Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PSC
PORT
ARG
Pto galvan
CASE
PSC
PORT
AUS
Portland
CASE
PSC
PORT
AUS
Dampier
16105
2
3
4
5
6
11119
03102
07110
13102
15104
Immersion suits
Freeboard marks
Fire fighting equipment and appliances
Auxiliary engine
Masters responsibility and authority
01220
06199
11112
10111
11117
07111
18412
18302
18326
18416
15199
10111
Charts
Nature of deficiency
There is objective evidence that members of the crew did not carry out the access control procedures
for persons on board, in accordance with the ship security plan, to not correctly identify PSC officers
and complete the visitor log book (See report 159)
Annual test immersion suits expired.
Freeboard marks assign authority missing.
During fire pump emergency test, it occurs the fire hoses broken.
Emergency stop for motor auxiliary No.2 over speeding is not working.
There is objective evidence that pediments and training on board do not has received appropriate
training on board ISM manual SMO-SP07.
Nature of deficiency
Three seafarer SEA's expired.
Gas detector sensor expired. Calibration gas expired Feb 2010
Starboard lifeboat remote launching bracket on brake handle wasted.
Latest chart BA NTM received on board dated 9/4/2015, Week 15.
Reflective tape peeling off several lifebuoys.
Some personnel not familiar with test / operation of SCBA equipment.
Some personnel working in engine room not wearing hearing protection.
Defective urinal and missing shower tap in crew common bathroom. Blocked sink in crew laundry.
Defective clothes dryer in crew laundry.
One forward mooring line stranded.
SMS does not ensure compliance with procedures for critical operations, as evidenced by significant
violations of minimum rest periods for C/O during all port operations for previous six months. Recent
Company audit not fully effective, rest violations not noted; vessel and equipment not maintained to
requirements as per Def. No. 2,3,4,5 & 6
Nature of deficiency
Vessel used 2 no's old edition chart ( AUS 58,AUS 741) and 3 no's scanned chart ( AUS 60,AUS 57,AUS
327) used for inbound voyage in Australian coastal water
Page 1
Act.
Code
17
17
17
17
17
18
Act.
Code
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
30
Act.
Code
17
CASE
PSC
PORT
CHN
Nanjing
CASE
PSC
PORT
DEU
Hamburg
10127
01307
4
5
01308
01306
Records of rest
Schedules for watchkeeping personnel
6
7
8
9
10
14108
11131
11131
10106
11131
11
12
11131
15199
The approved inbound Voyage plan (dated 29 May 2015) included list of essential navigational charts that
were not available on board and different instruction in passage plan for in bound voyage is incomplete
Engine room watch keeping schedule does not include day work timing ( as documented) at port for
engineering officer on board
Record of working hours for 2nd engineer does not include actual hours of work carried out during port
Engineering officer are not keeping the engine room watch at port as documented in watch keeping
schedule posted in engine room
15 PPM alarm system for engine room oil filtering equipment defective
On board SOLAS training manual not ship specific
Rescue boat and free fall lifeboat maneuvering in water overdue
Frequency of compass error not checked as required by STCW requirements
Key personnel unable to demonstrate manual operation of rescue boat and davit launching life raft
arrangements
Key personnel unable to demonstrate SCBA operation check
Defective 15ppm monitoring equipment for engine room oily water separator was not reported to the
administration and all of the above deficiencies are objective evidence that the safety management
system as implemented on board fails to adequately satisfy the requirements of the ISM code section 7
09223
11199
07114
4
5
6
7
8
9
10
11
11199
11101
07199
13102
07105
10111
14499
01305
Gangway, accommodation-ladder
Other (life saving)
Means of control (opening, pumps, ventilation,
etc.) Machinery spaces
Other (life saving)
Lifeboats
Other (fire safety)
Auxiliary engine
Fire doors/openings in fire-resisting divisions
Charts
Other (MARPOL Annex IV)
Logbooks / compulsory entries
12
15109
Nature of deficiency
Safety net of gangway provided incompletely.
Locker pin of the handle to securing the L/B to the davit (STD.) not work freely.
Fire door of E/R control room defective on closing.
Passage floors to STD. L/B corroded and holed.
Indicating lamp of STD. L/B not work.
CO2 room locked -key not found near the door.
Tacho-meter of No.3 G/E failure.
Fire insulation under the fire door sill of E/R escape trunk at bottom floor - partially missing.
Charts from CTK to Nanjing - old editions and not update.
Body of the tank of sewage treatment plant - temporary repair carried.
Fire fighting drill and abandon drill carried out at same time on 17-05-2015 and different from the record
of navigation log book.
SMS failed to ensure that ship and its equipment were maintained well by the evidence as deficiencies
item 2.3.4.5.7.8.9.10.
Nature of deficiency
1
2
3
01131
15110
01320
14503
5
6
09235
01220
7
8
9
10
11
12
13
14402
18401
14501
10111
10111
01315
10116
Page 2
17
17
17
17
17
15
17
15
17
17
30
Act.
Code
99
17
17
99
17
17
99
99
30
99
99
30
Act.
Code
30
30
99
10
99
30
30
30
30
30
30
99
30
CASE
PSC
PORT
DEU
Bremen
14
15
10127
10114
16
17
18
18302
02105
18318
19
20
21
22
23
24
25
26
27
18312
07111
07105
04108
01305
01314
07120
09232
18316
28
29
07110
18318
30
31
10116
11131
Nautical publications
On board training and instructions
Voyage plan not properly prepared due to charts missing. (refer to PSC-10)
VDR showing error 31 CF CARD alarm and 32 CF CARD media error.
30
30
10
30
10
Nature of deficiency
01315
02106
14614
Sulphur oxides
4
5
15150
14121
ISM
Suspected discharge violation
6
7
01314
07199
07113
9
10
11
12
07105
18408
07124
18302
13
18324
14
15
18419
14199
16
17
10103
01308
Radar
Records of rest
Oil Record book not filled up properly: weekly entries for inventory (C11) are made all two to three
weeks only.
Vessel has crack on forward stb side, around 10 cm length. To be investigated by RO and repaired under
class supervision.
Found no procedure for change over from HFO to MGO on board. No calculation for needed time was
made. Entries in Engine Log Book only giving time for starting change over, not when finished. No bunker
figures in Engine Log Book found.
ISM audit by the administration is required before departure.
Bigger amount of hydraulic oil flown from deck into harbor water. No report about accident made from
ship.
No emergency port contact list for actual or former ports found.
Found on rudder engine bigger amounts of hydraulic oil. Two canisters fixed for collecting part of leaking
oil. System to be checked and reasons for leakage clarified.
Emergency fire pump below steering gear room is having insufficient pressure on ballast condition (1
bar). Water coming out on several leakages.
Found several fire doors not more self-closing. Door to emergency exit found kept open by cable.
Found earth faults on 100V switch board in emergency generator room and in ECR.
Found several self-closing valves on sounding pipes in engine room not more self-closing.
Found sanitary rooms in unhygienic condition: public toilets and also in cabins. Dirty, mould in corners,
damaged mirrors and shelters.
Found both cold rooms too high temperature (maximum - 18 degrees Celsius allowed). Vegetable room
high humidity and condensed water drippling down. Paper boxes soaked by
water. Parts of vegetables rotten. Freezer in galley gaskets damaged.
From six mooring lights working only two.
Oil leakage due to broken hose on hydraulic stamp cargo hold III fed stb side. Cleaning process was not
done correctly. No implementation of SOPEP.
Both radar monitors showing a blurred/twisted picture.
Found discrepancies in deck log book and documentation of working- and resting hours.
Page 3
17
30
10
10
10
10
10
10
10
30
10
30
10
Act.
Code
99
10
10
30
30
10
30
30
30
10
10
30
30
30
30
30
99
CASE
PSC
PORT
GRC
Elefsis
CASE
PSC
PORT
JPN
Yokohama
CASE
PSC
PORT
JPN
Port of Kashima
18
09235
19
01220
20
01320
10116
10109
04102
18418
18313
07112
18321
Nautical publications
Lights, shapes, sound-signals
Emergency Fire Pump and its pipes
Winches and capstans
Cleanliness
Emergency Escape Breathing Device and
disposition
Heating, air conditioning and ventilation
8
9
10116
10103
Nautical publications
Radar
10
15150
ISM
11
12
13
14
09233
10117
13102
16101
01106
16105
01308
4
5
6
18416
18425
07106
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
03109
04103
11103
03199
13199
18421
07199
14501
03108
11131
15109
14602
Found on documentation of resting times for May 2015 several crewmembers not keeping minimum
resting time.
Found two crewmembers with expired contracts.
For several crewmembers no expiry date given in contracts.
Found in Garbage Record Book no entries for CAT D (used cooking oil). According to crew CAT D is
collected to engine room. Entries are not split for categories but made together for example C+E.
Nature of deficiency
ITU list of ship stations found to be not updated.
Inoperative navigational lights was found on board. Portside (emergency) and starboard side (main). (ISM)
Instructions for complete operation of emergency fire pump (combination with port generator) missing.
Brake rod of mooring winch (aft) found to be rusted and not properly maintained. (ISM)
Dirty shelves without maintenance was found at galley.
Two (2) SCBA (Self-contained breathing apparatus) located on bridge found not properly maintained.
One had defective closing air valve and another defective mask. (ISM)
Insufficient maintenance was found at main heating and air conditioning unit. Rusted spots without
maintenance near ventilator suction area. (ISM)
Chart 1596 recorded in passage plan to Elefsis port found to be not updated. (ISM)
Main radar unit recorded in cargo ship safety equipment certificate found to be inoperative (antenna not
turning)ISM)
Safety management audit by the Admin. Is required before departure. Deficiency(s) marked ISM is (are)
objective evidence of a serious failure or lack of effectiveness, of implementation of the ISM code.
Protective net missing from port generator (in front of dynamo belts) at forecastle. (ISM)
Depth indications of echo sounder not appeared. (ISM)
Black out recovery (feedback) procedure missing from engine room.
Insufficient access control was found in board ID card not requested visitors card not provided.
Nature of deficiency
Latest copy of DOC not Available onboard
Access control for visitors not properly carried out as required
Rest hours records of engine department personnel's including chief engineer not reflected actual hours
worked for bunkering operations
Foreword mooring line defective
Starboard & Port side accommodation ladder not properly being maintained
Fire detection panel is indicating fault alarm of "lower floor E/R"
All three detectors at "lower floor E/R" are out of order
Top bolted hatch cover of engine room locked in open position
Lamp buzzer test of emergency switchboard defective
Port side lifeboat not stowed correctly
Non-return valves for No.1 hatch cover missing closures
Main steam water valve of Aux. boiler leaking steam
Grinder in E/R missing shield
Temporary oil accumulation bucket for main engine oil drain placed at AFT main engine
Garbage not collected & storage as required by the vessel's garbage management plan
Numerous vent head of ballast water tanks corroded & seized
Entering into enclosed space & rescue drill not carried out
A large number of deficiencies indicate a failure or lack of effectiveness of implementation of vessel's
safety management system
Nature of deficiency
NOx technical file with parameter record book for M/E and A/E - unable to present during PSC
Page 4
99
10
99
Act.
Code
17
30
17
17
17
30
17
30
30
30
17
30
17
17
Act.
Code
17
99
99
17
16
17
17
16
17
17
17
17
17
99
17
99
18
Act.
Code
17
CASE
PSC
PORT
10
JPN
Yokohama
CASE
PSC
PORT
11
POL
Szczecin
2
3
11102
10133
Lifeboat inventory
Bridge operation
07114
07113
6
7
8
07109
11101
99103
13199
Other (machinery)
10
07101
11
07126
12
13
14
15
11117
11102
11199
15199
13101
07106
18416
03105
10111
14501
Garbage
11112
18407
11105
10
11
12
05106
02117
03108
17
17
Air Tank for operation of sea chest valve to Emcy F. Pump. (CAV) - empty / crew not familiar with the
tank (in St. Gear Rm)
Local water mist system for E/R - Kept switch off.
L/B (S) - side engine - malfunction, because it was unable to keep running after starting
Sewage discharged directly overboard at port as evidenced
1)Gate valve to ovbd was stuck at open condition
2)Gate valve to sewage treatment plant was stuck at closed position
Sea water pipes in E/R - leaked or temporary patched at below positions
1) Flange from S.W.P. to air conditioner, 2) Inlet pipe to O.W.S., 3) Outlet pipe from L.T. F.W. Cooler
A-60 fire insulation for BHD between E/R and St. Gear Rm - partly peeled off behind press. gauge for
air tank (CAV) and pipe penetrations in St. Gear Rm.
Self-closing device of flat glass gauge in E/R - kept open condition by iron material (M/E L.O. Stor Tank
/ G/E L.O. Stor Tank / No.1/2 CYL Stor Tank)
Lifebuoy with self-igniting light on Boat Deck (S-side) - not light on
A painter of lifeboat (S-side) - heavily damaged
IAMSAR Vol. III - not up to date
SMS did not ensure that proper shipboard operation as evidenced by Def. No.1, 3 & 8. SMS did not
ensure to well maintain as evidenced by Def. No.2, 7, 9, 10, 12 & 13. SMS did not ensure to emergency
preparedness as evidenced by Def No.4, 5. 6. 11 & 14..
17
Nature of deficiency
Main engine including turbo charger has damage of degree that it cannot be started.
Fire detection panel installed in the bridge indicates a fault alarm. Some areas have been isolated.
Vessels mooring conditions are in poor condition.
Cargo hatch covers not properly secured.
Chart of Tokyo wan (JP90)
- not provided
Garbage of final stowage
- overflow
Emergency light for launching area of freefall lifeboat
- not provided
Some lightings in Bosn Store (working apace)
- broken
Painter and buoyant tow line of rescue boat equipment
- missing
EGC (Enhanced Group Calling) not properly received MSI through POR.
CO2 room floor (deck) has corrosion holes different places.
Sounding pipes of D.O.Tank located on main deck missing original closure.
Nature of deficiency
10119
2
3
4
5
18302
07109
18418
18414
Sanitary facilities
Fixed fire extinguishing installation
Winches and capstans
Protection machines/ parts
Page 5
17
17
30
17
16
17
17
17
17
17
18
Act.
Code
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
30
17
Act.
Code
17
17
30
17
17
CASE
PSC
PORT
12
RUS
Novorossiysk
CASE
PSC
PORT
13
SGP
Singapore
6
7
8
9
01218
10127
07199
11129
Medical certificate
Voyage or passage plan
Other (fire safety)
Operational readiness of lifesaving appliances
10
11131
11
14611
12
15150
ISM
13
14
11134
18324
15
16
17
18
18418
07103
05105
01218
01199
11101
08110
11117
10109
11101
11108
18416
15109
10109
07103
10109
03104
09229
07113
07113
13109
07117
09103
09108
Other (certificates)
Lifeboats
Closing water-tight doors alarm
Lifebuoys incl. provision and disposition
Lights, shapes, sound-signals
Lifeboats
Inflatable liferafts
Ropes and wires
Maintenance of the ship and equipment
Lights, shapes, sound-signals
Division - decks, bulkheads and penetrations
Lights, shapes, sound-signals
Cargo and other hatchways
Winches and capstans
Fire pumps and its pipes
Fire pumps and its pipes
Manuals, instructions, etc.
Jacketed high pressure lines
Ventilation (Accommodation)
Lighting (Accommodations)
11116
10117
01310
06199
03105
03199
Distress flares
Echo-sounding device
Signs and indications
Other (cargo)
Covers (hatchway-, portable-, tarpaulins, etc.)
Other (load lines)
02124
Page 6
17
17
17
17
30
30
17
30
17
17
17
17
17
Act.
Code
50
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
Act.
Code
17
17
16
16
17
30
17
CASE
PSC
PORT
14
SGP
Singapore
CASE
PSC
PORT
15
TUR
Antalya
8
9
10
10105
01315
11199
Magnetic compass
Oil record book
Other (life saving)
11
14499
12
01101
13
01101
14
15109
01220
10127
3
4
02114
02117
Bulkheads - corrosion
Decks - corrosion
07115
Fire-dampers
11101
Lifeboats
7
8
9
10
11
12
13
14
18421
09107
03199
09113
11102
11129
08109
02120
15
15109
16
09106
Sanitary facilities
04102
04103
07108
4
5
6
18410
07124
18103
Gas instruments
Maintenance of Fire Protection Systems
Medical fitness
Page 7
17
99
17
17
17
30
18
Act.
Code
17
17
17
17
30
30
17
17
17
17
17
17
17
17
18
99
Act.
Code
30
30
30
17
17
17
CASE
PSC
PORT
16
TWN
Kaohsiung
CASE
PSC
PORT
17
USA
CASE
PSC
PORT
Nature of deficiency
1
2
3
4
5
6
7
10109
07199
14119
07199
14119
13102
14199
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
14119
14119
09299
09209
09218
09217
09208
01314
07105
09218
08109
14101
11119
07106
14199
15199
09223
11101
11101
11124
11117
10105
07110
11199
10116
10199
01324
07106
10105
Nature of deficiency
1
2
3
4
14104
10129
01314
15105
5
6
01308
16101
Records of rest
Ship security defects
Engineering crew could not recall history of prior discharges utilizing O.C.M.
Official logbook is not updated.
SOPEP manual. Port contacts list not updated
Resources and personnel: 2/E job contract not available and complete eleven months. 2/O and Oiler job
contracts expired - extension isn't available - they continued more than 13 months on board.
2nd and 3rd officer's records are not according drill schedule and records.
ISP security related deficiency of battery room as restricted area is not locked.
Nature of deficiency
Page 8
Act.
Code
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
30
17
17
17
17
17
17
17
30
17
30
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
15
Act.
Code
50
17
17
18
16
13
Act.
Code
18
USA
Philadelphia, PA USA
CASE
PSC
PORT
19
USA
New Orleans
CASE
PSC
PORT
20
USA
CASE
PSC
PORT
21
USA
CASE
PSC
PORT
22
USA
Richimond - SF Bay
CASE
PSC
PORT
23
ZAF
Cape Town
15107
Emergency preparedness
14108
09298
15101
07101
15109
15199
Other (ISM)
15101
11112
07115
02116
07199
14119
09219
13199
The vessels crew has not performed an Enclosed Space Rescue Drill since March 2015. This drill is
required to be performed every two months in accordance with SOLAS and Safety Management System.
Nature of deficiency
Engineering Department was unaware that Oil Content Meter recorded the start and stop time of Oily
Water Separator and did not know how to recall information from Oil Content Meter memory.
Vessel crew was unable to provide bunker line test records. Provide hydraulic test record to 1.5 max
working pressure prior to bunkering in US.
Vessel master and senior crew on board could not produce Record of routine visual inspections. PSCO
instructed the master and crew that they must obtain and read the EPA Vessel General Permit (VGP)
Nature of deficiency
A painted block of wood was in the quick closing valve for the HFO storage tank.
The painted block of wood was placed in quick closing valve by engineering crew for testing, the last
inspection being 30 May 2015. The block of wood was present in the valve for a minimum of 14 days. A
non-conformity report in accordance with SMS procedure.
Nature of deficiency
Deck Officers unfamiliar with publications. Publications on bridge were not readily made available by deck
officers.
Nature of deficiency
Vessel currently has a bio fouling plan that is not specific to the vessel.
Nature of deficiency
Fwd. painters of lifeboats not secured as per LSA Code.
Engine room fire dampers not fully operational.
Corrosion on aft bulkhead of no. 1 masthouse under fishplate.
Ship Staff not fully aware of emergency fire pump operation.
Fixed MARPOL I equipment and pipework not operational as per IOPP Certificate and Supplement Form
Various steam leaks at valves & flanges on steam pipework.
Boiler automation for feed water system not operational.
Page 9
15ac
Act.
Code
16a
c
10c
Act.
Code
30
b
Act.
Code
Act.
Code
10
Act.
Code
17
17
17
17
30
18
17