Curso: Redaccin de Textos de Divulgacin Cientfica

Por M. ngel Crdova L.

Coordinador de Informacin Y divulgacin Cientfica
Objetivo del curso: Para escribir artculos para la Revista Dilogos del
CCYTET.
Introduccin: Va enfocado a personas no especializado. La gente tiene una idea
de laboratorio y batas. Por son conocidos muchas sociedad? Y alguno no. por
debemos conocerlos? A los cientficos. JAMES DEWEY WATSON Y FRANCIS
CRICK.EXPERTOS EN CRISTALOGRAFIA Y GENOMA HUMANO DOBLE ELICE.
Carl Djerassi Austriaco: Padre los anticonceptivos. Qumico y escritor cientfico
y ciencia ficcin.
Las mujeres son muy importantes para los cientficos. guardan secretosAna Maria Cetto Kramis. Cientfica mexicana. Es la mujer con ms alto cargos
en org. Internacional.
Francisco g, Bolivar.
Hermanos Terrones Maldonado.
Mario Molina Henriquez. Desgaste del ozono.
2. La ciencia. Es una forma de ver el universo
Que se pregunta un cientfico?
Que hace un cientfico?
Busca resp. A las preguntas que se formule.
QUE ES EL RESULTADO?
Que es la tecnologa
Arte u oficio
Ciencia y yecnologia y sociedad.
Valoracion.
La ciencia en la vida cotidiana
Por ejemplo el vic. No sabe fallar
Serendipia. Casualdad.

Palomitas. Celular.
La ciencia en la vida cotidiana.
Bombilla elctrica y aplicacin rbol de navidad.
Sincretismo, nieve , secado por el aire el sol blanquea debe ser por el inverso,
la ropa oscura seca en lo oscuro.
Generar una cultura del conocimiento.
REDACCION DE TEXTOS
SOCIEDAD BASADA EN EL CONOCIMIENTO.
POR LOS IENTIFICOS DEBERIAN COMUNICAR BIEn LA CIENCIA?
Los medios : la clave.
Difusin de la ciencia.
Divulgacion de la ciencia.
Recreando ese conocimiento con fidelidad. Hacia la sociedad.
Los medios son los mejores para divulgacin de la ciencia.
Quin debe hacerlo?
El cientfico o el comunicador,
Que se haga bien.
Cualidades de un divulgador.
Gusto por la ciencia
Entusiasmo
Creatividad: cualidad intrnseca que se puede aumentar
Conocimiento.
Informar, interesar y sensibilizar.
Cualidades de un artculo de divulgacin cientfica
Sin paja. Es concisa.
Estructura en periodico
Con pirmide invertida. Redaccin periodista. Por edicin.

En resvista: reloj de arena escritura descriptiva: problema, antecedentes,

mtodo, detalles, conclusiones, propuesta.
Preguntas fundamentales: que, quien, como, cuando, donde, por que.?
Elemento de un artculo de divulgacin cientfica
Suspenso, sorpresa, metfora, ancdota, descripcin. Escenografa, personaje,
humor, reflexin personal, emocin, aventura, Imgenes verbales
Diabetes,
Recomendaciones finales: Textos pequeos, hay que escribir y hacer los das,
Estructura: Introduccion, desarrollo y conclusin.
CTS CIENCIA TECNOLOGIA Y SOCIEDAD.
SIMILITUD ENTRE KAMASUTRA Y DIVULGACION :
ESTILO, RIQUEZA DE VOABULARIO,
LA ESTRUCTURA.
COLORIDO: MANERA DE EMPEZAR, HUMOR, EMOCION E INDIRECCION.
Principio novelesco:
Humor.
La emocin
La indireccin
sugerencias.
4-10 cuartillas. Mximo
Forma
Politicas
Formato de ensay0 interlinea 1.0
Arial 12 negritas titulosy subtitulosfotografia al ultimo.

Analisis y reflexiones preferente local o regional. Debe tener propuestas o

conclusiones
Arbitro.

Especialista, especialista en otra disciplina, especialista en divulgacin.

Dictmenes: aprobados, sin modificacin, aprobado con correciones no

aprobado.
Tipos de ensayos: Descriptivos

Caractersticas del ensayo.

Rasgo lingstico:
Estructura y organizacin. Mximo 6 parrafos. Y 18 parrafos formato francesa.
Recomendaciones finales.
LENGUAJE: Divulgacin Cientfica.
Fuera tecnicismo.
De entrada llamar atencin.
Evitar asusutar allector, usus analogas
Sea riguroso.
Concentrese en el objetivo
Evite formula.
Evitar diccionario.
No abusar el sentido de humor.
Evite estilo rococ.
Sea sucinto
Evite el uso de jerga.
Explique siempre conceptos cientficos cuando es necesario.
Indique relaciones nombre hechos, instituciones,fechas y lugares.
Siglas: nadie tiene la obligacin de conocer todas las siglas o acrnimos.
Evite citas y notas al pie.
No aliente falsas esperanzas.

FORMA
Siga las reglas espacio tiempo.
Ajuste a la extensin solicitada. Redacte el nmero de palabras solicitadas por
el editor.
Sugerir ttulos: tutilos breves , que describan el contenido del texto
Faciltele la vida al lector: prrafos cortos.
Incluya imagines cuando sea posible. Evite graficas y esquemas.
No olvide el Coprygit.
Incluyas otras perspectivas.
Que es un ensayo
TIPOS DE ENSAYO
Personal o familiar
Filosfico o reflexivo
Descriptivo faltan dos
Caracterstica del ensayo,
Rasgos Lingsticos
Destinatario.
Presencia de figura literaria.
Estructura y organizaqcion.: introduccin, desarrollo y conclusin.
Recomendaciones Finales.
Temporales
Espaciales
De orden
De razonamiento

Estrategias
Reglas preliminares. Si existen reglas)

Rigor del ensayo.

Estrategia de apoyo
1 Discute o dilogos
2 Analice divida en partes
3 Crtica (juzga lo bueno y malo)
4 Explicacin (demuestre las causas o razones de una cosa)
5 Describe (Caracterstica principales de una cosa)
6 Argumentos
7 Demostracin (Muestre algo).