02 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010

Algérie-Slovénie j- 4 De nos envoyés spéciaux en Afrique du Sud

Saâdane Farid
Aït Saâda
Madjid
Aït Abdallah
Samir
Bechir
Nacym
Djender
Redouane
Bouhanika
Adlène
Chouial
Yacine
Selhani

hausse le ton
Travail technique en début de séance…
Après une séance de décrassage le jour de l’arrivée, le staff tech-
nique s’est aussitôt attaqué aux choses sérieuses. Pour la séance ma-
tinale d’hier et après les échauffements sous forme de jeu, Saâdane
a enchaîné par un travail purement technique de tirs devant le
mesure que les jours s’égrainent, on disputés et pour y remédier, Saâdane but.

A sent Rabah Saâdane plus tendu. Plus

crispé et plus nerveux. A mesure que
le temps passe, il durcit le ton. Son
côté matou cède le champ à celui du
maton qui crie, grogne à tout-va avec sa voix roc
qu’on entend de loin. Rabah Saâdane sait que le
temps lui est compté. Alors, au lieu de laisser faire
les choses, il préfère prendre le taureau par les
cornes. Et pour se faire, il n’hésite pas à engueuler
ses joueurs envers lesquels il était plus paternel il y
a peu. Le coach des Verts, d’habitude confiné à
l’entraînement dans le rôle de celui qui regarde, su-
pervise, siffle, applaudit si besoin est, rit aussi, au-
jourd’hui, crie, corrige, replace, bouscule, explique.
Avant, il aurait même giflé, (oui ! oui ! on le faisait
avant), si le contexte s’y prêtait. Bah, oui, on ne le
fait plus maintenant.
«Djebbour, je veux plus
de profondeur !»
C’est ainsi qu’on l’a entendu gueuler contre Djeb-
bour à qui il demandait plus de profondeur. «Djeb-
bour, je veux plus de profondeur ! Je te veux plus
bas. Ne va pas à gauche et à droite !», lui criait-il.
Rabah Saâdane qui ne faisait qu’observer passe
donc à l’action. Plutôt offensif que passif dans ce
qu’il est. Par son ap-
proche, le sélectionneur
national sait qu’il n’a plus
de temps à perdre. Beau-
coup d’imperfections
ont été constatées
lors des matches
de préparation
Séance à huis clos pour aujourd’hui
réagit. Enfin ! Plus de temps à perdre.
Preuve en est, Saâdane suit ses joueurs
jusque dans leur retranchement en les
«gavant» de séance tactique à l’hô-
tel. Sur un tableau, il explique le
placement de chacun sur le ter-
rain. Il était allé hier jusqu’à repren-
… puis un match d’application
vers la fin
Par la suite, les joueurs ont été appelés à disputer un
match d’application d’une trentaine de minutes. Le staff
technique de la sélection a eu une idée détaillée sur le
rendement de chacun de ses éléments, notamment après
le dernier test face aux Emirats suivi d’un long voyage de
dre Yahia et lui explique la meilleure Munich jusqu’à Durban.
manière d’envelopper ses coups francs. Ça
bosse. Ça ne rigole pas ! Aucun but inscrit !
Ce qui a caractérisé cette rencontre, c’est le score vierge. En
effet, contrairement aux précédents matchs d’application,
Il préfère mourir aucun but n’a été inscrit entre les deux équipe, et ce durant
avec ses idées que… l’intégralité du temps de jeu. C’est rassurant pour la défense
En adoptant ce ton de maton, Rabah qui inspire la sécurité, mais pas l’attaque qui est restée stérile.
Saâdane sait que si ça foire, c’est lui qui Toutefois, il est primordial, diraient certains, de garder un cer-
va trinquer. Alors autant que les choses tain optimisme, vu qu’il ne s’agissait que d’un match d’applica-
se passent comme il l’entend. Une façon tion.
aussi de s’imposer un peu plus dans le
vestiaire. Comme il l’avait déjà insinué Orange : Chaouchi, Bougherra, Belhadj, Halliche (Yahia),
lors de la conférence de presse ayant pré- Mansouri, Lacen, Ziani, Kadir, Djebbour, Matmour.
cédé le stage de Crans-Montana, il pré-
Jaune : Gaouaoui (M’bolhi), Mesbah, Medjani, Yahia (Halliche),
fère mourir avec ses idées que triompher
Laïfaoui, Guedioura, Abdoun, Saïfi, Ghezzal, Boudebouz.
avec celles des autres. Ses idées, Saâdane
compte bien les mettre en place. Il le fait Saâdane a plusieurs fois interrompu la
à chaque entraînement, avec toute partie
l’énergie et la conviction que cela L’autre particularité de ce match d’application aura été l’inter-
requiert. vention du sélectionneur Rabah Saâdane qui a dû interrom-
N. D. pre la partie plusieurs fois, afin d’apporter des corrections et
les consignes nécessaires.
Quelques balles arrêtées
avant la douche
A la fin du match d’application, des joueurs se
sont adonnés à des tirs en dehors des 18 m. Ziani,
Yahia et les autres ont bombardé Chaouchi. Il aura
fallu que Saâdane intervienne pour les envoyer à
la douche !
Saâdane corrige
le tir de Yahia
Au cours de cette séance, le sélectionneur
Saâdane a corrigé le tir du défenseur central
Antar Yahia. Même si ce n’est pas le tireur n°1
de la sélection, Yahia y a mis beaucoup de
cœur pour se perfectionner.
Mesbah, un excellent
tireur
Les La séance des tirs au but a permis de voir les
Verts inaugurent qualités techniques de plusieurs joueurs. Ce
l’UGU Sport Complexe
que l’on retiendra, ce sont les puissantes frappes


Contrairement à hier, le staff technique, en collabora-
tion avec le président de la fédération, Mohamed Raou-
raoua, a pris la décision de programmer la séance
d’aujourd’hui à huis clos. Les camarades de Ziani s’entraîne-
ront donc sans la présence des supporters et des médias et ce,
pour la première fois depuis leur arrivée en Afrique du Sud.
Les portes ouvertes avant chaque match


Pour cette première séance d’entraînement, les joueurs de Rabah
Saâdane se sont entraînés au centre de préparation qui porte le nom
de UGU Sport Complexe. Les Verts ont été les premiers à l’inaugurer, vu
qu’il n’a ouvert ses portes qu’hier matin, en l’honneur des joueurs algé-
riens. Les camarades de Karim Matmour ont désormais deux terrains an-
nexes à leur disposition.
Lacen, jamais sans son ballon !
cadrées de Mesbah. Ce qui n’est pas étonnant de la
part d’un gaucher !
Matmour, le plus en forme
Il semblerait que l’attaquant des Verts, Matmour,
ait repris ses esprits, à 4 jours du coup d’envoi de la
première rencontre face à la Slovénie. Au cours du
match d’application, Matmour s’est montré très of-
fensif. Même s’il n’a pas marqué, il a laissé planer
beaucoup d’espoir en attaque, surtout avec le

Les responsables de la FAF ont décidé d’autoriser les
supporters des Verts qui souhaiteraient suivre les entraî-
nements de leur équipe de n’accéder au stade qu’une seule fois
avant chaque match. Pour cette fois-ci, c’est demain jeudi que
les fans des Verts suivront la séance d’entraînement, avant que
l’on reprenne avec le huis clos.

 Le milieu récupérateur de l’EN, Medhi Lacen, ne quitte jamais
son ballon, que ce soit lors des séances d’échauffement ou d’étire-
ment. Lorsque qu’il ne le manie pas avec son pied gauche, il le tient à la
main. Interrogé à ce sujet, Medhi nous a fait savoir qu’il fait pareil à
Santander. C’est dire qu’il vit une véritable passion avec le ballon rond !
manque d’efficacité flagrant des attaquants de la sé-
lection. Pourvu qu’il ne soit pas atteint par le mau-
vais œil, comme ce fut le cas face aux Emirats où il
a contracté une blessure, quelques jours avant la
rencontre amicale.

Avec Ghezzal, les joueurs sont morts de rire. Bellaïd et Yabda surveillés de près par le staff médical. Bougherra est déjà dans le match de dimanche.
 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010 03

50 meurtres quotidiens en Afrique du Sud Algérie - Slovénie j-4

Les Verts sous très haute sécurité

e sont des moyens colossaux qui Fouille et passage par un portique

C ont été mis en branle par les au-

torités sud-africaines pour que
tout se déroule pour le mieux
lors de la Coupe du monde.
Quelque 44 000 policiers sont mobilisés, l'ar-
mée est en état d'alerte et des sociétés de sé-
curité privées sont omniprésentes... Avec 50
meurtres quotidiens, l’Afrique du Sud est l’un
des pays les plus dangereux du monde. Le taux
important de criminalité ne devrait cependant
pas inquiéter les visiteurs. Car ce chiffre brut
masque une autre réalité : 80 % des meurtres
ont lieu entre des personnes qui se connais-
sent. De même, la grande majorité des assassi-
nats a lieu en fin de soirée dans les quartiers
les plus pauvres du pays. Bref, aucun touriste
ne s’y rendra pendant le Mondial. En général,
les stades et les hôtels ne sont pas implantés
dans les townships où se concentre le plus la
criminalité à cause de la pauvreté et d'autres
facteurs. Des mesures de sécurité particulières
ont été prises.
De l’hôtel au centre d’entraînement,
les Verts comme dans un cortège
présidentiel
Même si on s’attendait à ce que la sécurité
soit renforcée autour des délégations, per-
sonne n’imaginait qu’elle allait être déployée
en mettant en place de très, très gros moyens.
En effet, pour effectuer le trajet qui mène de
l’hôtel au stade, les camarades de Mansouri
ont bénéficié d’une escorte digne d’un cortège
présidentiel. Pour ce qui est de l’accès à l’hôtel
où réside l’Equipe nationale, des cartes d’accès
ont été délivrées aux membres de la déléga-
tion. Seuls trois médias ont pu avoir ces fa-
meux laissez-passer : l’ENTV, El Jazeera et
Canal+.
Les entraînements sous très haute
surveillance
Pour rejoindre le terrain d’entraînement, les
joueurs de l’Equipe nationale doivent effec-
de sécurité pour les journalistes
Les premiers à pâtir de ces mesures de sécu-
rité extrêmes sont les journalistes. Ces der-
niers, avant de s’approcher des joueurs et des
membres du staff, doivent être systématique-
ment fouillés, avant de passer les nombreux
portiques de sécurité qui sont installés un peu
partout. Tout cela donne des airs de camps re-
tranchés sur les différents sites de la Coupe du
monde. Il y a une autre source de désagré-
ment pour les médias. Les agents chargés de la
sécurité leur interdisent tout mouvement, s’ils
ne sont pas accompagnés par le chargé de l’in-
formation de la FAF (M. Bradja).
.
500 mètres à pied…
Pour assister à la séance d’entraînement de
l’Equipe nationale, il a fallu marcher pendant
plus de 500 mètres, car les alentours du camp
sont strictement interdits à la circulation auto-
mobile. Cela, bien sûr, après avoir satisfait à
toutes les mesures inhérentes à la sécurité. Les
journalistes effectueront ce trajet, accompa-
gnés d’un officier de police. Bien sûr, l’arrivée
tuer, par bus, un trajet d’une vingtaine de kilo- du bus transportant les joueurs de l’Equipe
mètres. nationale est annoncée par les sirènes des vé-
Des policiers sont été postés tout le long du hicules de police qui l’accompagnent. Faut-il
trajet depuis tôt le matin. Bien sûr toutes les rappeler que 44 000 policiers sont mobilisés
voies d’accès environnantes ont été interdites à pour l’événement. C’est dire que les 300 000
la circulation et un check point a été installé à touristes attendus vont se retrouver envelop-
près d’un kilomètre du centre d’entraînement. pés dans une bulle de sécurité qui risque d’ail-
Une heure et demie avant la séance d’entraî- leurs … d’aseptiser l’atmosphère censée être
nement des Verts, un hélicoptère de l’armée a festive. Dommage !
survolé à basse altitude la région. N. D.

Les Verts protégés

Saïfi «Notre mission ? Faire l’impossible
pour que les Algériens soient fiers de leur EN»
Rafik, pas trop fatigué après
ce long périple ?
Pour le moment, nous avons
assez bien récupéré. Il est vrai
que le fait de voyager de nuit a
été un avantage. Maintenant que
nous sommes sur place, nous
avons tous en tête de réussir
l’objectif pour lequel nous
sommes ici en Afrique du Sud.
Peut-on dire que vous êtes
entrés, maintenant, de plain-
pied dans cette Coupe du
monde ?
Nous n’avons pas attendu
d’être en Afrique du Sud pour
nous sentir dedans. Nous le
sommes depuis le stage de
Crans-Montana.
De quoi avez-vous surtout
besoin pour préparer comme
il se doit votre premier match
face à la Slovénie ?
Même si cela fait chaud au
cœur de pouvoir partager des
moments avec le public ou
même avec vous les journalistes,
nous avons aussi besoin d'une
certaine tranquillité. Nous nous
entraînons à huis clos, mais
nous avons aussi ouvert les
portes à tout le monde depuis le
début, et ça s'est très bien passé.
Maintenant, je le répète, là nous
avons besoin de calme pour
bien travailler et approfondir le
Cʼest sûr, Lacen est prêt pour la Slovénie.
travail. C'est un choix, mais ça
nous va très bien. Le plus im-
portant, c'est que l’équipe soit
performante.
Certains disent que c’est
quelque part une bonne
chose que de ne pas avoir
brillé lors des derniers
matchs amicaux, histoire de
tromper l’adversaire…
Je ne sais pas, mais je peux
vous dire qu’aucun de nous n’a
joué à l’économie. Il y avait des
absents et un certain manque
d’automatismes, c’est certain.
Nous aurons à jouer notre
football et, surtout, être prêts le
jour du match, pas avant.
Quelle appréciation faites-
vous de vos prestations lors
des derniers matchs amicaux
? très important.
Il y a eu de très bonnes
choses. Nous avons, certes, eu
du mal à concrétiser nos occa-
sions, mais c'est toujours
comme ça que ça se passe en
préparation. Quand la compéti-
tion commencera, tout le
monde sera à 200 %. Un sys-
tème de jeu est mis en place par
le coach, et nous l'appliquons.
Nous sommes un groupe de 23
et le plus important, c'est que
tout le monde tire dans le même
sens et regarde dans la même di-
Ziani, Yebda et Djebbour en pleine
discussion.
Comment vous sentez-vous à
rection.
quelques jours du premier
match ?
Il y a forcément un peu d'ap-
préhension et d'excitation, mais
nous sommes déjà très heureux
de pouvoir représenter notre
pays et le monde arabe. C'est
quelque chose d'important.
Mais il faudra surtout faire
bonne figure. Nous ferons tout
pour donner le meilleur de
nous-mêmes.
On vous sent très motivé…
On ne peut pas prévoir ce qui
pourrait se passer, mais nous es-
saierons de donner le maximum
pour ne pas avoir le regretter
par la suite. Nous sommes
conscients de nos qualités, c’est
Comment est l'ambiance au
sein du groupe ?
Comme vous venez de le dire,
nous formons un groupe avant
tout. Donc ce qui se passe à l'in-
térieur du groupe nous appar-
tient, comme dans une famille.
Le groupe vit bien, commu-
nique et tout le monde va dans
le même sens. Malgré les cri-
tiques dont on a fait l’objet, le
pays est derrière nous. Nous al-
lons donc essayer de donner le
meilleur de nous-mêmes pour
Duel inédit : Kadir-Gaouaoui.
par de vrais
gentlemen !
es agents de sécurité qui veillent sur les
L joueurs algériens sont d’un dévoue-
ment incroyable depuis le début de la
préparation de l’Equipe nationale. On
ne le dit pas par complaisance, mais on peut vous
jurer que c’est la pure vérité ! On avait été induits
en erreur avant-hier en relatant cette triste his-
toire d’un ressortissant algérien qui aurait été
frappé par les agents de sécurité algériens.
Lorsqu’on les a revus hier, ces derniers étaient dé-
solés de se voir ainsi malmener injustement. Et
pour cause, on sentait dans leurs yeux les regrets
de la sincérité, après ces accusations gratuites de
la part de ce monsieur qui avait été chassé la
veille du départ des Verts en Afrique du Sud par
Saâdane et Rafik Halliche.
«On était devenus plus
pacifistes que les Suisses !»
En Suisse, à Crans-Montana, nous avions nous-
mêmes été témoins de scènes désolantes dont nos
l’Algérie. vaillants agents de sécurité avaient été victimes.
On vous laisse conclure... Certains leur ont même insulté leurs mères, sans
Ce que nous sommes en train qu’ils ne réagissent. Ils avaient gardé un sang-
de vivre est fabuleux, car pour froid qu’on ne connaissait à aucun Algérien dans
n’importe quel joueur, être en pareils moments. Tout cela, pour ne pas donner
Coupe du monde est quelque de mauvaises images de leur corporation et de
part un aboutissement. Nous fait de toute l’Algérie. A tel point que l’un d’eux
avons une mission à accomplir, nous a dit avec un large sourire : «A Crans-Mon-
celle de faire l’impossible pour
tana, on s’était armés d’une patience qu’on ne soup-
que les Algériens soient fiers de çonnait pas. Par moments, on se sentait même plus
leur Equipe nationale. Croyez-
moi, nous nous sacrifierons pacifiste que les Suisses eux-mêmes !»
pour y parvenir.
Entretien réalisé par A. S. Bougherra salue tous les matins
son sauveur !
Le jour du match de Nuremberg contre les
Emirats arabes unis, un supporteur s’était re-
trouvé en chute libre des tribunes et allait atterrir
sur le crâne de Madjid Bougherra. On n’ose pas
imaginer les dégâts et surtout les conséquences
que cela aurait engendré au sein d’Equipe natio-
nale, si Bouggy avait déclaré forfait par blessure.
Mais à qui doit-on le sauvetage de notre pilier dé-
fensif ? Tout simplement à un des agents de la sé-
curité algérienne qui a risqué sa propre vie pour
empêcher que le coup n’atteigne Bougherra. Le
pauvre monsieur s’est retrouvé sonné, le crâne en-
sanglanté. Conséquences : quelques points de su-
ture. Heureusement qu’on avait affaire à du solide
Allah ibarek. Voilà donc pourquoi on a tenu à ré-
tablir cette vérité. Chapeau bas chers messieurs !
N. D.
 04 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010
Anthar De nos
Yahia
«La défense a retrouvé
Farid
Aït Saâda
ses repères»
tent capables de créer la surprise.
Cela veut dire que le match de
la Slovénie a déjà commencé
pour vous, les joueurs…
Oui, pour nous, le match de la
Slovénie a déjà commencé. Mainte-
nant, on doit profiter au maximum
des séances d’entraînement afin
qu’on réussisse un bon résultat di-
manche prochain Inch’Allah.
Le résultat du premier match
est très important pour la suite
de la compétition, n’est-ce pas ?
Exactement, le premier match
sera très décisif pour nous, car si
nous enregistrons un bon résultat,
nous serons plus motivés pour bien
négocier les deux autres rencontres.
Nous allons tout faire pour bien re-
présenter l’Algérie et le monde
arabe.
Ne trouvez-vous pas que votre
mission sera très difficile face à
une équipe qui négocie
parfaitement ses matchs
officiels et amicaux ?
Vous savez, toutes les équipes qui
se sont qualifiées au Mondial jouent
bien au football et méritent large-
ment de disputer cette compétition
planétaire. En ce qui concerne les
matchs amicaux, je pense que ce
n’est pas une référence. On ne peut
pas juger une équipe lors d’un
match amical, car son rendement
peut changer lors d’un tournoi offi-
ciel.
Selon le défenseur de l’équipe nationale d’Al-
gérie, Anthar Yahia, les Verts se trouvent dans
Parlons des matchs amicaux ;
ne trouvez-vous pas que l’EN
un endroit extraordinaire en Afrique du Sud. En n’a pas bien joué lors de ces
rencontres ?
effet, ce quartier, qui d’après Yahia est un en-
droit paradisiaque, permettra aux joueurs de Ce ne sont que des matchs ami-
caux où le staff technique a essayé
bien se concentrer et se reposer avant le début de trouver la bonne composante
de la Coupe du monde qui aura lieu dans moins qui pourra honorer le pays lors du
de quatre jours. Dans l’entretien qui suit, le Mondial. C’était l’occasion aussi de
joueur de Bochum nous parle de la défense qui tester les nouveaux sélectionnés
a retrouvé pratiquement tous ses repères. La
preuve, la prestation de l’EN lors du match face
afin que tout le monde soit prêt et
que chacun trouve ses repères une
aux Emiratis qu’elle a réussi à remporter (1-0). fois sur le terrain. Il ne faut pas se
fier aux matchs de l’Irlande et des
Emirats, car le plus important pour
Alors Yahia, que pouvez-vous lieu dans quatre jours. nous, c’est de réussir lors des matchs
nous dire sur l’ambiance que Maintenant que vous êtes en officiels.
vous avez trouvée ici en Afrique Afrique du Sud, ne ressentez-
du Sud un jour après votre vous pas un peu de pression ?
Lors de la rencontre face aux
arrivée (entretien réalisé hier, Emirats arabes unis, la défense
On a ressenti la pression du était bien en place et vous
ndlr) ? Mondial lorsque nous avons décro-
Sincèrement, nous avons trouvé n’avez encaissé aucun but. C’est
ché le billet qualificatif. Sincère- dire que vous avez retrouvé vos
toutes les commodités ici en ment, ici, nous sommes loin de la
Afrique du Sud. D’ailleurs, même repères, non ?
pression du fait que nous sommes Exactement, nous avons gardé
l’hôtel est très calme, et cela nous ai- dans un endroit très calme et isolé.
dera beaucoup à mieux nous notre but vierge pendant toute la
Je tiens à vous dire que les joueurs rencontre, et c’est très positif pour
concentrer avant notre premier sont très conscients et qu’ils se sen-
match face à la Slovénie qui aura nous car on commence petit à petit
Djebbour promet il de marquer deux buts ? Mesbah donne des conseils à ses coéquipiers.
Algérie-Slovénie
envoyés spéciaux
Madjid
Aït Abdallah
Samir
Bechir
Nacym
Djender
à retrouver nos marques. Mainte-
nant, nous sommes dans l’obliga-
tion de continuer sur cette lancée
pour bien négocier ce premier tour.
Cette réussite au niveau de la
défense est survenue après
votre retour et celui de Madjid
Bougherra. Ne trouvez-vous
pas que vous avez repris au bon
moment ?
Tout le monde est au courant que
Bougi et moi avons beaucoup souf-
fert ces derniers temps à cause des
blessures. Nous avons préféré faire
l’impasse sur le rencontre de l’Ir-
lande pour éviter tout autre contact
qui aurait pu nous coûter la Coupe
du monde. Hamdoullah, nous
avons repris face aux Emirats et
nous avons bien assuré notre rôle.
J’espère que nous ferons de même
ici.
En commençant par la Slovénie
dimanche prochain…
Oui, nous avons devant nous
assez de temps pour bien préparer
cette difficile empoignade. J’espère
de tout cœur qu’on sera dans notre
jour en sortant un grand match.
Entretien réalisé par Adlène C.
L’attaché de la
FIFA attendu
 Afin de fixer l’heure de
départ pour Polokwane,
les responsables de la FAF at-
tendent l’arrivée de l’attaché de
la FIFA pour avoir plus de dé-
tails sur ce vol. En principe, il
devrait arriver au plus tard de-
main où il s’entretiendra avec
Raouraoua sur la question du
lieu de résidence des Verts.
Les supporters des
Verts dès demain
en Afsud

Le premier avion trans-
portant les fans de
l’équipe nationale en Afrique
du Sud décollera cet après-
midi de l’aéroport internatio-
nal d’Alger, Houari
Boumediène, à destination de
Johannesburg. L’avion attirera
demain matin dans le pays de
Mandela. Renseignements pris,
ces supporters seront les pre-
miers à poser le pied en Afsud.
j-4
en Afrique du Sud
Redouane
Bouhanika
Les joueurs
se plaignent du Wifi
Adlène
Chouial
Yacine
Selhani
 Afin de prendre des nouvelles de
leurs proches, les joueurs étaient
munis de leur PC portable. Mais il aura
fallu attendre quelques heures avant que
la connexion à Internet ne soit rétablie.
Le staff d’un côté,
les joueurs de l’autre
 Au niveau de l’hôtel Mondazur, les
joueurs ont leurs chambres d’un côté,
et celles du staff technique et dirigeant de
l’autre. Une façon de permettre aux
joueurs d’être vraiment ensemble.
Départ samedi
pour Polokwane

Même si l’horaire du départ n’est
toujours pas fixé, le jour du départ
pour Polokwane, lieu de déroulement de
la 1re rencontre, est désormais connu.
C’est samedi prochain que la délégation
algérienne s’envolera, soit 24 heures avant
le match.
Chaouchi et Laïfaoui
félicitent Bouazza

C’est à travers nos colonnes que le
portier Faouzi Chaouchi et le latéral
droit Abdelkader Laïfaoui ont choisi de
féliciter leur ex-partenaire Feham
Bouazza qui vient d’enterrer sa vie de céli-
bataire. C’est ainsi qu’ils ont souhaité une
longue vie au nouveau couple avec des
enfants doués en football comme leur
papa.
Yebda invite son frère et
son beau-frère pour
assister au Mondial
 La FAF ayant permis aux joueurs
de la sélection d’inviter deux de leurs
proches en Afrique du Sud, le milieu de
terrain de Portsmouth, Hassan Yebda, a
choisi de faire appel à son frère et son
beau-frère, des mordus de foot.
Lacen a choisi son frère
et son papa
 Quant à Medhi Lacen, il a invité
son papa et son frère, laissant ainsi sa
maman seule à la maison. Il faut dire
qu’avec son épouse et son fils qui sont des
amoureux du ballon rond, elle n’avait pra-
tiquement aucune chance de partir en
Afrique du Sud.
La danse zouloue,
la particularité
de l’Afrique du Sud

Dès leur arrivée sur les lieux des
entraînements, les Verts ont été ac-
cueillis par une danse dite des Zoulous,
propre à l’Afrique du Sud. Une danse que
l’on ne voit nulle part ailleurs.

Algérie - Slovénie
Lacen
Com-
ment
vous vous
sentez au-
jourd’hui que
vous êtes enfin en
Afrique du Sud ?
On est contents
d’être enfin arrivés
en Afrique du Sud et
je crois que tout le
monde a pris
conscience qu’on est
en plein dedans, que la
Coupe du monde est
bien lancée et qu’il ne
reste que cinq jours
avant le vrai début de
la compétition.
Comment ça se vit dans
la tête des joueurs ?
C’est peut-être différent dans
la tête chaque joueur. Le fait qu’on
soit ici, en Afrique du Sud, on sent
très bien que ça va vite venir. Qu’on
est tout près. On sent qu’il ne reste
plus beaucoup de temps pour travail-
ler.
Les sensations de cette ambiance
africaine, vous les vivez comment
? match vendredi et on sait qu’il fau-
Franchement, on a été bien ac-
cueillis partout et le site dans lequel
on se trouve est un endroit vraiment
bien. On est dans de super bonnes
conditions. Même à l’entraînement,
la pelouse est excellente. On n’a vrai-
ment pas à se plaindre car les condi-
tions sont vraiment parfaites. C’est
très bien organisé, il n’y a pas le
moindre doute, franchement.
Que reste-t-il de ce match face
aux Emirats arabes unis ?
Qu’est-ce qu’il en reste ? Je dirai
une victoire surtout ! Car cela faisait
longtemps que l’équipe n’avait pas
gagné. Je pense donc qu’il y a encore
beaucoup de choses à régler avant le
match face à la Slovénie. L’équipe
n’est pas encore à 100 % et c’est bien
pour la confiance d’avoir gagné ce
match face aux Emirats arabes unis.
Comment allez-vous aborder ce
match contre la Slovénie et qu’est-
ce qui va être le plus important, à
j- 4
«L’équipe n’est pas
encore à 100 %»
«On s’acharne sur Mansouri ces derniers temps»
«Je ne pense pas qu’il soit devenu nul en trois mois !»
votre avis ?
Et bien, dans notre
équipe, je pense qu’au-
cun joueur n’a fait une
Coupe du monde. Cela
va être donc
très difficile
pour tout le
monde. Mais
on est tous «Ce n’est
conscients que pas normal miner un secteur. C’est
le match qu’on va de siffle
joueur après une équipe. Il y a certes
jouer en premier
contre la Slovénie
2 minute
sera le plus im-
portant. A mon de jeu !»
avis, l’équipe de la
Slovénie est la plus facile - arranger cela. Il nous reste encore
entre guillemets - du
groupe. Donc, si on perd ce
premier match, cela va être
plus difficile encore de passer
au deuxième tour. Je pense
que notre Coupe du monde va
se jouer dès ce dimanche.
C’est bizarre, mais c’est ce que nous fera jouer. On ne sait pas trop si
nous ont dit aussi les Slo-
vènes lorsqu’on les a ren-
contrés lundi dans
l’avion…
Oui, je pense que c’est ce qu’ils de-
vraient dire également à notre sujet.
A mon sens, le pire des résultats, ce
serait de perdre le premier match.
Car après, on jouera contre l’Angle-
terre et ce sera encore plus difficile
derrière. Je pense qu’on s’est mis un
peu en confiance en gagnant notre
dra maintenant tout donner, parce
que c’est le match le plus important
du groupe.
Lorsqu’on gagne comme vous
l’avez fait, sur un penalty un peu
généreux de la part du défenseur
adverse, on se sent tout de même
un peu plus fort que lors des
matchs précédents ?
Evidemment non. Comme je vous
l’ai déjà dit, même si on a gagné ce
match, il ne faut pas se voiler la face :
l’équipe n’est pas encore prête à 100
%. Il nous reste encore une semaine
pour travailler cela et j’espère qu’on
va monter vite en puissance pour
être prêts dimanche contre la Slové-
nie. Le plus important est d’être prêts
dimanche.
Qu’est-ce qui manque au juste à
votre équipe, où est-ce que ça
coince encore, à votre avis devant, ment pas plaisir. Il y a un homme qui
derrière ?
C’est l’équipe en général, ce n’est
devant, ni derrière. Je pense que
beaucoup parlent en disant que les
attaquants ne marquent pas de buts,
mais encore faut-il qu’ils aient de
bons ballons pour pouvoir les mettre
dedans. C’est donc le tra-
vail de toute l’équipe et pas
seulement d’un compartiment par-
ticulier. Il faudra jouer en
bloc, travailler tous en-
semble et nos pas incri-
r un un problème de toute
s plusieurs joueurs nou-
veaux dans l’équipe, moi
y compris, il faudra
donc tous bosser pour
cinq jours pour mettre un peu plus
d’ordre à tout cela.
Tactiquement, sentez-vous que
vous êtes au point ou alors vous
n’êtes pas encore fixés là-dessus ?
Je pense que cela dépendra du
coach et du système avec lequel il
ça va être en 4-4-2 ou en 3-5-2. Je
pense aussi que ça pourra changer
aussi pendant le match, suivant l’évo-
lution des choses. A mon avis, le sys-
tème de jeu, ce n’est pas le plus
important, car si on est tous à 120 %
de nos moyens physiques et men-
taux, je crois que nous serons capa-
bles de réaliser un grand match.
Vous avez déjà parlé avec le coach
des systèmes avec lequel vous
pourriez évoluer ?
Non, non, pas encore. Mais on a
déjà parlé avec le coach de beaucoup
de choses. On a déjà travaillé par
exemple les systèmes et les mouve-
ments d’ensemble selon les différents
cas de figure du match, mais il ne
nous a pas encore dit dans quel sys-
tème nous allons évoluer dimanche.
Qu’est-ce que ça vous fait de voir
autant de supporteurs vous saluer
chaleureusement à votre sortie du
terrain contre les Emirats arabes
unis, alors que votre capitaine,
Yazid Mansouri, s’était fait des-
cendre de la sorte ?
Honnêtement, ça me touche beau-
coup pour Yazid et je ne comprends
pas cette réaction. Parce que c’est ce
que je craignais avant de venir en sé-
lection et je vous l’avais dit à Santan-
der. Ce que je soupçonnais avant de
venir est arrivé. Et cela ne fait vrai-
se donne à fond pour l’Algérie et
maintenant il se fait siffler. Je ne
comprends pas qu’on puisse oublier
Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010
tout ce qu’il a fait pour l’équipe d’Al- monde. Yazid est le capitaine de
gérie. Il ne faut pas réduire tout cela
à rien. Yazid a donné au pays et il va
encore donner pour l’équipe pendant
et même peut-être après le Mondial.
Il ne faut pas oublier tout cela. Après,
il y a des gens qui peuvent aimer ou
ne pas aimer les joueurs, cela est res-
pectable. Mais quand il rate sa pre-
mière passe à la 2e minute et que le
public commence à le siffler, là je ne
comprends pas. Franchement, j’ai du
mal à comprendre. Je pense qu’il vit
des moments difficiles actuellement
et tout le groupe se doit de l’aider et
le soutenir, moi en premier…
Vous en avez parlé avec
Mansouri ?
Oui, on en a parlé, mais pas spé-
cialement tous les deux. Je sais très
bien ce qu’il doit ressentir. C’est
quelque chose qu’il ne doit pas com-
prendre, parce que ce n’est pas com-
préhensible. On peut bien critiquer
un joueur pour sa façon de jouer ou
pour son niveau de jeu, mais on ne
peut pas siffler un joueur à la 2e mi-
nute pour avoir raté une passe. Sur-
tout quand ça vient de tout un stade.
Ce n’est pas normal, surtout qu’il
s’agit du capitaine de l’équipe qui, en
plus, a porté le maillot de l’Algérie
depuis dix ans.
Vous ne vous dites pas au fond de
vous que ce qui arrive à Mansouri
aujourd’hui, c’est un peu à cause
de vous, de votre présence et de
votre bon rendement au sein des
Verts qu’on est en train de le
pousser vers le banc des rempla-
çants ?
Non, je ne pense pas que ce soit
ma faute tout ça, parce que moi, je ne tend. Il faudra donc tout donner
suis là que pour faire mon match.
Après, franchement, je ne suis pas
content de la manière avec laquelle
ça se passe pour lui. Car honnête-
ment, il ne le mérite pas.
Vous savez parfaitement que le
public désire voir un duo com-
posé de Lacen et Yebda dans le
milieu du terrain ou à défaut de
Guedioura si Yebda venait à ne
pas être prêt pour le match de di-
manche…
Et pourtant, Yazid était bien là
pendant la CAN et il n’avait
pas été mauvais. Tout
comme lors du match
face aux Emirats, il
n’avait pas été mauvais «Si dans dix 5 000, 20 000 ou 100 000
non plus. Et cela, c’est an s, on me spectateurs, tout ce qui
le public qui le veut. Il y
a deux ans de cela, fait comme m’importe c’est ce qui se
Mansouri était applaudi Mansouri,
et il était très important ne compren- tion de ce qui se fait en de-
pour le public. Au- drai pas»
jourd’hui, ce n’est pas
normal de dire qu’il est
devenu nul en trois mois. Ce qui est
important aujourd’hui, ce n’est pas de
le critiquer ou de le siffler, car on a
besoin de tout le monde dans ce
Mondial. Il peut avoir un rôle très
important dans cette Coupe du
monde. Et puis, ceux qui veulent le
siffler doivent savoir que nul n’est à
l’abri d’une blessure. C’est pour cela
que je dis qu’on a besoin des 23
joueurs. Il faut préserver tout le
05
l’équipe et on se doit tous de rester
derrière lui dans pareils moments.
Si cela venait à vous arriver un
jour, comment régiriez-vous aux
sifflets des supporteurs qui vous
réclament aujourd’hui ?
Si je joue pendant dix ans en
équipe nationale et que je vois les
supporteurs me siffler après avoir
donné autant, je ne comprendrai pas.
Je le prendrai sans doute très mal, car
je ne pourrais pas avaler cela facile-
ment. Je pense que la moindre des
choses est de se souvenir que Yazid
Mansouri était là dans les bons et les
mauvais moments de l’équipe natio-
nale. On lui doit au moins du respect
pour cela. Après, siffler un joueur,
moi j’ai la chance de ne pas l’être
pour l’instant, mais ça pourrait m’ar-
river un jour. Je ne trouverais pas
normal si on me sifflait à la 2e minute
pour avoir perdu mon premier bal-
lon.
C’est de l’acharnement ?
Eh oui, c’est de l’acharnement mal-
heureusement, parce que, en ce mo-
ment, tout le monde est un peu
contre lui, mais je pense qu’il est
assez fort pour faire face à cela et
qu’il fera de grands matchs.
Quel est l’état d’esprit qui anime le
groupe à cinq jours de votre pre-
mier match ?
C’est peut-être différent pour
chaque joueur, mais pour moi, c’est
le fait de disputer une Coupe du
monde qui m’excite autant. Peut-être
que dans ma vie, je n’en ferai pas une
deuxième. Je sais que c’est un mini-
mum de trois matchs qui nous at-
dans ces trois matchs. Il faudra aussi
prendre du plaisir dans ce Mondial,
parce qu’on est conscients de notre
privilège de jouer une telle compéti-
tion, la plus grande de toutes ! Je sais
aussi et surtout qu’il faudra qu’on soit
tous être à 100 % pour bien repré-
senter l’Algérie dans ce Mondial.
Est-ce que vous pensez que la
pression sera plus grande sur le
terrain ?
Non, moi en tout cas, je ne le sens
pas comme ça de mon côté.
Car une fois que je serai sur le
terrain, je me concentre sur mon
match quel que soit le nom-
bre du public. Qu’il y ait
je passe sur le terrain et pas
autre chose. Je fais abstrac-
hors du terrain et je joue
avec la même envie. Et
puis, à la fin, ça reste un match de
football et c’est tout.
Est-ce qu’il y aura des membres
de votre famille qui viendront en
Afrique du Sud ?
Oui, il y aura mon père et mon
frère.
Entretien réalisé par
Nacym Djender
 06 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010
Algérie - Slovénie
La virée de Saâdane
chez Le Parisien en détail
e sélectionneur na-
L
tional, Rabah Saâ-
dane, s’est rendu,
comme nous l’avions
annoncé précédem-
ment, le 30 mai der-
nier à la rédaction de l’un des
plus célèbres quotidiens d’infor-
mation français, Le Parisien en
l’occurrence, pour une longue in-
terview. Ce dernier (le journal)
constitue, en effet, avec son édi-
tion Aujourd’hui en France, le
premier quotidien national d’in-
formations générales en France,
avec une diffusion couplée d’en-
viron 550 000 exemplaires par
jour. Grâce à ses dix éditions dé-
partementales, il est également le
premier quotidien à Paris et en
Ile-de-France. Un débat très inté-
ressant celui qui a réuni, donc,
Saâdane avec les journalistes du
quotidien français où il est re-
venu sur plusieurs points concer-
nant son vécu en tant
qu’entraîneur à la tête de la sélec-
tion et aussi sur l’actualité qui
prévaut en ce moment du côté
des Verts, à quelques jours seule-
ment du coup d’envoi de la
Coupe du monde.
9h55, il arrive
au siège du journal
Accompagné du journaliste de
la rubrique sport du Parisien,
Farid Zouaoui (ce dernier, et
comme son nom l’indique, est al-
gérien d’origine) qui est allé le
Saâdane fan
d’Anelka
  Rabah Saâdane n’a pas
caché sa grande admira-
tion pour l’attaquant des Bleus,
Nicolas Anelka. En effet, et ré-
pondant à une question d’un des
journalistes du Parisien, le sélec-
tionneur national a affirmé que le
profil de l’actuel sociétaire de
Chelsea lui plaisait beaucoup. Il a
déclaré d’ailleurs qu’il aurait aimé
l’avoir sous sa coupe en sélection,
lui, Ribéry et Gignac, pour ani-
mer l’attaque des Verts, qui de-
meure muette depuis plusieurs
matchs maintenant. «Si ça ne te-
nait qu’à moi, je prendrais bien en
sélection le trio Anelka-Ribéry-Gi-
gnac. On a une bonne défense et le
milieu terrain progresse bien
aussi. Reste le compartiment of-
fensif où on manque de vrais atta-
quants de classe mondiale.»
j-4
Le Buteur était présent
chercher à son hôtel, Concorde la
Fayette, Rabah Saâdane est arrivé
dans les locaux du journal aux
environs de 9h55. Il s’est rendu
directement à la grande salle de
rédaction où il a assisté au fa-
meux briefing quotidien.
Il assiste à la conférence
de rédaction
Une fois n’est pas coutume, l’en-
traîneur national a arboré un
nouveau costume, celui de jour-
naliste. En effet, assez curieux,
Saâdane a bien accepté d’assister
à la conférence de rédaction
(briefing), qui regroupe quoti-
diennement tôt la matinée, l’en-
semble des journalistes
permanents, le rédacteur en chef
avec le directeur de publication Notre envoyé spécial en compagnie
pour établir la critique de l’édi- de Saâdane devant le siège du journal
tion du jour et mettre en place Le Parisien.
aussi les sujets et le programme
pour celui du lendemain. La ner une forme complète et diver- les membres du personnel sur
séance a duré une cinquantaine Voici ce qu’il dira aux
sifiée. place.
de minutes à peu près. joueurs dans le vestiaire
10h50 : début
12h30 : fin de l’interview Séance photos pour finir avant le match face à la
et visite des salles de A sa sortie des locaux du Pa-
de l’interview rédaction risien, le Cheikh, comme on Slovénie
  En réponse à une question de l’un des
Le fameux briefing terminé, Après plus d’une heure et aime à l’appeler en Algérie, a
l’entretien pouvait donc com- demie d’entretien, Rabah Saâ- gentiment accepté de se faire journalistes qui voulait savoir quel sera
mencer. Pas moins de quatre dane, guidé par quelques journa- une petite séance photos avec le le discours qu’emploiera Saâdane à ses joueurs
journalistes ont tenu à intervie- listes, est parti par la suite photographe du journal. Celle- dans le vestiaire pour ce 1er match du Mondial
wer le patron de la barre tech- découvrir les nombreuses salles ci terminée, il a regagné son face à la Slovénie, l’entraîneur national répon-
nique des Verts. Deux de la de rédaction que compte le quo- hôtel et fini ce qu’il restait de la dit : «Ce qui est sur, c’est que je ne mettrai pas
rubrique sport, un spécialisé tidien français, dont celles du ser- journée avec les membres de sa de pression supplémentaire sur mes poulains. Je
dans la page de société et une vice des sports. Il a aussi fait un famille. leur demanderai juste de rester concentrés tout
économiste. Une façon de bien petit tour du côté de la technique Saïd Fellak au long du match, de respecter mes consignes,
alimenter l’interview et lui don- et en a profité pour discuter avec de réduire le nombre de fautes et surtout de se
faire plaisir. Le plus important aussi c’est de se
montrer exemplaires sur le terrain et très disci-
plinés. Je ne voudrais surtout pas revoir les
mêmes scènes que lors de la dernière CAN. Il
faut absolument se maîtriser et ce, même dans
les moments les plus difficiles. C’est ça le haut
niveau.»
Thierry Borsa (directeur de publication
du Parisien) à Saâdane :
«Bonne chance
à vous en Afsud !»

Battre le MCO en finale Il rend hommage  A la fin de l’interview, le directeur de
de la LDC d’Afrique en 1989 à l’école du Paradou publication du Parisien, Thierry Borsa, a
fut un moment dur pour lui
 dentLadupolitique adoptée par le prési-
tenu à dire au revoir à Saâdane et surtout à le

 Saâdane a affirmé que ça a été un moment remercier d’avoir accepté de rendre visite à sa
Paradou AC, Kheïreddine Zet-
très dur pour lui en 1989, lorsqu’il avait rédaction. Il n’a pas omis bien entendu de lui
chi, de favoriser la formation des jeunes
battu en finale de la Ligue de champions africaine souhaiter bonne chance pour ce Mondial sud-
footballeurs algériens, en mettant en place
le Mouloudia d’Oran et qui a permis à la forma- africain qui débute ce vendredi.
l’une des rares véritables écoles de football
tion marocaine qu’il entraînait à cette époque-là, qui existent dans le pays, semble séduire le
le Raja Casablanca, de gagner le titre. Il aurait France football, L’Equipe,
sélectionneur national qui a tenu à rendre
voulu que l’adversaire ne soit pas un club algérien.
hommage au grand travail accompli jusque- Le Parisien et Aujourd’hui
Mais la compétition en a voulu ainsi. là par les encadreurs de ladite école.
en France appartiennent
tous à un même groupe !
Un Algérie-France bientôt !
  L’ancien coach du Yémen a confirmé l’information relatée par Le Buteur au mois d’octobre
dernier, qui concerne le match amical qui devait mettre aux prises l’Algérie avec la France le 20
  Ce qu’il faut savoir, c’est qu’en plus du
Parisien et d’Aujourd’hui en France, le
plus grand quotidien sportif en France, à sa-
novembre dernier au stade du 5-Juillet. Saâdane a affirmé que cette partie était bel et bien prévue, mais voir L’Equipe, et la célèbre revue footballis-
qu’au dernier moment elle a été annulée, en raison de la participation des deux équipes aux barrages tique France football font tous partie du même
qualificatifs pour le Mondial. Ce n’est que partie remise, puisque ce match pourrait se tenir très pro- groupe et sont tous affiliés à un seul et unique
chainement. «Oui, je confirme qu’un match amical entre l’Algérie et la France était prévu au mois de propriétaire. Groupe Amaury, présidé actuel-
novembre dernier à Alger, mais on a dû au final l’annuler, puisque les deux équipes n’avaient pas fini leur lement par Marie-Odile Amaury. Cela n’em-
campagne des éliminatoires pour le Mondial. Néanmoins, ce fameux match, que tout le monde attend, pêche pas que la concurrence reste très rude
pourrait se tenir bientôt. Il faut trouver une date adéquate.» entre eux, surtout en matière de sport !
 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010 07

Algérie - Slovénie j- 4
LE GRAND ENTRETIEN/ALGÉRIE
RABAH SAÂDANE  patron technique de la sélection algérienne

«On va se battre comme des lions»

Entraîner, c’est toute sa vie. Rabah
Saâdane, 64 ans, l’emblématique
sélectionneur de l’équipe d’Algérie, a rendu
visite à notre journal le 30 mai. Ambitions
des Fennecs, Domenech et les Bleus,
relations entre l’Algérie et la France :
Saâdane, qui sera l’unique sélectionneur
africain durant ce Mondial, a abordé tous
les sujets. Avec simplicité et lucidité.

ENTRETIEN RÉALISÉ
PAR JANNICK ALIMI, FRÉDÉRIC GOUAILLARD, AURÉLIEN PHILIPPE-GÉRARD,
CHARLES DE SAINT-SAUVEUR ET FARID ZOUAOUI

Vous avez déclaré que disputer le
Mondial était déjà bien. Est-ce
une façon d’évacuer la pression ou
un manque d’ambition ?
RABAH SAÂDANE. C’est une réa-
lité. Notre effectif n’a aucune expé-
rience. On n’a pas encore le fond de
jeu d’une machine qui tourne.
Derrière l’Angleterre, la deuxième
place du groupe C semble pour-
tant accessible… Le premier
match contre la Slovénie (di-
manche) sera déterminant. Si on le
gagne, on pourra parler. Dans ce
genre de tournoi, si vous gagnez le
premier match, vous avez 50 % de
chances de passer. Sinon, on ne
sera pas dans de bonnes disposi-
tions psychologiques contre l’An-
gleterre (le vendredi suivant).
Le bilan de vos matchs de prépa-
ration (à l’exception de la récente
victoire 1-0 contre les Emirats
arabes unis) n’apparaît pas excel-
lent. Faut-il s’inquiéter ?
Pas du tout. Si je récupère les
enfants et c’est moi qui lui ai dit la
vérité : «Regarde-moi dans les yeux,
il faut qu’on arrête.» J’ai plus pensé
à sa carrière qu’à l’équipe.
Meghni appartient à cette catégo-
rie de joueurs nés en France que
vous avez appelés. Quel est leur
apport ?
C’est une chance pour l’équipe et un
choix personnel. Je leur demande
Avec les an-
“ nées noires,
l’Algérien avait
perdu sa crédibilité.
On rasait les murs
quand on portait le
SIEGE DE NOTRE JOURNAL (SAINT-OUEN), LE 30 MAI. Pour Rabah Saâdane, le sélectionneur des Fennecs,
maillot national Zidane « est un lien solide entre les deux pays. Il représente la France dans les événements majeurs et nous
supporte discrètement pour nous faire plaisir ».
l’envahissement du terrain au Stade la relation avec les joueurs. Mais est là, mais la stabilité manque. Dès
toujours si cela les intéresse de nous de France), il y a eu un grand sen- l’équipe de France peut être une qu’il y a un problème, c’est l’entraî-
rejoindre. Mais on ne vient pas pi- timent de honte en Algérie. Chez bonne surprise. neur qui paie. On l’a vu avec la Côte
quer ces jeunes qui n’ont pas eu la nous, on aurait respecté «la Mar- d’Ivoire (NDLR : Eriksson a suc-
possibilité d’intégrer les Bleus. Quels joueurs français aimeriez- cédé à Halilhodzic après la CAN).
Pour ma

joueurs qui composent habituelle-
ment la défense, ça ira mieux. Of-
fensivement, en revanche, on n’a
pas de cohésion. Travailler ce sec-
teur demande plus de temps. Face à
des grosses cylindrées, on ne peut
pas s’en tirer avec une petite contre-
attaque. On l’a vu contre l’Irlande
(0-3). Le très haut niveau, c’est ça.
Redoutez-vous les critiques en cas
d’échec ?
Les mentalités ont évolué. Beau-
coup de gensme disent : «Quel que
soit le résultat, on est avec vous.»
Cela fait plaisir, parce qu’il y a une
prise de conscience de la réalité.
C’est seulement une petite partie de
la presse qui tente de nous déstabi-
liser.
Serez-vous toujours sélection-
neur après ce Mondial ?
Je ne peux rien dire, car je ne veux
pas perturber l’équipe. Le président
de la Fédération (NDLR : Moha-
med Raouraoua) sera le premier
informé.
Que s’est-il passé avec Mourad
Meghni, blessé au genou
et forfait ?
On a tout essayé, mais il y avait une
chance sur mille pour qu’il puisse
jouer. J’aime les joueurs comme des
Allez-vous vous inspirer du sys-
tème de formation mis en place
en France ?
Bien sûr. Ce système est reconnu
mondialement. Pour former des
jeunes de haut niveau, il faut des
centres de haut niveau. La Fédéra-
tion cherche un concepteur expéri-
menté pouvant nous permettre de
revenir vers le professionnalisme.
Pour former nos propres joueurs,
cela prendra une dizaine d’années.
Ce Mondial a-t-il redonné sa
fierté au peuple algérien ?
Oui. Avec les années noires, l’Algé-
rien avait perdu sa crédibilité. On
rasait les murs quand on portait le
maillot national.
En France, l’engouement des
jeunes d’origine algérienne est
très fort. Ne craignez-vous pas
des débordements ?
Ces jeunes ont encore des senti-
ments pour l’Algérie, mais ils ne
doivent pas avoir de rancune,
même ceux qui sont au chômage
ou qui vivent des situations diffi-
ciles. Attendre des événements
sportifs pour manifester cette ran-
cune, ce n’est pas bon. Lors du
France - Algérie de 2001 (NDLR :
match arrêté après
“
sélection, je
prendrais bien
Ribéry et Anelka car
j’ai besoin
d’attaquants. J’aime
aussi Gignac »
seillaise». Le foot est un moyen
d’éducation extraordinaire et il faut
revenir à ce genre de valeurs.
Que représente Zidane ?
C’est un lien solide entre les deux
pays. Il représente la France dans
les événements majeurs et nous
supporte discrètement pour nous
faire plaisir.
Assistera-t-il à vos matchs ?
Je ne sais pas. Il a toujours promis
de nous aider si on avait besoin de
lui. C’est un gars qui ne calcule ja-
mais.
Que pensez-vous de Raymond
Domenech et des Bleus ?
(Hésitant). Comme l’a dit Aimé
Jacquet, un entraîneur que j’aime
beaucoup, la durée use un entraî-
neur et elle finit par user sur tous
les plans, médiatiquement et dans
vous avoir dans votre équipe ?
Pour ma sélection, je prendrais
bien Ribéry et Anelka car j’ai be-
soin d’attaquants (Rire.) J’aime
aussi Gignac.
Et Thierry Henry ?
Henry est un gars rayonnant,
même si en ce moment il n’est pas à
son meilleur niveau.
Domenech n’a sélectionné aucun
joueur d’origine maghrébine.
Comment l’interprétez-vous ?
C’est son choix. Il ne faut pas entrer
dans des polémiques. Benzema et
Nasri sont jeunes et vont rebondir.
Il faut qu’ils travaillent et ils joue-
ront la prochaine Coupe du
monde.
Quelle est la portée de ce premier
Mondial en Afrique ?
C’est un événement exceptionnel et
une chance. Quand on a com-
mencé les qualifications, toute
l’Afrique voulait y participer. C’était
la guerre pour se qualifier. Il y avait
une dimension sportive, et poli-
tique.
Une équipe africaine vainqueur
ou finaliste, vous y croyez ?
Ça me paraît difficile. Le potentiel
On n’a jamais vu un président dé-
missionner.
Quel discours tiendrez-vous à vos
joueurs, dimanche, juste avant
d’affronter la Slovénie ?
Restez concentrés et faites-vous
plaisir. Soyons exemplaires, on va
représenter l’Algérie. On va se bat-
tre comme des lions. En revanche,
ne gâchons pas tout, comme contre
l’Egypte en Coupe d’Afrique
(NDLR : défaite 4-0 en demi-finale
et trois joueurs algériens expulsés).
On a laissé une mauvaise image.
On doit se maîtriser.
BIO EXPRESS
RABAH SAÂDANE
64 ans, né le 3 mai 1946 à Batna
(Algérie).
 Sélectionneur de l’équipe d’Algé-
rie depuis octobre 2007.
 3e participation à la Coupe du
monde (1982, 1986 et 2010).
 Vainqueur de la Coupe
d’Afrique des clubs champions
1989 avec le Raja Casablanca
(Mar).
 Champion d’Algérie 2007 avec
Sétif.
 Vainqueur de la Ligue des
champions arabe 2007 avec Sétif.
 08 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010

j-4
Algérie - Slovénie De notre envoyé
spécial à Paris :

Alors que Le Buteur était invité aussi sur le plateau de Beur FM

Hamza Rahmouni

ourad Meghni était l’in-
la
Réghaoui et fier de l’être !
star
Un auditeur en a surpris plus d'un lors de
son intervention en direct. Il a tout simple-
ment demandé à Mourad quelles étaient ses

M
vité, lundi passé, de Beur origines. Sans le moindre complexe, le milieu
FM, à l’occasion d’une de terrain des Verts lui répliqua : «Je suis de
émission la «Mehdina» Réghaïa, plus précisément de Ouled Haddadj».
animée par notre confère C’est dire que Mourad est fier de son algéria-
Mehdi chaque jour de nité, contrairement à beaucoup d'autres.
16h à 18h. Le milieu de terrain laziale n'est
resté qu'une heure seulement, car il avait un Pas du tout impressionné
empêchement. Le Buteur, pour sa part, a été par Zizou !
invité par les responsables de la radio pour
assister et prendre part à cette émission. «Mourad Meghni, c'est le p’tit Zidane», di-
D’emblée, nous avons constaté que Mourad saient beaucoup de Français au début des an-
est une véritable star. Beaucoup de monde nées 2000, tant il avait montré son talent avec
était en direct sur l'antenne pour discuter les jeunes catégories de l'équipe de France,
avec lui pour demander de ses nouvelles, notamment avec les moins de 17 ans en 2001,
après avoir été opéré du genou cette semaine. après avoir explosé en menant la France vers
Une blessure, rappelons-le, qui privera le me- le sacre en Coupe du monde de cette catégo-
neur de jeu des Verts du plus prestigieux ren- rie. Interrogé sur Zidane, il dira : «J'ai ren-
dez-vous planétaire de football : la Coupe du contré Zidane au Castelet avant la CAN
monde. Il faut dire que depuis l'annonce offi- lorsqu'il était venu. J'ai discuté avec lui le plus
cielle du forfait de Mourad pour le Mondial, normalement du monde, même les autres
c'est tout simplement la panique chez les Al- joueurs ont discuté avec lui normalement».
gériens. D'ailleurs, à travers les interventions Voilà, Mourad n'a pas été impressionné par
des auditeurs, on a bien compris que l'ab- Zidane en le voyant devant lui, même s'il
sence de Mourad Meghni les a désarçonnés. voue un grand respect au meilleur joueur du
monde.
Une jeune fille présente
à l'émission avec le maillot Il défend Mansouri, Ghezzal
20 de l'EN et Djebbour qu'un match amical». star italienne Roberto Baggio venait de quit-
Juste avant le début de l'émission, une Mourad Meghni n'a pas du tout apprécié le ter le club pour aller signer à l'Inter de Milan.
jeune fille est entrée au studio juste pour as- comportement d'une partie des supporters de Selon lui, on battra la Il n'a donc pas eu l’occasion de jouer au côté
sister à l'émission où Mourad Meghni était l’Equipe nationale samedi passé à Nurem- Slovénie et on fera matchs de ce joueur doué, qui a fait vibrer toute l'Ita-
invité. Elle surprit Mourad en sortant un de berg, lorsque certains de ses coéquipiers ont nuls contre l'Angleterre lie durant les années 90, et surtout avec cette
été hués par le public. Il s'est expliqué à ce fameuse histoire de penalty raté en finale du
ses maillots portant le numéro 20. C'est un et les USA Mondial 94 aux Etats-Unis.
nouveau maillot de Puma, signé par des sujet : «Je pense que les joueurs ne méritent pas
joueurs de l'EN. C'était une fan du meneur de d'être sifflés. Mansouri est depuis dix ans en sé- Meghni est très optimiste pour l'Equipe na-
jeu des Verts qui était tout émue. lection, il a tant donné, il ne mérite pas un tel tionale en Coupe du monde, bien que Des amis de Champs-
sort. Djebbour et Ghezzal aussi. Ce n'était presque tous les Algériens craignent un par-
cours humiliant. Mourad est optimiste. sur-Marne n'ont pas manqué
Lorsque notre confrère Mehdi lui demanda l'occasion de le saluer
de faire pronostic sur les Verts en Coupe du Mourad a eu une surprise. Il a, en effet,
Les maillots de l'EN d'origine monde, il dira : «Moi, je suis très optimiste
pour l'Algérie en Coupe du monde. Je pense
reçu un appel de ses amis qui habitent à
Champs-sur-Marne où habitent ses parents.
vendus à euros que les Verts réussiront à remporter leur pre-
mier match face à la Slovénie par un but à
Un quartier qui a vu la star de l'EN grandir.
Une discussion amicale a eu lieu entre Mou-
zéro. Deux nuls nul face à l'Angleterre et aux rad et ses amis en direct sur les ondes de la
Etats-Unis. On se qualifiera au second tour radio.
Depuis la qualification de l'Equipe nationale en Coupe avec cinq points». Serait-ce le coeur qui a parlé
du monde, les maillots de l’EN se vendent comme Ils n'ont pas manqué l'occasion de l'encou-
? rager, surtout qu'il est en train de passer des
des petits pains. Durant notre présence à Paris, on a
remarqué que les maillots de l'Equipe nationale moments difficiles, après avoir déclaré forfait
«Je n'ai pas ravi la vedette pour la Coupe du monde.
étaient partout. A chaque ruelle de la capitale
française, on rencontrait des personnes vêtues du
à Ziani !»
maillot de la sélection nationale. Cependant, si les Beaucoup estiment que depuis sa venue en Un ami tunisien avec l'Algérie
maillots contrefaits existent en grand nombre, c'est Equipe nationale, il y a six mois de cela, pour Mourad
le cas des maillots originaux du nouvel Meghni a ravi la vedette à Karim Ziani, adulé Parmi les amis de Mourad, il y avait un ami
équipementier des Verts, Puma. D'ailleurs, dans les grands par le public algérien depuis 2003. Même tunisien qui n'a pas manqué l'occasion de
magasins de sport à Paris, les maillots des Fennecs sont dans le studio, la question lui a été posée et il souhaiter bonne chance à l'Algérie. Il a même
stockés avec bien sûr ceux de l'Argentine, du Brésil, de a répondu : «Non, je n'ai pas ravi la vedette à scandé en direct :
l'Angleterre ou de la France. Ce sont des maillots de qualité Ziani, je ne pense pas à ça». Très modeste, «One, two, three, viva l'Algérie». A ce mo-
vendus à 74,99 euros. Un montant assez élevé puisque si on Mourad a refusé catégoriquement cette idée. ment-là, son ami est intervenu pour déclarer
fait la conversion en dinars, cela fera exactement plus de 9
qu'il était Tunisien, alors que nous avions cru
000 dinars, alors que chez nous en Algérie, il coûte 5 000 «J’ai rejoint Bologne alors que c'était un Algérien.
dinars. Une sacrée différence. H. R. que Roberto Baggio venait
de partir» De Paris :
Hamza Rahmouni
Lorsqu’il avait rejoint Bologne en 2000, la
 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010 09

Algérie - Slovénie
«Même si je m’étais fait opérer en février, je
n’aurais pas été prêt pour la Coupe du monde»
Mourad, qu'en est-il de votre
blessure ?
Comme vous le savez, je me suis fais
opérer du genou. Maintenant, je suis
au repos et ça durera trois semaines,
avant d'entamer la rééducation. En
principe, l'opération est réussie.
La rééducation va durer combien
de temps ?
Je ne sais pas exactement, mais très
probablement trois mois, peut-être
quatre.
En apprenant que vous
alliez être absent du
Mondial, quel est votre
sentiment ? «Le parcours Même le
J'étais tout simplement triste.
Même maintenant, je le suis
toujours, car je voulais
prendre part à ce Mondial. mais ça reste Equipe nationale,
Mais c'est le destin.
Même amoindri durant la
CAN, vous avez pu quand
même faire la différence.
Avec votre absence, les Algériens
sont inquiets...
Sincèrement, non. Je ne le pense pas. Ecoutez ! Il faut bien réfléchir. Il ne
En Equipe nationale, il y a des
joueurs talentueux. On a un très bon l'intervention. Il fallait voir si c'était
groupe. Il y a des joueurs qui
peuvent apporter un plus. Certes, je
serai absent de la Coupe du monde,
mais je ne vais pas aller jusqu’à dire
que mon absence se fera ressentir.
Vous vouler dire qu’il y a Ziani,
Boudebouz, Kadir…
Oui, ce sont de bons joueurs. Ils
sauront tenir ce rôle, pas de soucis.
Qu'est-ce que vous avez ressenti
après toute cette solidarité
affichée envers vous par les
supporters algériens ?
Beaucoup d’émotion. Ils étaient tous
solidaires avec moi. Je les remercie
j- 4
Après l'émission de Beur FM, et en
quittant le siège de ladite radio, nous
avons eu une discussion avec Mourad
Meghni qui nous a livré ses impressions,
après avoir subi son intervention
chirurgicale. Le milieu de terrain de la
Lazio de Rome et de l'Equipe nationale
nous a parlé de pas mal de choses,
entre autres son forfait en Coupe du
monde. Entretien !
du fond du coeur, Sincèrement, je ne le sais pas de
ils ont été à mes manière officielle, mais
côtés dans les provisoirement, je reste à la Lazio de
moments Rome la saison prochaine. Il ne faut
difficiles. J'ai vu pas oublier que j'ai un contrat avec
tout ça et ça m'a fait plaisir, je ne ce club qui court jusqu'en 2012.
vous le cache pas. Avez-vous discuté avec les
Et pour ce qui est de la solidarité dirigeants du club ?
des joueurs et du sélectionneur
Pas encore, mais comme je vous l’ai
national, ce dernier était même dit, il y a un contrat à honorer avec
en larmes, après avoir annoncé
ce club.
votre forfait à la presse
nationale… Qu'attendez-vous de cette équipe
d'Algérie en Coupe du monde ?
Oui, ça m'a beaucoup touché. Vous
savez, mes coéquipiers étaient tous Je pense qu'il y a un très bon groupe,
solidaires avec moi, ils capable d'aller loin dans ce Mondial,
étaient eux aussi mais il faudra travailler. Cette équipe
présents au moment de est en train de travailler dur pour «J'étais très content pour le titre
être prête. Le groupe se prépare
l’annonce de cette
nouvelle. Je tiens à les depuis un mois et je pense que ce remporté par le Mouloudia»
stage est très bénéfique. Il ne faut
remercier vivement. Manchafft.On espère voir ce coéquipiers en Equipe nationale,
pas juger cette équipe uniquement scénario se produire… Babouche et Zemmamouche.
n'e st pa s sélectionneur était sur les matchs amicaux.
Pourquoi pas ? On a un très bon Justement, ce dernier se trouve
rassurant, touché. Cela prouve
bel et bien qu'en
Lors des derniers matchs officiels
ou amicaux, l'équipe n'a marqué
groupe. Maintenant, il ne faudra pas dans la même situation que vous,
qu'un seul but ; c'est inquiétant,
oublier que ce sera aussi la Coupe
du monde. Ce serait fabuleux de
puisqu'il ne prendra pas part à la
Coupe du monde, mais pour des
des ma tch s on forme une non ? revivre le même scénario. choix faits par le sélectionneur…
amicaux» véritable famille. Ce n'est pas très rassurant, certes. Seriez-vous en Afrique du Sud Je pense que ce titre de champion va
Pourquoi n’êtes- Nous avons disputé de bons matches pour encourager vos coéquipiers lui permettre d'oublier un peu. C'est
vous pas passé sur le comme face à la Serbie au stade du
? dur de ne pas prendre part à une
billard avant la CAN ou tout juste 5-Juillet, où l'équipe avait fourni une telle compétition comme la Coupe
après ? très belle première mi-temps. Jusqu'à présent, rien n'a encore été
décidé. Mais il y a quand même une du monde, mais avec ce titre, je
D'autres matchs étaient moins bons, pense sincèrement que ça va le
mais je suis persuadé que tout le possibilité pour que j'aille
faut pas aller directement à en Afrique du Sud assister réconforter un peu.
monde verra un visage
séduisant des Verts au aux matchs de l'EN. Pour ce qui est du Mouloudia,
une question de soins uniquement est-ce que vous avez des maillots
ou de billard. Si je m’étais fait opérer Mondial. On sait que vous êtes
un supporter du de ce club ?
après la CAN au mois de février, Est-ce que cette équipe
j'aurais repris la compétition au est réellement capable «En principe, Mouloudia d'Alger. Des maillots, non. Je n'en ai pas.
mois de juin et je raterai ainsi la d'aller au second tour ? je reste à la Votre club préféré Depuis mon jeune âge, je voyais des
vient de décrocher cassettes vidéo de ce club. J'avais
Lazio où mon son septième titre de
Coupe du monde. J'ai préféré les Oui, je pense qu'elle est
soins pour essayer d'être présent au même à cette époque des fanions
capable de le faire. t va
Mondial, mais en vain. Durant le Sincèrement, je fais contra l'histoire. Comment aux couleurs du club.
avez-vous vécu ce
mois de mars, nous avons entamé confiance en ce groupe. jusqu’en moment ?
Pour le maillot, vous auriez dû en
un programme spécial pour être demander un à Saïfi qui était le
prêt lors de la Coupe du monde. En Algérie, on compare 2012» Même si je suis le chouchou des Chnaoua…
beaucoup ce match de Mouloudia un peu de
Avec cette blessure du genou qui l'Angleterre à celui face à (Rire) Oui, je sais que c'était lui
vous éloigne des terrains pour loin, j’étais tout content de ce titre de chouchou.
l'Allemagne du Mondial 1982 champion d'Algérie acquis par mon
une longue durée, allez- vous d'Espagne avec cette fameuse
rester la saison prochaine à la club préféré en Algérie. J'étais Entretien réalisé à Paris
victoire des Verts sur la heureux surtout pour mes deux
Lazio ? -par Hamza Rahmouni

Il devrait rejoindre
ses coéquipiers
dès aujourd’hui
Yebda : «Ça va très bien pour moi, pas de souci !»
assan Yebda s’est après un temps. Mais avant cela, exercices d’aiguillage entre les séjour et les infrastructures

H entraîné, encore
une fois hier, en
marge du groupe.
Il était toujours
accompagné de Bellaïd, l’autre
convalescent des Verts. Mais la
charge de travail a été un peu
plus importante pour les deux
joueurs qui ont retapé dans le
ballon, au grand bonheur des
présents parmi les journalistes
algériens.
Des tirs de loin
des deux pieds !
Les deux joueurs ont fait
quelques tours de piste, avec des
accélérations, dictées par le bio-
mécanicien, M. Biscotti qui sui-
vait leurs pas des yeux. Ce
dernier avait confié un chrono-
mètre à Yebda qui devait don-
ner le signal des accélérations
les deux joueurs avaient laissé
présager du bon quant à leur in-
tégration imminente, du fait
qu’on les ait vu s’essayer à des
tirs lointains et des deux pieds
de surcroît ! C’est dire s’ils se
sont rapprochés du groupe des
valides à grands pas.
Il a couru
avec ballon
Hassan avait le sourire qui ne
quittait pas ses yeux tout le long
de la séance, repoussant du
coup toutes nos inquiétudes à
son sujet. Pour peu, on l’aurait
poussé sur le terrain aux côtés
de ses coéquipiers qui s’adon-
naient à un match d’application
âprement disputé et qu’il suivait
attentivement du regard en
compagnie de son compère Bel-
laïd. A les voir faire aussi des
plots, balle au pied, on était
vraiment rassurés de les voir
aptes pour le match de di-
manche. Hassan qui passait de-
vant les journalistes qui se
trouvaient derrière le grillage
nous lança tout heureux : «Ça
va très bien pour moi, pas de
souci ! » Une phrase dite avec
une grosse envie de revenir qui
dénote de l’impatience du
joueur de ne rien rater de ce
Mondial.
«En principe, je
rejoindrai le groupe
mercredi»
A son arrivée à Durban,
Yebda a pu être joint au télé-
phone par la radio française
RMC et il s’est étalé en direct
sur les sensations africaines des
Verts. Louant les conditions de
dans lesquelles ils sont, l’inter-
national algérien a expliqué les
raisons de la défaite contre l’Ir-
lande, en revenant sur le souci
d’intégrer autant de nouveaux
joueurs à la fois, mais en gar-
dant son optimisme habituel,
quant aux chances de l’Algérie
dans ce Mondial. Yebda a égale-
ment livré ses impressions en
parlant de l’envie de tous les
joueurs d’être au second tour.
«C’est notre objectif principal
dans cette Coupe du monde», a-
t-il clairement signifié. Et qu’en
est-il de son retour dans
l’équipe ? «Il y a de fortes
chances que je rejoigne les autres
dès ce mercredi. J’attends juste le
feu vert des médecins», a-t-il af-
firmé. Voilà ce qui réjouira ses
millions de fans !
N. D.
 10 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010

Il était annoncé suspendu contre Algérie-Slovénie j- 4

la Slovénie et l’Angleterre De nos envoyés spéciaux en Afrique du Sud

Chaouchi jouera
bien les trois Farid
Aït Saâda
Madjid
Aït Abdallah
Samir
Bechir
Nacym
Djender

Algérie-Slovénie sera dirigé

Redouane
Bouhanika
Adlène
Chouial
Yacine
Selhani

matchs du Mondial !
l ne se passera pas un Mon-
rieuses et l’on paniqua aussitôt à
par un arbitre du Guatemala
Initialement, la rencontre entre l’Algérie et la Slovénie prévu pour ce
dimanche devait être dirigé par un Chilien, Pablo Pozo, finalement
cette empoignade a été confiée un autre referee qui sera du Guatemala,

I dial sans que les rumeurs n’ac-

compagnent l’équipe d’Algérie.
Ceux qui ont vécu ceux de 82
et 86 vous en relateront les
meilleures, comme celle ayant suivi la
défaite des Verts contre l’Autriche (2-
0) et qui faisait croire que Madjer et
Durban, sur le lieu de résidence des
joueurs algériens. Tout comme ce fut
le cas des trois autres joueurs afri-
cains concernés par la même liste
publiée par fifa.com qui comprenait
les noms d’un Camerounais, un Ni-
gérian et un Ivoirien.
Batres Gonzalez Carlos Alberto, assisté d’un arbitre du Costa Rica,
Leal Leone, et d’un autre du Honduras, Pastrana Carlos.

Les joueurs ont reçu

ses camarades avaient été drogués et
de fait le match allait être rejoué. En
Afrique du Sud, la Coupe du monde
n’a pas démarré que les rumeurs les
plus folles ont déjà commencé. On a
parlé du départ de Hassan Yebda,
puis hier de la suspension pour deux
matchs de Faouzi Chaouchi…
Les matchs des locaux
n’avaient servi à rien
Mais si la première n’avait aucun
fondement, la seconde s’est reposée
sur la suspension qui pesait sur le
gardien numéro un des Verts depuis
son «match» contre Coffi Kodjia.
Ainsi la menace avait-elle pesé pen-
dant de longs mois au-dessus de sa
tête, et cette semaine la FIFA avait
appuyé le doute en allant jusqu’à pu-
blier sur son site que Chaouchi allait
rater les matchs contre la Slovénie et
l’Angleterre. Du coup, les deux
matchs que le gardien de l’EN avait
purgés en aller et retour contre la
Libye chez les locaux, en sa qualité
de joueur local, n’avaient servi à rien.
Quand la FIFA
transforme la rumeur
en information
Comment pouvait-on ignorer une
telle rumeur, devenue par la force de
la voie officielle information à part
entière, lorsqu’elle traînait dans le
site de la FIFA ? Ce qui était amusant
avait pris dès lors des allures sé-
La CAF n’avait pas
envoyé la liste à la FIFA
Mais alors qu’on croyait l’affaire
compliquée, la voilà qui se dénoue
aussi facilement qu’elle s’était nouée,
c'est-à-dire un coup de tête ! Et pour
cause, la CAF avait décidé le 14 mai
dernier de lever toutes les suspen-
sions qui pesaient sur les joueurs et
Chaouchi était dans le lot en compa-
gnie de Nadir Belhadj. Mais le pro-
blème avait persisté en raison d’un
oubli des responsables de la CAF
d’envoyer la liste des joueurs concer-
nés à la FIFA. C’est ce qui a fait in-
duire en erreur l’instance suprême.
C’est donc cela la source de cette ru-
meur qui a mis Chaouchi dans tous
ses états lorsqu’on le lui avait appris.
Chaouchi était très en
colère avant l’arrivée de
Raouraoua
Le gardien de l’ESS, qui était tout
fier de son statut de numéro 1 de
l’EN, avait piqué une colère noire et
on l’entendait dans les couloirs crier
à la bêtise. M’bolhi et Gaouaoui
étaient également en alerte immé-
diatement et cogitaient tous les deux
cela en silence, en attendant la
confirmation. C’est tard dans la soi-
rée d’hier que Raouraoua et Saâdane
étaient allés rassurer tout le monde
en expliquant à Chaouchi et aux au-
tres que la CAF avait envoyé la liste
chaque fois en direction des bois.
Rabah Saâdane cherche par cette
approche à optimiser les chances
en retard et que la FIFA avait accusé
réception de manière officielle. La
FIFA n’avait en réalité envoyé aucun
courrier à la FAF dans ce sens et de
ce fait, Chaouchi ne craint plus rien.
Pour être bref et clair, il jouera les
trois matchs et même le quatrième
du second tour, si les Verts arrivent à
relever le défi. Voilà donc la fin de
cette rumeur qui nous a donné à
tous des sueurs froides. Tout est bien
qui finit bien !
Nacym Djender
des consignes de
tirer de loin
Lors des séances d’entraîne-
ment d’hier, Rabah Saâdane a
plutôt axé son travail sur l’aspect
offensif. C’est ainsi qu’il a de-
mandé à ses joueurs lors des
matches d’opposition de tirer à
de son équipe d’arriver au but.
On l’avait vu face à l’Irlande et
les EAU, les Verts ne tiraient pas
beaucoup au but. A Nuremberg
face aux Emirats, par exemple,
ils ont tiré à deux reprises, c’est
tout. D’abord Ziani, dans le tir
enveloppé était passé au-dessus
de la transversale, puis Djab-
bour, dans le décor ! Face à des
défenses bien regroupées, cela
pourrait s’avérer une arme re-
doutable tranchant pour peu
qu’on sache bien viser !
Gaouaoui veut
bousculer la
hiérarchie
Si Rabah Saâdane n’a fait que
confirmer Chaouchi dans son
statut de numéro 1, il a néan-
moins rien laissé transparaître sur
qui de M’bolhi ou de Gaouaoui
sera le numéro 2. Du moins sur le
papier. Sur le terrain, il semble
que Rais-Wahab M’bolhi a pris
une petite longueur sur
Gaouaoui, même si celui-ci ne
baisse pas les bras pour autant. Le
gardien de l’ASO compte bien
prolonger le coude à coude
jusqu’au bout, même s’il paraît
clairement que le joueur vit mal
ce statut de relégué. Cela se voit
dans sa façon d’être. S’il ne le crie
pas sur tous les toits, il n’en de-
meure pas moins qu’une certaine
tristesse est perceptible sur son
visage. Lors des sixtes, il n’a droit
qu’à quelques bribes de minutes.
Une demi-mi-temps pour faire
valoir ses qualités. Par sa façon de
faire, Saâdane lui a fait compren-
dre son statut. Lui, l’a compris. Il
ne dit rien, mais il le vit mal.
Une vidéo irrite les
joueurs
Hier, une vidéo montrant les
joueurs de l’Equipe nationale et
des membres du staff technique
dansant ensemble a fait le tour
de la toile du net. Les joueurs
n’ont pas trop apprécié cette in-
trusion non autorisée dans la
vie interne du groupe, mais ce
qui les a le plus énervés est que
le titre de cette vidéo indique
que cette fête a eu lieu en
Afrique du Sud, alors qu’en réa-
lité elle a eu lieu lors de la récep-
tion donnée par Puma en
l’honneur de la délégation algé-
rienne. Les coéquipiers de Man-
souri ont eu l’impression qu’on a
voulu faire croire par cette vidéo
qu’ils sont en Afrique du Sud
pour s’amuser alors que c’est
tout à fait le contraire.

Guedioura «Je me sens plus à l’aise en tant que milieu

défensif, mais je jouerai là où Saâdane me le demandera»
Même s’il se tient distant par rapport aux médias, Adlane Guedioura a
accepté de nous livrer ses impressions juste avant la séance d’entraînement
d’hier matin. Il nous a confirmé que son poste de prédilection est celui de
milieu défensif et non pas arrière droit. Toutefois, il se tient à la disposition
du coach pour jouer là où la sélection en a besoin.
du Sud, nous avons eu le sen- une bonne note avant le Mondial. tant que milieu défensif ?
timent que la Coupe du Toutefois, je ne vous cache pas que Oui, c’est clair que c’est là où je
monde a commencé. nous avons oublié ce match. On me sens le mieux. Mais si Saâdane
Avez-vous suivi la dernière est tous concentrés, comme je l’ai me demande de jouer sur le côté
rencontre de la Slovénie, où dit, sur le match de dimanche pro- droit, je jouerai sans problème.
chain. En évoluant en tant que milieu
elle s’est imposée par 3 buts
à0? Les chances de la sélection dans face aux Emirats, avez-vous
Oui, j’ai eu l’occasion de ce groupe ? trouvé vos repères ?
suivre quelques séquences, Tout dépendra du 1er match. Il est clair que lorsqu’on occupe
mais pas l’intégralité de la Dans le cas où l’on gagnerait, nos son poste de prédilection, on est
rencontre. C’était suffisant chances resteront intactes, contrai- plus à l’aise. Mais je persiste à dire
pour constater que cette rement à une défaite. Toutefois, on que ça ne me dérange absolument
«Bien débuter face à la Slovénie gardera ne peut jamais prévoir la physio- pas de jouer à un autre poste car il
équipe slovène possède de
nos chances de passer au second tour intactes» grandes qualités. Maintenant, nomie d’un match en football, tout s’agit de la sélection. Et le fait d’être
c’est à nous de relever le défi peut arriver. sur le terrain est déjà un grand
Donnez-nous un aperçu de des conditions de travail, ce qui
et d’y mettre tout notre cœur pour Pourquoi avoir occupé le poste honneur.
l’ambiance qui règne au sein du nous met dans de bonnes condi-
tions à 4 jours du match. gagner ce match. d’arrière droit face à l’Irlande Optimiste ou pessimiste pour
groupe 24 heures après votre
arrivée en Afrique du Sud ? Une fois arrivés en Afrique du Terminer sur une bonne note au lieu de milieu défensif ? ce Mondial ?
Je pense que tout le monde a re- face aux Emirats a-t-il été béné- Je pense que le sélectionneur est Optimiste bien évidemment.
Sud, quelle est la chose qui vous
marqué qu’il existe une excellente fique ? le mieux placé pour répondre à Nous ne sommes pas là pour faire
a le plus préoccupés ? cette question. Pour ma part, je de la figuration, mais pour défen-
ambiance dans le groupe. Nous Incontestablement, le premier Bien évidemment. Après la dé-
sommes aussi très concentrés sur faite par 3 buts à zéro face à l’Ir- reste à sa disposition. dre dignement les couleurs de
match face à la Slovénie. Dès que notre pays.
notre premier match face à la Slo- nous avons posé le pied en Afrique lande, nous étions vraiment déçus. Vous sentez-vous plus à l’aise en
vénie. Nous sommes très satisfaits C’est important de terminer sur Entretien réalisé par R. B.

Les Slovènes
se plaignent Matjaz
de leur terrain «Les défaites contre
d’entraînement la Serbie et l’Irlande
sont trompeuses»
rrivée lundi
A matin à Johan-
nesburg,
comme celle de
tout
l’Algérie, la sélec-
tion de la Slovénie a effectué
hier son premier entraîne-
ment sur le terrain qui lui a été
assigné, le Hyde Park High
School, le centre sportif d’une
grande école située à Sandton,
dans la banlieue chic de Jo-
hannesburg. Si les joueurs se
montrent très satisfaits des
conditions d’hébergement et
de travail, il n’en demeure pas
moins qu’ils ont relevé un
manque : l’état du terrain.
Hier, certains joueurs, à
l’image du gardien de but An-
draz Kim ou du milieu de ter-
rain Bostjan Cesar, n’ont pas
hésité à porter quelques cri-
tiques, jugeant le terrain bos-
selé et très sec, voire trop dur
à certains endroits.
Les joueurs ne veulent
pas rejoindre J. Handa-
nivoc à l’infirmerie
Même si le staff technique
slovène cherche à minimiser
le problème, il n’en demeure
pas moins que c’en est un pour
des joueurs dont la force ma-
jeure est le jeu collectif fait à
base de passes courtes. Or, il
est difficile de bien appliquer
ce plan de jeu sur un terrain
bosselé. Bien sûr, ce n’est pas à
Hyde Parl High School que les
L’entraînement entre diurne et nocturne
La séance d’entraînement d’hier de la sélection slovène a débuté à 16h30 heure locale, alors que
le soleil balayait de ses rayons le terrain du Hyde Park High School. Comme la nuit tombe assez
tôt en cette saison hivernale en Afrique du Sud, la séance s’est terminée à 17h45, sous la lumière
des projecteurs. Ayant pris conscience de l’absurdité de la situation, le staff technique de la Slo-
vénie a décidé de s’entraîner désormais plus tôt, afin de terminer l’entraînement dans les mêmes
conditions climatiques qu’à son entame.
Des supporters
slovènes présents
L’entraînement d’hier de la
sélection slovène était ouvert
au public. Du coup, les sup-
porters slovènes qui sont déjà
arrivés en Afrique du Sud ont
pu y assister à partir d’une
petite tribune. Drapeaux slo-
vènes déployés, ils ont vibré
avec les prouesses des
joueurs, comme s’il s’agissait
d’un vrai match. Il y avait
même l’un d’eux qui chantait
à l’aide d’un haut-parleur.
Slovènes vont jouer leurs
matches, mais il n’en demeure
pas moins que leur prépara-
tion en pâtira. Les joueurs évi-
teront certainement de se
livrer à fond, de crainte de
blessures, comme en a été vic-
time le deuxième gardien de
but, Jasmin Handanovic.
Le centre d’entraîne-
ment de l’Algérie bien
meilleur
Il faut le reconnaître en toute
objectivité : Ugu Sports Cen-
ter, le centre d’entraînement
affecté à la sélection algé-
rienne, est bien meilleur que
le centre sportif du Hyde Park
High School. Alors que les
Slovènes n’ont à disposition
Les prochaines
séances à 14h30
Jusqu’à son match contre
l’Algérie, les prochaines
séances d’entraînement de la
Slovénie débuteront à 14h30,
soit une heure après l’heure
prévue du match qui oppo-
sera les deux sélections. Ce
choix vise à habituer les
joueurs à évoluer dans les
mêmes conditions clima-
tiques que le match.
qu’un seul terrain de qualité
acceptable -et critiqué tout de
même-, le deuxième terrain,
mitoyen, étant en très mauvais
état, les Algériens disposent
de deux terrains à eux seuls,
avec une pelouse de très
bonne qualité. On ne sait pas
si ce sera un avantage pour
l’Algérie ou non. Ce qui est
certain, c’est que la situation
est embêtante pour le sélec-
tionneur de la Slovénie, Mat-
jaz Kek, qui sait très bien que
l’Algérie pratique presque le
même style de jeu que les Slo-
vènes et qu’il faut la contrer
dans le même style. D’où l’im-
portance d’avoir un terrain
approprié pour s’y préparer…
F. A-S.
J. Handanovic
blessé
Le gardien de but Jasmin
Handanovic a fait une appa-
rition furtive hier à la séance
d’entraînement de la Slové-
nie, avant de disparaître. Il
serait blessé assez gravement,
même si le staff technique
slovène parle d’un simple
bobo. L’absence de J. Handa-
novic, en course pour être le
gardien titulaire de la sélec-
tion, risque d’être probléma-
tique.
Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010
Algérie - Slovénie
Hier, le sélectionneur
de la Slovénie, Matjaz
Kek, a animé un point
de presse à la fin de la
séance d’entraînement
de son équipe. Il a
parlé des conditions de
séjour de la délégation
ainsi que de la
préparation de son
équipe pour son
premier match face à
l’Algérie. Le Buteur
était présent.
Vos premières
impressions alors que
vous êtes en Afrique du
Sud ?
Nous sommes fiers d’être ici
afin de représenter notre
pays. Nous sommes là pour
représenter la Slovénie de la
manière la plus digne et la
plus honorable possible. Je
remercie les supporters qui
sont venus assister à la
séance d’entraînement d’au-
jourd’hui. Désormais, nous
sommes concentrés pleine-
ment sur notre premier
match qui nous opposera à
l’Algérie dimanche prochain.
Nous nous y préparons avec
sérénité et détermination.
Nous avons remarqué
l’absence du gardien de
but Jasmin Handanovic.
Qu’en est-il au juste ?
Il n’y a rien de sérieux. Il
souffre d’un tout petit pro-
blème de santé. Ce n’est pas
du tout grave. Bientôt, il sera
présent aux entraînements.
Maintenant que le cycle
des matchs de préparation
est terminé, avez-vous
une meilleure idée sur les
forces dans votre groupe ?
On ne peut jamais connaître
les forces réelles des adver-
saires. Ma philosophie est de
me dire que tous nos adver-
saires sont forts. Nous nous
attendons à ce que toutes les
équipes soient au top au
coup d’envoi de la Coupe du
monde. C’est pour cela que
c’est difficile de porter un ju-
S. Handanovic et J.
Handanovic, deux
gardiens, deux
cousins
La sélection slovène pré-
sente la particularité d’avoir
deux gardiens de but portant
le même nom, Handanovic.
L’un se prénomme Samir et
l’autre, Jasmin. Ils jouent au
même poste, mais ils ne sont
pas frères pour autant. Ils
sont tout simplement des
cousins.
«En match officiel,
l’Algérie est redoutable»
gement à travers les matchs
amicaux.
Votre premier adversaire,
l’Algérie, a aligné une
série de quatre défaites
consécutives sans inscrire
le moindre but, avant de
réaliser enfin une victoire
il y a quelques jours. Ces
résultats constituent-ils
des motifs de confiance
pour votre équipe ?
Non, pas du tout. Par expé-
rience, je sais qu’un match
officiel ne ressemble aucune-
ment à un match amical.
L’Algérie a, certes, perdu
contre l’Irlande, mais pour
moi, cela ne veut absolument
rien dire. Tout comme sa
victoire contre les Emirats
arabes unis ne veut rien dire,
à mon sens. Les matchs ami-
caux sont souvent trom-
peurs. Alors, les défaites
contre la Serbie et l’Irlande
sont trompeuses. Elles ne
constituent pas une réfé-
rence pour moi. Je sais que,
dans un match officiel, l’Al-
gérie est redoutable. Nous
nous y préparons.
Avez-vous pu réunir des
informations sur tous vos
adversaires ?
Nous avons des informa-
tions, mais tout est relatif. Ce
qui est certain, c’est que nous
respectons tous nos adver-
saires et nous n’en sous-esti-
mons aucun d’entre eux.
A l’orée de ce Mondial,
pensez-vous que votre
équipe est animée du
même état d’esprit qui lui
avait permis de prendre le
meilleur sur la Russie en
match de barrages ?
11
j-4
Kek
Oui, c’est le même état d’es-
prit qui règne, mais il faut
dire que c’est difficile de faire
en sorte que la concentration
et l’envie soient toujours au
maximum. Ce n’est pas facile
de gérer cet aspect. Cepen-
dant, je suis convaincu que
les joueurs sauront être mo-
tivés comme il se doit le mo-
ment venu.
Le forfait de Rio
Ferdinand pour
l’Angleterre est-il une
bonne nouvelle pour vous
?
Ce forfait n’est pas mon af-
faire. C’est le problème du
sélectionneur de l’Angleterre.
Cela dit, nous respectons
tous les joueurs, y compris
celui appelé à le remplacer.
Dans une compétition telle
la Coupe du monde, tous les
joueurs, titulaires comme
remplaçants, jeune comme
anciens, sont extrêmement
motivés. Donc, rien ne dit
que celui appelé à remplacer
un joueur défaillant ne sera
pas aussi performant.
Pour vous, le match de
l’Algérie sera-t-il difficile
en raison de la qualité de
l’adversaire ou bien parce
qu’il s’agira du premier
match pour les deux ?
C’est surtout parce qu’il
s’agira du premier match.
Quand on débute, on ne sait
jamais comment les joueurs
réagiront. C’est en cela que
ce match sera primordial. Il
ne faudra pas se louper au
départ.
Entretien réalisé par
Farid Aït Saâda
 12 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010

Rooney suspendu pour le Joe Cole au gym hier

matin
Etant le seul joueur à avoir
disputé toute la rencontre face

Mondial ?
aux Platinum Stars, Joe Cole a
été ménagé hier matin par Ca-
pello qui n’a pas tari d’éloges
sur son lui. Ainsi, il eu droit à
Angleterre

une séance de gym et ce,

un bon propos.» Jeff Selogilwe s'est senti
contrairement à ses coéqui-
joueur floué mais Wayne Rooney a, sem-
quand ble-t-il, su se faire pardonner en piers qui ont cravaché dur.
vous le lui offrant son maillot à la fin de la Rio Ferdinand assiste
voyez à la rencontre : «Peut-être que les à l’entraînement
télé, mais joueurs se sont dits inconsciem- Même s’il est blessé, Rio Ferdi-
sur le ter- ment : ‘‘C'est juste un match ami- nand
rain, il ne cal, on peut faire ce que l'on veut, s’est pré-
fait qu'in- l'arbitre n'est pas profession- senté
sulter l'ar- nel.‘‘ J'étais très déçu, car Rooney hier
bitre.» est mon joueur préféré, et le res- matin à
L'arbitre tera. A la fin du match, il s'est ex- l’entraî-
sud-afri- cusé, et m'a offert son nement
cain pa- maillot.»Tout est bien qui finit où il a
raissait bien. Sauf si monsieur Selogilwe pris place
très affecté décide de faire un rapport pour sur une
Platinum Stars (0-3), un club sud-

E
t si Wayne Rooney ne après la rencontre et s'inquiétait le moins salé. Les matches ami-
africain. Le buteur de Manchester chaise
participait pas au même pour le joueur durant le caux et les matches officiels ne
Mondial ? C'est une United a eu un comportement pour voir
Mondial : «S'il insulte un arbitre peuvent jumeler les sanctions, la séance
des possibilités à envi- plutôt déplacé à en croire l'arbitre comme moi, il doit utiliser le même sauf s'il y a eu insulte envers l'ar-
sager pour Fabio Ca- de la rencontre, Jeff Selogilwe. Des d’entraî-
langage avec les autres. Il doit ap- bitre. Après avoir perdu Rio Fer- nement,
pello après que son attaquant propos relayés par le quotidien prendre à se contrôler. Il pourrait dinand sur blessure, ce serait un
vedette eut insulté un arbitre lors britannique The Guardian : «Roo- lequel
se faire expulser durant le Mon- coup dur pour l'équipe de Fabio veut être
d'un match de préparation face au ney m'a insulté. Il a dit : ‘‘Va te dial, surtout s'il tient ce genre de Capello.
faire foutre‘‘ (Fuck you, ndlr). C'est près de
ses coéquipiers pour les en-
Milner malade Neville pessimiste courager.

  L'international anglais James Milner a dû rester confiné à l'hôtel

de la sélection aux Trois Lions en raison d'une poussée de fièvre.
Malade, il n'a pu participer à l'entraînement de Fabio Capello, toujours lection aux Trois Lions, et qu'elle pourrait faire pencher la balance dans la
à la recherche de son équipe-type pour affronter les Etats-Unis, son
premier match du Mondial. En revanche, Gareth Barry a repris le che-
min de l'entraînement, mais il sera trop juste pour samedi.
  Coéquipier de Rio Ferdinand à Manchester United, Gary Neville a
déclaré que la perte du capitaine anglais est «très accablante» pour la sé-
Wright Phillips et
lutte pour la victoire finale. «C'est un véritable coup dur pour l'Angleterre, a-t-
Ashley Cole manquent la
il affirmé au Sun. Perdre un joueur comme Rio, à une se- séance
maine du premier match, c'est vraiment accablant.» Souffrant d’une légère bles-
sure au genou, Wright Phillips

Gerrard «C’est peut-être

a manqué la séance d’entraî-
nement d’hier matin au même
titre qu’Ashley Cole qui a
contracté une blessure à la
ma dernière Coupe du monde» cheville. Capello n’a voulu
prendre aucun risque à leur
sujet à l’approche du premier
ne légende à Liverpool, siment pas joué, déprimé d'être loin saison difficile, à la fois sur un plan

U une déception avec

l'Angleterre: nommé
capitaine après la bles-
sure de Rio Ferdinand, le milieu Ste-
ven Gerrard compte sur la Coupe du
de Liverpool pour la première fois de
sa vie. Il avait ensuite manqué sur
blessure la Coupe du Monde 2002.
Comme à l'EURO 2004, il avait été
perturbé à la Coupe du Monde 2006
personnel et pour toute l'équipe."
S'il l'a désigné comme capitaine
après la déchéance de John Terry
et la blessure de Ferdinand, le sé-
lectionneur Fabio Capello n'a
match face aux USA. Les deux
joueurs ont subi les soins
nécessaires.

Monde de la FIFA pour changer l'opi-
nion de ses compatriotes sur ses pres-
tations en équipe nationale. "Cela
risque d'être ma dernière Coupe du
monde", reconnaît le Liverpuldien.
"Trente ans, c'est l'âge où l'on fait le
bilan de ce qu'on a réussi sur le plan
international. Ce qu'on veut éviter,
c'est de quitter le haut niveau sans
avoir rien fait", poursuit Gerrard. En
78 sélections accumulées depuis dix
ans, il n'a jamais rayonné sur l'équipe
aux Trois Lions comme il le fait avec
par les approches de Chelsea pour le
recruter. "A chaque fois que je ren-
trais dans ma chambre, je me tortu-
rais à me demander s'il fallait que
j'aille à Chelsea ou pas. Cela a pu
m'épuiser mentalement", reconnaît-il.
Introverti, le milieu assure qu'il ne se
laissera pas "prendre à ce piège" à
l'heure où José Mourinho, désormais
au Real Madrid, semble renouveler
son intérêt, et où Liverpool est engagé
dans une spirale négative. Après une
saison anonyme, Gerrard, désigné il y
La presse
pas encore décidé comment
l'utiliser. Durant les qualifica-
américaine
tions, Gerrard a joué à gauche, ce met en
qui a clos le sempiternel débat
sur sa complémentarité avec
garde
Frank Lampard dans l'axe. contre
Mais ce n'est pas un rôle qui l’Algérie
plaît particulièrement à Ger- ier, le célè-
rard et la convalescence
prolongée de Gareth Barry,
devrait convaincre l'Italien
de tenter à nouveau l'ex-
périence d'un duo Lam-
H bre jour-

américain
The New York Times a mis
en garde contre la réac-
nal

talent à Liverpool. A l'EURO 2000,
peu après ses débuts internationaux
contre l'Ukraine, Gerrard n'avait qua-
Barry forfait
contre les USA
  Le milieu de terrain anglais,
Gareth Barry, a confirmé qu'il
a un an meilleur joueur de Premier
League, devra convaincre que le dé-
clin n'est pas entamé. "Cela a été une
Furieux contre le rendement de ses joueurs face aux Platinum Stars
Capello «Vous n’êtes pas assez bons»
ier matin, la presse
pard-Gerrard, en
confiant à son capitaine
un rôle plus défensif.
ce n’est pas une raison de jouer
tion de l’équipe algé-
rienne, à travers un article
écrit par Jack Bell intitulé
«Loin des feux de la
rampe l’Algérie détermi-
née à aller jusqu’au bout». Dans ce
papier, on peut lire qu’à travers tout
ce que ce dit actuellement sur le
sanctionnés à sa propre manière
groupe C, les gens focalisent seule-

ne serait pas en mesure de prendre
part au premier match de son équipe
en Coupe du monde, contre les Etats-
Unis, samedi, à Rustenburg (groupe
C). «On m'a dit que je ne jouerai pas
contre les Etats-Unis pour me laisser
plus de temps», a ainsi expliqué Barry
sur le site News of the World. Le mi-
lieu de Manchester City se remet en
effet d'une blessure à la cheville gauche
survenue en mai. «Je reprendrai un en-
traînement complet avec l'équipe de-
main (hier, ndlr)», a précisé le joueur.
Barry est ainsi le seul joueur de champ
à ne pas avoir été utilisé par Capello
lundi, lors d'un match de préparation
contre une équipe professionnelle sud-
africaine, les Platinum Stars (3-0). Son
rôle de rempart devant la défense an-
glaise a été confié au capitaine Steven
Gerrard, comme cela devrait être le cas
contre les Américains.
H
anglaise s’est étalée
sur les critiques
que le technicien
italien Fabio Capello formulées à
l’encontre de ses joueurs, suite à
leur rendement face à l’équipe
des Platinum Stars. Pour le der-
nier match de son équipe avant
l’entame du Mondial, Capello n’a
pas mâché ses mots envers ses
joueurs à la mi-temps, il les a les-
sivés dans les vestiaires.
«Vous n’êtes pas assez bons»,
leur a-t-il déclaré. Pour montrer
sa colère, Capello a tout simple-
ment procédé à dix change-
ments, ce que le journal The Sun
a qualifié de changements bi-
zarres pour relater l’état de colère
de Capello. Ce dernier leur a
aussi déclaré : «Je sais que c’est un
match amical et de charité, mais
d’une manière aussi mauvaise,
comme vous l’avez fait.» L’atta-
quant Jermain Defoe, qui a mar-
qué le premier but de son équipe
face aux Platinum Stars, recon-
naît que Capello avait raison
d’être en colère contre les
joueurs. «L’entraîneur n’était pas
content de notre prestation à la
mi-temps et il avait raison, tout ce
qu’il veut, c’est qu’on gagne», dira
Defoe sur les colonnes du même
journal .
Il a sanctionné ses
joueurs par des exercices
intenses
Au lendemain de ce match
contre les Platinum Stars, les
joueurs s’attendaient à une clé-
mente séance d’entraînement,
mais le technicien italien les a
en programmant une séance in-
tense. Histoire de leur faire com-
prendre qu’ils doivent encore
travailler et donner le meilleur
d’eux-mêmes s’ils veulent revenir
avec le trophée à Londres. Ca-
pello s’est même adressé aux
joueurs en leur disant : «Je vous
ai demandé de faire très attention,
car je ne veux pas encore avoir des
joueurs blessés, mais je ne voulais
nullement dire de prendre ce
match à la légère.» Ainsi, Capello
a mis en garde ses joueurs une
nouvelle fois, car les choses vont
se présenter d’une manière diffé-
rente lors du début du tournoi,
où un match très difficile attend
son équipe face aux USA.
Kamel M.
ment sur l’Angleterre et les USA, et
c’est le match de samedi qui attire l’in-
tention. Mais il faut se rendre compte
que ce groupe est composé de deux
autres équipes, à savoir l’Algérie et la
Slovenie. «Un groupe facile ? non !», a
répondu Hassen Yebda interviewé par
téléphone, rapporte The New York
Times. Selon le même journal, Yebda
affirme : «J’ai joué contre Donovan en
Angleterre, il s’agit d’un bon joueur.
Quant à l’équipe américaine elle est ta-
lentueuse et physique. On doit se mé-
fier de notre adversaire car elle a pris
le dessus sur l’Espagne en Afrique du
Sud.» Le journal américain rapporte
que Yebda sera prêt pour le début de
la compétition, face à la Slovénie, et
aussi qu’il faut se méfier de l’équipe
algérienne au même titre que la Slo-
vénie, qu’il faut suivre avec beaucoup
d’attention.
K. M.
 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010
13

Yakubu Aiyegbeni Cameroun

«Nous avons un match
contre l’Argentine, pas Samuel Eto'o
contre Messi» «Une Coupe du monde
Nigeria

e Nigeria se méfie de toute l'équipe d'Argentine, et pas seule- réussie pourrait faire
L ment de Lionel Messi, avant le match entre les deux équipes
samedi dans le groupe B du Mondial-2010, a affirmé hier
l'attaquant Yakubu Aiyegbeni. «Nous ne sommes pas concen-
taire les racistes»

trés sur Messi, nous sommes concentrés sur un match contre l'Argen-
tine, une bonne équipe», a expliqué l'attaquant nigérian d'Everton.
«Messi est un joueur comme les autres, c'est un homme. C'est un bon
joueur et nous le respectons. Nous espérons qu'il nous respecte égale-
ment», a-t-il ajouté. Le défenseur Joseph Yobo, coéquipier
de Yakubu à Everton, a estimé que la victoire contre la
Corée du Nord (3-1) en match de préparation dimanche
avait fait beaucoup de bien aux Nigérians. «Cela nous a vrai-
ment donné le moral. Nous avions besoin de confiance avant le
match contre l'Argentine et le fait de marquer trois buts est très
encourageant», a-t-il déclaré. Après le match contre l'Argentine
Côte d’Ivoire
S
amuel Eto'o est bien conscient que le racisme dans le football est
un fléau qui est encore loin de pouvoir disparaître. Mais l'atta-
quant camerounais espère que l'organisation de la Coupe du
monde par un pays du continent africain permettra de lui don-
ner une nouvelle image. Et calmera surtout les ardeurs dans les
tribunes, lui qui a été victime à Barcelone et à Milan d'insultes à caractère
raciste : «Cela n'a jamais été facile et ce ne sera jamais facile jusqu'à la fin de
ma carrière», explique-t-il au Guardian. «Mais cette première Coupe du
monde en Afrique du Sud peut permettre de changer des attitudes. En tout cas
j'espère car j'ai beaucoup souffert en Italie cette
année. C'est incroyable pour moi de jouer
dans le pays de Nelson Mandela,

samedi à l'Ellis Park de Johannesburg, le Nigeria affrontera la

Grèce le 17 juin et la Corée du Sud le 22. mon idole.» Pour Samuel Eto'o,
ce Mondial doit rassembler
tous les Africains : «Je suis
Une évolution fier d'être Africain à l'occa-
sion de cette Coupe du
positive pour Drogba monde. Comme beau-
coup parmi nous, j'ai
broche lui a été posée et, dans les pro- dû travailler encore

S
elon la presse
ivoirienne pré-
sente à Johannes-
burg, l'attaquant
Didier Drogba se remet
bien de sa blessure au bras,
contractée lors du dernier
match de préparation entre
la Côte d'Ivoire et le Japon.
«Une évolution positive»,
précise une source de la Fé-
dération ivoirienne de
football comme pour ras-
surer les supporters de la
star de Chelsea. Une
chaines heures, Didier Drogba doit plus et montrer da-
passer une radio afin de savoir si cette vantage que les autres.
même broche a bien consolidé son bras Tout ce que j'avais,
blessé. Par le biais du président de Fé- c'était le football et
dération ivoirienne, Didier Drogba a Dieu m'a aidé. Main-
toutefois fait savoir qu'il allait bien et tenant, je rentre à la
qu'il était déterminé à amener son pays maison pour donner
loin dans la compétition. Selon nos in- une autre image de
formations, la Côte d'Ivoire pourrait l'Afrique. Beaucoup de
récupérer son capitaine dans dix jours gens associent le conti-
si les examens médicaux indiquent nent avec guerre et misère,
qu'il n'y a pas de complications. A mais cette Coupe du monde
noter que la sélection ivoirienne arri- va montrer autre chose.»
vera aujourd’hui en Afrique du Sud.

Pub
 14 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 Juin 2010

j-4
Kambouaré (ent. PSG)
Algérie - Slovénie

«Je ne sais pas si Ziani

sera avec nous ou pas»
Même s’il reconnaît que Ziani est un dre, mais je dirai qu’elle possède les moyens
joueur exceptionnel qui peut apporter pour s’illustrer. Les Algériens vont jeter toutes
un plus au PSG, l’entraîneur du club de leurs forces dans la bataille et joueront sans
la capitale affirme qu’il ne peut rien aucun complexe.
dire au sujet de l’intérêt que porte le Parlons maintenant de ce qu’a rapporté la
PSG au lutin de l’Equipe nationale. An- presse française au sujet de l’intérêt que
toine Kambouaré nous dira qu’il n’y a porte le PSG aux deux Algériens Ziani et
pas de contact entre la direction du Halliche ; un commentaire ?
club et le joueur, pour la simple raison Croyez-moi que le sujet des transferts
que le joueur de Wolfsburg est préoc- n’est pas de mon ressort. Ce n’est que le
cupé par le Mondial. volet technique qui m’intéresse. Mais sa-
Bonjour monsieur Kambouaré, on chez que tous les bons joueurs nous inté-
voudrait vous poser quelques questions sur ressent. Je ne parle pas que de Ziani qui
l’Equipe nationale d’Algérie… reste un joueur exceptionnel, ou
Il n’y a aucun problème, je suis à votre dis- d’un autre joueur algérien, mais il
position, même si je suis loin des terrains ac- y a pas mal de joueurs qui
tuellement. Je suis en train de savourer sont supervisés par les
quelques jours de repos après toute la pression recruteurs du club.
que j’ai vécue avec le PSG depuis le début de la Nous voulons
semaine. Je suis prêt à répondre à vos ques- commencent. Quant une équipe enre- une
tions, surtout que votre sélection s’apprête à gistre l’arrivée de nouveaux joueurs, il lui
participer à la Coupe du monde. faut un certain temps pour travailler la co-
Avez-vous une idée sur les résultats hésion. Il lui faut donc des matches ami-
enregistrés par l’Equipe d’Algérie lors des caux.
derniers matchs amicaux, notamment Si vous étiez à la place de Saâdane, quels
contre l’Irlande et les EAU qui ont suscité conseils donneriez-vous aux joueurs,
une vague de colère chez le public algérien d’autant plus que c’est la première fois
? qu’ils joueront une Coupe du monde ?
La sélection algérienne est en train de vivre Bien que je ne puisse pas me mettre à la
le même scénario que l’Equipe de France (il place de Saâdane, je leur dirai de rester soli-
rit). Le parcours de vos joueurs est presque le daires et préserver la cohésion entre eux. Il y a
même que celui de Thiery Henry et compa- d’autres défis importants qui les attendent réponse claire,
gnie. J’ai suivi le parcours de plusieurs joueurs après le Mondial. Il ne faut pas s’arrêter au êtes-vous intéressé par les
convoqués par Saâdane. Les matchs amicaux tournoi de l’Afrique du Sud, pour ne pas avoir services de Ziani ou non ?
leurs donneront la chance de jouer ensemble de regrets par la suite. Le Mondial est une oc- Je ne peux parler sur de cela, mais
et travailler la cohésion. C’est aussi une oppor- casion aussi de relever le niveau, gagner en ex- comme je vous l’ai dit, tous les bons
tunité pour le staff technique d’évaluer le ni- périence et en confiance. Je leur conseille de joueurs sont inscrits sur notre cale-
veau de ses joueurs avant cet jouer juste et défendre leurs chances pin. Nous allons voir leurs capacités
important rendez-vous. jusqu’à la dernière minute, eux qui et ce qu’ils pourront apporter au
Selon vous, les résultats de «L’Equipe doivent savoir qu’il y a tout un club. Je ne peux pas vous mentir en
peuple derrière eux. vous disant qu’il y a tel ou tel autre
ces matchs sont-ils si d’Algérie est en
Ce que vous dites pourrait joueur qui nous intéresse. Recruter un «L’avantage des Algériens
importants ?
Pas du tout, ce ne sont que train de vivre le leur remonter le moral… joueur comme Ziani ne sera en tout
cas pas facile.
par rapport aux Anglais,
des matchs amicaux et les même scénario C’est un honneur pour moi,
données ne seront pas les mais il ne faut pas occulter Ziani est un joueur exceptionnel c’est que la pression sera
mêmes lors des matchs offi- que celui des que la sélection algérienne qui peut vous apporter beaucoup, sur les coéquipiers de
ciels. On ne peut pas juger une Bleus» sera à l’abri des erreurs. Mais il qu’en pensez-vous ?
équipe sur des matchs amicaux. faut qu’ils jouent avec toutes leurs Je ne peux pas vous dire à l’avance si Rooney»
Il est vrai qu’une défaite peut avoir forces et prouver qu’ils n’ont rien à ce joueur sera avec nous ou pas. Mais
un impact négatif sur l’équipe, mais ces envier aux autres équipes, comme l’Angle- actuellement, je peux vous assurer qu’il
défaites permettront au sélectionneur de tirer terre, les USA ou la Slovénie ou n’importe n’y a aucun contact entre le club et le joueur. sur eux ?
des enseignements et mettre en place d’autres quelle équipe qui se trouve en Afrique du Sud. Pour la simple raison qu’il est préoccupé avec Il n’y pas que Bezzaz et Belmadi, mais aussi
stratégies en fonction des adversaires du Affronter une équipe comme l’Angleterre, la sélection de son équipe. Tout sera clair après Kherroubi que j’ai eu avant qu’il ne soit trans-
groupe. Pour Saâdane, le plus important dans avec son armada de stars n’est pas facile, le Mondial. féré en Belgique. Ce sont des joueurs talen-
ces matchs, c’est de voir à l’œuvre les nouveaux n’est-ce pas ? Que pensez-vous de la non-convocation de tueux et je ne regrette pas de les avoir eus sous
joueurs. Il ne faut donc pas se focaliser sur les Je suis d’accord avec vous sur ce point, l’An- Benzema et Nasri par Domenech ? la main. Ils ont toutes les qualités des grands
matchs de l’Irlande et des EAU, mais se gleterre est le favori numéro 1 pour Je pense que ces deux éléments ont joueurs, ils pouvaient donner plus à la sélec-
concentrer plutôt sur les défis qui attendent la gagner cette Coupe du monde. les qualités requises pour retrouver tion dans d’autres circonstances.
sélection. Et puis, il n’y a aucune assurance qui Mais l’avantage que possède «Bezzaz la sélection sans aucun problème. Le mot de la fin ?
dit que l’équipe qui gagne ses matchs amicaux l’Algérie, c’est que la pression Ils ont le niveau pour le faire fa- Je souhaite bonne chance à la sélection algé-
remportera ceux de la Coupe du monde. sera sur les hommes de Ca-
et Belmadi cilement. Mais je pense qu’ils rienne au Mondial. J’ai beaucoup d’amis algé-
Pensez-vous que les défaites ont un effet pello plus que sur les cama- sont parmi les méritent mieux. Benzema, riens en France. Rien que pour eux, je
positif sur les joueurs ? rades de Ziani. Les Anglais Nasri et Ben Arfa ont été vic- supporterai l’Algérie, et la France à la fois. Je
Je dirai oui, le stage effectué par la sélection n’ont pas droit à l’erreur et le meilleurs joueurs times de leur mise à l’écart demande à tous les supporters de votre pays
permettra au sélectionneur de corriger les er- moindre échec pourrait leur que j’ai eus à dans leur club. d’être derrière leur équipe.
reurs. Il faut voir tous les joueurs individuelle- coûter cher. Je ne dirai pas Bezzaz et Belmadi que vous
ment, avant que les choses sérieuses ne que l’Algérie n’aura rien à per- coacher» avez eus à Valenciennes, un mot Entretien réalisé par Lyès F.

Futre :
«L’Algérie montrera un
autre visage au Mondial»
L’ancienne star du Portugal, Paulo Futre, qui est actuellement consul-
tant à Al Jazeera Sports, a défendu la sélection algérienne en affirmant
que les hommes de Saâdane montreront un autre visage que celui pro-
posé lors des matchs amicaux contre la Serbie, l’Irlande et les EAU. L’ex-
international portugais s’est appuyé sur le parcours des Verts lors des
éliminatoires jumelées CAN-CM 2010 et l’équipe étoffée que possède
Saâdane, laquelle est capable de dire son mot contre n’importe quelle sé-
lection. Interrogé sur le cas de Ziani, Futre a expliqué que Saâdane a vu
juste en comptant sur ses services, en dépit du manque de compétition dont il a souffert pendant six
mois après sa mise à l’écart dans son club, Wolfsburg. Il pense que Ziani est un joueur talentueux et
créateur à qui il faut faire confiance, même s’il n’est pas au top de ses moyens.
Zahovic
«La Slovénie est meilleure que
l’Angleterre et battra facilement
l’Algérie et les USA»
Dans une déclaration à la presse de son pays, Zlatko Za-
hovic, le meneur de la sélection slovène durant le Mondial
2002 en Corée du Sud et au Japon, a affirmé que la bande à
Kek est prête à affronter ses adversaires dans le groupe, à sa-
voir l’Angleterre, les USA et l’Algérie, et se qualifiera au
deuxième tour de la Coupe du monde. Zahovic ira plus loin
en disant que la Slovénie est meilleure que les trois autres
équipes de son groupe, notamment l’Angleterre. Sa qualifi-
cation aux dépens de la Russie est un message fort à ses ad-
versaires qu’elle battra facilement, dira Zahovic.

Il a été opéré avant-hier du ménisque
Amroune
«C’est fabuleux de remporter le championnat
dès ma 2e année en seniors»
 Avec onze titularisations pour
cinq buts, Mohamed Amroune
est un joueur comblé qui aura
tout remporté avec son
club formateur. Avant-
hier, l’international
du MCA a été
opéré avec
succès du
ménisque. Le
joueur espère
se rétablir dans
les jours qui
viennent.
Tout d’abord, qu’en
est-il de votre état de
santé puisque vous
venez d’être opéré du
ménisque ?
J’ai été opérer lundi du
ménisque du genou droit et,
Dieu merci, tout s’est bien
passé. Je dois observer cinq
jours de repos total, en-
suite j’attaquerai la réédu-
cation.
Djezzy honore
les champions
au Hilton
Hier en toute fin d’après-midi, les
joueurs, staff technique et dirigeants
du Mouloudia ont été honorés par
l’opérateur de téléphonie mobile,
Djezzy. C’est lors
d’une cérémonie
organisée à l’hôtel
Hilton que le sponsor du Doyen a
félicité les vainqueurs du championnat
pour leur 7e sacre. Aussi, les
Ententistes ont été invités pour avoir
décroché la Coupe d’Algérie. C’était
l’occasion pour les deux clubs rivaux de
se retrouver, après avoir mené une
rude bataille pour l’obtention du titre.
1 milliard pour le Mouloudia
Durant cette cérémonie, Djezzy devait
remettre une enveloppe d’un milliard
de centimes aux responsables du club
pour ce titre décroché avec mérite,
conformément au contrat de
sponsoring qui lie le MCA à Djezzy.
Les Sétifiens, eux, devaient toucher 500
millions de centimes, en guise de
récompense pour la Coupe d’Algérie
décrochée face au CAB.
T. Che
F lici
-
tations
La famille OUERDANE
de BOUCHAOUI félicite
son fils Mohamed Saïd, à
la suite de sa réussite à
l’examen de 6e qui a suc-
cédé au titre de cham-
pion d’Algérie remporté
par l’équipe qu’il adore : le Mouloudia
Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010 15
Coup fort MCA
Première recrue du
Mouloudia
Daoudi : «Je vais
signer aujourd’hui
pour une saison»
Finalement, les négociations
avec Daoudi ont abouti à un
contrat d’une saison, que le
joueur devra signer aujourd’hui
au profit du Mouloudia. «Le fait
que le Mouloudia soit composé
de jeunes m’a poussé à opter pour
ce club. Je devrai, incha Allah,
Vous devez être saison... signer aujourd’hui pour une
soulagé de ne pas Bien sûr que j’aurais aimé jouer cette rencon- saison avec le MCA», a déclaré
avoir contracté tre. Mais le plus important, c’était de décrocher Daoudi.
cette blessure en le sacre. Maintenant nous sommes champions,
cours de saison ? alors que personne n’aurait misé un centime sur
Meftah rendra
Tout à fait, même si nous.
je me suis blessé Avec cinq buts inscrits en championnat aujourd’hui sa
avec les U-23 pour onze titularisations, peut-on dire que
en Italie, réponse
alors qu’il
vous avez réussi votre saison ?
Rabie Meftah, le latéral droit de
Je ne peux qu’être satisfait. J’ai remporté le
restait deux championnat dès ma deuxième année en se- la JSK qui est en fin de contrat
rencontres
de cham-
niors, sans oublier la Coupe d’Algérie militaire avec son club, devra rendre
que j’ai décrochée avec le CNEPS en inscrivant aujourd’hui une réponse
pionnat que je un doublé et aussi une passe décisive en finale. définitive aux dirigeants du
n’ai pas pu
jouer. Dieu
Je suis un joueur comblé. Doyen. Très convoité par le
Après un début de saison tonitruant, vous MCA qui veut l’enrôler pour le
merci, je n’ai pas
avez connu par la suite un long passage à prochain exercice, Meftah est
eu ce bobo dans
un moment vide. Comment expliquez-vous cela ? actuellement l’un des éléments
Il y a eu les blessures qui ont coupé mon élan.
crucial de la sai-
Et puis la concurrence était rude.
les plus sollicités du
son. Mainte- championnat. Face à cette
nant, j’ai tout le Ne pensez-vous pas que vous avez été vic- demande, l’international kabyle
temps de me time de saturation à un certain moment de a prévu de rendre cet après-
la saison ?
remettre de midi une réponse à Omar Ghrib
ma blessure. Absolument, j’était retenu en sélection mili-
lequel garde bon espoir de
Que dites-vous taire et l’EN Espoirs, sans oublier mon club. Il s’attacher ses services.
m’est arrivé de disputer trois matchs amicaux en
du titre de cham-
pion que vous avez remporté l’espace d’une semaine. Mais bon, j’ai essayé tant
avec votre club ? bien que mal de faire face à ce calendrier. Le fait Hamidi tarde à
de défendre les couleurs de mon pays a eu pour
Je ne vous cache pas que j’ai bien
effet de me transcender, même lorsque j’étais
prendre une
du mal à réaliser ce que nous avons
décroché cette saison. Chiper le titre à émoussé physiquement. décision
l’Entente qui possède le meilleur effectif A présent que vous avez décroché le sacre, Très convoité par le Mouloudia
du championnat est une véritable perfor- vous allez représenter l’Algérie en Ligue le goléador de l’USMA, Cheikh
mance. Personne n’avait cru en nous en tout des champions africaine. Autant dire que Hamidi auteur de 15 buts cette
vous aurez un calendrier démentiel lors du
début de saison.
Jamais un championnat n’a été aussi serré, prochain exercice…
saison, tarde toujours à rendre
une réponse aux responsables
et pourtant vous avez caracolé en tête du
classement durant toute la saison…
Raison pour laquelle il faudra avoir un effec-
tif riche et étoffé, car ce ne sera pas facile de
du MCA. En réalité, Hamidi,
qui se trouve actuellement en
Le destin aura voulu qu’on décroche le sacre jouer sur quatre fronts. On doit être bien armés
pour défendre au mieux les couleurs du club
vacances dans sa ville natale à
lors de la dernière journée du championnat, Saïda, attend toujours un signe
chez nous au 5-Juillet. C’était inoubliable cette lors de la compétition continentale. C’est vrai-
ment fabuleux de prendre part à la Ligue des du président usmiste, Saïd Allik,
rencontre face au MSPB que j’avais suivie à par- qui tarde à venir.
tir de la tribune officielle. J’avais vibré à chacun champions. Une compétition que j’avais l’habi-
des buts que nous avons inscrits. tude de suivre sur le petit écran.
Vous avez dû être déçu de ne pas avoir pu
Entretien réalisé par On songe à Amir
Tarek-Che
prendre part à cette dernière affiche de la Bourahli
Face au silence radio affiché par
Hamidi, les dirigeants du
Al Shamal El Qatari Mouloudia songent au centre-
avant du CAB, en la personne
insiste pour Bouguèche d’Amir Bourahli, qui reste une
option de rechange. Cependant,
la venue de Bourahli au MCA
Meilleur buteur du championnat avec 17 réalisations et troisième
meilleur passeur de l’équipe avec 5 passes décisives, Hadj Bouguèche dépendra essentiellement de la
est plus que jamais la priorité de la formation d’Al Shamal El Qatari. réponse de Cheikh Hamidi.
L’équipe qui a été drivée par Alain Michel serait prête à mettre le prix Pour rappel, Bourahli était déjà
fort pour s’attacher les services de l’enfant d’Arzew, qui a terminé la à deux doigts de rejoindre, il y a
saison avec le deuxième plus gros volume de jeu derrière Hamza de cela deux saisons, le
Zeddam avec 2906’. Convoité aussi par l’Entente de Sétif, Hadji n’a Mouloudia. Un transfert qui a
nullement l’intention de se produire dans été finalement capoté au dernier
un autre club de l’élite, lui qui est moment pour une question
actuellement en fin de contrat. La d’argent.
seule situation qui pourrait voir
Hadji quitter le Mouloudia
serait de le voir embrasser une La piste Benmoussa
carrière professionnelle à toujours d’actualité
l’étranger.
Mokhtar Benmoussa est
actuellement sollicité par la
JSMB, l’ESS et le MCA. Mais,
Le Doyen voudrait récupérer selon nos dernières
informations, les dirigeants du
Doukha
Doyen ne désespèrent pas de
 A la recherche d’un gardien de but de talent capable s’attacher les services du joueur
de répondre aux attentes du club, les responsables
tlemcénien. «Pour le moment, je
mouloudéens songent sérieusement à faire revenir
n’ai encore rien décidé. Je veux
Azzedine Doukha qui vient de réaliser une saison
époustouflante avec l’USMH. Prouvant qu’il avait du prendre tout mon temps avant de
talent, Doukha est plus que jamais convoité par le Doyen faire mon choix», nous a dit
qui est en train de ratisser très large pour trouver la perle Benmoussa.
rare à même d’assurer l’intérim, en cas d’absence de T. Che
Zemmamouche.
 16 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010
L’idée avait commencé à mûrir du temps de Abdelkader Khalef
Vote à l’unanimité de l’AGE
pour le professionnalisme
vant-hier, comme arrêté
A dans le programme de la
direction du club kabyle,
s’est tenue au siège de la JSK
l’assemblée générale ordinaire, ayant
comme ordre du jour la présentation
des bilans moral et financier de la JSK
pour l’exercice 2008-2009. Sur les 63
membres de l’assemblée générale de la
JSK, ont été présents 53, suite à quoi
le secrétaire général de la JSK, Saïd
Boukhari, fait constat de quorum at-
teint et ouvre la séance. Le président
de la JSK n’a pas omis d’inviter la
séance à observer une minute de si-
lence à la mémoire de tous les martyrs
du club pour ensuite redonner la pa-
role à Boukhari qui en l’espace de plus
de trente minutes fera lecture des
bilan. Ce qui ressort en premier lieu
du bilan moral, c’est que la JSK a tant
bien que mal réalisé des résultats pro-
bants, toutes disciplines confondues,
particulièrement en football où l’on
aura quand même noté cette coupe
remportée par les minimes. Lors de
leur participation à un tournoi inter-
national en France, les protégés de
Lamhène ont battu, tenez-vous bien,
une équipe allemande en finale.
Quant à l’équipe seniors, la vitrine du
club, elle a, l’espace d’une saison, pu
quand même terminer le champion-
nat à la deuxième place qui lui a valu
donc la participation en Ligue des
champions pour la troisième fois de
Les Canaris à Oran
pour le mariage de
Cherif El Ouazzani
 Les Canaris étaient hier à Oran
où ils ont rehaussé de leur présence le
mariage de leur partenaire à la JSK, Si
Abdenour Cherif El Ouazzani.
Profitant des vacances, les joueurs de
la JSK ont tenu à être présents hier
aux côtés de leur ami. «Je suis très
honoré par leur présence, franchement
cela me fait très plaisir de célébrer mon
mariage en leur présence, qu’ils
trouvent tous ici mes remerciements les
plus sincères», nous a dit Cherif El
Ouazzani joint hier par téléphone et
à l’engagement d’accorder au joueur 80 % de la
qui le collectif du Buteur présente ses
félicitations chaleureuses.
Pensé
A la mémoire de notre chère
mère BENYAKOUB DAHBIA
Triste et douloureux fut
le 10 juin 2009 quand tu
nous as quittés à jamais lais-
sant derrière toi un vide im-
mense que personne ne
pourra combler. En cette
douloureuse commémora-
tion, toute la famille BE-
NYAKOUB demande à tous ceux qui t’ont
connu et aimé d’avoir une pieuse pensée à ta
mémoire et de prier dieu le plus puissant de
t’accorder sa sainte miséricorde et t’accueillir
en son vaste paradis.
Coup d’œil JSK
Hannachi : «L’AG
a compris l’intérêt
de la JSK»
«Aujourd’hui, nous avons opté
officiellement pour le passage de la
JSK à la nouvelle étape, le
professionnalisme. Les membres de
l’AG venus aujourd’hui en grand
nombre ont bien compris l’intérêt de
la JSK, on n’a pas le droit de rater le
train d’autant plus que la JSK avait il
y a plusieurs années commencé à
mûrir cette idée, voilà que les
pouvoirs publics ont décidé
officiellement de passer à un autre
stade, à nous d’assurer les moyens
nécessaires pour y réussir. J’invite
encore une fois tous les Kabyles à
son histoire. sponsors et bienfaiteurs estimée à 123 au club du Hilal du Soudan. Avec ce
transfert, le compte en devises de la venir assister la JSK dans son
515 000 00 millions de dinars. Quant
Le bilan financier aux dépenses, la JSK durant cet exer- JSK, puisqu’elle en a deux, un en euros nouveau projet. Désormais, ça
approuvé aussi… cice 08-09 a enregistré des dépenses et l’autre en dollars pour des obliga- devient une obligation pour tout un
tions de fonctionnement, notamment chacun de se rapprocher davantage
Pour l’exercice 08-09, la JSK a bé- colossales qui s’élèvent à 188 803 280,
sa dernière participation à la Coupe du club pour bâtir tous ensemble une
néficié d’un total de recettes estimé à 55 millions de dinars, toutes les disci-
de l’Union nord-africaine, s’est vu ren- grande équipe qui pourra dans un
181 870 799,46 millions de dinars, plines confondues, la plus grande par-
flouer par une importante somme qui avenir proche rivaliser avec d’autres
cette somme parvient, comme l’expli- tie a été consommée par l’équipe
s’élève à 252 368 euros. grosses équipes du continent, les
qua Boukhari, de plusieurs sources de fanion de football dans ses sorties afri-
portes restent toujours ouvertes à tout
financement qu’il a d’ailleurs énumé- caines entre transport, achat de billets
d’avion, prise en charge totale des
La JSK opte pour la SPA le monde», nous a déclaré Hannachi
rées en détail. A titre d’exemple, la JSK à l’issue des travaux de l’AGO et
a bénéficié d’une subvention de la wi- joueurs entre restauration et héberge- A peine le chapitre bilan moral et
l’AGE.
laya estimé à 25 millions de dinars, ment. Pour la précision, la JSK avait financier présenté, il a été procédé au
alors qu’elle en a reçu 500 000 00 du en banque le mois de juillet 2008, la second étudié en assemblée générale «Il a rencontré
ministère de l’Intérieur et des collecti- somme de 7 311 198 millions de di- extraordinaire : le passage au profes- Ali Haddad hier»
vités locales. La part du lion des sub- nars. Un bilan que toute l’assemblée sionnalisme. Le secrétaire général fera
générale ordinaire a voté à l’unanimité donc lecture du décret rendu public Au lendemain de la tenue de
ventions de la JSK provient des l’assemblée générale ordinaire de la
à main levée. récemment par les pouvoirs publics
invitant les clubs se sentant en mesure JSK, le président Hannachi a
Le transfert de rencontré hier le P-DG de l’ETRHB,
de passer à la nouvelle ère de se pré-
Damba fait parer pour la prochaine saison 2010- Ali Haddad. Les deux hommes ont
gagner à la JSK 2011, ainsi que toutes les formalités évoqué bien entendu la dernière
252 368 euros qui doivent être accomplies avant le décision prise par l’AG de la JSK
30 juin prochain, date du dépôt du portant sur le passage au
S’il y a un détail très im- dossier au niveau de la FAF. Comme professionnalisme la saison
portant sur lequel on doit attendu, les membres de l’AG ne se prochaine. On aura appris que
revenir, c’est que la JSK a sont même pas donné un moment de Haddad a assuré Hannachi de sa
réussi une très importante réflexion, la JSK a adopté suite à un disponibilité à participer dans le
opération lors de l’exercice vote à main levée à l’unanimité le pro- futur projet SPA, en attendant les
08-09 concernant le trans- jet. autres industriels de la région. Les
fert du défenseur Dumba Lyès A. portes sont toujours ouvertes...
L. A.
Ayant rencontré Allik hier
Le président en France à partir
Rial serait intéressé par l’offre kabyle d’aujourd’hui
Entre rester à l’USMA ou rejoindre la JSK, le Probable départ de Maroci et  Après avoir conclu une bonne partie du recrutement, le
cœur de Rial balance. En effet, au lendemain Belabès président de la JSK, Moh Cherif Hannachi, amendé avant-hier
de la rencontre qu’il a eue avec Moh Cherif
Les tergiversations de Maroci de rempiler à la
par l’assemblée générale de la JSK à déposer le dossier de la
Hannachi qui a tenu à recevoir Rial dans sa JSK pour passer au professionnalisme, sera à partir
JSK ne sont pas pour plaire à Hannachi, qui
résidence familiale, et avec qui il a abordé
pourrait bien de ne plus attendre son milieu de
d’aujourd’hui en France. Ce ne sera pas des vacances que le
son éventuel recrutement à la JSK, Rial a de- président s’est permises puisqu’il aura à régler une affaire
mandé à rencontrer aussi, par correction, le terrain jusqu’à ce qu’il en finisse avec ce contact
qu’il aurait reçu de l’étranger. En effet, on parle
purement professionnelle. Selon un proche à lui, il sera
président de l’USMA, Allik. Ainsi, un tête-à- question de visiter le centre où la JSK effectuera sa deuxième
tête Rial-Allik a eu lieu hier, et selon certaines avec insistance du côté du club kabyle que le
président Hannachi songe à la solution radi-
étape de préparation de retour d’Egypte le 18 juillet prochain.
indiscrétions la somme qu’aurait proposée
cale, consistant à ne plus relancer Maroci,
Ali est loin d’égaler celle faite par son homo-
c'est-à-dire le laisser choisir sa future destina- Il négociera avec un préparateur
logue kabyle, mieux, Hannachi aurait pris
tion et de penser d’ores et déjà à son successeur physique...
prime dès la signature du contrat. Ce qui a ; d’autant plus que El Orfi venu du PAC ré-
pondrait parfaitement à son profil. Par ail-  Un autre point est aussi inscrit dans l’agenda du président
poussé le joueur à revoir son choix, et il sem-
ble bien parti pour répondre favorablement à leurs, une autre information fait état d’un Hannachi lors de son déplacement en France. Selon notre
la JSK. A l’heure où nous mettons sous presse, éventuel départ de la JSK de Farid Belabès. Ce source, il sera question de rencontrer un préparateur physique
Rial n’a pas repris contact avec les dirigeants joueur a été même reçu par Hannachi au len- qui se verra confier prochainement la mission de préparer
de la JSK, mais il ne devrait pas tarder à tran- demain de la fin de saison, et il aurait tout sim- l’équipe en prévision de la saison prochaine. Si pour le moment
on ne sait pas de qui il s’agit, on a appris que dans la tête du
cher. Une chose est claire maintenant, il est plement exprimé le vœu de partir puisqu’il se
président, le futur préparateur est déjà connu.
beaucoup plus proche de la JSK que d’une au- trouve libre de tout engagement.
tre formation. A. Y.
... et rencontrera deux joueurs émigrés
Les doyens de la JSK  En plus de la préparation du prochain stage
étaient présents qu’effectueront les Canaris en France, Hannachi se charge de
régler les modalités du séjour lors de son déplacement, ce
 L’assemblée générale ordinaire qui a eu
matin, à Marseille. On a aussi appris qu’il pourrait bien
lieu avant-hier au siège de la JSK a été
rencontrer deux joueurs émigrés, comme il l’a lui-même
caractérisée par la présence remarquable d’un
souhaité. En plus des trois recrues qui ont déjà officiellement
certain nombre de personnes qui ont servi
signé, trois autres joueurs ne devraient pas tarder à rallier la
pendant plusieurs années la JSK. Il y avait,
JSK pour enfin boucler l’opération recrutement, sachant que la
entre autres, Da Amar Haouchine, Ali
JSK recrutera en fonction de la disponibilité de licences
Belahcène, deux anciens joueurs de la JSK.
africaines, 6 au total.
 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010 17
Coup d’œil ESS
La rencontre s’est déroulée dans la maison du joueur

Serrar arrache l’accord définitif de Djabou

Djabou a tenu à son lot
de terrain
Le meneur de jeu, qui a récu-
péré ses arriérés qui remontent
avant même son départ à
l’USMH, a exigé aussi de recevoir
son lot de terrain, promis par la
direction. Serrar a tenu à rassurer
le joueur, lui promettant qu’il le
recevra tout prochainement.
Sa famille
l’a poussé à revenir
à Sétif
Même si le président Serrar a
est désormais
quant au retour de Djabou à l’ESS,
ce dernier est toujours sous
contrat avec l’USMH pour les six
prochains mois. Serrar a profité
de la cérémonie de Djezzy hier
pour rencontrer le président Laïb
et lui demander de lui accorder la
lettre de libération de l’un des
chouchous du public harrachi.
Djallit signera
probablement
aujourd’hui à Oran
Une fois encore, l’attaquant
Mustapha Djallit a retardé sa si-
avec Djallit aujourd’hui à Oran
pour signer son contrat, sauf que
l’ex-joueur de Paradou veut, avant
tout, récupérer l’intégralité de son
dû au WAT avant de s’engager
avec l’Entente dans la journée de
jeudi.
Un manager tunisien
veut transférer Djediat
à l’Espérance
ou le Club Africain
Le meneur de jeu Djediat,
qui ne sera probablement pas
sétifien l’an prochain, vu son

C’
officiel ! Dja-
bou sera séti-
fien la saison
prochaine. Ser-
rar, qui avait annoncé la semaine
dernière le probable retour de
Djabou à l’Entente, après un ex-
cellent passage à l’USMH, le me-
neur de jeu avait refusé de signer
le moindre contrat avant que Ser-
rar ne se rende au foyer du joueur,
avant-hier, pour discuter en privé
avec lui. Il a fini par le convaincre
d’opter définitivement pour l’En-
tente.
tenu à se déplacer jusqu’au foyer
de Djabou pour discuter tranquil-
lement avec le joueur, la mère et
les frères de ce dernier ont assisté
à une partie de l’entretien. Ils l’ont
encouragé à accepter l’offre du
président, surtout qu’il reviendra
par la grande porte au club de ses
premières amours.
Serrar a rencontré Laïb
concernant les six mois
restants à l’USMH
Si l’accord définitif du joueur
reste un facteur déterminant
gnature à l’Entente. Il a demandé
à la direction de programmer une
rencontre à Oran, aujourd’hui,
avec le président de section Ham-
mar. Ce dernier sera muni du
contrat et d’une forte somme d’ar-
gent avec l’espoir de conclure
«enfin» l’arrivée du buteur widadi.
Benmoussa Mokhtar
attend de régler
ses arriérés au WAT
En fin de contrat lui aussi avec
le club tlemcénien, l’ailier gauche
Mokhtar Benmoussa était attendu
désaccord avec le coach
Zekri, en plus de ses relations
tendues avec les supporters, a
reçu plusieurs offres allé-
chantes des clubs algériens,
sauf qu’un manager tunisien
lui a proposé récemment de
s’engager avec l’Espérance ou
le Club Africain. Deux grands
clubs du championnat tuni-
sien, en attendant de trancher
dans les jours à venir.
Kheïreddine R.

«J’ai tout réglé avec Serrar et j’attends

juste de signer ma nouvelle licence»
Peut-on savoir le verdict final après votre
récente réunion avec la direction ?
J’ai discuté avec le président Serrar et nous
nous sommes mis d’accord sur tous les
points, concernant mes arriérés et notam-
ment le lot de terrain. J’ai laissé le soin au pré-
sident de négocier ma lettre de libération avec
le président Laïb.
Vous seriez donc probablement sétifien
l’an prochain ?
Inch’Allah, car je vais signer ma nouvelle li-
cence pour le championnat et la Ligue des
champions, tout en tenant à honorer mon
contrat jusqu’en 2012, car il me reste un an et
demi de mon ancien contrat avec l’Entente.
Qu’est-ce qui vous a poussé à revenir à
l’Entente ?
Le club n’a pas vraiment changé, sauf qu’il
est plus compétitif avec sa récente qualifica-
tion pour la phase des poules de la Ligue des
champions, ce qui m’a beaucoup motivé à re-
venir et goûter à une compétition d’un niveau
très élevé.
Un mot sur votre probable départ de
l’USMH…
Je ne suis pas un ingrat pour oublier que
j’étais vraiment gâté à l’USMH, où tout le
monde était très gentil avec moi, mais les
Harrachis sont conscients que j’ai choisi de
retourner à l’ESS pour se rapprocher de ma
famille et garnir mon palmarès avec des titres
et autres consécrations.
Vu la richesse de l’effectif de l’ESS, pen-
sez-vous être capable d’arracher une
place de titulaire ?
Absolument, car j’ai confiance en mes qua-
lités, sinon je n’aurai pas pris le risque de re-
venir. Je ferai tout pour prouver mes propos
sur le terrain.
La Ligue des champions marquera forcé-
ment vos grands débuts avec l’Entente,
n’est-ce pas ?
Je mise beaucoup sur cette compétition
pour réussir un probant début avec l’Entente,
car je connais déjà presque la moitié de l’ef-
fectif actuel, ce qui va faciliter mon intégra-
tion dans le groupe. Je ferai de mon mieux
pour contribuer dans d’autres consécrations
pour les Sétifiens dès la saison prochaine.
Entretien réalisé par
Kheïreddine R.

USMAn
La pression ne cesse de monter à Annaba
Les Hooligans exigent le maintien des cadres
pparemment, c’est le La plupart des joueurs rant cette intersaison est désormais l’attaquant Tebbal. Avec ces joueurs, dant s’il ne devra pas chercher un

A début d’un vrai clash

entre la direction et le
public annabi ! Ce
dernier veut voir son
club fétiche, non seulement passer
au monde du professionnalisme,
mais aussi rivaliser avec les meil-
en fin de contrat sont
fortement sollicités
A l’instar des Benchergui, Maïza
ou Gasmi, la plupart des joueurs en
fin de contrat cette saison à l’US-
MAn sont des éléments avec un
le souhait de la direction ainsi que
l’entraîneur Amrani, mais chercher
plutôt des jeunes éléments de moins
de 25 ans, qui viendront à l’USMAn
avec une folle motivation de prou-
ver leurs capacités. Ce qui n’est pas
le cas des traditionnelles vedettes
la direction du club annabi veut
constituer l’ossature de l’équipe, vu
qu’ils connaissent
désormais les coulisses du club,
après une première saison plutôt
bonne dans le club bônois.
autre club.

Les Hooligans sont

leurs la saison prochaine, pour dé-
crocher un titre que ce soit en
championnat ou en Coupe d’Algé-
rie. Les Hooligans ne veulent pas
voir la bande à Amrani se conten-
ter de jouer les seconds rôles, avec
un groupe jeune et sans la moindre
star, vu le souhait de la direction de
ne pas retenir les éléments en fin de
contrat, ni faire de recrutement
contre des sommes faramineuses,
comme ce fut le cas par le passé.
riche vécu et donc qui possèdent
une certaine cote sur le marché des
transferts, en recevant de nom-
breuses propositions. Sauf que la di-
rection semble oublier ce facteur, en
prenant la décision de patienter
avant d’entamer les pourparlers
avec les éléments qui pourront res-
ter à l’USMAn la saison prochaine.
La direction mise sur
les jeunes…
Ne pas viser de grands noms du-
qui ne viennent à Annaba que pour
prendre le maximum de sous lors
de la signature du contrat, sans
pourtant montrer grand-chose du-
rant la saison.
… et ceux toujours
liés au club
En plus des jeunes joueurs ciblés,
la direction compte aussi sur les élé-
ments annabis qui sont toujours liés
au club, à l’instar du portier Ouad-
dah, du milieu de terrain Dif ou de
Même Bouder risque
d’aller chercher
un autre challenge
Bouder, le capitaine d’équipe, est
l’un des cadres de la formation an-
nabie. Il est considéré comme un
enfant du club et a été auteur d’une
saison honorable avec l’USMAn.
Pourtant, ce joueur n’est pas vrai-
ment sûr d’être parmi l’effectif du
club la saison prochaine, puisque
aucun dirigeant ne l’a contacté de-
puis la fin de saison, en se deman-
contre cette nouvelle
politique
Même s’ils en ont marre de voir
débarquer à chaque période des
transferts de soi-disant vedettes
sans pour autant réussir à décro-
cher au minimum une qualification
à une compétition internationale,
les Hooligans sont malgré tout
contre l’indifférence de la direction
envers les cadres de l’équipe, surtout
que Menadi se trouve à Alger, alors
que Amrani profite de quelques
jours de repos en Tunisie, en lais-
sant ainsi le club bônois dans le flou
le plus absolu.
Haddou
 18 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010

Coup d’œil Division 1

JSMB
Meftah aurait signé un an pour 1,4 milliard
’est une information qu’on a pu avoir hier dre minute la saison écoulée, a avec son club l’ASK, Douadi, qui veut vivre d’autres dans son bureau. Les négociations entre les deux

C tard dans la soirée. Rabie Meftah, le dés-

ormais ex-défenseur de la JSK, aurait
rencontré les dirigeants béjaouis et signé
un contrat d’une année renouvelable avec la JSMB.
Ce qui ne constitue tout de même pas une surprise,
du moment que nous avons déjà annoncé que le
joueur était déjà acquis depuis deux semaines
maintenant. Mais ce qui l’est, c’est le montant de sa
signature. Les quelques informations qui ont filtré
font croire que le joueur aurait paraphé son contrat
en contrepartie d’une somme dépassant le milliard
de centimes, alors que la direction du club, à sa tête
le président Tiab, a fait savoir que les primes seront
revues à la baisse et ne dépasseront pas les 5 mil-
lions de centimes pour chacun des joueurs. Toute-
fois, notre source nous a confirmé la somme de 1,4
milliard de centimes et nous a fait savoir que Rabie
a touché au moment de sa signature un chèque
d’une valeur d’un milliard de centimes.
On parle de Djediat
Ces jours-ci, le nom de Djediat circule à Béjaïa et
au sein de l’entourage du club béjaoui, évoquant
ainsi son éventuel transfert vers la JSMB. Ce dernier
a été même aperçu avant-hier à Béjaïa. Il faut dire
aussi que son nom a été déjà évoqué du côté du
doyen des clubs de la Kabylie même avant la clôture
de l’exercice écoulé. Désirant quitter l’ESS après une
saison au cours de laquelle il n’a pas beaucoup joué,
l’ex-numéro dix du PAC pourrait bien rejoindre la
JSMB dès la saison prochaine. Il faut dire que grâce
à son expérience, sa technicité et sa vivacité et
même parfois son sens du but, la direction béjaouie
gagnerait certainement à faire appel à Laâmouri
Djediat qui aura aussi l’avantage de jouer dans une
équipe ambitieuse qui lui donnera la chance de re-
lancer sa carrière. Pour le moment, rien n’est officiel,
mais selon une source généralement bien informée,
la direction compte bien contacter le joueur et lui
proposer l’idée d’endosser le maillot vert et rouge
dès le prochain exercice.
Ghoul, seul gardien de but
convoité
Désirant renforcer leur club par un autre gardien
pour pallier le départ de Saoula, les dirigeants bé-
jaouis ont pris attache avec le gardien de l’USMA,
Najib Ghoul, qu’on annonce libérable. La direction
du club, qui aurait décidé de se séparer des services
de son gardien Karim Saoula qui n’a joué la moin-
contacté un seul gardien pour le
moment. C’est ainsi que Ghoul a
été approché par les dirigeants du
club afin de concurrencer Si Mo-
hamed Cédric et Djebaret. Il
sensations avec un club qui joue les premiers rôles,
pourrait bien porter le maillot vert et rouge à par-
tir de la saison prochaine. Les dirigeants de la
JSMB s’intéressent sérieusement et veu-
lent finaliser avec lui le plus tôt pos-
parties n’ont pas abouti, car elles ont buté sur l’aspect
financier. Les joueurs qui n’ont pas encore perçu
leur deuxième partie de la deuxième tranche ont
exigé d’abord d’être régularisés, avant de parler de la
saison prochaine. Medane leur a proposé la moitié
faut dire aussi que le recru- sible, surtout qu’il est convoité par de leur dû, pour ensuite recevoir l’autre moitié dans
tement d’un gardien de plusieurs équipes. C’est dire que les jours qui viennent. Les joueurs, pour leur part,
but n’est pas vraiment la venue de ce jeune joueur ne n’ont pas accepté la proposition du manager et ont
une priorité pour le pourrait qu’être bénéfique donc reporté les négociations après le retour du
club phare de la Soum- pour la JSMB qui veut bâtir président Tiab.
mam qui possède une grande équipe afin de
dans son effectif deux rivaliser avec les ténors de Messali : «Ma priorité ira
bons keepers, mais notre championnat. à la JSMB, mais…»
tout cela n’a pas em-
pêché les dirigeants Rencontré hier à Béjaïa, l’axial de la JSMB, Adel
«La JSMB ne se Messali, nous a fait savoir qu’il n’a encore rien dé-
de contacter l’ancien refuse pas»
gardien de l’USMH cidé au sujet de sa nouvelle destination. Le joueur,
qui se rapproche de Joint par nos soins, le qui a donné la priorité à la JSMB, n’attend qu’un
plus en plus de la JSMB. milieu de terrain de signe de la direction béjaouie. «Franchement,
l’ASK nous a confirmé les contacts j’ignore ce que l’avenir me réserve. Une chose est sûre,
qu’il a eus de la part des dirigeants j’ai toujours donné la priorité à la JSMB, même si j’ai
Douadi contacté béjaouis. Douadi estime que l’offre de reçu des offres alléchantes de la part de quelques
A la recherche d’un bon la JSMB est très intéressante et se dit clubs, à l’image de l’ESS. Mais il faut dire que je n’ai
milieu de terrain offensif prêt à négocier son transfert dans les pas encore tranché pour l’instant. Je préfère patienter
pour mettre fin au rende- jours à venir, car la JSMB est un grand encore un peu avant de prendre une décision finale.
ment irrégulier de ce com- club qui ne se refuse pas. «C’est un En tout cas, tant que je n’ai pas reçu mon argent, je
partiment, la JSMB aurait proche de la JSMB qui a pris attache ne négocierai pas mon renouvellement», nous dira
jeté son dévolu sur l’actuel avec mon agent. Il faut dire que l’offre Messali.
sociétaire de l’ASK, Douadi. est très sérieuse, donc ça m’intéresse
Auteur d’une prestation ré- beaucoup. Pour le moment, je n’ai Dehouche sur le départ
gulière et remarquable avec rien décidé, mais je suis prêt à négo-
son équipe cette saison, N’ayant pas accepté son statut de remplaçant, la
cier avec les dirigeants de la JSMB.
avec des passes décisives et recrue hivernale de la JSMB, Nassim Dehouche,
En tous les cas, un club comme la
à la clé et des buts qui ont qui espérait rebondir à la JSMB après ce qu’il a vécu
JSMB ne se refuse pas», a-t-il dit.
permis à son équipe de se à la JSK avec l’entraîneur Jean-Christian Lang, n’a
maintenir en D1, on dit pas caché son souhait de quitter le club, si les choses
Messali et Bellakhdar restaient en l’état. Dehouche n’a vraiment rien com-
que c’est le profil de joueur
recherché par le club pour reçus par Medane pris. Ce dernier, qui a été recruté pour apporter un
booster son milieu de ter- Poursuivant l’opération renouvelle- plus à l’équipe béjaouie, n’a pas trop joué depuis son
rain qui a été critiqué à ment des cadres qui a déjà été entamée, arrivée. Bien que ce soit Menad qui l’ait exigé à la di-
plusieurs reprises la saison du moment que deux joueurs, Megatli rection, le joueur a été par la suite relégué sur le
écoulée par le coach et Zafour, ont signé la semaine dernière, banc avant d’être carrément out de la liste des dix-
Menad qui ne veut sur- le manager général du club béjaoui, huit. Cette situation lui a rappelé un peu ce qu’il a
tout pas revivre les Hakim Medane, qui s’occupe actuelle- vécu à la JSK. De crainte de revivre encore une fois
cette situation à la JSMB, le joueur pourrait bien
mêmes soucis la sai- ment des affaires du club pendant l’ab-
sence du président Tiab qui se trouve demander ses papiers à la direction dans les pro-
son prochaine. C’est
ainsi que la direction en France pour des soins, a décidé chains jours, pour se chercher un autre club qui lui
a pris attache avec le de recevoir un certain nombre de donnera la chance de s’illustrer. Toutefois, il est utile
joueur qui semble très joueurs qu’il compte garder en pré- de rappeler que Dehouche, qui a signé un contrat
intéressé par l’offre de la JSMB qui veut l’enrôler dès vision de la saison prochaine pour les d’un an et demi au mois de décembre dernier, est
la saison prochaine. Se trouvant en fin de contrat convaincre de renouveler leur bail à la JSMB. C’est toujours lié avec la JSMB jusqu’en juin 2011.
ainsi qu’il a reçu Adel Messali et Bellakhdar, hier, S. A.

CRB
Les joueurs en fin de contrat Kerbadj aurait pris
prêts à rempiler attache avec comme
omme nous l’avons rapporté dans
Bouali
nous l’avions évoqué dans notre

E
n fin de contrat à l’issue
du précèdent exercice,
plusieurs joueurs du
CRB voulaient rencon-
trer leur président afin d’enta-
mer les négociations de
remplier ou changer d’air s’ils
ne trouvent pas un terrain d’en-
tente. En effet, il était prévu que
Kerbadj rencontre ces joueurs
au début de la semaine passée
pour régulariser leur situation
financière et passer ensuite aux
négociations. Seulement, le fait
que l’argent n’avait pas renfloué
les caisses du club avait retardé
l’échéance du payement et les
négociations. Etant écœuré par
le climat malsain qui règne au-
tour du club, Kerbadj avait
dans un premier temps pris la
décision de démissionner de
son poste de président. Cette
situation a laissé les joueurs
dans l’expectative et certains
d’entre eux, qui sont en fin de
contrat, ont pensé tout simple-
ment répondre favorablement
aux offres qu’ils ont reçues.
Maintenant que Kerbadj est re-
venu à de meilleurs sentiments,
les joueurs sont prêts à rempi-
ler à condition bien sûr de per-
cevoir leur argent le plutôt
possible, et il semble que les di-
rigeants du club les ont rassurés
à ce sujet.
Younès donne
la priorité au
Chabab
Parmi les joueurs qui sont en
fin de contrat, on trouve So-
fiane Younès qui est annoncé
du côté du Mouloudia. Dans
l’entourage du Doyen, on parle
même avec insistance de son
recrutement et on laisse enten-
dre que Younès veut porter de
nouveau les couleurs du
Doyen. Il se trouve toutefois
que le joueur, qui a reçu plu-
sieurs offres, donne la priorité
au Chabab, où il a réussi une
belle saison. Younès aurait
confié aux dirigeants qu’il rem-
pilera dès qu’il percevra le reste
de son argent, car il se sent bien
au CRB, et ne veut pas changer
de club pour la deuxième
année de suite même s’il s’agit
du Mouloudia, car il privilégie
la stabilité sur le plan sportif. Il
est à rappeler que Younès, et en
plus de la blessure qu’il a
contractée en début de saison,
ne s’est pas vite adapté au sein
de sa nouvelle équipe. Mais lors
de la phase retour, l’ex-joueur
du Mouloudia a sorti de belles
prestations en étant auteur de
buts décisifs, donnant ainsi en-
tière satisfaction aux dirigeants
du Chabab.
La direction n’est
pas prête à garder
tous les joueurs
Du côté de la direction du
club, on n’est pas intéressé par
l’idée de renouveler le contrat à
tous les joueurs. Le CRB ne
gardera donc que les joueurs
dont il aura besoin, à l’image de
Younès, Berradja, Lahmar et
Ousserir. Autrement dit, les
autres qui sont en fin de contrat
sont appelés à chercher un club
preneur, même si le CRB
perdra des licences africaines.
Les Belouizdadis sont face à un
choix difficile : préserver tous
les joueurs qui sont en
possession d’une licence
africaine et se retrouver ainsi
avec le même effectif que la
saison passée, ou bien faire des
sacrifices afin d’injecter du sang
neuf dans le club.
Et il semble bien que le CRB
a opté pour la deuxième
solution, d’autant plus que
l’équipe n’est pas à l’abri d’une
élimination de la Coupe de la
CAF, d’où la nécessité de ne pas
prendre le risque de garder des
éléments dont le CRB n’aura
pas besoin la saison prochaine.
K. M.
C notre précédente édition, le
président du Chabab, Mahfoud
Kerbadj, qui avait l’intention de se
retirer des affaires du club, est revenu à de
meilleurs sentiments. Des proches du club et
d’anciens dirigeants ont réussi à le
convaincre d’aller au bout de son mandat,
afin d’éviter de mettre l’avenir du club en
péril, du moment que le temps presse pour
le CRB qui doit préparer le prochain
exercice le plutôt possible. En effet, il n’est un
secret pour personne qu’en plus du projet du
professionnalisme qui constitue une priorité
pour le club, à l’image de tous les
pensionnaires de la Division 1, les
Belouizdadis doivent convaincre les joueurs
en fin de contrat à rester, mais aussi
renforcer l’effectif en prévision de la saison
prochaine et la Coupe de la CAF si l’équipe
arrive à passer à la phase des poules.
Maintenant que Kerbadj a décidé de
poursuivre sa mission à la tête du club, ce
dernier va devoir se pencher sur ces deux
volets qui préoccupent les supporters.
Toutefois, on laisse entendre que Kerbadj
procédera à un changement au niveau de la
barre technique, où il aurait pris attache avec
le coach du WAT, Fouad Bouali. Selon une
source digne de foi, ce dernier est intéressé
par l’idée de prendre en main le CRB la
saison prochaine, afin de vivre une nouvelle
expérience. La même source ajoute que
Bouali entamera son travail dans quelques
jours et veut relever le défi avec les
Belouizdadis. Aussi, le nom de Charef a
circulé à son tour dans l’entourage du club,
précédente livraison. Seulement, il s’est avéré
que les contacts entamés avec Charef
n’engagent que leurs auteurs, puisque aucun
dirigeant n’a pris langue avec lui. Ainsi donc,
il y a de fortes chances que Henkouche ne
soit pas reconduit dans ses fonctions. Pour
preuve, la rencontre qui devait avoir lieu
entre lui et Kerbadj a été reportée. Ce
dernier n’a rien contre Henkouche et
reconnaît même qu’il a fait du bon travail.
Seulement par sa décision de prendre
attache avec Bouali, le président du Chabab
veut injecter du sang neuf dans l’équipe et
ce, par le recrutement d’un nouveau
technicien.
K. M.
Le CRB passera en SPA
Après avoir déjà voté à l’unanimité, il y a
deux semaines, le passage du CRB en club
professionnel, l’AG extraordinaire, qui devait
se tenir hier au siège du club pour permettre à
la commission désignée de présenter le projet
de professionnalisation aux membres de l’AG,
n’a pas eu lieu. Ladite commission a brillé par
son absence, d’où la décision prise par le pré-
sident Kerbadj, en sa qualité de premier res-
ponsable du club, d’annoncer la création
officielle de la Société par action (SPA) : «Mes
prorogatives me le permettent, je vous an-
nonce que le CRB passera en SPA. Le projet
est prêt et je déposerai le dossier incessam-
ment chez le notaire pour entériner cette dé-
cision.»
K. M.
 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010 19
Coup d’œil Division 1
Meftah,
Maroci USMA
et Derrag NAHD
contactés
Se faisant discrète sur le mar-
Zidane, Ghoul et Hammoum libérés
omme nous l’USMA, voilà qu’il Coupe d’Algérie face
Manaâ absent,
la réunion
ché des transferts, la direction du
club usmiste est revenue, ces der-
nières 48h, à la charge en prenant
attache avec plusieurs joueurs,
C l’avons
noncé il y a
quelques jours dans
an- est prié de se cher-
cher un autre club
pour rebondir. Barré
au MCA, Zidane n’a
plus rejoué depuis.
Mis à l’écart du
reportée
Encore une fois, le président du
l’une de nos précé- par Abdouni, titulaire groupe puis convo- Nasria, Kenfoud Manaâ, n’était
parmi eux Mohamed Rabie Mef- dentes livraisons, la indiscutable, Ghoul, qué à quelques re- pas au rendez-vous de la réunion
tah et Tayeb Maroci. Etant en fin liste des joueurs libé- titularisé à deux re- prises, sa libération de lundi soir, avec le président de
de contrat avec la JSK, ces joueurs rés devrait être éta- prises seulement, a était attendue. Le la commission chargée de la créa-
n’ont pas encore renouvelé. C’est blie au cours de cette été victime des choix dernier élément qui tion d’une SPA-NAHD, Mourad
ce qui a encouragé les dirigeants semaine. Et c’est hier du staff technique, du pliera bagage n’est Lahlou. Manaâ s’est excusé pour
de l’USMA à les contacter afin de dans la matinée que moment qu’il n’a pas autre que Ham- son absence. Il a envoyé un émis-
leur proposer de rejoindre leur les éléments concer- eu assez de chance moum. Arrivé l’hiver
saire pour informer Lahlou de ce
équipe, en prévision du prochain nés ont appris la pour montrer son ta- dernier, le natif de
«contrecoup» indépendant de sa
exercice. En plus des deux joueurs mauvaise nouvelle. lent et ses capacités. Béjaïa n’a pas su pro-
Pour l’instant, la di- Le deuxième joueur fiter de la chance qui volonté. Manaâ a affirmé à son
kabyles, un autre élément a été homologue, par l’intermédiaire
approché. Il s’agit de Mohamed rection du club et les qui sera contraint de lui a été offerte pour
membres du staff quitter le navire us- relancer sa carrière. de son émissaire, qu’il n’a pu faire
Derrag. Le virevoltant attaquant le déplacement à cause d’un em-
du Mouloudia d’Alger, auteur technique ont pris la miste est Mohamed Titularisé à deux re-
décision de se séparer Amine Zidane. Le prises seulement, pêchement personnel. A rappeler
d’une belle saison couronnée par que la réunion devait se tenir ini-
des services de trois défenseur central ne Hammoum a été vic-
un titre de champion, a été ap- éléments. Il s’agit, semble pas avoir la time de la concur- tialement samedi dernier, elle a
proché. Libre de tout engagement sans aucune surprise, confiance de son en- rence, mais aussi de été reportée une première fois à
tout en étant en contacts très de Nadjib Ghoul, traîneur. Ayant sa méforme. Tous en- cause, justement, de l’absence de
avancés avec des clubs étrangers, Mohamed Amine Zi- contracté une bles- core sous contrat Manaâ qui n’a pas donné signe de
il a eu une proposition de la part dane et Tarek Ham- sure au milieu de la avec l’USMA, ces vie, ni d’explication, même si cer-
des Usmistes. Il faut dire que la moum. Recruté l’été phase aller, il a dû trois éléments de- taines sources affirment que ce
mission s’annonce très difficile dernier, l’ancien Har- rater plusieurs vront bientôt recevoir dernier n’a pas apprécié la pré-
pour faire signer l’un de ces trois rachi, qui s’est engagé matchs. De retour à leur lettre de libéra- sence de certaines personnes qu’il
joueurs, mais cela ne semble pas pour deux ans, n’a pas la compétition, il n’a tion pour pouvoir re- ne veut pas dans la SPA. Tout
décourager les dirigeants de en fin de compte fait pas pu gagner une joindre une nouvelle compte fait, la réunion a été re-
l’USMA qui ont en fait riposté, long feu du côté de nouvelle fois la formation avec l’ob- Allik portée pour hier soir et le boss
après que plusieurs joueurs du Soustara, puisque à confiance de Saâdi. jectif de rebondir remet les husseindéen a insisté pour que
club eurent été approchés par les peine une année Montré du doigt bien sûr. chèques aux cette fois soit la bonne, et il sera
autres formations de l’élite. après son arrivée à après l’élimination en joueurs et les rassure
Adel Cheraki
présent à l’heure. On apprend par
Hier dans la matinée, plusieurs joueurs ailleurs que le premier responsa-
se sont présentés au bureau de Saïd Allik au ble du club (Manaâ) devait inviter
On veut récupérer Metref Hamidi intransférable stade Bologhine. Il était question de la saison un entrepreneur à la réunion
En plus de Meftah, Maroci et Derrag, les diri- Contrairement à ce qu’il pense, Cheikh Hamidi n’est prochaine, et recevoir par la même occasion
geants de l’USMA songent sérieusement à récu- pas libre. A en croire les responsables du club usmiste, pour lui proposer de faire partie
les chèques pour encaisser leur dû. De son de la SPA. D’un autre côté, cer-
pérer Hocine Metref. L’un des meilleurs joueurs le contrat de leur attaquant court jusqu’au mois de dé-
côté, le président a profité de cette occa- tains membres du bureau direc-
du championnat cette saison, l’actuel joueur de cembre prochain. Ayant signé un contrat d’un an et
sion pour les rassurer. Allik n’a pas teur comptent faire partie de la
l’Entente de Sétif, intéresse lui aussi le club us- demi, le meilleur buteur du club cette saison avec quinze
reçu tous ses joueurs, mais cela SPA en réinjectant l’argent dé-
miste. Pur produit de l’USMA, les responsables buts ne pourra aller nulle part sans l’accord de ses dirigeants.
se fera à tour de rôle. pensé pour le club cette saison et
veulent quand même le voir porter une nouvelle A ce sujet, nous avons appris que le club ne compte pas laisser
fois le maillot des Rouge et Noir bien que leur partir le natif de Saïda. D’ailleurs, les responsables usmistes nous ont qu’ils n’ont pas encore récupéré.
tâche ne s’annonce pas facile. Toujours sous fait savoir que les clubs qui le convoitent n’ont aucune chance de l’enrôler, car il est intransferable. L’ancien président du Nasria,
contrat avec l’ESS, les Sétifiens ne voudront sû- Pour rappel, Hamidi n’a pas été le seul à avoir signé un contrat de dix-huit mois, puisque Nouri Mourad Lahlou, semble animé
rement pas laisser filer le meilleur Ententiste Ouznadji et Sofiane Harkat, recrutés à la même période, en ont fait de même. d’une grande volonté pour faire
cette saison. accélérer les choses. Il s’est mon-
tré étonné de l’attitude du prési-
dent Manaâ qui, dit-il, «à chaque
ASO fois il trouve une excuse pour re-
porter la réunion, alors que le
temps presse, il s’agit du devenir du
Biaga veut rompre son contrat
Loin d’avoir été brillant cette saison où il a dû en plus res- Mekkioui : «On a tout club». Concernant la proposition
des membres du bureau, Lahlou
affirme qu’ils doivent ramener des
ter éloigné pendant un certain temps des terrains par une
méchante blessure, Paul Emile Biaga ne semble pas du tout
chaud pour poursuivre l’aventure avec l’ASO. Ainsi, bien
l’avenir pour rectifier le tir» sponsors s’ils veulent récupérer
leur argent.
Etes-vous du même avis est difficile de trouver une ex-
que toujours sous contrat avec le club, le Camerounais a fait
que ceux qui pensent que plication rationnelle, même si
part de son intention de parvenir à trouver un terrain d’en-
l’ASO vient de passer sa je n’écarte pas la pression que
Sedkaoui
tente avec la direction chéliffienne pour une séparation à
l’amiable. C’est ainsi qu’il n’attend que le retour du président
plus mauvaise saison de- nous faisaient subir nos sup- intéresse l’USMA
puis son accession en pre- porters dès le début de la sai- Le milieu de terrain du Nasria,
Medouar pour en discuter et éventuellement être libéré au
mière division ? son et cela avait fini par Kaci Sedkaoui, intéresse l’USM
profit d’un des clubs qui ont émis le vœu de s’attacher ses
Cela fait partie de l’évidence paralyser certains joueurs qui Alger, apprend-on d’une source
services. Une perspective à laquelle le boss chéliffien ne de-
même, et d’ailleurs les statis- manquent d’expérience. Par la proche du joueur. Ce dernier, re-
vrait pas s’opposer, mais à condition que les clubs deman-
tiques se passent de commen- suite, nos supporters se sont venu à la compétition en fin de
deurs, on parle de contacts en Tunisie et au Maroc,
taire. C’est en effet la première mis carrément à déserter le championnat après cinq mois
négocient aussi avec l’ASO.
fois que le club termine à un stade et cela avait fait que nos d’inactivité suite à une interven-
si mauvais classement avec à adversaires se trouvaient à
tion chirurgicale à l’épaule, a
Sidibé veut rester la clé des résultats sans com- l’aise alors que nous, nous
montré beaucoup de qualités.
Contrairement au Camerounais Biaga, l’Ivoirien Yousouf mun rapport avec le potentiel étions à chaque fois peinés
Sidibé n’a nullement l’intention de changer d’air en ayant que recèle l’ASO qui, avant par cette situation. Sedkaoui demeure un des piliers
clairement affiché son désir de poursuivre l’aventure chélif- cela, a toujours tenu honora- de l’équipe husseindéenne. Le pu-
On croit savoir que mal- blic lui voue une grande admira-
fienne. Il est vrai que le joueur est encore lié avec l’ASO par blement son rôle d’outsider. gré cela vous comptez res-
un contrat qui court jusqu’en 2011, mais il n’en est pas Mais bon, je pense que tout ce tion grâce à son abattage sur le
ter à Chlef, ou bien est-ce
moins vrai que le président Medouar s’est toujours montré que nous avons pu endurer au terrain, son engagement physique
en raison de l’absence de
disposé à ne pas lui poser d’entrave au cas où des offres lui cours de cet exercice échu et son tempérament de gagneur.
contacts de la part d’au-
parviendraient de l’étranger. Pour le moment, Sidibé est nous servira de leçon pour tres clubs ? C’est ce genre de joueur que
rentré chez lui en Côte d’Ivoire, dimanche dernier, afin de l’avenir où nous aurons tout le Non, je peux vous dire que cherche l’USMA, ajoute notre
passer des vacances bien méritées auprès des siens. temps pour rectifier le tir. ce ne sont pas les contacts qui source. Cependant, à l’annonce de
Et comment expliquez- faire avant qu’il n’y ait cette manquent, mais je pense qu’il l’information, des supporters hus-
Meksi aura sa Coupe du monde vous ce fiasco ? hécatombe de blessures qui est de mon devoir de rester seindéens avertissent la direction
Bien sûr, au vu de son riche vécu et de sa carrière exem- Je parlerai plutôt de ratage s’est abattue sur nous et à par- afin d’aider mon club à relever et les responsables du club de ne
plaire sous les couleurs de l’ASO des années 80 dont il fut le car nous avons tout de même tir de là, l’équipe a dû faire la tête et redevenir cette for- pas libérer le joueur, tout comme
maître à jouer, Mustapha Meksi aurait de loin mérité de pu prouver que nous avions face aux échéances en étant mation qui se faisait craindre le défenseur Djamel Benamri, qui
vivre ces fortes sensations que procure l’événement plané- largement les moyens de privée de ses atouts et la suite sur tous les terrains du pays. intéresse la JS Kabylie. Les fans
taire sur le terrain, mais ce n’est pas pour autant qu’il risque mieux faire s’il n’y avait pas eu vous la connaissez. Je pense que c’est la moindre sang et or, déjà en colère contre
de faire la fine bouche en étant convié à effectuer le voyage tous ces impondérables qui Mais cela ne justifie pas des choses de savoir se mon- les dirigeants qui ont échoué dans
en Afrique du Sud pour assister aux matchs des Verts. Il ne ont entravé notre parcours. tous les points perdus à trer reconnaissant à un club leur mission, seraint prêts à faire
sera pas le seul à représenter l’ASO puisqu’il y aura aussi le D’ailleurs, vous avez vu qu’on domicile où vous avez été qui m’a permis de me faire un du grabuge devant le siège du club
capitaine d’équipe Sid-Ali Abbou ainsi que le vice-président pouvait au début de la phase loin d’être souverains ? nom. si les deux joueurs venaient à être
du club Mohamed Zerguerras et le secrétaire général du retour redresser la barre, ce C’est vrai, et c’est là un as- Entretien réalisé par libérés.
club, Abdelkader Wahab. que nous avions commencé à pect de la situation auquel il Ahmed Feknous S. H.
20 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010

Coup d’œil Division I

USMH
Il a rencontré hier les dirigeants du club Les joueurs pour prendre leur dû ainsi que
leurs documents libératoires.
percevront leur dû Selon nos sources, cette liste

Charef donne son accord ce week-end

Attendue avec beaucoup
d’impatience, la subvention de la
comprend quatre éléments de
l’effectif de la saison passée.
Même si leurs noms n’ont pas
encore été publiés, on croit

et pose ses conditions

haref sera très probablement
coach, surtout que cela concernait l’avenir
commune d’Oued Smar arrivera
dans les prochaines heures.
Ayant transité par le fonds de
wilaya, cette rentrée d’un
milliard de centimes permettra
savoir qu’il s’agit de Negab,
Bensalem, Mokrane, et El Okbi
qui a déjà sa libération.

C encore Harrachi la saison pro-

chaine, puisqu’il a donné son
accord de principe aux dirigeants du
club qui l’ont rencontré hier. Mais il
faut tout de même préciser que
pour continuer sa mission à
la tête du staff technique,
Charef a posé certaines
conditions aux res-
ponsables. Selon nos
sources, l’entraîneur
harrachi affichait
une certaine décep-
tion tout au long de
sa discussion avec les
dirigeants.
Pourquoi n’a-t-il pas
rencontré Laïb ?
D’aucuns à El Harrach s’in-
terrogent sur les raisons de
l’absence de Laïb à ce rendez-
vous entre les dirigeants et le
Seul Charef connaît responsable du club de ses
intentions concernant le
les noms des recrutement et la liste des
nouveaux libérés.
de l’entraîneur Charef à la tête du staff
technique de l’USMH. Hier à El Harrach,
les spéculations allaient bon train et cha-
cun donnait sa version des choses. Par rap-
port à ce que nous avons appris d’une
source sûre, Charef était déçu par rapport
à Laïb et inversement. Pour ce dernier, les
choses étaient claires depuis longtemps, à
savoir que son avenir au club dépendait in-
contestablement de la régularisation de
tous les joueurs. Comme l’argent des sub-
ventions a trop tardé à renflouer les caisses
du club, Laïb n’a pu honorer à temps ses
engagements de payer les joueurs. Cela n’a
pas été sans provoquer une grosse décep-
tion chez l’entraîneur. Devant cette incom-
patibilité d’humeur entre les deux
hommes, les dirigeants se sont retrouvés
contraints d’intervenir pour discuter avec
Charef. Le rendez-vous était pris pour
hier. Selon ce que nous avon appris, tout
devrait rentrer dans l’ordre.
N. R.
qu’ils veulent proposer au
coach. C’est le cas de Dembri,
l’ex-milieu de terrain de l’ESS.
Rappelons que ce joueur avait
aux dirigeants de régulariser les
joueurs qui attendent depuis
quelques semaines le
complément de leur deuxième
tranche de la prime de signature
de l’exercice 2009-2010. «Les
chèques sont déjà prêts pour être
octroyés aux joueurs. Cela
devrait se faire dans les
prochaines heures», nous dira un
dirigeant influent.
Les anciens
négocieront cette
semaine
Pour éviter de perdre certains
cadres de l’équipe qui sont
convoités par d’autres clubs,
Mohamed Laïb, le président de
l’USMH, devrait entamer
aujourd’hui les négociations
avec tous les éléments
maintenus de l’effectif du
précédent exercice. Le premier
responsable de l’USMH, qui
vient de rencontrer Boualem
Charef, a déjà pris connaissance
de la liste des joueurs que le
Aucune concession
pour les fin de
contrat
En fin de contrat avec l’USMH,
certains joueurs ne savent pas
encore s’ils seront Harrachis la
saison prochaine ou pas. C’est le
cas de Gharbi, Djeghbala,
Mebarakou, Naïli, Briki,
Bourekba et Aïssaoui. Mais
selon les dirigeants du club,
l’avenir de ces joueurs dépendra
des négociations avec le
président Laïb. On croit savoir
que certains d’entre eux, dont le
rendement de la saison passée ea
été jugé moyen, pourraient voir
leurs exigences financières
revues à la baisse. C’est ce que
nous a laissé entendre un
dirigeant influent :
«Contrairement à ce qui a été
écrit dans la presse, je ne pense
pas que des éléments comme
Mebarakou, Djeghbala et Briki
seront libérés. Certes, ils sont en
fin de contrat, mais rien n’a été
décidé concernant leur avenir.

renforcer
 Quand aux nouveaux
éléments qui viendront
les rangs de l’USMH
la saison prochaine, leurs noms
sont dans la tête de Charef.
Aucun dirigeant, pas même le
président, n’est au courant de la
liste. Le coach harrachi, qui
devait rencontrer le président
Laïb dans les toutes prochaines
heures, fera part au premier
Dembri proposé
durecrutement
Même si l’opération
est strictement
ressort de l’entraîneur
Charef qui donnera la priorité à
ceux qui auront réussi aux tests
de présélection, il n’empêche
que des dirigeants sont en
contacts avec certains éléments
été contacté en décembre
dernier, mais son recrutement
n’a pas abouti en raison de son
refus de subir des tests. On
apprend que pour cette fois-ci,
les choses seront autrement
moins compliquées puisque,
apprend-on, ce joueur serait
prêt à subir des tests comme
l’exige l’entraîneur en chef.
coach voudrait revoir au sein de
son effectif la saison prochaine.
Le coach remet la
liste des libérés
Boualem Charef, le coach
harrachi, devra remettre
incessamment à la direction du
club la liste des libérés. Ces
derniers seront donc invités
individuellement à la direction
Mais il est certain que leur avenir
au club dépendra des
négociations qui porteront sur le
volet financier. S’ils se montrent
trop exigeants, la direction du
club ne cèdera pas à leurs
exigences. Il leur sera proposé une
somme conforme à leur valeur et
à leur rendement de la saison
passée. S’ils n’acceptent pas,
aucune concession ne leur sera
faite.»

Des joueurs plutôt
«inconnus»
 La stratégie est assez simple.
Il s’agit de faire un recrutement
massif au niveau des divisions
autres que la D 1 et la D 2, et de
procéder à la sélection des
meilleurs d’entre eux. En
parallèle, il est fait un
recrutement judicieux de joueurs
connus pour leur abnégation sur
le terrain. Ces infatigables
travailleurs ne sont pas
nécessairement des joueurs qui
brillent par leur qualités
techniques, mais par contre, ils
sont très précieux dans une
équipe. «Je ne crois pas aux
individualités, car le football est
d’abord un sport collectif. Nous
avons, de par le monde, mille et
un exemples qui démontrent
qu’avoir des grands noms ne veut
pas dire obligatoirement qu’on a
une équipe», nous dira Zaïm.
L’équipe de Blida, version 2010-
2011, s’apparentera donc plutôt à
un bloc où pratiquement aucun
nom n’émerge, mais qui a les
qualités requises pour bousculer
les meilleurs.
Après Defnoun et
Belloucif, Harizi
rempile pour une
année
 Avant-hier, le milieu de
terrain Harizi s’est rendu au
bureau de Zaïm. Très vite, un
accord a été trouvé et l’ex-joueur
du CRB a signé un contrat d’une
année. On se rappelle que Harizi
avait rejoint les rangs de l’équipe
de Blida lors du mercato
hivernal.
Megueni et
Belkacemi pour
deux ans à Blida
 Deux joueurs ont signé,
chacun, un contrat qui les lie à
l’USMB pour les deux années à
venir. Il s’agit de Megueni, le
transfuge du MOC qui évolue au
poste de milieu récupérateur, et
Belkacemi qui est un jeune
attaquant venu du SC Medioni
d’Oran.
Ammour pressenti
 A la recherche d’un meneur
de jeu pour son équipe, Zaïm
aurait jeté son dévolu sur
Ammour. Ce dernier doit
d’ailleurs se rendre à Blida avant
la fin de cette semaine pour
s’entretenir avec le président de
l’USMB.
De même que Gasmi
 Un autre joueur semble
intéresser la direction du club de
Blida. Il s’agit de l’attaquant
annabi, Gasmi. Ce dernier est en
fin de contrat avec son club et
pourrait, si tout se déroule bien,
se retrouver du côté de la
Mitidja.
USMB
Belahouel : «Priorité
à l’USMB»
Tout d’abord, quelles sont les
nouvelles ?
Il n’y a, en réalité, rien de spécial.
Je passe mon temps en compagnie
de mes amis et de ma famille et je
m’efforce de récupérer avant la re-
prise des entraînements.
Justement, l’actualité, ce sont
les transferts. Peut-on dire que
vous faites partie des joueurs
qui en sont concernés ?
Bien sûr, comme tous les joueurs
qui sont en fin de contrat, j’ai reçu
des sollicitations et des offres que
je veux étudier avec sérénité. Je suis
arrivé à un âge où il ne faut surtout
pas faire d’erreurs, au moment
d’opter pour tel ou tel club.
Il y a, bien sûr, le côté financier
qui a son importance, mais cela ne
saurait me faire oublier que la sta-
bilité est un facteur très important.
Peut-on connaître les noms des clubs qui vous
ont fait des offres ?
Ce sont surtout des clubs de D1. Donner leurs noms
n’avancerait à rien, puisque les choses en sont au stade
des discussions. De toutes les façons, je n’ai donné ma
parole à aucun président pour le moment.
Qu’est-ce qui vous fait hésiter ?
Je donne la priorité à l’USMB. J’ai été sollicité par le
président Zaïm pour renouveler mon contrat et nous
avons discuté de mon avenir à l’USMB. Sur le prin-
cipe, je lui ai donné mon accord et cela à condition
qu’un terrain d’entente soit trouvé sur certains plans.
Pouvons-nous comprendre par
là que vous n’avez rien signé ?
Exactement, je dois voir le pré-
sident Zaïm dans les deux jours
qui viennent et à ce moment-là,
une décision sera prise. En cas
d’accord, je continuerais mon
aventure avec l’USMB avec grand
plaisir, sinon ce sera au destin d’en
décider.
Les supporters de l’USMB ont,
pour la majorité d’entre eux, été
satisfaits de votre rendement la
saison passée, qu’en pensez
vous ?
Cela me fait plaisir d’entendre
cela, car les supporters de l’USMB
occupent une place particulière
dans mon cœur. J’aurais voulu
donner bien plus au club, mais
comme vous le savez, les blessures
et les suspensions ne m’ont pas
épargné. Le plus important est que le maintien a été
assuré.
D’un autre côté, il faut que mes propos soient bien
interprétés, je n’ai jamais dit que j’allais quitter
l’USMB.
Pouvez-vous être plus explicite ?
Je veux d’abord rencontrer mon président et si un
accord est trouvé, je rempilerai à Blida sans aucun
problème. J’ai d’ailleurs été clair à ce sujet avec le pré-
sident Zaïm à qui j’ai dit que je donnais la priorité à
mon club.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010
21
Super D2

L’histoire se répète pour le Mouloudia
i le MCS a réalisé son objectif
S cette saison, qui est d’accéder
en 1re division, c’est bien grâce
au président Khaldi mais, en cette
fin de saison, le club traverse une
crise financière et les joueurs non
pas pris la totalité de leur prime de
signature. Certes, ils ont confiance
en leur président mais les cama-
rades de Belahouel s’impatientent.
De plus, le temps presse pour le
MCS car il faut préparer la saison
prochaine et la crise financière peut
hypothéquer toutes les chances de
faire une bonne préparation. Le res-
ponsable du MCS n’a pas cessé de
lancer des messages de détresse
pour aider l’équipe mais ce SOS
sera-t-il capté par les bailleurs de
fonds et les amoureux de l’équipe ?
Le MCS c’est l’affaire
de tous
Le MCS c’est le club de toute une
wilaya et celui des supporters,
même en dehors des frontières de
Alors que les responsables des instances sportives se trouvent en Afrique du Sud
Le flou persistera encore quelques semaines
ien que les dirigeants du
MCS
Saïda et la crise financière qui se-
coue l’équipe est l’affaire de tout le
monde, des autorités locales, des
entrepreneurs et des supporters et
pas seulement du président Khaldi.
Les voyants sont au rouge et il faut
aider le club pour faire un recrute-
ment judicieux et en même temps
faire un bon stage bloqué. Si, la sai-
son passée, le président et quelques
dirigeants ont mis la main à la
poche, cette année ils ne pourront
pas supporter seuls les charges du
club et une aide est nécessaire sinon
le club risque de rétrograder et c’est
ce que le président Khaldi veut évi-
ter à tout prix.
Les supporters
inquiets
Le SOS qu’a lancé dernièrement
le président du MCS, Khaldi, a fait
réagir les supporters car ils savent
que, pour faire une grande saison,
le club a besoin de recruter un en-
traîneur, des joueurs et, surtout,
MOB
Sud. En attendant, les présidents
garder l’ossature de l’équipe tout en
faisant un bon stage bloqué. Au
MCS, rien n’est encore fait, le temps
passe vite et les autres équipes on
entamé le renforcement de leur ef-
fectif. Les joueurs ne cessent de si-
gner un peu partout, les joueurs
saïdis sont sollicités par d’autres
clubs et le MCS n’a rien fait jusqu'à
pourraient changer d’avis et opter
maintenant. Cette situation in-
quiète beaucoup les supporters de
Saïda. Ayant toujours en tête le scé-
nario de 2008 où le MCS a été se-
coué par la crise financière, ils ne
veulent pas le revivre une deuxième
fois et demandent à ce qu’on aide
leur club dans les plus brefs délais.
Amar Bensadek
préparer le dossier et surtout pré-
RCK
Alors que tout est gelé
à Kouba
Les joueurs dans
l’expectative
A Kouba, à l’instar de tous les
clubs d’Algérie, c’est le calme plat.
Les jours se suivent et se ressem-
blent. Depuis la fin de la saison,
tout est bloqué, ce qui a provoqué
la grogne des joueurs. Les coéqui-
piers de Boudemagh ne savent plus
où donner de la tête, et sont dans
l’expectative quant à leur future
destination. Le constat est tout à
fait logique, vu la situation confuse
dans laquelle nos instances spor-
tives sont plongées. La rue kou-
béenne attend avec inquiétude et
impatience la concrétisation du
professionnalisme, afin de connaî-
tre le sort de leur club. Sur le plan
recrutement, le président Sofiane
Mecheri est en train de bouger
dans tous les sens, en ratissant très
large, aidé par ses proches, pour
convaincre de nouvelles recrues,
mais sans oublier les anciens. A
chaque fois, il bute sur le même
problème : tant que le dossier du
professionnalisme n’est pas réglé, il
ne peut pas avancer. Idem, pour les
joueurs koubéens. Les Vert et
Blanc, qui sont sollicités de partout,
ne veulent pas s’engager avec les au-
tres clubs, ils préfèrent temporiser
encore un peu avant de décider

B MOB aient déjà introduit un

recours auprès des instances
sportives nationales (FAF et LNF)
des clubs de la Super D2, se sont
réunis, avant-hier lundi, à Alger
pour débattre les dernières déci-
pour un championnat profession-
nel à deux paliers, selon des sources
non encore confirmées.
parer le cahier des charges pour
postuler au championnat profes-
sionnel. En effet, en plus de la régu-
quoi que ce soit, mais leur patience
ne pourra pas s’éterniser. Ainsi, le
Raed reste l’un des clubs du cham-
pionnat qui n’a encore fait signer
et ce, suite à la décision prise par le sions annoncées par la ligue et se Place à la préparation larisation des situations financières
bureau fédéral concernant la rétro- mettre d’accord sur les démarches à avec certains joueurs, en litige avec aucune nouvelle recrue, par contre
gradation de leur équipe en Inter- entreprendre afin qu’ils soient réta-
du dossier le club, les responsables du club il a enregistré des départs, à l’image
Ainsi donc, en attendant de de Hamza Aliouane et probable-
région, les responsables du MOB blis dans leurs droits. D’ailleurs, les s’activent afin de préparer les infra-
connaître la décision définitive ment Farès Boudemagh et Moha-
devront encore patienter au moins responsables du MOB ne désespè- structures nécessaires pour être
concernant le sort qui sera réservé med Chouieb.
quelques semaines et ce, en atten- rent pas de voir leur équipe évoluer prêts et surtout espérer évoluer
au club après le recours introduit la C’est la bouteille à l’encre, quoi !
dant le retour des responsables la saison prochaine dans le premier dans le premier championnat pro-
semaine dernière, les membres du
concernés qui se trouvent avec la championnat professionnel, étant fessionnel, la saison prochaine.
directoire sont en train d’accélérer Rencontre
sélection nationale en Afrique du donné que les instances du football Lahcène H.
les démarches nécessaires afin de
actionnaires - notaire
Comme annoncé dimanche der-
ASMO ESM nier, les futurs actionnaires du
RCK SPA devront rencontrer le no-
taire ce matin. Le capital de l’entre-
L’encadrement Benchenni : «Je demande à tous prise, le montant de l’action, le
nombre des actionnaires, l’organi-
les Mostaganémois d’aider le club» sation de l’entreprise ainsi que la
se dessine
A la recherche de techniciens susceptibles d’encadrer les effec-
De l’avis des observateurs, l’ES Mos- les Mostaganémois de nous aider dans
date du dépôt du dossier seront à
l’ordre du jour… Nous y revien-
taganem a réalisé un excellent parcours notre mission.» drons.
tifs de leur club, les dirigeants asémistes ont inscrit sur leurs ta- la saison passée en championnat de D2,
blettes plusieurs noms dont le profil correspond à leurs attentes. Youcef M.
en terminant l’exercice sportif A l’heure actuelle,
Dans ce registre, l’équipe dirigeante des Vert et Blanc aimerait 2009/2010 à la troisième place. Le mé-
aucun actionneur ne s’est
bien renouveler le contrat de son entraîneur, Nabil Medjahed, qui
se trouve actuellement en France. Cependant, on croit savoir que
les deux parties se sont donné rendez-vous à la fin du mois de
rite revient en grande partie à la direc-
tion du club qui a réussi là où beaucoup
d’autres ont échoué. Malgré le manque
manifesté
Enchaînant sur la situation du club, le
PAC
juin pour éventuellement trouver un accord. Toutefois, on laisse président de l’ES Mostaganem, Ben-
entendre que Medjahed ne prendra pas seul les commandes de
de moyens et la grosse crise financière
chenni Mohamed, nous a informés
Le tournoi international
qui a fait tant de mal au club, les deux
l’ASMO car les responsables de cette dernière envisagent de faire
appel à un entraîneur chevronné qui occuperait le poste de DTS.
frères Benchenni ont relevé le défi et ont qu’aucun actionneur ne s’est, pour le
moment, manifesté, pour contribuer au
des jeunes, un vrai succès
toujours répondu présent dans les mo- Décidément, ça devient une tra-
A ce sujet, un seul nom circule du côté de M’dina J’dida, c’est celui ments difficiles. C’est d’ailleurs grâce à projet de la professionnalisation de dition au Paradou. En effet, chaque
de Boualem Charef, l’actuel coach de l’USMH. Ce choix n’est pas eux que le club est resté debout lors des l’ESM : «Figurez-vous qu’à l’heure ac- été, plus précisément après la fin de
le fruit du hasard, mais celui d’une réflexion bien mûrie étant trois dernières saisons. Inutiles de rap- tuelle, aucun actionneur ne s’est mani- l’année scolaire, la direction du club
donné que Charef connaît parfaitement la maison asémiste pour peler que les responsables de l’Espé- festé pour contribuer au projet de la d’Hydra organise un tournoi inter-
l’avoir déjà prise en main par le passé. Concernant la prise en rance de Mostaganem ont réussi à faire société par actions. Ce n’est pas normal national avec la présence de plu-
charge du futur centre de formation du club, les dirigeants vont accéder le club en D2 lors de la saison qu’un club comme l’ESM ne suscite plus sieurs clubs, que ça soit d’Afrique
certainement opter pour la désignation de Boudjellel, l’ancien di- sportive 2007/2008, pour ensuite se l’intérêt des gens de la ville. Je demande à ou d’Europe, à l’image de l’ESS de
recteur du centre de formation de Toulouse, qui sera aidé dans sa classer parmi les six premiers la saison tous les Mostaganémois d’aider leur Tunisie, d’Agadir du Maroc et du
tâche par le jeune technicien français, Stephane Durin. Ce dernier suivante, et enfin à hisser le club à la club.» Villareal d’Espagne, en plus des
qui a séjourné à Oran sur invitation de la formation asémiste, at- troisième place la saison passée. Les di- clubs nationaux comme le RCK, de
tend un signe des dirigeants pour finaliser son contrat. En tout rigeants de l’ESM qui tentent, tant bien Les frères Benchenni l’ASMO et bien sûr de l’Académie
cas, l’actuelle équipe dirigeante est décidée à ne pas rater son pas- que mal, de réussir le passage du club au
sage au professionnalisme en mettant le paquet pour s’attacher ne pourront continuer du PAC. Ce tournoi international
professionnalisme sont confrontés à de à gérer seuls l’ESM devient une habitude pour le Para-
les services de techniciens à la mesure de leurs ambitions. véritables problèmes d’ordre financier, Enfin, et devant la situation difficile dou AC et pour les habitants de
puisque, à l’heure actuelle, aucun ac- que vit le club, le président Benchenni Hydra qui trouvent beaucoup de
La saison prochaine à Zabana ? tionneur ne s’est manifesté pour contri- plaisir de voir des jeunes talents
Tout porte à croire que le club asémiste quittera son stade fé- Mohamed a expliqué qu’ils ne pourront,
buer à la réussite de ce projet. Le lui et son frère, continuer à gérer le club étaler leur classe au stade Ahmed
tiche, Habib Bouakeul, pour déménager à Ahmed Zabana. L’an- président Benchenni Mohamed a tenu Falek d’Hydra, et admirer leurs
nonce a été faite par les dirigeants du club qui estiment que à eux seuls. Si la situation ne s’améliore
à lancer un appel à tous les Mostagané- pas, il quittera la présidence du club : prouesses. Il faut faire un tour du
Bouakeul ne répond plus aux normes exigées par le cahier des mois pour aider leur club : «Dieu merci, côté du stade de Hydra pour voir
charges relatif au professionnalisme. Cependant, si les responsa- «Les frères Benchenni ne pourront
nous avons toujours répondu présent continuer, à eux seuls, à gérer le club. La l’engouement des supporters. En
bles du stade en question entament des travaux de réfection et dans les moments difficiles. Nous avons effet, à chaque rencontre, le stade
d’embellissement de l’infrastructure citée, notamment au niveau situation est devenue alarmante, et les
fait notre travail comme il se doit, mal- autorités locales ainsi que les industriels est archicomble, ce qui transcende
de la pelouse et de l’éclairage, l’équipe dirigeante ne trouvera gré les nombreux problèmes dont nous ces louveteaux qui veulent montrer
aucun inconvénient à recevoir à Bouakeul la saison prochaine. de la ville et tous les amoureux de ce
avions été victimes. Désormais, le club est club doivent nous aider dans notre mis- tout ce qu’ils savent faire avec un
Mais si aucune initiative ne sera pas prise dans ce sens dans les sur le point de faire son entrée dans une ballon, et pour nos « petits », ça
prochaines semaines, nul doute que les Vert et Blanc éliront do- sion. Sinon je me retrouverai dans l’obli-
nouvelle ère, celle du professionnalisme, gation de rendre le tablier.» sera une belle occasion d’attirer l’at-
micile au stade Ahmed Zabana. mais cela nécessite l’aide de tout le tention des recruteurs étrangers.
M. Dani monde. C’est pourquoi je demande à tous Riad O.
Sofiane Mehenni
22 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010

Coup d’œil International

Chelsea
Manchester United Liverpool
Chelsea offre Ancelotti veut garder

Une offre pour 70 M€

pour
Joe Cole
Libre de tout
contrat, le mi-
lieu offensif Joe

Lassana Diarra
Après une saison difficile, marquée par
Torres
Pendant que Liver-
pool croule sous les
dettes, Chelsea dépense
Cole (28 ans, 26
matches de Pre-
mier League
cette saison, 2
sans compter. A en buts) a de
une relégation sur le banc au Real Madrid et grandes chances
une maladie le privant de la Coupe du croire L'Equipe, le pro-
priétaire des Blues, de quitter Chel-
monde, Lassana Diarra (25 ans, 23 matchs en sea durant ce
Liga en 2009-10, 1 but) pourrait se consoler Roman Abramovitch,
serait prêt à débourser mercato. L'ad-
avec un transfert vers Manchester United. joint de Carlo
Selon le quotidien espagnol Marca, les Red 70 millions d'euros pour
s'attacher les services de l'attaquant vedette des Ancelotti, Ray
Devils seraient en effet prêts à offrir 27 mil- Wilkins, espère
lions d'euros aux Merengue pour s'attacher Reds, Fernando Torres (26 ans, 22 matchs et 18
buts en Premier League en 2009-2010). A noter que l'internatio-
les services de l'international tricolore. L'an- nal anglais
cien Havrais ne serait pas contre un retour que Manchester City a récemment offert un
pont d'or à l'international espagnol en lui pro- poursuivra fina-
en Premier League où il s'est révélé sous les lement son
couleurs de Chelsea, d'Arsenal puis de Ports- posant 12 millions d'euros par an… Pour
l'heure, Torres s'apprête à disputer la Coupe du aventure avec les
mouth. Tottenham aurait également un œil Blues. «Nous dis-
sur le joueur. monde en Afrique du Sud avec la sélection ibé-
rique. cutons avec Joe depuis plusieurs mois et c'est évi-
dent que Carlo et moi-même voulons le garder.
Mais maintenant, la décision finale revient aux
dirigeants. On espère sincèrement que Joe va res-
Bordeaux Lazio Rome ter avec nous, c'est un super gars et un excellent
footballeur. On garde les doigts croisés», a indi-
Le Real suit Gourcuff Kolarov n'est pas qué le technicien sur Skysports. Selon les der-
niers bruits, Cole pourrait s'engager avec
Critiqué pour ses dernières
performances lors des à vendre Arsenal dès son retour de la Coupe du monde.
matches de préparation des Le président de la Lazio, Claudio Lo-
Bleus pour le Mondial en tito, a déclaré lundi soir au programme
Afrique du Sud, le milieu of-
fensif des Girondins de Bor-
italien GrParlamento que le latéral serbe
Alexandr Kolarov, n'était «pas à vendre
Bayern Munich
deaux Yoann Gourcuff (23 et nous n'avons reçu aucune offre pour
ans, 29 matches en Ligue 1 lui». Concernant la possibilité de voir le Toni se rapproche
en 2009-10, 6 buts) n'en de- Real Madrid transmettre une offre de 15
meure pas moins très millions pour ce joueur de 24 ans, le président des Biancocelesti a déclaré du Genoa
convoité sur le marché des «qu'à ce prix-là, je ne vends même pas les chaussures de Kolarov». Lundi, le Prêté en janvier dernier
transferts. Dernier candidat joueur avait déclaré dans un quotidien serbe que «le président de la Lazio, à l'AS Roma, le buteur
déclaré pour accueillir l'international tricolore à l'avenir, Claudio Lotito, m'a promis qu'il me laisserait aller au Real Madrid». italien Luca Toni (33
le Real Madrid et son président Florentino Perez appré- ans, 15 matchs en Serie
cient particulièrement le profil de Gourcuff. «Certains di-
sent qu'il est le nouveau Zidane. C'est un joueur que nous Palerme A en 2009-10, 5 buts)
s'est relancé en Serie A.
suivons comme d'autres, dont nous pensons qu'ils seront les Jugé indésirable par
meilleurs joueurs de demain», a expliqué le patron du club
merengue lors d'un chat organisé par la chaîne de télévi-
Birmingham prêt l'entraîneur du Bayern
Munich, Louis van
sion Antena 3. à s’offrir Miccoli Gaal, l'attaquant bava-
rois ne sera pas
Promu l’an passé en Premier League,
conservé par le club al-
FC Porto Birmingham a surpris tout son monde en
accrochant une honorable neuvième place lemand la saison pro-
au classement. Un maintien assuré tran- chaine et pourrait bien
Tottenham quillement et qui a de quoi donner rebondir au Genoa. «Nous avons conclu un accord
préliminaire, mais on a encore besoin de discuter
quelques ambitions au club anglais à
veut Falcao l’heure d’aborder un mercato qui pourrait de quelques détails importants. Nous lui avons of-
fert un contrat de deux ans, mais la transaction
Selon le Daily Mail, l'attaquant s’annoncer déterminant dans l’histoire de
du FC Porto, Radamel Falcao, in- cette formation. Bien décidés à marquer les n'est pas encore conclue», a confié le co-proprié-
téresserait fortement Tottenham. esprits, les dirigeants ont déjà réalisé une belle opération en enrôlant le taire du club italien Enrico Preziosi au micro de
Révélation du club portugais, le joueur du FC Valence, Nikola Zigic. Mais l’équipe anglaise ne compte pas Teleradiostereo.
Colombien de 24 ans, auteur de s’arrêter en si bon chemin et pourrait s’offrir une autre vedette. Selon le
25 buts en 28 matches la saison Daily Mail, Fabrizio Miccoli serait la priorité estivale des Bleus. Après avoir
passée, serait estimé à environ 20 formulé une première offre à hauteur de 4,1 M€, qui a été refusée par les di- Arsenal
millions d'euros par la direction rigeants de Palerme, Birmingham devrait revoir sa proposition à la hausse.
de son club. Affaire à suivre.
Vers un échange
Tottenham Ghana Rennes Mexès-Eboué
Après six saisons
Stoke City La Juve sur la piste L’Atletico négocie passées à l'AS
Roma, Philippe
sur Pavlyuchenko Mensah pour Fanni Mexès (28 ans, 19
matchs et 1 but en
Peu utilisé par Attendu avec Sous contrat
jusqu'en 2012 avec le Serie A en 2009-
Tottenham, le excitation par les
Stade Rennais, le laté- 2010) pourrait
géant attaquant obser vateurs,
ral droit Rod Fanni quitter l'Italie. La
Roman Pavlyu- impatients de le
(28 ans, 38 matchs en faute à un manque
chenko devrait voir à l'œuvre
Ligue 1 en 2009-10) de temps de jeu
faire ses valises. lors du Mondial,
pourrait quitter le chez les Giallo-
Le Russe aurait le défenseur cen-
club cet été. Selon rossi. Une situa-
été approché tral ghanéen Jo-
Marca, l'Atletico Ma- tion qui n'a pas
par Stoke City, nathan Mensah
drid souhaiterait en- échappé à l'entraî-
11e à l'issue de la (à ne pas confondre
saison de Pre- avec John Mensah !) figure sur les tablettes de rôler l'international neur d'Arsenal,
mier League. deux clubs anglais, Tottenham et Aston Villa, français pour la sai- Arsène Wenger,
Les Potters au- qui le suivent avec attention. Selon La Gaz- son prochaine. «Oui, qui fait les yeux
raient proposé zetta dello Sport, la Juventus Turin aurait éga- nous négocions pour le doux à l'ancien Auxerrois depuis plusieurs
11 millions de li- lement un œil très attentif au jeune arrière des faire venir», a confié le président du club années. A en croire la presse italienne, le dé-
vres (environ 13,5 millions d'euros) Black Stars (19 ans), sous contrat à l'Udinese madrilène, Enrique Cerezo, dans les co- fenseur des Gunners, Emmanuel Eboué (27
pour s'attacher les services du joueur de et prêté lors des six derniers mois à Grenade. lonnes du quotidien espagnol. Les Colcho- ans, 25 matchs et 1 but en Premier League en
28 ans, ce qui devrait suffire au bonheur La Vieille Dame n'est pas la seule formation neros avaient déjà tenté, sans succès, de 2009-2010), pourrait faire le chemin inverse
des Spurs. Reste à savoir si le Russe a transalpine sur le coup. La Lazio Rome a aussi s'attacher les services du défenseur rennais en rejoignant les Romains. Un échange serait
envie d'aller s'enterrer dans un club de couché le nom de Mensah sur sa short list du l'été dernier et lors du mercato d'hiver. ainsi étudié entre les deux formations. Af-
milieu de tableau. mercato estival. faire à suivre…

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 Le Buteur n° 1229 Mercredi 9 juin 2010 23
J
02
France Jacquet Espagne

reste confiant
il y a bien un homme tion d'animation : «Le plus important,
David Villa craint
l'Angleterre
S' qui connaît la pression
médiatique à la veille
d'une Coupe du monde,
c'est lui. Aimé Jacquet,
interrogé par L'Equipe, s'est dit
confiant en la capacité de l'équipe de
France de réussir une bonne compéti-
c'est l'animation qu'en font les joueurs
(du schéma tactique, ndlr). Les meil-
leurs doivent évoluer à leur meilleur
poste.»

Vieira : «Ribéry devrait

tion, même après les trois matchs ami-
caux peu convaincants de ces
dernières semaines. Des rencontres
rendues difficiles par la préparation
physique effectuée par les joueurs,
selon Jacquet : «Moi, j'ai beaucoup ap-
précié la concentration affichée face au
Costa Rica et même contre la Tunisie
qui, contrairement à ce que l'on croit,
n'est pas une équipe facile à manœu-
vrer. Quant au troisième match raté, je
n'ai pas été surpris. C'était le contre-
coup physique et les répercussions phy-
siologiques du stage à Tignes. Il ne faut
pas oublier que Raymond (Domenech)
a aligné son équipe type à trois reprises
pour qu'elle se rode, alors qu'elle n'était
pas au mieux physiquement.» Le coach
champion du monde 98 va même plus
loin en affirmant que la défaite face à la
Chine vendredi dernier (0-1) est fina-
bonne chose. Aujourd'hui, les joueurs
doivent être en colère parce que perdre
ce troisième match contre la Chine qui
plus est... Même si tout le monde s'in-
terroge, moi, je vous dis que face à
l'Uruguay, leur concentration sera deux
fois plus forte», affirme-t-il. A propos
du schéma tactique en 4-3-3 employé
durant les matchs de préparation,
jouer à droite»
Patrick Vieira a estimé, lundi sur
Canal+, que «pour le bien de l'équipe
de France, Franck Ribéry devrait se sa-
crifier et jouer à droite», vendredi au
Cap contre l'Uruguay dans le groupe
A du Mondial-2010. «Pour le bien de
l'équipe de France, je pense que Ribéry
devrait se sacrifier et jouer à droite.
Parce que c'est l'équipe de France qui
prime et c'est l'équipe de France qui doit
bénéficier de ce changement», a affirmé
Vieira invité de l'émission Les spécia-
listes de Canal+ Sport. «Si Ribéry est à
droite, ça permettra à Flo (Malouda)
d'aller à gauche, et moi, Flo je l'ai vu 6
mois en Angleterre où à un certain mo-
ment il a tenu Chelsea à lui tout seul»,
a ajouté l'international aux 107 sélec-
tions. Ribéry a évolué sur son côté
L'international espagnol David Villa
a déclaré qu'il se méfiait de l'Angleterre
et qu'il voyait bien les joueurs de Fabio
Capello triompher durant ce Mondial,
ajoutant qu'il était en admiration de-
vant les trois cadres de la formation, à
savoir Rooney, Lampard et Gerrard.
«Individuellement, l'Angleterre possède
les meilleurs joueurs, que ce soit en dé-
fense, au milieu ou en attaque, a-t-il af-
firmé au Sun. De plus, ils ont un grand
entraîneur qui peut les emmener en fi-
nale.» Devenu barcelonais depuis peu,
l'attaquant champion d'Europe en titre
pense que les Anglais ont un énorme potentiel, comparant celui-ci à celui
de l'Espagne lorsqu'elle a triomphé en 2008. «Oui, l'Angleterre est assez
armée pour gagner cette Coupe du monde. Ils sont un peu comme L'Es-
pagne.»
Portugal

Nani forfait
gauche fétiche lors des trois matchs de
lement une bonne affaire. «Paradoxa- Aimé Jacquet ne voit pas de problème. préparation de la France, avant de re-
lement, je dirai même que c'est une très Pour lui, tout est avant tout une ques- joindre l'Afrique du Sud.

Boulahrouz pour le Mondial L'ailier de la sélection du Portu-

gal, Nani, est contraint de renoncer
Hollande

touché à une cheville L'arrière latéral des Pays-Bas, Khalid Boulahrouz, a dû quitter la séance
à la Coupe du monde. Le Mancu-
nien s'est blessé à l'épaule vendredi,
lors du dernier entraînement, avant
de s'envoler pour l'Afrique du Sud.
d'entraînement hier après s'être plaint d'une douleur à la cheville droite. «Après les tests médicaux, nous de-
Le défenseur des Oranje se serait tordu la cheville lors d'un duel pendant vons conclure que Nani est inapte à
un petit match. L'ancien joueur de Chelsea est resté quelques minutes participer à la Coupe du monde», a
au sol et a rejoint les vestiaires, sans boiter mais en grimaçant, accom- annoncé la Fédération portugaise
pagné par un médecin de l'équipe. Boulahrouz a ensuite assisté depuis le dans un communiqué.
banc de touche à la fin des exercices, une poche de glace fixée sur la che-
ville. Selon la Fédération néerlandaise, cette blessure ne semblerait pas Il sera remplacé par Amorim
très grave. Blessé à l'épaule lors de l'entraînement matinal de vendredi dernier,
Nani, l'ailier de Manchester United, s'ajoute à la longue liste des
Après la large victoire face Brésil joueurs forfaits pour ce Mondial sud-africain. Cela a été confirmé par
le site officiel de la fédération portugaise. Pour parer à cette absence,
à la Tanzanie (5-1) Carlos Queiroz a fait appel à Ruben Amorim, le milieu de terrain de
Benfica Lisbonne.

Dunga «Il reste encore Suisse

quelques ajustements à faire» Hitzfeld mise sur l'Allemagne
Le sélectionneur allemand de la Suisse, Ott-
nie grâce à

L
e sélectionneur brésilien, Dunga, a estimé que
son équipe avait encore quelques ajustements
à faire, après la large victoire sur la Tanzanie
(5-1) lundi à Dar Es Salam, son dernier match
de préparation avant le Mondial-2010 en
Afrique du Sud. Lors d'un rapide passage devant la
presse avant de retourner à Johannesburg, Dunga a dé-
claré que «le temps est venu de peaufiner le travail. La
préparation s'est passée comme prévu (...) Il nous faut
maintenant diminuer notre temps d'entraînement et par-
venir à plus de qualité». «Nous avons des joueurs de ca-
ractéristiques variées et on peut en profiter au moment
opportun (...) Ils sont capables de changer le cours d’un
match. Ce sont des variantes que nous pourrons utiliser
selon l'adversaire et ses caractéristiques», a ajouté un
Dunga confiant. Le Brésil, qui avait battu le Zimbabwe
(3-0) mercredi, s'est imposé facilement contre la Tanza-
mar Hitzfeld, croit clairement aux chances de
des doublés
de Robinho la Mannschaft de figurer au moins dans le der-
et Ramires nier carré de la Coupe du monde 2010. «La sé-
ainsi qu'un lection allemande peut atteindre la finale,
but de Kaka. même si bien sûr l'absence de Michael Ballack
«Ce fut deux est un sale coup», a-t-il affirmé au quotidien
bons matchs allemand TZ. L'ancien technicien du Bayern
contre des Munich a aussi souligné que la sélection alle-
équipes ra-
pides et vo- mande était toujours présente lors des grands
rendez-vous. «Il ne faut jamais sous-estimer
lontaires qui
nous ont créé des difficultés», a commenté le sélection- l'Allemagne, car c'est une équipe de tournoi.»
neur de la Seleçao. Le Brésil débutera le Mondial dans le Vice-championne d'Europe 2008 et troisième
groupe G par une rencontre contre la Corée du Nord, le au Mondial 2006, la Mannschaft pourrait aller jusqu'au bout cette année. Re-
15 juin, avant d'affronter la Côte d'Ivoire et le Portugal. venant sur la sélection suisse qu'il dirige, Hitzfeld se montre aussi ambi-
tieux et espère au moins un huitième de finale. «On peut faire peur à
quelques favoris.»

Franco et Márquez se sont

Uruguay

Mexique Tabarez a son onze de départ

entraînés avec le groupe
L'attaquant Guillermo Franco et le défenseur Rafael
Márquez ont participé à l'entraînement de la sélection
mexicaine, lundi, sur le terrain du Waterstone Collège de
Johannesburg, étant rétablis de leur blessure. Franco
avait été victime d'une foulure à une cheville le 24 mai
lors du match de préparation perdu contre l'Angleterre
(1-3) à Londres, alors que le défenseur central du FC
Barcelone avait dû interrompre l'entraînement di-
manche, après avoir ressenti une gêne musculaire à la
jambe droite. Les Mexicains, qui rencontreront l'Afrique
du Sud en match d'ouverture du Mondial (groupe A)
vendredi à Johannesburg, ont travaillé la vitesse et la cir-
culation du ballon sous la conduite du sélectionneur Ja-
vier Aguirre.
A quelques jours de son premier match du Mondial contre la France, le
sélectionneur uruguayen Oscar Tabarez a annoncé qu'il avait son onze de
départ. La Céleste devrait évoluer en 3-5-2 face aux Bleus. Le sélectionneur
uruguayen, Oscar Tabarez, a annoncé qu'il avait son onze de départ pour af-
fronter la France, le vendredi 11 juin à 20h30 au Cap. La Céleste devrait
évoluer en 3-5-2 face aux Bleus. Voici le onze de départ probable de l'Uru-
guay face à la France : Muslera, Scotti, Lugano, Godin, M. Pereira, D. Perez,
Gargano, I. Gonzalez, A. Pereira - Suarez, Forlan
 La plus grande chawerma
du monde à Constantine
N° 1229 MERCREDI 9 JUIN 2010

Ghezzal
Le 1 gommé, le 9
bien en évidence
pour fêter le Mondial CM : 30 millions $
Il faut avoir our fêter l’entrée en lice des Verts en Coupe du pour le vainqueur
un œil de lynx
pour s’en aper-
cevoir. Ou du
moins être un P monde, un restaurateur constantinous s’est
lancé le défi de préparer la plus grande cha-
werma du monde. Oui, rien que ça ! Zine El
Abidine Abdeljalil compte préparer une cha-
accro du dé- werma de 230 m de hauteur. Pour ça, il lui faudra 400 kg de
tail. Sur cette viande de dinde. C’est tout. Demain, vous pourrez déguster
photo, Abdel- cette fameuse chawerma que notre restaurateur compte pro-
 e
 AS a rapporté hier la répartition des
gains parmi les participants de cette
XIX édition de la Coupe du monde. Parmi
les 420 millions de dollars que la FIFA va ré-
partir entre les fédérations participantes au
Mondial sud-africain, 30 seront pour la sé-
lection qui soulèvera le trophée au soir du 11
kader Ghezzal poser à ses clients à un prix symbolique. juillet. Rappelons que durant la Coupe du
porte un short monde 2006 en Allemagne, les 32 qualifiés
qui n’est pas le
sien face à l’Ir-
lande à Du-
Beckenbauer voit devaient se partager 300 millions de dollars,
tandis que la somme s'élevait à 199 millions
blin. Si vous l’Espagne, le Brésil et en 2002, pour le Mondial en Corée du Sud et
Japon. Ces chiffres mirobolants représentent
jetez un coup
d’œil sur le nu- l’Allemagne dix fois plus que les sommes versées il y a
près de trente ans. Par exemple, en 1982
méro, vous re- La légende du football allemand Franz pour la Coupe du monde espagnole, cela
marquerez un Beckenbauer, a livré mardi, son trio gagnant montait jusqu'à environ 20 millions de dol-
1 devant le pour la Coupe du monde. «Pour moi, les fa- lars au total pour les formations engagées
neuf, soigneu- voris sont l'Espagne et le Brésil, mais l'Alle- (somme à se répartir). Le finaliste rempor-
sement magne vient juste après», a-t-il expliqué à tera la «modique» somme de 24 millions de
gommé. Initialement, le short était des- l'agence allemande SID. «L'Allemagne est res- dollars, contre 20 M pour les demi-finalistes,
tiné à Yebda qui porte le numéro 19. pectée dans le monde entier, elle peut atteindre 18 pour les quarts de finalistes, 9 pour ceux
Comment a-t-il atterri sur le «fesses» de la finale», a poursuivi le Kaiser, champion du en huitièmes. Chaque équipe est assurée
Ghezzal ? Allez savoir ! monde comme joueur en 1974 et comme sé- d'emporter 8 millions de dollars.
lectionneur en 1990. La
Mannschaft sera néan- Mandela présent
Un virus circule moins privée, pour à l’ouverture Grèce
dans le camp danois toute la durée du
tournoi, de son
Le premier président noir d'Afrique
du Sud, Nelson Mandela, sera bel et
Fausse alerte
à la bombe !
  La Fédération
danoise de foot-
emblématique bien présent vendredi à la cérémonie

ball (DBU) a annoncé
hier qu'un virus se pro-
menait parmi la déléga-
tion. Le sélectionneur,
Martin Olsen, est tombé
malade lundi soir, touché
par la fièvre. Il est «at-
teint d'un virus (la nature
n'a pas été précisée) qui circule un peu
dans le camp danois», selon Lars Berendt, porter 5 à 10 % de plus,
porte-parole de la DBU. Du coup, c'est son ils peuvent compen-
assistant Peter Bonde qui a dirigé l'entraî-
nement aujourd'hui. Aucun joueur ne
semble être atteint.
PUB

milieu de terrain d'ouverture de la Coupe du monde de  La Grèce a connu une pe-
Michael Ballack, football, a déclaré hier son petit-fils,
tite frayeur hier avec la dé-
blessé à la Nkosi Zwelivelile Mandela. «Il sera au couverte d'un colis suspect sur son
cheville. stade. Nous ne savons pas encore combien
lieu d'entraînement en Afrique du
«C'est le de temps il restera, mais au moins 10 à 15 Sud, a constaté un photographe de
joueur le plus minutes», a-t-il expliqué à l'AFP. Nelson
l'AFP. L'entraînement des Grecs,
important de Mandela, qui aura 92 ans le 18 juillet, sur un campus dans le nord de
l'équipe, il va man- n'apparaît quasiment plus en public. Sa
Durban, était terminé et les
quer mais si chaque dernière apparition publique remonte joueurs étaient sur le point de par-
joueur est en position d'ap- au 11 février lors de sa visite au Parle-
tir quand le colis a été découvert.
ment sud-africain marquant le 20e anni- La police est rapidement interve-
versaire de sa libération. «Il viendra pour saluer
nue, ainsi que des chiens reni-
ser son absence», a les fans et (...) se retirera pour suivre le match chez lui», fleurs, et tout risque a été écarté.
estimé Beckenbauer. a ajouté son petit-fils.