOTS ake B MaNihe KOH- LueHTpayMax paapyuleeT oprannvec- rue Boniokia, Beperire OneKIY. Bygte ocTopoxHe npH MycKe ABH raTesia 8 rapaxke. YOepuTect 8 Tom, ro pear NepeknioveHia nepenay nepesepien 8 HelTpanbHoe nonoxe- ie, aBToMoGunb 3acbRKcHponan Como TopMOROM, 2 NIpHNIpO- BopaviBaHiim KoNeHaTOrO Bana ‘phratena craprepom cnepenm Wnt (Gann aproucouna Her monen, ‘pw nposegeria paGor nog aBToMo- Gunter HasieHeTe ronoBHOA yOop vi 3auy/THBIe O4K, NpesoxpaHMOUvE ‘mapa oT monanania nina W necKa PaGorarouyne mexaHusten Mix pH Bons — VCTONHMKH NOBBILIeHHOA onackocta, He KacaATeck pykanin w onexnoi spaujaiouixca geTanen PaGorst c sneKtponeHTunaTopom cuicten oxiaxgenia yeuratens ¥ KOHAWUMOHNPOBAHMA BOSRYKa BE onHAiTe TOKO pH OGecTONeH- ux Uenax wx MHFTAKIMA (HanpuMEP, COoTCoeAIMHN KONOAIKH NpOBONOB OT sexTunatopa). Np paborax s6m- 3h pagwatopa cobmogamte ocro- POXHOCTE: efO NNACTHNB! OHEHE OCT ple, Bo ma6exaHne nopesoe puirion Haire paOori 8 Ko>KawsiknepwarKax sino npuKpoirre panwarop KycKOM aprowa wi cbaHeps He vicnonsayaTe HenenpaeHiin aH CTpyneHT: poxKoBbie KMOAN C pac KEDKIELLIIICA.<3eBoM» Ni CAAT ryOKan (HORII KHON MCT MeHTanbHbIe TOOSKH NpesNoNTH- TenbHee pOXKOBBIK KTHONEH), OTBEDT- KM CO CKPyEeHANA MH CKDINEHHNA sespveN, naccaTinxs C HezaKpeNnet nnn racriacconsnan pysKani, MO soma nnoxo HacakeHHsnan 6ORKa- fa Tn. Zn aauNTs pyk OT NOPEI08 tw yunn608 0 peNa «cHnoDED® one: pau wanesaire nepraren (nyse oxxative). Tyo Kno Ha C6 Mpa- sivisHee, Yet HexwMaT® Ha Hero, — IMeHiuve puck nonyT» THaeky Tipu pabore ppurarena ebipensercs sgosiTn oxciA yEnepone (yrapHEih a3), He HMEIOUIMA YBeTa W 3anaKa Orpasunsca win woxHo axe 8 rapa- 2xe C OTKPHTUMM BOPOTAMM, NOSTO- hy nepen nyckom snratena obec- ewsre nuirmoxxy oTpaborapusi T4908 vs rapaxa, ECs rapaxk He uMeeT cle Tew npHyAyTenbon BeHTANALNN, Fyckarb fBuratene cnegyeT TOMKO Ha Koporkce peti, Hanes Ha aMny- cxiyto TpyGy OTPes0K uUNaTa, BeBe Aenisun 3a npeslens: raparka Orpaboraninsie woroproe HM tpaH catncenontioe Macna conepxar Kal UeporeHHile coejMHeHA. Jantac- SIeHHBIE PYKM BDITPHTe BeTOWK W npoTpwTe cneumanbHtitd cpeA- Croom ana wcrks pyx (ant nopcon. HevBilt Macriow), BBIMORTe TennoA BORO c nasiTOM, Beinn, Macna, pesnHorexhne- cxue wogenua, mactuaccs, Top- modnam xMAKOCTE, CBHHYORHE TAC THB akxymynaTopHaxx Oarapen He pasnararorc ecrecrseHHune niyreMt BB npuponwion cpene w TpebyIOT NpO- olunennor nepepaborxr, TEXHUKA BE30NACHOCTU IPM OBCHYKUBAHMM VM PEMOHTEOBOPYJJOBAHME UV OPTAHbI YNPABS/IEHMA SKCIIYATALMA VM OBCNYKUBAHME SIKCHIIYATALMA U OBCIIYSKUBAHME OGopygoeare v opranti ynpasneHiia Texunueckoe o6cnyknBaHHe Pemont e nyria 28 52 O6opyfoBaHne UW OpraHb!i ynpaBneHna KMIOWM K ABTOMOBMTIO K astomo6ume npunaraiorca Asa Kio c MeTannitveckor 6upKOM, aX 3 KOTOPED CMYKAT Kak AYIA oTkpbiBanis 3aMKoB repeRNIK 118: ein aBepa sank, TaK M ALIA BKIHO- Nenua 3aKiTaHUA, Komnnexr kmovelt K aptomo- 6usio Ha Oupke ewOuT HoMep, no KoTOpO- My B cry¥ae yTepy Kniovelt MOXHO WaroTOBHTe HOBLI KOMNeKT. B Fo: slopky KsMO4s aBTOMOOWIA, OCHA eHHoro NpOTMBOYrOHHON cMcTe- ‘Molt, ecrpoeH TpakcnoHgep (aneK- TPOHHBIA KMOM), KOA KOTOPOrO aavieceH B naMaTe aneKTpoNHoro 6noKa — wnmo6unarzepa. Ueno Gunaizep npenwasHaven synA Oro- KUpOBKM HeCaHKMOMMpOBaHHOTO niycka psratensa TEPEAHME Vi 3AQHME ABEP YroGe! orkpeT ABepe cHapy>xn, RomMuMaeM pyKy HW TaHeM mnepb Ha ce6a. 3anki nepenHix yeepent ornparoT (CM ZaNMpAIOTCA CHAPYPKM KTHOHOM, Yro6st orneper 2amox nepen- Heli aBepm, scrasnaem B nuunHKy ama Kmio4 M nosopanBaen ero B clopony nepepnel actu asro- mo6una. Zina 2anmpanna aaiika Alsepu no80- paweaen Kno B npoTUBoNONO. yo cropony. 3amKn GoKOBLIX ABepeM MOxHO 3a6NOKMPORAT» W3HYTPH ABTOMO- Guna HaxaTMeM KnaBnus GnoKH- poBKH (nonoxeHne «LOCK»), Ana orepuisarina saGnoKuposaHHon ‘apepy IBHYTPR NoAReBaeM (OTRO- ‘whi KraBMLLY GAOKHPOBKM IaMKa WTAHEM Ha ceBa BHYTPEHIION pyuKy. ‘pepe. BankH GoKOBLX slBepel MOxHO aa6noxnposae 6e2 nchonbsoBaHna niova Tina sroro Haxumaem knaBtuly 670: KipOBKH 3aMKa Ha OTKpEITOR flBepi w aakpuieaen aBepe, {]|2arman sneps roxamn 06- | Pazom, 6ynpTe eHumaTenb- Towo6unn euyrpM canowaHa saytpeHHIx nakenax saqHin _nBepen (oKoNO 3aNKoR) pacnonioxe- Hol pbarit qononHinTenbHom Gn0KH PORK 22MKOB, KOTOPYIO. MOXHO TNpAMeHATs NPM NoeazKe c feToMM Wn B ADYTUK cnysians, Korn OGL oR GnoKuposKoR (KnapHulanN) nenban o6ecnediTs ocTaTOURYIO 22UyITy OT He:kenlaTeMbHOTO OTKDE anna qeepen waHyTpH Tia pononnurensHoit 6noKuposKH sagen jeep > < "nepenosm piwar Gnowuparo- pas nomena a ere ee iipw stout ABepe, Mev _orkpus TTonbko cHapykU NpHt pa26NOKHPO- DBEPb 3A0KA (BATAKHOTO OTAENEHMA) Mro6s oTnepers 3aMoK ABepH aap, EE sy craRnaeM B AMMMHKY 2aMKa Km104 M nogopauMBaem ero no 4a copoi ctpenke. yAepxnsaior fa rasoHanonHeH- Hbix ynopa. ee oe A Mlotarys 2a Huy, pacnonoKeH- Hylo Ma naHenw ABepH paRoM ‘c 3amxom, saxpbiBaen ABeps. Ana sanupaHwa ABepi 3apka Nios paueaen KIO B JMUMHKE 3aMKa pore 4acoBon cTpenki. Tip HeeoanoxHocTi oTkpsiTs ABeDs aapka capyxn (noppexnenue uni aamepzaHe MUMHKH 3amKa) pe ‘ycMoTpeHO OTKpaITue aaKka ABepH 3 cantoha, CkmabizaeM criMHky 2a Hero cyjenea (cM, «anne cue: ven, c. 24) suns AOCTyna K KPoILIKe Zia orkperria Asepi 3anKa v3 ca- fiona nonknaswiBaets nop oTBEpTKY ccandperxy 1. --OAAeBAeM OTBEPTKO KPEILIKY mouna, ycraHounennyio 8 oGuaKe ‘ABepn sanKa... Caauraem tary B cropony samKa (ous)... WoTkpHBaeM seep>, WEHTPASIBHEIM 3AMOK Een astomo6uns o6opypoea anekrponpHeogann samiKos ABepeR (yenTpansitim 2anKom), 3anKH BCeX Aeepen, eKMOVaA ABeps 3anKa, Mongo sa6noxuposatt Wt pas6noKwr oar cHapyaKit — KMHOUOR H HSH Tow — kaiaaluen GnoKApoBKH Re Ht Bogen. Tip oTTMpaHiAn Krio- ou Apepi nepenvero naccaxupa [paGroxi/pyeTCA TOrbKO 3aMOK 3TOH ABepw. Pas6noxuposake ppyrux GoroBtor jnepent 8 TOM crysae OC WecrenseTca Hx KnasuuaRnr GnoKu pose, OBOPYJOBAHME VM OPIAHbI YMPABSIEHMA SKCIIYATAMMA VM OBCNYKMBAHKMEOBOPYJJOBAHME UV OPTAHbI YNPABS/IEHMA SKCIIYATALMA VM OBCNYKUBAHME BbIKJIOYATESIb (3AMOK) 3AKUTAHMA Buxkmovatens 2exnranita pacnono- xxeH1 Ha pyneBon KonoHKe C npaBdh ‘roponti, On oGopynO.aH_NpoTH- Boyronisna yerponcreou, GnoKupy- vouuma pyneBom ean noc BuHiNNa- ia Kosa HO 2aNtKa Know moxer HaxommTeca 8 Of ow W3 MeToipex nonoxennit san ka zaxurannn: «LOCK» (6noKH- poska), «ACC» (cromnKa), «ON» ‘Gamnranne BkmoveHo) w «START» (craprep). flepenecra know 8 nonoxenne «LOCK» oxHO Tomko yronis xo. (Hapivcs «PUSHs) 8 samnce 23- >xnraHua Berapirs Kio B 3aMoK M1 BUTS fefo MoxHO TonEKO & NoROXeHAN antka «LOCK» 8 nonoxeHin «LOCK» nog Hanps- >xetieM HaxOMATEA yeni niTaHR raGapuTHoro ceera, ocpeuieHna HoMepHoro sHaKa WW nogcReréa Nipwopos; navina oceeweHua ca- ‘nova; aBapwiivom ceeToBoH curHa rural, 38yKOBOro CHrmana w CHT anos Topwoxenna. Mu auHuNa- Hn kniova 2axHTaHiIA MoxeT cpaGoTaTe MexaniaM sanuparoule To nporweoyronHoro ycrpoitcrea, ‘bnoxhpyiourt ean pynenoro ynpae ‘newina, Sro6s sa6oxupoBar® Ban pyneoro ynpasnenina, HeoOxonn- Mo novepHyte pynesoe Koneco ® cropony nonoxeHi ABWxeHIA Apata© AO uleniKa santopHoro ane- MenTa. YTo6u_pasbroKupoBaTe Ban, cHeayer, cHerka noKaNMBaA pynepoe Konéco snpapo W B7e80, Novepnyre Kmios 8 3aKe 3axura iia 13 nonoxeHita «LOCK» 8 no- noxkeHine wACC Tip naxoxneHHN KMoNa 9 nono: xennn «ACC» Hapray ¢ suwene. pewncneHHuMM noTpeSuTenaMH DHepIMM MOXHO BKNIONMTE Np: puearens. B nonoxerit «ON» — akniowaeTca 2axuraHne H nope A nuTaHNe Ha Ace NoTpeOuTeNK anexrposHepriu. B nonoxeHW «START» — oxmiovaetca craprep. Flocne nycka jpuravena HeoBxonM Mo OTnyCTAT® KNOY 3axKnraHHA, WOH aBToMaTHMecKH BepHeTcA 8 nontoxeHwe «OND Yro6 BuinyTe Know 1 aamKa 3axXu- rain, HeoGxORMMO NOBEPHYTE KINO 8 nonoxeHHe RACE», YONA KIO 8 3aMKe i noBepHyTp ero B Nonoxe- ue «LOCK». {]| Be ws6exarne norepm ax U| romoéunem ynpasnaemo- ‘cM He BbiKMoNAATe ABH- Tatenb M He BbIHMMalTe BO spema ABMKeHHA AaB mo6una TYCK OBMrATENA B ccteme nuTaHna npuneHnerca SneKTpHMECKHML TORNMBHDIA Hacoc, pacnonoxex Hin 8 TonniasHOK BaKe Hacoc aKmovaeTcn aBToMaTHveckH pH BkNOYEHHN 3aKuraHHA W Cosa eT HeoGxomiMoe paBneHne B TO- AWBHOA warvcrpann, [axe noce AjmensHon croHKM aBTOMOOMNA ‘ononsuensHaa nogxaKa TonnMea He Hyp. Ha apTomo6une © mexannyeckomt KO~ OBKOM Mepeat Nees MYCKON AU arena Hayumniaens nega cuenneHa RO yrlopa, a paar NepexmioNeHR ne penis nepesomin s HeMTpansHoe No- Flyck nrarena nposoamna noBopo- Tom KMiowa 8 2aMKe 2aKHTaHKA @ nonoxeHie «STARTS, He HaxHMaR nnepant «raza. Bkmovars craprep Oonee vert Ha 10-15 c He peKomenayeTen, TaK Kak. 370 MOXeT npwBecrH K neperpeBy anekrponpuratens Craprepa M 6X0 By ero v3 cTpoa, Cpaxy nocne nycka aeuratena orny- ckaens Kmi04, cn c nepsoit none nycrite BH raTenb He yAanock, BUKMIONaEN 3a trav, Nosephie Kri' B nono rte wACC, Burana 20-30, BHO enacts nonin TyCKa_ABararenn enw 8 peaynsrate Tpex.nonksrok rycrits ganrarens we yaanoce, — BOsMOXNO, BENIN San TORN som. Hakimtaet nenan «33a» RO yopa , kn craprop Ha 8-10, nponYeaeN WANHAADHD. 8 >TOM Cnysae npn ovepaTHM Apoccens- wo sacnowen Bone veN Ha 75% Snekrponitin Grok ynpabnonn He euigaer uninynacis a xeH, Korfla puivar ewOOpa ne- esas HaxOnMTCH 8 noNOxEHM «Pm win «No, Myckars geuratens 8 no- noxerie aN» pexoneHsyerca Tons KO 8 TOM cny¥ae, Korma qouraTen 3aNNOx BO BpeMA gaWKEHA ABTO- moon, ABAPMIAHDIMA BBIKMIOYATENb CUCTEMBI nogaun ToNAMBA Bukniovarens ycraHoene Ha npa- Bott GpsisroRHKe PAAOM ¢ GasKoM ‘onsieatena BeTposoro creKna Apapniuvif Buikmovarem® apToMa: {THMeCKH OTKMIONAeT NonaHy TON fa u3 OaKa 8 cayvae aBapuut. Now CcpabaTbieaHiin KHONKa BbIKmIONa: Tena MepexonuT 8 BepxHee ono.cnn npmuinia cpabarueania BbiKrH0- Sarena — anapin, nepea Boccrano- seniiest nofiatit ToNnMNBa rposeps. let feptieriuHocTs TonnnsHoA” cucTe MBI Tp HeoOxopocTH ycTpaHAEM ewcnpapvoctH. He oxnioyanre nopayy Torvmpa, ecni FRonTeKaeT TONNHBO M2 CACTEMM HK nM HADKHMANM KHONKY BBIKMIONA- ‘wyacrayeTcA sanax Bersih, Tena. Zia eo:06Ho8neHMA nopAM TonNH- — BkMONaeN 3axGHTaHe. MpH 3TOM AON ba chavana BuIKMONAeNM 3aKHTaHVE.... >KeH 3apaGoTaTh TOMMBHBIM HaCOC, [| parnoverens woxer HaNGET, STO. MMMOGHNAIBED Nevenpanen, 8 aro cnysae nycraT ouraten MOXNO TonbKO B Bap Hom pexiiée, BBeIN Napoms 1 co- Gmogan onpepenciHsit nopagoK niycka ABHraTens, Win oOparaTeca x munepy HYUNDAY, 3 — KoMponbian manna yxaaa- Tene nosopora m asapuitHol caeroRoft curmanwsayn 22° paer- Ca mura‘ouynts 3eneHsh CBeTON Np repebone ponara ykasarereh noBo: ora 8 Bepxice unw HubKiee nono xeHie, a Takk pM ekmoveHin apapinivow curhanvaauin, 4— yxasarenis Tenaneparypss ox- axgaioulel xupKoCTA ABHTATe- sna. cnn cTpenka yxasatena nepe- luna 8 Kpackii CeKTOp wKankl, 370 oshaaer, wro nenrarene neperpena. ren. B stow cnysae cheayer npe paris jvoxeHte, npoBepirs ypo- Bens oxnarksaiolyen —>xMgKOCTH ® pacumpuTenbiHom. OasKe, wcnpas- oct Tepwoctara u aneKrpoaeHTH rmvopa cicrembl oxaKAeHN, 5 — KoMTponbHaa mamma BKMIO- Nena fambHero caera dap 2ar0 ppaerca cia cBeTOM pit Bkniose: nw janbitero coera chap; 6 — crmpomerp (ykasarenb cKo- OCTH ABWKeHHA aBTOMOGHNA): 7 — xostpontiian namana BKmuoNe- hua cTomHoNNore—Topmoza we 1M ypostia xxupKocH B GaNKe rH AponpuBopoB TopMosHoM cAcTe- MBL_M cyertnenna ropuT Kpacnbint (BeTOM Np BKMIOVEHINA CTORHOMHOTO Topnoza H-NpH NONOxEHAN KIO 8 ebkKmiOYaTeNe 2axuTaHIIA «OND wan «START», Korga croawounsii TopMO3 BUIENONEH, Nana slOMKHa 3afoparsca np nosopoTe Kmova 8 BBKnIOWATeNe aKHTaHHA 8 NoNO- >on «ON»/STARTo Ui rachyTe no: ene nycxa, KoHrponbian manna 3ar0- paeTcA NH NOHMEKEHINH yPORHA HHA Koc & 6auKe riugponpHeona Topno3o8 H cuerinenia HOKE MeTKHL eNVIN». Mepen. ponuekoi nponepire, Her JIM yrevek 2xiAKOCTH HS THIpO- ‘peoga Topmos08 cyentneH, 8 — KonTponbHan_natana HepO- crarounoro (azapwiinoro) jasne- va macna 8 apurarene saropaercn xpactint cBeTOM Tiph BKTONeHN 33 >kUTaHIAR MW TaCHET NOCHE nycka HAM ‘arena, 3aroparue sanin npn pabo- Te ppurarens cBHAETENSCTEYET O He: AoctarowHoM pasnieHmt 8 ciicteMe casaskit gpnratena. 8 >ToN cryuae HeoGHOAMO OcTaHOBMTE fIBHTaTeNb W npopepuTe ypopen macna ® NOR ‘owe kaprepa pBuratena. Mpa ypos- onveaeM Maco M cHoRa nycKaeM ‘pnrarenb, Eos natin npoaonxaet Fopers ocraasnupaem paurarent, B sTom cryiae HeobxORIMO OBpa Trea Ha CTO gyi ycrpaHenita HEN InpasHocra geuraren 9 — KolTponbiian nana HeNe- npasHocrt reHepatopa (orcyr- cIBMa 3apana akkymynaTopHon Garapew) saropaeTcn Kpachuine cBe- TOM NPM BKNIOeHM 3aXKuTAHUA wracner nocre nycea slenratena, 3a 1% 6 un Fopanwe faxanti 80 BpeMA paboTel ‘ABHTaTENR CBANETENLCTRYET 0 HeEAO- CraTONNOM HaTAXEHM IAM OBpDIBe ettha_npiBoaa reveparopa, Hem npaBHocTH reHepatopa wn Yen KOMTPONGHOM NAMM; 10 — xonTpontiian namna HenpH- creruyroro pea GezonacHocTn 2aFOpACTE KPACHLM CEETOM MPH 10 BopoTe knioMa B BLIKMIONATENE 32K rain 8 rionoxene wON/START» Topi, oka peMiens Gesonaciocra BoputTena He Byger Npucrertiyt 11 — xoHTponsian nanina HeMc- npasvocta nopyuiKn(eK) Gesoniac- ocTH saropacrca W muraer npuor SiTenbHo B TeveHe 6 ¢ Noche NoBo- ora kmiova 22knTaHiA 8 NlonoxeHNe «ON» wih nocre nycka ABuTaTeNA, zatem racer, Eom KOHTpONbHaA rrawna We 3aropaetca, nponoreKaet Fopers nocne maraHn Hn 3aropacr (0 BpetaA ABHOKeHIA aBTOLOONNA, 3TO ykaRbInaeT Ha HeMCTIPABHOCTE NO- ‘yuku Besonacnocry; 12 — KontponbHiaa nana Heuc- pagHocta cucrentb! ynpasneHnn purarenem 2aropactca xenTbiM CCBETOM MPH BKMIOYEHHA 3aKHTAHINA, Mocne nycka Asuratena (60 spena camorectuposaki cxcrens! ynpas- pela piratenen), npv oTcyrcreMn HeuicnpasHocTen racer 8 TeeHne 3-5 c. Fon nanina npopomxaer ro: pers nocToaHHo mpi pabove ena Tena, TO 310 ykasweaeT Ha HeNe- npapHocTs 8 cHcTeMe ynpaBneHna ‘mpiratenens, Tipn ycrpaennolt He: menpapvoct nama riocne nycka phratena gona norackyb; 13 — Konrponbiaa siamna Henc- npasHocrH anTu6noKupoBownon cucreme Topmoz0B 3aropacren>KeMTWIM CBETOM NOCHE NoBopoTa ON» wt racer epes HecKambKO cexytia. Eon samna npogonxaer TopeTs, 2aropaeTcA 80 BpeMA AEH- -xeHmA MH He 3aropaeTcA NOCHE osopota kio¥a 3axHTaHMA B Mo: moxenwe KON», 3T0 yxasuBaeT Ha HevicnpaaHocTe” aHTHONoKHpOBON- HOA cUCTeNs TopMo208, TopéoD- aa cucTema npH 3ToM 6yZeT po: nomxare pa6arare, Ho Ges yactun HTHGNOKMpOBONHOA cHicTeMt 14 — xHonxa ynpapneHia anek- ‘ponHbIMM wacamu, [nA Ob1yne- iia SHANCHAT) MUHYT HaxIMaEN Ha kionky 8 TeveHHe 2-3 ¢. Ina ycra- HOBKI 3HaNEHA MT H HCOR N- Bopaviteaent KHOnKy (CooTBeTCTBEH- Ho no YacoRoit cTperke H npoTHE Macogoft crpenki) i ygepxneaem ee Fo noAaHeHAA Ha AMCHNE® HyKHBIK SHaNeHH; 15 — knonka nepexnioyenna no- xkasanmn opomerpa m cGpoca no- kaxanuit cMeTuuka «cyTOUHOFO» npoGera. Mv Kparkospertextons naxaTHM” Ha KHONKY MPoHCXO;T epeKMoveHne noKasANUMT CHETAN. KOB nponyjeHHorO NyTH H «cyTOHHO- To» npobera, a np Haxarin Ha KHOnky & TeNeHHe OAHOM CeKyHA nponctonut oGyyneHMe oxKa2aHiit cueTunka «xesTaM cee ‘Tom mpi Bnoxsponar exnOseHuR nopuenoi (serBepror) nepesaar 21 — Kourponbuan namna Henc- ApaBHOCTH >nieKTpHeCKOrO. yCH- murena pynesoro ynpannenua (gna asromobuna c aBurarenert 1,6 n) 3aropaetca nprOnaHtTembHo Ha verbipe ceKyHAsl npw nosopore «ON» w racer nocne mycka jeura: ‘Tena, Ecnm sianna We noracna nocne iycka pBMratens Wnw 3aropenace 0 pena ABWKEHNA aBTOMOGUNA, 370 ccoujerenscteyeT © HeHcripapHoctt anekrpuveckoro ycunren pyneso- To ynpasnenna. fjna ycrpaneHia He- wcnpasiocTa cnenyer obpaTaTeca x awnepy HYUNDAI, 22 — KoHTponbHaa namna HesaK- bITOA ABEpH 3apKA FopuT xENTANM ‘ceeTom, noka ABeps 3anKa He OyAeT anwocrolo saKporT, 23 — KoHTponbnan namna HesaK- peiTo GoKoBoh pBepH ropuT Kpacntine ceeTOM, Korga He 2aKpeTa sWGo 3aKPHTa HeNMOTHO KaKaR- 60 v3 GoKoBux ABepett OBOPYJOBAHME VM OPIAHbI YMPABSIEHMA KANOT “ro6l orkpits Kantor cB C@NOHE ABTOMOGMNA TAHEM, Ha ce6A pysKy npwsona 3amKa kanota, pacnonoxennyio ciesa ROA NaHenbIo npH6opoR. B 3a30pe mexsy KpOMKoM Kanora W o6nMYOBKOM pagwaropa {.OTBOAMML pbiar NPeAOXPAHM Yenbioro KpioKa K Mpazomy Gopty asromo6una (ana Harnsn- HOCTA TloKaBaHO NPM OTKpHITOM anote). Mpnnopiae xanor, auwomu 3 nep: >xatena yop, MW BCTABNAEM efo B cneynanbHoe ‘orpepcme 8 npasoM Kpbine. Tlpw 3axpwipanan Kangra pcrasnaem Yop 8 flepxkaTenk it OTTYCKaEM Ka: For ¢ HeGonsuon seicoTei (300 nM oF ‘aKa KanoTa), Tak “TOO OM 2aKDN- a mop AeNCTBNeN cBOErO Beca. YEe- Aytrece, To kano HapexHo 3aKpBIT TIPOBKA _ 3ANMBHOM TOPMOBMHbI TOMMMBHOFO BAKA ina poctyna x npoBKe TonnMHoro axa, Iho saTAHEM Ha Ce6A ppisiar npuBoAA Sanka KpBILIKM mouKa, pacnono- >xeHHbill Ha Nomy ¢ NeBoi cropo- bl oF capeHbA BonMTena. Orsopasmsaem npo6Ky npoTHs. ‘wacoBoh crpenikH... 4 \ pacnonaraem ee 8 nepxa- Tene wa BHytpeHHen cropoHe pbk mouKa. Bapopaynaaem npoOKy no YacoBon tpenke 10 xapakrepHin ulensKos 3aKpui6aeM KPBILIKY MOKA, SKCIIYATAMMA VM OBCNYKMBAHKMEOBOPYJOBAHME MM OPTAHBI YIIPABSIEHMA Pbi¥ar TEPEKJIOYEHMA TEPEQAY (MEXAHVYECKAA KOPOBKA TIEPEAIAY) Bunn Toro uTob6s eKnowe nepena: y, HaxuMaeM 20 ynopa nepans cyennenna uw nepesosmm paar B HyXHoe ronoxeHne. Cxema pacnonoxeHHa nepenas w306paxeHa Ha pyKORTKe pbi- 1 He npmxnappisaiire GoKo- Boe ycunie K pbiuary Beno Ap nepeKmouenni c 5: a 4-10 nepenayy. 3To MoxeT npmgect x cnyyalitomy BkmoveHiN 2-A nepenaNK Kopobka nepepa meer GnoKi. OBKy, KOTOPAR MCKMHONAET OW Gounoe ekmioveHMe nepenayn 32 Aero xoRa pM nepeKmovenn cS 1 HW nepenavu Nepen axmovernen nep fawn 3anHero XoRA aBto- MoGws AOMKeH GbITe He- RopswxKeH PbIYAT BbIBOPA TIEPEAAY (ABTOMATMMECKAA KOPOBKA NEPEMAN) AgroMmo6ws, MoxeT KoMNeKTo- BaTBCA aBTONTHMECKOM KOPOBKOII epenas c aneKtponHvint ynpasne: HveM, C YeTHIPEMA nepenavaMm ANA ApwxeHnA Bnepeg (4-8 nepepa — ossiwiaioUlaa) W ono nepenaNen sannero xona. Pawar ai6opa nepepaY: 1 — xuor: ka Groxapoar nepevetietin para Bub pe repens; 2— kionka «MD» (overdrive 3 — Gmnenposawite ronoxevn pars Ynipasrierine kopobkon nepesiat ocy uecranseTca pasiarom BuiGopa_ne- pena. COoKy Ha Het HaxonATeA ABE Honk” KHonKa GnoKipoBKM nepe: MeueHiNa para edlbOpa nepesa ws kHonka «over drives, Koropan aapewaeT WM OAOKHPYET BKMONE- ute NosswaiouleR Nepenayn Mpweme nepemeuenna pervara ‘pH Bui6ope nepegaun: —Heobxonnimo HaxkaTe KHONKY Grokuposkn nepeneuyenina puvara, OfbloBpeMeHHO HaxHMAR nepANb Topwoss —HeoBxopmo Haare HONKY; — RHONKY HaXxHIMaTE HE HY KHO, Puwar puGopa nepenay mmeer lec chiikcrposaHiex nonoxkeHu ‘«P» (Parking) — cronia, s26n0KHpO- ‘82H BTOPANHBIR BAN KOPOOKU nepe- Jp, To npeppTepauper camMonpowts BonbHoe nBHxKeHMe asTOMOGHAR Pexut «P» npepwasrauen Ayia 6n0- KupoBalita TpaHcMMccHM aBTOMOOU- N80 BpeMA CTORHKH, ToMo6iNb, ocoBeHHO croR- lit Ha yknoHe, Bkmovaen TonHountiit TopMos u, nepe- Bena pblvar abiGopa nepenay B NonoxKeHHe «Po, BbIHMMaM KOM w3 2amKa 2aXHTaHHA J] ep rs eae noxsny a- Knios 13 3aMKa 30:KHTaNHIA MONO BuIHYTS, TomBKO Kora pbsiar Haxo: ATCA & nlono:xeHIM ePs, Pawar BuGopa nepena MoxHO ne- pepecra ut nonoxeHlia «Px», TOnbKO Npepeapurens4o BKMONME saxo bite w HaxaB negan Toptio3a. ‘ro- 6b! nepesecta psa B NonoxeHMe «Pr, HeoOxOnMINO HaXxaTe KHONKY Grokuponku nepemeuenta pursara «Ro (Reverse) — pesepc, AbiKeHHe asap, akmoveHa nepesiava aaqHero xona. Tlepepecru punar p nonoxenie «Ro MOO, TONBKO HaxkaB KHONKY 611: KupOBKH nepeneUjeHHA palvara 1 Bo BpemA ABIKeHHA aBTo- U] mo6una Henesa nepesonur> pear eui6opa nepenay Brionoxerne «Po Hin eR ‘Nin (Neutral) — Heitrpansiioe nono- >eHie, NEPEAN He BKMIOVAIOTCA B Tom NonoxeHiM puara MOXHO TYCTHTe ABHFATENb, OMAK 370 He PeKoMensyercn 33 ckmo¥eHKeN ‘cyiaes, Korda Aeiraren’ 3arnox Bo apema slaMoxeHAR aBTOMOOUTA,B pexnme aN» MoxHo OyKcmposaTs ABTOMOBINE CO CKOPOCTHIO HE BLE 50 kM at Ha paccromHve He Gone 50 xt. 3anpeujaeten Oykcuposars aBromo6une 3aqHiht xopOM. ByKcH- Poeath asTomo6nns Ha Gonbwiee ACCTORHHe MOXHO TONBKO C BUBE: twennnnm repent Konecann, «D» (Drive) — gsinxerme snepen, nocnegosarenbitim aBToMaTHNe- Cckie nepeKiowenHen nepenad, 3To nonoxeHHe ONTUMANBH jANA ‘ABItxeHuIA No aBTOCTpape M No 3af0- oHon Tpacce. Kopobxa nepenas 6y- eT ABTOMATHMECKH BKNIONITH ODHY ws Yerbipex nepesiay, oBecrewusa nysuuyto 3koHOMAMNHOCTE, 1 Huxorga He nepesoamre U) pear eeiGopa_nepenay Bronoxenne «2» unn «L», ecm ckopocts asromo6una npesbiaer 96 Km/t Tip Hakata KHonka «over dri- ve» GnoKupyerca BkmoweHne nosbiuiaiowen (YeTBepTo!) ne- penaw... W 3aropaevea KoHTponbHaR fant na «O/D OFF» @ KoMOnHaLnn Nps Gopo8, 3rOT pesxu nyse ACTON 3083Tb NpH sLOMKEHINM C NOBLILIEH. Ho Harpy3xofl, B NNoTHOM noTOKe Tpalcnopra, c YacTainin yeKopeHia- Mul MW TopltoxeHuntAK. PeKonteHsy TCA OTKMONATE NOBBIUAIOUIYIO ne- pepayy, Korga nponcKosMT Yacroe NepeKmoueHHe Mexay TpeTEeH wseTseprom nepenaiann. Mow Kaxk- om nycke ssnrarena OnoKuposka oBsiuiaOUIe Nepean OTKMONA Tow HaxaTan nenank «raza» 20 ynopa 8 non w yzepxnBaHnt ee B TaKOM NONOxKeHHK NPoHCKOAMT abromaTHyeckoe nepeKmoNeHHe Ha NOHIKeHHY!O, & saBHCHMOCTH OT ckopocta jlBmxeHina, nepenasty — ‘Tak Hasbeaemul peskwM kickdown, ‘On Menionbayerca ana OuleTpOTO Ha ‘Gopa ckopocTH 80 Bpentn AaWKeH, anpumep pi o6rone, Eon npo- somxarb yaepxneaTe Nese Wax To, No Mepe HaGopa ckopocta 6y- {eT npoMCxoRITe NepeKnoveHHe Ha TosbiuieHHie nepepaNn, «2» — ponxenve enepen Ha 2-H ne- penave. TpwaeHaerca Ha KpyTSiK nomeenax Wcnyckax, 3TOT PExHM TAKKE NOK Ho Wcnomss08aTS AA JIBIXEHHA Ha ‘ckontakon opore npw rononenmue. Tpit 3Tom nonoxeHiN pewara npo- cxOAMT aBTOMATINecKOE NepeKrHO- yenve mexay Lit m 2-1 nepenasa: uu, Een ckopocth aBtomoouna IipessuuiaeT onpesieeHHoe sHaNe- ve, npoxcxOAMT nepeKsHOYeHHE Ha 340 nepenavy 8 UenAk npenoTepa- lena pa6ori pBurarena © npesbr lulenveMt wactoTs! spauyenina KonteH- ‘aroro gana, ab» — sioxenve snepen TonbKo Ha 1 nepenave Nipmmenserca ana _npeogonenna Gomsuoro conpoTwsneHiNa qBHOKe- ito 8 yciosunx besyopoxeN (kpyTBIe omwews, neceanbin TpyHT a Tm.) a TAKKE JIMA AMMTEMHOFO TOPMOXe- na AenravemeM Ha KpyTAK crycKax (o>dexrusHocrs TopwoxeHia Ha STOM pexnie MaKCHMANeHeA). [pH NepeveuleHi piara 8 nonoxeHne ab» 8 Kopobke nepega spetieno Gyner ocTasaTica BKMIOYEHHOR 2-A epepasia, oka aBToMOOWNb He cAI SUT CKOPOKTE HACTON‘KO, TO GyzeT BoaMOxHO BknONeHHE neppOA nepe- as Il atsteet emanate cast | pocts 50 KA PBIYAT CTORHOYHOFO. TOPMO3A, Yro6bl BKMIOUTE CTOAHOUHBA ‘TopMos, TaHeM ero pbiiar BBepx. Jpn auikmioenia cToAHOHHOrO Top 1uo3a, npanonias pera cuH@KMMAeM KHONKY 8 TOPUE py- wonyckaets paar | ene eee MeHHEIM CTOAHOMMEIM Top- Moz0M Bener K GbictpoMy M3- Hocy HaKNIaOK KoNoAOK Top- MoaHbIx MexaHWGMOB 2anHUX konec H BbIxoay U3 crpoA Top- MoHoA cuctembt PYNIEBAR KOJIOHKA Mi 3BYKOBOM CMTHAN Ha asromobune ycraHosneHa pery- nnpyeman rio yrny Haknowa pynesan Jn BuGopa ontumansHoro nono- >XeHMA pyslenoro Koneca, =") i =.OTROAMM BHMS polar perysin- oak. Yeratiasnusaem pynesoe Koneco 8 HyRKHO® NonoxeHME H (bAKCHDYEM pyneay'o KONOHKy, NepemeWiaA pbl- ‘ar B kpalinee Bepxiee nianoxenue. B ctynmye pynesoro Kaneca ycra~ HoBneH BbiKmiowaTen’ 3ByKoBOrO carvana, Tina nonasw seykonoro curtana na: OHIO HaxnMaeM KHONKY Ha pyne- Bott xoMlece. KHONKY MOXHO Ha- >xaTs, He OTpHIBAA PYK OT C6ONa Py- nneporo Koreca, .ANA Hero nanbiieM anaBnneaeM Ha Kpah KHONKH, OBOPYJOBAHME VM OPIAHbI YMPABSIEHMA SKCIIYATAMMA VM OBCNYKMBAHKME