n
e
h
c
a
r
p
S
n
a
Sp
ber
chen
25 Spra als
ch
+ Deuts che
pra
Fremds
Die ASSiMiL-Methode
Lernen wie ein Kind
Im Kontext lernen
Unbewusstes Assimilieren
Kinder lernen eine Sprache, indem sie das Sprachverhalten des
Umfeldes imitieren. Dies geschieht meist unbewusst. Konzentration ist sicherlich wichtig, aber ebenso wichtig ist es, zwischendurch auch mal das Unterbewusstsein arbeiten zu lassen.
S. 5
Latein
S. 14
Brasilianisch
S. 5
Niederlndisch
S. 15
German (Englisch)
S. 21
Bulgarisch
S. 5
Norwegisch
S. 15
Allemand (Franzsisch)
S. 21
Chinesisch
S. 6
Polnisch
S. 16
Tedesco (Italienisch)
S. 22
Dnisch
S. 6
Portugiesisch
S. 16
Duits (Niederlndisch)
S. 23
Englisch
S. 7
Rumnisch
S. 16
Niemiecki (Polnisch)
S. 24
amerikanisches Englisch
S. 9
Russisch
S. 17
Alemo (Portugiesisch)
S. 24
Finnisch
S. 10
Schwedisch
S. 17
Hee (Russisch)
S. 24
Franzsisch
S. 11
Spanisch
S. 18
Alemn (Spanisch)
S. 25
Griechisch
S. 12
Tschechisch
S. 19
Almanca (Trkisch)
S. 25
Hebrew
S. 12
Trkisch
S. 19
Nmetl (Ungarisch)
S. 26
Hindi
S. 12
Ungarisch
S. 20
Italienisch
S. 13
Vietnamesisch
S. 20
Japanisch
S. 13
Yiddish
S. 20
Kroatisch
S. 14
2 27
Die Lernmedien
Das Lehrbuch
Das Lehrbuch im Taschenbuchformat ist das wichtigste Lernmedium. Es enthlt durchschnittlich 100 Lektionen sowie Erklrungen zur Grammatik und zum Wortschatz, Verstndnisbungen
und Lckentextbungen mit Lsungen, Wiederholungslektionen
und landeskundlichen
Informati
onen. Die
Idee von
ASSiMiL
Assimil
ENGLISCH 2005.qxd
07.04.2005
23:17
Seite 22zeigt
1 one [uan]
two [tu:] 2
First lesson
[f:(r)t l-()n]
Erste Lektion
1 Hallo, Mike.
2
Wie geht es dir (wie bist du)?
3 Mir geht es gut (ich-bin gut), danke.
4
Und dir (du)?
5 Mir geht es sehr gut (ich-bin sehr gut).
6
Ich habe Urlaub (ich-bin auf Urlaub).
1 Hello, Mike. 3
2 How are you? 4
3 Im fine, thanks. 567
4 And you?
5 Im very well. 8
6 Im on holiday.
Aussprache
Keine internationale Lautschrift, sondern eine vereinfachte Lautschrift, basierend
auf Lauten, die Sie aus Ihrer
Muttersprache kennen. So
knnen Sie sofort mit dem
Lernen beginnen.
bersetzung
Dank der wrtlichen bersetzung in Klammern knnen
Sie die Bedeutung neuer
Wrter sofort erschlieen. So
wird auch die Struktur der
Zielsprache klarer.
ANMERKUNGEN
[hao a:(r) ju: 1 h-lou maik 2 hao a:(r) ju: 3 aim fain fnk 4 nd
ju: 5 aim w-ri ul 6 aim On hO-l-dei]
Anmerkungen
Sie vermitteln in Kurzform
wichtige Infos zu den
Lekionsstzen und beziehen
sich hauptschlich auf
Erklrungen zu Aussprache,
Wortschatz und Grammatik.
2 Fr du, ihr und das hfliche Sie kennt das Englische nur ein
Wort: you [ju:].
4 Die bersetzung in runden Klammern ist immer eine wrtliche bersetzung des jeweiligen Satzes oder Satzteils.
5 I [ai] ich wird immer gro geschrieben. Im ich bin ist die Kurzform von I am [ai m]. In der gesprochenen Sprache sind diese
Kurzformen sehr hufig.
6 fine gut, fein drckt Wohlbefinden aus und ist auch sonst vielseitig
einsetzbar: a fine day [ fain dei] ein schner Tag. Fine! Ausgezeichnet!.
07.04.2005
23:17
four [fO:(r)] 4
Bei der Lckentextbung entspricht jeder Punkt einem Buchstaben. Schlupunkte am Satzende nach einer Lcke sind fett
gedruckt.
How . . . you?
. . fine, . . . . . . .
...
... ?
Im . .
Seite 24
3 three [fri:]
Lckentextbung
Lassen Sie Ihr Kurzzeitgedchtnis ein bisschen
arbeiten, und nden Sie die
passenden Wrter. Damit es
Ihnen leichter fllt, haben wir
einen Punkt pro fehlendem
Buchstaben eingesetzt.
LEKTION 1
Verstndnisbung
Hier nden Sie bereits bekannte Wrter und Satzstrukturen, in einem neuen Zusammenhang vor. So knnen Sie
kontrollieren, ob Sie Wrter
in verschiedenen Kontexten
wiedererkennen und richtig
verstehen.
....... .
Im . . . .
.... .
[prou-nan-jei-schn]
[u:(r)s fs f-m-li 1 u:(r)s lis 2 schi:s t u:(r)k 3 pu:(r) lis]
Zweite Lektion
Wo ist die Familie?
1 Wo ist Liz?
2 Sie ist bei [der] Arbeit.
3 Arme Liz.
ANMERKUNGEN
2 Hier taucht in the der, die, das zum ersten Mal das stimmhafte th
auf, das Sie erzeugen, indem Sie ein f sprechen und dann mit der
Zungenspitze die Schneidezhne berhren.
1 Sprechen Sie w + h, wie hier in where, als [u] mit stark gespitzten
Lippen. Alle Laute werden ausfhrlich in der Einleitung beschrieben.
gen Vokalen nicht ausgesprochen (die Amerikaner hingegen sprechen es!). Daher haben wir es in der Lautschrift eingeklammert.
6 Das z von Liz wird wie das stimmhafte [s] in Hase gesprochen.
LEKTION 2
3 27
Die Audio-CD
Zu jedem Kurs gibt es Audio-CDs mit den Tonaufnahmen der
fremdsprachigen Lektionstexte und den dazugehrigen Verstndnisbungen, die von Muttersprachlern gesprochenen sind. Sie
sind fr normale CD-Player, PC (mit Media Player; Laufwerk wird
bentigt!) und Discman konzipiert. Um Ihr Hrverstndnis zu
trainieren und damit Sie sich mit dem Klang der neuen Sprache
vertraut machen, knnen Sie stets Ihre Audio-CDs anhren auch
nebenbei im Auto oder bei der Hausarbeit.
Die Audio-CDs werden in Kombination mit dem Lehrbuch (AudioSprachkurs) angeboten und enthalten alle fremdsprachigen Lektionstexte und Verstndnisbungen des Lehrbuchs.
Zur Entwicklung der Hrkompetenz und zum Trainieren der Aussprache stehen Ihnen auf der CD-ROM folgende Funktionen zur
Verfgung:
Die mp3-CD
Die Lernsoftware
Das Computerprogramm enthlt die kompletten Inhalte des
Lehrbuchs und darber hinaus die vertonten fremdsprachigen
Lektions- und Verstndnisbungstexte, die mit Hilfe des Minisprachlabors angehrt und nachgesprochen werden knnen.
Dialog
Hier knnen Sie die
Lektionen komplett oder
satzweise anhren.
Anmerkungen
Das Symbol der grnen Nadel
neben dem Lektionstext weist
immer auf Anmerkungen zu
den Lektionsstzen hin, die
Sie sich hier anzeigen lassen
knnen.
Verstndnisbung
Lckentextbung
Hilfe
Minisprachlabor
Markierung
Innerhalb der bungen
knnen Sie die Stze, die
Ihnen schwer gefallen
sind, markieren.
vereinfachte
Lautschrift
bersetzung
sinngem und in
Klammern wrtlich
Eigene Anmerkungen
Hier haben Sie die
Mglichkeit, eigene Anmerkungen zu verfassen
und zu hinterlegen.
4 27
Arabisch
Arabisch ohne Mhe heute
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 783896 25225 8
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
98,00
9 783896 25275 3
Das Lehrbuch
24,80
9 783896 25025 4
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51242 7
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51288 5
Brasilianisch
Brasilianisch ohne Mhe
Der Audio-Plus-Sprachkurs
99,80
9 783896 25228 9
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25028 5
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51226 7
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51726 2
Bulgarisch
Bulgarisch ohne Mhe
Der Audio-Plus-Sprachkurs
99,80
9 783896 25224 1
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25024 7
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51250 2
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 783896 25124 4
5 27
Chinesisch
Chinesisch ohne Mhe Band I
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 782700 51093 5
Das Lehrbuch
20,00
9 782700 50177 3
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51212 0
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 782700 51094 2
Das Lehrbuch
20,00
9 782700 50178 0
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51213 7
Das Lehrbuch
20,00
9 782700 50179 7
Dnisch
Dnisch ohne Mhe
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 783896 25213 5
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
99,80
9 783896 25413 9
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
148,00
9 783896 25463 4
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25013 1
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51234 2
6 27
Englisch
Englisch ohne Mhe
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 783896 25218 0
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
75,00
9 783896 25268 5
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
75,00
CD-ROM
fr Windows 7 (kompatibel mit Vista und
Windows XP)
120,00
9 783896 25418 4
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
9 783896 25468 9
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
78,00
9 783896 25068 1
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25018 6
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51245 8
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51284 7
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 783896 25208 1
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
75,00
9 783896 25258 6
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
75,00
9 783896 25408 5
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
120,00
9 783896 25458 0
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
78,00
9 783896 25058 2
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25008 7
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51205 2
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51290 8
7 27
Spa an Englisch
Wiedereinsteiger
Die Audio-Box
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
38,00
9 783896 25216 6
Das Lehrbuch
18,00
9 783896 25016 2
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
28,00
9 782700 51247 2
Das Lehrbuch
18,00
9 783896 25019 3
Wirtschaftsenglisch
Englisch & Amerikanisch
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 783896 25204 3
Das Lehrbuch
18,00
9 783896 25004 9
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51211 3
Das Buch
8,80
9 783896 25555 6
8 27
Das Buch
8,80
9 783896 25556 3
Assimemor
9,99
9 782700 59032 6
9,99
9 782700 59033 3
9,99
9 782700 59039 5
9,99
amerikanisches
Amerikanisch ohne Mhe
9 782700 59034 0
Englisch
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 783896 25205 0
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
75,00
9 783896 25255 5
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
75,00
CD-ROM
fr Windows XP (kompatibel mit Vista und
Windows 7)
120,00
9 783896 25405 4
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
9 783896 25455 9
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
78,00
9 783896 25055 1
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25005 6
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51551 0
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51307 3
9 27
Die Amerikaner
Land Leute Akzente
Die Audio-Box
Lehrbuch + 3 Audio-CDs
38,00
9 782700 51098 0
Das Lehrbuch
18,00
9 782700 50169 8
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
28,00
9 782700 51214 4
Der Sprachfhrer
7,90
9 783896 25502 0
Finnisch
Finnisch ohne Mhe
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 783896 25217 3
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
98,00
9 783896 25267 8
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
99,80
CD-ROM
fr Windows XP (kompatibel mit Vista und
Windows 7)
148,00
9 783896 25467 2
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25017 9
9 783896 25417 7
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51225 0
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51717 0
10 27
Franzsisch
Franzsisch ohne Mhe
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 783896 25211 1
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
75,00
9 783896 25272 2
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
75,00
CD-ROM
fr Windows 7 (kompatibel mit Vista und
Windows XP)
120,00
9 783896 25422 1
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
9 783896 25472 6
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
78,00
9 783896 25061 2
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 250117
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51219 9
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51289 2
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 782700 51085 0
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
75,00
9 782700 57052 6
Das Lehrbuch
22,00
9 782700 50136 0
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51209 0
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
Assimemor
9 782700 51722 4
9,99
9 782700 59036 4
9,99
9 782700 59038 8
9,99
9 782700 59037 1
9,99
9 782700 59035 7
11 27
Griechisch
Griechisch ohne Mhe
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 783896 25222 7
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
98,00
9 783896 25262 3
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
99,80
CD-ROM
fr Windows 7 (kompatibel mit Vista und
Windows XP)
148,00
9 783896 254627
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25022 3
9 783896 25412 2
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51229 8
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51299 1
Hebrew
Hebrew
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
99,80
9 782700 58060 0
Das Lehrbuch
25,00
9 782700 50538 2
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51243 4
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51768 2
Hindi
Hindi ohne Mhe
Der Audio-Plus-Sprachkurs
99,80
9 783896 25223 4
Das Lehrbuch
24,80
9 783896 25023 0
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51236 6
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51718 7
12 27
Italienisch
Italienisch ohne Mhe heute
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 782700 51053 9
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
75,00
9 783896 25257 9
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
75,00
CD-ROM
fr Windows XP (kompatibel mit Vista und
Windows 7)
120,00
9 783896 25407 8
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
9 783896 25457 3
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
78,00
9 783896 25057 5
Das Lehrbuch
22,00
9 782700 50113 1
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51203 8
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51324 0
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 782700 52060 6
Das Lehrbuch
22,00
9 782700 50149 0
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51249 6
Japanisch
Japanisch ohne Mhe Band I
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 3 Audio-CDs
98,00
9 782700 52009 5
Das Lehrbuch
20,00
9 782700 50150 6
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51217 5
13 27
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 3 Audio-CDs
98,00
9 782700 52010 1
Das Lehrbuch
20,00
9 782700 50151 3
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51218 2
Das Lehrbuch
20,00
9 782700 50152 0
Kroatisch
Kroatisch ohne Mhe
Der Audio-Plus-Sprachkurs
99,80
9 783896 25230 2
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25030 8
Lehrbuch + 3 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51282 3
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51738 5
Latein
Latein ohne Mhe
Der Audio-Plus-Sprachkurs
75,00
9 783896 25229 6
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25029 2
Lehrbuch + 3 Audio-CDs
+ 2 mp3-CDs
Die Tonaufnahmen
3 Audio-CDs + 2 mp3-CDs
66,00
9 783896 25129 9
14 27
Niederlndisch
Niederlndisch ohne Mhe heute
Sprachkurs fr Anfnger/Wiedereinsteiger A1B2
Lehrbuch (84 Lektionen, 480 Seiten)
lebensnahe Dialoge
bersichtliche Gestaltung
vereinfachte Lautschrift/Aussprachehilfe
Verstndnis- und Lckentextbungen + Lsungen
landeskundliche Informationen
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 783896 25214 2
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
98,00
9 783896 25264 7
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
99,80
CD-ROM
fr Windows XP (kompatibel mit Vista und
Windows 7)
148,00
9 783896 25464 1
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25014 8
9 783896 25414 6
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51274 8
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51713 2
Norwegisch
Norwegisch ohne Mhe
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 783896 25210 4
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
99,80
9 783896 25410 8
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
148,00
9 783896 25460 3
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25010 0
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51230 4
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51741 5
15 27
Polnisch
Polnisch ohne Mhe
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 783896 25209 8
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
99,80
9 783896 25403 0
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
148,00
9 783896 25453 5
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25003 2
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51222 9
Portugiesisch
Portugiesisch ohne Mhe heute
Sprachkurs fr Anfnger/Wiedereinsteiger A1B2
Lehrbuch (100 Lektionen, 512 Seiten)
lebensnahe Dialoge
bersichtliche Gestaltung
vereinfachte Lautschrift/Aussprachehilfe
Verstndnis- und Lckentextbungen + Lsungen
landeskundliche Informationen
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 782700 51079 9
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
98,00
9 783896 25270 8
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
99,80
CD-ROM
fr Windows XP (kompatibel mit Vista und
Windows 7)
148,00
9 783896 25470 2
Das Lehrbuch
22,00
9 782700 50163 6
9 783896 25420 7
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51206 9
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51298 4
Rumnisch
Rumnisch ohne Mhe
Der Audio-Plus-Sprachkurs
99,80
9 783896 25232 6
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25032 2
Lehrbuch + 3 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51254 0
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51793 4
16 27
Russisch
Russisch ohne Mhe heute
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 783896 25215 9
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
98,00
9 783896 25265 4
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
99,80
CD-ROM
fr Windows 7 (kompatibel mit Vista und
Windows XP)
148,00
9 783896 25465 8
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25015 5
9 783896 25415 3
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51207 6
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51338 7
Schwedisch
Schwedisch ohne Mhe
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 783896 25220 3
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
99,80
9 783896 25402 3
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
148,00
9 783896 25452 8
Das Lehrbuch
24,80
9 783896 25020 9
Die Audio-CDs I
88,00
9 782700 51259 5
Die Audio-CDs II
88,00
9 782700 51260 1
17 27
Spanisch
Spanisch ohne Mhe heute
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 782700 51052 2
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
75,00
9 783896 25271 5
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
75,00
CD-ROM
fr Windows 7 (kompatibel mit Vista und
Windows XP)
120,00
9 783896 25421 4
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
9 783896 25471 9
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
78,00
9 783896 25071 1
Das Lehrbuch
22,00
9 782700 50107 0
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51202 1
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51303 5
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 782700 52058 3
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
75,00
9 783896 25276 0
Das Lehrbuch
22,00
9 782700 50148 3
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51248 9
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51709 5
18 27
Tschechisch
Tschechisch ohne Mhe
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 783896 25206 7
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
99,80
9 783896 25406 1
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
148,00
9 783896 25456 6
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25006 3
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51228 1
Trkisch
Trkisch ohne Mhe
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 783896 25221 0
Der mp3-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 mp3-CD
98,00
9 783896 25261 6
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
99,80
CD-ROM
fr Windows XP (kompatibel mit Vista und
Windows 7)
148,00
9 783896 25461 0
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25021 6
9 783896 25411 5
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51216 8
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51716 3
19 27
Ungarisch
Ungarisch ohne Mhe
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 782700 52027 9
Der PC-Sprachkurs
Lehrbuch + 1 CD-ROM
99,80
9 783896 25400 9
Der Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 CD-ROM
148,00
9 783896 25450 4
Das Lehrbuch
22,00
9 782700 50180 3
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51227 4
Vietnamesisch
Vietnamesisch ohne Mhe
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
98,00
9 783896 25203 6
Das Lehrbuch
24,80
9 783896 25009 4
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51231 1
Yiddish
Yiddish
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
99,80
9 782700 58059 4
Das Lehrbuch
25,00
9 782700 50528 3
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51265 6
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
88,00
9 782700 51309 7
20 27
Erklrungssprache Englisch
Sprachkurs fr Anfnger/Wiedereinsteiger A1B2
Lehrbuch (100 Lektionen, 720 Seiten)
lebensnahe Dialoge
bersichtliche Gestaltung
vereinfachte Lautschrift/Aussprachehilfe
Verstndnis- und Lckentextbungen + Lsungen
landeskundliche Informationen
Tonaufnahmen (180 Minuten)
Dialoge und Verstndnisbungsstze ausschlielich
in deutscher Sprache
von Muttersprachlern gesprochen
Erklrungssprache Englisch
Sprachfhrer fr Anfnger/Wiedereinsteiger
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
75,00
9 782700 58049 5
Das Lehrbuch
22,00
9 782700 505535
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51241 0
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51285 4
Der Sprachfhrer
7,90
9 783896 25500 6
LAllemand
Der Audio-Sprachkurs
Erklrungssprache Franzsisch
Sprachkurs fr Anfnger/Wiedereinsteiger A1B2
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
Der mp3-Sprachkurs
Die Audio-CDs
75,00
9 782700 52047 7
Lehrbuch + 1 mp3-CD
75,00
9 782700 57072 4
Das Lehrbuch
22,00
9 782700 50709 6
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51241 0
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
Perfectionnement Allemand
Erklrungssprache Franzsisch
Sprachkurs fr Fortgeschrittene B2C1
9 782700 51285 4
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
75,00
9 782700 58031 0
Das Lehrbuch
24,80
9 782700 50435 4
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51761 3
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51762 0
21 27
Allemand
Erklrungssprache Franzsisch
bungsheft fr Wiedereinsteiger
Das bungsheft
12,00
9 782700 50649 5
Der Sprachfhrer
5,50
9 782700 50557 3
Allemand
Erklrungssprache Franzsisch
Sprachfhrer fr Anfnger/Wiedereinsteiger
Sprachfhrer (160 Seiten)
Auswahl an praktischen Stzen und Wrtern
bersichtliche Gestaltung
vereinfachte Lautschrift/Aussprachehilfe
Il Tedesco
Der Audio-Sprachkurs
Erklrungssprache Italienisch
Sprachkurs fr Anfnger/Wiedereinsteiger A1B2
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
Der mp3-Sprachkurs
Die Audio-CDs
75,00
9 788886 96853 9
Lehrbuch + 1 mp3-CD
75,00
9 788886 96880 5
Das Lehrbuch
22,00
9 788886 96851 5
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51241 0
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51285 4
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
75,00
9 788896 71527 7
Das Lehrbuch
24,80
9 788896 71526 0
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51761 3
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51762 0
22 27
Tedesco
Erklrungssprache Italienisch
bungsheft fr Wiedereinsteiger
Das bungsheft
12,00
9 788896 71538 3
Der Sprachfhrer
7,90
9 788886 96820 1
Il Tedesco in tasca
Erklrungssprache Italienisch
Sprachfhrer fr Anfnger/Wiedereinsteiger
Sprachfhrer (169 Seiten)
Auswahl an praktischen Stzen und Wrtern
bersichtliche Gestaltung
vereinfachte Lautschrift/Aussprachehilfe
Duits
Erklrungssprache Niederlndisch
Sprachkurs fr Anfnger/Wiedereinsteiger A1B2
Lehrbuch (100 Lektionen, 720 Seiten)
lebensnahe Dialoge
bersichtliche Gestaltung
vereinfachte Lautschrift/Aussprachehilfe
Verstndnis- und Lckentextbungen + Lsungen
landeskundliche Informationen
Tonaufnahmen (180 Minuten)
Dialoge und Verstndnisbungsstze ausschlielich
in deutscher Sprache
von Muttersprachlern gesprochen
Duits
Erklrungssprache Niederlndisch
Sprachfhrer fr Anfnger/Wiedereinsteiger
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
75,00
9 782700 58056 3
Das Lehrbuch
22,00
9 782700 50634 1
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51241 0
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51285 4
Der Sprachfhrer
5,50
9 782700 50669 3
23 27
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 783896 25201 2
Das Lehrbuch
22,00
9 783896 25001 8
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51201 4
Die mp3-CD
66,00
9 782700 51330 1
Niemiecki kieszonkowy
Der Sprachfhrer
7,90
9 788387 56405 6
Erklrungssprache Polnisch
Sprachfhrer fr Anfnger/Wiedereinsteiger
Tonaufnahmen
Der Audio-Sprachkurs
Erklrungssprache Portugiesisch
Sprachkurs fr Anfnger/Wiedereinsteiger A1B2
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
Der mp3-Sprachkurs
Die Audio-CDs
75,00
9 782700 52006 4
Lehrbuch + 1 mp3-CD
75,00
9 782700 57033 5
Das Lehrbuch
22,00
9 782700 50126 1
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51201 4
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
Hee
apa cpao
66,00
9 782700 51330 1
Der Sprachfhrer
7,90
9 783896 25501 3
Erklrungssprache Russisch
Sprachfhrer fr Anfnger/Wiedereinsteiger
Sprachfhrer (192 Seiten)
Auswahl an praktischen Stzen und Wrtern
bersichtliche Gestaltung
vereinfachte Lautschrift/Aussprachehilfe
24 27
El Alemn
Erklrungssprache Spanisch
Sprachkurs fr Anfnger/Wiedereinsteiger A1B2
Lehrbuch (100 Lektionen, 704 Seiten)
lebensnahe Dialoge
bersichtliche Gestaltung
vereinfachte Lautschrift/Aussprachehilfe
Verstndnis- und Lckentextbungen + Lsungen
landeskundliche Informationen
Tonaufnahmen (180 Minuten)
Dialoge und Verstndnisbungsstze ausschlielich
in deutscher Sprache
von Muttersprachlern gesprochen
Alemn
Erklrungssprache Spanisch
bungsheft fr Wiedereinsteiger
Der Audio-Plus-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
+ 1 mp3-CD
75,00
9 782700 58028 0
Das Lehrbuch
22,00
9 782700 50546 7
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51241 0
Die mp3-CD
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51285 4
Das bungsheft
12,00
9 782700 50692 1
Der Sprachfhrer
5,50
9 782700 50628 0
Alemn
Erklrungssprache Spanisch
Sprachfhrer fr Anfnger/Wiedereinsteiger
Sprachfhrer (160 Seiten)
Auswahl an praktischen Stzen und Wrtern
bersichtliche Gestaltung
vereinfachte Lautschrift/Aussprachehilfe
Kolay Almanca
Erklrungssprache Trkisch
Sprachkurs fr Anfnger/Wiedereinsteiger A1B2
Lehrbuch (100 Lektionen, 448 Seiten)
lebensnahe Dialoge
bersichtliche Gestaltung
vereinfachte Lautschrift/Aussprachehilfe
Verstndnis- und Lckentextbungen + Lsungen
landeskundliche Informationen
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 783896 25207 4
Das Lehrbuch
20,00
9 783896 25007 0
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51201 4
Die mp3-CD
66,00
9 782700 51330 1
Der Sprachfhrer
7,90
9 783896 25503 7
Erklrungssprache Trkisch
Sprachfhrer fr Anfnger/Wiedereinsteiger
Tonaufnahmen
25 27
Nmetl knnyszerrel
Erklrungssprache Ungarisch
Sprachkurs fr Anfnger/Wiedereinsteiger A1B2
Lehrbuch (100 Lektionen, 400 Seiten)
lebensnahe Dialoge
bersichtliche Gestaltung
vereinfachte Lautschrift/Aussprachehilfe
Verstndnis- und Lckentextbungen + Lsungen
landeskundliche Informationen
Der Audio-Sprachkurs
Lehrbuch + 4 Audio-CDs
75,00
9 789638 16211 3
Das Lehrbuch
22,00
9 789638 16201 4
Die Audio-CDs
Tonaufnahmen
66,00
9 782700 51201 4
Die mp3-CD
66,00
9 782700 51330 1
Nmet kapd el
Der Sprachfhrer
7,90
9 789638 16219 9
Erklrungssprache Ungarisch
Sprachfhrer fr Anfnger/Wiedereinsteiger
Tonaufnahmen
26 27
Bestellungen an:
unsere Verlagsauslieferung DHLOG
Telefon: 0208 49504-0 E-Mail: info@dhlog.de
oder www.assimilwelt.com sowie ber
Barsortimente
Zu bestellen sind die ASSiMiL-Produkte in allen
Buchhandlungen in Deutschland, sterreich und
der Schweiz.
Weitere Informationen, Beispiellektionen und
Sprachkurse in anderen Erklrungssprachen unter
www.assimilwelt.com
Telefon: 0221 402820 E-Mail: kontakt@assimil.com