Sie sind auf Seite 1von 199

EN LO PRINCIPAL: INTERPONE QUERELLA POR DELITO QUE INDICA.

PRIMER OTROS: EXENCION FIANZA DE CALUMNIA. SEGUNDO


OTROSI: SOLICITA DILIGENCIAS. TERCER OTROS: ACOMPAA
DOCUMENTOS. CUARTO OTROS: PATROCINIO Y PODER.
S.J.L. JUEZ DEL CRIMEN DE SANTIAGO (34)

S. J. L. de Garanta de Santiago.

HUGO ABEL HERRERA MAFFET, chileno, empleado, cdula


nacional de identidad N 8.199.674-1, domiciliado en calle Esmeralda N
2538, comuna de Tocopilla, por s y en representacin convencional
segn se acreditar- de los siguientes trabajadores y ex trabajadores de
Soquimich S.A.: JAVIER SEGUNDO ASTUDILLO IBACACHE, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 6.628.007-1, con domicilio
en Calle Portugal 691-B, Villa Frei, Antofagasta; KEDY MARLENE
FERNANDEZ VEGA, chilena, estudiante, Cdula Nacional de Identidad
N18.518.268-1, y ELIZABETH ALEXANDRA FERNANDEZ VEGA, chilena,
labores de casa, Cdula Nacional de Identidad N 19.215.347-6, ambas
domiciliadas en Tocopilla, calle Chorrillos N 872; SANDRA ELIZABETH
VEGA CASANGA, chilena, camarera, Cdula Nacional de Identidad N
11.381.830-1, con domicilio en Tocopilla, calle Chorrillos N 872, en
representacin de CAROLAYN ESTEFANIA FERNANDEZ VEGA, chilena,
vendedora, Cdula Nacional de Identidad N 17.528.565-2, domiciliada
en Alto Hospicio en calle Los Almendros N 3110; EFRAIN EDUARDO
GONZALEZ ORTEGA, chileno, maquinista ferrocarril, Cdula Nacional de
Identidad N 6.626.105-0, con domicilio en calle Las Brisas N 2750,
comuna y ciudad de Tocopilla; LUISA ESTER ALFARO ARAYA, chilena,
labores de casa, Cdula Nacional de Identidad N 4.521.103-7, YOSELIN
ESTEFANIA DIAZ ALFARO, chilena, empleada, Cdula Nacional de
Identidad N 10.640.060-1, y MARCELO PATRICIO DIAZ ALFARO, chileno,
empleado, Cdula Nacional de Identidad N 12.213.907-7, todos
domiciliados en Pasaje El Canelo N 2727, Villa Las Rosas, Iquique, todos
en calidad de herederos de CARLOS ANTONIO DIAZ PEREZ, Cdula
Nacional de Identidad N 5.467.657-3, fallecido el 22 de marzo de 1999;
EMILIO MANUEL GALLARDO CORTES, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad N 4.596.365-9, domiciliado en Las Golondrinas N
8656, Villa Cotrasal; BENJAMIN AUDILIO IBARRA ROBLES, chileno, tcnico
industrial, Cdula Nacional de Identidad N 8.645.250-2, con domicilio en
Pasaje Esmeralda N 3195, comuna y ciudad de Tocopilla; ALBERTO DEL
CARMEN CORTES VALDES, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad N 7.081.840-K, con domicilio en Tulahuen sin nmero,
comuna de Monte Patria, Ovalle; ALADINO ARTEMIO GONZALEZ
MORENO, chileno, albail, Cdula Nacional de Identidad N 6.456.527-3,
con domicilio en calle Latorre N 111, comuna y ciudad de Mara Elena;
ALAMIRO ENRIQUE JORQUERA MOYANO, chileno, maquinista, Cdula
Nacional de Identidad N 7.830.854-0, con domicilio en Avenida Prat
1

1316, de la comuna y ciudad de Mara Elena, ubicado en la Segunda


Regin;
ALCIBIADES RICARDO PERALTA PERALTA, chileno, conductor,
Cdula Nacional de Identidad N 5.593.514-9, con domicilio en la
comuna y ciudad de Mara Elena, calle Linco Yam 968; FREDDY
VELSQUEZ RODRGUEZ, chileno, operador, Cdula Nacional de
Identidad N 8.729.702-0, domiciliado en calle Guillermo Matta 2019,
todos ubicados en la Segunda Regin; MANUEL ALIZALDO BRICEO
ITURRIETA, chileno, Mecnico, domiciliado en Patricio Ceballos 940,
Poblacin Jos Toms Ovalle, de la ciudad de Ovalle, Cdula Nacional de
Identidad N 6.836.225-3; ORLANDO ANTONIO HENRIQUE, chileno,
pensionado, domiciliado en Esmeralda 452, Villa Cobresal, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 5.354.571-8; CELSO DE JESUS ARAYA ARAYA,
chileno, Agricultor, domiciliado en La Chupalla sin nmero, Maquehua sin
nmero, Combarbal, cdula nacional de identidad N 6.855.531-0; JOSE
REYES CORTES PEREZ, chileno, pensionado, domiciliado en Bernardo
O'Higgins 242, Poblacin Cobresal, Ovalle, cdula nacional de identidad
N 4.543.564-4; don LUIS ALBERTO GARCIA VALDIVIA, chileno,
Constructor, domiciliado en Avenida La Chimba 824, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 9.319.993-6; BENJAMIN DEL TRANSITO PIZARRO
OSSANDON, chileno, pensionado, domiciliado en Igor Stravinsky 1114,
Villa Amanecer, Ovalle, cdula nacional de identidad N 4.641.114-5;
BENJAMIN DEL CARMEN PEREZ IBACACHE, chileno,
pensionado,
domiciliado en Oscar Lanas 512, Vista Hermosa, Ovalle, cdula nacional
de identidad N 5.153.764-5; MARIO DEL CARMEN MILLA MOLINA,
chileno, pensionado, domiciliado en Mercedes Mann 575, Poblacin
Carmelitana, Ovalle, cdula nacional de identidad N 7.001.431-9; JOSE
ELISEO MALDONADO ROJAS, chileno, pensionado, domiciliado en Patricio
Ceballos 940, Poblacin Jos Toms Ovalle, de la ciudad de Ovalle,
cdula nacional de identidad N 2.349.076-5; PEDRO HERNAN ROJAS LY,
chileno, pensionado, domiciliado en pasaje Arrayn 437, Poblacin
Jardines de Alicanto, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.824.0508;
JOS ANDRS CALVO CARRAZANA, chileno, jubilado, domiciliado en
Los Tilos 1875, Quilpu, cdula nacional de identidad N 6.673.233-9;
ABEL DEL ROSARIO RODRIGUEZ CISTERNAS, chileno, Operador de
Mquinas pesadas, domiciliado en Los Romeros 461, Villa El Romeral,
Ovalle, Cdula Nacional de Identidad N 7.149.215-K; PEDRO HUGO
LOPEZ ARAYA,
chileno, Colectivero, domiciliado en Pedro Zepeda 951,
Poblacin El Mirador del Liman, Ovalle, cdula nacional de identidad N
6.315.418-0; PEDRO JULIO LOPEZ ARAYA, chileno, pensionado,
domiciliado en Lord Cochrane 105, Villa Damin Heredia, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 5.695.045-1; GUILLERMO EDUARDO MICHEA
GONZALEZ, chileno, Conductor, domiciliado en Las Encinas 006,
Poblacin 21 de Mayo, Ovalle, cdula nacional de identidad N
9.025.596-7; LUIS HUMBERTO PIZARRO GODOY, chileno, Operador de
Maquinaria pesada, domiciliado en Pedro Vega Gutirrez 944, El Mirador
1, Ovalle, cdula nacional de identidad N 7.261.185-3; CIPRIANO
ALFONSO MIRANDA VELIZ, chileno, Elctrico, domiciliado en Juan
Verdaguer 135, Villa El Quiscal, Ovalle, cdula nacional de identidad N
5.463.677-6; GUILLERMO DE JESUS ARAYA ARAYA, chileno, Pensionado,
2

domiciliado en Jaime Peralta 1508, Villa Tuqui, Ovalle, cdula nacional de


identidad N 6.414.483-9; JUAN DAVID ABAYA ALVAREZ, chileno,
Pensionado, domiciliado en Potrerillo Bajo sin nmero, comuna de
Ovalle, cdula nacional de identidad N 4.687.054-9; ATANASIO
SEGUNDO ALFARO CORDERO, chileno, Pensionado, domiciliado en calle
Diaguitas 1276, Poblacin Liman, Segunda Etapa, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 2.833.774-4; RICARDO DE LA CRUZ CASTILLO
OLIVARES, chileno, Pensionado, domiciliado en Latorre 265, Poblacin
Pueblo Hundido, Monte Patria, cdula nacional de identidad N
5.913.373-K; ADOLFO ARAYA ARAYA, chileno, Pensionado, domiciliado en
Vicente Prez Rosales 325, Poblacin Carmelitana, Ovalle, Cdula
Nacional de Identidad N 5.456.947-5;
NELSON ENRIQUE GODOY
LEYTON, chileno, Pensionado, domiciliado en calle nica Tabaqueros,
comuna de Ro Hurtado, cdula nacional de identidad N 4.674.668-6;
MARIO ALFONSO ALFARO ALFARO, chileno, pensionado, domiciliado en
Oscar Espinoza 558, Poblacin Fray Jorge, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 5.854.056-0; MEDIN SEGUNDO BARBAZA CONTRERAS,
chileno, pensionado, domiciliado en Avenida Magallanes Moure 814, Villa
La Paz, Cuarta Etapa, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.055.6364; don PEDRO PABLO BELMAR SOTO, chileno, Pensionado, domiciliado en
Alvaro Casanova Zenteno 929, Villa San Jos, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 6.320.878-7; ESMERALDO DEL CARMEN CASTILLO
LEDEZMA, chileno, Pensionado, domiciliado en Pasaje Los Olivos 971, El
Mirador del Liman, Primera Etapa, cdula nacional de identidad N
8.808.782-8; LUIS NAVARRO GAMBOA, chileno, Pensionado, domiciliado
en Las Codornices 971, Parcela Media Hacienda, Ovalle, cdula nacional
de identidad N 6.211.637-4; JUAN DE DIOS ACUA MALUENDA, chileno,
pensionado, domiciliado en Pasaje Abdn Jimnez 1452, Poblacin Villa
Tuqui, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.500.854-K; PEDRO
AUGUSTO ROBLES, chileno, Pensionado, domiciliado en Hijuela La Mora,
Villa Seca, Comuna de Ovalle, cdula nacional de identidad N
3.894.476-2; ARNALDO GODOY ARCHILES, chileno, Operador Planta,
domiciliado en Pasaje Aquiles Concha 1411, El Mirador del Liman,
Tercera Etapa, Ovalle, cdula nacional de identidad N 7.151.847-7;
LUISA ESTER ALFARO ARAYA, chilena, labores de casa, cdula nacional
de identidad N 4.521.103-7; PAMELA LUISA DIAZ ALFARO, chilena,
profesora, cdula nacional de identidad N9.890.801-3; YOSELIN
ESTEFANIA DIAZ ALFARO, chilena, empleada, cdula nacional de
identidad N 10.640.060-1; y MARCELO PATRICIO DIAZ ALFARO, chileno,
empleado, cdula nacional de identidad N 12.213.907-7, todos
domiciliados en Pasaje El Canelo 2727, Villa Las Rosas; ALVARO LUIS
CORTS CARMONA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
N 5.174.405-5, con domicilio en calle Los Palos 2336, La Serena; JUAN
OMAR ECHEVERRIA VEGA, chileno, mecnico, Cdula Nacional de
Identidad N 5.100.547-3, con domicilio en calle La Rinconada 1677, villa
El Romero, La Serena; MANUEL ALBERTO LUNA RIOS, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 7.916.624-3, con domicilio
en calle Curacav 98, Tierras Blancas, Coquimbo; MARA CRISTINA
CASTILLO GUERRA, chilena, pensionada, Cdula Nacional de Identidad
3

N 6.477.234-1, con domicilio en calle Antonio Gana Castro 3008, La


Serena; RUBN DARO FERNNDEZ CRUZ, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad N 5.561.165-3, con domicilio en calle Las Rosas
3358, villa santo Domingo, La Serena; JUAN IALFREDO ROJAS ROJAS,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 2.908.603-6, con
domicilio en calle Quinteros 2925, poblacin Via del Mar, La Serena;
ORLANDO EDUARDO ARANCIBIA MAYA, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad N 6.129.588-7, con domicilio en calle Balmaceda
360, Tierras Blancas, Coquimbo; RENE SEGUNDO ROJAS MAYA, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 5.308.285-8, con domicilio
en calle Mxico 1791, La Serena; VIRGILIO MARAMBIO, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 3.998.098-3, con domicilio
en calle Luis Zepeda Garca 614, poblacin Blanca, Tongoy, MANUEL
EDUARDO DIAZ AVENDAO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad N 6.086.519-K, con domicilio en calle Eleuterio Fredes 379,
Compaa Baja de la ciudad de La Serena; HUGO ENRIQUE MOLINA
GARCIA, chileno, pensionado, cdula nacional de identidad N
5.369.279-6, con domicilio en pasaje Las Curvas 1714, villa El Romero,
La Serena; ARMANDO DEL ROSARIO ZAMBRA ACEVEDO, chileno,
conductor, cdula nacional de identidad N 8.932.073-9, domiciliado en
Pasaje tres 3318, villa Frei, comuna de Alto Hospicio; FERNANDO DEL
ROSARIO ZAMBRA RIVERA, chileno, pensionado, cdula nacional de
identidad N 3.031.817-K, domiciliado en Pasaje La Noria 3403, Comuna
de Alto Hospicio; JULIO AVELINO ALBORNOZ LAZO, chileno, pensionado,
cdula nacional de identidad N 2.384.784-1, domiciliado en Pasaje
Pachica 2806, Santa Catalina 1, comuna de Alto Hospicio; HECTOR
ORLANDO ALBORNOZ ROJAS, chileno, portero, cdula nacional de
identidad N 10.391.840-5, domiciliado en Pasaje Los Perales 3178,
comuna de Alto Hospicio; EDUARDO SEGUNDO VELASCO ALVAREZ,
chileno, conductor, cdula nacional de identidad N 6.944.208-0,
domiciliado en Santa Teresa 4106, poblacin Santa Teresa, comuna de
Alto Hospicio; RENE ALAMIRO SALVATIERRA ALVAREZ, chileno,
electricista, cdula nacional de identidad N 8.633.439-9, domiciliado en
Manzana 27 sitio 23 sector La Negra, comuna de Alto Hospicio;
SEGUNDO ANTONIO GILBERTO CASTILLO TORRES, chileno, pensionado,
cdula nacional de identidad N 5.704.971-5, domiciliado en calle Los
Limoneros 2888, comuna de Alto Hospicio; LUIS ANTONIO MUOZ
OLIVARES, chileno, operador equipo minero, cdula nacional de
identidad N 9.132.518-7, domiciliado en calle Salitrera Laguna 2987,
comuna de Alto Hospicio; JUAN ENRIQUE BOLVARN GARCA, chileno,
maestro, cdula nacional de identidad N 8.925.400-0, domiciliado en
Pasaje Esmeralda 2861, comuna de Alto Hospicio; WASHHGTON MANUEL
MIRANDA TRIGO, chileno, chofer operador, cdula nacional de identidad
N 5.013.591-8, domiciliado en Pasaje Esmeralda 2857, comuna de Alto
Hospicio; ANDRES ARTURO VERGARA SALDIVIA, chileno, Contratista,
domiciliado en Luis Jaspard 2471, Iquique, cdula nacional de identidad
N 10.181.690-1; ANDRS VLADIMIR CASTRO CCERES, chileno,
maquinista, Cdula Nacional de Identidad N 8.801.999-7, con domicilio
en Villa Prat, casa 1, de la comuna y ciudad de Tocopilla; ANITA CORTES
4

MORTADO, chilena, labores de casa, domiciliada en Pasaje El Divisadero


651 Villa El Tigre, Punitaqui, cdula nacional de identidad N 5.483.6651, por s y en representacin de doa REBECA DEL CARMEN AVILES
AVILES, chilena, labores de casa, domiciliada en pasaje Diez de Julio
2886, Poblacin Ren Schneider de Calama, cdula nacional de
identidad N 11.720.606-8, segn consta en mandato especial de fecha
20 de julio del ao 2015, y de don LUIS HUMBERTO AVILES CORTES,
Chileno, empleado, domiciliado en Avenida Carlos Dittborn 0702, block
70, departamento 203, Villa Olmpica, Comuna uoa, Regin
Metropolitana, cdula nacional de identidad N 11.505.502-K, segn
consta en mandato especial de fecha 20 de julio del ao 2015, otorgado
por el notario de San Miguel don Alfredo Parra Ulloa, doa SOLANGE
YASMN AVILS CORTS, chilena, empleada, domiciliada en Diego Peralta
423, Poblacin Magallanes Moure, Ovalle, cdula nacional de identidad
N 10.983.967-1, como herederos de don LUIS HUMBERTO AVILS
ALFARO, cdula nacional de identidad N 3.967.442-4, fallecido el da 26
de marzo de 1998; ARIEL DE JESUS WUIJILLANS SEGOVIA, chileno,
Guardia de Seguridad, domiciliado en Pasaje Mario Banic Illanes 1621,
Villa El Portal, Ovalle, cdula nacional de identidad N 9.442.845-9;
ARNOLDO DE JESUS CORTES CORTES, chileno, Trabajador Agrcola,
domiciliado en Pasaje Pablo Buchard 1087, Villa Los Halcones, Ovalle,
Cdula Nacional de Identidad N 7.189.797-4; ELISEO DEL CARMEN
CORTES CORTES, chileno, Pensionado, domiciliado en El Quiscal
Chaaral Alto, comuna de Monte Patria, cdula nacional de identidad N
6.962.286-0; JULIO DEL CARMEN LOPEZ CORTES, chileno, pensionado,
domiciliado en El Quiscal Chaaral Alto, comuna de Monte Patria, cdula
nacional de identidad N 3.902.826-3; LUIS ENRIQUE CARVAJAL COLLAO,
chileno, Trabajador Independiente, domiciliado en Odette Alvarez 210,
Villa Arizta, Ovalle, cdula nacional de identidad N 9.377.598-8;
HERNAN DEL CARMEN CASTILLO BARRAZA, chileno, pensionado,
domiciliado en Mario Rubina 130, Villa El Molino, Ovalle, cdula nacional
de identidad N 4.455.071-7; DOMINGO ALFONSO BARRAZA VALDIVIA,
chileno, Pensionado, domiciliado en calle Libertad 893, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 5.553.441-1; JUSTO AMADOR BONILLA GARCIA,
chileno, Agricultor, domiciliado en Pasaje Po Nono 994, Villa La Paz,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.941.478-2; LUIS MANUEL DE
LA CRUZ ESPINOZA HUERTA, chileno, Pensionado, domiciliado en Pedro
Hiplito Corts 562, Villa David Perry, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 5.401.835-5; MANUEL ENRIQUE ESPINOZA RIVERA, chileno,
Pensionado, domiciliado en once de Septiembre 346, Poblacin Cobresal,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.910.160-7; DANIEL ESCOBAR
ESCOBAR, chileno, pensionado, domiciliado en pasaje doce de octubre
255, Poblacin Cobresal, Ovalle, cdula nacional de identidad N
4.621.296-7; JUAN FRANCISCO SEGUEL ASTROZA, chileno, agricultor,
cdula nacional de identidad N 7.112.704-4, domiciliado en Sector
Maipo Bajo, El Carmen, comuna de Chilln, Octava Regin; GERMN
ENRIQUE CHAMORRO SAAVEDRA, chileno, pensionado, cdula nacional
de identidad N 3.697.912-7, domiciliado en Avenida Diego Portales
1448, comuna de Curic, Sptima Regin; LVARO ENRIQUE GONZLEZ
5

CCERES, chileno, pensionado, cdula nacional de identidad N


3.561.685-3, domiciliado en Calle cuatro 55, Poblacin Villa Unin, Put,
Sptima Regin;
JUAN ENRIQUE GONZLEZ CHAMORRO, chileno,
maestro motorista, cdula nacional de identidad N 9.954.915-7,
domiciliado en Pasaje Volcn Quizap 767, Santa Ana del Boldo, comuna
de Curic, Sptima Regin; ROBERTO ALEX CORDES VEGA, chileno,
guardia de seguridad, cdula nacional de identidad N 9.891.141-3,
domiciliado en Pasaje Juan Francisco Gonzlez 2673, comuna de Villa
Alemana, Quinta Regin; REN SEGUNDO SALINAS OLMOS, chileno,
empleado, cdula nacional de identidad N 8.819.395-4, domiciliado en
calle Isla Tenglo 832, Poblacin Canal Beagle, comuna de Via del Mar,
Quinta Regin; AGUSTN LUCIANO RIVEROS TORREBLANCA, chileno,
pensionado, cdula nacional de identidad N 3.908.583-6, domiciliado en
Pasaje Taiteare 1270, Villa Rapa Nui, comuna de Quillota, Quinta Regin;
JUANA ESTER BASTOS ARAYA, chilena, labores de casa, cdula nacional
de identidad N 3.204.503-0, domiciliada Avenida Las Amricas 4006,
Autoconstruccin de la comuna de Alto Hospicio; BENANCIO DEL
ROSARIO ROJAS LAZO, chileno, Pensionado, domiciliado en Ajial de
Quiles sin nmero, comuna de Punitaqui, cdula nacional de identidad
N 4.722.415-2; PEDRO ANTONIO GODOY ZAPATA, chileno, Jubilado,
domiciliado en Luis Aguilera Baez 578, Villa Tuqui, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 8.272.980-1; JAIME HUMBERTO RIVERA
MALUENDA, chileno, Carpintero, domiciliado en el Peral de Punitaqui,
comuna de Punitaqui, cdula nacional de identidad N 6.463.152-7; LUIS
ELEODORO PAZ RAMIREZ, chileno, pensionado, domiciliado en Canela El
Llano sin nmero, comuna de Canela, cdula nacional de identidad N
8.618.920-3; MARIO ANTONIO MORALES MUOZ, chileno, pensionado,
domiciliado en La chimba sin nmero, comuna de Ovalle, cdula
nacional de identidad N 5.069.626-K; CLODOMIRO ANTONIO TAPIA DIAZ,
chileno, pensionado, domiciliado en Fundo Pupio nmero 1, Caimanes,
cdula nacional de identidad N 7.993.502-6; JIL ARNOLDO MOLINA
CARVAJAL, chileno, pensionado, domiciliado en Los Pimientos 28, El
Palqui Bajo, comuna de Monte Patria, cdula nacional de identidad N
6.434.886-8; FREDI MARIO LUCO CARDENAS, chileno, pensionado,
domiciliado en Omar Elorza Smith 638, El Mirador del Limar, Comuna de
Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.017.524-3; JUAN MOLINA
CARVAJAL, chileno, pensionado, domiciliado en Ignacio Serrano 103,
Poblacin 21 de Mayo, Ovalle, cdula nacional de identidad N
4.084.360-4; OSCAR DEL ROSARIO MOLINA CARVAJAL, chileno,
pensionado, domiciliado en Eduardo Haya 25, poblacin 21 de mayo,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 4.670.204-2; CARLOS ALBERTO
VERGARA SALDIVIA, chileno, pensionado, domiciliado en Pedro Jos
Pedro Carreo 4570, Villa Lambert, La Serena, cdula nacional de
identidad N 6.808.795-3; HERIBERTO EDUARDO RODRGUEZ CORTES,
Chileno, Chofer, domiciliado en Sady Zaartu 2004, La Serena, cdula
nacional de identidad N 8.142.451-9; CARLOS LOPEZ MUOZ, chileno,
Pensionado, domiciliado en calle Caupolicn 640, Villa David Perry,
Ovalle, Cdula Nacional de Identidad N 4.406.664-5; PABLO ANTONIO
MANZANO ARAYA, chileno, Bodeguero, domiciliado en Vicente Narras
6

319, poblacin Porvenir, Chaaral Alto, Comuna de Monte Patria, cdula


nacional de identidad N 5.749.270-8; SERGIO ALFONSO MUOZ,
chileno, pensionado, domiciliado en Camilo Non 542, Poblacin Villa Los
Halcones, Ovalle, cdula nacional de identidad N 4.257.059-1; GALINDO
DEL CARMEN NAVEA TAPIA, chileno, Pensionado, domiciliado en Padre
Alonso Ovalle, 286, Poblacin Carmelitana, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 6.320.149-9; ERASMO DEL ROSARIO PIZARRO CASTILLO,
chileno, pensionado, domiciliado en Santiago Bueras 51, Poblacin
Taihuen Dos, comuna de Ovalle, cdula nacional de identidad N
4.472.531-2; JOSE OCTAVIO POBLETE POBLETE, chileno, pensionado,
domiciliado en Blas lvarez 1598, Villa Tuqui, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 5.042.988-1; MANUEL ANTONIO PACHECO TENORIO,
chileno, Pensionado, domiciliado en Luciano Sarmiento 651, Villa David
Perry, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.853.311-4; JUAN
HERNAN PACHECO ELGUETA, chileno, pensionado, domiciliado en
Guillermo Rencoret 969, Villa El Mirador del Liman, Tercera Etapa, Ovalle,
cdula nacional de identidad N 5.293.291-2; JUAN CARLOS ROBLES
COLLAO, chileno, Soldador, domiciliado en Ricardo Guerrero 603, Villa
San Luis, Ovalle, cdula nacional de identidad N 9.086.152-2;
ARMANDO DEL TRANSITO ROBLES ARAYA, chileno, pensionado,
domiciliado en calle Esmeralda 450, Villa Cobresal, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 4.564.202-K; CARMELA INES ROJAS BARRAZA,
Chilena, Labores de casa, domiciliada en Alfredo Rojo Torres 1135, Villa
Las Torres, Ovalle, cdula nacional de identidad N 9.085.506-9, por s y
en representacin de doa DELICIA ESTER ROJAS BARRAZA, chilena,
Empleada, domiciliada en Avenida Juan Pablo II 351, Villa Panorama,
Antofagasta, cdula nacional de identidad N 11.376.327-2 y de don
VICTOR ANDRES ROJAS BARRAZA, chileno, Operador, domiciliado en
Nibaldo Videla 30, Villa El Molino, Ovalle, cdula nacional de identidad N
9.712.813-8, como herederos de don VICTOR MANUEL ROJAS PEREIRA,
cdula nacional de identidad N 4.505.804-2, fallecido el da 18 de
diciembre del ao 2011; ROMAN FIELANOR CASTILLO FLORES, chileno,
pensionado, cdula de identidad N 3.624.172-1, domiciliado en Pasaje
Chollay 8667, Poblacin Cotrasal, Antofagasta; RENE SEGUNDO
FIGUEROA TORO, chileno, comerciante, domiciliado en Montepo 455,
Salamanca, cdula de identidad N 8.150.503-9; CECILIA ECILDA
SALINAS ESPEJO, chilena, labores de casa, Cedula de Identidad N
7.481.129-9, con domicilio en Pasaje La Reina 525, Poblacin Salitreras
Unidades, Antofagasta; JORGE JAVIER ZAPATA SALINAS, chileno,
prevencionista, Cdula de Identidad N 13.642.467-K, con domicilio en
Calle La Reina 525, Antofagasta; BORIS PAULO ALEJANDRO ZAPATA
SALINAS, chileno, prevencionista, Cdula de Identidad N 15.501.622-1,
con domicilio Calle La Reina 525; ARMANDO DEL ROSARIO ZAMBRA
ACEVEDO, chileno, conductor, cdula nacional de identidad N
8.932.073-9, domiciliado en Pasaje tres 3318, villa Frei, comuna de Alto
Hospicio; FERNANDO DEL ROSARIO ZAMBRA RIVERA, chileno,
pensionado, cdula nacional de identidad N 3.031.817-K, domiciliado en
Pasaje La Noria 3403, Comuna de Alto Hospicio; JULIO AVELINO
ALBORNOZ LAZO, chileno, pensionado, cdula nacional de identidad N
7

2.384.784-1, domiciliado en Pasaje Pachica 2806, Santa Catalina 1,


comuna de Alto Hospicio; HECTOR ORLANDO ALBORNOZ ROJAS, chileno,
portero, cdula nacional de identidad N 10.391.840-5, domiciliado en
Pasaje Los Perales 3178, comuna de Alto Hospicio; EDUARDO SEGUNDO
VELASCO ALVAREZ, chileno, conductor, cdula nacional de identidad N
6.944.208-0, domiciliado en Santa Teresa 4106, poblacin Santa Teresa,
comuna de Alto Hospicio; RENE ALAMIRO SALVATIERRA ALVAREZ,
chileno, electricista, cdula nacional de identidad N 8.633.439-9,
domiciliado en Manzana 27 sitio 23 sector La Negra, comuna de Alto
Hospicio; don SEGUNDO ANTONIO GILBERTO CASTILLO TORRES, chileno,
pensionado, cdula nacional de identidad N 5.704.971-5, domiciliado en
calle Los Limoneros 2888, comuna de Alto Hospicio; LUIS ANTONIO
MUOZ OLIVARES, chileno, operador equipo minero, cdula nacional de
identidad N 9.132.518-7, domiciliado en calle Salitrera Laguna 2987,
comuna de Alto Hospicio; JUAN ENRIQUE BOLVARN GARCA, chileno,
maestro, cdula nacional de identidad N 8.925.400-0, domiciliado en
Pasaje Esmeralda 2861, comuna de Alto Hospicio; WASHINGTON
MANUEL MIRANDA TRIGO, chileno, chofer operador, cdula nacional de
identidad N 5.013.591-8, domiciliado en Pasaje Esmeralda 2857,
comuna de Alto Hospicio; CESAR LUCIANO MUOZ MUNDACA, chileno,
Maestro Operacional, domiciliado en Ferrocarril 346, Poblacin
Esperanza, Ovalle, Cdula Nacional de Identidad N 8.851.981- ;
GONZALO GODOY ARCHILES, chileno, pensionado, domiciliado en
Tabaquero sin nmero, comuna de Ro Hurtado, cdula nacional de
identidad N 4.897.462-7; BAUDILIO ANTONIO TAPIA ARAYA, chileno,
pensionado, domiciliado en Las Lluvias sin nmero, Comuna de
Punitaqui, cdula nacional de identidad N 7.653.923-5; JOSE ANASTASIO
BRUNA CORTES, chileno, Gasfiter, domiciliado en Oscar Lanas 564, Vista
Hermosa, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.857.578-1; OSCAR
NAZARIO BRUNA ROJAS, chileno, Pensionado, domiciliado en Pedro
Antonio Gonzlez 587, Poblacin Carmelitana, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 6.045.669-0; MARCIAL FRANCISCO OLAVE VERGARA,
chileno, Pensionado, domiciliado en calle Victoria 755, Poblacin Fray
Jorge, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.131.770-K; JUAN
ANTONIO SEGOVIA JERALDO, chileno, pensionado, domiciliado en calle
Brasil 435, Sotaqui, Comuna de Ovalle, cdula nacional de identidad N
5.059.193-K; GABRIEL GONZALO JORQUERA JORQUERA, chileno,
pensionado, domiciliado en El Roble 298, Poblacin Esperanza, Ovalle,
cdula nacional de identidad N 5.370.566-9; CARLOS HUMBERTO
GUERRERO ARAYA, chileno, Conductor, domiciliado en Las Ramadas sin
nmero, comuna de Punitaqui, cdula nacional de identidad N
7.871.648-7; HUGO DEL CARMEN SEGOVIA NARANJO, chileno,
Tractorista, domiciliado en pasaje Miraflores Sitio 3, Las Ramadas de
Punitaqui, cdula nacional de identidad N 6.319.928-1; CLAUDIO
ANTONIO MORALES IBACACHE, chileno, operador, domiciliado en Pasaje
Pedro Zepeda lvarez 929, El Mirador del Limar, Primera Etapa, Ovalle,
cdula nacional de identidad N 10.614.693-4; CLAUDIO DAVID
CAMPILLAY BARRUEL, chileno, elctrico, domiciliado en pasaje Pedro
Vega 951, El Mirador del Limar, Ovalle, cdula nacional de identidad N
8

12.441.893-3, por s y en representacin de doa EDITH ALEJANDRA


CAMPILLAY BARRUEL, chilena, labores de casa, domiciliada en pasaje
Plumerillo 6391, poblacin Empalme, Antofagasta, cdula nacional de
identidad N 14.609.129-6, segn consta en mandato especial de fecha
7 de julio del ao 2015, otorgado por el Notario de Antofagasta don
Gabriel Marcelo Guerrero Gonzlez, y de doa PAOLA KARINA CAMPILLAY
BARRUEL, chilena, labores de casa, domiciliada en calle Blanco Encalada
482, Mara Elena, cdula nacional de identidad N 14.264.128-3, segn
consta en mandato especial de fecha 7 de julio del ao 2015, otorgado
por el notario de Mara Elena don Arturo Toms Zegarra Williamson,
como herederos de don HCTOR HUGO CAMPILLAY DAZ, cdula nacional
de identidad N 5.733.806-7, fallecido el da 3 de Abril del ao 2004;
CARLOS ENRIQUE CORTS SEURA, chileno, programador, cdula nacional
de identidad N 9.313.627-6, domiciliado en Pasaje Noruego, Sitio 22,
Manzana 73, sector La Pampa de la comuna de Alto Hospicio; DANILO
ALFONSO ARAYA VEGA, chileno, soldador, Cdula Nacional de Identidad
N 7.269.568-2, con domicilio en calle Caupolicn 818, de la comuna y
ciudad de Mara Elena; MANUEL SEGUNDO VLIZ ABAN, chileno,
vigilante, Cdula Nacional de Identidad N 7.293.195-5, con domicilio en
calle Toconao 1055, de la comuna y ciudad de Mara Elena; ALIRO DEL
CARMEN ROBLES MOLINA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad N 4.849.866-3, con domicilio en calle Osorno 3054, de Mara
Elena; DOMINGO DEL ROSARIO FLORES ARAYA, chileno, Operario,
domiciliado en Los Loros 881, Poblacin Media Hacienda, Ovalle, Cdula
Nacional de Identidad N 6.415.927-5; SERGIO MOENA BARRAZA,
chileno, Pensionado, domiciliado en Pasaje Luciano Sarmiento 615, Villa
David Perry, Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.854.281-2;
MAPLEN ALANIRO VELASQUEZ ARAYA, chileno, Maestro Refractario,
domiciliado en Pasaje Pedro Zepeda Alvarez 935, Poblacin El Mirador
primera Etapa, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.685.200-1;
SERGIO DEL TRANSITO CASTILLO GODOY, chileno, pensionado,
domiciliado en Huamachuco 33, Poblacin El Esfuerzo dos, Salamanca,
cdula nacional de identidad N 6.407.938-7; LUIS OMAR CORTES
ZEPEDA, chileno, Vendedor de pasajes, domiciliado en Blas Alvarez Jofr
1597, Villa Tuqui, Departamento, Ovalle, cdula nacional de identidad N
9.433.240-0; BLAS ARMANDO JOPIA CISTERNAS, chileno, Pensionado,
domiciliado en Unin Campesina, calle nica, comuna de Ovalle, cdula
nacional de identidad N 3.930.515-1; JOSE GASTON ROJAS ROJAS,
chileno, Pensionado, domiciliado en Rebeca Matte 819, Poblacin Fray
Jorge, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.131.366-6; JUAN
CARLOS ASTUDILLO VELASQUEZ, chileno, Temporero, domiciliado en
Lircay 385, Villa La Gloria, Vicua, cdula nacional de identidad N
9.277.975-0; CARLOS HERNAN PEA CORTES, chileno, Pensionado,
domiciliado en Lote tres, casa 64, Mundo Nuevo, Salamanca, cdula
nacional de identidad N 4.501.348-0; OSCAR DEL CARMEN CALDERON
UBILLO, chileno, pensionado, domiciliado en O'Higgins 165, Poblacin
Gabriela Mistral, Salamanca; EDUARDO DEL CARMEN CASTRO ZEPEDA,
chileno, Maquinista, domiciliado en Pasaje Las Canteras 340, Poblacin
El Libertador, Ovalle, Cdula Nacional de Identidad N 6.759.204-2;
9

WILSON HERNAN CORTES ARAYA, chileno, perforo, domiciliado en Oscar


Lana 739, Poblacin Vista Hermosa, Ovalle, cdula nacional de identidad
N 7.674.210-3; PABLO ENRIQUE CORTES MICHEA, chileno, Agricultor,
domiciliado en Los Canarios 863, Poblacin Media Hacienda, Ovalle,
cdula nacional de identidad N 6.958.457-8; ESTEBAN DE LA RIVERA
CORTES, chileno, pensionado, domiciliado en Federico Gana 632,
Poblacin Fray Jorge, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.442.1559; MARIO DEL ROSARIO CORTES CASTILLO, chileno, Pensionado,
domiciliado en Avenida Costanera 65, Villa El Molino, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 4.262.803-4; ELISEO OSVALDO CASTILLO
SEGOVIA, chileno, pensionado, domiciliado en Variante Romeral 420,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.425.609-2; JOSE TOMAS ARAYA
PLAZA, chileno, pensionado, domiciliado en Guillermo Durruty 952, El
Morador del Limar, Tercera Etapa, Ovalle, cdula nacional de identidad
N 6.277.188-7; RENE ENRIQUE ARAYA BUGUEO, chileno, operador,
domiciliado en Los Romeros 436, Villa El Romeral, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 7.187.706-K; JUAN DOMINGO ARAYA ARAYA,
chileno, pensionado, domiciliado en Los Romeros 436, Villa El Romeral,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 7.612.593-7; MIGUEL DEL
ROSARIO CAMPOS CAMPOS, chileno, pensionado, domiciliado en Pasaje
Claudio Hormazbal 670, Villa San Luis, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 5.585.239-1; EDUARDO RICARDO HERRERA RODRGUEZ,
chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad N 8.259.702-6, con
domicilio en calle Sptima Poniente 2729, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; ELBA DEL CARMEN CALDERN UBILLO, chilena, labores de
casa, domiciliada en parcela 1, sitio 5, Chuchii, Salamanca, cdula
nacional de identidad N 8.922.306-7, por s y en representacin de
ELIZABETH DEL CARMEN ARAYA CALDERON, chilena, labores de casa,
domiciliada en calle Curic 1085, Mara Elena, cdula nacional de
identidad N 13.357.489-1, segn consta en mandato especial de fecha
22 de julio del ao 2015, otorgado ante el notario de Mara Elena, don
Arturo Toms Zegarra Williamson, y de doa PATRICIA ALEJANDRA ARAYA
CALDERON, chilena, labores de casa, domiciliada en Avenida Uno Sur
2652, departamento 804 G, Condominio Las Terrazas, Iquique, cdula
nacional de identidad N 13.759.385-8, segn consta en mandato
Especial de fecha 6 de julio del ao 2015, otorgado ante el Notario de
Iquique don Carlos Ernesto Vila Molina, como herederos de don ENEMIAS
ENRIQUE ARAYA BABAZA, cdula nacional de identidad N 8.991.647-K,
fallecido el da 7 de julio del ao 2011; ELVAINES ARAYA TAPIA, chilena,
labores de casa, domiciliada en Arauco 2721, Cdula Nacional de
Identidad N 4.938.154-9, por s, en calidad de cnyuge del causante
don JORGE DEL ROSARIO ALVAREZ ROJAS, Cdula Nacional de Identidad
N 8.013.831-1; JORGE EDUARDO ALVAREZ ARAYA, chileno, conductor,
con domicilio en calle Arauco 2721, Cdula nacional de identidad N
12.806.793-0; de don DANERI ROMAN ALVAREZ
ARAYA,
chileno,
electromecnico, con domicilio en Pasaje
Lautaro
2219,
cdula
nacional de identidad N 13.529.903-0, en
calidad
de
hijos
del
causante, ya nombrado, ENRIQUE ALBERTO CASTILLO MUJICA, chileno,
Cdula Nacional de Identidad N 8.173.810-6, con domicilio en la
10

comuna y ciudad de Mara Elena, calle Valdivia 1232, por s y en


representacin de doa BRUNILDA DE MERCEDES MUJICA OLIVARES,
chilena, con domicilio en el sector El Chineo s/n, de la comuna y ciudad
de Mara Elena, Cdula Nacional de Identidad N 4.635.349-8, de don
FERNANDO ESTEBAN MONDACA CASTILLO, chileno, con domicilio en la
ciudad de Antofagasta, Pasaje Pablo de Rocka 916, Poblacin Chimba
alto, Cdula Nacional de Identidad N 13.642.407-6, de doa GEYSA
ANDREA MONDACA CASTILLO, chilena, con domicilio en la ciudad de
Antofagasta, calle Huamachuco 8626, Poblacin Bonilla, Cdula Nacional
de Identidad N 15.012.786-6; ERASMO CAMPOS BUGUEO, chileno,
Pensionado, domiciliado en Cerrillos de Rapel calle nica sin nmero,
comuna de Ovalle, Cdula Nacional de Identidad N 4.514.095-4; JULIO
ANTONIO SEGOVIA BARRAZA, chileno, pensionado, domiciliado en
Vicente Huidobro 436, Poblacin Carmelitana, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 5.888.316-6; JAVIER INOCENCIO TAPIA DELGADO, chileno,
Pensionado, domiciliado en Juan Enrique Rifal 1579, Villa Gustavo
Olivares, Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.649.267-2; JUAN
ARNOLDO TAPIA NAVEA, chileno, pensionado, domiciliado en Las
Canteras 168, Poblacin Padre Damin Heredia, Ovalle, cdula nacional
de identidad N 4.309.466-1; LUIS FERNANDO TAPIA TAPIA, chileno,
Pensionado, domiciliado en El Llano de La Chimba sin nmero, Comuna
de Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.440.787-4; MARCELINO
ANTONIO VALENZUELA CASTILLO, chileno, pensionado, domiciliado en
Ral Marn Balmaceda 155, Poblacin Cobresal, Ovalle, cdula nacional
de identidad N 5.686.864-K; VICTOR MARTIRIANO VEGA, chileno,
pensionado, domiciliado en Macano sin nmero, Tulahuen, comuna de
Monte Patria, cdula nacional de identidad N 3.669.406-8; NORMAN
ANTONIO VEGA VILLARROEL, chileno, Operador, domiciliado en Ana
Moral Cuesta 1625, Poblacin Villa El Portal, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 9.013.849-9; VICTOR ALEJANDRO VEGA VILLARROEL,
chileno, Temporero, domiciliado en Macano sin nmero, Tulahuen,
comuna de Monte Patria, cdula nacional de identidad N 8.855.398-5;
ARNOLDO ELIAS VELASQUEZ ARAYA, chileno, pensionado, domiciliado en
Pasaje Carlos Mondaca 832, Poblacin Carmelitana, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 5.428.943-K;
ERIC
ROLAND
JOHNSON
SALINAS, chileno, pensionado, domiciliado en calle Lauca 1537, Bosque
San Carlos, Coquimbo, cdula nacional de identidad N 4.560.074-2;
LUIS PENE JOHNSON CISTERNAS, chileno, Operador Planta, domiciliado
en periodista Alex Varela Caballero 1213, Los Hibiscus, La Serena, cdula
nacional de identidad N 8.650.072-8; EVA DEL TRANSITO CORTES
MALUENDA, chilena, labores de casa, domiciliada en Arturo Valds 1524,
Villa Tuqui, Ovalle, cdula nacional de identidad N 4.639.863-7, por s y
en representacin de ALEJANDRO ANTONIO PREZ CORTES, chileno,
Instrumentista, domiciliado en calle Claudio Vicua 433, Mara Elena,
cdula nacional de identidad N 13.529.953-7, de don CARLOS HUGO
PEREZ CORTES, chileno, electricista, domiciliado en Estacin Coquimbo
616, Antofagasta, cdula nacional de identidad N 12.395.469-6, de don
MANUEL ESTEBAN PEREZ CORTES, chileno, Mecnico, domiciliado en
Armando Cortnez 3251, poblacin Manuel Rodrguez, Copiap, cdula
11

nacional de identidad N 11.932.726-1, y de don DARWIN ROBINSON


PEREZ CORTES, chileno, chofer mecnico, domiciliado en calle Padre
Alberto Hurtado 2857, Poblacin Miramar Central, Antofagasta, cdula
nacional de identidad N 9.114.061-6, comparece tambin doa RUTH
ELIZABETH PEREZ CORTES, chilena, labores de casa, domiciliada en
Arturo Valds 1524, Villa Tuqui, Ovalle, cdula nacional de identidad N
15.024.836-1, YISSELLE TRAIZIL PREZ CORTES, chilena, labores de
casa, domiciliada en Arturo Valds 1524, Villa Tuqui, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 19.964.283-9, y doa YEREMY ESTER PREZ
CORTES, chilena, Asistente de la Educacin, domiciliada en Arturo Valds
1524, Villa Tuqui, Ovalle, cdula nacional de identidad N 19.964.284-7,
como herederos de don MANUEL DEL TRNSITO PREZ CORTS, cdula
nacional de identidad N 5.910.237-0, fallecido el da 9 de agosto del
ao 2012; ARMANDO DEL ROSARIO ZAMBRA ACEVEDO, chileno,
conductor, cdula nacional de identidad N 8.932.073-9, domiciliado en
Pasaje tres 3318, villa Frei, comuna de Alto Hospicio; FERNANDO DEL
ROSARIO ZAMBRA RIVERA, chileno, pensionado, cdula nacional de
identidad N 3.031.817-K, domiciliado en Pasaje La Noria 3403, Comuna
de Alto Hospicio; JULIO AVELINO ALBORNOZ LAZO, chileno, pensionado,
cdula nacional de identidad N 2.384.784-1, domiciliado en Pasaje
Pachica 2806, Santa Catalina 1, comuna de Alto Hospicio; HECTOR
ORLANDO ALBORNOZ ROJAS, chileno, portero, cdula nacional de
identidad N 10.391.840-5, domiciliado en Pasaje Los Perales 3178,
comuna de Alto Hospicio; EDUARDO SEGUNDO VELASCO ALVAREZ,
chileno, conductor, cdula nacional de identidad N 6.944.208-0,
domiciliado en Santa Teresa 4106, poblacin Santa Teresa, comuna de
Alto Hospicio; RENE ALAMIRO SALVATIERRA ALVAREZ, chileno,
electricista, cdula nacional de identidad N 8.633.439-9, domiciliado en
Manzana 27 sitio 23 sector La Negra, comuna de Alto Hospicio;
SEGUNDO ANTONIO GILBERTO CASTILLO TORRES, chileno, pensionado,
cdula nacional de identidad N 5.704.971-5, domiciliado en calle Los
Limoneros 2888, comuna de Alto Hospicio; LUIS ANTONIO MIUOZ
OLIVARES, chileno, operador equipo minero, cdula nacional de
identidad N 9.132.518-7, domiciliado en calle Salitrera Laguna 2987,
comuna de Alto Hospicio; JUAN ENRIQUE BOLVARN GARCA, chileno,
maestro, cdula nacional de identidad N 8.925.400-0, domiciliado en
Pasaje Esmeralda 2861, comuna de Alto Hospicio; WASHINGTON
MANUEL MIRANDA TRIGO, chileno, chofer operador, cdula nacional de
identidad N 5.013.591-8, domiciliado en Pasaje Esmeralda 2857,
comuna de Alto Hospicio; GINS INS PLAZA SEGOVIA, chilena,
Temporera, domiciliada en Pedro Vega 951, El Mirador del Limar,
Primera Etapa, Ovalle, cdula nacional de identidad N 8.502.993-2, por
s y en representacin de doa VERONICA MERCEDES LABBE PLAZA,
chilena, labores de casa, domiciliada en calle Ro Cachapoal 1153, Villa
Las Parinas, Antofagasta, cdula nacional de identidad N 14.625.574-4,
segn consta en mandato especial de fecha 10 de julio del ao 2015,
otorgado ante el Notario de Antofagasta don Gabriel Marcelo Guerrero
Gonzlez, ROSA DEL CARMEN LABBE PLAZA, chilena, labores de casa,
domiciliada en Pasaje Monumento Natural Dos Lagunas 1155, Bosque
12

San Carlos, Coquimbo, cdula nacional de identidad N 12.938.553-7,


MARA SOLANGE LABB PLAZA, chilena, Labores de casa, domiciliada en
Pedro Vega 951, El Mirador del Liman, Primera Etapa, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 13.357.003-7, y doa PAMELA ANDREA LABBE
PLAZA, chilena, empleada, domiciliada en Pedro Vega 951, El Mirador del
Liman, Primera Etapa, Ovalle, cdula nacional de identidad N
17.074.755-0; GONZALO DEL CARMEN ROJAS ROMERO, chileno, jubilado,
Cdula de Identidad N 6.813.337-8, domiciliado en Pasaje Chauca 3321;
TOMAS ANTONIO ZAMBRA ACEVEDO, chileno, guardia de seguridad,
Cdula de Identidad N 7.216.031-2, domiciliado en calle Maule 2499-A;
DANIEL GALLARDO ROJAS, chileno, guardia de seguridad, Cdula de
Identidad N 6.564.093-7, domiciliado en Pasaje Sibaya, sitio 13, el Boro,
comuna de Alto Hospicio; RICARDO RAMN LUZA KEMPER, chileno,
rigger de la construccin, Cdula de Identidad N 6.391.738-9,
domiciliado en pasaje Pachica 2854, comuna de Alto Hospicio; ADELMO
JUAN GONZALEZ MUOZ, chileno, carpintero, Cdula de Identidad N
6.773.496-3, domiciliado en calle Vivar 201; RAMN ALEXIS GUAMN
DAZ, chileno, empleado, Cdula de Identidad N 8.509.607-9,
domiciliado en Amuntegui 1031; MARIO ANTONIO CORREA CHAMORRO,
chileno, empleado, Cdula de Identidad N 10.012.815-2, domiciliado en
calle Serrano 102; WASHINGTON ANTONIO MIRANDA CASTILLO, chileno,
empleado, Cdula de Identidad N 10.753.241-2, domiciliado en
Thompson 1320; JORGE ANTONIO CASTILLO TORRES, chileno, mecnico,
Cdula de Identidad N 9.429.323-5, domiciliado en Pasaje Poniente
2979, comuna de Alto Hospicio; JOSE MANUEL OSSANDON BUENO,
chileno, empleado, Cdula de Identidad N 7.869.688-5, domiciliado en
Los Jazmines 3023; GUILLERMO AMADO ROJAS ARENAS, chileno,
operador mantencin, Cdula Nacional de Identidad N 5.134.907-5, con
domicilio en calle Agustinas 592, Salitre bajo, comuna y ciudad de
Antofagasta; GUILLERMO ARMANDO VELASQUEZ PEREZ, chileno,
Pensionado, domiciliado en Omar Elorza 696, Poblacin El Mirador del
Liman, Ovalle, Cdula Nacional de Identidad N 6.406.323-5; JAVIER
EDDIE WILLIAMS RAMOS, chileno, Conductor, domiciliado en Humberto
Lizardi 1021, Villa Las Lomas de Tuqui, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 10.360.546-6; LUIS ENRIQUE ULLOA VARGAS, chileno,
Pensionado, domiciliado en calle Tarapac 73, Poblacin Cobresal,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.672.471-0; JORGE LUIS URETA
RIVERA, chileno, pensionado, domiciliado en Los Loros 835, Poblacin
Media Hacienda, Ovalle, cdula nacional de identidad N 7.074.534-8;
JUAN ANTONIO DEL CARMEN CASTILLO CAMPO, chileno, pensionado,
domiciliado en Rivera del Limar 370, Villa Cobresal, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 4.975.079-K; AMABLE AHUMADA CAMPUSANO,
chileno, Pensionado, domiciliado en Pedro Vega Gutirrez 945, El Mirador
del Limar, Primera Etapa, Ovalle, cdula nacional de identidad N
5.841.548-0, JOSE DE LA CRUZ CORTES ROJAS, chileno, pensionado,
domiciliado en La Chimba 8880; EUGENIO JIMNEZ LARRAN, domiciliado
en calle nica sin nmero, comuna de Ovalle, cdula nacional de
identidad N 8.017.962-6; SERGIO HERMAN GAJARDO GAJARDO, chileno,
pensionado, domiciliado en Sofa Bermedo 438, Villa Tuqui, Ovalle,
13

cdula nacional de identidad N 6.149.102-3; ANTONIO DEL CARMEN


GALAZ COLLAO, chileno, pensionado, domiciliado en Pasaje Pedro
Zepeda 955, El Mirador del Liman, Primera Etapa, Comuna de Ovalle,
cdula nacional de identidad N 4.740.456-8; EDUARDO AGUIRRE
CARMONA, chileno, pensionado, domiciliado en Padre Lacunza 565,
Poblacin Carmelitana, Ovalle, cdula nacional de identidad N
4.612.794-3; GUILLERMO ERNESTO CORTS DZ, chileno, Auxiliar de
casino, domiciliado en Avenida Costanera 65, Villa El Molino, Ovalle,
cdula nacional de identidad N 11.181.901-7; RAMN SEGUNDO
ARANCIBIA GARCA, chileno, Carpintero, domiciliado en Playa Blanca
600, poblacin San Juan, Coquimbo, cdula nacional de identidad N
5.497.146-4; ROLANDO ENRIQUE ABAYA QUIROGA, chileno, Conductor,
domiciliado en Juan Jos Urizar 4057, Compaa Alta, La Serena, cdula
nacional de identidad N 7.616.782-6; SANTIAGO DEL CARMEN VALENCIA
LAZO, chileno, pensionado, domiciliado en Pasaje Ramn Subercaseaux
1051, Villa San Jos, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.569.0774; MARIO ANTONIO CONTRERAS OTROLA, chileno, Operario en
maquinaria pesada, domiciliado en Pasaje Los pelines 1029, Villa La
Florida, La Serena, cdula nacional de identidad N 8.601.414-9;
WASHINGTON MOLINA LAZO, chileno, operador de caldera, domiciliado
en Reserva nacional Las Campanas 1416, Bosque San Carlos, Coquimbo,
cdula nacional de identidad N 5.049.405-5; ORLANDO DEL CARMEN
PLAZA TAPIA, chileno, pensionado, domiciliado en el Huacho sin nmero,
Combarbal, cdula nacional de identidad N 3.697.791-4; ATANIEL
ALVABES, chileno, pensionado, domiciliado en Los Mantos 21, Poblacin
O'Higgins Punitaqui, cdula nacional de identidad N 6.662.299-1;
HONORIO DEL CARMEN ROJAS FUENTES, chileno, pensionado,
domiciliado en Los Robles sin nmero, El Huacho, Combarbala, cdula
nacional de identidad N 3.885.096-2; SERGIO DEL CARMEN CESPEDES,
chileno, pensionado, domiciliado en Los Copihues 50, El Huacho,
Combarbala, cdula nacional de identidad N 4.539.219-8; JAIME
ENRIQUE OSSANDN ARAYA, chileno, pensionado, domiciliado en Villa
Choapa casa 19, Tahuinco, Comuna de Ro Hurtado, cdula nacional de
identidad N 7.490957-4; HCTOR AMRICO CORTS CASTILLO, chileno,
mecnico industrial, Cdula Nacional de Identidad N 8.152.855-1, con
domicilio en calle San Andrs 1521, poblacin Milagro II de la ciudad de
La Serena;
NIBALDO DEL ROSARIO RDENES SALINAS, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 5.090.102-5, con domicilio
en calle Regimiento Buin 160 de la ciudad de Coquimbo; ENRIQUE
MANUEL MALEFANTE BASAY, chileno, supervisor de seguridad, Cdula
Nacional de Identidad N 7.246.659-4, con domicilio en Las Margaritas
4223, sector La Florida de la ciudad de La Serena; JOS ANTONIO
AVENDAO MOLINA chileno, carpintero, Cdula Nacional de Identidad N
10.101.545-9, con domicilio en calle O'Higgins 809 de la ciudad de
Coquimbo; ADOLFO GALINDO DEL CARMEN CHAMORRO PEREDO,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 4.502.930-1, con
domicilio en pasaje Renato Valencia 719, Sindempart de la ciudad de
Coquimbo; MIGUEL OCTAVIO MNQUEZ MICHEA, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad N con domicilio en calle O'Higgins 776 de
14

la ciudad de Vicua; PEDRO JUAN LPEZ JIMNEZ, chileno, pensionado,


Cdula Nacional de Identidad N 4.379.099-4, con domicilio en calle Julio
Barrenechea 1791, Pinamar de la ciudad de La Serena; MARIO ERNESTO
ALVARADO LAGOS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N
5.838.092-K, con domicilio en Parcela 92 sitio 9 Las Lomas del Sauce de
la ciudad de Coquimbo; JOS DEL TRNSITO HIDALGO MOLINA chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 6.212.276-5, con domicilio
en calle San Jos 231 de la ciudad de Coquimbo, don , chileno, msico,
Cdula Nacional de Identidad N 8.012.473-2, con domicilio en calle Los
Chaares 1164, poblacin Las Torres, Coquimbo; CARLOS GUILLERMO
FIGUEROA BERENGUELA, chileno, jornal, cdula nacional de identidad N
7.645.763-8; LUIS ARMANDO MENESES NEZ, chileno, conductor,
cdula nacional de identidad N 9.082.633-6, ambos domiciliados en
Pasaje Las Maravillas 241, La Serena; HCTOR JUAN PLAZA PLAZA,
chileno, Agricultor, domiciliado en Amable del Canto 240, poblacin
Encinas, Salamanca, cdula nacional de identidad N 8.090.972-1; RENE
ENRIQUE PERINES PERINES, chileno, pensionado, domiciliado en Jos
Antonio Soffa 571, Poblacin Carmelitana, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 6.157.759-9; HERMAN DEL CARMEN BOLVARN ARAYA,
chileno, contratista, Cedula de Identidad N 8.202.993-0, con domicilio
en Biobo 6345, Antofagasta; ALBERTO SEGUNDO HERNNDEZ CORTES,
chileno, jefe de obra, Cdula de Identidad N 7.581.052-0, domiciliado
en Olegario Lazo 3270, Poblacin Allende, Alto Hospicio; GABRIEL DAVID
HERNNDEZ CORTES, chileno, carpintero, Cdula de Identidad N
11.183.405-9, domiciliado en Pasaje Huara 2928-A, Poblacin Salitrera
Victoria, Iquique; GUALTER ANDRS GARATE ARELLANO, chileno, guardia,
Cdula de Identidad N 5.091.292-2, domiciliado en Caliche IV, Pasaje
Uno, nmero 2866, Alto Hospicio; ANDRS SEGUNDO CAQUEO SAN
MARTN, chileno, chofer, Cdula de Identidad N 9.220.470-7,
domiciliado en Avenida Progreso 1698, Block B Uno, departamento E,
Iquique; IVN RICARDO ROBLEDO HERRERA, chileno, tcnico electrnico,
Cdula de Identidad N 8.181.953-K, domiciliado en calle Tamarugal
3071, Iquique; PEDRO RENE GUAMAN DIAZ, chileno, mecnico, Cdula
de Identidad N 7.863.943-1, domiciliado en Pasaje Pachica 2830,
Poblacin Santa Catalina 1, Alto Hospicio; MARIO ANTONIO VASQUEZ
ZAPATA, chileno, guardia, Cdula de Identidad N 6.409.886-1,
domiciliado en Pasaje Pachica nmero 2826, Poblacin Santa Catalina 1,
Alto Hospicio; DEMETRIO BACIAN CAUTIN, chileno, pensionado, Cdula
de Identidad N 5.490.823-7, domiciliado en Pasaje Esmeralda 2837,
Poblacin Santa Catalina 1, Alto Hospicio; JULIO DEL CARMEN MADRID
RIVERA, chileno, chofer, Cdula de Identidad N 9.084.252-8, domiciliado
en Los Almendros 2940, Alto Hospicio; IRMA DEL ROSARIO CALDERN
UBILLO, chilena, labores de casa, domiciliada en calle Lazcano 123,
Salamanca, cdula nacional de identidad N 7.168.084-3, por s y en
representacin de MARCELO ANGELO GALLARDO CALDERON, chileno,
operador de maquinaria, domiciliado en Lazcano 123, Salamanca, cdula
nacional de identidad N 13.172.902-2, de doa JESSICA ERNESTINA
GALLARDO CALDERON, chilena, labores de casa, domiciliada en Sierra
Nevada 10939, Condominio Tesalia, Antofagasta, cdula nacional de
15

identidad N 12.802.232-5, segn consta en mandato especial de fecha


17 de julio del ao 2015, otorgado por el Notario de Salamanca don
Sebastin Enrique Seplveda Loyola, Notario Pblico Suplente del Titular
don Alvaro David Gonzlez Salinas, y de don MAURICIO ISAIAS
GALLARDO CALDERON, chileno, operador de maquinaria pesada,
domiciliado en calle Lazcano 123, Salamanca, cdula nacional de
identidad N 15.025.058-7, segn consta en mandato Especial de fecha
20 de julio del ao 2015, otorgado por don Gonzalo Oate Miranda,
Notario Pblico Suplente de la Serena del Titular don Rubn Reinoso
Herrera y VILMA DEL CARMEN GALLARDO CALDERN, chilena, labores
de casa, domiciliada en calle Lazcano 123, Salamanca, cdula nacional
de identidad N 11.722.615-8, como herederos de don ISAIAS DEL
CARMEN GALLARDO GUERRA, cdula nacional de identidad N
4.838.690-3, fallecido el 18 de enero del ao 201; ISIDORO DEL CARMEN
BARRAZA HENRIQUEZ, chileno, Pensionado, domiciliado en Estacin 222,
Villa Los Aromos, Salamanca, Cdula Nacional de Identidad N
4.575.454-5; AGUEDA TERESA VILLALOBOS MATAMOROS, chilena,
Pensionada, domiciliada en calle Javiera Carrera 526, Poblacin Fray
Jorge, Ovalle, cdula nacional de identidad N 7.480.580-9; MARIO
IGNACIO ROJAS LOPEZ, chileno, Tornero Mecnico, domiciliado en Leonor
Solar 2137, Poblacin Mara Quiteria Ramrez Illapel, , cdula nacional de
identidad N 5.845.689-6; OSCAR DEL CARMEN PASTEN LEYTON, chileno,
Ayudante Operador Palas, domiciliado en Tunga Sur sin nmero, Illapel,
cdula nacional de identidad N 5.704.641-4; JUAN CARLOS PAZ
ANDRADE, chileno, Operador de maquinaria pesada, domiciliado en
Canela Baja, sin nmero, comuna de Canela, cdula nacional de
identidad N 10.179.053-3; AMADOR DEL CARMEN PASTEN ROBLES,
chileno, Pensionado, domiciliado en 12 de octubre 239, Poblacin
Cobresal, Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.719.251-6;
RIQUELME DEL ROSARIO SAMBRA LEON, chileno, Mecnico, domiciliado
en calle principal sin nmero, Manga dos, Canela Alta, comuna de
Canela, cdula nacional de identidad N 8.026.513-1; EDUARDO
AGUIRRE CARMONA, chileno, pensionado, domiciliado en Pasaje Padre La
Cumza 565, Poblacin Carmelitana, Ovalle, cdula nacional de identidad
N 4.612.794-3; LUIS OCTAVIO OYARZO CHEUQUEPIL, chileno, Mecnico
Soldador, domiciliado en Alfredo Rojos Torres 1135, Villa Las Torres,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 10.086.926-8; TALO ANTONIO
REYES GMEZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N
5.974.414-3, con domicilio en calle Humberto Vsquez 2062, Arcos de
Pinamar de la ciudad de La Serena; HERNN EDUARDO ARAYA CAMUS,
chileno, ayudante de bodega, Cdula Nacional de Identidad N
9.294.840-4, con domicilio en calle ngel Castillo 2603, poblacin Santa
Filomena de la ciudad de Coquimbo; LUIS ARMANDO MILLA CARMONA,
chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad N 6.731.110-8, con
domicilio en calle Curacavi 129, villa El Canelo de la ciudad de
Coquimbo; LUIS EDMUNDO DEL CARMEN HIDALGO OLMOS, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 5.738.321-6, con domicilio
en calle La Paz 2124 compaa Alta de la ciudad de La Serena; IRMA
CASTILLO ROJAS, chilena, pensionada, Cdula Nacional de Identidad N
16

4.825.020-3, con domicilio en calle La Paz 2124, compaa Alta de la


ciudad de La Serena; RAL DEL ROSARIO IBACACHE ROBLES, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 4.622.539-2, con domicilio
en calle Alemania 2660, compaa Alta de la ciudad de La Serena;
TOMS ENRIQUE CONTRERAS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad N 4.216.197-7, con domicilio en calle Arauco 536, Tierras
Blancas de la ciudad de Coquimbo; LUIS MANUEL GUERRA CASTILLO,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 4.647.802-9, con
domicilio en calle 975, Parte Alta de la ciudad de Coquimbo; LUIS
ARMANDO VALOS BECERRA, chileno, mecnico, Cdula Nacional de
Identidad N 8.307.762-K, con domicilio en calle Los Estribo 1681, villa El
Romero, de la ciudad de La Serena; PASCUAL GLADIMIRO PLAZA PLAZA,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 4.279.348-5, con
domicilio en calle Enrique Moreno 3218, compaa Alta de la ciudad de
La Serena; JORGE HERNAN LOPEZ URRUTIA, chileno, pensionado,
domiciliado en Pasaje Iquique 760, Punitaqui, cdula nacional de
identidad N 5.588.894-9; JERALDO ZAMBRA BARRAZA, chileno,
pensionado, domiciliado en Los Molinos, Poblacin O'Higgins, Punitaqui,
cdula nacional de identidad N 4.156.897-6; RANON CESARIO CORTES
VEGA, chileno, mecnico, domiciliado Pedro Vega Gutirrez 961, El
Mirador, Ovalle, cdula nacional de identidad N 7.244.541-4; JOS
ARTURO OJEDA VARGAS, chileno, ingeniero, Cdula de Identidad N
7.879.249-3, domiciliado en avenida Reina Mar 2613 departamento 102,
torre 1; HERNAN DARlO DEL CARMEN CEPEDA FLORES, chileno,
mecnico industrial, cdula nacional de identidad N 5.936.091-4,
domiciliado en calle Los Lichiguayos 2742, comuna de Iquique; FILEMON
ANZA CONIDORI, chileno, empleado, Cdula de Identidad N 5.779.8092, domiciliado en Vivar 906; JUVENAL SEGUNDO JIMENEZ JUICA, chileno,
operador maquinaria pesada, Cdula de Identidad N 6.078.460-4,
domiciliado en Pasaje Mocha 2826; ALEJANDRO MANUEL HIDALGO VEGA,
chileno, chofer, Cdula de Identidad N 8.104.024-K, domiciliado en calle
Moiss Gonzlez 1613, Iquique; ERIC MIlLEN JOHNSON CISTERNAS,
chileno, ingeniero, Cdula de Identidad N 9.267.075-9, domiciliado en
calle Sulfuro 4243, Iquique; REN ANIBAL BOLADOS LEMUS, chileno,
jubilado, Cdula de Identidad N 5.183.567-0, domiciliado en Pasaje
Chauca 3323, Iquique; JOS SEGUNDO SEGURA PASTN, chileno,
mecnico, Cdula de Identidad N 5.183.567-0, domiciliado en calle
Santa Paula 3936, casa 27, condominio San Francisco, Comuna de Alto
Hospicio; DARlO DEL CARMEN CEPEDA FLORES, chileno, mecnico
industrial, Cdula de Identidad N 5.936.091-4, domiciliado en calle Los
Lichuyuagos 2742; AMADIEL ALEJANDRO NEZ FUENTES, chileno,
jubilado, Cdula de Identidad N 5.835.734-0, domiciliado en calle
Gladys Marn Manzana 35, sitio 3, comuna de Alto Hospicio, SAMUEL
REYES RAMREZ, chileno, empleado, Cdula de Identidad N 2.791.0319, domiciliado en calle Zegers 712; JOS ELIAS DEL CARMEN GALLARDO
BUSTAMANTE, chileno, conductor, Cdula Nacional de Identidad N
4.712.763-7, con domicilio en calle Bo Bo 1196, de la comuna y ciudad
de Mara Elena; JOS MERCEDES TALAMILLA, chileno, Jubilado,
domiciliado en Isauro Torres 430, Poblacin Cobresal, Ovalle, cdula
17

nacional de identidad N 3.798.120-6; JUAN ALAMIRO ZAMORA ROJAS,


chileno, Agricultor, domiciliado en Los Claveles 520, Poblacin Gabriela
Mistral, Huatulame, comuna de Monte Patria, cdula nacional de
identidad N 6.766.554-6; LIVIO DEL CARMEN ARAYA ARAYA, chileno,
Pensionado, domiciliado en Violeta Crcamo 411, Villa la Finca, Comuna
de Combarbal, cdula nacional de identidad N 4.908.798-5; ADELA
MYRIAM VERGARA BACIGALUPPO, chilena, pensionada, domiciliada en
Avenida las Flores 596, Altos de la Herradura, Coquimbo, cdula nacional
de identidad N 6.757.466-4; JOSE ANTONIO ALVAREZ URTUBIA, chileno,
Ingeniero Elctrico, domiciliado en Avenida Las Flores 596, Altos de La
Herradura, Coquimbo, cdula nacional de identidad N 6.354.807-3;
PEDRO PABLO ALFARO VEAS, chileno, Pensionado, domiciliado en
O'Higgins 1039, Vallenar, cdula nacional de identidad N 6.044.976-7;
OMAR ALFONSO CONTRERAS SANCHEZ, chileno, pensionado, domiciliado
en Los Arrayanes 787, Paradero 8 y medio, La Pampa, La Serena, cdula
nacional de identidad N 4.893.664-4; RODOLFO DE JESUS GONZALEZ
MIRANDA, chileno, Supervisor Reparacin, domiciliado en Avenida la paz
1301, Villa Las Amricas, Ovalle, cdula nacional de identidad N
6.810.065-8; DOUGLAS OMAR CHAVEZ RIVERA, chileno, Conductor,
domiciliado el Brillador 1703, Arcos de Pinamar, Compaa Baja, La
Serena, cdula nacional de identidad N 8.054.831-1; DANIEL ANTONIO
ROJAS JIMENEZ, chileno, Conductor, domiciliado en pasaje Ricardo
Latcham 556, Portal de Miramar, Coquimbo, cdula nacional de
identidad N 7.862.229-6; NELSON DEL CARMEN FIGUEROA TORO,
chileno, Comerciante, domiciliado en Buin 587, Illapel, cdula nacional
de identidad N 8.783.728-6; VIRGILIO DEL CARMEN ROJAS ACUA,
chileno, mecnico, domiciliado en El peral sin nmero, comuna de
Punitaqui, cdula nacional de identidad N 7.581.051-2; PEDRO DEL
ROSARIO ESPINOZA ESPINOZA, chileno, Pensionado, domiciliado en
Senador Ral Marn Balmaceda 239, Poblacin Cobresal, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 5.857.575-5; JUAN EMILIO ROJAS ALFARO,
chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad N 6.715.897-0, con
domicilio en calle Galvarino 902, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
JUAN CARLOS TAPIA CUEVAS, chileno, operador, Cdula Nacional de
Identidad N 8.686.848-2, con domicilio en calle Llanquihue 1294, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; JUAN ERNESTO RIOS JOFR, chileno,
operador Lder, Cdula Nacional de Identidad N 6.638.711-9, con
domicilio en la comuna de Mara Elena, Segunda Regin, calle Claudio
524; JUAN CARLOS GODOY ALBORNOZ, chileno, operador elctrico,
Cdula Nacional de Identidad N 8.425.087-2, con domicilio en la
comuna y ciudad de Mara Elena, calle 21 de mayo 260; JUAN SEGUNDO
FIGUEROA REYES, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N
6.359.398-2, con domicilio en calle Sucre 2760, de la comuna y ciudad
de Tocopilla; JUAN SEGUNDO RAMOS POZO, chileno, Pensionado,
domiciliado en Avenida Tarapac 55, Villa Cobresal, Ovalle, Cdula
Nacional de Identidad N 3.780.580-7; CAMILO ANTONIO ROJO
CAMPUSMTO, chileno, Pensionado, domiciliado en Rafael Olmedo Suarez
892, Poblacin Magallanes Moure, cdula nacional de identidad N
6.184.873-8; JOSE GABRIEL ORTIZ NARANJO, chileno, pensionado,
18

domiciliado en Pasaje Ramn Subercaseaux 1001, Poblacin Juan Pablo


1, comuna de Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.699.902-7; JAIME
DEL CARMEN ORTEGA ROJAS, chileno, Operador, domiciliado en Pasaje
Blas Alvarez 048, Poblacin Limar, Ovalle, cdula nacional de identidad
N 9.816.323-9; SEGUNDO HUMBERTO ORTEGA GUERRERO, chileno,
Pensionado, domiciliado en Pasaje Pedro Lira 1004, poblacin Juan Pablo
Primero, Ovalle, cdula nacional de identidad N 4.760.454-0; GERALDO
BENEDICTO PEREZ OLIVAREZ, chileno, pensionado, domiciliado en Rivera
del Limar 354, Poblacin Cobresal, Ovalle, cdula nacional de identidad
N 6.200.671-4; JOSE HOMERO ROJAS RUBINA, chileno, pensionado,
domiciliado en Omar Elorza 765, Poblacin El Mirador del Limar, Tercera
Etapa, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.492.653-7; JONNY
FERNANDO CASTILLO SIERRA, chileno, Contratista, domiciliado en Dos
Ros calle nica sin nmero, Comuna de Monte Patria, cdula nacional de
identidad N 8.706.646-0; SERGIO HERNAN CARVAJAL COLLAO, chileno,
Operador de Mquina pesada, domiciliado en Mario Ramrez Araya 700,
Poblacin El Mirador del Liman, Comuna de Ovalle, cdula nacional de
identidad N 10.860.046-2; MILLAN ENRIQUE ARAYA LICUIME, chileno,
Carpintero, domiciliado en calle Miguel de Cervantes 1795, Poblacin
Limar, Ovalle, cdula nacional de identidad N 10.720.469-5; JUANA
ELIZABETH HONORES MUJICA, chilena, labores de casa, Cdula Nacional
de Identidad N 9.280.827-0, con domicilio en la comuna de Mara Elena,
Segunda Regin, calle Claudio Vicua 436; HILDA EDITH HONORES
MUJICA, chilena, administrativa, Cdula Nacional de Identidad N
11.383.757-8, con domicilio en la comuna y ciudad de Mara Elena, calle
Valdivia 1232, por s y en representacin de a) doa MONICA AIDA
HONORES MUJICA, chileno, con domicilio en la ciudad de Combarbal,
calle El Villorrio Nuevo Amanecer, Cogot dieciocho, Cdula Nacional de
Identidad N 12.717.827-5; b) de don PEDRO ALBERTO HONORES
MUJICA, chileno, con domicilio en la ciudad de Coquimbo, calle Vctor
Domingo Silva 400, Sector Peuela Oriente, empleado, Cdula Nacional
de Identidad N 12.218.767-8; c) de doa EDUVINA DEL CARMEN MUJICA
OLIVARES, chilena, con domicilio en el sector de Chineo, comuna y
ciudad de Combarbal, Cdula Nacional de Identidad N 5.444.763-9; y
d) de doa ROSA NELLY HONORES MUJICA, chilena, con domicilio en la
ciudad de Iquique, calle Ernesto Riquelme 1523, Cdula Nacional de
Identidad N 10.882.633-9; JULIO ALFREDO OYARZUN setecientos un mil
setecientos cuarenta y siete guin tres, con domicilio en calle
Balmaceda 721 de la ciudad de La Serena; ROSA ELVIRA LETELIER
REYES, chilena, pensionada, Cdula Nacional de Identidad N 7.532.3891, con domicilio en calle El Camello 1729, villa El Romero de la ciudad de
La Serena; JIL ANTONIO LEYTON CORTES, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad N 6.776.911-2, con domicilio en El Quiscal sin
nmero de la ciudad de Canela; FERNANDO ANTONIO PEREZ CARVAJAL,
chileno, tornero, Cdula Nacional de Identidad N 8.791.648-0, con
domicilio en calle Los Guayacanes 850, sector La Florida de la ciudad de
La Serena; PEDRO JUAN LEIVA TAPIA, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de; JULIO ALFREDO OYARZUN CERON, chileno, guardia de
seguridad, Cdula Nacional de Identidad N 5.837.894-1, con domicilio
19

en calle Solar de Huasco nmero 1903, poblacin Cielo del Valle de la


ciudad de Coquimbo; OSCAR ERNESTO GOMEZ NAVIA, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 5.125.085-0, con domicilio
en calle Las curvas 1661 de la ciudad de La Serena; FERNANDO
DOMINGO BUGUEO NUEZ, chileno, analista metalrgico, Cdula
Nacional de Identidad N 7.583.135-8, con domicilio en calle Colonial
2676, casa 95 de la ciudad de La Serena; MARCO ANTONIO CASTRO
HIDALGO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N
6.235.096-2, con domicilio en calle Henrquez 1725, sector Parte Alta de
la ciudad de Coquimbo; JORGE ENRIQUE HERNNDEZ HERRERA, chileno,
pensionado, con domicilio en pasaje Los Avellanos 569, La pampa, La
Serena, cdula nacional de identidad N 4.909.924-K; HOMERO
GALVARINO BARRAZA FAJARDO, chileno, operador de maquinaria, con
domicilio en pasaje El Belloto 4473, La Serena, cdula nacional de
identidad N 7.135.133-5; JULIO HERMANS CORTS GARCA, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 5.858.385-5, con domicilio
en calle Manuel Rodrguez 14 de la ciudad de Andacollo; MARIO
EDUARDO ROJAS LY, chileno, jefe de seguridad, Cdula Nacional de
Identidad N 4.848.003-9, con domicilio en calle El Membrillar 1700, villa
El Libertador de la ciudad de La Serena; JUAN ROSA VALENCIA LAZO,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 6.543.306-0, con
domicilio en Quinteros 2925 de la ciudad de La Serena; CRISTINA ISABEL
SALINAS BARRERA, chilena, pensionada, Cdula Nacional de Identidad
N 6.181.806-5, con domicilio en calle Monjitas 2640, compaa Baja de
la ciudad de La Serena; PEDRO AGUSTIN ZEPEDA VARGAS, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 6.788.547-3, con domicilio
en calle La Rinconada 1694, villa El Romero de la ciudad de La Serena;
LUIS ANTONIO LUNA PIZARRO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad N 4.810.714-1, con domicilio en calle Riihue 2028, Peuelas
de la ciudad de Coquimbo; ALADIN ANTONIO ARCOS VALENZUELA,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 6.122.927-2, con
domicilio en calle Membrillar 1664, El Libertador de la ciudad de La
Serena; PEDRO SEGUNDO PREZ FERREIRA, chileno, conductor, Cdula
Nacional de Identidad N 5.793.275-9, con domicilio en calle Juan Pablo
1 nmero 841, villa La Florida de la ciudad de La Serena; MOISEL DEL
ROSARIO PERINES ADAOR, chileno, pensionado, cdula nacional de
identidad N 5.603.949-K, con domicilio en calle Chamico 1137, Villa La
Florida, de la ciudad de La Serena; JUAN ANDRES VALDIVIA BAEZA,
chileno, pensionado, cdula nacional de identidad N 6.601.810-5, con
domicilio en calle Eusebio Lillo 57, Las Encinas, Coquimbo; JUAN
FRANCISCO CORTES CORTES, chileno, conductos, cdula nacional de
identidad N 7.039.550-9, con domicilio en calle Los Aperos 1680, villa El
Romeral de la ciudad de La Serena; ORLANDO ALBERTO MARAMBIO
CARDENAS, chileno, pensionado, cdula nacional de identidad N
6.460.653-0, con domicilio en calle Santiago 948, sector Tierras Blancas,
Coquimbo; LIBERTAD DEL CARMEN TAPIA TAPIA, Chilena, labores de
casa, domiciliada en calle Reginaldo Uribe 561, Villa David Perry, Ovalle,
cdula nacional de identidad N 5.708.406-5; PAUL ESTEBAN MORENO
TAPIA, chileno, Operador de maquinaria pesada, domiciliado en calle
20

Reginaldo Uribe 561, Villa David Perry, Ovalle, cdula nacional de


identidad N 11.613.879-4; JESSICA JEANETTE MORENO TAPIA, chilena,
labores de casa, domiciliada en Reginaldo Uribe 562, Villa David Perry,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 10.932.484-1; JANETT PAOLA
MORENO TAPIA, chilena, labores de casa, domiciliada en pasaje San
Agustn 3979, Alto Hospicio, cdula nacional de identidad N
11.613.622-8; BENJAMIN ANDRS MORENO MORENO, chileno, empleado,
domiciliado en Reginaldo Uribe 561, Villa David Perry, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 16.851.033-0; DANIEL ABRAHAN MORENO
MORENO, chileno, empleado, domiciliado en Reginaldo Uribe 561, Villa
David Perry, Ovalle, cdula nacional de identidad N 18.232.039-0, como
herederos de don PPBLINO DEL CARMEN MORENO ORELLANA, cdula
nacional de identidad N 5.463.929-5, fallecido el 16 de mayo del ao
2013; ALBERTO PATRICIO OLIVARES BRESCHI, chileno, Operador, Cdula
de Identidad N 8.728.096-9, domiciliado en Jess de Nazaret 3539, Alto
Hospicio; LUIS JESUS MORALES GONZALEZ, chileno, Operador de
Mquina Pesada, Cdula de Identidad N 9.828.528-8, domiciliado en Pa
aje Esmeralda 2841, Poblacin Santa Catalina 1, Alto Hospicio;
ARTEMIO DEL CARMEN RODRIGUEZ TORREJON, chileno, Taxista, Cdula
de Identidad N 6.320.394-7, domiciliado en Pasaje Esmeralda 2817, Alto
Hospicio; AGUSTIN MARIO LUCAY CASTRO, chileno, Pensionado, Cdula
de Identidad N 3.374.126-K, domiciliado en Pasaje Esmeralda 2849,
Poblacin Santa Catalina 1, Alto Hospicio; ELIUD ORALDO GUTIERREZ
CODOCEO, chileno, Coordinador Territorial Municipal, Cdula de
Identidad N 8.705.745-3, domiciliado en Pasaje Esmeralda 2845,
Poblacin Santa Catalina 1, Alto Hospicio; MANOLA AMANDA NEIRA
OLIVARES, chilena, Pensionada, Cdula de Identidad N 7.444.422-9,
domiciliada en Pasaje Puerto Varas 4556, Poblacin Santa Rosa, Alto
Hospicio; DINO ENRIQUE ODGER OLIVARES, chileno, Operador de
Caldera, Cdula de Identidad N 9.399.634-8, domiciliado en Pasaje San
Agustn 3979, Poblacin Santa Teresa, Alto Hospicio; CARLOS ENRIQUE
CORTES SEURA, chileno, Programador, Cdula de Identidad N
9.313.627-6, domiciliado en Pasaje Noruega, Sitio 22, Manzana 73, La
Pampa, Alto Hospicio; CARLOS ENRIQUE CORTES GARCIA, chileno,
Soldador, Cdula de Identidad N 7.917.820-9, domiciliado en Los
Mangos 2850, Alto Hospicio; LUIS EDUARDO LEMUS GUAJARDO, chileno,
Supervisor, Cdula Nacional de Identidad N 7.949.381-3, con domicilio
en calle Atacama 1057, de la comuna y ciudad de Mara Elena, ubicado
en la Segunda Regin; FLOR MARCELA BOLADOS ARAYA, chilena,
administradora, Cdula Nacional de Identidad N 11.467.275-0, con
domicilio en calle Galvarino 904, comuna y ciudad de Mara Elena;
ELIZANDRO AVILA LEMUS,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad N 6.650.429-8,con domicilio en calle Malleco 1210, de
la localidad de Mara Elena; DIONISIA DEL CARMEN CONTRERAS
CONTRERAS, chilena, jubilada, Cdula Nacional de Identidad N
6.764.329-1, con domicilio en calle Galvarino 916, de la localidad de
Mara Elena; LUIS ENRIQUE SILVA VARGAS, chileno, comerciante,
domiciliado en Jos Miguel Carrera 28, El Tambo, Salamanca, cdula
21

nacional de identidad N 6.907.429-4; LUIS HERNN LVAREZ GUILERA,


chileno, Pensionado, Cdula Nacional Identidad N 8.017.866-2, con
domicilio en calle Toconao 1196, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
LUIS ORLANDO CORTS AVENDAO, chileno, jubilado, Cdula Nacional
de Identidad N 7.031.930-6, con domicilio en calle Edward 646, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; LUIS RAFAEL TAPIA ABAYA, chileno,
pensionado, domiciliado en La Cuadra sin nmero, comuna de
Combarbal, cdula nacional de identidad N 4.309.040-2; WILFREDO
ANTONIO TAPIA TAPIA, chileno, Agricultor, domiciliado en El Huacho sin
nmero, comuna de Combarbal, cdula nacional de identidad N
9.233.809-6; LUIS ENRIQUE PIZARRO MALUENDA, chileno, pensionado,
domiciliado en calle Lautaro 2607, Compaa Baja, La Serena, cdula
nacional de identidad N 7.762.568-2; ELISEO SEGUNDO MALDONADO
TORRES, chileno, Electricista, domiciliado en hijuela 3, Poblacin Mundo
Nuevo, La Chimba, Comuna de Ovalle, cdula nacional de identidad N
7.535.749-4; ANELDO ANTONIO CORTES CORTES, chileno, pensionado,
domiciliado en pasaje Carlos Muoz 1947, Villa El Parque, La Serena,
cdula nacional de identidad N 10.475.603-4; NELSON ENRIQUE
FUENTES LILO, chileno, comerciante, domiciliado en Las Encinas 008,
poblacin 21 de Mayo, Ovalle, cdula nacional de identidad N
6.700.899-5; LUIS VLADIMIRO CORTS RAMREZ, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad N 3.161.769-3, con domicilio en Chorrillos
1502, de la comuna de Tocopilla; MANUEL CARLOS VENEGAS HERRERA,
chileno, operador de maquinaria pesada, Cdula Nacional de Identidad
N 9.744.690-3, domiciliado en calle Salar de Pujsa 4191, ciudad y
comuna de Antofagasta; MANUEL JESUS PEREIDA SOLIS, chileno, chofer,
Cdula Nacional de Identidad N 8.226.658-5, con domicilio en Ignacio
Carrera Pinto 2042 de la comuna de Mara Elena; MANUEL MARIO
HERNNDEZ LEIVA, chileno, caldero, Cdula Nacional de Identidad N
7.180.445-3, con domicilio en pasaje El Belloto 4133, villa La Florida de
la ciudad de La Serena; JUAN VICENTE ASTUDILLO TAPIA, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 5.978.897-3, con domicilio
en calle Coyhaique 1642, Bosque San Carlos de la ciudad de Coquimbo;
MARCOS ANTONIO VILLALOBOS VILLALOBOS, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad N 4.625.055-9, con domicilio en calle
Valdivia 1231, sector Tierras Blancas de la ciudad de Coquimbo; JULIO
HERNN CONTRERAS HEREDIA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad N 4.894.956-8, con domicilio en calle Bolivia 2237, compaa
Alta de la ciudad de La Serena; MANUEL HIGIDIO ROJAS LUNA, chileno,
conductor, Cdula Nacional de Identidad N 7.136.866-1, con domicilio
en calle Vicenza 518, Puertas del Mar de la ciudad de La Serena;
MANUEL OMAR ARAYA ARAYA, chileno, Pensionado, domiciliado en El
Quiscal, Chaaral Alto, comuna de Monte Patria, Cdula Nacional de
Identidad N 6.632.172-K; ISAAC ANTONIO CEPEDA CAMPUSANO,
chileno, Pensionado, domiciliado en Los Guindos 10, Villa Los Naranjos,
Parte Baja, comuna de Ovalle, cdula nacional de identidad N
4.690.533-4; TOMAS ABELARDO ARAYA ROJAS, chileno, pensionado,
domiciliado en Ral Marn Balmaceda 227, Villa Cobresal, Ovalle; cdula
nacional de identidad N 5.888.821-4; PEDRO JUAN CORTES BARAHONA,
22

chileno, pensionado, domiciliado en Pasaje Los Loros 855, Poblacin


Media Hacienda, Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.462.545-4;
DARlO ANTONIO LUNA BARRAZA, chileno, Agricultor, domiciliado en
Manuel Matta sin nmero, Rapel, comuna de Monte Patria, cdula
nacional de identidad N 7.273.193-K; MANUEL RENE CARVAJAL ALFARO,
chileno, Pensionado, domiciliado en Camilo Mori 586, Villa Los Halcones,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.440.170-1; HUGO VENANCIO
VEGA CONTRERAS, chileno, Pensionado, domiciliado en La Higuera de
Punitaqui, comuna de Punitaqui, cdula nacional de identidad N
6.337.912-3; FIDEL DEL ROSARIO LAZO PLAZA, chileno, Pensionado,
domiciliado en La Higuera de Punitaqui, comuna de Punitaqui, cdula
nacional de identidad N 3.394.330-K; MIGUEL ALFONSO CASTILLO
CASTILLO, chileno, pensionado, domiciliado en calle Caupolicn 2526,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 4.080.666-0; MANUEL OMAR
JIMNEZ HERRERA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N
7.183.268-6, con domicilio en calle San Antonio 2509, portal del Sol,
compaa Baja de la ciudad de La Serena; EMILIO DEL CARMEN DAZ
HERRERA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N
4.766.314-8, con domicilio en calle Rio Turbio 51, villa Potrerillo de la
ciudad de Coquimbo; RICHARD ALDAY, chileno, mecnico tcnico,
Cdula Nacional de Identidad N 9.086.151-4, con domicilio en calle Los
Boldos 5122, La Florida de la ciudad de La Serena; ALEXIS MARCELINO
PERALTA PERALTA, chileno, conductor, Cdula Nacional de Identidad N
7.403.584-1, con domicilio en calle S.S Pio XII nmero 3337, Loteo La
Cantera de la ciudad de Coquimbo; ALFONSO ALBERTO SALINAS
ZAMBRANO, chileno, minero, Cdula Nacional de Identidad N
6.713.567-9, con domicilio en calle El Frutillas sin nmero, villa El Sol, VI
Etapa de la ciudad de La Serena; EXEQUIEL DE LA CRUZ PUELLES
CORTS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N
6.632.164-9, con domicilio en calle Cogot 18, sector El Durazno de la
comuna de Combarbal; HERMAN MIGUEL VALDIVIA BAEZA, chileno,
electricista, Cdula Nacional de Identidad N 9.011.162-0, con domicilio
en calle Arturo Carmona 433, Sindempart de la ciudad de Coquimbo;
HAYDE GERTRUDIS OLIVARES CORTS, chilena, pensionada, Cdula
Nacional de Identidad N 7.218.027-5, con domicilio en Cogot 18, sector
El Durazno de la ciudad de Comuna de Combarbal; JUAN DE DIOS DAZ
ARAYA, chileno, guardia de seguridad, Cdula Nacional de Identidad N
7.132.200-9, con domicilio en calle Lautaro 4002, compaa Alta, de la
ciudad de La Serena; ADEMIR HERNN PUELLES PEREIRA, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de identidad N 7.333.000-8, con domicilio
en calle Circunvalacin Alvarez Zorrilla 2979, compaa Alta, de la
ciudad de La Serena; EDIO RAMON GONZLEZ GARCS, chileno,
mecnico, cdula nacional de identidad N 7.561.179-K, con domicilio en
avenida Pan de Azcar 1083, Coquimbo; MANUEL ROBERTO PLAZA
ARAYA, chileno, Pensionado, domiciliado en Danilo Peafiel 79, Villa
Bicentenario, Ovalle, Cdula Nacional de Identidad N 4.968.998-5;
RANON domiciliado en Avenida Tarapac nmero noventa y siete, Villa
Cobresal, Ovalle, cdula nacional de identidad nmero tres millones
novecientos cincuenta mil doscientos veintitrs guin dos; ABEL
23

ANTONIO ECHEVERRIA MUOZ, chileno, Operador, domiciliado en


Avenida Tarapac 97, Villa Cobresal, Ovalle, cdula nacional de identidad
N 9.237.654-0; EUGENIO BERNAB CORTS ABAYA, chileno, Soldador,
domiciliado en La Concepcin 439, Poblacin Vista Hermosa, Monte
Patria, cdula nacional de identidad N 8.620.630-7, VITAL ENRIQUE
RDENES, chileno, pensionado, domiciliado en Ignacio Carrera Pinto
765, Poblacin Vista Hermosa, Monte Patria, cdula nacional de
identidad N 4.060.367-0; ALFONSO DEL CARMEN CORTES ARAYA,
chileno, pensionado, domiciliado en La Concepcin 439, Poblacin Vista
Hermosa, Monte Patria, cdula nacional de identidad N 5.368.588-9;
WALDEMAR ENRIQUE ORDENES ROMERO, chileno, Vulcanizador,
domiciliado en Luis Cruz Martnez 761, Poblacin Vista Hermosa, Monte
Patria, cdula nacional de identidad N 9.833.724-5; HUGO ERNESTO
ROBLES CORTES, chileno, Pensionado, domiciliado en Efran Zepeda 911,
Villa Los Naranjos, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.467.039-7;
JORGE DEL ROSARIO ARAYA, chileno, Pensionado, domiciliado en la
Rinconada de Punitaqui, comuna de Punitaqui, cdula nacional de
identidad N 4.006.899-6; FRANCISCO DEL ROSARIO ROJAS CABRERA,
chileno, Pensionado, domiciliado en Pasaje Eugenio Rentera 625, Villa
David Perry, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.732.378-7; MARIA
CRISTINA VEGA MOYA, chilena, labores de casa, domiciliada en calle Lord
Cochrane 188, Monte Patria, cdula nacional de identidad N 6.284.2652; MARGARITA ANTONIA PALTA VEGA, chilena, labores de casa,
domiciliada en calle Lord Cochrane 188, Monte Patria, cdula nacional de
identidad N 10.212.509-6; JORGE ALEJANDRO PALTA VEGA, chileno,
empleado, domiciliado en calle Lord Cochrane 188, Monte Patria, cdula
nacional de identidad N 11.932.708-3; CARLOS ENRIQUE PALTA VEGA,
chileno, empleado, domiciliado en calle Lord Cochrane 188, Monte
Patria, cdula nacional de identidad N 13.759.383-1; PABLO ANDRES
PALTA VEGA, chileno, empleado, domiciliado en calle Lord Cochrane 188,
Monte Patria, cdula nacional de identidad N 17.649.065-9, como
herederos de don CARLOS ORLANDO PALTA PALTA, cdula nacional de
identidad N 4.376.197-8, fallecido el 6 de diciembre del ao 2013;
MARA ELIZABETH SALAZAR MARAMBIO, chilena, pensionada, Cdula
Nacional de Identidad N 5.429.744-0, con domicilio en Avenida
Edmundo Prez Zujovic 4392 B de la comuna y ciudad de Antofagasta;
MARGARITA DEL ROSARIO PREZ MILLA, chilena, pensionada, Cdula
Nacional de Identidad N 6.623.295-6, con domicilio en Avenida Arturo
Parta 1719, de la comuna y ciudad de Tocopilla; RAL MRQUEZ
MORALES KEMPE, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N
5.458.092-4, con domicilio en calle O'Higgins 202, de la comuna y
ciudad de Mara Elena; MARA SOLEDAD CORTES ROJAS, chilena, labores
de casa, domiciliada en calle Vicente Zegers 004, Poblacin 21 de mayo,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 7.226.400-2, por s y en
representacin de MAURICIO ADOLFO CUEVAS CORTES, chileno,
Electricista, domiciliado en Sierra Nevada 11068, casa 32, Antofagasta,
cdula nacional de identidad N 15.041.186-6, segn consta en mandato
especial de fecha 10 de julio del ao 2015, otorgado por el Notario de
Antofagasta don Monserratt Makarena Martnez Tapia, y de don CRISTIAN
24

MIGUEL CUEVAS CORTES, chileno, Ingeniero Civil Electrnico, domiciliado


en calle Vicua Mackenna Poniente, 6501, departamento 304, La Florida,
cdula nacional de identidad N 15.025.046-3, mandato especial de
fecha 14 de julio del ao 2015, otorgado por el Notario de Santiago don
Camilo Valenzuela Riveros y doa PAOLA ARACELLI CUEVAS CORTES,
chilena, Administrativa, domiciliada en Vicente Zegers 004, Poblacin 21
de mayo, Ovalle, cdula nacional de identidad N 13.357.559-6, como
herederos de don HERNN DEL CARMEN CUEVAS OLIVARES, cdula
nacional de identidad N 6.665.558-K, fallecido el 17 de junio del ao
2007; MARIO LZARO AGUIRRE CORTS, chileno, operador planta,
Cdula Nacional de Identidad N 7.663.765-2, con domicilio en la
comuna de Mara Elena, Segunda Regin, calle Coquimbo 1061; IVN DE
LA CRUZ PIZARRO PAZ, chileno, operador planta, Cdula Nacional de
Identidad N 10.246.240-8, con domicilio en la comuna y ciudad de
Mara Elena, en calle Coquimbo 2006; MIGUEL ALFONSO AGUILERA
ELGUETA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N
6.854.395-9, con domicilio en calle Wilson 356, de la comuna y ciudad
de Mara Elena; MANUEL ARNOLDO ARAYA ARAYA, chileno, operario,
Cdula Nacional de Identidad N 7.431.782-0, con domicilio en calle
Caupolicn 747, de la comuna y ciudad de Mara Elena; HERIBERTO
ENRIQUE LVAREZ VSQUEZ, chileno, Operario de Planta, Cdula
Nacional de Identidad N 8.080.269-2, con domicilio en calle Licancabur
1187, de la Comuna y Ciudad de Mara Elena; JUAN CARLOS VLIZ ABAN,
chileno, Operador B, Cdula Nacional de Identidad N 8.101.094-3, con
domicilio en calle Sargento Rebolledo 125, de la comuna y ciudad de
Mara Elena; MIRTHA EUGENIA CONTRERAS OTROLA, chilena, duea de
casa, Cdula de Identidad N 8.609.570-K, con domicilio en Galleguillos
Lorca 1531, Antofagasta; NELLY DEL CARMEN PASTN PASTN, chilena,
labores de casa, domiciliada en calle Tarapac 85, Poblacin Cobresal,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 4.850.351-9, por s y en
representacin de doa VERONICA ANA MOLINA PASTEN, chilena, labores
de casa, domiciliada en Sicilia 4243, poblacin Baquedano, Antofagasta,
cdula nacional de identidad N 9.516.103-0, segn consta en mandato
especial de fecha 8 de julio del ao 2015, otorgado ante el Notario de
Antofagasta don Gabriel Marcelo Guerrero Gonzlez, y de don SERGIO
HERNN MOLINA PASTEN, chileno, elctrico, domiciliado en Pasaje Dos
Lagunas 1155, Poblacin Bosque San Carlos, Coquimbo, cdula nacional
de identidad N 12.595.904-0, segn consta en mandato especial de
fecha 6 de julio del ao 2015, otorgado ante el Notario de Coquimbo don
Miguel Rafael Bauza Fredes, doa CLAUDIA ANDREA MOLINA PASTEN,
Chilena, temporera, domiciliada en calle Tarapac 85, poblacin
Cobresal, Ovalle, cdula nacional de identidad N 11.932.750-4, como
herederos de don PRIMITIVO DEL CARMEN MOLINA, cdula nacional de
identidad N 4.353.558-7, fallecido el 10 de mayo del ao 2012; NELSON
WLADIMIR MENA CAMPOS, chileno, Pensionado, domiciliado en Enrique
Campino 4031, Compaa Alta, La Serena, cdula nacional de identidad
N 4.845.024-5; NORA MANQUE MANQUE, chilena, labores de casa,
domiciliada en pasaje Pedro Zepeda 955, El Mirador del Liman, Primera
Etapa, Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.758.492-9; ROBERTO
25

PATRICIO OSSANDON MANQUE, chileno, Guardia, domiciliado en pasaje


Pedro Zepeda 955, El Mirador del Liman, Primera Etapa, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 18.507.126-K; OMAR MARCELO CUADRA
LVAREZ chileno, Pensionado, domiciliado en Amadeus Mozart 5165, El
Milagro II, La Serena, cdula nacional de identidad N 6.321.212-1;
ORLANDO FRANCISCO AGUIRRE CORTS, chileno, operador lder, Cdula
Nacional de Identidad N 8.670.913-9, con domicilio en calle Antofagasta
1047, de la comuna y ciudad de Mara Elena; OSCAR ANTONIO PIZARRO
PARRA, chileno, pensionado, domiciliado en pasaje Blas Alvarez 78,
Poblacin Liman, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.130.924-3;
ANGEL DE JESUS ORTIZ NARANJO, chileno, pensionado, domiciliado en
Pasaje Incienso 961, El Mirador Uno, Ovalle, cdula nacional de identidad
N 6.172.897-K; ABEL DEL ROSARIO FARIAS SEGOVIA, chileno,
pensionado, domiciliado en Pasaje El Olivo 985, El Mirador Uno, Ovalle,
cdula nacional de identidad N 6.640.684-9; RAMON DEL CARMEN
GOMEZ PEREIRA, chileno, Operador de Bombas, domiciliado en Alvarez
Prez 2137, Poblacin Mara Quiteria Ramrez, Illapel, cdula nacional de
identidad N 5.303.118-8; LUIS RENE LOBOS UBILLO, chileno,
pensionado, domiciliado en Luis Cruz Martnez 776, Illapel, cdula
nacional de identidad N 2.780.648-1; HUGO DEL CARMEN ARAYA
MONTALVAN, chileno, pensionado, domiciliado en Feliza Leisen 475, Villa
Las Torres, Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.836.470-1; LUIS
ALBERTO PIZARRO ROJAS, chileno, pensionado, domiciliado en Los
Copihues 275, Poblacin Juan Veintitrs, La Serena, cdula nacional de
identidad N 5.704.763-1; BENEDICTO ANTONIO PIZARRO ROJAS,
chileno, comerciante, domiciliado en Soldado Snchez 315, Poblacin
Cobresal, Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.707.519-6;
ESMERALDO DEL ROSARIO VILLALOBOS MATAMOROS, chileno,
pensionado, domiciliado en Pasaje Antonio Machado 929, Villa Lo
Errzuriz, Maip, cdula nacional de identidad N 5.625.775-6; ANTENOR
ERNESTO FUENTES HENRIQUEZ, chileno, pensionado, domiciliado en
O'Higgins sin nmero, Huatulame, comuna de Monte Patria, cdula
nacional de identidad N 5.387.140-2; MIGUEL ALFONSO CASTILLO
CASTILLO, chileno, pensionado, domiciliado en calle Caupolicn 2526,
Punitaqui, cdula nacional de identidad N 4.080.666-0; OSCAR DEL
ROSARIO FREDES ROJAS, chileno, Pensionado, domiciliado en Pasaje
Fernando Binvignat 754, Poblacin Fray Jorge, Ovalle, Cdula Nacional de
Identidad N 4.800.832-0; JOSE IGNACIO FREDES ROJAS, chileno,
pensionado, domiciliado en Marino Penna 491, Villa El Portal, Ovalle,
cdula nacional de identidad N 5.442.395-0; PEDRO ALBERTO FREDES
ROJAS, chileno, pensionado, domiciliado en Costanera 489, Poblacin Los
Pimientos, Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.147.440-4; NELSON
ENRIQUE FUENTES LILLO, chileno, Pensionado, domiciliado en Las
Encinas 008, Poblacin 21 de mayo, Ovalle, cdula nacional de identidad
N 6.700.899-5; CARLOS HERNAN GALLEGUILLOS CORTES, chileno,
pensionado, domiciliado en David Len 41, Cerrillos de Tamaya, Comuna
de Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.516.369-3; JUAN JESUS
GALLEGUILLOS VILLALOBOS, chileno, Elctrico, domiciliado en pasaje
Reginaldo Uribe 562, Villa David Perry, Ovalle, cdula nacional de
26

identidad N 9.042.657-5; AUDOLIN DEL ROSARIO GONZALEZ CUELLAR,


chileno, Pensionado, domiciliado en Francisco Guzmn 002, poblacin 21
de Mayo, Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.138.140-6; ALAMIRO
DE JESUS GONZALEZ TOLEDO, chileno, pensionado, domiciliado en
Pasaje Po Nono 994, Villa La Paz, Ovalle, cdula nacional de identidad
N 850.417-2; SAMUEL DEL TRANSITO HENRIQUEZ HENRIQUEZ, chileno,
Pensionado, domiciliado en calle Margarita Toro 1513-C, Poblacin
Liman, Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.054.777-9; ADOLFO
DEL TRANSITO LEYTON POZO, chileno, pensionado, domiciliado en
Eleodoro diecisis nmero 1017, Poblacin Juan Pablo 1, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 5.500.145-6; OSCIEL ESPEDITO HIDALGO
ARAYA, chileno, pensionado, domiciliado en La Serena 50, Poblacin Los
Molinos, Punitaqui, cdula nacional de identidad N 6.172.469-9; RAUL
DEL CARMEN VALDERRAMA ROJAS, chileno, Jubilado, domiciliado en
Ramn Subercaseaux 1086, Poblacin Juan Pablo Primero, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 6.733.114-1; CARLOS SEGUNDO NARANJO
ARAYA, chileno, Vigilante, domiciliado en Wenceslao Vargas 609,
Poblacin Yungay, Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.675.544-4;
RUBEN DEL ROSARIO PEREIRA VARAS, Chileno, Maquinista de patio,
domiciliado en La Serena 50, Los Molinos, Punitaqui, cdula nacional de
identidad N 9.838.231-3; LIONEL ANTONIO RODRIGUEZ CARVAJAL,
chileno, Pensionado, domiciliado en calle Caupolicn 2629, Punitaqui,
cdula nacional de identidad N 6.326.020-7; GABRIEL RODRIGUEZ
CARVAJAL, chileno, pensionado, domiciliado en La Higuera de Punitaqui
sin nmero, comuna de Punitaqui, cdula nacional de identidad N
5.468.183-6;
OSCAR
EDMUNDO
PASTEN
CARMONA,
chileno,
electromecnico, cdula nacional de identidad N 10.100.148-2,
domiciliado en calle Marchihue 3793, Villa El Salitre, comuna de Macul,
Regin Metropolitana; EDUARDO MANUEL PARRAGUEZ DILLUSTRE,
chileno, pensionado, cdula nacional de identidad N 5.530.167-0,
domiciliado en calle San Miguel 114, comuna de Melipilla, Regin
Metropolitana;
LUIS
ARMANDO
CORTS
SANTANDER,
chileno,
pensionado, cdula nacional de identidad N 7.534.108-3, domiciliado en
calle Colonia Arabe 34, La Cruz, comuna de Quillota, Quinta Regin;
PEDRO ANTONIO MARTINEZ RIVERA, chileno, Pensionado, Cdula de
Identidad N 3.471.640-4, domiciliado en Pasaje Los Chunchos 3125, Las
Dunas II, Iquique; GUILLERMO SEGUNDO ARAYA ORTIZ, chileno,
Pensionado, Cdula de Identidad N 6.479.366-7, domiciliado en Lo
Castillo 3556, Casas del Alto, Alto Hospicio; MARCOS ROBERTO FRE
VEGA, chileno, Pensionado, Cdula de Identidad N 4.722.447-0,
domiciliado en Avenida Los Cndores 2874, Alto Hospicio; HECTOR
CARMEN YAEZ TAPIA, chileno, Pensionado, Cdula de Identidad N
5.934.845-7, domiciliado en Los Perales 378, Poblacin Progreso, Alto
Hospicio; MANUEL JESUS SANCHEZ ESPINOZA, chileno, Control de
Calidad, Cdula de Identidad N 8.690.494-2, domiciliado en Francisco
Urza 4498 de Arica; JORGE RAFAEL VEAS ARREDONDO, chileno,
Perforista, Cdula de Identidad N 7.086.883-0, domiciliado en
Sebastopol 680, Poblacin Santa Ana, Pozo Almonte; JOSE LUIS ROJAS
JARA, chileno, Pensionado, Cdula de Identidad N 5.286.239-6,
27

domiciliado en Libertad 766, Pozo Almonte; ANTONIO EUGENIO CASTILLO


CASTILLO, chileno, Mecnico, Cdula de Identidad N 7.569.458-K,
domiciliado en Avenida Quebrada Blanca 2641, Villa Quebrada Blanca,
Iquique; EDUARDO DEL TRANSITO LOPEZ HIDALGO, chileno, Mecnico,
Cdula de Identidad N 8.099.850-3, domiciliado en Pasaje Patara 2778,
Villa Cerro Colorado, Iquique; EMILIO ALEXIS CONTRERAS ADASME,
chileno, Operador Equipo Minero, Cdula de Identidad N 7.946.146-6,
domiciliado en calle A, Block B, Departamento 11, Iquique; PEDRO
ENRIQUE PALTA VELASQUEZ, chileno, Pensionado, domiciliado en Nez
de Pineda 715, Poblacin Carmelitana, Ovalle, Cdula Nacional de
Identidad N 4.581.469-6; don ORLANDO, chileno, Pensionado,
domiciliado en Pasaje San Diego 420, poblacin Esperanza, Ovalle,
cdula nacional de identidad N 5.294.739-1; MARCOS DEL ROSARIO
GUERRERO GUERRERO, chileno, pensionado, domiciliado en pasaje
Fernando Binvignat 786, Poblacin Fray Jorge, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 4.308.898-K; EUGENIO DEL ROSARIO MILLAS ARANCIBIA,
chileno, domiciliado en Pasaje Jos Stegmeir 566, Villa David Perry
Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.261.261-4; JAVIER ARMANDO
UGALDE PLAZA, chileno, Conductor, domiciliado en Caleta El Toro 969,
Anfa dos, Ovalle, cdula nacional de identidad N 10.065.991-3;
FRANCISCO ALBERTO PLAZA PLAZA, chileno, Pensionado, domiciliado en
Chipel, Combarbal, cdula nacional de identidad N 5.517.195-5; JUAN
MANUEL PLAZA PLAZA, chileno, Pensionado, domiciliado en Chipel,
Combarbal, cdula nacional de identidad N 6.091.806.6; RAIMUNDO
DEL ROSARIO VILLALOBOS VELIS, chileno, carpintero, domiciliado en
Carlos Pezoa Vliz 281, Poblacin Carmelitana, Ovalle, cdula nacional
de identidad N 7.210.180-4; CELESTINO DEL ROSARIO MALUENDA
RODRIGUEZ, chileno, Pensionado, domiciliado en El Peral de Punitaqui,
cdula nacional de identidad N 5.487.343-3; JUAN GREGORIO
CASANOVA AGUIRRE, chileno, pensionado, domiciliado en Claudio
Hormazbal 431, Villa San Luis, Ovalle, cdula nacional de identidad N
6.788.577-5; PEDRO ENRIQUE PALTA VELASQUEZ, chileno, Pensionado,
domiciliado en Nez de Pineda 715, Poblacin Carmelitana, Ovalle,
Cdula Nacional de Identidad N 4.581.469-6; ORLANDO, chileno,
Pensionado, domiciliado en Pasaje San Diego 420, poblacin Esperanza,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 5.294.739-1; MARCOS DEL
ROSARIO GUERRERO GUERRERO, chileno, pensionado, domiciliado en
pasaje Fernando Binvignat 786, Poblacin Fray Jorge, Ovalle, cdula
nacional de identidad N 4.308.898-K; EUGENIO DEL ROSARIO MILLAS
ARANCIBIA, chileno, domiciliado en Pasaje Jos Stegmeir 566, Villa David
Perry Ovalle, cdula nacional de identidad N 6.261.261-4; JAVIER
ARMANDO UGALDE PLAZA, chileno, Conductor, domiciliado en Caleta El
Toro 969, Anfa dos, Ovalle, cdula nacional de identidad N 10.065.9913; FRANCISCO ALBERTO PLAZA PLAZA, chileno, Pensionado, domiciliado
en Chipel, Combarbal, cdula nacional de
identidad N 5.517.195-5;
JUAN MANUEL PLAZA PLAZA, chileno, Pensionado, domiciliado en Chipel,
Combarbal, cdula nacional de identidad N 6.091.806-6; RAIMUNDO
DEL ROSARIO VILLALOBOS VELIS, chileno, carpintero, domiciliado en
Carlos Pezoa Vliz 281, Poblacin Carmelitana, Ovalle, cdula nacional
28

de identidad N 7.210.180-4; CELESTINO DEL ROSARIO MALUENDA


RODRIGUEZ, chileno, Pensionado, domiciliado en El Peral de Punitaqui,
cdula nacional de identidad N 5.487.343-3; JUAN GREGORIO
CASANOVA AGUIRRE, chileno, pensionado, domiciliado en Claudio
Hormazbal 431, Villa San Luis, Ovalle, cdula nacional de identidad N
6.788.577-5; PEDRO SEGUNDO HERRERA RAMREZ, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad N 5.364.421-K, con domicilio en calle
Colo-Colo 2734, de la comuna y ciudad de Calama; VICENTE IGNACIO
VARGAS GUERRA, chileno, conductor, Cdula Nacional de Identidad N
6.263.123-6, con domicilio en calle Galvarino 894, de la comuna y
ciudad de Mara Elena; HCTOR SEGUNDO ROJAS JIMNEZ, chileno,
operador planta, Cdula nacional de Identidad N 8.853.335-6,
domiciliado en Villa Henry Sur, casa A; RAMON ENRIQUE OLIVARES
ARAYA, chileno, ingeniero, Cdula Nacional de Identidad N
7.091.083-7, domiciliado en calle Tadeo Haenke 2221, departamento B
54, ciudad y comuna de Iquique; GUILLERMO AMADO RAMOS RAMOS,
chileno, conductor, Cdula Nacional de Identidad N 6.902.714-8, con
domicilio en calle Balmaceda 1131 de la ciudad de Coquimbo; LAURIANO
ANTONIO LEYTON POZO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad N 4.877.283-8, con domicilio en calle Ramal El Tambo 1108
de la ciudad de Coquimbo; NELSON ENRIQUE CONTRERAS ARAYA,
chileno, tcnico mecnico, Cdula Nacional de Identidad N 7.601.171-0,
con domicilio en calle Parque Nacional Chilo 1660 de la ciudad de
Coquimbo; EXEQUIEL SEGUNDO OLIVARES CEBRA, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad N 5.036.705-3, con domicilio en calle Juan
Herrera, casa 19, de la ciudad de Vicua; RAMON LUIS PASTN CORTS,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N 6.532.908-5, con
domicilio en calle Argentina 2812 de la ciudad de La Serena; ZOILA DEL
CARMEN FRIAS HERNNDEZ, chilena, pensionada, Cdula Nacional de
Identidad N 5.792.433-0, con domicilio en calle Argentina 2812 de la
ciudad de La Serena; JORGE OLINTO MUOZ ROJAS, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad N 6.313.106-7, con domicilio en calle Las
Azucenas 032 de la ciudad de Coquimbo; ISMAEL ANTONIO MORALES
AGUILERA, chileno, obrero, Cdula Nacional de Identidad N 9.804.523-6,
con domicilio en calle Ignacio Serrano 1499 de la ciudad de Coquimbo;
RAMON ALIPIO GALLARDO MALUENDA, chileno, pensionado, 6.444.5; con
domicilio en calle Yelcho Oriente 2188, Alto Peuelas, de la ciudad de
Coquimbo; VICENTE DEL CARMEN CORTS SEURA, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad N 7.567.407-4, con domicilio en Cullen
3841, villa Compaa Alta de la ciudad de La Serena; RAQUEL DE LAS
MERCEDES FUENTES GONZLEZ, chilena, labores de casa, domiciliada
en 11 de septiembre 283, Villa Cobresal, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 3.906.186-4, por s y en representacin de don ROBERTO
ENRIQUE BARRAZA BUGUEO, chileno, maestro de cocina, domiciliado
en Avenida General Bonilla 10348, Antofagasta, cdula nacional de
identidad N 10.451.133-3, PATRICIA PAOLA BARRAZA FUENTES, chilena,
labores de casa, domiciliada en 11 de septiembre 283, Villa Cobresal,
Ovalle, cdula nacional de identidad N 11.613.811-5, y doa CLAUDIA
ALEJANDRA BARRAZA FUENTES, chilena, Contadora, domiciliada en
29

Mirador Poniente 1435, Villa El Portal, Ovalle, cdula nacional de


identidad N 13.010.041-4, como herederos de don ROBERTO ENRIQUE
BARRAZA CARVAJAL, cdula nacional de identidad N 5.048.229-4,
fallecido el 27 de mayo del ao 2005; ROMN SEGUNDO DELGADO
SILVA, chileno, empleado, Cdula Nacional de Identidad N 6.354.447-7,
con domicilio en calle Sloman 8, Villa Prat, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; ROSALINDO BARRAZA ESCOBAR, chileno, pensionado, Cedula
Nacional de Identidad N 6.311.004-3, con domicilio en Valdivia 1221, de
la comuna y ciudad de Mara Elena; RUDERLINDA VOLGA GONZLEZ
RODRGUEZ, chilena, labores de casa, Cedula de Identidad N
10.718.645-K, con domicilio en Calle Monte Grande 1155, Poblacin Prat
B, Antofagasta; MIRIAM DEL CARMEN GONZLEZ RODRGUEZ, chilena,
duea de casa, Cedula de Identidad N 9.102.557-4, con domicilio en
Calle Puerto Montt 7, Mara Elena; ROBERTO CARLOS GONZ
RODRGUEZ, chileno, empleado de construccin, Cedula de Identidad N
12.439.825-8, con domicilio en Condominio Brisas del Mar, Los Delfines
casa 64, Antofagasta; RUBN SEGUNDO GONZLEZ RODRGUEZ,
chileno, operador lder, Cedula de Identidad N 10.781.371-3, con
domicilio en Calle Biobo 1185, Mara Elena; RUTH INS SANTOS LAYANA,
chilena, secretaria, cdula nacional de identidad N 8.327.881-1,
domiciliada en Los Mangos 2850 de la comuna de Alto Hospicio; SERGIO
AGUSTN AGUIRRE CARRASCO, chileno, operario, cdula nacional de
identidad N 6.041.230-8, domiciliado en Pasaje La Corua 1025,
Poblacin Pintados de la comuna de Pozo Almonte; SERGIO ORLANDO
ALVARADO ZEPEDA, chileno, ingeniero civil mecnico, cdula nacional de
identidad N 6.954.782-6, domiciliado en Condominio Playa La Portada,
Salvador Reyes 314; JUAN CARLOS MORALES GARRIDO, chileno,
operario, cdula nacional de identidad N 9.138.885-5, domiciliado en
Avenida Pedro Prado 2780; ISMAEL ARMANDO ALBORNOZ ROJAS,
chileno, soldador, cdula nacional de identidad N 6.678.263-8,
domiciliado en Pasaje Pachica 2806 de la comuna de Alto Hospicio;
SERGIO ARTURO HONORES ARAYA, chileno, empresario, cdula nacional
de identidad N 7.561.605-8, con domicilio en camino Alfalfares 1258, de
la ciudad de La Serena; SOLANGE YASMN AVILS CORTS, chilena,
empleada, domiciliada en Diego Peralta 923, poblacin Magallanes
Maure, Ovalle, cdula nacional de identidad N 10.983.967-1; VALESKA
ANDREA MARN AVILES, chilena, Labores de casa, domiciliada en Diego
Peralta 923, poblacin Magallanes Maure, Ovalle, cdula nacional de
identidad N 15.025.346-2; PAULA VICTORIA MARN AVILES, chilena,
Estudiante, domiciliada en Diego Peralta 923, poblacin Magallanes
Moure, Ovalle, cdula nacional de identidad N 17.649.019-5;
CONSTANZA SOLANGE MARIN AVILES, chilena, Empleada Pblico,
domiciliada en Diego Peralta 923, poblacin Magallanes Moure, Ovalle,
cdula nacional de identidad N 18.984.754-8; CARMEN ELENA DAZ
CABEZAS, chilena, labores de casa, domiciliada en calle Blanco Encalada
1170, poblacin Jos Toms Ovalle, de la ciudad de Ovalle, cdula
nacional de identidad N 11.162.423-2, en representacin de sus hijos
menores de edad PABLO MATIAS MARIN DIAZ, chileno, estudiante, cdula
nacional de identidad N 20.310.165-1, y de FERNANDA CATALINA MARN
30

DAZ, chilena, estudiante, cdula nacional de identidad N 21.233.111-2,


ambos domiciliados en calle Blanco Encalada 1170, poblacin Jos
Toms Ovalle, de la ciudad de Ovalle, como herederos de don PEDRO
MANUEL MARN ARANEDA, cdula nacional de identidad N 9.182.989-4,
fallecido el 17 de febrero del ao 2012.; SYLDA DEL CARMEN SALINAS
COFRE, chilena, labores de casa, domiciliada en calle Caupolicn 2869,
Punitaqui, cdula nacional de identidad N 8.595.598-5; PATRICIO JAVIER
VELASQUEZ SALINAS, chileno, temporero, cdula nacional de identidad
N 14.906.616-0; MABLENE OFELIA VELASQUEZ SALINAS, chilena,
Labores de casa, cdula nacional de identidad N 15.024.799-3 y
CRISTINA PAOLA VELASQUEZ SALINAS, chilena, labores de casa, cdula
nacional de identidad N 15.024.523-0, todos domiciliados en calle
Caupolicn 2869, Punitaqui, como herederos de don RAUL VELASQUEZ
MILLALONCO, cdula nacional de identidad N 4.915.929-3, fallecido el 6
de junio del ao 2009; ROBERTO RAFAEL TORRES SALVO, chileno, obrero,
cdula nacional de identidad N 6.274.017-5, domiciliado en calle
Baslica Santa Mara La Mayor 1589, San Vicente de Tagua Tagua, Sexta
Regin; FRANCISCO CORNELIO VELSQUEZ RODRGUEZ, chileno,
inspector tcnico, cdula nacional de identidad N 10.564.090-0,
domiciliado en Pasaje Uno casa 151, Poblacin Rafael Arizta, comuna de
Quillota, Quinta Regin; FLORIDOR ALICIO CASTILLO, chileno,
pensionado, cdula nacional de identidad N 4.321.668-6, domiciliado en
Avenida Gonzalo Lizasoain 194, comuna de La Calera, Quinta Regin;
SERGIO DEL TRNSITO MOLINA LEIVA, chileno, operario, cdula nacional
de identidad N 9.367.166-K, domiciliado en Pasaje Ral Valdivieso 4209,
Villa El Milagro, comuna de La Serena, Cuarta Regin; NELSON DEL
CARMEN MOLINA MOLINA, chileno, pensionado, cdula nacional de
identidad N 5.371.512-5, domiciliado en calle J.J. Nez 315, Artificio,
comuna de La Calera, Quinta Regin; MYRIAM DEL CARMEN ARO ARAYA,
chilena, pensionada, cdula nacional de identidad N 8.088.011-1,
domiciliada en Avenida Gonzalo Lizasoain 194, comuna de La Calera,
Quinta Regin; ALFREDO DEL CARMEN LANAS, chileno, pensionado,
cdula nacional de identidad N 4.150.449-8, domiciliado en calle
Germn Riesco 579, Poblacin Chile Nuevo, comuna de Quillota, Quinta
Regin; VIRTUD DEL CARMEN PERINES PERINES, chilena, labores de
casa, domiciliada en pasaje Duble Almeyda 430, poblacin Jos Toms
Ovalle, de la ciudad de Ovalle, cdula nacional de identidad N
6.392.293-5, por s y en representacin de doa PATRICIA DEL CARMEN
TAPIA PERINES, chilena, labores de casa, domiciliada en calle Ignacio
Carrera Pinto 1076, Mara Elena, cdula nacional de identidad N
12.439.827-4, doa ROSA MARA TAPIA PERINES, chilena, labores de
casa, domiciliada en calle Luis Cruz Martnez 408, cdula nacional de
identidad N 13.010.053-8, y don CLAUDIO ANDRS TAPIA PERINES,
chileno, empleado, domiciliado en Avenida Prat 1334, Mara Elena,
cdula nacional de identidad N 12.836.888-4; y doa IZA DEL CARMEN
TAPIA PERINES, chilena, labores de casa, domiciliada en pasaje Duble
Almeyda 430, poblacin Jos Toms Ovalle, de la ciudad de Ovalle,
cdula nacional de identidad N 12.612.685-9, como herederos de don
ANDRS ABEL TAPIA MOYANO, cdula nacional de identidad N
31

5.359.532-4, fallecido el 21 de marzo del ao 2008; XIMENA ISABEL


ROZAS MIRANDA , chilena, modista , Cdula Nacional de Identidad N
9.263.934-7, con domicilio en la ciudad Antofagasta, 4946,
Departamento 801, Edificio Ebro; ZENAIDA DEL CARMEN HERRERA
RAMREZ, chilena, duea de casa, Cdula Nacional de Identidad N
6.834.964-8, con domicilio en calle 21 de Mayo 251, de la comuna y
ciudad de Mara Elena; JOS EDUARDO MUOZ CORTES, chileno,
mecnico, Cdula
Nacional
de
Identidad N 4.544.183-0, con
domicilio en calle Blanco Encalada 471, de la comuna y ciudad de
Mara Elena; JAVIER SEGUNDO ASTUDILLO IBACACHE, chileno,
pensionado, Cdula de Identidad N 6.228.007-1, con domicilio en Calle
Portugal 691-B, Villa Frei, Antofagasta; SANDRA ELIZABETH VEGA
CASANGA, chilena, camarera, Cdula Nacional de Identidad N
11.381.830-1, con domicilio en calle Chorrillos 872, en representacin de
doa CAROLAYN ESTEFANA FERNNDEZ VEGA, chilena, soltera, Cdula
Nacional de Identidad N 17.528.565-2, domiciliada en la ciudad de Alto
Hospicio en calle Los Almendros 3110; EMILIO
MANUEL GALLARDO
CORTES, chileno, Cdula Nacional de Identidad N 4.596.365-9,
pensionado, domiciliado en Las Golondrinas 8656, Villa Cotrasal;
ALADINO ARTEMIO GONZLEZ MORENO, chileno, albail, Cdula
Nacional de identidad N 6.456.527-3, con domicilio en calle Latorre 111,
de la comuna y ciudad de Mara Elena; EFRAIN EDUARDO GONZLEZ
ORTEGA, chileno, maquinista ferrocarril, Cdula Nacional de Identidad N
6.626.105-0, con domicilio en calle Las Brisas 2750, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; ALBERTO SEGUNDO TORO PEREZ, chileno, operador
planta, domiciliado en la ciudad de Antofagasta, Cerro Negro 01828 Villa
Imilac, Cdula Nacional de Identidad N 6.071.388-K; RAUL ENRIQUE
TORO PEREZ, chileno, chofer, domiciliado en Calama, Avenida Eduardo
Frei 912, Cdula Nacional de Identidad N 7.001.645-1; RUPERTO IVAN
TORO PEREZ, chileno, movilizador, domiciliado en Antofagasta,
Recabarren 4014, Cdula Nacional de Identidad N 7.380.298-9; IVAR
GUIDO TORO PEREZ, chileno, maquinista, domiciliado en San Martin
1370, Cdula Nacional de Identidad N 7.380.299-7; ADELINA EMILIA
TORO PEREZ, chilena, secretaria, domiciliada en Pasaje Domingo
Aguilera 211, Poblacin Amengual, Cdula Nacional de Identidad N
6.858.987-8; FELIX DEL CARMEN TORO PEREZ, chileno, movilizador, con
domicilio en Avenida Andrs Sabella 1064, Cdula Nacional de Identidad
N 6.392.486-5, en calidad de hijos del causante don FELIX TORO DIAZ,
Cdula Nacional de Identidad N 2.576.649-0; ADELINA EMILIA TORO
PREZ, chilena, Secretaria, Nacional de Identidad N 6.858.987-8, con
domicilio en Pasaje Domingo Aguilera 211, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; HUMBERTO AGUSTIN PERALTA ARAYA, chileno, operador de
planta, Cdula Nacional de Identidad N 6.623.823-7, con domicilio en
calle Quinta Poniente 2330, de la comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS
ENRIQUE LPEZ HIDALGO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad N 4.691.542-9, con domicilio en Juan Daniel Ruiz 65, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; NIBALDO RAL ROJAS TOLEDO, chileno,
Tcnico elctrico, Cdula Nacional de Identidad N 8.142.441-1, con
domicilio en Avenida 18 de septiembre 2711, de la comuna y ciudad de
32

Tocopilla; ANDRS FABIN ROJAS CORTS, chileno, maquinista de


ferrocarril, Cdula Nacional de Identidad N 9.115.068-9, con domicilio
en calle Esmeralda 2286, de la comuna y ciudad de Tocopilla; ANDRS
SEGUNDO ROJAS GALLARDO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad N 3.782.695-2, con domicilio en calle Esmeralda 2286, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; NATALIO DEMETRIO LVAREZ DAZ,
chileno, elctrico, Cdula Nacional de Identidad N 5.230.685-K, con
domicilio en calle Anca 2959, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
ALBERTO SEGUNDO BAHAMONDES CEPEDA, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad N 6.215.265-6, con domicilio en Pasaje Sucre
2714 de
la comuna y ciudad
de
Tocopilla;
HUMBERTO
DEL
ROSARIO CORTS RAMREZ, chileno, particular, Cdula Nacional de
Identidad N 7.370.610-6,
con domicilio en Pasaje Ejrcito 3018, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; DAVID ANTONIO CASTRO ROS, chileno,
portuario, Cdula Nacional de Identidad N 7.409.229-2, con domicilio en
calle San Felipe 2959, de la comuna y ciudad de Tocopilla; TOMS
SEGUNDO CASTRO LEMUS, chileno, maquinista, Cdula Nacional de
Identidad N 7.008.463-5, con domicilio en Pasaje Esmeralda 3253, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; WALDEMAR SANTIAGO ARDILES MORALES,
chileno, panificador, Cdula Nacional de Identidad N 8.605.667-4, con
domicilio en calle Anca 3143, de la comuna y ciudad de Tocopilla; GUIDO
EDUARDO SARMIENTO SAN MARTN, chileno, operador de maquinaria
pesada, Cdula Nacional de Identidad N 10.201.371-9, con domicilio en
Pasaje Esmeralda 3130, de la comuna y ciudad de Tocopilla; ROLANDO
HERNN ALFARO REYES, chileno, operador de maquinaria pesada,
Cdula Nacional de Identidad N 7.038.410-8, con domicilio en calle
Orella 728, de la comuna y ciudad de Tocopilla; NELSON ENRIQUE VEGA
NEZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad N
5.597.620-1, con domicilio en calle Esmeralda 2349; ALEJANDRA
BEATRIZ GOMEZ GUZMAN, chilena, labores de casa, domiciliada en calle
Guillermo Matta nmero mil quinientos diecisiete casa cinco, Cdula
Nacional de Identidad nmero catorce millones cuatrocientos ochenta
mil ochocientos setenta guin tres, por s, en calidad de hija del
causante don LUIS ALBERTO GOMEZ CHAVEZ, Cdula Nacional de
Identidad Nmero dos millones setecientos ochenta y cinco mil
setecientos sesenta y tres guion nueve; ALEJANDRO ORLANDO
VILLALOBOS CORTES, chileno, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cinco millones quinientos noventa y siete mil quinientos ochenta y
nueve guin dos, pensionado, domiciliado en Manuel Muoz Nmero
ocho mil ciento trece, Poblacin Rubn Infanta, Antofagasta; PEDRO
ESQUIVEL HENRIQUEZ ARAYA, chileno, electromecnico, Cdula Nacional
de Identidad Nmero diez millones ciento noventa y cinco mil quinientos
ochenta y uno guin ocho, con domicilio en calle Pasaje Soldado Juan
Rojas Nmero setecientos siete, Villa Gabriela Mistral, Antofagasta;
PEDRO ALEJANDRO MOROSO GUERRERO, chileno, ingeniero industrial,
Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones cuatrocientos
quince mil doscientos treinta y uno guin tres, domiciliado para estos
efectos en Avenida Juan Bolvar Nmero trescientos cincuenta y cuatro,
Poblacin Cotrasal, Antofagasta; CARLOS GILBERTO PEREZ CORTES,
33

chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro


millones cincuenta mil ciento cinco guin tres, domiciliado en pasaje
Hornito Nmero setecientos ochenta y tres, Departamento A-cuarenta y
cuatro, Antofagasta; OSCAR RUBEN ASTUDILLO MORALES, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
trescientos sesenta y cuatro mil novecientos noventa y ocho guin K,
domiciliado en Avenida Pedro Aguirre Cerda Nmero diez mil quinientos
ochenta y uno, departamento. D doscientos uno, Antofagasta; JOSE
RAUL ALVAREZ OSSA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero dos millones setecientos sesenta y uno mil noventa y cuatro
guin tres, domiciliado en pasaje Yungay Nmero trescientos cuarenta y
cinco, Poblacin Manuel Rodrguez, Antofagasta; MARIO ANTONIO
PASTEN GALLEGUILLOS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cuatro millones ciento cuarenta y ocho mil doscientos
cuarenta y nueve guin cuatro, domiciliado en Chase tres, departamento
Nmero ochenta y uno, Paraguay, Antofagasta; PEDRO HERMOGENES
PASTEN ZUIGA, chileno, elctrico, Cdula Nacional de Identidad
Nmero nueve millones cincuenta y seis mil trescientos sesenta y uno
guin cero, domiciliado en Chase tres Departamento, Nmero ochenta y
uno, Paraguay, Antofagasta; CRISTIAN EDUARDO COLLAO RAMIREZ,
chileno, supervisor, Cdula Nacional de Identidad Nmero doce millones
cuatrocientos treinta y nueve mil ochocientos setenta y nueve guin
siete, domiciliado en Santa Cecilia Nmero mil ciento trece, Coviefi,
Antofagasta; MERCEDES DEL CARMEN BREWE TORRES, chilena,
pensionada, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
ochocientos veintitrs mil ciento treinta y ocho guin K, con domicilio en
Amado Nervo Nmero cuatro mil seiscientos sesenta y nueve, Corvallis,
Antofagasta; ALEX RICHARD ORTUO CID chileno, qumico analista,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones ochocientos setenta
y cinco mil doscientos noventa y cinco guin cinco, con domicilio en
calle Calama nmero tres mil diecinueve, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; GUILLERMO HUMBERTO FLORES CORTS, chileno, operador de
caldera,
Cdula
Nacional de Identidad Nmero siete millones
ochocientos cincuenta y siete mil setecientos ochenta y ocho guin seis,
con domicilio en pasaje Galvarino nmero mil cuatrocientos ochenta y
dos, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JOS MAURICIO CASTRO
ALAMOS, chileno, operario, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve
millones seiscientos
sesenta y cuatro mil novecientos veintids guin
tres, con domicilio en calle Juan Rebolledo nmero tres mil doscientos
sesenta y cinco, poblacin La Patria, de la comuna y
ciudad
de
Tocopilla; GUILLERMO SEGUNDO DAZ CORTS, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones novecientos
sesenta y un mil quinientos setenta y cinco guin dos, con domicilio en
Pasaje Esmeralda nmero tres mil trescientos cuarenta y uno guin B,
Poblacin La Patria, de la comuna y ciudad de Tocopilla; ALBERTO
ENRIQUE CASTRO LAMOS, chileno, operario, Cdula Nacional de
Identidad Nmero ocho millones quinientos nueve mil novecientos
setenta y nueve guin cinco, con domicilio en calle Tercera Poniente
nmero tres mil ciento treinta y uno, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
34

LABAN JUVENAL GONZLEZ DE LA RIVERA, chileno, minero, Cdula


Nacional de Identidad Nmero seis millones ochocientos cuarenta y seis
mil setecientos veintisiete guin seis, con domicilio en calle Tercera
Poniente nmero dos mil ochocientos sesenta y nueve, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; REN SEGUNDO CUELLO VALDIVIA, chileno, operario,
Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones doscientos setenta
y siete mil quinientos noventa y cinco guin K, con domicilio en Pasaje
Ro Loa nmero dos mil setecientos sesenta y siete, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; MARCELINO MANUEL VALDIVIA GMEZ, chileno,
Aseo Industrial, cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones
setecientos veinticuatro mil quinientos setenta y dos guin uno, con
domicilio en calle Guillermo Matta nmero dos mil setecientos cincuenta
y siete, de la comuna y ciudad de Tocopilla; OSVALDO URBANO VALDIVIA
GMEZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cinco millones novecientos setenta y un mil novecientos ochenta y uno
guin cinco, con domicilio en calle San Felipe nmero tres mil cinco, de
la comuna y ciudad de Tocopilla; VICTOR ANASTACIO GMEZ BRUNA,
chileno, Pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro
millones setecientos cuarenta y cuatro mil novecientos cuarenta y nueve
guin nueve, con domicilio en Pasaje Almirante Riveros nmero mil
seiscientos sesenta y cuatro, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
ALONSO ERNESTO QUIROZ ORELLANA, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero ocho millones setecientos cincuenta y dos
mil seiscientos uno guin uno, con domicilio en calle Rosario nmero
cero cinco, Poblacin Sotomayor, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
RAIMUNDO ALONSO QUIROZ CONTRERAS, chileno, tcnico mecnico,
Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones ciento ochenta y
dos mil ochocientos diecisiete guin dos, con domicilio en calle Rosario
nmero cero cinco, Poblacin Sotomayor, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; YUK-HWA JOS MANUEL LAY FERNNDEZ, chileno, operario,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones novecientos
sesenta y ocho mil quinientos guin tres, con domicilio en calle
Parinacota Block veinte B, casa nmero ciento cuatro, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; HUMBERTO ARCE ROJAS, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero tres millones treinta y tres mil
trescientos sesenta y dos guin cuatro, con domicilio en calle Esmeralda
nmero veintisis, de la comuna y ciudad de Tocopilla; HERNN LUIS
CASTILLO RAMOS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones seiscientos cincuenta y un mil novecientos
treinta y nueve guin seis, con domicilio en calle Esmeralda nmero dos
mil ciento veintiuno, de la comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS JORGE
CISTERNAS MENESES, chileno, maquinista, Cdula Nacional de Identidad
Nmero nueve millones sesenta mil ochocientos setenta y siete guin
cero, con domicilio en calle Esmeralda nmero mil ochocientos treinta y
seis, de la comuna y ciudad de Tocopilla; WILFREDO ARMANDO VALOS
ARANDA, chileno, aseo industrial, Cdula Nacional de Identidad Nmero
nueve millones cuatrocientos sesenta y tres mil quinientos ocho guin K,
con domicilio en Pasaje Calama nmero dos mil setecientos sesenta,
Villa Los Andes, de la comuna y ciudad de Tocopilla; CELIA NELLY
35

ARANDA CORTS, chilena, viuda, pensionada, Cdula Nacional de


Identidad nmero tres millones ciento cuarenta y cinco mil cincuenta y
dos guin siete, con domicilio en Pasaje Calama nmero dos mil
setecientos sesenta, Villa Los Andes, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
JUAN DE DIOS MILLA VALENZUELA, chileno, pensionado, Cdula Nacional
de Identidad Nmero cuatro millones cuatrocientos seis mil ochocientos
veintitrs guin cero, con domicilio en Pasaje Calama nmero dos mil
setecientos sesenta, Villa Los Andes, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
FRANCISCO EDMUNDO VALOS ARANDA, chileno, soldador, Cdula
Nacional de Identidad nmero nueve millones doscientos setenta y
nueve mil setecientos dos guin tres, con domicilio en Pasaje Calama
nmero dos mil setecientos sesenta, Villa Los Andes, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; ANA ROSA PIZARRO TREJO, chilena, labores de casa,
domiciliado en Curic, Pasaje Caleuche nmero ciento veintiuno,
Poblacin Manuel Rodrguez, Cedula Nacional de Identidad nmero siete
millones setecientos cincuenta y dos mil quinientos cuarenta y dos guion
cuatro, por s, en calidad de cnyuge del causante don ESMERALDO
ALVAREZ, Cedula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones ciento
noventa y seis mil trescientos setenta guin cero, y en representacin de
MARGARITA ERCILlA ALVAREZ PIZARRO, chilena, tcnico diferencial,
domiciliada en Iquique, Playa Chauca nmero tres mil seiscientos
setenta y dos, cdula nacional de identidad nmero quince millones
doce mil quinientos quince guion cuatro; de don DARWIN RUBEN
ALVAREZ PIZARRO, chileno, operador mantenedor, con domicilio en
Iquique, Hroes de la Concepcin nmero mil novecientos veinticuatro,
Block G, Departamento nmero cincuenta y tres, cdula nacional de
identidad nmero quince millones trece mil cuarenta y cuatro guion uno;
en calidad de hijos del causante, ya nombrado; ANNA MONTALVA
CORTS, chilena, duea de casa, con domicilio en la ciudad de Tocopilla,
pasaje esmeralda nmero dos mil novecientos ochenta y tres, cdula
nacional de identidad nmero cuatro millones cuatrocientos tres mil
novecientos once guin siete, en calidad de conyugue del causante, Don
JUAN OSVALDO PEA CORTS, cdula nacional de identidad
nmero dos millones setecientos diez mil novecientos veinticinco guin
K, fallecido el tres de noviembre del ao dos mil dos; ATILIO CUSTODIO
SANDOVAL SEGOVIA, chileno, operador mecnico, Cdula de Identidad
Nmero cinco millones novecientos dos mil trescientos sesenta y cinco
guin nueve, domiciliado en pasaje Iahue Nmero ocho mil seiscientos
cuarenta y tres, Villa Cotrasal, Antofagasta; WILFREDO MOISES
HERNANDEZ CORTES, chileno, maestro operacin planta, Cdula de
Identidad Nmero ocho millones trescientos noventa y cuatro mil
novecientos catorce guin siete, domiciliado en Farellones Nmero
quinientos diecisiete, Villa Panorama, Antofagasta; JORGE RICARDO
HERNANDEZ CORTES, chileno, mecnico, Cdula de Identidad Nmero
ocho millones ochocientos cincuenta y tres mil trescientos treinta y dos
guin uno, domiciliado para estos efectos en Los Naranjo Nmero ciento
cuarenta y ocho, Poblacin Las Rocas, Antofagasta; LUIS CESAR LOPEZ
ROJAS, chileno, conductor, Cdula de Identidad Nmero ocho millones
ochocientos cincuenta y ocho mil ochocientos veintids guin tres,
36

domiciliado en pasaje El Roble Nmero siete mil seiscientos dieciocho,


Poblacin La Portada, Antofagasta; MIGUEL EDUARDO PAPULO RAMIREZ,
chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero ocho millones
setecientos ochenta y ocho mil cuatrocientos veinte guin uno,
domiciliado en Juan Antonio Ros Nmero setecientos seis, Poblacin La
Portada, Antofagasta; ALFONSO ENRIQUE SALINAS ESPEJO, chileno,
conductor de transfer, Cdula de Identidad Nmero siete millones
cuatrocientos noventa mil cuarenta guin dos, domiciliado en Bellavista
Nmero cuatro mil trescientos ochenta y cinco, departamento K,
Antofagasta; RICARDO EDICE BARRAZA AGUILERA, chileno, pensionado,
Cdula de Identidad Nmero cuatro millones doscientos treinta y tres mil
novecientos sesenta y uno guin K, domiciliado en pasaje Julio Montt
Salamanca Nmero ocho mil doscientos cuarenta y uno, Ampliacin La
Bandera, Antofagasta; RIGOBERTO AQUILES VEGA ARANCIBIA, chileno,
operador de mquinas pesadas, Cdula de Identidad Nmero diez
millones ciento ochenta y dos mil setecientos seis guin dos, domiciliado
para estos efectos en Soln Salas Nmero ocho mil novecientos setenta
y cinco, Poblacin Bonilla, Antofagasta; MARCELINO ENRIQUE
CONTRERAS RUBILAR, chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero
seis millones setecientos veintisiete mil ochocientos sesenta y seis guin
seis, domiciliado en Avenida Huamachuco Nmero ocho mil novecientos
treinta y dos, Villa Socompa, Antofagasta; JULIO ALBERTO ALCAYAGA
AVALOS, chileno, instructor de maquinaria pesada, Cdula de Identidad
Nmero seis millones seiscientos cuarenta mil ciento ochenta y ocho
guin K, domiciliado en Manuel Silva Nmero seiscientos setenta y dos,
Poblacin Bonilla, Antofagasta; AUGUSTO DEL ROSARIO MALUENDA
VIVANCO, chileno, Aseador industrial, Cdula Nacional de Identidad
Nmero ocho
millones ciento ochenta y cuatro mil novecientos
veintiuno guin ocho, con domicilio en calle Caupolicn nmero
setecientos cinco, de la comuna y ciudad de Mara Elena; BLAS NGEL
PORCILE ROJAS, Cdula de Identidad nmero diez millones novecientos
treinta y seis mil setecientos treinta y uno guin uno, carpintero, con
domicilio en Ins de Surez nmero mil ciento noventa y siete, Poblacin
Pedro Len Gallo, Copiap; BLAS SALVADOR DE LOURDES PORCILE
RODRGUEZ, Cdula de Identidad nmero tres millones ochocientos
veintids mil ciento treinta y cuatro guin cinco, pensionado, con
domicilio en Batalln de Atacama nmero ciento sesenta y dos, Caldera;
HERIBERTO OMAR CORTES, Cdula de Identidad nmero cinco millones
doscientos cuarenta y nueve mil quinientos tres guin dos, pensionado,
con domicilio en Anca nmero mil doscientos cuarenta y ocho, Poblacin
Ampliacin Prat, Copiap; JOS HERIBERTO ORTEGA ECHAVARRIA,
Cdula de Identidad nmero seis millones setecientos setenta y cuatro
mil ochocientos cuarenta y nueve guin dos, contador, con domicilio en
Borgoo nmero cuatrocientos ochenta y dos A, Poblacin Borgoo,
Copiap; JAVIER DEL CARMEN RAMOS MICHEA, Cdula de Identidad
nmero nueve millones setecientos cuarenta y seis mil novecientos
cuarenta y cuatro guin K, albail, con domicilio en Pasaje Traigun
nmero novecientos trece, Villa Arauco, Copiap; ABELARDO ARMANDO
SAMBRA LEN, Cdula de Identidad nmero seis millones quinientos
37

cuatro mil doscientos guin dos, pensionado, con domicilio en Flora


Normilla nmero mil cuatrocientos noventa, Poblacin Pedro Tapia,
Cdula de Identidad nmero cuatro millones setecientos noventa y siete
mil ochocientos catorce guin nueve, casado, pensionado, con domicilio
en Flora Normilla nmero mil trescientos cinco, Poblacin Pedro Len
Gallo, Copiap; HUGO EDUARDO ROJAS ROJAS, Cdula de Identidad
nmero ocho millones seiscientos cuarenta y siete mil ciento sesenta
guin cuatro, mecnico, con domicilio en Flora Normilla nmero mil
trescientos cinco, Poblacin Pedro Len Gallo, Copiap; DANIEL DEL
CARMEN ESCOBAR PLAZA, Cdula de Identidad nmero diez millones
quinientos sesenta y siete mil trescientos sesenta y tres guin nueve,
maestro minero, con domicilio en Gabriela Mistral nmero treinta y
cinco, Poblacin Pablo Neruda, Copiap; OSCAR GONZALO VEGA ALFARO,
Cdula de Identidad nmero seis millones doscientos cincuenta y cinco
mil seiscientos treinta y nueve guin cero, Operador de Mquinas
pesadas, con domicilio en Ramn Carnicer nmero mil cuatrocientos
veintisiete, Poblacin Pedro Len Gallo, Copiap; CARLOS ALEJANDRO
TOLEDO MORALES, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
nmero tres millones setecientos cinco mil cuatrocientos guin tres, con
domicilio en la ciudad de Talca, Pasaje quince y medio Poniente nmero
cero doscientos cuarenta y nueve Villa Galilea; CARLOS JUAN GONZALEZ
CONCHA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero
siete millones noventa y tres mil trescientos treinta y seis guion cinco,
domiciliado en calle Isabel Riquelme nmero ochocientos cuatro,
Poblacin Osvaldo Mendoza, Antofagasta; ALEX ALEJANDRO QUIJADA
BUGUEO, chileno, electromecnico, Cdula Nacional de Identidad
nmero diez millones seiscientos siete mil sesenta y dos guion ocho,
domiciliado en calle Juan Ferraro nmero siete mil quinientos setenta y
dos, Antofagasta; EDUARDO ALBERTO MEYER BUSTOS, chileno,
particular, Cdula Nacional de Identidad nmero nueve millones
dieciocho mil novecientos setenta y seis guion K, domiciliado en calle
Chollay nmero ocho mil seiscientos sesenta y cuatro, Cotrasal,
Antofagasta; JORGE DANIEL ORTUO CID, chileno, operador de planta
qumica, Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones
ochocientos diecinueve mil trescientos noventa y nueve guion siete,
domiciliado en calle Pedro Lobos nmero ocho mil quinientos ochenta y
uno, Poblacin General Bonilla, Antofagasta; TRANSITO DEL CARMEN
OSORIO ROJAS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
nmero tres millones setecientos treinta y nueve mil novecientos
veintisiete guion dos, domiciliado en pasaje Las Gaviotas nmero
trescientos treinta y siete-A, Cotrasal, Antofagasta; HORACIO SEGUNDO
FABREGA PASTEN, chileno, tcnico superior industrial, Cdula Nacional
de Identidad nmero ocho millones novecientos noventa y cuatro mil
trescientos doce guion cuatro, domiciliado en calle Ro Maule nmero
ocho mil setecientos treinta y cinco, Villa Valdivieso, Antofagasta;
RIGOBERTO ARIAS ALVAREZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad nmero tres millones novecientos cincuenta y ocho mil
ochocientos cincuenta y nueve guion cinco, domiciliado en calle Bandera
nmero siete mil seiscientos cuarenta, Poblacin La Portada,
38

Antofagasta; JOSE DANIEL CARDENAS NUEZ, chileno, operador de


maquinarias ferroviarias, Cdula Nacional de Identidad nmero siete
millones cuatrocientos ocho mil guion seis, domiciliado en pasaje Cupo
nmero nueve mil doscientos sesenta y siete, Altos Club Hpico,
Antofagasta; ALEXIS EDY TOLEDO REQUENA, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones sesenta y dos mil
setenta y dos guion siete, domiciliado en pasaje Julio Montt nmero ocho
mil doscientos cuarenta y ocho, Ampliacin Bandera, Antofagasta;
JUVENAL ALVAREZ HIDALGO, chileno, mecnico, Cdula Nacional de
Identidad nmero cinco millones ochocientos setenta y tres mil ciento
setenta y tres guion cero, domiciliado en pasaje Conchi nmero nueve
mil ciento sesenta y ocho, Altos Club Hpico, Antofagasta; CELINDA DEL
ROSARIO CARRASCO CARVAJAL, chilena, labores de casa, Cdula de
Identidad nmero siete millones doscientos once mil trescientos cuatro
guin siete; YANNETTE MARCELA BLANCO CARRASCO, chilena,
educadora de prvulos, Cdula de Identidad nmero doce millones
ochocientos treinta y seis mil novecientos cincuenta y nueve guin siete;
ambas domiciliadas en Pasaje Recoleta nmero seis mil novecientos
cincuenta y tres, Poblacin Salitreras Unidas, Antofagasta; PATRICIA
IVONNE BLANCO BARRIGA, chilena, estudiante, Cdula de Identidad
nmero dieciocho millones doscientos treinta y cinco mil cuatrocientos
treinta y seis guin ocho; FANNY ALEJANDRA BLANCO BARRIGA, chilena,
cesante, Cdula de Identidad nmero diecinueve millones ciento un mil
doscientos once guin nueve; AYLEEN YANINA BLANCO BARRIGA,
chilena, estudiante, Cdula de Identidad nmero diecinueve millones
seiscientos noventa y un mil doscientos quince guin cero, domiciliadas
en Pasaje Coloso nmero seis mil setecientos cincuenta y dos, Poblacin
Punta Angamos, Antofagasta; CESAR ENRIQUE TOLOZA ROJAS, chileno,
operador planta, Cdula de Identidad Nmero ocho millones novecientos
ochenta y seis mil cuatrocientos treinta guin cinco, domiciliado en calle
Carlos Prez Bretty Nmero ocho mil setecientos veintisis, Poblacin
Bonilla, Antofagasta; LUIS ALBERTO ARREDONDO GONZALEZ, chileno,
pensionado, Cdula de Identidad Nmero cuatro millones cincuenta y un
mil cuatrocientos cuatro guin K, domiciliado en Avenida Oscar Bonilla
Nmero sesenta y siete, Poblacin Salitre Alto, Antofagasta; RODOLFO
EDUARDO VEGA CORTES, chileno, maquinista, Cdula de Identidad
Nmero diez millones cuatrocientos diecisis mil ochocientos cincuenta
y uno guin cinco, domiciliado Jos de San Martn N 2745, Antofagasta;
LUIS PATRICIO ERAZO LOPEZ, chileno, albail, Cdula de Identidad
Nmero siete millones novecientos diecinueve mil trescientos noventa y
dos guin cinco, domiciliado en calle Castro Nmero seis mil ciento
ochenta y uno, Poblacin O'Higgins, Antofagasta; RAUL FERNANDO
RODRIGUEZ ANGEL, chileno, conductor Cdula de Identidad Nmero
ocho millones quinientos setenta y cinco mil cuatrocientos veintiocho
guin nueve, domiciliado en calle Benjamn Franklin Nmero cinco mil
quinientos sesenta, departamento trescientos dos, Antofagasta;
FLORIDOR AGUILERA RAMIREZ, chileno, mecnico, Cdula de Identidad
Nmero cinco millones cuatrocientos ochenta y cinco mil trescientos
treinta y siete guin ocho, domiciliada en calle Ral Cisternas Nmero
39

nueve mil cuatrocientos cincuenta y uno, Villa Las Parinas, Antofagasta;


LUIS ANDRES VARGAS VARGAS, chileno, pensionado, Cdula de
Identidad Nmero cinco millones seiscientos setenta y nueve mil
quinientos treinta y nueve guin uno, domiciliado en calle Manuel Silva
Nmero setecientos setenta y nueve, Gabriela Mistral, Antofagasta;
VICTOR DEL CARMEN ACOSTA VALENCIA, chileno, comerciante, Cdula
de Identidad Nmero siete millones setecientos veintisis mil
novecientos quince guin cero, domiciliado en calle Mara Elena Nmero
ochocientos setenta, Poblacin Juan Pablo II, Antofagasta; LUIS
FERNANDO SANTANDER CORNEJO, chileno, conductor profesional,
Cdula de Identidad Nmero nueve millones ochenta y siete mil
setecientos sesenta y dos guin tres, domiciliado en calle Estacin Polapi
Nmero ocho mil quinientos noventa y seis, Villa Ferrocarril, Antofagasta;
NELLY DEL CARMEN LEDEZMA CASTILLO, chilena, pensionada, Cdula de
Identidad Nmero seis millones doscientos seis mil trescientos veintiuno
guin uno, domiciliado en calle Julio Montt Salamanca Nmero ocho mil
ciento veintisiete, Poblacin Banderas, Antofagasta; CYNTHIA ADA
GODOY TORREJN, chilena, empleada, con domicilio en esta ciudad,
Pasaje Sucre nmero dos mil seiscientos sesenta y uno, departamento B
Dos, Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones trescientos
setenta y dos mil diecinueve guin cero, por s, y en representacin de
doa MARIANA LUCILA GODOY TORREJON, chilena, labores de casa, con
domicilio en calle Baquedano nmero mil ochocientos cuarenta, Villa
Huaytiquina de la ciudad de Calama, cdula nacional de identidad
nmero siete millones doscientos setenta y cuatro mil ochocientos
setenta y nueve guin cuatro; de doa SERGIA EDITH GODOY TORREJN,
chilena, empleada pblica, con domicilio en Errzuriz nmero tres
trescientos cincuenta y cinco, casa quince, de la ciudad de Calama,
cdula nacional de identidad nmero siete millones ochocientos
cincuenta y seis mil quinientos sesenta y cuatro guin cero, de don
RAMN JESS GODOY TORREJN, chileno, operador de carguo, con
domicilio en Pasaje Incahuasi nmero cuatro mil seiscientos veintisiete,
Villa Huaytiquina, de la ciudad de Calama, cdula nacional de identidad
nmero ocho millones ochocientos cuatro mil setecientos cincuenta y
nueve guin uno; y de don MARCO ANTONIO GODOY TORREJN, chileno,
tcnico laboratorista dental, con domicilio en Avenida Hroes de la
Concepcin nmero ocho mil trescientos cincuenta, Block Uno,
departamento once, cdula nacional de identidad nmero once millones
setecientos diecinueve mil setecientos veintiuno guin dos; DEYCI
ISABEL GODOY TORREJN, chilena, labores de casa, con domicilio en
esta ciudad, calle Esmeralda nmero tres mil ciento cincuenta y nueve,
cdula nacional de identidad nmero nueve millones quinientos sesenta
y dos mil ochocientos cuarenta guin cero; ANA JACQUELINE GODOY
TORREJN, chilena, empleada, con domicilio en esta ciudad, calle Sucre
nmero mil quinientos sesenta y seis, cdula nacional de identidad
nmero diez millones seiscientos sesenta mil quinientos cincuenta y uno
guin tres; y don PEDRO CLAY GODOY TORREJN, chileno, empleado,
con domicilio en esta ciudad, calle Manuel Rodrguez nmero mil
doscientos veintiuno, cdula nacional de identidad nmero diez millones
40

setecientos treinta y cuatro mil quinientos treinta y dos guin nueve;


estos en calidad de hijos de doa ADA LUZ TORREJN GALLARDO, cdula
nacional de identidad nmero tres millones ochocientos noventa y ocho
mil ochocientos cuarenta y nueve gui dos, cnyuge del causante don
RAMN LEONIDAS GODOY PASTN, cdula nacional de identidad nmero
tres millones doscientos cincuenta y tres mil setecientos siete guin tres;
y todos ubicados en la Segunda Regin; DAISY NATACHA SANCHEZ
VELASQUEZ, chilena, labores de casa, domiciliada en Sexta Poniente
nmero dos mil setecientos veintitrs, Cdula Nacional de Identidad
nmero siete millones novecientos veintinueve mil quinientos cuarenta y
cuatro guin dos; por s y en representacin de don DANIEL ALEJANDRO
SANCHEZ VEGA, chileno, Cdula Nacional de Identidad nmero doce
millones ochocientos mil ochocientos ochenta y nueve guin seis, con
domicilio en la ciudad de Antofagasta Pedro Aguirre Cerda nmero diez
mil quinientos ochenta y uno; JOSE MANUEL SANCHEZ VELASQUEZ,
chileno, chofer, con domicilio en esta ciudad, Pasaje Licancabur nmero
setecientos cuarenta y ocho, Cdula Nacional de Identidad nmero cinco
millones cuatrocientos ochenta y nueve mil quinientos noventa y dos
guin cinco; RUTH MAGDALENA SNACHEZ VELASQUEZ, chilena, labores
de casa, con domicilio en esta ciudad, calle Antofagasta nmero tres mil
ciento catorce;
RANCISCO JAVIER SANCHEZ CORTES, chileno, electromecnico, con
domicilio en la ciudad de Antofagasta, Pasaje Cerro Chacaya nmero
ocho mil setecientos veintisiete, Poblacin Bonilla; KARINA DEL CARMEN
SANCHEZ CORTES, chilena, labores de casa, con domicilio en esta
ciudad, Pasaje San Pablo nmero quinientos seis, Villa Sur, Cdula
Nacional de Identidad nmero once millones quinientos noventa y nueve
mil setecientos noventa guin cuatro, en calidad de hijos de don
MANUEL SANCHEZ HERRERA, Cdula Nacional de Identidad nmero
diecisiete millones seiscientos once mil ciento cincuenta y nueve guin
tres, en calidad de hijos del causante, ya nombrado; y todos ubicados en
la Segunda Regin; DANNER LUIS GUERRA PEREZ, chileno, Cdula
Nacional de Identidad Nmero diez millones quinientos cincuenta y
nueve mil quinientos ochenta y dos guin cuatro, administrativo,
domiciliado en Oficina Anita nmero ciento veintiocho, Alta Vista 1,
Antofagasta, por s y en representacin de don LUIS MANUEL
GUERRACASTILLO, chileno, pensionado, cdula de identidad nmero
cuatro millones seiscientos cuarenta y siete mil ochocientos dos guin
nueve, domiciliado en calle Caracoles nmero novecientos setenta y
cinco, Parte Alta, Coquimbo; PATRICIO RAFAEL GUERRA PEREZ, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero once millones
novecientos treinta mil cuarenta y cuatro guin cuatro, con domicilio en
calle Minero Clavera nmero tres mil doscientos ochenta, Poblacin
Matta, Antofagasta; JOSE ENRIQUE BRAVO PEREZ, chileno, cdula de
identidad nmero quince millones doce mil quinientos sesenta y dos
guin seis, administrativo, con domicilio en calle Minero Clavera nmero
tres mil doscientos ochenta, Poblacin Matta, Antofagasta; ELDA XIMENA
PEA PEREZ, chilena, cdula de identidad nmero doce millones
41

seiscientos diecisis mil novecientos veintiocho guin cero, labores de


casa, con domicilio en calle Minero Clavera nmero tres mil doscientos
ochenta, Poblacin Matta, Antofagasta; DARWIN ELIZARDO BARRAZA
CARMONA, chileno, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones
ochocientos nueve mil ciento ochenta y cuatro guin uno, muestrero de
geologa, domiciliado en calle Aysn Nmero cinco mil ochocientos
cuarenta y seis, Poblacin O'Higgins, Antofagasta; RAMON LUIS
ALBORNOZ ROJAS, chileno, conductor clnico, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones quinientos ochenta y un mil cincuenta y
seis guin tres, domiciliado en calle Ral Cisternas Nmero nueve mil
trescientos veintids, Poblacin Nuevo Amanecer, Antofagasta; MANUEL
ANTONIO TORRES LAZCANO, chileno, mecnico, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones ciento cuarenta mil setecientos cuarenta
y seis guin cuatro, domiciliado en calle, Ro Maule Nmero ocho mil
setecientos cinco, Poblacin Bonilla, Antofagasta; JORGE ALBERTO
CORTES ZEPEDA, chileno, operador planta, Cdula Nacional de Identidad
Nmero ocho millones setecientos cuarenta y siete mil doscientos
treinta y ocho guin ocho, domiciliado en Pasaje Mantos Blancos Nmero
setecientos cincuenta y nueve, Antofagasta; JUAN MIGUEL HERNANDEZ
ORTEGA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cuatro millones quinientos noventa y un mil seiscientos dos guin dos,
domiciliado en calle Bandera Nmero seis mil seiscientos cincuenta,
Poblacin Frei, Antofagasta; WINSTON FONSECA REBOLLEDO, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
doscientos dieciocho mil ciento sesenta y cuatro guin K, domiciliado en
Pasaje Los Delfines Nmero ocho mil ochocientos treinta y nueve,
Antofagasta; SERGIO PASCUAL NUEZ FRANCO, chileno, conductor,
Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones cuatrocientos
noventa y nueve mil ciento nueve guin cuatro, domiciliado en calle
Mara Elena Nmero ochocientos cincuenta y ocho, Poblacin Juan Pablo
Segundo, Antofagasta; NATALIO DEL CARMEN CORTES CORTES, chileno,
jornalero, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones ochenta y
cuatro mil setecientos ochenta y uno guin cinco, domiciliado en calle
Monte Grande Nmero cuatrocientos cincuenta y seis, Antofagasta;
DAVID ARNALDO CAMPOS SIERRA , chileno, Pensionado, Cdula Nacional
de Identidad nmero cinco millones ochocientos cuarenta y cuatro mil
setecientos treinta y nueve guin cero , con domicilio en la comuna de
Mara Elena , calle Balmaceda nmero doscientos veintids, ubicado en
la Segunda Regin; EDITH DEL CARMEN LPEZ VERGARA, chilena,
labores de casa, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Coln
nmero mil cuatrocientos seis, Cdula Nacional de Identidad Nmero
seis millones seiscientos ochenta y siete mil cincuenta y siete guin K;
por s, cmo cnyuge sobreviviente del causante don GUILLERMO
ARNOLDO CASTILLO ZAMORA, cdula nacional de identidad nmero tres
millones quinientos ochenta y cuatro mil doscientos cincuenta guin
cero, y en representacin, de don VICENTE JAVIER CASTILLO LPEZ,
chileno, maestro de cocina, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle
Coln nmero mil cuatrocientos seis, cdula nacional de identidad
nmero ocho millones setecientos ocho mil ciento doce guin cinco, en
42

calidad de hijo del causante; de don JUAN CARLOS CASTILLO LPEZ,


chileno, comerciante, con domicilio en calle San Diego nmero
doscientos treinta y cinco, Comuna de La Calera, cdula nacional de
identidad nmero seis millones seiscientos ochenta y siete mil cincuenta
y siete guin K, en calidad de hijo del causante; de don JONATHAN
MARCO AVENDAO CASTILLO, chileno, empleado, con domicilio en calle
Flix Contreras nmero mil cuatrocientos treinta, de la ciudad de
Antofagasta, cdula nacional de identidad nmero diecinueve millones
setecientos diez mil ochocientos setenta guin tres, en calidad de nieto
del causante; y de don CLARK GUILLERMO AVENDAO CASTILLO,
chileno, empleado, con domicilio en calle Flix Contreras nmero mil
cuatrocientos treinta, de la ciudad de Antofagasta, cdula nacional de
identidad nmero dieciocho millones trescientos once mil setecientos
cincuenta y dos guin uno, en calidad de nieto del causante; GUILLERMO
ARNOLDO CASTILLO LPEZ, chileno, empleado, con domicilio en la
ciudad de Tocopilla, calle Guillermo Maifa nmero mil trescientos treinta
y nueve, cdula nacional de identidad nmero siete millones ciento
ochenta y seis mil ochenta guin nueve; CRISTOPHER PATRICK
AVENDAO CASTILLO, chileno, empleado, con domicilio en la ciudad de
Tocopilla, calle Coln nmero mil cuatrocientos seis, cdula nacional de
identidad nmero diecisis millones cincuenta y un mil doscientos
treinta y cuatro guin dos, en calidad de nieto del causante; y JEAN
CLAUDE AVENDAO CASTILLO, chileno, empleado, con domicilio en la
ciudad de Tocopilla, calle Coln nmero mil cuatrocientos seis, cdula
nacional de identidad nmero diecisiete millones doscientos cinco mil
quinientos diecisis guin ocho, en calidad de nieto del causante; todos
ubicados en la Segunda Regin; VOLDUARDO ALEXIS LEN GONZLEZ,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete
millones trescientos cincuenta y siete mil ciento treinta y siete guin
cinco, con domicilio en calle Santa Rosa nmero cero dos, Poblacin
Sotomayor; de la comuna y ciudad de Tocopilla; JUAN FERNANDO
ARACENA GARCS, chileno, elctrico, Cdula Nacional de Identidad
Nmero nueve millones novecientos veintisiete mil cuatrocientos
veinticuatro guin siete, con domicilio en calle Esmeralda nmero dos
mil cuatrocientos treinta, de la comuna y ciudad de Tocopilla; OSVALDO
DEL CARMEN PLAZA TAPIA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cuatro millones seiscientos noventa y cuatro mil
quinientos diecisis guin seis, con domicilio en calle Sucre nmero mil
trescientos setenta y seis, de la comuna y ciudad de Tocopilla; MARIO
SEGUNDO VERA RUZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero millones setecientos ochenta y un mil novecientos cincuenta
guin seis, con domicilio en Juan Rebolledo nmero tres mil doscientos
setenta y cuatro, de la comuna y ciudad de Tocopilla; RAMN DULCIN
TALAMILLA, chileno, guardia de seguridad, Cdula Nacional de Identidad
nmero siete millones novecientos setenta y dos mil doscientos sesenta
y nueve guin tres, con domicilio en calle Freire nmero mil trescientos
treinta y siete, de la comuna y ciudad de Tocopilla; BASILIO CORTS
CARVAJAL, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
tres millones setecientos setenta y tres mil treinta y nueve guin cuatro,
43

con domicilio en calle Dolores nmero mil seiscientos veintitrs, de la


comuna y ciudad de Tocopilla; REINALDO ALFONSO CORTS RAMOS,
chileno, vigilante-portero, Cdula Nacional de Identidad nmero diez
millones ochocientos cincuenta y tres mil setecientos veintinueve guin
nueve, con domicilio en calle Dolores nmero mil seiscientos veintitrs,
de la comuna y ciudad de Tocopilla; ROLANDO MACHUCA PINCHEIRA,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero tres millones
setecientos veinticuatro mil doscientos tres guin nueve, con domicilio
en Avenida Dieciocho de Septiembre nmero dos mil quinientos
cuarenta, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JAIME REN MARN TAPIA,
chileno, jubilado, Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones
ciento sesenta y un mil seiscientos noventa y tres guin dos, con
domicilio en calle Sucre nmero dos mil seiscientos noventa y ocho, de
la comuna y ciudad de Tocopilla; EDUARDO HUMBERTO SEPLVEDA
AHUMADA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero
diez millones doscientos mil ciento cincuenta guin ocho, con domicilio
en Tocopilla, Pasaje Matta Nmero dos mil cuatrocientos noventa y ocho,
ubicado en la Segunda Regin; EDUARDO ROLANDO SANTIAGO
MASCAYANO, chileno, Albail, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis
millones ochocientos noventa y tres mil quinientos treinta guin K, con
domicilio en calle Esmeralda nmero dos mil cuatrocientos noventa y
siete, de la comuna y ciudad de Tocopilla; MARIO ALEJANDRO LEMUS
VEGA, chileno, empleado, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho
millones doscientos cuarenta y ocho mil diecisiete guin K, con domicilio
en calle Esmeralda nmero dos mil quinientos setenta y nueve, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; GUILLERMO SEGUNDO OLIVARES VEGA,
chileno, Operador, Cdula Nacional de Identidad Nmero diez millones
quinientos diez mil quinientos uno guin siete, con domicilio en calle
Esmeralda nmero dos mil quinientos setenta y nueve, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; ALFREDO DEL CARMEN CORTS AVENDAO, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
quinientos noventa y ocho mil setecientos cincuenta y dos guin uno,
con domicilio en Pasaje Matta nmero dos mil setecientos ochenta y dos,
de la comuna y ciudad de Tocopilla; CAYETANO HUMBERTO VALENCIA
ARACENA, chileno, Tcnico Industrial, Cdula Nacional de Identidad
Nmero seis millones ciento sesenta y cinco mil ochocientos cincuenta y
cuatro guin ocho, con domicilio en calle Sptima Poniente nmero dos
mil ochocientos cuatro, de la comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS
ARMANDO LEDEZMA LEDEZMA, chileno, Pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cinco millones doscientos cincuenta y seis mil
trescientos setenta y tres guin nueve, con domicilio en calle Esmeralda
nmero tres mil doscientos ochenta y dos, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; GUIDO AMABLE SARMIENTO AGUIRRE, chileno, Pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones ochocientos
sesenta y siete mil novecientos cincuenta y cuatro guin cuatro, con
domicilio en Pasaje Esmeralda nmero tres mil ciento treinta, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; PATRICIO ORLANDO SARMIENTO SAN
MARTN, chileno, Guardia de Seguridad, Cdula Nacional de Identidad
Nmero once millones doscientos diecinueve mil setecientos sesenta y
44

cinco guin seis, con domicilio en Pasaje Esmeralda nmero tres mil
trescientos treinta, de la comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS ALBERTO
FLORES ALDAY, chileno, Chofer, Cdula Nacional de Identidad Nmero
seis millones ciento siete mil setecientos sesenta y ocho guin cinco,
con domicilio en calle Chorrillo nmero mil cuatrocientos ochenta, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; ELENA DEL ROSARIO GUERRA CAMPAA,
chilena, labores de casa, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, Pasaje
ciento cuatro dos mil novecientos cuarenta y siete, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones ciento sesenta y seis mil setecientos
ochenta y tres
guin nueve, en calidad de cnyuge sobreviviente del
causante don ULICES EDUARDO VIVAR CONTRERAS, cdula nacional de
identidad nmero cuatro millones setecientos veintinueve mil doscientos
cuarenta y cinco guin K, fallecido el veinticinco de Abril del ao dos mil
once, y don MAURICIO ULISES VIVAR GUERRA, chileno, empleado, cdula
nacional de identidad nmero trece millones nueve mil novecientos
cincuenta y siete guin dos, domiciliado en calle Hctor Rojas nueve mil
ochocientos seis, de la ciudad de Antofagasta; ELVIA ROJAS OLIVARES,
chilena, labores de casa, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, Pasaje
Alberto Rodrguez nmero ciento treinta, Poblacin Domingo Latrille,
Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones seiscientos
cuarenta y tres mil cuatrocientos veintisiete guin cinco, en calidad de
cnyuge sobreviviente del causante don RAL CONTRERAS, cdula
nacional de identidad nmero tres millones cuatrocientos noventa y
siete mil doscientos once guin siete, fallecido el trece de Agosto del
ao dos mil once; doa CARMEN MARY CONTRERAS ROJAS, chilena,
empleada, cdula nacional de identidad nmero once millones ciento
dieciocho mil seiscientos treinta y dos guin cuatro, con domicilio en la
ciudad de Tocopilla, calle Socompa nmero seiscientos cuarenta y seis,
treinta guin B, departamento cuatrocientos uno, y don RAL ALBERTO
CONTRERAS ROJAS, chileno, empleado, con domicilio en la ciudad de
Tocopilla, calle Ollage nmero cero seiscientos ochenta y uno, Villa Sur,
cdula nacional de identidad nmero doce millones cuatrocientos treinta
y nueve mil ochocientos sesenta y siete guin tres, estos ltimos en
calidad de hijos del causante, ya nombrado; y todos ubicados en la
Segunda Regin; ENRIQUE JULIO TAPIA CASTRO, chileno, operador,
domiciliado en esta ciudad, Pasaje Alberto Rodrguez nmero ciento
veintinueve, Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones
novecientos dos mil doscientos noventa y nueve guion uno, por s, en
calidad de hijo del causante don ALBERTO ENRIQUE TAPIA ALVARADO,
Cdula Nacional de Identidad Nmero dos millones trescientos
veintiocho mil seiscientos cincuenta y cinco guion seis, y en
representacin de CLAUDIA MARITZA TAPIA CASTRO, chilena, duea de
casa, cdula nacional de identidad nmero once millones novecientos
treinta mil doscientos noventa y tres guion cinco, con domicilio en los
Andes, Pasaje Arturo Prez Canto nmero mil ciento noventa y tres, Villa
Las Casas; de don RUBEN ALBERTO TAPIA CASTRO, chileno, cdula
nacional de identidad nmero siete millones quinientos cincuenta y un
mil trescientos noventa y cuatro guion uno, domiciliado en Santiago,
Garca Reyes nmero ciento diecisis; de doa ROSA NELLY TAPIA
45

CASTRO, chilena, duea de casa, cdula nacional de identidad nmero


once millones cuarenta y dos mil quinientos ochenta y seis guin cuatro,
con domicilio en Coln nmero ciento sesenta y seis, Villa Santa Teresita
de Coln; de doa SILVIA MYRIAM TAPIA CASTRO, chilena, labores de
casa, cdula nacional de identidad nmero ocho millones doscientos
treinta y siete mil seiscientos treinta y cinco guion seis, con domicilio en
Alberto Rodrguez nmero ciento veintinueve, en calidad de hijos del
causante; ERNESTO DOMINGO DONOSO CANELO, chileno, pensionado,
Cdula de Identidad Nmero cinco millones cuatrocientos veintin mil
sesenta y cuatro guin siete, domiciliado en calle Chollay Nmero ocho
mil seiscientos noventa y tres, Villa Cotrasal, Antofagasta; JACINTO
SERVANDO MILES BOLADOS, chileno, tcnico en neumtico, Cdula de
Identidad Nmero cinco millones setecientos dieciocho mil setecientos
veinte guin cuatro, domiciliado en Pasaje Porvenir Nmero siete mil
trescientos sesenta y seis, Poblacin Villa Caspana, Antofagasta; JOSE
ANTONIO PALTA MICHEA, chileno, mecnico, Cdula de Identidad Nmero
diez millones quinientos setenta y seis mil seiscientos treinta y tres
guin cinco, domiciliado para estos efectos en Guayaquil Nmero mil
quinientos setenta y dos, Poblacin Ren Schneider, Antofagasta;
DAMIAN DANILO DELGADO, chileno, mecnico, Cdula de Identidad
Nmero ocho millones novecientos setenta y un mil trescientos cuarenta
y dos guin cero, domiciliado en pasaje El Tijar Nmero mil trescientos
sesenta y siete, Poblacin Pedro Aguirre Cerda, Antofagasta; ARMANDO
SEGUNDO GARCIA CABELLO, chileno, pensionado, Cdula de Identidad
Nmero cuatro millones ochocientos setenta y cinco mil cuatrocientos
guin siete, domiciliado en pasaje Tarapac Nmero tres mil seiscientos
sesenta y seis, Antofagasta; EDWIN RICARDO OSORIO NUEZ, chileno,
mecnico, Cdula de Identidad Nmero ocho millones ochenta y dos mil
trescientos veintitrs guin uno, domiciliado en Pasaje Flix Contreras
Nmero setecientos seis, Villa Gabriela Mistral, Antofagasta; GASTON
ALBERTO MIRANDA LAGOS, chileno, bodeguero, Cdula de Identidad
Nmero siete millones trescientos setenta y nueve mil trescientos
cincuenta y ocho guin cero, domiciliado en Pasaje Flix Contreras
Nmero novecientos cincuenta y nueve, Villa Gabriela Mistral,
Antofagasta; ABEL DEL ROSARIO VALENCIA MOYANO, chileno,
comerciante, Cdula de Identidad Nmero siete millones doscientos
cuarenta mil setecientos ochenta y uno guin cuatro, domiciliado en
Pasaje Flix Contreras Nmero setecientos treinta y seis, Villa Gabriela
Mistral, Antofagasta; JIMMY CLAUDIO MONDACA ROJAS, chileno,
mecnico, Cdula de Identidad Nmero diez millones seiscientos sesenta
y tres mil seiscientos sesenta y cuatro guin ocho, domiciliado pasaje
Antonio Martnez Nmero mil doscientos cuarenta y cinco, Villa
Valdivieso, Antofagasta; RAFAEL RENE CORDERO CORREA, chileno,
pensionado, domiciliado en calle San Miguel Nmero setecientos
noventa y seis, Antofagasta; ESMINDA DEL ROSARIO ARAYA ARAYA,
chilena, Auxiliar de servicio, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis
millones cuatrocientos veintisis mil uno guin cuatro, con domicilio en
calle Aconcagua nmero dos mil once, de la comuna y ciudad de Mara
Elena ubicado en la Segunda Regin; HECTOR IGNACIO FLORES DIAZ,
46

chileno, estudiante, Cedula de Identidad nmero diecinueve millones


doscientos ochenta y siete mil doscientos veinticinco guin uno, ambos
con domicilio en La Reina nmero cuatrocientos treinta y cinco,
Poblacin Salitrera Unidas, Antofagasta; ANDREA LORENA FLORES DAZ,
chilena, chef de cocina internacional, Cedula de Identidad nmero
quince millones trece mil diecisis guin seis, con domicilio en Curic
nmero dos mil setenta y ocho, Mara Elena; FREDY VLADIMIR JOHNSON
CISTERNAS, chileno, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve
millones trece mil ochocientos cincuenta guin dos, pensionado,
domiciliado para estos efectos en Ro Lauca nmero mil quinientos
treinta y siete, Bosque San Carlos, Coquimbo; GILBERTO FERNANDO
SANTANDER VARAS, chileno, Pensionado, Cdula Nacional de Identidad
nmero siete millones cuatrocientos noventa y nueve mil cuatrocientos
cincuenta guin cuatro, con domicilio en la ciudad de Arica, Pasaje Gema
nmero dos mil cuatrocientos cincuenta y siete, Poblacin Tarapac
Oriente, ubicado en la Dcima Quinceava Regin; GLADYS JUDITH
HIDALGO ARAYA, chilena, labores de casa, con domicilio en la ciudad de
Tocopilla, calle Las Brisas nmero dos mil setecientos ochenta, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cinco millones ciento cincuenta y siete mil
setecientos ochenta y tres guin tres, en calidad de cnyuge
sobreviviente del causante don JOS ENRIQUE AGUIRRE RIVERA, cdula
nacional de identidad nmero cinco millones quinientos cincuenta y tres
mil ochocientos cincuenta y cuatro guin nueve, fallecido el quince de
Febrero del ao dos mil doce; y don JOS LUIS AGUIRRE HIDALGO,
chileno, diseador grfico publicitario, domiciliado en la ciudad de
Tocopilla, calle Las Brisas nmero dos mil setecientos ochenta, cdula
nacional de identidad nmero doce millones trescientos cuarenta y siete
mil ciento trece guin K, ste ltimo en calidad de hijo del causante;
GLORIA AMANDA VARAS SALAZAR, chilena, labores de casa, Cdula
Nacional de Identidad nmero cuatro millones quinientos cuarenta mil
ochocientos noventa y uno guin cuatro, con domicilio en la ciudad de
Tocopilla, Pasaje Esmeralda nmero tres mil treinta y uno, en calidad de
cnyuge sobreviviente; JOS LUIS MUOZ VARAS, chileno, empleado,
Cdula Nacional de Identidad nmero nueve millones ochenta y seis mil
seiscientos veintids guin dos, con domicilio en la ciudad de Tocopilla,
Pasaje Esmeralda nmero tres mil treinta y uno; LEONEL PATRICIO
MUOZ VARAS, chileno, empleado, Cdula Nacional de Identidad nmero
nueve millones diecisiete mil novecientos cuarenta y ocho guin nueve,
con domicilio en la ciudad de Tocopilla, Pasaje Esmeralda nmero tres
mil treinta y uno; GUILLERMO SERVANDO MUOZ VARAS, chileno,
empleado, Cdula Nacional de Identidad nmero diez millones
quinientos ochenta y ocho mil doscientos sesenta y ocho guin ocho,
con domicilio en la ciudad de Tocopilla, Pasaje Esmeralda nmero tres
mil treinta y uno; JUANA ANTONIA MUOZ VARAS, chilena, labores de
casa, Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones quinientos
ochenta y cinco mil cuatrocientos doce guin siete, con domicilio en la
ciudad de Tocopilla, Pasaje Esmeralda nmero tres mil treinta y uno, en
calidad de hijos del causante don JOS EUSEBIO MUOZ MUOZ, cdula
nacional de nmero tres millones setecientos sesenta y tres mil
47

cuatrocientos ochenta y cuatro guin cero, fallecido el treinta y uno de


Agosto del ao dos mil ocho; GUILLERMO ARTURO MUNZN
FUENZALIDA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
seis millones doscientos setenta y dos mil trece guin uno, con domicilio
en Esmeralda nmero mil setecientos veintisiete, de la comuna y ciudad
de Tocopilla; LUIS OLINDO ROJAS DAZ, chileno, operador correa, Cdula
Nacional de Identidad Nmero seis millones ciento setenta y cuatro mil
novecientos cuarenta y cuatro guin seis, con domicilio en calle
Esmeralda nmero doscientos ochocientos treinta y nueve, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; ROLANDO AMADOR GARCS ROJAS,
chileno, carpintero, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
doscientos doce mil ochocientos cincuenta guin uno, con domicilio en
calle Chuquicamata nmero dos mil novecientos cincuenta y seis;
RAMIRO ERNESTO VARGAS DAZ, chileno, obras civiles, Cdula Nacional
de Identidad Nmero diez millones doscientos sesenta y tres mil
cuatrocientos ocho guin K, con domicilio en calle San Felipe nmero dos
mil novecientos cincuenta y nueve, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
WLADIMIR ISAAS FLORES LEDEZMA, chileno, elctrico, Cdula Nacional
de Identidad Nmero seis millones ciento sesenta y siete mil cincuenta y
seis guin cero, con domicilio en calle Esmeralda nmero mil setecientos
treinta y cinco, de la comuna y ciudad de Tocopilla; OCTUBRINO
FUENZALIDA ULLOA, chileno, gasfiter, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones seiscientos cincuenta y un mil seiscientos dos
guin ocho, con domicilio en Pasaje Matta nmero dos mil cuatrocientos
noventa y ocho, de la comuna y ciudad de Tocopilla; DANIEL ESTEBAN
NARANJO ROBLES, chileno, carrocero, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cinco millones quinientos cincuenta y tres mil ochocientos
cuarenta y tres guin tres, con domicilio en calle Guillermo Matta
nmero tres mil ciento treinta y uno, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
HCTOR GUILLERMO VERGARA IBACACHE, chileno, guardia de seguridad,
Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones trescientos mil
noventa guin dos, con domicilio en calle Chorrillos nmero mil
cuatrocientos sesenta y ocho, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
OSCIEL ARTURO AZA VIERA, chileno, mecnico, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones novecientos cuarenta y nueve mil
trescientos ochenta y nueve guin cero, con domicilio en Avenida 18 de
Septiembre nmero dos mil novecientos noventa y siete, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; LUIS HUMBERTO ALBANEZ MALBRAN, chileno,
chofer, Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro millones
ochocientos cuarenta y seis mil ciento cincuenta y ocho guin uno, con
domicilio en calle Rosario nmero cero dos, Poblacin Sotomayor, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; GUILLERMO DEL CARMEN TAPIA ROJAS,
chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero cuatro millones
doscientos doce mil setecientos cuarenta y nueve guin tres, domiciliado
en El Monte de Sina Nmero cuatro doscientos dieciocho, Villa El Salto,
Antofagasta; JORGE ENRIQUE OLGUIN COLLAO, chileno, contratista,
Cdula de Identidad Nmero seis millones cuatrocientos cinco mil
ochocientos setenta y siete guin cero, domiciliado en Arturo Aliaga
Nmero quinientos veintiocho, Sierra Nevada, Antofagasta; NELSON
48

ANGEL SOZA SOZA, chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero


cinco millones doscientos dieciocho mil treinta y uno guin siete,
domiciliado en Pedro Lobos Nmero ocho mil cuatrocientos treinta y tres,
Poblacin Oscar Bonilla Bajo, Antofagasta; JOSE ISAAC MORA GODOY,
chileno, profesor, Cdula de Identidad Nmero diez millones ciento
cuarenta y seis mil doscientos setenta y cinco guin siete, domiciliado
en pasaje Piedras Negras Nmero nueve mil quinientos veintisis, Villa
Panorama, Antofagasta; JAVIER DEL ROSARIO PIZARRO ARAYA, chileno,
electricista, Cdula de Identidad Nmero siete millones setecientos
cincuenta y seis mil treinta y uno guin nueve, domiciliado en Juan
Orione Nmero mil cuarenta y uno, Poblacin Bonilla, Antofagasta;
DANIEL GERMAN ALBORNOZ ALMENDARES, chileno, maestro calderero,
Cdula de Identidad Nmero seis millones quinientos ochenta y dos mil
doscientos sesenta y cinco guin dos, domiciliado en Juan Pablo II
Nmero cuatrocientos diecinueve, Villa Panorama, Antofagasta; JORGE
ENRIQUE CABEZAS LEYTON, chileno, pensionado, Cdula de Identidad
Nmero cinco millones treinta y ocho mil ochenta guin siete,
domiciliado en Avenida Padre Hurtado Nmero cuatro mil quinientos
treinta, Villa El Salto, Antofagasta; HONORINO EMILIO DEL CARMEN
ANTIQUERA RAMIREZ, chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero
cuatro millones seiscientos ochenta y cuatro mil seiscientos treinta y tres
guin ocho, domiciliado en Avenida Bonilla Nmero ocho mil seiscientos
sesenta y cinco, Antofagasta; LUIS RUDECINDO FLORES RIVERA, chileno,
pensionado, Cdula de Identidad Nmero seis millones treinta y un mil
seiscientos veintiuno guin K, domiciliado en Avenida Rendic Nmero
cuatro mil cuatrocientos ochenta y dos, Antofagasta; CARLOS RODOLFO
HERRERA MARTINEZ, chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero
seis millones ochocientos treinta y ocho mil veintitrs guin cinco,
domiciliado en Juan Glasinovic Nmero novecientos veinticuatro,
Poblacin Bandera, Antofagasta; GUILLERMO ENRIQUE AHUMADA
ROBLEDO, chileno, operador plantas, Cdula Nacional de Identidad
nmero ocho millones seiscientos veinte mil quinientos treinta y cinco
guion uno, domiciliado en calle El Roble nmero ocho mil setecientos
treinta y cuatro, Villa Gabriela Mistral, Antofagasta; CARLOS WALTER
ROBLEDO VILLAGRA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
nmero tres millones doscientos cincuenta y dos mil ciento treinta y
cuatro guion siete, domiciliado en calle Huamachuco nmero ocho mil
quinientos nueve Poblacin Bonilla, Antofagasta; JUAN FRANCISCO TORO
CORREA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero
cuatro millones doscientos treinta y cinco mil ochocientos setenta y
cinco guion cuatro, domiciliado en calle Juan Rojas nmero setecientos
sesenta y ocho, Villa Gabriela Mistral, Antofagasta; FERNANDO ERNESTO
ZAMBRA ACEVEDO, chileno, tornero, Cdula Nacional de Identidad
nmero siete millones doscientos diecisis mil treinta y dos guin cero,
domiciliado en pasaje Antonio Martnez nmero mil doscientos cuarenta,
Villa Valdivieso, Antofagasta; RAFAEL ORLANDO GODOY DURAN, chileno,
tcnico administracin de empresas, Cdula Nacional de Identidad
nmero siete millones doscientos veintisis mil doscientos ochenta y
seis guin siete, domiciliado en calle Santa Mariana Lobos cero dos mil
49

trescientos sesenta y dos Las Tejas Coviefi, Antofagasta; ELIZABETH DEL


CARMEN RAMIREZ PIZARRO, chilena, secretaria administrativa, Cdula
Nacional de Identidad nmero siete millones sesenta y nueve mil
doscientos quince guin cinco, domiciliado en calle Santa Mariana cero
dos mil trescientos sesenta y dos, Las Tejas Coviefi, Antofagasta;
HECTOR NIBALDO DELGADO DAZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional
de Identidad nmero seis millones ciento dieciocho mil trescientos dos
guin siete, domiciliado en pasaje Chirri nmero ocho mil seiscientos
sesenta y siete, Villa Cotrasal, Antofagasta; LUIS SEGUNDO SANTANDER
PIZARRO, chileno, tornero, Cdula Nacional de Identidad nmero siete
millones ochocientos treinta y dos mil setecientos cincuenta y tres guin
siete, domiciliado en avenida Hroes de la Concepcin nmero ocho mil
seiscientos ochenta y dos Poblacin Nicanor Marambio, Antofagasta;
LUIS ALBERTO SANTANDER BUGUEO, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad nmero dos millones ochocientos setenta y siete
mil ochocientos noventa y seis guin uno, domiciliado en pasaje Choapa
nmero ocho mil seiscientos cuarenta tres, Poblacin Cotrasal
Antofagasta; PERCY ENRIQUE RAMIREZ PIZARRO, chileno, operario,
Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones ciento treinta y
nueve mil novecientos diecisis guin seis, domiciliado en pasaje
Carrera nmero trescientos sesenta y cuatro, departamento ochenta y
cuatro, Antofagasta; GUMERCINDO DEL ROSARIO OLMOS GONZLEZ,
chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones
quinientos sesenta y siete mil ochenta y ocho guin cinco, con domicilio
en la comuna de Mara Elena, calle Wilson nmero trescientos treinta y
ocho, ubicado en la Segunda Regin; GUSTAVO DEL ROSARIO CERECEDA
LEDEZMA, Cdula de Identidad nmero cinco millones ochocientos
cincuenta y siete mil seiscientos noventa y tres guin K, chileno,
pensionado, con domicilio en calle Galicia nmero dos mil novecientos
uno, de Vallenar; HAROLDO DEL CARMEN ASTUDILLO IBACACHE, chileno,
Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones setecientos treinta y
cuatro mil trescientos setenta y tres guin tres, maestro operador
planta, domiciliado en Ro Malleco Nmero ocho mil ochocientos
ochenta, Poblacin Juan Pablo II, Antofagasta; RENE ADALBERTO NUEZ
GODOY, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cinco millones setecientos veintitrs mil quinientos cincuenta y uno
guin nueve, con domicilio en calle Iahue Nmero ocho mil seiscientos
sesenta y tres, Poblacin Cotrasal, Antofagasta; ALFREDO ANTONIO
ESTAY PAEZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cuatro millones cuatrocientos setenta y dos mil quinientos cuarenta y
cinco guin dos, domiciliado en calle Soldado Angel Muoz setecientos
sesenta y dos, Villa Gabriela Mistral Antofagasta; JAIME DE LAS
MERCEDES VIDELA CARRASCO, chileno, Jefe de Seguridad, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cuatro millones ochocientos cuarenta y
siete mil doscientos ochenta guin K, domiciliado en El Roble Nmero
siete mil doscientos cuarenta y nueve, Mac Farlaye, Antofagasta.; JONHY
ANDRES ORTIZ VELIZ, chileno, jornalero, Cdula Nacional de Identidad
Nmero nueve millones veintin mil doscientos ochenta guin K,
domiciliado en Avenida Bonilla nmero seis mil seiscientos veinticinco,
50

Poblacin Villa Frei, Antofagasta; FERNANDO MERY VARAS, chileno,


Cdula Nacional de Identidad Nmero tres millones estos efectos en Juan
Bolvar Nmero trescientos veintids-A, Antofagasta; CAMILO ENRIQUE
ROJO DONOSO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero seis millones doscientos sesenta y nueve mil novecientos
dieciocho guin tres, domiciliado en calle Lientur Nmero mil
ochocientos veintisiete, Poblacin Ricardo Mora, Antofagasta; ALBERTO
ESPINOZA HERVAS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero tres millones novecientos cuarenta y siete mil seiscientos trece
guin cuatro, domiciliado en calle Las Golondrinas Nmero ocho mil
seiscientos noventa y seis, Villa Cotrasal, Antofagasta; RUBEN
LEOPOLDO MIRANDA RIVERA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero trescientos cincuenta y ocho mil cuatrocientos
cincuenta y siete guin siete, domiciliado en Galleguillos Lorca Nmero
setecientos veinticuatro, Poblacin Favorecedora, Antofagasta; MANUEL
ENRIQUE MARTINEZ VEGA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cuatro millones cuatrocientos setenta y cinco mil
doscientos treinta guin uno, con domicilio en pasaje Iahue Nmero
ocho mil seiscientos ochenta y tres, Villa Cotrasal, Antofagasta; HECTOR
EDUARDO BRUNA NUNEZ, chileno, Operador de mquinas pesadas,
Cdula Nacional de
Identidad Nmero ocho millones ochocientos
cuatro mil seiscientos treinta y nueve guin cero, con domicilio en calle
Claudio Vicua nmero cuatrocientos treinta y seis, de la comuna y
ciudad de Mara Elena; HECTOR ENRIQUE FLORES REINOSO, chileno,
divorciado, reas verdes, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete
millones setecientos sesenta y tres mil trescientos ocho guin uno, con
domicilio en Pasaje Tercera Poniente nmero dos mil novecientos
sesenta y cuatro, de la comuna y ciudad de Tocopilla; HCTOR
RIGOBERTO POBLETE VILLALOBOS, chileno, empleado con domicilio en la
ciudad de Tocopilla calle Leopoldo Barrientos nmero ciento cuarenta y
seis, Cdula Nacional de Identidad Nmero doce
millones
ochocientos mil ochocientos setenta y cuatro guin ocho; OSVALDO
PATRICIO POBLETE VILLALOBOS, chileno, empleado, con domicilio en
Pasaje Esmeralda nmero dos mil ciento sesenta y cuatro, en calidad de
hijos del causante don RIGOBERTO POBLETE PIZARRO, cdula nacional
de identidad nmero cuatro millones seiscientos treinta y cuatro mil
ciento dieciocho guin K, fallecido el seis de Octubre de mil novecientos
noventa y ocho, y doa GLADYS ELIZABETH VILLALOBOS AYALA, chilena,
labores de casa, Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones
novecientos cuarenta y ocho mil cuatrocientos noventa y seis guin
cuatro, mismo domicilio de los anteriores, en calidad de cnyuge
sobreviviente; HERNN HUMBERTO MUTARELLO ACUA, chileno,
operador, Cdula Nacional de identidad nmero nueve millones
doscientos treinta y tres mil siete guin nueve, con domicilio en la
ciudad de La Serena, calle Algarrobito nmero tres mil quinientos
cuarenta y cinco, Villa El Portal del Elqui; HUGO AMADO ZEPEDA
CAIMANQUE, chileno, empleado administrativo, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones tres mil seiscientos veintisiete guin
cuatro, con domicilio en calle Esmeralda, nmero dos mil cuatrocientos
51

nueve, de la comuna y ciudad de Tocopilla; MXIMO EDUARDO CORTS


RIVERA, chileno, operador, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis
millones setecientos siete mil cuatrocientos veintitrs guin ocho, con
domicilio en Pasaje Guillermo Matta nmero veintisis, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; HECTOR MANUEL PIMENTEL TORREJN, chileno,
paramdico, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
quinientos seis mil cuatrocientos cincuenta y ocho guin ocho, con
domicilio en calle Guillermo Matta nmero dos mil setecientos setenta y
tres; HONORIO BENITO CORTS MUOZ, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero tres millones setecientos catorce mil
cuatrocientos seis guin uno, con domicilio en calle Walter Marn nmero
tres mil doscientos sesenta y seis, Poblacin La Patria, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; ROMN ANDRS ARVALO ZEPEDA, chileno, tcnico
electromagntico, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones
ochocientos seis mil ochocientos noventa y uno guin dos, con domicilio
en calle Mario Bunster nmero dos mil ochocientos cuarenta y seis, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; ROLANDO ANTONIO GALLEGUILLOS
VILLALOBOS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cinco millones novecientos ochenta y cinco mil cinco guin nueve, con
domicilio en calle Pasaje El Inca nmero mil cincuenta y dos, Villa Los
Yacimientos, de la comuna y ciudad de Calama; JOEL ENRIQUE ORO
ALVAREZ, chileno, elctrico, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete
millones doscientos veintinueve mil ciento cincuenta y dos guin dos,
con domicilio en calle Payachatas nmero seiscientos cuarenta y cuatro,
Villa Las Leyendas, de la comuna y ciudad de Calama; OMAR IGOR
CALLEJAS CASTILLO, chileno, vigilante, Cdula Nacional de Identidad
nmero siete millones setecientos cincuenta y ocho mil seiscientos
cuarenta y ocho guin dos, con domicilio en Pasaje Ro Salado, nmero
ochocientos diecisis, Poblacin Juan Pablo II, de la comuna y ciudad de
Antofagasta; HUGO DEL ROSARIO MONDACA LAZO chileno, soldador,
Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones quinientos diecisiete
mil trescientos treinta y ocho guin siete, con domicilio en la ciudad de
Calama, calle Sevilla nmero tres mil cuatrocientos ochenta y dos,
Poblacin Manuel Rodrguez; ENRIQUE DEL CARMEN VENEGAS HERRERA,
chileno, profesor, Cedula de Identidad nmero ocho millones ciento
setenta y ocho trescientos ochenta y cuatro guin cinco, con domicilio
en calle Huamachuco nmero nueve mil setecientos veintids,
Antofagasta; ERICA ELCIRA VENEGAS HERRERA, chilena, duea de casa,
Cedula de Identidad nmero nueve millones cuatrocientos cincuenta y
dos mil doscientos ochenta y ocho guin nueve, con domicilio en Pasaje
La plata nmero ocho mil ciento treinta y cuatro, Poblacin Pea Blanca,
Antofagasta; ELY VILMA VENEGAS HERRERA, chilena, secretaria bilinge,
Cedula de Identidad nmero nueve millones ochenta y cinco mil
quinientos cuarenta y seis guin ocho, con domicilio en Calle Bandera
nmero seis mil seiscientos sesenta, Villa Frey, Antofagasta; MANUEL
CARLOS VENEGAS HERRERA, chileno, operador de maquinaria pesada,
Cdula de Identidad nmero nueve millones setecientos cuarenta y
cuatro mil seiscientos noventa guin tres, con domicilio en Pasaje Pujsa
nmero cuatro mil ciento noventa y uno, Villa Los Salares, Antofagasta;
52

HERNANDO SEGUNDO VENEGAS HERRERA, chileno, maestro de segunda


en aislacin, Cdula de Identidad nmero once millones doscientos
diecinueve mil cuatrocientos ochenta y ocho guin seis, con domicilio en
Calle Patria Vieja nmero seis mil seiscientos diecisiete, Villa Frey,
Antofagasta; JUAN PATRICIO VENEGAS HERRERA, chileno, maestro
segunda en aislacin, Cdula de Identidad nmero once millones
setecientos veintids mil seiscientos dos guin seis, con domicilio en
Calle Patria Vieja nmero seis mil seiscientos diecisiete, Villa Frey,
Antofagasta; PEDRO NICOLS VENEGAS HERERRA, chileno, ayudante en
mantencin planta, Cdula de Identidad nmero doce millones
trescientos noventa y cinco mil ciento cuarenta y seis guin ocho, con
domicilio en Calle Flix Contreras nmero mil cuatrocientos cuarenta y
seis, Bonilla Alto, Antofagasta; IRMA TERESA GUAMN HERRERA, chilena,
labores de casa, con domicilio en calle Esmeralda nmero dos mil
doscientos cuarenta y nueve, Cdula Nacional de Identidad nmero
nueve millones doscientos setenta y cuatro mil cuatrocientos sesenta y
dos guin cero, por s como cnyuge, y en representacin de doa
PATRICIA MARGARITA GONZLEZ GUAMN, chilena, dibujante tcnico,
con domicilio en Amuntegui nmero cero cinco, Achao, Comuna de
Quinchao, cdula nacional de identidad nmero diecisiete millones
ochocientos cincuenta y cinco mil cuatrocientos treinta guin cinco, y
de don PAULO CSAR GONZLEZ GUAMN, chileno, panadero, mismo
domicilio de la anterior, cdula nacional de identidad nmero diecisiete
millones ochocientos ochenta y cinco mil cuatrocientos treinta guin
cinco; por otra parte don DANIEL ALEJANDRO GONZLEZ GUIAMN,
chileno, chofer, con domicilio en calle Esmeralda nmero dos mil
doscientos cuarenta y nueve, cdula nacional de identidad nmero
quince millones doce mil trescientos sesenta y seis guin seis; estos en
calidad de herederos de don ORIEL ORLANDO GONZLEZ LAFERTE,
cdula nacional de identidad nmero ocho millones quinientos cincuenta
y seis mil ciento ochenta y seis guin tres; ISABEL DE LOURDES
CISTERNAS MENESES, chilena, labores de casa, domiciliada en calle
Esmeralda nmero mil ochocientos treinta y seis, Cdula Nacional de
Identidad nmero ocho millones trescientos mil noventa y tres guin
siete; LUIS JORGE CISTERNAS MENESES, chileno, elctrico, domiciliado
en calle Esmeralda nmero mil ochocientos treinta y seis, Cdula
nacional de Identidad nmero nueve millones sesenta mil setenta y siete
guin cero; DELIA DEL CARMEN CISTERNAS MENESES, chilena, labores
de casa, domiciliada en Esmeralda nmero mil ochocientos treinta y
seis, Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones doscientos
cuarenta y seis mil quinientos ochenta guin cuatro; KATERINE ANDREA
CISTERNAS CISTERNAS, chilena, labores de casa, domiciliado en
Esmeralda nmero mil ochocientos treinta, Cdula Nacional de identidad
nmero dieciocho millones ochocientos sesenta y un mil ciento
cincuenta y cinco guin nueve; OSCAR RODRIGO CISTERNAS CISTERNAS,
chileno, mecnico, domiciliado en Esmeralda nmero mil ochocientos
treinta y seis, Cdula Nacional de Identidad nmero diecisis millones
seiscientos trece mil novecientos cincuenta y dos guin K; en calidad de
hijos y nietos del causante don JORGE ANDRES CISTERNAS ROJAS,
53

Cdula Nacional de Identidad Nmero dos millones quinientos treinta y


tres mil doscientos setenta y ocho guin cuatro; ISOLINA DEL ROSARIO
SALINAS ROGGA, chilena, domiciliada en pasaje Esmeralda nmero dos
mil doscientos sesenta y cuatro, Cdula Nacional de Identidad nmero
tres millones seiscientos veintiocho mil seiscientos cuarenta y ocho
guin dos, en calidad de cnyuge sobreviviente del causante don HUGO
ALBERTO MUJICA LOPEZ, Cdula Nacional de Identidad Nmero dos
millones seiscientos veintin mil novecientos guin cero, de HUGO
GUILLERMO MUJICA SALINAS, chileno, operario, cdula nacional de
identidad nmero nueve millones trescientos sesenta y seis mil
setecientos cuarenta y seis guin ocho, con domicilio en esta ciudad,
Socompa quinientos cuarenta y seis, Block diecisiete B, departamento
trescientos tres, Altos Covadonga; JACQUELINE LORENA VALLEJOS
VILLEGAS, chilena, duea de casa, Cdula de Identidad nmero ocho
millones cuatrocientos noventa y cinco mil cuatrocientos veintisiete
guin seis, con domicilio en Pasaje doce de Octubre nmero seis mil
once, Prat B, Antofagasta; JESSICA PATRICIA VALLEJOS VILLEGAS, chilena,
duea de casa, Cdula de Identidad nmero doce millones cuatrocientos
cuarenta mil trece guin nueve, con domicilio en Pasaje doce de Octubre
nmero seis mil once, Prat 3, Antofagasta; MAGDALENA ALEJANDRA
VALLEJOS VILLEGAS, chilena, comerciante, Cdula de Identidad nmero
trece millones nueve mil novecientos sesenta y tres guin siete; JAIME
MANUEL DIAZ GALLEGUILLOS chileno, Pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones ciento sesenta y seis mil cuatrocientos
cuarenta y ocho guin tres, con domicilio en calle Puerto Montt nmero
dos , de la comuna y ciudad de Mara Elena; JAIME PATRICIO VALDIVIA
OLIVARES, chileno, operario, domiciliado en Pasaje Esmeralda nmero
dos mil seiscientos, Cdula Nacional de Identidad nmero doce millones
trescientos cuarenta y siete mil trescientos treinta y cinco guin tres;
MARCO ANTONIO VALDIVIA OLIVARES, chileno, administrativo,
domiciliado en La Florida, casa B doscientos treinta y tres, casa ocho,
Cdula Nacional de Identidad nmero once millones setecientos
diecinueve mil seiscientos cincuenta y siete guin siete, por s y en
representacin de MAURICIO JAVIER VALDIVIA OLIVARES, chileno,
operario, domiciliado en Guillermo Matta nmero dos mil seiscientos
doce, Cdula Nacional de Identidad nmero trece millones quinientos
veintiocho mil trescientos noventa y dos guin cuatro; JUAN ANTONIO
VALDIVIA HEURITT, chileno, elctrico, domicilio Tercera Poniente nmero
tres mil ciento veintiuno, Cdula Nacional de Identificacin nmero
dieciocho millones quinientos dieciocho mil quinientos cuarenta guin
cero; MARICELA DEL ROSARIO HEURITT GONZALEZ, chilena, labores de
casa, domicilio en Tercera Poniente nmero tres mil ciento veintiuno y en
representacin de su hija menor de edad CONSTANZA YANARA VALDIVIA
HEURITT, chilena, estudiante, domiciliada en Tercera Poniente nmero
tres mil ciento veintiuno, Cdula Nacional de Identidad nmero
diecinueve millones ochocientos veintids mil seiscientos treinta y seis
guin K, en calidad de hijos del causante don JUAN ANTONIO VALDIVIA
GOMEZ, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
setecientos cincuenta y cinco mil ochocientos noventa y seis guin dos;
54

en calidad de hijos del causante, ya nombrado; JEANNETTE ANDREA


CORTS CORTS, chilena, labores de casa, Cdula de Identidad nmero
trece millones ciento setenta y dos mil novecientos noventa y dos guin
ocho, con domicilio en Pasaje Arturo Alessandri nmero setecientos
treinta y cinco, Villa Mxico, Antofagasta; quien comparece por s y en
representacin de doa JEANNETTE ELIZABETH CORTES IZQUIERDO,
chilena, tcnico paramdico, Cdula de Identidad nmero ocho millones
sesenta y seis mil ciento siete guin K, con domicilio en Gomero nmero
dos mil ochocientos once, Block treinta y cuatro, departamento
veintiuno, Comuna de Independencia; JERONIMO MANUEL CASTRO,
chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
quinientos diecisis mil ciento cincuenta y dos guin seis; con domicilio
en Avenida dieciocho de septiembre nmero dos mil novecientos
ochenta y cinco de la comuna y ciudad de Tocopilla; WELLINGTON
ESTENIO CALDERON ARAYA, chileno, jornalero, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones cincuenta y seis mil seiscientos sesenta
guin cinco, con domicilio en pasaje Tacora nmero cuatrocientos
cuarenta y uno Poblacin Padre Hurtado de la comuna y ciudad de
Tocopilla; ORLANDO GUERRERO ROJAS, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero tres millones seiscientos sesenta y seis
mil doscientos cuarenta y ocho guin cuatro, con domicilio en Pasaje
Esmeralda nmero mil novecientos sesenta y ocho de la comn y ciudad
de Tocopilla; RAL SANTIAGO LPEZ VEGA, chileno, Operador de Planta,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones quinientos ochenta
y ocho mil ochocientos sesenta y uno guin nueve, con domicilio en
Pasaje Julio Romero nmero cero cuatro, Poblacin Sotomayor de la
comuna y ciudad de Tocopilla; ISAMEL MXIMO ARACENA ROJAS, chileno,
Mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones quinientos
ochenta y tres mil trescientos cuarenta y siete guin seis, con domicilio
en calle Sucre nmero dos mil seiscientos cuarenta y cinco de la comuna
y ciudad de Tocopilla; DANIEL ADN ESCOBAR GONZLEZ, chileno,
Pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones
setecientos cuarenta y tres mil setecientos noventa y nueve guin siete,
con domicilio en calle Anbal Pinto nmero mil quinientos noventa y
siete, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JUAN ALBERTO ARCE DAZ,
chileno, Pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro
millones seiscientos treinta y dos mil ochenta y cuatro guin cero, con
domicilio en calle Sucre nmero dos mil seiscientos cincuenta y cuatro,
de la comuna y ciudad de Tocopilla; OMAR ENRIQUE OYANADEL
CASTILLO, chileno, Chofer, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete
millones veintiocho mil ochocientos noventa y siete guin cuatro, con
domicilio en calle Ignacio Carrera Pinto nmero mil ocho, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; PEDRO MANUEL GAHONA SANTIBEZ, chileno,
Guardia de seguridad, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete
millones cuatrocientos veinticuatro mil setenta y ocho guin K, con
domicilio en calle Esmeralda nmero dos mil sesenta y ocho, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; JOAQUN DIONEL AROS, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones
quinientos setenta y cinco mil trescientos cuarenta y uno guin siete,
55

con domicilio en Pasaje Esmeralda nmero tres mil ciento treinta y cinco,
de la comuna y ciudad de Tocopilla; SERGIO RUBEN DONAIRE HERRERA,
chileno, albail, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
setecientos noventa y dos mil setecientos noventa y cuatro guin K, con
domicilio en pasaje Ro Camarones nmero dos mil setecientos sesenta
y ocho, de la comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS ALBERTO ALVAREZ
MARN, chileno, jornalero, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve
millones ciento noventa y cinco mil cuatrocientos cuarenta y dos guin
siete, con domicilio en Avenida Prat nmero mil setecientos trece,
poblacin La Patria, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JUAN ENRIQUE
ROSALINDO ALVAREZ MARIN, chileno, Cdula Nacional de Identidad
Nmero siete millones trescientos noventa y seis mil setecientos sesenta
y ocho guin seis, con domicilio en calle Coln nmero mil doscientos
uno, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JORGE MANUEL LPEZ POZO,
chileno, guardia de seguridad, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cuatro millones setecientos cuarenta y ocho mil ochocientos diez guin
nueve, con domicilio en calle Guillermo Matta nmero dos mil
setecientos ochenta, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JAIME JESS
TAPIA GUERRERO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero ocho millones setecientos noventa y seis mil setecientos treinta
y uno guin uno, con domicilio en calle Dolores nmero mil cuatrocientos
cuarenta y nueve, de la comuna y ciudad de Tocopilla; MARIO RUBEN
PINEDA RAMOS, chileno, carpintero, Cdula Nacional de Identidad
Nmero seis millones cuatrocientos cuarenta y seis trescientos cincuenta
y seis guin K, con domicilio en calle Guillermo Matta nmero dos
quinientos veintisiete, de la comuna y ciudad de Tocopilla; OSCAR
ORLANDO CRUZ PEZ, chileno, supervisor de casino, Cdula Nacional de
Identidad Nmero ocho millones sesenta y ocho mil setecientos ochenta
y seis guin nueve, con domicilio en Pasaje Tocora nmero doscientos
cuarenta y nueve, Poblacin Padre Hurtado, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; OMAR ANBAL CERECEDA HUERTA, chileno, vigilante, Cdula
Nacional de Identidad Nmero siete millones ciento setenta y un mil
novecientos setenta y seis guin seis, con domicilio en Pasaje Guillermo
Matta nmero dos mil seiscientos setenta y siete, de la comuna y ciudad
de Tocopilla; ENRIQUE JULIO TAPIA CASTRO, chileno, operador, Cdula
Nacional de Identidad Nmero ocho millones novecientos dos mil
doscientos noventa y nueve guin uno, con domicilio en Pasaje Alberto
Rodrguez nmero ciento veinte nueve, Poblacin Domingo Latrille, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; JORGE ALFREDO LEIVA ORDENES, chileno,
Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones doscientos setenta y
cuatro mil setecientos cincuenta y dos guin ocho, ingeniero civil
elctrico, domiciliado en Matas Rojas Nmero cuatrocientos ochenta y
cinco, Poblacin La Favorecedora, Antofagasta; JOSE MARCELO LEIVA
ORDENES, chileno, Ingeniero civil elctrico, Cdula Nacional de Identidad
Nmero seis millones treinta y un mil ochocientos veintitrs guin
nueve, con domicilio en calle Huape Nmero mil veintisiete, Coviefi,
Antofagasta; ENRIQUE IVAN MALUENDA GONZALEZ, chileno, ingeniero
civil mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
cuatrocientos veinticinco mil doscientos ochenta y ocho guin siete,
56

domiciliado en calle Los Pinos Nmero ocho mil cuatrocientos setenta y


cinco, Antofagasta, Chile Poblacin Las Rocas, Antofagasta; ALFONSO
DEL TRANSITO MONTENEGRO RIVERA, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cuatro millones seiscientos noventa y
cinco mil novecientos ochenta y nueve guin dos, domiciliado en Toms
Edison N mil ciento setenta D, Poblacin Corvallis, Antofagasta;
EDUARDO VALDEMAR ARAYA JERALDO, chileno, elctrico, Cdula
Nacional de Identidad Nmero seis millones quinientos ochenta y cuatro
mil trescientos siete guin dos, domiciliado en calle El Roble Nmero
seiscientos cuarenta y dos, Villa Gabriela Mistral, Antofagasta, por s y en
representacin de don NELSON DAVID ARAYA JERALDO chileno,
mecnico, Cdula Nacional de identidad Nmero siete millones
cuatrocientos veintids mil setecientos setenta y cinco guin nueve, con
domicilio en calle Soldado Juan Rojas Nmero ochocientos cuarenta y
seis, Poblacin Gabriela Mistral, Antofagasta; HERIBERTO ALIRO ARAYA
JERALDO, chileno, enfierrador, Cdula Nacional de Identidad Nmero
ocho millones cuatrocientos sesenta y seis mil quinientos veintiuno
guin cinco, domiciliado en calle Dos Nmero tres mil doscientos
cincuenta y tres, Conjunto Habitacional Santa Magdalena, Block A,
departamento cincuenta y tres, quinto piso, Anca; LUIS PATRICIO ARAYA
JERALDO, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho
millones seiscientos mil doscientos ocho guin seis, domiciliado en
Pasaje Soldado Juan Rojas Nmero mil cuatrocientos cuarenta y siete,
Villa Arenales, Antofagasta; JUAN GUILLERMO ARAYA JERALDO, chileno,
operador minero, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones
ciento sesenta y un mil quinientos cinco guin tres, domiciliado en calle
Manuel Silva Nmero trescientos cuarenta y uno, Villa San Lorenzo,
Antofagasta; BEATRIZ ANGELICA ARAYA JERALDO, chilena, labores de
casa, Cdula Nacional de Identidad Nmero diez millones nueve mil
seiscientos cuarenta y uno guin dos, domiciliada en Sloman Nmero
seiscientos veintids, Altos Club Hpico, Antofagasta; CARLOS LUCIANO
ARAYA JERALDO, chileno, elctrico, Cdula Nacional de Identidad Nmero
diez millones doscientos nueve mil quinientos ochenta y tres guin
nueve, domiciliado en calle Guayaquil Nmero mil quinientos ochenta y
cuatro, Poblacin Ren Schneider, Antofagasta; JORGE ENRIQUE
CONTRERAS SEZ, Cdula de Identidad nmero nueve millones
quinientos cincuenta y dos mil quinientos cincuenta guin cuatro,
casado, operador de mquinas pesadas, con domicilio en Avenida
Carmen Vilches nmero setecientos ochenta y cinco, Villa La Rinconada,
Copiap; LUIS ANTONIO AHUMADA ARAYA, Cdula de Identidad nmero
seis millones seiscientos setenta y ocho mil doscientos veintisis guin
tres, perforista, con domicilio en Guacolda nmero mil trescientos
setenta y dos, Poblacin Balmaceda Norte, Copiap; JORGE SEGUNDO
NEGRETE ZEPEDA, Cdula de Identidad nmero ocho millones
doscientos cuarenta y cinco mil cuatrocientos cincuenta y siete guin
ocho, conductor, con domicilio en Julio Montt Salamanca nmero mil
ochocientos dieciocho, Poblacin Torreblanca, Copiap; EDGARDO
ENRIQUE NEGRETE ZEPEDA, Cdula de Identidad nmero siete millones
seiscientos cincuenta y cinco mil trescientos setenta y ocho guin cinco,
57

mecnico, con domicilio en Julio Montt Salamanca nmero mil


ochocientos dieciocho, Poblacin Torreblanca, Copiap; EDUARDO
HUMBERTO MARN MARN, Cdula de Identidad nmero seis millones
novecientos sesenta mil quinientos siete guin nueve, pensionado, con
domicilio en Avenida Los Loros nmero dos mil setenta y uno, Poblacin
Villa Esperanza, Copiap; SILVANO DEL CARMEN PONCE TAPIA, Cdula de
Identidad nmero cinco millones sesenta y cinco mil trescientos tres
guin K, pensionado, con domicilio en Alberto Orrego Luco nmero
cuatro mil ciento cuarenta y nueve, Poblacin Los Pintores de Chile,
Copiap; OMAR IVN HERRERA ROJAS, Cdula de Identidad nmero ocho
millones seiscientos diez mil setecientos tres guin uno, operador de
equipos, con domicilio en Chaar nmero quinientos tres, Poblacin
Pedro Len Gallo, Copiap; SERGIO RAFAEL PASTN PASTN, Cdula de
Identidad nmero cinco millones cuatrocientos cincuenta y dos mil
quinientos cuarenta y cinco guin uno, pensionado, con domicilio en
Diego Portales nmero ciento doce, Poblacin Glorias Navales, Tierra
Amarilla; MANUEL ANTONIO CAMPOS ROMERO, Cdula de Identidad
nmero cinco millones cuatrocientos cuarenta y siete mil ochocientos
veintinueve guin uno, pensionado, con domicilio en Botn de Oro
nmero setecientos sesenta tres, Poblacin Rosario, Copiap; MAURICIO
FERNANDO VILLALOBOS RUBINA, Cdula de Identidad nmero seis
millones seiscientos cincuenta y tres mil quinientos diecisis guin
nueve, soldador, con domicilio en Canto del Agua nmero setecientos
ventiuno, Poblacin Rosario, Copiap, JORGE ROSARIO EGAA DIAZ,
chileno, contador, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
quinientos veintinueve mil ochocientos veinticinco guin seis, con
domicilio en calle Washington nmero mil trescientos diecisis, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; JORGE DEL CARMEN MONTIEL BAEZA,
chileno, chofer, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
cuarenta y siete mil seiscientos treinta y cuatro guin siete, con
domicilio en calle Guillermo Matta nmero mil setecientos sesenta,
departamento quince, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JUAN ARTURO
FLORES ESCUDERO, chileno, maquinista, Cdula Nacional de Identidad
Nmero nueve millones ciento noventa y un mil quinientos sesenta y
siete mil guin siete, con domicilio en Avenida Teniente Merino nmero
mil ciento treinta y cinco, de la comuna y ciudad de Tocopilla; MARIO
REINEL MUOZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero tres millones quinientos ochenta y siete mil ciento veinticinco
guin K, con domicilio en pasaje Esmeralda nmero tres mil doscientos
cuarenta y dos La Patria, de la comuna y ciudad de Tocopilla; SERGIO
EDUARDO BOLADOS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones seiscientos doce mil cuatrocientos diecinueve
guin siete, con domicilio en pasaje Las Rosas nmero tres mil
trescientos veintiocho, La Patria, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
NELSON EVILSON SEPULVEDA BOLADOS, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cuatro millones novecientos treinta y
cuatro mil quinientos treinta y uno guion tres, con domicilio en pasaje
Matta numero dos mil quinientos ochenta y tres, de la comuna y ciudad
de Tocopilla; ADAN JESUS SANCHEZ NUEZ, chileno, pensionado, Cdula
58

Nacional de Identidad Nmero cinco millones setecientos cincuenta y


ocho mil quinientos treinta y dos guin tres, con domicilio en Lonquimay
nmero ochocientos setenta y nueve, Villa Los Andes, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; FREDY HERNAN VARAS AGUILERA, chileno, operario,
Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones cuatrocientos diez
mil trescientos veintiseises guin tres, con domicilio en Pasaje Sucre
nmero dos mil seiscientos ochenta y seis, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; JUAN RAMON ARAYA SEGOVIA, chileno, tornero mecnico,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones cuarenta y ocho mil
ochenta y dos guin ocho, con domicilio en pasaje Ciento Cuatro nmero
dos mil trescientos treinta y seis, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
EDUARDO PATRICIO VILLALOBOS AYALA, chileno, palanquero, Cdula
Nacional de Identidad nmero ocho millones setecientos noventa y ocho
mil cuatrocientos veintisis guin cinco, con domicilio en pasaje Matta
nmero dos mil ochocientos setenta y ocho, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; RAMON EDUARDO NUEZ ATACA, chileno, chofer, Cdula
Nacional de Identidad Nmero seis millones cuatrocientos treinta y tres
mil quinientos veinticinco guin uno, con domicilio en esta ciudad,
Pasaje Sucre nmero dos mil doscientos veintinueve, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; JOSE CLAUDIO AROS VILCHE, chileno, patrn de
patrn, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones trescientos
cuarenta y cinco mil ochenta y uno guion siete, con domicilio en Cuarta
Poniente nmero tres mil setenta y siete, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; PATRICIO JULIO UGARTE GUMUCIO, chileno, chofer, Cdula
Nacional de Identidad Nmero ocho millones cien mil quinientos trece
guin tres, con domicilio en calle Esmeralda nmero dos mil ciento
cuarenta y dos, de la comuna y ciudad de Tocopilla; EBERTO RINDO
VILLALOBOS MUNIZAGA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero nueve millones ochenta y nueve mil ochocientos
veintids guin uno, con domicilio en calle Antofagasta nmero tres mil
cuatro, Poblacin Cardenal Caro; ANDRES AVELINO ARDILES, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero un milln ochocientos
treinta y tres mil ochocientos cuarenta y dos guin cuatro, con domicilio
en calle Ramaditas nmero cinco mil cuarenta y cinco, de la comuna
ciudad de Tocopilla; ROBERTO JORGE CON LEMUS, chileno, mecnico
mantenedor, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
cuatrocientos sesenta y cuatro mil setecientos veintinueve guin seis,
con domicilio en Staff nmero cuatrocientos cuarenta y cuatro, Villa
Covadonga, de la comuna y ciudad de Tocopilla; MARIO OSVALDO VARAS
MUOZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis
millones treinta y nueve mil doscientos cuarenta y uno guin dos, con
domicilio en calle Washington nmero mil trescientos noventa y tres, de
la comuna y ciudad de Tocopilla; HUGO ENRIQUE RAMIREZ GUTIERREZ,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro
millones trescientos cuarenta y siete mil setecientos noventa y cuatro
guin tres, con domicilio en calle Julio Montt Salamanca nmero cero
cuatro, de la comuna y ciudad de Tocopilla; NELSON DEL TRANSITO
CORTES ALFARO, chileno, elctrico-mecnico, Cdula Nacional de
Identidad nmero nueve millones novecientos veintisis mil ciento
59

ochenta y nueve guin siete, con domicilio en calle Anca nmero tres mil
ciento treinta y ocho, de la comuna y ciudad de Tocopilla; FELIPE DEL
ROSARIO URBINA RAMIREZ, chileno, elctrico mecnico, Cdula Nacional
de Identidad Nmero nueve millones doscientos sesenta y siete mil
doscientos tres guin cuatro, con domicilio en Pasaje Guillermo Matta
nmero dos mil novecientos cuarenta y cinco, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; JOSE SANTOS ALFARO ROSSO, chileno, taxista, Cdula Nacional
de Identidad nmero seis millones cuatrocientos cincuenta y cinco mil
ochocientos ochenta y siete guin cero, con domicilio en Puyehue
nmero ciento sesenta, Poblacin Padre Hurtado, de la comuna y ciudad
de Tocopilla; JOSE HUMBERTO RIVERA ZUIGA, chileno, tornero, Cdula
de Identidad Nmero siete millones trescientos cuarenta y ocho mil
quinientos cincuenta y tres guin tres, domiciliado en Prat Nmero mil
seiscientos cuatro, Poblacin Miramar, Antofagasta; JUAN ANTONIO
ORDENES GONZALEZ, chileno, jefe de turno, Cdula de Identidad
Nmero nueve millones quinientos veintisiete mil veinticinco guin
cinco, domiciliado para estos efectos en Pasaje Minero Clavera Nmero
tres mil doscientos cuarenta y dos, Poblacin Matta, Antofagasta;
CARLOS ENRIQUE VEGA NARANJO, chileno, pensionado, Cdula de
Identidad Nmero cinco millones quinientos treinta y ocho mil doscientos
veintisis guin tres, domiciliado en Avenida Huamachuco nmero ocho
mil novecientos ochenta y tres, Poblacin Juan Pablo II, Antofagasta;
ANGEL ENRIQUE MICHEA ROBLEDO, chileno, minero, Cdula de Identidad
Nmero siete millones noventa y tres mil ochocientos noventa y uno
guin K, domiciliado en Candelaria Prez Nmero cinco mil cuatrocientos
cuarenta y nueve, Villa Las Amricas, Antofagasta; BERNARDO HORACIO
BARRAZA CARVAJAL, chileno, operador maquinaria pesada, Cdula de
Identidad Nmero cinco millones ochocientos cuarenta y un mil
setecientos noventa y cinco guin cinco, domiciliado en pasaje San
Isidro Nmero seiscientos sesenta y siete, Poblacin Juan Pablo II,
Antofagasta; LUIS GUILLERMO ORELLANA CRUZATT, chileno, operador,
Cdula de Identidad Nmero siete millones setecientos diez mil
novecientos cuarenta y cinco guin cinco, domiciliado en calle Juan
Bravo Nmero siete mil cuatrocientos diecisiete, Poblacin Bandera,
Antofagasta; DAGOBERTO ARMANDO ATABALES FUENZALIDA, chileno,
mecnico, Cdula de Identidad Nmero seis millones ochocientos
noventa y nueve mil ochocientos quince guin ocho, domiciliado en calle
Benito Ocampo Nmero diez mil novecientos ochenta, Condominio
Afrodita, casa cinco, Antofagasta; NELSON ARMANDO JORQUERA LOPEZ,
chileno, soldador, Cdula de Identidad Nmero siete millones doscientos
treinta y cuatro mil seiscientos setenta y cuatro guin dos, domiciliado
en calle Luis Cruz Martnez Nmero ocho mil ciento setenta y cuatro,
Poblacin Balmaceda, Antofagasta; RICARDO SEGUNDO TRIGO
TABORGA, chileno, conductor, Cdula de Identidad Nmero ocho
millones novecientos cuarenta y cinco mil veintids guin cinco,
domiciliado en calle Huasco Nmero mil doscientos cuarenta y cinco,
Poblacin Corvallis, Antofagasta; RAUL ENRIQUE GALLARDO CARVAJAL,
chileno, conductor, Cdula de Identidad Nmero siete millones
cuatrocientos cincuenta y dos mil trescientos ochenta y uno guin uno,
60

domiciliado en pasaje Ro Imperial Nmero ocho mil novecientos sesenta


y cuatro, Poblacin Juan Pablo II, Antofagasta; JOS MANUEL ZAUNCHEZ
VELSQUEZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cinco millones cuatrocientos ochenta y nueve mil quinientos noventa y
dos guin cinco, con domicilio en Pasaje Licancabur nmero setecientos
cuarenta y ocho, Villa Los Andes, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
MIGUEL PATRICIO DAZ CORTS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones seiscientos sesenta y dos mil sesenta y
dos guin K, con domicilio en calle San Felipe nmero dos mil
novecientos cincuenta y uno, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
GUILLERMO ARSENIO MONRDEZ AGUILERA, chileno,
pensionado,
Cdula Nacional de Identidad N
ero seis millones ochocientos cinco mil doscientos doce guin dos,
con domicilio en calle Calbuco nmero cuatrocientos sesenta y seis;
JUAN JUVENAL HENRQUEZ ROJAS, chileno, ingeniero de ejecucin,
Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones doscientos mil
setecientos sesenta y dos guin ocho, con domicilio en calle Sucre
nmero dos mil veintitrs, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JORGE
IVN SANHUEZA VALLEJOS, chileno, administrativo, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones seiscientos cincuenta y ocho mil
seiscientos cuarenta guin cinco, con domicilio en calle Anbal Pinto
nmero mil quinientos veinte, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
DANIEL ESTEBAN NARANJO ROBLES, chileno, carrocero, Cdula Nacional
de Identidad Nmero cinco millones quinientos cincuenta y tres mil
ochocientos cuarenta y tres guin tres, con domicilio en calle Guillermo
Matta nmero tres mil ciento treinta y uno, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; IVAR GUIDO TORO PREZ, chileno, maquinista, Cdula
Nacional de Identidad nmero siete millones trescientos ochenta mil
doscientos noventa y nueve guin siete, con domicilio en calle San
Martn nmero mil trescientos setenta, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; RUPERTO IVN TORO PREZ, chileno, movilizador, Cdula
Nacional de Identidad Nmero siete millones trescientos ochenta mil
doscientos noventa y ocho guin nueve, con domicilio en Pasaje
Domingo Aguilera nmero doscientos once, Poblacin Amengual, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; MARIO RAYMUNDO BEROZA SOLAR,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro
millones ciento doce mil trescientos setenta y siete guin K, con
domicilio en calle Marcos Macuada nmero cero uno, Poblacin
Sotomayor, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JUAN ALEXI LOPEHANDIA
ZARRALUQUE, chileno, tcnico mecnico, Cdula Nacional de Identidad
Nmero seis millones setecientos cincuenta y dos mil quince guin siete,
con domicilio en Amado Nervo nmero cinco mil doscientos cuarenta y
seis, Poblacin Corvallis de la ciudad de Antofagasta; DANIEL DEL
TRANSITO GUERRA GUTIERREZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cuatro millones doscientos cuarenta y dos mil
seiscientos treinta y cinco guin cero, con domicilio en calle Punta
Arenas nmero cinco mil novecientos cincuenta y dos, Poblacin
OHiggins, de la ciudad de Antofagasta; RAUL OMAR LOPEZ ROJAS,
61

chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones


seiscientos treinta y cuatro mil setecientos cuarenta y seis guin ocho,
con domicilio en calle Soldado Angel Muoz Nmero setecientos sesenta
y siete, Poblacin Bonilla de la ciudad de Antofagasta; NELSON HERNAN
QUIONES VEJAR, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero tres millones setecientos setenta y nueve mil seis guin cero,
con domicilio en calle Castro nmero seis mil ciento dieciocho, Poblacin
OHiggins de la ciudad de Antofagasta; JORGE MILENKO POBLETE
VERGARA, chileno, operador planta, Cdula Nacional de Identidad
Nmero nueve millones cincuenta y tres mil seiscientos sesenta y seis
guin cuatro, con domicilio en Avenida Pedro Aguirre Cerda nmero diez
mil quinientos ochenta y uno, Condominio Plaza Norte Dos de la ciudad
de Antofagasta; ALEJANDRO ANTONIO AHUMADA CUELLO, chileno,
mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones ciento
cuarenta y un mil quinientos ochenta guin uno, con domicilio en calle
Los Chaares nmero cincuenta y ocho, casa trece, Poblacin Las Rocas
de la ciudad de Antofagasta; GERMAN GILBERTO COBS OSSANDON,
chileno, pensionado, cdula nacional de identidad nmero seis millones
trescientos diez mil seiscientos tres guin ocho, con domicilio en calle
Punta Arenas nmero cinco mil novecientos cincuenta y cinco, Poblacin
OHiggins de la ciudad de Antofagasta; ERNESTO PATRICIO MALUENDA
ARAYA, chileno, chofer, cdula nacional de identidad nmero siete
millones seiscientos un mil ciento treinta y seis guin dos, con domicilio
en Avenida Arturo Prez Canto nmero ochocientos cuarenta y siete de
la ciudad de Antofagasta; LUIS ALBERTO ROJAS PACHECO, chileno,
pensionado, cdula nacional de identidad nmero cinco millones
quinientos cincuenta y cinco mil seiscientos cincuenta y tres guin
nueve, con domicilio en calle Luis Ling nmero ocho mil trescientos
setenta y cinco, Poblacin Villa Mxico de la ciudad de Antofagasta; JUAN
ANDRES GUZMAN OROSTEGUI, chileno, mecnico, cdula nacional de
identidad nmero once millones trescientos setenta y ocho mil
cuatrocientos diecinueve guin nueve, con domicilio en calle Isabel
Riquelme nmero ochocientos cuarenta y dos, Poblacin Osvaldo Muoz
de la ciudad de Antofagasta; JUAN ANGEL ARAVENA CARIQUEO, chileno,
Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones setecientos setenta
y un mil ciento sesenta y cuatro guin cinco, soldador, domiciliado en
Soldado Juan Rojas Nmero setecientos treinta, Villa Gabriela Mistral,
Antofagasta; RODOLFO LEDEZMA ARAYA, chileno, mecnico, Cdula
Nacional de Identidad Nmero ocho millones seiscientos cincuenta y
siete mil doscientos cuarenta y ocho guin seis, domiciliado en Avenida
Rendic Nmero seis mil seiscientos cincuenta y ocho, Villa Frei,
Antofagasta; RAIMUNDO FERNANDO RAMIREZ MAYORGA, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
trescientos setenta mil doscientos setenta y uno guin dos, domiciliado
en Molibdeno Nmero cuarenta y seis, casa sesenta y uno, Poblacin
Peablanca, Antofagasta; LUIS ULISES DEL CARMEN BARRAZA IBACACHE,
chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
cuatrocientos ochenta y un mil quinientos cincuenta y tres guin siete,
domiciliado en Farellones Nmero quinientos cincuenta y cuatro, Villa
62

Panorama, Antofagasta; LEOPOLDINO DEL TRANSITO TAPIA BARRAZA,


chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro
millones setecientos trece mil noventa guin cinco, domiciliado en
Ingeniero Haytt Nmero ocho mil seiscientos ochenta y tres, Villa Alturas
de Domeyko, Antofagasta; ALEJANDRO DE LA CRUZ RODRIGUEZ
GALLARDO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cinco millones doscientos cincuenta mil quinientos setenta y tres guin
nueve, domiciliado en Abate Molina Nmero novecientos dieciocho,
Poblacin Jos Miguel Carrera, Antofagasta; GUILLERMO SEGUNDO
DOMINGUEZ CORTES, chileno, operador, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones trescientos cincuenta y siete mil cuatrocientos
veintiocho guin cero, domiciliado en Arturo Alessandri Nmero
quinientos treinta, Villa Mxico, Antofagasta; DAVID ARMANDO CRUZ
CONTRERAS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cinco millones ochocientos veinte mil cuatrocientos quince guin tres,
domiciliado en Avenida Huamachuco Nmero ocho mil novecientos
veintisis, Villa Socompa, Antofagasta; JUAN MIGUEL BALCARCEL
VALDES, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve
millones setecientos noventa mil ciento sesenta y dos guin siete,
domiciliado en pasaje Valle Nevado Nmero nueve mil quinientos
ochenta y dos, Villa Panorama, casa veinticuatro, Antofagasta; JOSE
SANTIAGO PEREZ RIQUELME, chileno, soldador, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones trescientos veinte mil cuatrocientos
cincuenta y dos guin seis, domiciliado en Ingeniero Haytt Nmero ocho
mil seiscientos noventa y uno, Poblacin Bonilla, Antofagasta; JUAN
CARLOS LEDEZMA ARAYA, chileno, mecnico, Cdula Nacional de
Identidad nmero siete millones seiscientos cincuenta y cinco mil ciento
setenta y dos guin tres, domiciliado en calle Enrique Villegas nmero
novecientos setenta y dos, Villa Caspana, Antofagasta; LUIS ZENOBIO
CORTES CONTRERAS, chileno, ingeniero civil qumico, Cdula Nacional
de Identidad nmero siete millones quinientos siete mil ochocientos
cincuenta y siete guin nueve, domiciliado en calle Bartolom Blanche
nmero tres mil seiscientos diecinueve, Antofagasta; RAUL RIOS AVALOS,
chileno, operador maquinaria pesada, Cdula Nacional de Identidad
nmero cuatro millones trescientos setenta y ocho mil ciento cincuenta y
cuatro guion cinco, domiciliado en calle Ro Petorca nmero ocho mil
novecientos cincuenta, Villa Esperanza, Antofagasta; MANUEL DEL
ROSARIO CONTRERAS PEA, chileno, conductor, Cdula Nacional de
Identidad nmero siete millones quinientos sesenta y siete mil
cuatrocientos ocho guin dos, domiciliado en avenida Morro de Anca
nmero ocho mil quinientos cincuenta y cinco, casa veintitrs, Villa
Puelma, Antofagasta; OMAR HUMBERTO GONZALEZ VELIZ, chileno,
ingeniero mecnico, Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones
doscientos veinticinco mil quinientos noventa y nueve guion dos,
domiciliado en calle Pedro Antonio Gonzlez nmero cero trescientos
sesenta Gran Va, Antofagasta; EDUARDO ANTONIO ORTEGA ROJAS,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones
cuatrocientos setenta y dos mil treinta y cuatro guion uno, domiciliado
en calle Huasco nmero cuatrocientos diecinueve, Poblacin El Golf,
63

Antofagasta; OSCAR ANIBAL ROJAS PONCE, chileno, pensionado, Cdula


Nacional de Identidad nmero cinco millones quinientos mil treinta guin
uno, domiciliado en calle Abate Molina nmero setecientos noventa y
uno, Poblacin Libertad, Antofagasta; AURISTELA LEONTINA FRIAS
HERNANDEZ, chilena, prctico de farmacia, Cdula Nacional de
Identidad nmero seis millones setecientos sesenta y seis mil
cuatrocientos setenta y seis guin cero domiciliado en pasaje Riihue
nmero doscientos sesenta, Antofagasta; CARLOS DEL CARMEN LOPEZ
ROJAS, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad nmero siete
millones seiscientos treinta y cuatro mil setecientos cuarenta y cinco
guion K, domiciliado en calle Ana Mara Ibaceta nmero siete mil
setecientos treinta y siete, Villa Irarrzabal, Antofagasta; NELSON
OYARZO CHEUQUEPIL, chileno, aseo industrial, Cdula Nacional de
Identidad nmero siete millones seiscientos treinta y dos mil quinientos
seis guin cinco, domiciliado en pasaje Santa Fe nmero tres mil
setecientos cincuenta y tres, Poblacin Chile, Antofagasta; JUAN PABLO
ANDRADE ELIZALDE, chileno, empleado, domiciliado en Paquica nmero
seiscientos treinta
y seis, Pacfico Norte, Cdula Nacional de
Identidad nmero nueve millones quinientos cuarenta y tres mil
setecientos noventa guin siete, por s, en calidad de hijo del causante
don CARLOS HUMBERTO ANDRADE VALDIVIA, Cdula Nacional de
Identidad Nmero dos millones novecientos setenta y siete mil
ochocientos diecinueve guin uno, y en representacin de CARLOS
SEGUNDO PAULINO ANDRADE ELIZALDE, chileno, empleado, cdula
nacional de identidad nmero ocho millones ciento sesenta y seis mil
doscientos uno guin cero, con domicilio en Villa Prat casa nueve; de
doa ANGELA DEL CARMEN ANDRADE ELIZALDE, chilena, labores de
casa, cdula nacional de identidad nmero ocho millones setecientos
sesenta y tres mil doscientos ochenta y siete guin tres, con domicilio en
la ciudad de Antofagasta nmero ocho mil quinientos catorce; de don
ARMANDO ANTONIO ANDRADE ELIZALDE, chileno, maestro primero
mecnico, cdula nacional de identidad nmero nueve millones ciento
noventa y un mil seiscientos cincuenta y cuatro guin uno; doa ISALIA
MARISOL ANDRADE ELIZALDE, chilena, labores de casa, domiciliada en
Cauquenes, pasaje Huite nmero dos mil trescientos noventa y dos, Villa
San Rafael; en calidad de hijos del causante, ya nombrado; y todos
ubicados en la Segunda Regin; JUAN SEGUNDO CARVAJAL BUGUEO
chileno, carpintero, Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones
ochocientos tres mil doscientos trece guin uno, con domicilio en la
comuna de Calama, calle Freebonn nmero dos mil quinientos sesenta y
ocho ubicado en la Segunda Regin; JUANA MERCEDES MUOZ
MARTNEZ, chilena, duea de casa, Cdula de Identidad nmero seis
millones quinientos cuarenta y tres mil ciento setenta y seis guin
nueve, con domicilio en Calle Camarones nmero ciento cincuenta y dos,
Villa Costa Azul, Antofagasta; MIRZA MARGOT MUOZ MARTNEZ,
chilena, duea de casa, Cdula de Identidad nmero ocho millones
cuatrocientos diez mil uno guin tres, con domicilio en Pedro Aguirre
Cerda nmero nueve mil cuatrocientos ochenta y cuatro, Villa Panorama,
Antofagasta; PAOLA ANDREA ESQUIBEL MUOZ, chilena, duea de casa,
64

Cdula de Identidad nmero trece millones setecientos cincuenta y


nueve mil cuatrocientos treinta y siete guin cuatro, con domicilio en Los
Manzanos nmero ocho mil cuatrocientos nueve, casa ciento veintitrs,
Antofagasta; MAYRA ELIZABETH MUOZ MUOZ, chilena, estudiante,
Cdula de Identidad nmero diecisiete millones trescientos ochenta y
ocho mil setecientos ochenta guin nueve, con domicilio en Calle
Camarones nmero ciento cincuenta y seis, Villa
Costa Azul,
Antofagasta; KATHERINE JULIETT MUOZ chilena, duea de casa, Cdula
de Identidad nmero dieciocho millones trescientos quince mil
quinientos treinta y tres guin cuatro, con domicilio en Calle Los
Jacarandaes nmero ciento cuarenta y siete, Antofagasta; MANUEL
ALEJANDRO JEREZ MUOZ, chileno, estudiante, Cdula de Identidad
nmero diecinueve millones cuatrocientos noventa y tres mil setenta y
cinco guin cinco, con domicilio en Calle Tinguiririca nmero tres mil
doscientos setenta y uno, Arica; JUANA TORRES ZAPATA, chilena, labores
de casa, Cdula de Identidad nmero cuatro millones seiscientos
cuarenta mil seiscientos noventa y cuatro guin K; LAURA MARCELA
RODRGUEZ TORRES, chilena, duea de casa, Cdula de Identidad
nmero once millones doscientos diecinueve mil cuatrocientos noventa y
uno guin seis; PAMELA LUISA RODRGUEZ TORRES, chilena, duea de
casa, Cdula de Identidad nmero catorce millones doscientos sesenta y
cuatro mil treinta y nueve guin dos, todas con domicilio en Pasaje Julio
Montt nmero siete mil novecientos ochenta y seis, Poblacin
Ampliacin Bandera, Antofagasta; JULIO EDUARDO PLAZA ARCOS,
chileno, Palanquero, Cdula Nacional de Identidad nmero once millones
ciento treinta y cinco mil ochocientos veintisis guin cinco, con
domicilio en la comuna de Mara Elena, calle uble nmero mil ciento
doce, ubicado en la Segunda Regin; JULIO ENRIQUE MARIN BARRAZA,
chileno, palanquero, Cdula de Identidad Nmero siete millones
ochocientos tres mil ciento cincuenta guin seis, domiciliado en Pasaje
Silicio Nmero ocho mil ciento catorce, Poblacin Peablanca,
Antofagasta; ORLANDO DEL CARMEN ARREDONDO, chileno, conductor,
Cdula de Identidad Nmero dos millones trescientos noventa y un mil
cuatrocientos uno guin ocho, domiciliado en Carlos Prez Vliz Nmero
nueve mil treinta y seis, Antofagasta; MANUEL ENRIQUE ZAPATA
CASTILLO, chileno, operador, Cdula de Identidad Nmero siete millones
doscientos cuarenta y ocho mil trescientos cincuenta y cuatro guin
cinco, domiciliado en Avenida de la Concepcin Nmero nueve mil
trescientos diecisis, Poblacin Juan Pablo Segundo, Antofagasta; JUAN
LEONARDO DICTTER, chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero
ocho millones setecientos sesenta y nueve mil quinientos setenta guin
cero, domiciliado en Pasaje Huamachuco Nmero nueve mil trescientos
sesenta y seis, Poblacin Bonilla, Antofagasta; MANUEL ALFREDO
MORENO DIAZ, chileno, operador de maquinaria pesada, Cdula de
Identidad Nmero ocho millones cuatrocientos cuarenta y dos mil
novecientos ocho guin dos, domiciliado en Achao Nmero mil
doscientos dieciocho, Los Arenales, Antofagasta; ANA GEORGINA
MOLINA ORREGO, chilena, labores de casa, Cdula de Identidad Nmero
ocho millones sesenta y cuatro mil trescientos cincuenta y tres guin
65

cinco, domiciliado en Anacleto Solorza Nmero ocho mil novecientos


treinta y dos, Poblacin Juan Pablo Segundo, Antofagasta; FERNANDO
LUCIANO PAEZ AGUILERA, chileno, operario, Cdula de Identidad Nmero
nueve millones veintids mil setecientos setenta y tres guin cuatro,
domiciliado
en
Salvador
Reyes
Nmero
ochocientos
veinte,
Departamento diez, Antofagasta; LORENZO HERNAN PINTO DONOSO,
chileno, operador, Cdula de Identidad Nmero nueve millones ochenta
y tres mil doscientos cincuenta y uno guin cuatro, domiciliado en calle
Ro Toltn Nmero mil doscientos dieciocho, Los Arenales, Antofagasta;
MARTIN TAPIA TAPIA, chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero
cuatro millones ochocientos treinta y seis mil novecientos dos guin dos,
domiciliado en Ramn Barros Luco Nmero ciento veintisiete; ENRIQUE
ANTONIO GALLEGUILLOS CISTERNAS, chileno, operador planta, Cdula
de Identidad Nmero siete millones trescientos noventa y siete mil
ciento veintiuno guin siete, domiciliado en calle Avenida Huamachuco
Nmero nueve mil doscientos veintitrs, Poblacin Bonilla, Antofagasta;
HUMBERTO ROJAS PONCE, chileno, pensionado, Cdula de Identidad
Nmero tres millones ochocientos veintiocho mil quinientos cuarenta y
cuatro guin cero, domiciliado en Merced Nmero setecientos cincuenta,
Poblacin Libertad, Antofagasta; AMADOR SILVESTRE CASTILLO
CASTILLO, chileno, mecnico, Cdula de Identidad Nmero nueve
millones ciento cuarenta y siete mil quinientos trece guin ocho,
domiciliado en calle Caupolicn nmero setecientos noventa y nueve, en
la localidad de Mara Elena; LIDA DEL CARMEN ARAYA BARRAZA, chilena,
domiciliada en la ciudad de Iquique, Sotomayor nmero mil seiscientos
setenta y dos, Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones
setecientos ochenta y dos mil trescientos sesenta y seis guin cuatro,
por s, en calidad de cnyuge sobreviviente del causante don LUIS
ALFREDO NUEZ OTAROLA, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco
millones cuatrocientos noventa y cuatro mil trescientos uno guin uno;
de doa MERCEDES DEL CARMEN NUEZ ARAYA, chilena, labores de
casa, cdula nacional de identidad nmero once millones trescientos
setenta y seis mil doscientos uno guin dos, domicilio en Ignacio Carrera
Pinto nmero noventa y cinco; de don JUAN MARCELO NUEZ ARAYA,
chileno, sin oficio, cdula nacional de identidad nmero trece millones
quinientos veintiocho mil seiscientos uno guin K, con domicilio en la
ciudad de Iquique, Sotomayor nmero mil seiscientos setenta y dos, en
calidad de hijos del causante y doa DAYNA MAKARENA NUEZ TOLEDO,
chilena, estudiante, cdula nacional de identidad nmero dieciocho
millones quinientos dieciocho mil quinientos nueve guin cinco, con
domicilio en la ciudad de Iquique, Sotomayor mil seiscientos setenta y
dos, en representacin de Luis Nez Araya, hijo del causante; LILIANA
ELENA GONZLEZ ZAMORA, chilena, labores de casa, con domicilio en la
ciudad de Tocopilla, Pasaje Angamos cero uno, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones trescientos cuarenta y ocho mil
ochocientos sesenta y nueve guin nueve, en calidad de cnyuge
sobreviviente del causante don RAMN NGEL AVENDAO AGUILA,
cdula nacional de identidad nmero cinco millones setecientos
cincuenta y dos mil novecientos sesenta y cinco guin dos, fallecido el
66

catorce de Febrero del ao dos mil ocho, y don RAMN ENRIQUE


AVENDAO GONZLEZ, empleado, cdula nacional de identidad nmero
once millones setecientos diecinueve mil seiscientos treinta y siete
guin dos, domiciliado en Pasaje Angamos cero uno, en calidad de hijo
del causante; LORENZO IVAN RIVERA DELAIGUE, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de identidad Nmero ocho millones doscientos mil
ochocientos guin cuatro, con domicilio en calle Quinta Poniente nmero
dos mil trescientos treinta, de la comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS
ALBERTO ARAYA ARAYA, chileno, conductor, Cdula de Identidad Nmero
siete millones trescientos veintids mil doscientos cuarenta y uno guin
nueve, domiciliado en pasaje Pilmaiquen Nmero ocho mil seiscientos
cuarenta y dos, Villa Topater, Poblacin Cotrasal, Antofagasta;
FERNANDO TOMAS MONDACA ROJAS, chileno, guardia de seguridad,
Cdula de Identidad Nmero seis millones quinientos cuarenta y ocho
mil ciento noventa y siete guin nueve, domiciliado en Avenida
Huamachuco Nmero ocho mil seiscientos veintisis, Villa Altura de
Domeyko, Antofagasta; TILZON EDUARDO HERRERA MARTINEZ, chileno,
mecnico, Cdula de Identidad Nmero siete millones setecientos
cincuenta y dos mil trescientos ochenta y tres guin nueve, domiciliado
en calle Farellones Nmero quinientos treinta y dos, Villa Panorama,
Antofagasta; JOSE ALFONSO FUENTES BRUNA, chileno, ayudante de
mecnico, Cdula de Identidad Nmero diez millones quinientos
cincuenta y siete mil doscientos ochenta y uno guin seis, domiciliado
en calle Juan Ferraro Nmero siete mil quinientos setenta y ocho, Villa
Irarrzabal, Antofagasta; JOSE SANTOS FUENTES REINOSO, chileno,
operador de maquinaria pesada, Cdula de Identidad Nmero cuatro
millones ochocientos treinta y dos mil trescientos setenta guin cuatro,
domiciliado en calle Juan Ferraro Nmero siete mil quinientos dieciocho,
Villa Irarrzabal, Antofagasta; JOSE DEL CARMEN OVALLE SOUZA,
chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero cinco millones
quinientos cincuenta y tres mil ochocientos ochenta guin ocho,
domiciliado en calle El Roble Nmero ocho mil setecientos cuatro, Villa
Gabriela Mistral, Ampliacin Bonilla, Antofagasta; AURELIO SANTOS
SEGUNDO CARVAJAL ALFARO, chileno, pensionado, Cdula de Identidad
Nmero cinco millones ciento ochenta y cuatro mil cincuenta y ocho
guin cinco, domiciliado en calle El Roble Nmero ocho mil seiscientos
cuarenta y ocho, Villa Gabriela Mistral, Antofagasta; ANDRES SEGUNDO
DIAZ VEGA, chileno, soldador-mecnico, Cdula de Identidad Nmero
siete millones ciento diecisiete mil seiscientos setenta guin tres,
domiciliado en calle Calbuco Nmero seis mil trescientos sesenta y uno,
Poblacin Empalme, Antofagasta; LUIS ARMANDO GONZALEZ MEDINA,
chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero cinco millones
trescientos setenta y ocho mil cuatrocientos guin tres, domiciliado en
Avenida Oscar Bonilla Nmero ocho mil ciento sesenta, Antofagasta;
LUIS ALFONSO TABALI TELLO, chileno, Mantencin, Cdula Nacional de
Identidad nmero cinco millones ciento treinta y un mil trescientos
sesenta y cuatro guin K, con domicilio en la comuna de Mara Elena,
calle Rebolledo nmero ciento treinta y dos ubicado en la Segunda
Regin; LUIS ANTONIO ROJAS ROJAS, chileno, operador de mina, Cdula
67

Nacional de Identidad Nmero siete millones trescientos ochenta y


nueve mil setecientos setenta guin K, con domicilio en calle Huaitiquina
nmero novecientos cincuenta y seis, de la ciudad de Calama; LUIS
ERNESTO ROBLEDO GLVEZ, chileno, guardia de seguridad, Cdula
Nacional
de Identidad Nmero ocho millones quinientos veinte mil
ochocientos sesenta y cuatro guin cero,con domicilio en calle Sargento
Aldea nmero mil treinta y cinco, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
LUIS FERNANDO ZULETA SALINAS, chileno, tcnico mecnico industrial,
Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones diecinueve mil
trescientos doce guin cero, con domicilio en calle Sucre nmero mil
novecientos cuarenta y uno, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
ROBERTO EPIFANIO YEZ RAMREZ, chileno,
bodeguero, Cdula
Nacional de Identidad Nmero ocho millones doscientos noventa y siete
mil trescientos veintids guin dos, con domicilio en calle Sucre nmero
mil cuatrocientos diecisis, de la comuna y ciudad de Tocopilla; SERGIO
ANDRS YEZ RAMREZ, chileno, supervisor, Cdula Nacional de
Identidad Nmero ocho millones cuatrocientos cuarenta y un mil
cuatrocientos once guin cinco, con domicilio en calle Sucre nmero mil
cuatrocientos diecisis, de la comuna y ciudad de Tocopilla; EUCLIDES
HORACIO ULLOA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero tres millones setecientos once mil seiscientos veinticinco guin
cuatro, con domicilio en calle Alexis Snchez nmero tres mil cincuenta
y dos, comuna y ciudad de Tocopilla; JAIME EUGENIO MORENO OLIVARES,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro
millones cuatrocientos cuatro mil setecientos diecisiete guin nueve, con
domicilio en Caletones nmero cero doscientos veintisis, Villa El Cobre,
de la comuna y ciudad de Tocopilla;
ARNOLDO PATRICIO GARCA
CABELLO, chileno, ingeniero de ejecucin, Cdula Nacional de Identidad
nmero siete millones setecientos sesenta y cuatro mil ciento noventa y
cinco guin cinco, con domicilio en Pasaje Carlos Condell nmero cero
cuarenta y cinco, casa nmero doce, Villa Norgener, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; NICOLS VIDAL RIVEROS, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones seiscientos
cuarenta mil setenta y siete guin uno, con domicilio en calle John
Kennedy nmero cero once, Covitoc, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
LUIS EDUARDO COLINA ZAMORA, chileno, pensionado, Cdula Nacional
de Identidad nmero cinco millones quinientos ochenta y cinco mil
doscientos cincuenta y cuatro guin cinco, con domicilio en Pasaje
Lautaro nmero tres mil ciento setenta y seis, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; LUIS ALFONSO HERRERA BARRAZA, chileno, mecnico, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cuatro millones setecientos ochenta y tres
mil novecientos veintids guin K, con domicilio en El Salvador nmero
cero cuatrocientos siete, Villa El Cobre, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; IVN RIGOBERTO PEZ PARRA, chileno, maquinista, Cdula
Nacional de Identidad nmero siete millones novecientos nueve mil
quinientos quince guin K, con domicilio en Pasaje Gatico nmero dos
mil ciento setenta y uno, de la comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS
HERNN BUGUEO PREZ, chileno, operador de maquinarias pesadas,
Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones seiscientos cuarenta
68

y siete mil seiscientos sesenta y dos guin cuatro, con domicilio en la


comuna de Mara Elena, calle Galvarino nmero mil sesenta y seis,
ubicado en la Segunda Regin; LUIS IVN FIGUEROA ARAMAYO, chileno,
guardia de seguridad, Cdula Nacional de Identidad nmero siete
millones trescientos cuarenta y cinco mil novecientos noventa y seis
guin seis, con domicilio en calle Julio Fernndez Jimnez nmero
quinientos setenta y seis, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JORGE
DANIEL HERRERA VIDELA, chileno, chofer, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cinco millones ochocientos cincuenta y siete mil cuatrocientos
cuarenta y tres guin cero, con domicilio en Pasaje Guillermo Matta
nmero dos mil sesenta y cinco, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
ROBERTO ARNOLDO ARAYA REINAL, chileno, patrn de nave menor,
Cdula Nacional de Identidad nmero nueve millones seiscientos
ochenta y tres mil quinientos cuarenta y dos guin seis, con domicilio en
calle Sucre nmero mil quinientos ochenta y cuatro, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; JOS EMILIO GARCA GARCA, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones novecientos
veinte mil cuarenta y dos guin cero, con domicilio en calle Isabel
Riquelme nmero tres mil ciento setenta y cuatro, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; LUIS ABEL GARRIDO DAZ, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones cuatrocientos
sesenta y nueve mil cuatrocientos noventa y seis guin dos, con
domicilio en calle Ramaditas nmero cinco mil treinta, Poblacin Pacfico
Norte, de la comuna y ciudad de Tocopilla; LORENZO DEL ROSARIO
ROBLEDO JOFR, chileno, operador de palas, Cdula Nacional de
Identidad nmero cinco millones doscientos diecinueve mil cuatrocientos
setenta y tres guin tres, con domicilio en Pasaje Los Pimientos nmero
mil quinientos noventa y cinco, Villa Ayquina de la comuna y ciudad de
Tocopilla; MARIO DEL TRNSITO RAMOS BRAVO, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones cuarenta y seis mil
doscientos treinta y uno guin cinco, con domicilio en Pasaje Lonquimay
nmero ochocientos cincuenta y cuatro, Villa Los Andes, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; HUGO BENITO MUOZ MARIPANGUE, chileno,
carpintero de ribera, Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro
millones quinientos cuarenta y tres mil cuatrocientos doce guin cinco,
con domicilio en calle Sargento Aldea nmero mil doscientos ochenta y
uno, de la comuna y ciudad de Tocopilla; HERNN JOSUE CARVAJAL
REYES, chileno, operador Caex, Cdula Nacional de Identidad nmero
nueve millones quinientos noventa y nueve mil tres guin siete, con
domicilio en Pasaje San Pedro de Atacama nmero tres mil treinta y dos,
de la comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS REN VILA VILA, chileno,
operario, Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones ochocientos
ochenta y un mil ciento ocho guin dos, con domicilio en la ciudad de
Calama, calle Colonia numero dos mil setecientos cinco , ubicado en la
Segunda Regin; LUIS ROGELIO CASTILLO SEGOVIA, chileno, Mecnico,
Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones ochocientos tres mil
quinientos setenta y tres guin dos, con domicilio en calle Colchagua
nmero dos mil cincuenta y dos de la comuna y ciudad de Mara Elena;
LUPERFINA DEL CARMEN TRONCOSO ANTESANA, chilena, asistente
69

social, Cdula de Identidad nmero cinco millones cuatrocientos sesenta


y nueve mil novecientos cincuenta y nueve guin K, con domicilio, en
calle Las Golondrinas nmero ocho mil seiscientos setenta y ocho,
Poblacin Cotrasal, Antofagasta; MARISOL DEL CARMEN VILCHES
TRONCOSO, chilena, empleada, Cdula de Identidad nmero nueve
millones seiscientos veintinueve mil seiscientos diez guin K, con
domicilio en Calle Los Cndores nmero nueve mil quinientos cincuenta
y siete, Villa Azul, Antofagasta; ROXANA LUISA VILCHES TRONCOSO,
chilena, empleada, Cdula de Identidad nmero nueve millones ciento
setenta y seis mil doscientos noventa y tres guin cinco, Pasaje
Pilmaiquen nmero ocho mil seiscientos cuarenta y dos, Cotrasal,
Antofagasta; MAURICIO SERIO VILCHES TRONCOSO, chileno, empleado,
Cdula de identidad nmero catorce millones doscientos sesenta y
cuatro mil noventa y seis guin uno, con domicilio en Volcn Tupungato
nmero ciento veinticinco, Valle Volcanes, Puerto Montt; LUPERFINA
GRISELDA MOLINA ORREGO, chilena, asistente social, Cdula de
Identidad nmero siete millones trescientos setenta y un mil trescientos
cincuenta y nueve guin cinco, con domicilio en Avenida Oficina
Petronila nmero doscientos ochenta y uno, casa treinta y uno,
condominio Canelo, Antofagasta; ANA GEORGINA MOLINA ORREGO,
chilena, duea de casa, Cdula de Identidad nmero ocho millones
sesenta y cuatro mil trescientos cincuenta y tres guin cinco, con
domicilio en Calle Anacleto Solorza nmero ocho mil novecientos treinta
y dos, Poblacin Juan Pablo II, Antofagasta; LUIS DANIEL MOLINA
ORREGO, chileno, mecnico, Cdula de Identidad nmero siete millones
novecientos veintitrs mil trescientos cincuenta guin uno, domiciliada
en Avenida Almirante Grau nmero mil ciento noventa y uno, Calama;
ELIZABETH DEL CARMEN MOLINA ORREGO, chilena, duea de casa,
Cdula de Identidad nmero nueve millones diecisis mil quinientos
diecisiete guin ocho, con domicilio en Calle Luis Cruz Martnez nmero
cuatrocientos diez, Mara Elena; MAGALI AURORA TORRES RAMOS,
chilena, labores de casa, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle
Tercera Poniente nmero tres mil sesenta y dos, Cdula Nacional de
Identidad nmero cinco millones ciento cuarenta y ocho mil doscientos
noventa y uno guin tres, por s, en
calidad
de
cnyuge
sobreviviente del causante don JUAN ANTONIO BAHAMONDES CEPDA
cdula nacional de identidad nmero cuatro millones cuatrocientos
veintinueve mil setecientos cincuenta y cuatro guin K; y en
representacin de don ERIC VICENTE BAHAMONDES TORRES, chileno,
administrativo, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Tercera
Poniente nmero tres mil sesenta y dos, Cdula Nacional de Identidad
nmero trece millones ochocientos sesenta y siete mil ochocientos
ochenta y ocho guin uno; don CRISTIAN GUILLERMO BAHAMONDES
TORRES, chileno, empleado, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle
Tercera Poniente nmero tres mil sesenta y dos, Cdula Nacional de
Identidad nmero doce millones trescientos noventa y cinco mil ochenta
y cuatro guin cuatro; estos ltimos en calidad de hijos del causante;
MAGDALENA DEL JESUS BUGUEO ALVAREZ, chilena, labores de casa,
domiciliada en Walter Marn nmero tres mil doscientos ochenta y dos,
70

Cdula Nacional de Identidad ocho millones cuatrocientos cincuenta y


cuatro mil ochocientos cincuenta y tres guin siete, por s, en calidad de
cnyuge del causante don MARIO ALEX BEROIZA ARAYA, Cdula Nacional
de Identidad Nmero ocho millones seiscientos veinticuatro mil
cuatrocientos cuarenta y seis guin dos, y en representacin, de
ANGELINA ISABEL BEROIZA BUGUEO, chilena, domiciliada en Walter
Marn nmero tres mil doscientos ochenta y dos, Poblacin La Patria,
cdula nacional de identidad nmero catorce millones ocho mil
quinientos cincuenta y dos guin nueve; de CYNTHIA CAROLINA BEROIZA
BUGUEO, chilena, con domicilio en Alto Hospicio, calle Mxico,
manzana veintitrs, sitio diecisiete, cdula nacional de identidad nmero
dieciocho millones ochocientos sesenta mil novecientos cincuenta y seis
guin dos; de MADELAINE DEL CARMEN BEROIZA BUGUEO, chilena,
estudiante, con domicilio en la ciudad de Calama, pasaje Santa Filomena
nmero novecientos sesenta y siete, cdula nacional de identidad
nmero diecisis millones novecientos veintisiete mil quinientos
veinticinco guin cuatro; MARIO HERNAN BEROIZA BUGUEO, chileno,
maquinista, domiciliado en calle Walter Marfi tres mil doscientos
ochenta y dos, cdula nacional de identidad nmero catorce millones
seiscientos treinta y un mil doscientos setenta y nueve guin nueve, en
calidad de hijas del causante, ya nombrado; MANUEL ALEJANDRO
GALLEGUILLOS ROMERO, chileno,
mecnico, Cdula Nacional de
Identidad Nmero diez millones doscientos treinta y un mil ciento treinta
y cuatro guin cinco, con domicilio en Pasaje La Plata nmero ocho mil
ciento treinta y cuatro, Poblacin Pea Blanca de la ciudad de
Antofagasta; HUMBERTO ANTONIO VENEGAS HERRERA, chileno, tcnico
en construccin, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones
cuatrocientos cuarenta y un mil ciento noventa y ocho guin uno, con
domicilio en calle Patria Vieja nmero seis mil seiscientos diecisiete,
Poblacin Frei, de la ciudad de Antofagasta; PEDRO ALFONSO PEREIRA
CORTES, chileno, muestrero, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete
millones setecientos noventa y nueve mil ochocientos treinta y dos
guin dos, con domicilio en calle Morro de Arica nmero ocho mil
quinientos sesenta y nueve, casa diecisiete, de la ciudad de
Antofagasta; GRACIELA BLANCA PEREIRA CORTES, chilena, casada,
pensionada, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
setecientos veintisiete mil ochocientos sesenta y cinco guin ocho, con
domicilio en Pasaje Portugal nmero cuatrocientos cinco, Poblacin Villa
Frei de la ciudad de Antofagasta; SERGIO JAVIER DONOSO VICENCIO,
chileno, mecnico soldador, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve
millones ciento cuarenta y un mil ciento cincuenta guin cuatro, con
domicilio en Clodomiro Rozas nmero cuatrocientos ochenta y cinco,
casa Tres, Villa Victoria de la ciudad de Antofagasta; ALFREDO ERNESTO
SILVA ZAMORA, chileno, pensionado, cdula nacional de identidad
nmero tres millones quinientos veintinueve mil novecientos seis guin
ocho, con domicilio en El Roble nmero ocho mil seiscientos treinta y
seis, Villa Gabriela Mistral de la ciudad de Antofagasta; BERNARDO
MAURICIO PAEZ AGUILERA, chileno, administrativo, cdula nacional de
identidad nmero siete millones ochocientos treinta y siete mil
71

setecientos cuarenta y siete guin K, con domicilio en El Roble nmero


ocho mil seiscientos treinta y ocho, Villa Gabriela Mistral de la ciudad de
Antofagasta; LEONARDO ENRIQUE PAEZ AGUILERA, chileno, dibujante
proyectista, cdula nacional de identidad nmero nueve millones
cuatrocientos veintitrs mil treinta y tres guin cero, con domicilio en
calle Venezuela nmero seiscientos setenta, Poblacin Oriente de la
ciudad de Antofagasta; HERMOGENES SEGUNDO PAEZ BRIONES, chileno,
pensionado, cdula nacional de identidad nmero tres millones
trescientos noventa y un mil seiscientos treinta y uno guin cero, con
domicilio en Manuel Verbal nmero mil seiscientos ochenta y seis,
departamento diez, de la ciudad de Antofagasta; ANUEL ENRIQUE
CASTILLO PEA, chileno, operario, Cdula Nacional de Identidad Nmero
seis millones novecientos sesenta y seis mil trescientos cuarenta y cinco
guin uno, con domicilio en calle Guillermo Matta nmero dos mil
novecientos treinta y siete, de la comuna y ciudad de Tocopilla; PEDRO
RONI OLIVARES OLIVARES, chileno, electromecnico, Cdula Nacional de
Identidad nmero seis millones cuatrocientos quince mil seiscientos
ocho guin K, con domicilio en Villa Prat nmero cinco, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; HUMBERTO JAIME MENESES REYES, chileno,
electromecnico, Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones
seiscientos cincuenta y cinco mil seiscientos setenta y ocho guin seis,
con domicilio en calle Washington nmero mil quinientos treinta, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; ISAAC JUVENAL AROS CORTS, chileno,
electromecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero doce millones
veinte mil trescientos ochenta y tres guin nueve, con domicilio en
Pasaje Almirante Riveros nmero mil seiscientos ochenta y ocho, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS ALBERTO GALLEGUILLOS GONZLEZ,
chileno, elctrico, Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones
cuatrocientos tres mil seiscientos treinta y cinco guin K, con domicilio
en calle Alexis Snchez nmero tres mil ciento cuarenta y tres, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; IGNACIO ALBERTO GMEZ MORENO,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero tres millones
seiscientos ocho mil doscientos ochenta y tres guin seis, con domicilio
en Condell nmero cero treinta y dos, Bellavista, de la comuna y ciudad
de Tocopilla; JOS ANTONIO GUERRA NEZ, chileno, tcnico mecnico,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones ochenta y ocho mil
ochocientos sesenta y nueve guin seis, con domicilio en calle Coln
nmero mil trescientos treinta y uno, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
MARIO ENRIQUE GMEZ CISTERNA, chileno, chofer, Cdula Nacional de
Identidad nmero siete millones ciento sesenta mil ochocientos noventa
y dos guin uno, con domicilio en calle Condell nmero cero treinta y
dos, Bellavista, de la comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS RODOLFO
FILIBERTO CORTS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones ochocientos cuarenta mil quinientos ochenta y
seis guin K, con domicilio en Pasaje Sucre nmero dos mil seiscientos
sesenta y uno, de la ciudad de Tocopilla; CSAR GINEZ VEAS CORTS,
chileno, albail, Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones
quinientos sesenta y nueve mil setenta y cinco uno guin con domicilio
calle Coln nmero mil doscientos uno, de la comuna y provincia de
72

Tocopilla; MANUEL JESUS HERRERA OLIVARES, chileno, Cdula Nacional


de Identidad nmero ocho millones novecientos once mil sesenta y cinco
guin tres, chileno, mecnico industrial, domiciliado en Pasaje Flix
Contreras nmero mil cuatrocientos diecinueve, Poblacin Valdivieso,
Antofagasta; CARLOS RUBN CHODIN OVANDO, chileno, mecnico,
Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones cuatrocientos ocho
mil treinta y cinco guin dos, domiciliado en calle Huamachuco nmero
ocho mil seiscientos noventa y cuatro, Antofagasta; OSCAR ABRAHAM
SORIA FREDES, chileno, ingeniero de ejecucin mina, Cdula Nacional de
Identidad nmero cinco millones setecientos seis mil ciento veintitrs
guin cinco, domiciliado para estos efectos en calle Jos Miguel Carrera
nmero mil seiscientos sesenta y tres departamento mil doscientos dos,
Antofagasta; JOSE SEGUNDO ALVAREZ RIVERA, chileno, elctrico, Cdula
Nacional de Identidad nmero seis millones quinientos veintids mil
novecientos noventa guin cero, domiciliado en avenida Angamos
nmero mil cien, Edificio Tamarugo, departamento veintids,
Antofagasta; JUAN ANTONIO ZEPEDA GUTIERREZ, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro millones doscientos treinta
y seis mil cuatrocientos veintiuno guin cinco, domiciliado para estos
efectos en calle Anacleto Solorza nmero nueve mil seiscientos setenta
y siete, Doa Francisca II, Antofagasta; JUAN LUIS BARRAZA BARRAZA,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro
millones novecientos treinta y cinco mil seiscientos sesenta y siete guin
seis, domiciliado en calle ngel Muoz nmero setecientos cincuenta y
seis, Villa Gabriela Mistral, Antofagasta; JUAN JAIME SEGUNDO SOTO
MORALES, chileno, operario, Cdula Nacional de Identidad nmero siete
millones quinientos ochenta y un mil ciento treinta y ocho guin uno,
domiciliado en pasaje Lomas Bayas nmero trescientos noventa y uno,
Villa Las Palmas, Antofagasta; BRAULIO EUGENIO ECHEVERRIA
MALDONADO, chileno, operador servicio al pasajero, Cdula Nacional de
Identidad nmero nueve millones quinientos cuarenta y seis mil
seiscientos cincuenta y cinco guin nueve, domiciliado para estos
efectos en Calle Ingeniero Hyatt nmero ocho mil setecientos noventa y
cuatro, Poblacin Bonilla, Antofagasta; MANUEL JESUS TORO OLIVARES,
chileno, mantenedor electricista, Cdula Nacional de Identidad Nmero
diez millones ciento diecisiete mil novecientos noventa y cuatro guin K,
con domicilio en Abate Molina nmero ochocientos diecinueve, Poblacin
Jos Miguel Carrera de la ciudad de Antofagasta; LUIS LEONARDO
ZAMORA CACERES, chileno, electricista, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones cuatrocientos noventa y tres mil setecientos
ochenta y tres guin dos, con domicilio en calle El Roble nmero ocho
mil seiscientos sesenta y seis, Villa Gabriela Mistral, de la ciudad de
Antofagasta; HUMBERTO ENRIQUE AQUEVEQUE ROMERO, chileno,
operador planta, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
ochenta y siete mil trescientos nueve guin siete, con domicilio en calle
El Roble Nmero ocho mil setecientos treinta y cuatro, Villa Gabriela
Mistral de la ciudad de Antofagasta; FERNANDO DE LA CRUZ
ECHAVARRIA ECHAVARRIA, chileno, electromecnico, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cinco millones ciento treinta y nueve mil novecientos
73

trece guin siete, con domicilio en Avenida Bonilla nmero siete mil
ochocientos ochenta y dos de la ciudad de Antofagasta; TIBURCIO
SEGUNDO PEREZ ALVARADO, chileno, gsfiter, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cuatro millones ochocientos setenta y dos mil ochenta
guin tres, con domicilio en calle Luis Ling nmero ocho mil
cuatrocientos noventa y seis, Poblacin Bonilla Baja de la ciudad de
Antofagasta; ERASMO DEL TRANSITO BARRAZA CASTRO, chileno, tcnico
mecnico, cdula nacional de identidad nmero seis millones trescientos
cincuenta y cinco mil setecientos treinta y nueve guin cero, con
domicilio en calle Ingeniero Hyatt nmero nueve mil setecientos cinco,
Poblacin Altura de Domeyko de la ciudad de Antofagasta; JULIO
SEGUNDO GONZALEZ VALDES, chileno, pensionado, cdula nacional de
identidad nmero cinco millones doscientos cincuenta y siete mil
veintids guin cero, con domicilio en calle Julio Montt Salamanca
nmero siete mil trescientos treinta y uno, Villa Caspana de la ciudad de
Antofagasta;
PATRICIO
ROLANDO
GONZALEZ
ARAYA,
chileno,
pensionado, cdula nacional de identidad nmero diez millones
ochocientos sesenta y siete mil trescientos sesenta y dos guin uno, con
domicilio en calle Julio Montt Salamanca nmero siete mil trescientos
treinta y uno, Villa Caspana de la ciudad de Antofagasta; LUIS SILVANO
OSORIO NUEZ, chileno, electricista, cdula nacional de identidad
nmero seis millones quinientos ochenta y siete mil setecientos seis
guin seis, con domicilio en Avenida Bonilla nmero siete mil
cuatrocientos nueve, de la ciudad de Antofagasta; MANUEL LEONEL DEL
CARMEN ALVAREZ ALVAREZ, chileno, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones cuatrocientos setenta y dos mil ochocientos
cuarenta y cinco guin uno, pensionado, domiciliado en Bandera Nmero
siete mil ciento sesenta y cinco, Poblacin Libertad; MARCELINA DE LAS
MERCEDES LEDEZMA CASTILLO, chilena, pensionada, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones ciento sesenta y cuatro mil setecientos
diez guin dos, con domicilio en calle Puerto Montt nmero dos, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; MARGARITA ELIANA AHUMADA PEA,
chilena, labores de casa, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle
Esmeralda nmero dos mil ochocientos cuatro, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones setecientos noventa y cuatro mil
quinientos diecinueve guin cero, en calidad de cnyuge sobreviviente
del causante don HUGO FREDIS ARDILES, cdula nacional de identidad
nmero tres millones quinientos ochenta y ocho mil noventa y cinco
guin K, fallecido el dieciocho de Febrero del ao dos mil siete; doa
JEANNETTE DEL CARMEN ARDILES AHUMADA, chilena, labores de casa,
con domicilio en calle Esmeralda nmero dos mil ochocientos cuatro,
cdula nacional de identidad nmero diez millones ochocientos noventa
y ocho mil quinientos veinticuatro guin cero; don RAL ANTONIO
ARDILES AHUMADA, chileno, empleado, con domicilio en calle Esmeralda
nmero dos mil ochocientos cuatro, cdula nacional de identidad
nmero doce millones quinientos sesenta y siete mil doscientos treinta y
tres guin siete; doa MARA PETRONILA ARDILES AHUMADA, chilena,
labores de casa, con domicilio en esta ciudad, calle Antofagasta nmero
tres mil noventa, cdula nacional de identidad nmero catorce millones
74

seiscientos dos mil trescientos ochenta y siete guin ocho; y doa PAULA
MARGARITA ARDILES AHUMADA, chilena, empleada, con domicilio en
esta ciudad, Pasaje El Fierro nmero seiscientos ochenta y cuatro, cdula
nacional de identidad nmero trece millones veintinueve mil novecientos
treinta y seis guin siete; estos ltimos en calidad de hijos del causante,
ya nombrado; MARIA ELENA FERNANDEZ MOREY, chilena, labores de
casa, domiciliada en esta ciudad, Leopoldo Barrientos nmero ciento
treinta y siete, Domingo Latrille, Cdula Nacional de Identidad nmero
trece millones seiscientos cuarenta y dos mil cuatrocientos cincuenta y
seis guin cuatro, por s y en representacin de MARIELA ALEJANDRA
FERNANDEZ MOREY, chilena, Profesora de Ingls, con domicilio en calle
Leopoldo Barrientos nmero ciento treinta y siete; y MARGARITA
FERNANDEZ RIVERA, chilena, con domicilio en Graneros, Camino Real
nmero seis, Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones
noventa y cinco mil setenta y ocho guin dos; ROSA ESTELA FERNANDEZ
MOREY, chilena, secretaria de gerencia, domiciliada en Leopoldo
Barrientos nmero ciento
treinta y siete, Domingo Latrille, Cdula
Nacional de Identidad nmero catorce millones novecientos seis mil
treinta y nueve guin uno; KEDY MARLENE FERNANDEZ VEGA, chilena,
estudiante, domiciliada en Chorrillos nmero ochocientos setenta y dos,
Cdula Nacional de Identidad nmero dieciocho millones quinientos
dieciocho mil doscientos sesenta y ocho guin uno; ELIZABETH
ALEXANDRA FERNANDEZ VEGA chilena, estudiante, domiciliada en
Chorrillos nmero ochocientos setenta y dos, Cdula Nacional de
Identidad nmero diecinueve millones doscientos quince mil trescientos
cuarenta y chilena, soltera, vendedora. con domicilio en Chorrillos
nmero ochocientos setenta y dos, cdula nacional de identidad nmero
diecisiete millones quinientos veintiocho mil quinientos sesenta y cinco
guin dos; en calidad de hijos y nietos del causante don CAMILO
ENRIQUE FERNANDEZ ROJAS, Cdula Nacional de Identidad Nmero dos
millones quinientos treinta y siete mil quinientos setenta y tres guin
cuatro; ya nombrados; MARA ELIANA CARRASCO CARVAJAL, chilena,
labores de casa, Cdula de Identidad nmero siete millones ochocientos
veinticinco mil trescientos ochenta y dos guin siete; CAROLINA
ALEJANDRA LUNA CARRASCO, chilena, duea de casa, Cdula de
Identidad nmero quince millones veinticinco mil doscientos seis guin
siete; domiciliada en Pasaje Sloman nmero ochocientos cuarenta y
cinco, Poblacin Luis Cruz Martnez, Antofagasta; TILCIA ANDREA LUNA
CARRASCO, chilena, duea de casa, Cdula de Identidad nmero quince
millones veinticuatro mil quinientos sesenta y seis guin cuatro, con
domicilio en Avenida Bonilla nmero nueve mil seiscientos veintisis,
Antofagasta; MARIA EVELYN GONZLEZ JUICA, chilena, domiciliado en
esta ciudad, Pasaje Teniente Merino nmero tres mil treinta y nueve,
Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones cuatrocientos
setenta y ocho mil cuatrocientos treinta y cuatro guin seis, por s, en
calidad de cnyuge del causante don MARIO ERNESTO QUIROZ
CONTRERAS, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones
diecisis mil setecientos veintitrs guin cinco, de CAROLINA BEATRIZ
QUIROZ GONZLEZ, chilena, Tcnico Enfermera, cdula nacional de
75

identidad nmero diecisis millones novecientos veintisiete mil


doscientos cincuenta y cuatro guin nueve, con domicilio en
la
ciudad de Antofagasta, Huanchaca nmero cuatrocientos veinte;
MANUEL ALEJANDRO QUIROZ GONZLEZ, chileno, operador de
maquinaria pesada, cdula nacional de identidad nmero diecisiete
millones quinientos veintiocho mil ciento sesenta y ocho guin uno, con
domicilio en Pasaje Teniente Merino nmero tres mil treinta y nueve, en
calidad de hijos del causante; MARIA GUADALUPE CAMACHO CORTES,
chilena, pensionada, Cdula de Identidad Nmero siete millones
seiscientos siete mil quinientos doce guin tres, domiciliada en Pasaje
Tarapac Nmero tres mil setecientos setenta, Antofagasta; DARlO
ANTONIO AGUIRRE DIAZ, chileno, pensionado, Cdula de Identidad
Nmero seis millones quinientos veinticuatro mil seiscientos treinta y
cuatro guin uno, domiciliado en Pasaje Tarapac Nmero tres mil
setecientos setenta, Antofagasta; RUBEN SEGUNDO DELGADO ROGO,
chileno,
pensionado, Cdula de Identidad Nmero seis millones
ochocientos diez mil noventa y cinco guin K, domiciliado en Avenida
Espaa Nmero seis mil doscientos ochenta y cuatro, Poblacin Pedro
Aguirre Cerda, Antofagasta; JUVENAL SEGUNDO LEON ALANES ALVAREZ,
chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero cinco millones
setecientos cincuenta y un mil cuarenta guin cuatro, domiciliado en
pasaje Quillota Nmero cuatrocientos noventa y cuatro, Poblacin
Favorecedora, Antofagasta; RAUL JORQUERA OLIVARES, chileno,
pensionado, Cdula de Identidad Nmero cuatro millones trescientos
setenta y cuatro mil setecientos ochenta y cinco guin uno, domiciliado
en calle Clodomiro Rosas Nmero ochocientos treinta y tres,
Antofagasta; JUAN ANTONIO RIVERA CHAVEZ, chileno, pensionado,
Cdula de Identidad Nmero cinco millones setecientos ocho mil
cuatrocientos diez guin tres, domiciliado en calle Pablo Neruda Nmero
novecientos ochenta, Poblacin Alto Chimba, Antofagasta; MOISES
AMADO VALLEJOS CONCHA, chileno, pensionado, Cdula de Identidad
Nmero cinco millones doscientos catorce mil cuatrocientos setenta y
dos guin ocho, domiciliado en calle Araucana Nmero cuatro mil
seiscientos noventa y ocho, Poblacin El Olivar, Antofagasta; JOAQUIN
ABEL HENRIQUEZ VEGA, chileno, conductor, Cdula de Identidad
Nmero nueve millones trescientos treinta y seis mil ciento veintisis
guin uno, domiciliado en calle Ramn Barros Luco Nmero novecientos
cincuenta y cinco, Villa Alemania, Antofagasta; SERGIO RAUL PALTA
PALTA, chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero cinco millones
quinientos cincuenta y nueve mil ochocientos veintisiete guin cuatro,
domiciliado en calle Maulln Nmero seis mil cuatrocientos treinta y
cinco, Poblacin Empalme, Antofagasta; SEGUNDO FERNANDO NARANJO
NARANJO, chileno, pensionado, Cdula de Identidad nmero cinco
millones cuatrocientos quince mil ciento ochenta y tres guin siete,
domiciliado en calle Osorno Nmero cinco mil cuatrocientos sesenta y
ocho, Poblacin Lautaro, Antofagasta; MARITZA DEL CARMEN RUIZ
PEREZ, chilena, domiciliada en Antofagasta, Paraguay nmero
seiscientos setenta, Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones
cuatrocientos treinta y dos mil cuatrocientos cincuenta guion nueve, por
76

s, en calidad de cnyuge sobreviviente del causante don NESTOR


CARLOS TORO VALLADARES, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco
millones seiscientos setenta y dos mil doscientos noventa y tres guin
nueve, y en representacin de JHON CARLOS TORO RUIZ, chileno,
empleado, cdula nacional de identidad nmero doce millones
quinientos sesenta y siete mil ciento nueve guin ocho, con domicilio en
Antofagasta, calle Chorrillos nmero mil quinientos ochenta y dos, Altos
Club Hpico; de doa SOLANGE DEL CARMEN TORO RUIZ, chilena,
secretaria ejecutiva, cdula nacional de identidad nmero once millones
novecientos treinta mil doscientos sesenta y dos guin cinco,
domiciliado en Antofagasta, Paraguay nmero seiscientos setenta y
ocho; de don JORDAN RAUL TORO RUIZ, chileno, profesor, cdula
nacional de identidad nmero diecisis millones novecientos veintisiete
mil cuarenta y tres guin cero, con domiciliado en la ciudad de
Antofagasta, Quitor nmero seiscientos setenta; en calidad de hijos del
causante, ya nombrado; MARTA DE LA CRUZ ARAYA CARVAJAL, chilena,
labores de casa, domiciliada en la ciudad de Iquique, Alto Hospicio
nmero tres mil ciento cincuenta y tres, Cdula Nacional de Identidad
nmero siete millones novecientos trece mil noventa y ocho guin dos,
por s, en calidad de cnyuge sobreviviente del causante don PATRICIO
ENRIQUE FIGUEROA BERENGUELA, Cdula Nacional de Identidad Nmero
seis millones setecientos un mil treinta y seis guin uno y en
representacin de INES DEL CARMEN FIGUEROA ARAYA, chilena cdula
nacional de identidad nmero doce millones seiscientos doce mil
novecientos noventa y seis guion tres, con domicilio en Alto Hospicio,
Pasaje quince casa tres mil setenta y nueve; de doa MAGDALENA
BERNARDA FIGUEROA ARAYA, chilena, cdula nacional de identidad
nmero trece millones ochocientos sesenta y siete mil ochocientos
sesenta y tres guin seis, domiciliado en Alto Hospicio, Los Naranjos
nmero tres mil ciento cincuenta y tres; en calidad de hijos del causante;
LUIS ALBERTO HIDALGO ADAROS, chileno, dependiente, con domicilio en
la ciudad de Tocopilla, Pasaje Tulipanes nmero mil seiscientos noventa y
dos, Cdula Nacional de Identidad nmero nueve millones trescientos
noventa y dos mil quinientos veintisis guin dos, por s, y en
representacin de doa MARTA ERNA OYARZN, chilena, labores de casa,
con domicilio en esta ciudad, calle Guillermo Matta nmero dos mil
ochocientos cincuenta y dos, cdula nacional de identidad nmero tres
millones novecientos setenta y dos mil quinientos nueve guin seis; de
don JUAN CARLOS HIDALGO ADAROS, chileno, panificador, domiciliado
en esta ciudad, Pasaje Esmeralda nmero dos mil ochocientos setenta y
dos, cdula nacional de identidad nmero ocho millones doscientos
veinticinco mil cuatrocientos setenta y seis guin cinco; de don JULIO
ARTURO HIDALGO ADAROS, chileno, portuario, con domicilio en esta
ciudad, Pasaje Galvarino nmero mil cuatrocientos cincuenta y seis,
Huella Tres Puntas, cdula nacional de identidad nmero ocho millones
ciento cuarenta y dos mil cuatrocientos cincuenta y tres guin cinco; de
don HUGO ENRIQ7zljlsl~1,,~,O o ADAROS, chileno, ingeniero civil
electricista, domiciliado en La Serena, Carmen Quiroga nmero
doscientos sesenta y cuatro, cdula nacional de identidad nmero cinco
77

millones seiscientos veintiocho mil ochocientos cuarenta y ocho guin


uno; de doa EDITH DEL CARMEN HIDALGO ADAROS, chilena, asistente
social, domiciliada en Avenida Teresa Wilms Montt nmero dos mil
doscientos treinta, departamento dos mil cuatro, de la ciudad de
Iquique; de don MARIO ERNESTO HIDALGO ADAROS, chileno, empleado,
domiciliado en calle O'Higgins nmero cero doce, Localidad de
Rivadavia, Comuna de Vicua, cdula nacional de identidad nmero
siete millones setecientos treinta y siete mil seiscientos cincuenta y
ocho guin cinco; de doa SUSANA ROSARIO HIDALGO ADAROS, chilena,
labores de casa, domiciliada en calle El Abra nmero ochocientos
setenta y nueve, Villa Antonio Rendic, de la ciudad de Antofagasta,
cdula nacional de identidad nmero ocho millones setecientos noventa
y dos mil quinientos dos guin uno; de doa TERESA DEL CARMEN
MARTNEZ HIDALGO, chilena, empleada pblica, domiciliada en pasaje
Tres nmero mil seiscientos veinticinco, poblacin Huarasia, de la
ciudad de Iquique, cdula nacional de identidad nmero catorce millones
ciento ocho mil quinientos ochenta y dos guin cuatro; de doa LORETO
ANDREA MARTNEZ HIDALGO, chilena, empleada pblica, domiciliada en
pasaje Tres nmero mil seiscientos veinticinco, poblacin Huarasia, de
la ciudad de Iquique, cdula nacional de identidad nmero quince
millones seiscientos ochenta y cinco mil cuatrocientos cuarenta y tres
guin tres, y de don DANIEL ERNESTO MARTNEZ HIDALGO, chileno,
empleado, domiciliado en calle paseo Los Tineos nmero tres mil
setecientos treinta, Comuna de Temuco, cdula nacional de identidad
nmero diecisiete millones ochocientos un mil doscientos dieciocho
guin cinco, quienes comparecen en su calidad de herederos de doa
CELIA INS HIDALGO ADAROS, cdula nacional de identidad nmero
ocho millones novecientos cuarenta y nueve mil trescientos veintiuno
guin ocho, actualmente fallecida; estos en calidad de hijos del
causante, don JUAN ERNESTO HIDALGO PIZARRO, cdula nacional de
identidad nmero un milln ochocientos setenta y ocho mil
cuatrocientos sesenta y uno guin cero; y todos ubicados en la Segunda
Regin; MIGUEL ANTONIO LEDEZMA SEPLVEDA, chileno, Mecnico,
Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones quinientos seis mil
doscientos setenta y tres guin nueve , con domicilio en la comuna de
Antofagasta, Pasaje Juan Rojas nmero setecientos cincuenta , Villa
Gabriela Mistral; MOISS MONRDEZ CORTS, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad nmero dos millones novecientos sesenta
y siete mil seiscientos cuarenta y tres mil guin siete, domiciliado para
estos efectos en pasaje Tomas Edison nmero mil ciento treinta y cuatro
guion H, Poblacin Corvallis, Antofagasta; LUIS ALBERTO CRDENAS
LPEZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero tres
millones ochocientos cuarenta y seis mil veintinueve guin tres,
domiciliado en calle Sargento Manuel Silva nmero novecientos
cincuenta y tres, Poblacin General Oscar Bonilla, Antofagasta; MIGUEL
ANGEL ARAYA GONZLEZ, chileno,
gasfiter, Cdula Nacional de
Identidad nmero siete millones ochocientos setenta y cinco mil
doscientos cuarenta y siete guin cinco, domiciliado en calle Manuel
Fredes nmero siete mil cuatrocientos sesenta y dos, Antofagasta;
78

OSCAR HUMBERTO CERDA CERDA, chileno, pensionado, Cdula Nacional


de Identidad nmero seis millones cuarenta y cinco mil ciento
diecinueve guin dos, domiciliado en avenida Hroes de la Concepcin
nmero nueve mil trescientos diecisis, Villa Jos Papic, Poblacin Juan
Pablo II, Antofagasta; ALEX SNCHEZ MEZA, chileno, tcnico maquinas
herramientas, Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones
setecientos noventa mil ochocientos treinta y nueve mil guin nueve,
domiciliado en calle Valdivia nmero cinco mil doscientos cincuenta y
cinco, Antofagasta; ARMANDO RUBN ALEGRA MILLA, chileno,
mecnico, Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones
quinientos noventa mil seiscientos sesenta y siete guion -K, domiciliado
en calle Achao nmero cinco mil novecientos cuarenta y ocho, Poblacin
O'Higgins, Antofagasta; ALFREDO FERNANDO SERRASPEZ MAMANI,
chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones
doscientos treinta y dos mil cuatrocientos seis guin ocho, domiciliado
para estos efectos en pasaje Sloman nmero ochocientos setenta y tres,
Poblacin Juan Pablo II, Antofagasta; IVONNE ALICIA DEROUT TORRES,
chilena, pensionada, Cdula Nacional de Identidad nmero cinco
millones quinientos cuarenta y cinco mil cuarenta y cuatro guin siete,
domiciliado para estos efectos en calle Reumen nmero cero mil
ochocientos sesenta y seis casa D Coviefi, Antofagasta; NELSON
NATALIO SAAVEDRA VSQUEZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad nmero cinco millones sesenta y dos mil cuatrocientos
cincuenta y ocho guion siete, domiciliado en calle Los Milinkos nmero
trescientos sesenta y cuatro, Poblacin Mantos Blancos, Antofagasta;
MORAIMA MARINA BASCUAN SALAS, chilena, labores de casa,
domiciliada en la ciudad de Quillota, Pedro Aguirre Cerda nmero
setecientos veinticuatro, Cedula Nacional de Identidad nmero seis
millones novecientos doce mil doscientos diez guion ocho, por s, en
calidad de cnyuge del causante IZNTONIO AREVALO ROJAS, Cedula
Nacional de Identidad Nmero siete millones cuatrocientos cincuenta y
ocho mil seiscientos ochenta y seis guin cuatro, y en representacin de
MORAYMA MARCELA AREVALO BASCUAN, chilena, labores de casa,
domiciliada en Valparaso, Edward Grieg nmero mil setecientos treinta
y uno, departamento trece, Villa Alemana, cdula nacional de identidad
nmero once millones novecientos treinta mil siete guion K; de doa
PAULA ANDREA AREVALO BASCUAN, chilena, labores de casa, con
domicilio en Valparaso, Lautaro nmero setecientos veinticuatro,
departamento dos, Quillota, cdula nacional de identidad nmero trece
millones ciento setenta y un mil doscientos ochenta y tres guin nueve;
de don JAVIER ANTONIO AREVALO BASCUAN, chileno, domicilio en
Cerrillos, Salomon Sack nmero seiscientos, Cerrillos, cdula nacional de
identidad nmero diecisis millones cincuenta y un mil trescientos
cincuenta y nueve guin cuatro; en calidad de hijos del causante, ya
nombrado; NABOR EDMUNDO GONZALEZ PIZARRO, chileno, domiciliada
en Pasaje Combate de Germania nmero cuatrocientos ochenta y tres,
Avda. Pacifico Sur, Cdula Nacional de Identidad nmero trece millones
quinientos veintiocho mil cuatrocientos ochenta y cuatro guin K, por s,
en calidad de hijo del causante don NABOR LAUREANO GONZALEZ
79

ORTEGA, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones cincuenta


y seis mil setecientos setenta y cinco guion tres, y en representacin de
NANCY SOLEDAD GONZALEZ PIZARRO, chilena, cdula nacional de
identidad nmero doce millones trescientos cuarenta y siete mil
doscientos treinta y ocho guin uno, con domicilio en Illapel, pasaje
Canadilla nmero cuatrocientos treinta y nueve; de doa VIOLETA
SOLEDAD GONZALEZ PIZARRO, chileno, cdula nacional de identidad
nmero catorce millones seiscientos veintin mil noventa y nueve guin
seis, domiciliada en Illapel Pasaje Canadilla nmero cuatrocientos treinta
y nueve; de doa ELSA JEANNETTE GONZALEZ PIZARRO, chileno, cdula
nacional de identidad nmero trece millones ciento setenta y un mil
cuatrocientos ochenta y uno guin cinco, con domicilio en lllapel, Pasaje
Canadilla nmero cuatrocientos treinta y nueve; de don NABOR
CELESTINO GONZALEZ SILVA, chileno, operador de maquinaria pesada,
cdula nacional de identidad nmero diecisis millones cuatrocientos
treinta y seis mil novecientos dieciocho guin ocho, con domicilio en
esta ciudad, Pasaje Punta Tames nmero quinientos once; de don JAVIER
ALEXIS GONZALEZ SILVA, chileno, estudiante, cdula nacional de
identidad nmero diecisiete millones ochocientos ochenta y cinco mil
setecientos catorce guin dos, con domicilio en esta ciudad, calle
Ollague nmero quinientos veinticuatro, departamento ciento tres; y
doa DOMINGA LUCIA GONZALEZ PIZARRO, chilena, labores de casa,
cdula nacional de identidad nmero doce millones quinientos sesenta y
siete mil cincuenta y dos guin cero, con domicilio en Alto Hospicio
Avenida Circunvalacin nmero tres mil quinientos cuarenta y seis, La
Tortuga, en calidad de hijos del causante, ya nombrado; NANCY
ELIZABETH JORQUERA VARGAS, chilena, secretaria, Cdula de Identidad
Nmero doce millones ciento nueve mil trescientos ochenta y siete
guin uno, domiciliada en Rica Ventura Nmero diez mil seiscientos
cincuenta y uno, casa treinta, Condominio Bordemar cuatro,
Antofagasta; HECTOR EDUARDO ARRIAGADA MILLA, chileno, Ingeniero
Civil Elctrico, Cdula de Identidad Nmero diez millones ochocientos
catorce mil setenta y nueve guin ocho, domiciliado en Rica Ventura
Nmero diez mil seiscientos cincuenta y uno, casa Treinta, Condominio
Bordemar Cuatro, Antofagasta; MARIO ENRIQUE PIZARRO BARRIOS,
chileno, tcnico qumico, Cdula de Identidad Nmero cuatro millones
seiscientos doce mil ochocientos tres guin seis, domiciliado en Osorno
Nmero cinco mil cuatrocientos cincuenta y seis, Poblacin Lautaro,
Antofagasta; SEGUNDO ROLANDO GUERRERO CAMPOS, chileno,
Ingeniero Ejecucin Industrial, Cdula de Identidad Nmero ocho
millones ochocientos noventa y nueve mil quinientos cuarenta y ocho
guin uno, domiciliado en Avenida Espaa Nmero cinco mil ochocientos
veintisis, Poblacin Prat B, Antofagasta; RAUL JORQUERA OLIVARES,
chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero cuatro millones
trescientos setenta y cuatro mil setecientos ochenta y cinco guin uno,
domiciliado en Clodomiro Rozas Nmero ocho mil seiscientos cuarenta y
nueve, Poblacin Bonilla, Antofagasta; VICTOR HUGO MURUA AVARIA,
chileno, operador planta, Cdula de Identidad Nmero nueve millones
doscientos cuarenta y cuatro mil setenta y nueve guin seis, domiciliado
80

en Agustn Ewdar Nmero cuatro mil seiscientos cincuenta y siete,


Poblacin Olivar, Antofagasta; LUIS ALFONSO SEPULVEDA CASTRO,
chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero cuatro millones
seiscientos veintinueve mil setecientos ochenta y cuatro guin nueve,
domiciliado en calle Franklin Nmero cinco mil cuatrocientos veintisiete,
Poblacin Corvallis, Antofagasta; ERNESTO SEGUNDO HIDALGO
RETAMAL, chileno, conductor, Cdula de Identidad Nmero nueve
millones ciento treinta y seis mil ciento treinta y nueve guin seis, do
iciliado en calle Curic Nmero mil ochenta y siete, Mara Elena;
PEDRO SEGUNDO FRIAS FERNANDEZ, chileno, pensionado, Cdula de
Identidad nmero siete millones trescientos cuarenta y ocho mil
trescientos noventa y cuatro guin ocho, domiciliado en calle Los
Chungungos Nmero nueve mil novecientos veinticuatro, Poblacin Ral
Silva Henrquez, Antofagasta; NATACHA LILYANA BASCUAN SALAS,
chilena, labores de casa, domiciliada en la ciudad de Antofagasta, Cerro
Cenicero nmero mil ochenta y ocho, Cedula Nacional de Identidad
nmero xxxx millones ciento ochenta y tres mil ciento dos guin cero,
por s en calidad de cnyuge del causante don JORGE ALFREDO AUDOIN
ROJAS, Cdula Nacional de Identidad Nmero tres millones ochocientos
noventa y cinco mil seiscientos treinta y cinco guin tres, en
representacin de NATACHA YASNA BAUDOIN BASCUAN, chilena,
domiciliada en Mejillones, calle Pedro Montt nmero doscientos sesenta,
cdula nacional de identidad nmero diez millones doscientos sesenta y
siete mil setecientos cuarenta y siete guin uno; de doa PAOLA LORETO
BAUDOIN BASCUAN, chilena, Educadora de Prvulos, con domicilio en
Mejillones, calle Pedro Montt nmero doscientos sesenta, cdula
nacional de identidad nmero diez millones doscientos sesenta y siete
mil setecientos }cincuenta y tres guin seis; en calidad de hijas del
causante, ya nombrado; NELLY GONZALEZ CEA, chilena, domiciliada en
pasaje Sucre numero dos mil quinientos sesenta y nueve, Cdula
Nacional de Identidad nmero cuatro millones ochocientos cincuenta y
cinco mil ochocientos uno guin uno, en
calidad de cnyuge
sobreviviente del causante don ALFREDO SAMUEL FRIAS FLORES, Cdula
Nacional de Identidad Nmero tres millones setecientos veinte mil
cuatrocientos seis guin cuatro, en representacin de ALFREDO ELIAS
FRIAS GONZALEZ, chileno, cdula nacional de identidad nmero nueve
millones cuatrocientos treinta y cuatro mil setecientos noventa y nueve
guin ocho, con domicilio en pasaje Sucre nmero dos mil quinientos
sesenta y nueve; de don IVAN SAMUEL FRIAS GONZALEZ, chileno, cdula
nacional de identidad nmero nueve millones cuatrocientos treinta y seis
mil ciento treinta y tres guin ocho, domiciliado en O'Higgins nmero mil
cuatrocientos cuarenta y ocho, de don CARLOS DANIEL FRIAS
GONZALEZ, chileno, cdula nacional de identidad nmero once millones
trescientos setenta y seis mil ciento doce guin uno, con domicilio en
pasaje Sucre nmero dos mil quinientos sesenta y nueve; de doa NELLY
YOVANCA FRIAS GONZALEZ, chilena, cdula nacional de identidad
nmero doce millones quinientos sesenta y siete mil ciento cincuenta y
cuatro guin tres, con domicilio en calle Guillermo Matta nmero
81

doscientos veintiocho; en calidad de hijos del causante, ya nombrado;


NELSON AMADIER ROJAS, chileno, operario, Cdula Nacional de
Identidad nmero siete millones cuatrocientos noventa mil trescientos
cincuenta y nueve guin dos, con domicilio en la ciudad de Calama, calle
Freibonn nmero dos mil setecientos once, ubicado en la Segunda
Regin; NELSON ASCANIO CERDA CALDERON, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones cuatrocientos tres
mil trescientos setenta y seis uno guin tres, con domicilio en calle Colon
nmero mil cuatrocientos veinticuatro, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; EMILIO MARIO ARRATE MORGADO, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cuatro millones trescientos veintisis mil
novecientos treinta y ocho guin cero, con domicilio en calle Manuel
Rodrguez nmero mil cuatrocientos cuarenta y nueve, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; MARIO ERNESTO VERA SALINAS, chileno,
maquinista, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
trescientos noventa y cinco mil ciento seis guin dos, con domicilio en
calle Guillermo Matta nmero dos mil ochocientos sesenta y ocho, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; ALFREDO ELIAS FRIAS GONZALEZ,
chileno, operador equipo mina, Cdula Nacional de Identidad Nmero
nueve millones cuatrocientos treinta y cuatro mil setecientos noventa y
nueve guin ocho, con domicilio en pasaje Sucre nmero dos mil
quinientos sesenta y nueve, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JUAN DE
LA CRUZ CASTRO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero tres millones setecientos ochenta y dos mil seiscientos noventa
y nueve guin cinco, con domicilio en pasaje Sucre nmero dos mil
novecientos treinta y ocho, de la comuna y ciudad de Tocopilla; VICENTE
ARTURO BAHAMONDES CORTES, chileno, jardinero, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones doscientos treinta y nueve mil cuarenta
y tres guin uno, con domicilio en pasaje San Pedro nmero seiscientos
nueve, Villa Sur, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JORGE ANTONIO
GUERRA CAMPAA, chileno,
electromecnico, Cdula Nacional de
Identidad Nmero ocho millones veinticuatro mil trescientos cuarenta y
siete guin dos, con domicilio en calle Guillermo Matta nmero dos mil
quinientos treinta y seis, de la comuna y ciudad de Tocopilla; BENITO
ANTONIO CASTILLO GUERRA, chilena, maquinista, Cdula Nacional de
Identidad nmero siete millones novecientos cuarenta y un mil
novecientos cuarenta y siete guin ocho, con domicilio en Pasaje Ejercito
nmero tres mil treinta y tres, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
ADRIAN LUIS VARGAS PUELLES, chileno, guardia de seguridad, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cinco millones novecientos noventa y
cinco mil noventa y ocho guin tres, con domicilio en calle Esmeralda
nmero dos mil setecientos cincuenta y tres, Villa Los Andes, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; HERNAN FIDEL RAMIREZ VALENZUELA,
chileno, albail, Cdula Nacional de Identidad nmero nueve millones
setecientos veintiocho mil ochocientos noventa y uno guin siete, con
domicilio en calle Javiera Carrera nmero tres mil noventa y nueve, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; NELSON DEL CARMEN SALINAS COFRE,
chileno, conductor, Cdula Nacional de Identidad nmero diez millones
trescientos cuarenta y cuatro mil cuatrocientos noventa y seis guin
82

nueve, con domicilio en la comuna de Calama, calle Pucn Nmero dos


mil seiscientos ochenta y dos Poblacin Nueva Alemania, ubicado en la
Segunda Regin; NELSON EDY CHAPARRO MUNDACA, chileno, operador
planta, Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones seiscientos
ochenta mil quinientos sesenta y siete guin nueve, domiciliado en calle
Soldado Vicente Muoz nmero novecientos sesenta y cinco, Poblacin
Bonilla, Antofagasta; ROSA MYRIAM PASTN MALUENDA, chilena,
enfermera, Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones
trescientos setenta y un mil novecientos cuarenta y seis guin uno,
domiciliada en calle Amrico Vespucio nmero mil doscientos
veintinueve, Villa Las Condes, Antofagasta; CARMEN GLORIA GUTIERREZ
ORELLANA, chilena, secretaria comercial, Cdula Nacional de Identidad
nmero siete millones cuatrocientos ochenta y seis mil cuatrocientos
ochenta y tres guin K, domiciliada en pasaje ngel Muoz nmero
novecientos veinticuatro, Villa Altura de Domeyko, Antofagasta; JAIME
OMAR ROMERO VALDIVIA, chileno, ingeniero ejecucin mecnico, Cdula
Nacional de Identidad nmero cuatro millones novecientos ochenta y
cinco mil trescientos siete guin seis, domiciliado en calle Bellavista
nmero cuatro mil trescientos ochenta y nueve, departamento E,
Antofagasta;
OSVALDO
CUSTODIO
TAVILO
GAJARDO,
chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro millones
ochocientos noventa y siete mil novecientos dos guin cinco, domiciliado
en calle Ingeniero Hyatt nmero ocho mil setecientos sesenta,
Antofagasta; CARLOS GUILLERMO GUTIERREZ ORELLANA, chileno,
mecnico, Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones doscientos
cincuenta mil ochocientos treinta y nueve guin seis, domiciliado en
calle Amrico Vespucio nmero mil doscientos veintinueve, Villa Las
Condes, Antofagasta; RENE SEGUNDO SANDOVAL MUOZ, chileno,
carpintero, Cdula Nacional de Identidad nmero nueve millones
cuatrocientos once mil ciento veintiuno guin ocho, domiciliado en calle
Rio Maule nmero ocho mil ochocientos treinta y siete Poblacin Bonilla
Alto, Antofagasta; RENATO PANIAGUA ARREDONDO, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad nmero dos millones setecientos catorce
mil novecientos cuarenta y dos guin uno, domiciliado en calle Peine
nmero cuatro mil cuarenta y tres, Villa Lascar, Antofagasta; JUAN
CARLOS HURTADO LEIVA, chileno, operador, Cdula Nacional de
Identidad nmero siete millones doscientos diez mil cuatrocientos siete
guin dos, domiciliado
en calle Juan Rojas nmero setecientos
diecisiete, Villa Gabriela Mistral Antofagasta; NSTOR ALIRO BLANCO
OVALLE, chileno, Empleado Pblico, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cinco millones trescientos cincuenta y nueve mil seiscientos
noventa guin ocho, con domicilio en calle Luis Cruz Martnez nmero
cuatrocientos veinte, de la comuna y ciudad de Mara Elena; NICOLAS
ORLANDO FIGUEROA MORALES, chileno, maestro cocina, Cdula de
Identidad nmero nueve millones ciento setenta y un mil setecientos
diecinueve guin k, con domicilio en calle Hullehuen nmero mil
cuarenta y cinco, Poblacin Los Volcanes, de la ciudad de Copiap;
DOMINGO ANTONIO GUERRERO BUSTAMANTE, chileno, chofer, Cdula de
Identidad nmero siete millones ciento treinta y cuatro mil setecientos
83

cuarenta guin cero, con domicilio en calle Antonio Guill y Gonzaga


nmero setecientos cuarenta y siete, Poblacin Francisco de Aguirre, de
la ciudad de Copiap; HUGO ARMANDO PLAZA PLAZA, Cdula de
Identidad nmero cuatro millones setecientos sesenta y ocho mil
dieciocho guin dos, chileno, pensionado, con domicilio en A. Zurita
nmero dos mil doscientos setenta y cuatro, Villa Los Minerales,
Copiap; PEDRO IVAN ARACENA VEGA, chileno, jubilado, Cdula de
Identidad nmero cinco millones ciento ocho mil doscientos setenta y
cinco guin tres, con domicilio en calle Oriente nmero veintids,
Poblacin Manuel Rodrguez, Copiap; NILDA DEL CARMEN SOTO
GALLEGUILLOS, chilena, labores de casa, domiciliada en Avenida
Teniente Merino nmero mil cuarenta y cuatro, Cdula Nacional de
identidad nmero cinco millones quinientos sesenta y cuatro mil noventa
y tres guin nueve, en calidad de cnyuge sobreviviente del causante
don RICARDO DIAZ MATAMOROS, Cdula Nacional de Identidad Nmero
tres millones quinientos cuarenta y cuatro mil ciento treinta y dos guion
ocho, en representacin de NILDA JUANA DIAZ SOTO, chilena, labores de
casa, Cdula Nacional de Identidad nmero diez millones cuatrocientos
sesenta y ocho mil quinientos veintinueve guin tres, con domicilio en
esta ciudad, ague nmero seiscientos sesenta y uno, Poblacin Padre
Hurtado; CECILIA ADRIANA DIAZ SOTO, chilena, labores de casa, cdula
nacional de identidad nmero diez millones doscientos cincuenta y
nueve mil ciento noventa guin nueve, con domiciliado en Avenida
Teniente Merino nmero tres mil treinta y dos; de don RICARDO
ARNOLDO DIAZ SOTO, chileno, conductor clnico, cdula nacional de
identidad nmero diez millones ochocientos ochenta y seis mil ciento
cincuenta y uno guin siete, con domicilio en Washington nmero mil
quinientos cuarenta, departamento catorce; de doa MONICA ZUNILDA
DIAZ SOTO, chilena, labores de casa, cdula nacional de identidad
nmero doce millones ciento sesenta y cuatro mil noventa y dos guion
nueve, con domicilio en Avenida Teniente Merino nmero mil cuarenta y
cuatro, en calidad de hijos del causante; NORMA DEL CARMEN CASTRO
ALAMOS, chilena, duea de casa, Cdula de Identidad nmero seis
millones doscientos setenta y nueve mil cuatrocientos treinta y ocho
guin cero, con domicilio en Pasaje Lima nmero tres mil setecientos
cuarenta y ocho, Sector Estacin Antofagasta; NORTON DEL ROSARIO
HENRQUEZ VEGA, Cdula de Identidad nmero seis millones
ochocientos ochenta y dos mil ciento noventa y siete guin cinco,
Operador de Mquinas pesadas, con domicilio en Lientur nmero mil
ciento setenta y siete, Poblacin Balmaceda Norte, Copiap; HUMBERTO
RAL HENRQUEZ VEGA, Cdula de Identidad nmero diez millones
cuatrocientos noventa y seis mil cincuenta y dos guin nueve, soldador,
con domicilio en Lincoyn nmero mil trescientos veintisis, Poblacin
Balmaceda Norte, Copiap; VICENTE GUTIRREZ BORDONES, Cdula de
Identidad nmero siete millones doscientos veintin mil trescientos ocho
guin cuatro, auxiliar de escuela, con domicilio en Pablo Neruda nmero
dos mil ciento sesenta y tres, Poblacin Hroes de Atacama, Copiap;
IVN HEBERTO ROJAS ROJAS, Cdula de Identidad nmero cinco millones
quinientos cincuenta y un mil trescientos diecisiete guin uno,
84

pensionado, con domicilio en Tacna nmero mil doscientos trece,


Poblacin Pedro Len Gallo, Copiap; JUAN SEGUNDO PALACIO ROJO,
Cdula de Identidad nmero siete millones quinientos veinticuatro mil
doscientos sesenta y dos guin K, conductor, con domicilio en Pasaje
Dos nmero mil novecientos dieciocho, Poblacin Villa Esperanza,
Copiap; JILIANO DEL CARMEN CORTES ADARO, Cdula de Identidad
nmero seis millones ochocientos cuarenta y cuatro mil doscientos
cincuenta y cuatro guin cero, pensionado, con domicilio en Mateo Toro
y Zambrano nmero ochocientos diez, Poblacin Lus Uribe, Segunda
Etapa, Tierra Amarilla; ARNOLDO ANIBALDO ZEPEDA ASTORGA, Cdula
de Identidad nmero seis millones doscientos cincuenta y tres mil
novecientos noventa y nueve guin dos, conductor, con domicilio en
Avenida Los Loros nmero mil seiscientos noventa y cinco, Copiap;
JOHN DE LA CRUZ BUGUEO GONZLEZ, Cdula de Identidad nmero
diez millones cuatrocientos cuarenta y ocho mil doscientos cuarenta y
tres guin cero, mecnico, con domicilio en Avenida Circunvalacin Sur
nmero tres mil diecisis, Copiap; NGEL SERGIO POLANCO FUENTES,
Cdula de Identidad nmero diez millones ciento sesenta y ocho mil
sesenta guin seis, conductor, con domicilio en Avenida Circunvalacin
Sur nmero tres mil diecisis, Copiap; HUGO ARMANDO PLAZA PLAZA,
Cdula de Identidad nmero cuatro millones setecientos sesenta y ocho
mil dieciocho guin dos, guardia de seguridad, con domicilio en Azurita
nmero dos mil doscientos setenta y cuatro, Villa Los Minerales, Copiap;
OMAR DEL TRANSIT0 JIMNEZ ARAYA, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cinco millones setecientos veintin mil
ciento cincuenta y nueve guin ocho, con domicilio en Veintiuno de
Mayo nmero dos mil ciento cuarenta y ocho de la comuna y ciudad de
Tocopilla; JOS LUIS ARDILES MUOZ, chileno, chofer, Cdula Nacional
de Identidad Nmero nueve millones quinientos cuarenta y un mil
doscientos ochenta y nueve guin cero, con domicilio en Pasaje Ciento
cuatro casa nmero trece, de la comuna y ciudad de Tocopilla; CARLOS
ARTURO CHVEZ PALMA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero tres millones ciento doce mil treinta y cuatro guin
nueve, con domicilio en calle Luis Cruz Martnez nmero mil trescientos
treinta y ocho, de la ciudad de Tocopilla; DANIEL GUILLERMO CASTILLO
ROJAS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cuatro millones setecientos ochenta y ocho mil novecientos sesenta y
tres guin cuatro, con domicilio en calle Chuquicamata nmero dos mil
novecientos treinta y tres, de la comuna y ciudad de Tocopilla; DAVID
EUGENIO PIZARRO GONZLEZ, chileno, estructurero metlico, Cdula
Nacional de Identidad Nmero diez millones ochenta y cinco mil
doscientos tres guin nueve, con domicilio en Pasaje Matta nmero dos
mil novecientos treinta y ocho, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
MANUEL SEGUNDO LPEZ GONZLEZ, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cuatro millones quinientos sesenta y ocho
mil setecientos ochenta y dos guin uno, con domicilio en pasaje
Esmeralda nmero mil novecientos ochenta y cuatro, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; DOUGLAS VERNON QUIONES DONOSO, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
85

doscientos cincuenta y dos mil quinientos treinta y ocho guin uno, con
domicilio en calle Sexta Poniente nmero dos mil ochocientos cuarenta y
nueve, de la comuna y ciudad de Tocopilla; PEDRO ANTONIO ULLOA
VARGAS, chileno, mecnico industrial, Cdula Nacional de Identidad
nmero seis millones trescientos treinta y tres mil ochocientos veintiuno
guin cuatro, con domicilio en Pasaje Ingeniero Hyatt nmero ocho mil
setecientos veintiuno, Poblacin Bonilla, de la comuna y ciudad de
Antofagasta; IVONNE DEL CARMEN UBEDA MIRANDA, chilena, secretaria
administrativa, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones
ochocientos dieciocho mil setecientos treinta cinco guin nueve, con
domicilio en calle Sucre nmero dos mil veintitrs de la comuna y ciudad
de Tocopilla; JOS GUILLERMO FRIZ TAPIA, chileno, jornalero, Cdula
Nacional de Identidad nmero ocho millones cuatrocientos quince mil
doscientos cincuenta y tres guin seis, con domicilio en calle Ollague
nmero seiscientos cuarenta y tres, Villa Sur, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; OMAR YAMIL DIAZ SOTO, chileno, Maquinista Va Troncal,
Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones novecientos setenta
mil trescientos treinta y dos guin ocho, con domicilio en Parcela sesenta
y tres, La Capilla , de la comuna y ciudad de Illapel; OSCAR ROJELIO
CONTRERAS SAAVEDRA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones trescientos veintinueve mil quinientos
setenta y seis guin cero, con domicilio en calle Riquelme nmero
ochocientos cuarenta y dos Poblacin Osvaldo Muoz de la ciudad de
Antofagasta; SEGUNDO HIPOLITO DIAZ VEGA, chileno, supervisor,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones ochocientos treinta
y cuatro mil trescientos noventa guin siete, con domicilio en calle Vctor
Faras nmero nueve mil doscientos ochenta y cuatro, Poblacin Alto
Club Hpico, de la ciudad de Antofagasta; OSVALDO STIVEN GONZALEZ
GARCES, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis
millones novecientos cincuenta y seis mil ciento setenta y ocho guin
cero, con domicilio en calle Lorenzo Arenas Nmero ocho mil seiscientos
ochenta y dos, Villa Gabriela Mistral de la ciudad de Antofagasta; EMILIO
HUMBERTO NAVARRO GAMBOA, chileno, operario, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones trescientos cuarenta y cuatro mil
trescientos noventa y uno guin uno, con domicilio en Pasaje Ro Salado
nmero setecientos ochenta y nueve, Poblacin Juan Pablo Segundo de
la ciudad de Antofagasta; MARCOS ANTONIO PIZARRO COLLAO, chileno,
paramdico, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones
quinientos veintitrs mil ochocientos sesenta y siete guin uno, con
domicilio en Pasaje Camar nmero ochocientos noventa y siete,
Poblacin Jos Papic de la ciudad de Antofagasta; LUIS MARIO CASTILLO
ROJAS, chileno, operador planta, Cdula Nacional de Identidad Nmero
nueve millones doscientos noventa y cuatro mil novecientos setenta y
seis guin uno, con domicilio en Pasaje Ro Salado nmero setecientos
noventa y ocho, Poblacin Juan Pablo Segundo de la ciudad de
Antofagasta; CARLOS ANTONIO ARCOS ARCOS, chileno, pensionado,
cdula nacional de identidad nmero seis millones trescientos treinta mil
seiscientos sesenta y siete guin tres, con domicilio en Avenida
Huamachuco nmero ocho mil seiscientos treinta y cuatro, Poblacin
86

Altura de Domeyko de la ciudad de Antofagasta; LUIS ALBERTO


CARMONA PIONES, chileno, chofer, cdula nacional de identidad
nmero ocho millones veintitrs mil novecientos sesenta y siete guin K,
con domicilio en Pasaje Ingeniero Hyatt nmero ocho mil setecientos
veintids, Villa Altura de Domeyko de la ciudad de Antofagasta; JUAN
ENRIQUE FRIZ TAPIA, chileno, cartero, cdula nacional de identidad
nmero seis millones novecientos noventa mil quinientos ochenta guin
tres, con domicilio en calle Nicols Gonzlez nmero ocho mil
setecientos cuarenta y nueve, Poblacin Bonilla de la ciudad de
Antofagasta; JUAN ISIDRO CORTES VILLALOBOS, chileno, chofer, cdula
nacional de identidad nmero cinco millones seiscientos diez mil
setecientos noventa y uno guin seis, con domicilio en Isabel Riquelme
nmero ochocientos catorce, Poblacin Osvaldo Muoz, de la ciudad de
Antofagasta; PATRICIA ISABEL CORTS JOFR chilena, asistente de aula,
Cdula de Identidad nmero doce millones trescientos noventa y cinco
mil noventa y nueve guin dos, con domicilio en Crispn Reyes nmero
seis mil ochocientos tres, Poblacin Jos Miguel Carrera, Antofagasta;
PATRICIO HUMBERTO COLLAO ARAYA, chileno, Cdula Nacional de
Identidad Nmero diez millones seiscientos sesenta y tres mil
seiscientos cincuenta y cuatro guin cero, domiciliado en Calbuco
Nmero cinco mil seiscientos treinta, Poblacin Lautaro, Antofagasta;
ENRIQUE ALBERTO COLLAO ARAYA, chileno, operador mina, Cdula
Nacional de Identidad Nmero doce millones diecinueve mil doscientos
diecisis guin siete, con domicilio en Nicols Tirado Nmero veinte,
Departamento ciento veinte, Edificio Aurora, Antofagasta; PEDRO
ANTONIO ALCAYAGA RAMOS, chileno, Pensionado, Cdula Nacional de
Identidad nmero cinco millones quinientos quince mil doscientos
noventa y cinco guin cero, con domicilio en la comuna de Calama ,
calle Colombia nmero dos mil setecientos cinco, Poblacin Alemania;
PEDRO ANTONIO TIRADO LPEZ, chileno, palanquero, Cdula Nacional
de Identidad nmero seis millones doscientos diez mil trescientos treinta
y uno guin cero, con domicilio en la comuna de Mara Elena, calle
Tucapel Ponce nmero quinientos veintinueve ubicado en la Segunda
Regin; PEDRO ANTONIO VELIZ AGUIRRE, chileno, tcnico mecnico,
Cdula de Identidad nmero doce millones quinientos setenta y cuatro
mil setecientos cuarenta y uno guin ocho; ALEJANDRO ESTEBAN VELIZ
AGUIRRE, chileno, administrador de empresas, Cdula de Identidad
nmero doce millones cuatrocientos diecinueve mil doscientos trece
guin siete; ambos domiciliados en Calle Merced nmero quinientos
ochenta y uno, Poblacin Salitre bajo; PEDRO JUAN GODOY CARVAJAL,
chileno, contratista, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
trescientos veintisis mil setecientos noventa y siete guion K, con
domicilio en calle Esmeralda nmero dos mil ciento ochenta y siete, de
la comuna y ciudad de Tocopilla; JORGE GUILLERMO CEREZO YAEZ,
chileno, particular, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
ochocientos cincuenta y tres mil cuatrocientos setenta y seis guin tres,
con domicilio en pasaje Javiera Carrera nmero tres mil ciento trece, de
la comuna y ciudad de Tocopilla; ULISES VLADIMIR SANTIBAEZ
ACEVEDO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
87

cuatro millones setecientos veintin mil setecientos veintisis guin uno,


con domicilio en calle Sucre nmero mil ochocientos ocho, de la comuna
y ciudad de Tocopilla; OSCAR SEGUNDO CASTILLO BRICEO, chileno,
pensionado invalidez, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis
millones setecientos noventa y un mil setecientos veintitrs guin cinco,
con domicilio en calle Isabel Riquelme nmero mil ochenta y cinco, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; CRISTOBAL ROBERTO ARAYA SEGOVIA,
chileno, operador ferroviario, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis
millones doscientos noventa y siete mil ciento noventa y seis guin
siete, con domicilio en calle Sptima Poniente nmero dos mil
ochocientos ochenta y siete, de la comuna y ciudad de Tocopilla; PEDRO
NESTOR AGUIRRE RODRIGUEZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cuatro millones seiscientos setenta y nueve mil
ochocientos noventa y tres guin siete, con domicilio en calle Ignacio
Carrera Pinto nmero cero veintisiete, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; JORGE ENRIQUE VEGA FRIZ, chileno, maquinista, Cdula
Nacional de Identidad Nmero siete millones cientos sesenta y siete mil
setecientos treinta y cuatro guin seis, con domicilio en Pasaje Matta
nmero dos mil trescientos veintiocho, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; HUGO MARCELINO VEGA FRIZ, chileno, cocinero, Cdula
Nacional de Identidad nmero nueve millones trescientos veintin mil
setecientos veintisiete guin seis, con domicilio en Avenida Teniente
Merino nmero mil cuarenta y cuatro, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; PEDRO MIGUEL ALVAREZ MARIN, chileno, mecnico,
domiciliado en Barros Arana nmero mil ochocientos treinta, Cdula
Nacional de Identidad nmero nueve millones cuarenta y siete mil
seiscientos treinta y cuatro guin tres; JUAN ENRIQUE ROSALINDO
ALVAREZ MARIN, chileno, comerciante, domicilio en Prat nmero nueve
mil trescientos trece, Cdula Nacional de Identidad nmero siete
millones trescientos noventa y seis mil setecientos sesenta y ocho guin
seis; LUIS ALBERTO ALVAREZ MARIN, chileno, domicilio Arturo Prat
nmero mil setecientos trece, Cdula Nacional de Identidad nmero
nueve millones ciento noventa y cinco mil cuatrocientos cuarenta y dos
guion siete, en calidad de hijos de don PEDRO ENRIQUE ALVAREZ
CORTES, Cdula Nacional de Identidad nmero tres millones seiscientos
sesenta y cuatro mil ochocientos setenta y seis guin siete, en calidad
de hijos del causante, ya nombrado; y todos ubicados en la Segunda
Regin; PEDRO SEGUNDO MILLA RDENES chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cinco millones seiscientos cuarenta y
cuatro mil ochocientos cuarenta y ocho guin nueve, con domicilio en
calle Juan Rebolledo nmero tres mil doscientos sesenta y cuatro,
Poblacin La Patria; de la comuna y ciudad de Tocopilla; JOS ANTONIO
JORQUERA DAZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones quinientos setenta y cuatro mil once guin cero,
con domicilio en calle Esmeralda nmero tres mil diecisis, de la comuna
y ciudad de Tocopilla; JOS ALFONSO JORQUERA MARN, chileno,
maquinista, Cdula Nacional de Identidad Nmero diez millones
veintitrs mil trescientos diecisis guin nueve, con domicilio en calle
Almirante Riveros nmeros mil quinientos cuarenta y tres, de la comuna
88

y ciudad de Tocopilla; DELIA AZUCENA HUERTA MARN, chilena,


pensionada, cdula Nacional de Identidad Nmero tres millones
setecientos un mil doscientos sesenta y nueve guin seis, con domicilio
en calle Manuel Rodrguez nmero mil cuatrocientos treinta y uno, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; ADRIANA LAURA ROJAS OLIVARES, chilena,
secretaria, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
ochocientos ocho mil ochocientos treinta guin cinco, con domicilio en
Pasaje Tercera Poniente nmero dos mil novecientos cincuenta y uno
guin B, de la comuna y ciudad de Tocopilla; LEONEL PATRICIO MUOZ
VARAS, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad nmero nueve
millones diecisiete mil novecientos cuarenta y ocho guin nueve, con
domicilio en Pasaje Esmeralda nmero tres mil treinta y uno, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; ROBERTO ERICK OCHOA MARN, chileno,
comerciante, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones
ciento quince mil doscientos diecinueve guin tres, con domicilio en
Pasaje Matta nmero dos mil trescientos sesenta y nueve, de la comuna
y ciudad de Tocopilla; LUIS HERMINIO RAMREZ ACEVEDO, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones
quinientos treinta y nueve mil ochenta y cuatro guin tres, con domicilio
en Las Lilas nmero mil quinientos setenta y uno, de la comuna y ciudad
de Tocopilla; HERNN RODOLFO GUSTAVO ARAYA NEIRA, chileno,
soldador calificado, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
ochocientos cincuenta y ocho mil cuatrocientos noventa y seis guin
tres, con domicilio en Pasaje Esmeralda nmero dos mil seiscientos
treintas y dos, de la ciudad de Tocopilla; BERNARDO OSCAR PINEDA
ARAYA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero seis
millones setenta y seis mil trescientos cuarenta y cinco guin tres, con
domicilio calle Sucre nmero dos mil ciento setenta y dos, de la comuna
y provincia de Tocopilla; todos ubicados en la Segunda Regin; RAFAEL
JESS POZO ABRIGO, chileno, vigilante, Cdula Nacional de Identidad
nmero seis millones ochocientos noventa y nueve mil ochocientos
catorce guin K, con domicilio en Pasaje Vctor Pea N cero uno,
Poblacin Sotomayor de la comuna y ciudad de Tocopilla; ROBERTO
SANTIAGO ZAMORA SANTANDER, chileno, pensionado, Cdula Nacional
de Identidad Nmero tres millones novecientos treinta y siete mil
setecientos noventa y uno guin ocho, con domicilio en calle Julio
Fernndez Jimnez nmero seiscientos treinta, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; REN GUILLERMO WILSON ORIBE, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero seis millones quinientos sesenta y dos mil
seiscientos cuarenta y nueve guin siete, con domicilio en calle Isabel
Riquelme nmero dos mil novecientos sesenta y cuatro, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; JOS FRANCISCO REYES JARAMILLO, chileno,
mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
ochocientos cuarenta y dos mil cuatrocientos cuarenta y tres guin
cinco, con domicilio en calle Guillermo Matta nmero mil doscientos
noventa y seis; DAVID VICENTE VARAS NAVARRO, chileno, guardia de
seguridad, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
ochocientos ocho mil ochocientos noventa guin nueve, con domicilio en
calle Sucre nmero mil setecientos sesenta y nueve, de la comuna y
89

ciudad de Tocopilla; ARMANDO ANTONIO ANDRADE ELIZALDE, chileno,


mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones ciento
noventa y un mil seiscientos cincuenta y cuatro guin uno, con domicilio
en Pasaje Antofagasta nmero dos mil novecientos noventa y uno, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; FRANCISCO ORLANDO DOWNING MARN,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero un milln
novecientos nueve mil quinientos treinta y siete guin uno, con domicilio
en calle Iquique nmero dos mil novecientos noventa y nueve, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; SERGIO DAVID CORTS ROBLEDO, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero tres millones
ochocientos cuarenta y cuatro mil quinientos cuarenta y uno guin tres,
con domicilio en calle Esmeralda nmero mil ochocientos treinta y cinco
de la comuna y ciudad de Tocopilla; ISMAEL JESS GONZLEZ ARAYA,
chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
cuatrocientos veinticuatro mil doscientos sesenta y uno guin ocho, con
domicilio en calle Coln nmero mil seiscientos setenta y nueve, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; REN ALBERTO VIDELA CORTS, chileno,
tornero, Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro millones
ochocientos sesenta y cuatro mil doscientos cuarenta y uno guin uno,
con domicilio en calle Julio Montt Salamanca nmero mil setenta y cinco,
de la comuna y ciudad de Tocopilla, todos ubicados en la Segunda
Regin; RAMN ALEJANDRO SALINAS COFR chileno, conductor, Cdula
Nacional de Identidad nmero seis millones doscientos noventa y seis
mil ciento noventa y cinco guin tres, con domicilio en la comuna de
Calama, calle Vargas Nmero tres mil trescientos setenta y siete,
ubicado en la Segunda Regin; RAMN ARTURO VERGARA AGUILERA,
Cdula de Identidad nmero seis millones doscientos noventa y seis mil
setecientos noventa guin cero, pensionado, con domicilio en Isabel
Riquelme nmero mil trescientos catorce B, Poblacin Pedro Len Gallo,
Copiap; HCTOR RAMN HERRERA PERALTA, Cdula de Identidad
nmero seis millones quinientos sesenta y ocho mil seiscientos setenta y
dos guin cuatro, carpintero, con domicilio en Maip nmero mil
doscientos siete, Poblacin Pedro Len Gallo, Copiap; LUIS ARTURO
CASTRO CASTILLO, Cdula de Identidad nmero ocho millones treinta y
cuatro mil cuatrocientos dieciocho guin K, jornalero, con domicilio en
Pasaje Carlos Villalobos nmero mil ciento setenta y ocho, Poblacin
Pedro Len Gallo, Copiap; JOS BERNARDINO JIMNEZ PAZ, Cdula de
Identidad nmero siete millones novecientos veintinueve mil
ochocientos ochenta y cuatro guin cero, conductor, con domicilio en
Caburga nmero mil ciento catorce, Poblacin Villa Arauco, Copiap;
ADOLFO ANTONIO ROJAS ORDENES, Cdula de Identidad nmero seis
millones setecientos dos mil seiscientos veinte guin nueve, pensionado,
con domicilio en Quebrada del Hielo nmero cuatrocientos cincuenta y
ocho Poblacin El Palomar, Copiap; CLAUDIO ERNESTO CONTRERAS
SEZ, Cdula de Identidad nmero nueve millones doscientos noventa y
siete mil ochenta y nueve guin dos, casado, Operador de mquinas
pesadas, con domicilio en Miguel Gallo nmero mil doscientos once,
Poblacin Pedro Len Gallo, Copiap; MARIO LUIS AHUMADA AHUMADA,
Cdula de Identidad nmero cinco millones doscientos cuarenta y siete
90

mil cuatrocientos sesenta y nueve guin ocho, pensionado, con domicilio


en Ro Nevado nmero mil quinientos veintiuno, Poblacin Valle de Los
Ros, Copiap; RUBN OXIEL CASTILLO SEGOVIA, Cdula de Identidad
nmero cinco millones doscientos sesenta mil trescientos catorce guin
cinco, pensionado, con domicilio en Oriente nmero ciento sesenta y
cuatro, Poblacin Santa Elvira, Copiap;
PASCUAL DEL ROSARIO
GALLARDO MONDACA, Cdula de Identidad nmero cinco millones
novecientos siete mil cuatrocientos veintids gui nueve, pensionado,
con domicilio en Circunvalacin nmero novecientos sesenta y dos A,
Poblacin Pedro Len Gallo, Copiap; PEDRO ANTONIO ROJAS DURAN,
Cdula de Identidad nmero seis millones ochocientos veintisis mil
cuatrocientos veintitrs guin cinco, pensionado, con domicilio en Pasaje
Fresia nmero novecientos sesenta y tres, Poblacin Cartahio, Copiap;
RAMON ISIDRO BUGUEO NUEZ, chileno, Cdula Nacional de Identidad
Nmero siete millones setecientos treinta y dos mil cuatrocientos quince
guin uno, palanquero molino, domiciliado en Juan Ferra Nmero ocho
mil ciento quince, Poblacin Balmaceda, Antofagasta; WALTER ANDRES
ARAYA DUBO, chileno, operador equipo mina, Cdula Nacional de
Identidad Nmero ocho millones ochocientos setenta mil quinientos
noventa y cinco guin cinco, domiciliado en Anacleto Solorza Nmero
nueve mil setecientos noventa, Poblacin Doa Francisca Segunda,
Antofagasta; JUAN CARLOS ASTUDILLO IBACACHE, chileno, mecnico,
Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones trescientos dos mil
ochocientos cincuenta y siete guin dos, domiciliado en Soln Nmero
nueve mil ciento treinta y cinco, Poblacin Tucapel, Antofagasta; LUIS
MARIO CASTILLO TAPIA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero tres millones ochocientos diecisiete mil novecientos
ochenta y uno guin cero, domiciliado en Agustinas Nmero
cuatrocientos cuarenta y ocho, Salitre Bajo, Antofagasta; JUAN RENE
ORELLANA HURTADO, chileno, electromecnico, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones novecientos ochenta mil setecientos
cuarenta y nueve guin seis, domiciliado en Juan de Dios Reyes Nmero
nueve mil veintinueve, Poblacin Bonilla, Antofagasta; BERNARDO
BAHAMONDES CEPEDA, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad
Nmero siete millones ocho mil ciento sesenta guin uno, domiciliado en
Pasaje Ro Bueno Nmero siete mil quinientos cincuenta y cinco, Villa
Irarrzabal, Antofagasta; JOSE LUIS WILLANS LINARES, chileno, jefe
turno, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones ocho mil
quinientos siete guin seis, domiciliado en Patria Vieja Nmero seis mil
seiscientos cincuenta y siete, Villa Frei, Antofagasta; IGNASIO DE LOYOLA
MAYA, chileno, Cdula Nacional de Identidad Nmero tres millones
cuatrocientos treinta y cinco mil seiscientos catorce guin nueve,
domiciliado en San Miguel Nmero quinientos sesenta, Villa Frei,
Antofagasta; MYRIAM MARGARITA BARRAZA CARMONA, chilena, labores
de casa, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones seiscientos
treinta y siete mil quinientos sesenta y cuatro guin uno, domiciliado en
Mara Eugenia Lpez Nmero nueve mil setecientos treinta y uno,
Antofagasta; PATRICIO ANTONIO RODRIGUEZ LAYANA, chileno, mecnico,
Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones novecientos
91

cincuenta y tres mil trescientos cuarenta y cinco guin cero, domiciliado


en Mara Eugenia Lpez nmero nueve mil setecientos treinta y uno,
Antofagasta, todos ubicados en la Segunda Regin; RAL ARSTIDES
ANGEL CHAVARRA chileno, operador de equipo minero, Cdula Nacional
de Identidad nmero siete millones seiscientos cuarenta y siete mil
seiscientos setenta guin cinco, con domicilio en la comuna de Mara
Elena, Villa Henry Sur A diez ubicado en la Segunda Regin; RAUL
GERARDO AREVALO ROJAS, chileno, chofer, domiciliado en la ciudad de
Tocopilla, Rosario nmero cero cuatro, Cdula Nacional de Identidad
nmero seis millones ciento quince mil trescientos trece guin seis, por
s, en calidad de hijo del causante don RAUL GUILLERMO AREVALO
SAAVEDRA, Cdula Nacional de Identidad Nmero dos millones
trescientos veintiocho mil seiscientos cincuenta y ocho guin cero, y en
representacin de MORAYMA MARCELA AREVALO BASCUAN, chilena,
labores de casa, domiciliada en Valparaso, Edward Grieg nmero mil
setecientos treinta y uno, departamento trece, Villa Alemana, cdula
nacional de identidad nmero once millones novecientos treinta mil siete
guin K; de doa PAULA ANDREA AREVALO BASCUAN, chilena, labores
de casa, con domicilio en Valparaso, Lautaro nmero setecientos
veinticuatro, departamento dos, Quillota, cdula nacional de identidad
nmero trece millones ciento setenta y un mil doscientos ochenta y tres
guin nueve; de don JAVIER ANTONIO AREVALO BASCUAN, chileno, con
domicilio en Cerrillos, Salomn Sack nmero novecientos noventa y ocho
Torre novecientos veintiuno, departamento quince, Cerrillos, cdula
nacional de identidad nmero diecisis millones cincuenta y un mil
trescientos cincuenta y nueve guin cuatro; en calidad de hijos y nietos
del causante, ya nombrado; y todos ubicados en la Segunda Regin;
RICARDO FREDY ARRU MENAY, chileno, Ingeniero Civil Qumico, Cdula
Nacional de Identidad Nmero siete millones ochenta y cinco mil
seiscientos cincuenta y cuatro guin nueve, con domicilio en calle Quinta
Poniente nmero dos mil trescientos treinta de la comuna y ciudad de
Tocopilla; DAVID ARNOLDO ARAYA CARVAJAL, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero tres millones doscientos
veintiocho mil quinientos siete guin cuatro, con domicilio en calle Sucre
nmero mil quinientos ochenta y cuatro, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; PRIMITIVO DEL CARMEN JOFR MUNDACA, chileno, chofer,
Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones ochocientos trece
mil novecientos ochenta y siete guin dos, con domicilio en Pasaje Sucre
nmero dos mil doscientos ochenta y cuatro, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; RAL DEL CARMEN COLLAO JORQUERA, chileno, soldador,
Cdula Nacional de Identidad Nmero tres millones ciento sesenta y
cuatro mil cuatrocientos noventa guin uno, con domicilio en calle
Manuel Rodrguez trescientos treinta y seis, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; JORGE LEONARDO LEDEZMA RIVERA, chileno, operador planta,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones seiscientos setenta
y un mil trescientos ochenta y uno guin dos, con domicilio en Pasaje
Caspana nmero setecientos cuarenta y cinco, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; FILIBERTO MARIO CCERES LINARES, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero dos millones cuatrocientos
92

ochenta y cinco mil ochocientos sesenta y cinco guin cero, con


domicilio en calle O'Higgins nmero mil cuatrocientos diecisis, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; OSCAR EDUARDO FLORES VEGA, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones ciento
cinco mil seiscientos setenta y tres guin seis, con domicilio en Pasaje
Las Dalias nmero mil setecientos diecisiete, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; JOHNY ENRIQUE CASTILLO NAVARRO, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones doscientos cuarenta
y un mil novecientos treinta y cuatro guin cuatro, con domicilio en
Avenida Prat nmero mil seiscientos setenta y nueve de la comuna y
ciudad de Tocopilla; JUAN SEGUNDO RIVERO MARFULL, chileno,
secretario, Cdula Nacional de Identidad Nmero tres millones
setecientos seis mil doscientos ochenta y ocho guin K, con domicilio en
Pasaje Ro Camarones nmero dos mil setecientos quince, Poblacin Sor
Teresa de Los Andes, de la comuna y ciudad de Tocopilla; FLIX
EDUARDO GALLARDO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad nmero tres millones setecientos sesenta y nueve mil
ochocientos treinta guin K, con domicilio en Pasaje Bolvar nmero mil
quinientos Setenta y seis, de la comuna y ciudad de Tocopilla; todos
ubicados en la Segunda Regin; RIGOBERTO GALVARINO QUEZADA
ROJAS, chileno, tripulante, domiciliado en esta ciudad, Pasaje Esmeralda
nmero dos mil trescientos noventa y cuatro, Cdula Nacional de
Identidad nmero nueve millones trescientos mil ciento treinta y nueve
guion siete, por s, en calidad de hijo del causante don JUAN ANSELMO
QUEZADA QUIROZ, Cdula Nacional de Identidad Nmero un milln
quinientos sesenta y un mil ochocientos noventa guin seis, de JUAN
NEMESIO QUE2 ADA ROJAS, chilena, cdula nacional de identidad
nmero seis millones cuatrocientos setenta y cinco mil seiscientos
cuarenta guin cero, con domicilio en Pasaje Teniente Merino nmero
dos mil novecientos setenta y cuatro departamento nueve; en calidad de
hijos del causante, ya nombrado; y todos ubicados en la Segunda
Regin; ROBERTO GUILLERMO BARRIO VLIZ, chileno, comerciante,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones seiscientos
diecisis mil setecientos sesenta y siete guin ocho, con domicilio en
calle Veintiuno de Mayo, nmero mil ciento treinta y seis, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; HECTOR EDUARDO ARAYA SNCHEZ, chileno, cajero,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones trescientos ochenta
y cinco mil ochocientos diecinueve guin ocho, con domicilio en calle
Juan Daniel Ruiz nmero cero cuatro, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
ANGEL SEGUNDO ESPINOZA RODRGUEZ, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero dos millones setecientos treinta y un mil
doscientos veintisis guin ocho, con domicilio en calle Cuarta Poniente
nmero dos mil ciento sesenta y siete; LORENZO ARGANDOA PIZARRO,
chileno, soldador, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
ochocientos cuatro mil trescientos noventa y ocho guin cero, con
domicilio en calle Juan Ferraro nmero siete mil quinientos sesenta y
uno, de la comuna y ciudad de Antofagasta; JOS RICARDO AYALA
AHUMADA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
seis millones treinta y nueve mil ochocientos sesenta guin siete, con
93

domicilio en calle Laguna Verde nmero tres mil catorce, de la comuna y


ciudad de Iquique; DAVID ANDRS CEPEDA INOSTROZA, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
novecientos noventa y cuatro mil trescientos noventa y nueve guin
cinco, con domicilio en calle Juan Daniel Ruiz nmero setenta y cuatro,
de la comuna y ciudad de Tocopilla; VICENTE ALCIDES CONTRERAS
BARRAZA, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero
siete millones setecientos cincuenta y seis mil doscientos veinte ocho
guin uno, con domicilio en Pasaje Tacora nmero cero cuatrocientos
setenta y nueve, Poblacin Padre Hurtado, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; ROBINSON PATRICIO GAJARDO HUANCHICAY, chileno, jubilado,
Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones novecientos
ochenta y cuatro mil ciento tres guin tres, con domicilio en calle Barros
Arana nmero ciento cinco, de la comuna y ciudad de Tocopilla; DIEGO
OSVALDO RIVERA MARAMBIO, chileno, elctrico, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones trescientos noventa y cuatro mil
setecientos cincuenta guin dos, con domicilio en calle Ignacio Carrera
Pinto nmero mil ochenta y tres, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
RONALDO ENRIQUE RAMIREZ RODRIGUEZ, chileno, tornero mecnico,
Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones doscientos cincuenta
y un mil novecientos cincuenta guin nueve, domiciliado en calle Barros
Arana nmero cinco mil quinientos cuarenta y tres, Poblacin Corvallis,
Antofagasta; MANUEL VICTOR TAPIA CARVAJAL, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro millones cuatrocientos
setenta y dos mil quinientos cuarenta guin uno, domiciliado en avenida
Oscar Bonilla nmero siete mil cuatrocientos ochenta y cinco Poblacin
La Portada, Antofagasta; SEGUNDO ALEJANDRO TAPIA MOYANO, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro millones
cuatrocientos cincuenta y nueve mil seiscientos dos guin cuatro,
domiciliado en calle Suspiro nmero mil cuatrocientos noventa y tres,
Poblacin Cardenal Ral Silva Henrquez, Antofagasta; RAMON LORENZO
ECHEVERRIA MUOZ, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad
nmero nueve millones ochocientos once mil trescientos noventa y ocho
guion tres, domiciliado en pasaje Juan Ferra nmero siete mil quinientos
veinticuatro, Villa Irarrzabal, Antofagasta; ARTURO SEGUNDO
MALUENDA DURAN, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
nmero cuatro millones doscientos treinta y seis mil quinientos cuarenta
y uno guin seis, domiciliado en calle Pedro Lobos nmero ocho mil
quinientos cuarenta y siete Cotrasal, Antofagasta; ARIEL ALFONSO
ARDILES PUELLES, chileno, soldador senior, Cdula Nacional de
Identidad nmero ocho millones setecientos sesenta y siete mil
novecientos setenta y cuatro guion ocho, domiciliado para estos efectos
en pasaje Mamia nmero mil ciento sesenta y siete, Poblacin Andrs
Sabella, Antofagasta; HUGO FREDY ARDILES PUELLES, chileno, tcnico
universitario, Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones
setecientos treinta y cinco mil trescientos treinta y tres guion K,
domiciliado en calle Ingeniero Hctor Rojas Albornoz nmero nueve mil
seiscientos veintitrs, Doa Francisca II, Antofagasta; FERNANDO ROJO
RUBIO, chileno, guardia de seguridad, Cdula Nacional de Identidad
94

nmero siete millones noventa y un mil ochenta y seis guin uno,


domiciliado en calle Aysn nmero cinco mil setecientos ochenta y cinco
Poblacin O'Higgins, Antofagasta; HCTOR DAVID CAMPILLAY CAMPILLAY,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro
millones setecientos ochenta mil trescientos ochenta y cinco guin tres,
domiciliado en calle El Roble nmero ocho mil setecientos noventa y
cuatro, Villa Gabriela Mistral, Antofagasta; GILBERTO HIPLITO NUEZ
BARRAZA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero
cinco millones doscientos treinta y cinco mil doscientos setenta y siete
guin cero, domiciliado en calle Timonel Manuel Muoz nmero ocho mil
ciento treinta, Poblacin Rubn Infanta, Antofagasta, todos ubicados en
la Segunda Regin; ROSA ESTER MEDALLA ARAYA, chilena, labores de
casa, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Guillermo Matta
nmero dos mil seiscientos diecinueve, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cinco millones ochenta y cuatro mil trescientos ochenta y tres
guin uno, en calidad de cnyuge sobreviviente del causante don
ARNOLDO ALVAREZ RIVERA, cdula nacional de identidad nmero dos
millones trescientos ochenta y cinco mil ochocientos setenta y tres guin
ocho, fallecido el diecinueve de Enero de mil novecientos noventa y
cinco; por s, y en representacin de sus hijos MARCOS ANTONIO
ALVAREZ MEDALLA, chileno, empleado, cdula nacional de identidad
nmero doce millones ciento cuarenta mil setecientos veintisiete guin
dos, domiciliado en Santo Domingo setecientos cincuenta y cinco,
Departamento seiscientos ocho, Santiago; de doa DELIA ALEJANDRA
ALVAREZ MEDALLA, chilena, empleada, cdula nacional de identidad
nmero doce millones trescientos cuarenta y siete mil doscientos
setenta y nueve guin nueve, con domicilio en Latorre dos mil treinta y
ocho, de la ciudad de Calama; de doa VINKA OXANA ALVAREZ
MEDALLA, chilena, empleada, cdula nacional de identidad nmero doce
millones quinientos sesenta y siete mil ciento cuarenta y nueve guin
siete, con domicilio en Socompa quinientos sesenta y nueve, Block
catorce B, Departamento quinientos, Alto Covadonga; y de doa GLADYS
IRENE ALVAREZ MEDALLA, chilena, casada, empleada, cdula nacional
de identidad nmero diecisis millones trescientos veintisis mil
trescientos veintinueve guin siete, con domicilio en calle Matta nmero
dos mil seiscientos uno, estos ltimos en calidad de hijos del causante,
ya nombrado; y todos ubicados en la Segunda Regin; ROSA GOVINDA
FERNANDEZ ROJAS, chilena, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho
millones seiscientos veintisis mil doscientos cincuenta y seis guin
ocho, pensionada, domiciliada en Pasaje Victorino Vega nmero mil
doscientos setenta y cinco, Poblacin Bonilla; SALLY ELENA FERNANDEZ
ARANCIBIA, chilena, labores de casa, domiciliada en Parinacota Block
veinte B casa ciento cuatro trece, Alto Covadonga, Cdula Nacional de
Identidad nmero ocho millones ochocientos setenta y ocho mil ciento
sesenta y cuatro guin tres; CELINDA DEL CARMEN FERNANDEZ
ARANCIBIA, chilena, comerciante, domiciliada en Parinacota Block veinte
B casa ciento cuatro dos mil ciento noventa y cuatro, Alto Covadonga,
Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones seiscientos
veintisiete mil sesenta y dos guin cinco; CARMEN ROSA FERNANDEZ
95

ARANCIBIA, chilena, dependiente, domiciliada en Parinocota Block veinte


B casa ciento cuatro cero cero, Cdula Nacional de Identidad nmero
nueve millones seiscientos noventa mil ciento cincuenta y uno guin
ocho, en calidad de hijos del causante don HUMBERTO FERNANDEZ
MIRANDA, Cdula Nacional de Identidad Nmero tres millones quinientos
ochenta y siete mil ciento treinta guion seis, en calidad de hijos del
causante, ya nombrado; y todos ubicados en la Segunda Regin; SALLY
FERNNDEZ RIVERA, chilena, duea de casa, Cdula de Identidad
nmero seis millones treinta mil dieciocho guin seis; ALEJANDRO ROSNY
RAMREZ FERNNDEZ, chileno, conductor, Cdula de Identidad nmero
trece millones quinientos treinta mil ciento sesenta y tres guin nueve;
MARJORIE VANESSA RAMREZ FERNNDEZ, chilena, vendedora, Cdula
de Identidad nmero doce millones novecientos treinta y ocho mil
seiscientos cuarenta y nueve guin cero; SALLY JOCELYN RAMREZ
FERNNDEZ, chilena, vendedora, Cdula de Identidad nmero trece
millones setecientos cincuenta y nueve mil cuatrocientos ochenta y
cinco guin cuatro, todos con domicilio en Calle Juan Cornejo nmero
siete mil doscientos sesenta y cinco, Antofagasta; SERGIO ANTONIO
SILVA PAEZ, chileno, Cdula Nacional de Identidad nueve millones diez
mil trescientos quince guin seis, chileno, mecnico, domiciliado en
Lorenzo Arenas Nmero ocho mil seiscientos noventa y cuatro, Villa
Gabriela Mistral, Antofagasta; HUGO HERMOGENES SILVA PAEZ, chileno,
mecnico, Cdula Nacional de Identidad nueve millones setecientos
veintinueve mil seiscientos veintisiete guin ocho, domiciliado en El
Roble Nmero ocho mil seiscientos treinta y seis, Villa Gabriela Mistral,
Antofagasta; GABRIEL DEL CARMEN CARVAJAL COFRE, chileno, operador
planta, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones
cuatrocientos veinticuatro mil novecientos ochenta y cuatro guin ocho,
domiciliado en Arturo Prez Canto Nmero ochocientos cinco, ARAYA,
chileno, operador, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
seiscientos setenta y tres mil cuatrocientos ochenta y cuatro guin
cuatro, domiciliado en Pasaje Huamachuco Nmero ocho mil novecientos
diez, Poblacin Bonilla, Antofagasta; RAMON GUIDO BUGUEO PEREZ,
chileno, chofer, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
ochocientos setenta mil doscientos cincuenta y seis guin siete,
domiciliado en Agustinas Nmero novecientos noventa y siete, Poblacin
Jos Miguel Carrera, Antofagasta; CARLOS BERNARDO GONZALEZ
GARCES, chileno, operador planta, Cdula Nacional de Identidad Nmero
diez millones quinientos veinte mil treinta y seis guin seis, domiciliado
en Ro Millahue Nmero ocho mil novecientos sesenta, Villa Juan Pablo
Segundo, Antofagasta; RUBEN ANTONIO ARAYA ROJAS, chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
seiscientos setenta y ocho mil doscientos cincuenta y seis guin cinco,
domiciliado en Las Codornices Nmero novecientos diecinueve,
Poblacin Media Hacienda, Antofagasta; AMADIEL AROLDO FUENTES
CASTILLO, chileno, ingeniero ejecucin mina, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones cuatrocientos veinticuatro mil
ochocientos setenta y cuatro guin K, domiciliado en Pedro Aguirre
Cerda Haytt Nmero diez mil quinientos ochenta y cinco, casa ochenta y
96

ocho, Condominio Lomas del Mar, Antofagasta; JUAN CARLOS FLORES


ZEPEDA, chileno, chofer, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis
millones novecientos ochenta y un mil ochocientos cincuenta y siete
guin nueve, domiciliado en Morro de Arica Nmero ocho mil quinientos
sesenta y nueve, casa veinticuatro, Antofagasta; MANUEL ALBERTO
ELGUETA INFANTE, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones trescientos cincuenta y seis mil doscientos
cuarenta y siete guin nueve, domiciliado en Pasaje Ebenezer Nmero
ocho mil doscientos noventa y uno, Antofagasta, todos ubicados en la
Segunda Regin; SERGIO DEL ROSARIO NAVEA TAPIA, chileno,
maquinista, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
trescientos cinco mil quinientos setenta y tres guin tres, de la comuna y
ciudad de Illapel, ubicado en la Cuarta Regin; SHIRLEY JAYNET QUIJADA
BUGUEO, chilena, tcnico en enfermera, Cedula de Identidad nmero
ocho millones seiscientos treinta mil ciento cincuenta y ocho guin k,
con domicilio en Calle Teatinos nmero seis mil ochocientos sesenta y
seis, Poblacin Libertad, Antofagasta, quien comparece por s, y en
representacin de su hija menor de edad doa STEPHANIE ANDREA
DURAN QUIJADA, Chilena, estudiante, Cdula de Identidad nmero
diecinueve millones novecientos cincuenta y un mil seiscientos veintisis
guin cuatro, de su mismo domicilio; don RAL ALEJANDRO DURAN
QUIJADA, chileno, cesante, Cdula de Identidad nmero diecisiete
millones setecientos veintitrs mil quinientos noventa y siete guin cero;
y don JAIME ANTONIO DURAN QUIJADA, chileno, cesante, Cdula de
Identidad nmero dieciocho millones trescientos sesenta y un mil
novecientos setenta y cinco guin seis, ambos con domicilio en Calle
Teatinos nmero seis mil ochocientos sesenta y seis, Poblacin Libertad,
Antofagasta; SILVESTRE ENRIQUE CORTES PEA, chileno, operador de
maquinaria pesada, Cdula de Identidad Nmero ocho millones
ochocientos tres mil sesenta guin cinco, domiciliado en Aysn Nmero
cinco mil novecientos veinticuatro, Poblacin Lautaro, Antofagasta;
DAGOBERTO DEL CARMEN SAAVEDRA RIVADERA, chileno, pensionado,
Cdula de Identidad Nmero cinco millones setecientos treinta y dos mil
setenta y nueve guin seis, domiciliado en Campamento El Abra, casa
treinta y dos, Antofagasta; EDUARDO ARTURO MALDONADO LEMUS,
chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero cinco millones
doscientos cuarenta y ocho mil ochocientos diecisis guin ocho,
domiciliado en Merced Nmero quinientos ochenta y uno, Salitre Bajo,
Antofagasta; NELLY ILUMINANDA ALCOTA ORPEZA, chilena, paramdico,
Cdula de Identidad Nmero cuatro millones novecientos veintitrs mil
diecisiete guin seis, domiciliado en Dominador Nmero cuatro mil
seiscientos noventa y siete, El Olivar, Antofagasta; ALADINO RODRIGUEZ
SILVA, chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero seis millones
novecientos noventa y cuatro mil cuatrocientos dos guin siete,
domiciliado en Ral Cisternas Nmero nueve mil setecientos tres,
Poblacin Bonilla, Antofagasta; AMADOR SILVESTRE CASTILLO CASTILLO,
chileno, mecnico, Cdula de Identidad Nmero nueve millones ciento
cuarenta y siete mil quinientos trece guin ocho, domiciliado para estos
efectos en Avenida Irarrzabal Nmero seiscientos cincuenta y ocho,
97

Poblacin Libertad, Antofagasta; NELSON FERNANDO CASTILLO


CASTILLO, chileno, Tcnico en comercio exterior, Cdula de Identidad
Nmero nueve millones doscientos setenta y siete mil ochocientos
cincuenta y tres guin tres, domiciliado para estos efectos en Avenida
Irarrzabal Nmero seiscientos cincuenta y ocho, Poblacin Libertad,
Antofagasta; VICTOR ALONSO CORTES GARCIA, chileno, mecnico,
Cdula de Identidad Nmero nueve millones ciento sesenta mil ciento
dos guin ocho, domiciliado en pasaje Camar Nmero sesenta y seis,
Poblacin Huamachuco, Antofagasta; ALEJANDRO YADRA CABELLO
MEDINA, chileno, pensionado, Cdula de Identidad Nmero seis millones
doscientos setenta y cinco mil trescientos ochenta y siete guin cero,
domiciliado en calle Magallanes Nmero ochocientos veinte, El Olivar;
CARLOS OSVALDO SALAZAR OTAROLA, chileno, conductor, Cdula de
Identidad Nmero siete millones doscientos cuarenta y seis mil
novecientos cincuenta y seis guin nueve, domiciliado en Huamachuco
Nmero ocho mil quinientos nueve, Poblacin Bonilla, Antofagasta;
MANUEL GUSTAVO RAMIREZ AVENDAO, chileno, conductor, Cdula de
Identidad Nmero siete millones setecientos noventa y dos mil
setecientos ochenta y cuatro guin cero, domiciliado en Sendero del Sol
Nmero cuatrocientos cuarenta y nueve Condominio Beottia casa
Nmero noventa y nueve, Antofagasta; SIVONEY LEONARDA ARDILES
MORALES, chilena, labores de casa, Cdula Nacional de Identidad
nmero seis millones novecientos cuarenta y nueve mil ciento cinco
guin siete, en calidad de cnyuge sobreviviente del causante don
GILBERTO EDUARDO CONTRERAS JULIO, cdula nacional de identidad
nmero cinco millones setecientos sesenta y cinco mil seiscientos
sesenta y tres guin ocho; y don GILBERTO SEGUNDO CONTRERAS
ARDILES, chileno, empleado, cdula nacional de identidad nmero doce
millones ciento sesenta y tres mil quinientos treinta y dos guin uno, con
domicilio en Pasaje Del Ro nmero seiscientos veinticinco, doa JSSICA
DEL ROSARIO CONTRERAS ARDILES, chilena, labores de casa, cdula
nacional de identidad nmero doce millones ciento setenta mil ciento
ochenta y cuatro guin siete, domiciliada en calle Santa Rosa nmero
mil cuatrocientos diecisis, don EDUARDO ANBAL CONTRERAS ARDILES,
chileno, empleado, cdula nacional de identidad nmero doce millones
ochocientos mil cuatrocientos trece guin cuatro, con domicilio en la
ciudad de Antofagasta, Lomas Bayas trescientos noventa y tres, Villa las
Palmas; don PABLO CSAR CONTRERAS ARDILES, chileno, empleado,
Cdula Nacional de Identidad nmero doce millones novecientos treinta
y siete mil seiscientos cincuenta y tres guin ocho, con domicilio en
Combate La Concepcin quinientos veintitrs, de la ciudad de Tocopilla,
y doa PRISCILLA CAROLINA CONTRERAS ARDILESI chilena, empleada,
cdula nacional de identidad nmero catorce millones seiscientos
veintids mil ciento sesenta y cinco guin tres, con domicilio en esta
ciudad, calle Arica tres mil ciento cincuenta y nueve; estos ltimos en
calidad de hijos del causante, ya nombrado; y todos ubicados en la
Segunda Regin; SUSANA DEL CARMEN OLGUN MUOZ, chilena, labores
de casa, con domicilio en la ciudad de Antofagasta, los Caracoles
nmero tres mil doscientos setenta y uno, Cdula Nacional de Identidad
98

nmero ocho millones doscientos cincuenta y seis mil ochocientos uno


guin ocho, por s, en calidad de cnyuge sobreviviente del causante
don JORGE ANTONIO ZULETA OLIVARES, cdula nacional de identidad
nmero siete millones ciento cuarenta mil ochocientos veintisiete guin
dos; y en representacin, de doa ELSIE ANDREA ZULETA OLGUIN,
chilena, empleada pblica, con domicilio en la ciudad de Antofagasta,
calle Caracoles nmero tres mil doscientos seis, cdula nacional de
identidad nmero catorce millones quinientos ochenta mil setecientos
cincuenta guin seis; de doa CAROLINA ALEJANDRA ZULETA
OLGUN, chilena, con domicilio en la ciudad de Antofagasta, calle
Caracoles nmero tres mil doscientos setenta y siete, cdula nacional de
identidad nmero quince millones once mil setecientos cincuenta
guin seis; de doa CAROLINA ALEJANDRA ZULETA OLGUN,
chilena, estudiante, con domicilio en la ciudad de Antofagasta, calle
Caracoles nmero tres mil doscientos setenta y siete, cdula nacional de
identidad nmero quince millones once mil ciento cuatro guin ocho, y
de doa GABRIELA SOLEDAD ZULETA OLGUN, chilena, docente, con
domicilio en la ciudad de Antofagasta, El Oro nmero ocho mil
doscientos setenta y cinco, edificio Cristina, Departamento doscientos
nueve, cdula nacional de identidad nmero diecisis millones
trescientos veintisis mil quinientos cuatro guin cuatro; estas ltimas
en calidad de hijas del causante, ya nombrado; todos ubicados en la
Segunda Regin; TERESA DEL CARMEN ARAYA NEIDA, chilena, duea de
casa, Cdula de Identidad nmero siete millones cuatrocientos once mil
seiscientos ochenta y uno guin siete, con domicilio en Pasaje Ingeniero
Hyatt nmero ocho mil setecientos setenta y tres, Antofagasta; quien
comparece por s, y en representacin de doa PAOLA ANDREA
MORALES ARAYA, chilena, asistente dental, Cdula de Identidad nmero
trece millones trescientos cincuenta y siete mil cuatrocientos veintiocho
guin K, con domicilio en Pasaje General Celedn nmero diez mil
doscientos sesenta, departamento veintitrs, Comuna El Bosque; y doa
PAULINA DEL PILAR MORALES ARAYA, chilena, duea de casa, Cdula de
Identidad nmero trece millones quinientos treinta mil ocho guin K, con
domicilio Pasaje Ingeniero Hyatt nmero ocho mil setecientos setenta y
tres, Antofagasta; VERONICA PATRICIA ALFARO GALLEGUILLOS, chilena,
contador auditor, domiciliada en San Felipe nmero tres mil setenta y
cuatro, Cardenal Caro, Cdula Nacional de Identidad nmero once
millones novecientos veintinueve mil novecientos noventa y uno guin
ocho, por s, en calidad de
hija del causante don ANTONINO
SEGUNDO ALFARO VICTORIA, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cinco millones seiscientos cincuenta y seis mil ochocientos cuarenta
guin nueve, y en representacin de ANTONINA DEL ROSARIO
GALLEGUILLOS ROJAS, chilena, viuda, pensionada, cdula nacional de
identidad nmero cuatro millones novecientos catorce mil trescientos
dieciocho guin cuatro, con domicilio en San Felipe nmero tres mil
setenta y cuatro; de doa MARIA TERESA ALFARO GALLEGUILLOS,
chilena, labores de casa, cdula nacional de identidad nmero once
millones setecientos diecinueve mil quinientos tres guin uno,
domiciliado en la ciudad de Santiago, Baha Snug numero mil
99

setecientos cincuenta y cinco, Metropolitana; en calidad de hijos del


causante, ya nombrado; y todos ubicados en la Segunda Regin;
YESSICA DOMINGA SANTANDER SANTANDER, chilena, labores de casa,
domiciliada en la ciudad de Iquique, Aconcagua nmero dos mil
cuatrocientos setenta y cinco, Cdula Nacional de Identidad nmero
trece millones ochocientos sesenta y siete mil novecientos diecisiete
guin nueve, y en representacin del menor JOSEPH ANDRES MENDEZ
SANTANDER, chileno, domiciliado en la ciudad de Iquique, Aconcagua
nmero dos mil cuatrocientos setenta y cinco, cdula nacional de
identidad nmero veinte millones novecientos setenta y dos mil
seiscientos trece guin cero, en calidad de hijo del causante don
EDUARDO MENDEZ ROCHA, Cdula Nacional de Identidad nmero dos
millones cuatrocientos setenta y nueve mil seiscientos veintids guion
uno; ADOLFO ANTONIO GONZLEZ ARAYA, chileno, mecnico, Cdula
Nacional de Identidad Nmero nueve millones ciento noventa y nueve
mil seiscientos ochenta y nueve guin ocho, con domicilio en calle
Coln, nmero mil seiscientos setenta y nueve, de la comuna y ciudad
de Tocopilla; ESTANISLAO CERDA TORRES, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cuatro millones cuatrocientos siete mil
cuatrocientos cuarenta y tres guin cinco, con domicilio en Carlos
Oviedo Cavada nmero cinco mil quinientos sesenta y siete, Poblacin
Lautaro, de la comuna y ciudad de Antofagasta; HECTOR ERASMO
RIVERA SANTANDER, chileno, Ingeniero en ejecucin, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones cuatrocientos treinta y siete mil
cuatrocientos ochenta y siete guin siete, con domicilio Pasaje Guillermo
Matta nmero dos mil setecientos cincuenta y cuatro, de la Comuna y
Ciudad de Tocopilla; EDUARDO RIVERA SANTANDER, chileno, ingeniero
de ejecucin, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
seiscientos setenta y siete mil novecientos cuarenta y cuatro guin dos,
con domicilio en calle Cornelio Vernaza nmero cero mil trescientos
noventa y cinco, Poblacin Playa Blanca, de la comuna y ciudad de
Antofagasta; AGUSTO LUCIANO RIVEROS GALLARDO, chileno, tcnico
electromagntico, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones
quinientos un mil ochocientos noventa y cinco guin cinco, con domicilio
en calle Esmeralda nmero dos mil setecientos setenta y seis, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; SEGUNDO DANIEL GONZLEZ GONZLEZ,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero dos millones
ochocientos ochenta y cinco mil sesenta y dos guin K, con domicilio en
calle Pasaje ciento cuatro nmero dos mil trescientos cuatro, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; ALICIA DEL CARMEN CORTS RIVERA,
chilena, labores de casa, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle
Esmeralda nmero dos mil novecientos noventa y nueve, cdula
nacional de identidad nmero ocho millones ciento un mil noventa guin
cero; MARIA ANGLICA CORTS RIVERA, chilena, labores de casa, con
domicilio en la Localidad de Mara Elena, Caupolicn nmero ochocientos
veintids, cdula nacional de identidad nmero siete millones
setecientos cincuenta y nueve mil trescientos noventa y tres guin
cuatro; ERICA CECILIA CORTS RIVERA, chilena, labores de casa, con
domicilio en Llanquihue doscientos setenta y cuatro, de la Localidad de
100

Mara Elena, cdula nacional de identidad nmero siete millones


novecientos cuatro mil novecientos veintisis guin tres, en calidad de
hijos del causante don ERASMO SEGUNDO CORTS GUZM
, cdula nacional de identidad nmero dos millones quinientos
cuarenta y nueve mil setecientos diez guin cuatro; todos ubicados en la
Segunda Regin; ANA MAGNOLIA DEL VALLE CASTILLO, chilena, auxiliar
paramdico, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
doscientos cuarenta y un mil doscientos cincuenta y uno guin seis, con
domicilio en calle Ignacio Carrera Pinto nmero dos mil treinta y nueve,
de la comuna y ciudad de Mara Elena; MARIO SEGUNDO CORTES PEA,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
setecientos treinta y dos mil novecientos noventa y cuatro guin cinco,
con domicilio en Ro Lontue nmero novecientos cincuenta y uno,
Poblacin Juan Pablo Segundo, Ampliacin Antofagasta, de la comuna y
ciudad de Antofagasta; BERNARDO ALEJANDRO LUCAY CASTRO, chileno,
pensionado por invalidez, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco
millones ochocientos cincuenta y ocho mil ochocientos trece guion K,
con domicilio en calle O'Higgins nmero cuatrocientos cuarenta y nueve,
de la comuna y ciudad de Mara Elena; LUIS MANUEL FREDES
OSSANDON, chileno, maquinista, Cdula Nacional de Identidad Nmero
siete millones ochocientos ochenta y tres mil cuatrocientos sesenta y
seis guin ocho, con domicilio en calle Colchagua nmero mil dos mil
setenta y cinco, de la comuna y ciudad de Mara Elena; FERNANDO IVAN
DIAZ TAYBA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
cinco millones doscientos ochenta y cinco mil quinientos ochenta y tres
guion siete, con domicilio en calle Luis Cruz Martnez nmero
cuatrocientos diecinueve, de la comuna y ciudad de Mara Elena; JOSE
GUILLERMO CUBILLOS FARIAS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones cuarenta y nueve mil treinta y uno guin
siete, con domicilio en calle Galvarino nmero novecientos tres, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; PATRICIA ADELAIDA TAPIA ALVAREZ,
chilena, duea de casa, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco
millones cuatrocientos cincuenta y cinco mil quinientos noventa y nueve
guin siete, con domicilio en Galvarino nmero novecientos tres, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; ERWIN DEL CARMEN TAPIA GARCIA,
chileno, conductor, Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones
setenta y seis mil ochocientos veinte guin ocho, con domicilio en Pasaje
Tacna nmero novecientos ochenta y cuatro, de la comuna y ciudad de
Mara Elena; ALFONSO ALAMIRO PASTEN LOBOS, chileno, maquinista,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones setecientos noventa
y un mil cincuenta y uno guin cuatro, con domicilio en calle Serrano
nmero ciento cincuenta y siete, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
LENIN ABELARDO PAZ RAMIREZ, chileno, operador, Cdula Nacional de
Identidad nmero seis millones novecientos cincuenta y cinco mil ciento
setenta y uno guion ocho, con domicilio en pasaje Fresia nmero mil
diecinueve, de la comuna y ciudad de Mara Elena; ARMANDO SEGUNDO
MANSILLA SANTANDER, chileno, operador mantenedor, Cdula Nacional
de Identidad Nmero ocho millones ciento un mil noventa y cinco guin
101

uno, con domicilio en calle Ignacio Carrera Pinto nmero dos mil
cuarenta y nueve, de la comuna y ciudad de Mara Elena; EMITERMO
MARCELO JESUS CESPEDES ROJAS, chileno, pensionado por invalidez,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones setecientos sesenta
y un mil seiscientos ochenta y uno guin cero, con domicilio en pasaje
Javiera Carrera nmero tres mil ciento trece, de la comuna y ciudad de
Mara Elena; CLODOMIRO HOMERO ARAYA COFRE, chileno, mecnico,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones setecientos treinta
mil setecientos veintiocho guin uno, con domicilio en calle Licancabur
nmero mil tres, de la comuna y ciudad de Mara Elena; ISAURA MELVA
PALACIO MEZA, chilena, secretaria, Cdula Nacional de Identidad
Nmero siete millones dos mil cuatrocientos uno guin dos, con
domicilio en calle Licancabur nmero mil de la comuna y ciudad de
Mara Elena; JUAN MIGUEL HERRERA OLIVARES, chileno, operador de
mquinas pesadas, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve
millones ochocientos ochenta y dos mil novecientos cinco guin nueve,
con domicilio en calle Balmaceda nmero ciento noventa y cuatro, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; HERNAN SEGUNDO PARRA ULLOA,
chileno, operador planta, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve
millones trescientos treinta y ocho mil ochocientos noventa guin nueve,
con domicilio en calle Claudio Vicua nmero seiscientos veintisis, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; LUIS ALFONSO JORQUERA RODRIGUEZ,
chileno, tcnico comercio exterior, Cdula Nacional de Identidad Nmero
seis millones ciento cuarenta y ocho mil novecientos nueve guin seis,
con domicilio en Casa de Huspedes Municipal Sin Nmero, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; AZUCENA DEL CARMEN ROJAS
GALLARDO, chilena, duea de casa, Cdula Nacional de Identidad
nmero cuatro millones ochocientos cuarenta y un mil novecientos
ochenta y uno guin K ; por s y en representacin de a) don MANUEL
AIDRS TORRES ROJAS, chileno, elctrico, con domicilio en calle
Guillermo Matta nmero dos mil novecientos noventa, Cdula nacional
de Identidad nmero ocho millones novecientos noventa y seis mil
cuatrocientos cuarenta y uno guin cero; b) de JUAN CARLOS TORRES
ROJAS, chileno, empleado, con domicilio en calle Pascual Ortega nmero
tres mil trescientos cincuenta, Comuna Lo Espejo, ciudad de Santiago,
Cdula Nacional de Identidad nmero nueve millones doscientos
ochenta y ocho mil trescientos trece guin dos; c) de CYNTHIA
ELIZABETH TORRES ROJAS, chilena, cajera de procesos, domiciliada en
calle Circunvalacin nmero dos mil ochocientos trece, en la ciudad de
Antofagasta, Cdula nacional de identidad nmero nueve millones
setecientos setenta mil setecientos sesenta y ocho guin cinco; NELSON
PATRICIO TORRES ROJAS, chileno, mecnico, con domicilio en la ciudad
de Tocopilla, en calle Washington nmero mil quinientos cuarenta,
Departamento once, Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro
millones ochocientos cuarenta y un mil novecientos ochenta y uno guin
K; BORY DEL JESS CHAN MENESES, chileno, pintor, Cdula Nacional de
Identidad Nmero ocho millones doscientos cuarenta mil ochocientos
treinta y cuatro guin siete, con domicilio en pasaje Ejercito, nmero dos
mil novecientos cuarenta y tres, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
102

FREDDY ALBERTO VEGA ROJAS, chileno, conductor, Cdula Nacional de


Identidad Nmero siete millones ciento doce mil ciento sesenta y cuatro
guin K, con domicilio en calle Humberto Larrondo nmero cuatrocientos
setenta y cinco, Villa El Portal, de la comuna y ciudad de Ovalle; MARA
CRISTINA ARREDONDO VERA, chilena, pensionada, Cdula Nacional de
Identidad Nmero tres millones cinco mil quinientos veintisis guin
ocho, con domicilio en calle La Caada nmero mil cincuenta y siete,
comuna y ciudad de Antofagasta; MARCO CSAR BUROTTO FORMAN,
chileno, Ingeniero Civil Mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero
ocho millones ochenta y dos mil trescientos cinco guin tres, con
domicilio en calle El Atardecer nmero cero cinco mil ciento diecisis,
Villa Punta Sur de la comuna y ciudad de Antofagasta; ALFONSO
PEREIDA RIVERA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones doscientos treinta y seis mil quinientos treinta y
cinco guin uno, con domicilio en calle Coquimbo nmero tres mil
doscientos treinta y siete, Poblacin Gustavo Le Paige, de la comuna y
ciudad de Calama; CARLOS AMADO ALFARO VEGA, chileno, alarife,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones trescientos treinta y
seis mil doscientos cincuenta y seis guin tres, con domicilio en calle
Llanquihue nmero mil doscientos ochenta y dos, de la comuna y ciudad
de Mara Elena; ERNESTO SEGUNDO CORTS BRAVO, chileno, operador
de mina, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
novecientos veinticuatro mil ochenta y seis guin nueve, con domicilio
en calle Aldunate nmero mil ochocientos trece, Poblacin veintitrs de
marzo, de la comuna y ciudad de Calama; ATALIVAR DEL CARMEN
ACOSTA VALENCIA, chileno, operador de mquinas pesadas, Cdula
Nacional de Identidad Nmero seis millones quinientos cuarenta mil
trescientos cincuenta guin uno, con domicilio en Cali nmero mil
doscientos cuarenta y uno, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
CARLOS MARIANO CORTS VALDS, chileno, cargador de tiro, Cdula
Nacional de Identidad Nmero nueve millones ochocientos diez mil
ciento setenta y nueve guin nueve, con domicilio en calle Concepcin
nmero mil ciento cuarenta y seis, de la comuna y ciudad de Mara
Elena; CARLOS ENRIQUE PEA MOLINA, chileno, minero, Cdula Nacional
de Identidad Nmero ocho millones quinientos setenta y cuatro mil
cuatrocientos dieciocho guin seis, con domicilio en Pasaje San Pedro
nmero seiscientos noventa y dos. Villa Sur, Tocopilla; CARLOS IVN
RAVE ZEPEDA, chileno, encargado de cancha, Cdula Nacional de
Identidad Nmero nueve millones ciento treinta y cinco mil ochocientos
setenta y cinco guin uno, con domicilio en calle Coquimbo nmero mil
seiscientos sesenta y cinco, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
ALFREDO VCTOR RAVE ZEPEDA, chileno, empleador municipal, Cdula
Nacional de Identidad Nmero ocho millones seiscientos ochenta y ocho
mil ochocientos guin seis, con domicilio en calle Edwards nmero
seiscientos veintiocho, de la comuna y ciudad de Mara Elena; HERNN
WILSON RIVERA CANIVILO, chileno, operario, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones novecientos diecinueve mil novecientos
treinta y cuatro guin seis, con domicilio en calle Rica Ventura nmero
cuatrocientos cuarenta y dos guin A, de la comuna y ciudad de Mara
103

Elena; PASCUAL JESS DUBO SEGOVIA, chileno, Operador de planta,


Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones novecientos once
mil quinientos cuarenta guin uno, con domicilio en calle Luis Acevedo
nmero ochenta, de la comuna y ciudad de Mara Elena; DEMETRIO
HERNN DELGADO ROCO, chileno, mecnico, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones quinientos sesenta y nueve mil
seiscientos ochenta y ocho guin cuatro, con domicilio en calle Caliche
nmero cuatrocientos veintisiete, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
RAL ARMANDO LVAREZ VSQUEZ, chileno, Soldador, Cdula Nacional
de Identidad Nmero seis millones seiscientos cuarenta y nueve mil
doscientos dos guin ocho, con domicilio en Pasaje Chiu-Chiu nmero
cuatrocientos setenta y cuatro, Poblacin El Golf, de la comuna y ciudad
de Antofagasta; PEDRO ENRIQUE VALLE COLLAO, chileno, carpintero,
Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones ciento sesenta y
nueve mil setecientos uno guin dos, con domicilio en calle Cautn
nmero mil ciento sesenta y uno, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
ELEODORO SEGUNDO PAZ ANDRADE, chileno, Encargado de Mquinas
de Inventario, Cdula Nacional de Identidad Nmero diez millones ciento
ochenta y siete mil ochocientos setenta guin ocho, con domicilio en
calle Huilquilemus sin nmero, de la comuna y ciudad de Talca;
CAROLINA DEL CARMEN ZULETA CUADRA, chilena, administrativa,
domiciliada en esta ciudad, Pasaje Los Suspiros nmero mil
cuatrocientos catorce, Cdula Nacional de Identidad nmero seis
millones cuatrocientos sesenta y seis mil ochocientos nueve guin
nueve, por s, en calidad de cnyuge del causante don ISAMEL WALTER
FARIAS EDWARDS, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones
seiscientos veintiocho mil diecinueve guin nueve, de CAROLINA
ROXANA FARIAS ZULETA, chilena, operadora, cdula nacional de
identidad nmero trece millones doscientos diecisiete mil setecientos
cincuenta y uno guin uno, con domicilio en Pasaje Los Suspiros nmero
mil cuatrocientos veinte; de don PABLO CESAR FARIAS ZULETA, chileno,
sin oficio, cdula nacional de identidad nmero diecisis millones
novecientos veintisiete mil doscientos veinticinco guin cinco,
domiciliado en Pasaje Los Suspiros nmero mil cuatrocientos catorce; en
calidad de hijos del causante, ya nombrado; CARLOS ENRIQUE CORTS
SEURA, chileno, programador, cdula nacional de identidad y rol nico
tributario nmero nueve millones trescientos trece mil seiscientos
veintisiete guin seis, domiciliado en Pasaje Noruego, Sitio veintids,
Manzana setenta y tres, sector La Pampa de la comuna de Alto Hospicio;
DOMINGO FRANCISCO PEREIRA RIVERA, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cinco millones doscientos noventa y dos
mil ochocientos ochenta y ocho guin cinco, con domicilio en Avenida
Prat nmero mil trescientos siete de la comuna y ciudad de Mara Elena;
WLADIMIR FLORES FUENZALIDA, chileno, pensionado, Cdula Nacional
de Identidad nmero seis millones diecisiete mil ochocientos noventa y
uno guin siete, con domicilio en calle Ignacio Carrera Pinto nmero dos
mil cuarenta y siete en la comuna y ciudad de Mara Elena; PATRICIO
ALFONSO HERNNDEZ VSQUEZ, chileno, conductor, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones doscientos treinta y cuatro mil ciento
104

setenta y ocho guin cinco con domicilio en calle Toconao nmero mil
catorce de la comuna y ciudad de Mara Elena; LUIS ALFONSO ARAYA
ARAYA, chileno, maquinista, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho
millones novecientos noventa y cuatro mil ciento dieciocho guin cero
con domicilio en calle uble nmero mil ciento diecisis, de la comuna y
ciudad de Mara Elena; EDUARDO HERNN OLMOS PEZ chileno,
pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
cuatrocientos cinco mil ochocientos veintisis guin seis, con domicilio
en calle Riquelme nmero ciento cuarenta y ocho, de la comuna y
ciudad de Mara Elena; EDUARDO HUMBERTO CORDERO CORTS,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones
ochocientos veintiocho mil ochocientos treinta guin cuatro, con
domicilio en calle Ignacio Carrera Pinto nmero dos mil cuarenta, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; DANIEL SEGUNDO MALDONADO
TORRES, chileno, Maestro Elctrico, Cdula Nacional de Identidad
Nmero siete millones ochenta y un mil trescientos setenta y siete guin
siete, con domicilio en Avenida Arturo Prat nmero mil trescientos treinta
y dos, de la comuna y ciudad de Mara Elena; WALDEMAR ANTONIO
GARCIA TORRES, chileno, aseador Industrial, Cdula Nacional de
Identidad nmero ocho millones novecientos noventa y cinco mil
trescientos sesenta y siete guin siete, con domicilio en calle Colchagua
nmero dos mil setenta y dos; JORGE SEGUNDO GODOY SOTO, chileno,
electromecnico, Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones
quinientos ochenta mil cuatrocientos cincuenta y uno guin cuatro, con
domicilio en calle Ignacio Carrera Pinto nmero cuatrocientos veintids,
en la comuna y ciudad de Mara Elena; RUBN SEGUNDO GONZLEZ
RODRGUEZ, chileno, operador Lder, Cdula Nacional de Identidad
nmero diez millones setecientos ochenta y un mil trescientos setenta y
uno guin tres, con domicilio en calle Bo Bo nmero mil ciento ochenta
y cinco en la comuna y ciudad de Mara Elena; EDELMIRA DEL CARMEN
CASTILLO CASTILLO, chilena, labores de casa, Cdula de Identidad
nmero tres millones cuarenta y nueve mil cincuenta y dos guin cinco,
con domicilio en Avenida Irarrzabal nmero seiscientos cincuenta y
ocho, Poblacin Libertad, Antofagasta; HAYDEE ALICIA CASTILLO
CASTILLO, chilena, duea de casa, Cdula de Identidad nmero seis
millones setecientos sesenta y siete mil novecientos setenta y seis guin
ocho, con domicilio en Calle Juan Antonio Ros nmero seiscientos
noventa y uno, La Portada, Antofagasta; BENERANDA ELVIRA CASTILLO
CASTILLO, chilena, duea de casa, Cdula de Identidad nmero siete
millones noventa y cuatro mil quinientos veintiocho guin dos, con
domicilio en Calle Balmaceda treinta y uno, Parte Alta Coquimbo,
Coquimbo; NELSON FERNANDO CASTILLO CASTILLO, chileno, tcnico en
comercio exterior, Cdula de Identidad nmero nueve millones
doscientos setenta y siete mil ochocientos cincuenta y tres guin tres,
con domicilio en Avenida Irarrzabal nmero seiscientos cincuenta y
ocho, Poblacin Libertad, Antofagasta; AMADOR SILVESTRE CASTILLO
CASTILLO, chileno, mecnico, Cdula de Identidad nmero nueve
millones ciento cuarenta y siete mil quinientos trece guin ocho, con
domicilio en Calle Aysn nmero tres mil seiscientos sesenta, Mara
105

Elena; EMA DEL ROSARIO LOO MERY, chilena, duea de casa, Cdula de
Identidad nmero siete millones seiscientos cuarenta y dos mil
cuatrocientos cincuenta y cuatro guin tres; JUAN ADAN VARGAS LOO,
chileno, trabajador en construccin, Cdula de Identidad nmero catorce
millones cuatrocientos treinta y siete mil trescientos once guin uno;
PATRICIO RENE VARGAS LOO, chileno, trabajador de construccin,
Cdula de Identidad nmero quince millones doce mil quinientos
cincuenta guin dos; MILCA TABITA VARGAS LOO, chilena, asistente de
profesora, Cdula de Identidad nmero dieciocho millones setecientos
noventa mil doscientos veintinueve guin cero; PRISCILA BETSABE
VARGAS LOO, chilena, duea de casa, Cdula de Identidad nmero
diecinueve millones ciento tres mil ochocientos ochenta y dos guin
siete, todos domiciliados en Calle Teatinos nmero siete mil cincuenta y
siete, Poblacin Libertad, Antofagasta; ERNESTO SEGUNDO CERDA
FLORES, chileno, maquinista de patio, Cdula Nacional de Identidad
Nmero ocho millones cuatrocientos ochenta y cinco mil setecientos
setenta y tres guin cuatro, con domicilio en calle Maule nmero mil
ciento ocho de la comuna y ciudad de Mara Elena; AMADIEL HERNN
BRICEO ITURRIETA, chileno, operador draga, Cdula Nacional de
Identidad nmero ocho millones cuatrocientos sesenta y dos mil
cuatrocientos ocho guin K, con domicilio en calle Concepcin nmero
mil ciento cuarenta y uno en la comuna y ciudad de Mara Elena;
JILBERTO DEL CARMEN PREZ CONTRERAS, chileno, maquinista, Cdula
Nacional de Identidad Nmero siete millones cuatrocientos ochenta y
dos mil seiscientos treinta y dos guin seis, con domicilio en Villa Sur,
pieza A-2 , de la comuna y ciudad de Mara Elena; JORGE ANTONIO
TRIGO ROJAS, chileno, operador planta, Cdula Nacional de Identidad
Nmero ocho millones ochocientos cincuenta y tres mil novecientos
noventa y uno guin cinco, con domicilio en calle Cautn nmero mil
ciento sesenta y seis de la comuna y ciudad de Mara Elena; NIBALDO
HIPLITO VSQUEZ VLIZ, chileno, maquinista, Cdula Nacional de
Identidad Nmero nueve millones trescientos sesenta y dos mil
ochocientos cincuenta guin cero, con domicilio en calle Edwards
nmero quinientos ochenta y ocho, de la comuna y ciudad de Mara
Elena; ARMANDO DEL ROSARIO FARAS SANTAN, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad nmero seis millones ochocientos doce mil
seiscientos noventa y seis guin siete, con domicilio en calle Cochrane
nmero mil seiscientos cincuenta y cuatro, de la comuna y ciudad de
Mara Elena; MANUEL SEGUNDO CAMPILLAY TRONCOSO, chileno,
operador de equipos industriales, Cdula Nacional de Identidad Nmero
siete millones cuatrocientos ochenta y dos ochocientos sesenta y nueve
guin ocho, con domicilio en calle Valdivia nmero mil doscientos
veintitrs, en la comuna y ciudad de Mara Elena; CSAR SEGUNDO
PAPULO RAMREZ, chileno, operador de locomotoras elctricas, Cdula
Nacional de Identidad nmero diez millones seiscientos noventa y tres
mil quinientos setenta y cuatro guin dos, con domicilio en calle Tucapel
Ponce nmero quinientos nueve, en la comuna y ciudad de Mara Elena;
ROBERTO LUIS VSQUEZ VLIZ, chileno, maquinista, Cdula Nacional de
Identidad nmero nueve millones veintinueve mil trescientos veinte
106

guin seis, con domicilio en calle Ignacio Carrera Pinto nmero


trescientos noventa y seis , en la comuna y ciudad de Mara Elena; FELIX
ELEUTERIO MAIZARES FERRER, chileno, Asistente social, Cdula Nacional
de Identidad Nmero seis millones ochocientos treinta y dos mil
trescientos noventa y nueve guin uno, con domicilio en calle Abaroa
nmero dos mil ciento cincuenta y cinco, de la comuna y ciudad de
Calama, Segunda Regin; FRESIA DEL CARMEN GUERRA ARANDA,
chilena, domiciliada en Pasaje ciento cuatro nmero dos mil doscientos
noventa y nueve, Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro millones
setecientos cuarenta y un mil sesenta y uno guin cuatro, por s, en
calidad de cnyuge sobreviviente del causante don OSMAN DEL CARMEN
OLIVARES CIFUENTES, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro
millones trescientos cuarenta y seis mil ciento setenta y cinco guion
tres; de don EDUARDO FRANCISCO OLIVARES GUERRA, chileno, dibujante
tcnico, cdula nacional de identidad nmero doce millones trescientos
cuarenta y siete mil doscientos sesenta y uno guin seis, domicilio en la
ciudad de Antofagasta, Linares nmero dos mil quinientos treinta y dos,
casa once; de don ENRIQUE OSMAN OLIVARES GUERRA, chileno, Guardia
de Seguridad, cdula nacional de identidad nmero once millones
novecientos treinta mil cincuenta y uno guion siete, domiciliado en
Pasaje ciento cuatro nmero dos mil doscientos noventa y nueve; en
calidad de hijos del causante, ya nombrado; y todos ubicados en la
Segunda Regin; GLADYS LILYAN TORRES REMENTERA, chilena, labores
de casa, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Esmeralda nmero
dos mil novecientos ochenta y ocho, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones setecientos ochenta y cinco mil ochocientos
ochenta y nueve guin cinco, por s, en calidad de cnyuge
sobreviviente del causante don WALDO SANTIAGO VEGA VARAS, cdula
nacional de identidad nmero cuatro millones cuatrocientos tres mil
trescientos cincuenta y cuatro guin dos, fallecido el quince de
diciembre del ao dos mil seis, y en representacin de sus hijos, doa
ERIKA DORIS VEGA TORRES, chilena, profesora, cdula nacional de
identidad nmero nueve millones diez mil quinientos setenta y ocho
guin siete, domiciliada en Pasaje Las Dalias nmero nueve, Cardenal
Caro, El Llano, Coquimbo; y de don JUAN CARLOS VEGA TORRES, chileno,
empleado pblico, domiciliado en la ciudad de Tocopilla, calle Chorrillos
nmero mil quinientos setenta y seis, cdula nacional de identidad
nmero nueve millones ochocientos cuarenta y siete mil cuarenta y uno
guin siete; y don MANUEL SANTIAGO VEGA TORRES, chileno, empleado,
con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Esmeralda nmero dos mil
novecientos ochenta y ocho, cdula nacional de identidad nmero nueve
millones trescientos veintin mil veinticuatro guin uno, en calidad de
hijos del causante; HCTOR PATRICIO TOLOZA ROJAS, chileno, empleado
independiente, Cdula de Identidad nmero once millones quinientos
siete mil ocho guin ocho, con domicilio en Carlos Perez Bretti nmero
ocho mil setecientos veintisis, Antofagasta; SILVIA DEL CARMEN
TOLOZA ROJAS, chilena, reponedora, Cdula de Identidad nmero ocho
millones setecientos veintitrs mil quinientos setenta y cinco guin cero,
con domicilio en Bio Bio nmero seis mil trescientos cuarenta y cinco,
107

Antofagasta; ERIKA ESTER TOLOZA ROJAS, chilena, duea de casa,


Cdula de Identidad nmero diez millones seiscientos dos mil
novecientos cincuenta y ocho guin K, con domicilio en La Noria nmero
tres mil trescientos sesenta y nueve, Alto Hospicio; CESAR ENRIQUE
TOLOZA ROJAS, chileno, operador, Cdula de Identidad nmero ocho
millones novecientos ochenta y seis mil cuatrocientos treinta guion
cinco, con domicilio en Bretti nmero ocho mil setecientos veintisis,
Antofagasta; ELIZABETH ESTELA TOLOZA ROJAS, chilena, duea de casa,
Cdula de Identidad nmero diez millones setecientos un mil setenta
guin K, con domicilio en Pasaje Las Rojas nmero ocho mil doscientos
sesenta y dos, Antofagasta; YASMINA DEL ROSARIO TOLOZA ROJAS,
chilena, duea de casa, Cdula de Identidad nmero doce millones
novecientos treinta y ocho mil novecientos trece guin tres, con
domicilio en Ingeniero Hyatt nmero nueve mil setecientos trece,
Antofagasta; MARA MERCEDES TOLOZA ROJAS, chilena, duea de casa,
Cdula de Identidad nmero once millones doscientos cincuenta y nueve
mil setecientos veinticuatro guin siete, con domicilio en Magallanes
nmero tres mil ochenta y cuatro, Mara Elena; WILSON HOMERO
TOLOZA ROJAS, chileno, empleado, Cdula de Identidad nmero once
millones setecientos veintids mil ochocientos veintinueve guin cero,
con domicilio en Ayaviri nmero trescientos cuarenta y seis,
Antofagasta; ERIKA DEL PILAR ARAYA BARRERA, chilena, duea de casa,
cdula nacional de identidad nmero diez millones cuatrocientos setenta
y cinco mil ciento treinta y uno guin ocho, domiciliada en Esmeralda
nmero, mil setecientos ochenta y seis; MARCO ANTONIO ARAYA
BARRERA, chileno, pensionado, domiciliado en la ciudad de Tocopilla,
Rosario nmero mil cuatro cincuenta, cdula nacional de identidad
nmero nueve millones cuarenta y dos mil doscientos veinticuatro guin
tres; DIEGO ARMANDO JESS ARAYA BARRERA, chileno, faenero, con
domicilio en la ciudad de Tocopilla, Sucre nmero dos mil quinientos
once, cdula nacional de identidad nmero diecisis millones seiscientos
catorce mil doscientos noventa y cuatro guin seis, en calidad de hijos
del causante; HERMOSINIA DE LAS MERCEDES GMEZ ESPEJO, chilena,
labores de casa, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Guillermo
Matta nmero dos mil quinientos sesenta y siete, Cdula Nacional de
Identidad nmero seis millones seiscientos ochenta y ocho mil setenta y
seis guin uno, por s, en calidad de cnyuge sobreviviente del causante
don FLIX JESS PAIVA LPEZ, cdula nacional de identidad nmero
cuatro millones quinientos setenta y siete mil seiscientos trece guin
uno, fallecido el veintiuno de Febrero del ao dos mil cinco; y en
representacin de don JOS LUIS PAIVA GMEZ, chileno, egresado de
arquitecto, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Guillermo Matta
nmero dos mil quinientos sesenta y siete, cdula nacional de identidad
nmero trece millones quinientos veintiocho mil quinientos setenta y
nueve guin K; don FLIX MARTN JUNIOR PAIVA GMEZ, chileno,
empleado, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Guillermo Matta
nmero dos quinientos sesenta y siete, Cdula Nacional de Identidad
nmero trece millones ciento setenta y un mil quinientos cuatro guin
ocho; don JUAN CARLOS ALBERTO PAIVA GMEZ, chileno, empleado, con
108

domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Guillermo Matta nmero dos mil


quinientos sesenta y siete, cdula nacional de identidad nmero catorce
millones seiscientos seis mil setecientos veinticinco guin cinco; don
PAOLO ANDRS PAlVA GMEZ, chileno, estudiante, con domicilio en la
ciudad de Tocopilla, calle Guillermo Matta nmero dos mil quinientos
sesenta y siete, Cdula Nacional de Identidad nmero diecisis millones
seiscientos setenta y dos mil ciento sesenta y siete guin nueve; y doa
ROSA AMELIA PAIVA GMEZ, chilena, estudiante, con domicilio en la
ciudad de Tocopilla, calle Guillermo Matta nmero dos mil quinientos
sesenta y siete, Cdula Nacional de Identidad nmero diecisis millones
seiscientos setenta y dos mil ciento sesenta y ocho guin siete, estos
ltimos en calidad de hijos del causante; HUGO DEL ROSARIO CORTS,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro
millones cuatrocientos noventa y siete mil novecientos cincuenta y cinco
guin uno, con domicilio en Caupolicn nmero ochocientos dieciocho,
de la Localidad de Mara Elena; YUKIO BENJAMN SATO CASTRO, chileno,
contratista, Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones
doscientos sesenta y cuatro mil quinientos cuarenta y nueve guin siete,
con domicilio en calle Manuel Rodrguez nmero ciento ochenta y cinco,
de la Localidad de Mara Elena; MARIO RIGOBERTO CONTRERAS
SANTANA, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero
tres millones novecientos noventa y nueve mil doscientos tres guin
cinco, con domicilio en calle Osorno nmero tres mil cuarenta y seis, de
la Localidad de Mara Elena; HCTOR ARTEMIO CARVAJAL ARAYA, chileno,
fotgrafo, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones
quinientos siete mil seiscientos ochenta y nueve guin dos, con domicilio
en calle Henry Sur B guin Dos, de la Localidad de Mara Elena; JUAN
CARLOS ZAPATA CASTILLO, chileno, operador, Cdula Nacional de
Identidad nmero ocho millones dieciocho mil seiscientos cincuenta y
siete guin seis, con domicilio en calle Temuco nmero dos, de la
Localidad de Mara Elena; ALEJANDRO ANTONIO AHUMADA ALTAMIRANO,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro
millones ciento sesenta y dos mil setecientos dos guin seis, con
domicilio en Caupolicn nmero seiscientos setenta, de la Localidad de
Mara Elena; JUAN CARLOS ARAYA MORALES, chileno, operador, Cdula
Nacional de Identidad Nmero ocho millones ciento cincuenta y un mil
doscientos setenta y tres guin seis, con domicilio en calle Colchagua
nmero dos mil sesenta y siete, de la Localidad de Mara Elena; CSAR
ENRIQUE CEPEDA VELSQUEZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad nmero siete millones quinientos sesenta y dos mil
cuatrocientos ochenta y seis guin siete, con domicilio en calle
Caupolicn nmero setecientos ocho, de la Localidad de Mara Elena;
RONY JULIO ALBORNOZ ROJAS, chileno, jubilado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones cuatrocientos noventa y nueve mil
cuatrocientos cuarenta y dos guin tres, con domicilio en calle
Caupolicn nmero ochocientos nueve, de la Localidad de Mara Elena;
MARINA SYLVIA ESPEJO MOLINA, chilena, pensionada, Cdula Nacional de
Identidad nmero cinco millones trescientos ochenta y dos mil
doscientos sesenta y cinco guin siete, con domicilio en calle Caupolicn
109

nmero seiscientos noventa y tres, de la Localidad de Mara Elena;


INELIA MACLENE YAEZ OSORIO, chilena, pensionada, Cdula Nacional
de Identidad Nmero cuatro millones quinientos sesenta y nueve mil
seiscientos cincuenta y cinco guin tres, con domicilio en calle Isabel
Riquelme numero dos mil novecientos cincuenta y nueve, de la comuna
y ciudad de Tocopilla; DANY JULIO ALFARO YAEZ, chileno, administrador
de empresa, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones
setecientos cinco mil sesenta y nueve guin seis, con domicilio en
Avenida Antilhue nmero mil trescientos dos, departamento
cuatrocientos veinte, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JUAN MANUEL
GALLEGOS SANTIS, chileno, conductor, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones setecientos treinta y ocho mil veintiuno guin
nueve, con domicilio en calle San Martin nmero mil cuatrocientos
veintids, de la comuna y ciudad de Tocopilla; DAVID ANTONIO
GONZALEZ CORNEJO, chileno, operador, Cdula Nacional d Identidad
Nmero ocho millones doscientos noventa y tres mil novecientos treinta
y dos guin seis, con domicilio en calle Dolores nmero mil quinientos
cincuenta y uno; todos ubicados en la Segunda Regin; IRIS MIRIAM
CUELLAR ORDENES, chilena, domiciliada en Sloman nmero siete, Villa
Prat, Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones seiscientos
ochenta y ocho mil ciento sesenta y siete guin nueve, por s, en calidad
de cnyuge sobreviviente del causante don GREGORIO DEL CARMEN
ARAYA ORDENES, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
quinientos un mil seiscientos setenta y nueve guin seis, y en
representacin de CINTHIA TATIANA ARAYA CUELLAR, chilena, ejecutiva
comercial, cdula nacional de identidad nmero trece millones cientos
setenta y un mil doscientos cuarenta y seis guin cuatro, con domicilio
en calle Extica nmero doscientos cincuenta y dos; de don PATRICIO
GREGORIO ARAYA CUELLAR, chileno, operador, cdula nacional de
identidad nmero once millones novecientos treinta mil cuatrocientos
veintinueve guin seis, domiciliado en Tocopilla, calle Arturo Prat nmero
mil setecientos uno; de don SEBASTIAN PATRICIO ARAYA CUELLAR,
chileno, estudiante, cdula nacional de identidad nmero diecisiete
millones novecientos treinta y seis mil setecientos setenta y nueve guin
tres, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, Sloman nmero siete, Villa
Prat; en calidad de hijos del causante; IRMA ESTER DEL CARMEN VERA,
chilena, docente, domiciliada en Esmeralda nmero tres mil doscientos
ochenta y tres, Cdula Nacional de identidad nmero once millones
trescientos setenta y cinco mil ochocientos ochenta y ocho guin cero,
por s, en calidad de hija del causante don SAMUEL SEGUNDO VERA
GUAJARDO, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
doscientos ochenta y ocho mil ciento diez guin dos, y en representacin
de MARGARITA DEL ROSARIO ROJAS JULIO, chilena, cdula nacional de
identidad nmero seis millones treinta y un mil veintisiete guin cero,
con domicilio en calle Esmeralda nmero tres mil doscientos ochenta y
tres; de doa LEYLA YOVANNA DEL CARMEN VERA ROJAS, chilena,
Asistente Educacin, cdula nacional de identidad nmero doce millones
cuarenta y dos mil doscientos cincuenta guin dos, domiciliada en calle
Esmeralda nmero tres mil doscientos ochenta y tres; de don FERNANDO
110

PATRICIO VERA ROJAS, chileno, supervisor, cdula nacional de identidad


nmero trece millones setecientos cuarenta y dos mil setecientos
veintitrs guin cero, con domicilio en calle Barros Arana nmero cero
ocho; don SAMUEL ALEJANDRO VERA ROJAS, chileno, supervisor de
bodega, domiciliado en la ciudad de Coquimbo, calle Camino Faro
nmero diecisiete, sector Parte Alta, Cdula nacional de identidad
nmero once millones novecientos treinta mil catorce guin dos; en
calidad de hijos del causante; JORGE NEFTAL DAZ JULIO, chileno,
pensionado cdula Nacional de Identidad nmero un milln novecientos
nueve mil quinientos treinta y dos guin cero, con domicilio en Pasaje
Matta nmero dos mil quinientos veintids, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; HUGO ALBERTO ALBORNOZ BARRIOS, chileno, mecnico,
Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones ochocientos
noventa y seis mil seiscientos siete guin cuatro, con domicilio en Pasaje
ciento cuatro nmero dos mil trescientos dieciocho, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; TEODORO DEL ROSARIO ALBORNOZ ROSEL, chileno,
maquinista, Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones
seiscientos setenta y ocho mil quinientos setenta y seis guin cinco, con
domicilio en Pasaje Esmeralda nmero dos mil ochocientos setenta y
tres, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JOS RAL ZAMORA CARVAJAL,
chileno, ocho millones seiscientos setenta y dos mil novecientos siete
guin nueve, con domicilio en calle San Martn nmero mil doscientos
cincuenta y siete, de la comuna y ciudad de Tocopilla; ROBERTO
SEGUNDO CARVAJAL FRIZ, chileno, jefe de turno, Cdula Nacional de
Identidad nmero seis millones ciento cincuenta y cuatro mil
cuatrocientos siete guin cero, con domicilio en calle Gorbea nmero mil
doscientos cuarenta y cinco, Los Industriales Dos, de la ciudad de Arica;
LUIS ALBERTO AGUIRRE POBLETE, chileno, empleado, Cdula Nacional
de Identidad nmero siete millones novecientos cuatro mil doscientos
dieciocho guin ocho, con domicilio en Villa Prat, casa dos, de la comuna
y ciudad de Tocopilla; JOSE SEGUNDO VEGA MUOZ, chileno, albail,
Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones once mil ciento
diez guin ocho, con domicilio en Edwards nmero seiscientos treinta y
cuatro, de la comuna y ciudad de Mara Elena; ZOILO DEL ROSARIO
LEDESMA VALENZUELA, chileno, operador, Cdula Nacional de Identidad
Nmero ocho millones seiscientos catorce mil noventa y cinco guin
cero, con domicilio en Henry Sur, casa cinco, de la comuna y ciudad de
Mara Elena; LUIS ANTONIO BARRAZA TAPIA, chileno, mantenedor
mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones
setecientos treinta y siete mil doscientos seis guin cinco, con domicilio
en Cerro Moreno nmero diez mil quinientos ochenta y cinco, casa
cuarenta y tres, de la comuna y ciudad de Antofagasta; FRANCISCO DEL
CARMEN PIZARRO VICENCIO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cinco millones ochocientos cincuenta y seis mil
setecientos noventa y nueve guion K, con domicilio en Campamento
Mancor, pieza tres, de la comuna y ciudad de Mara Elena; MARTA
HAYDEE MALUENDA ZAMORANO, chilena, pensionada anticipada, Cdula
Nacional de Identidad Nmero siete millones trescientos setenta y tres
mil seiscientos cincuenta y seis guin cero, con domicilio en O'Higgins
111

nmero cuatrocientos cincuenta y uno guin A, de la comuna y ciudad


de Mara Elena; CARLOS MANUEL BORQUEZ GALAZ, chileno, vigilante,
Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones novecientos ochenta
y cuatro mil cuatrocientos cuatro guin nueve, con domicilio en Edwards
nmero seiscientos veintinueve, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
MIGUEL LUIS CONTRERA ROJAS, chileno, mecnico, Cdula Nacional de
Identidad nmero cinco millones trescientos cuarenta y cinco mil setenta
y nueve guin dos, con domicilio en Caupolicn nmero setecientos
cuatro, de la comuna y ciudad de Mara Elena; SERGIO ARTURO
SAAVEDRA ARANDA, chileno, conductor, Cdula Nacional Identidad
nmero ocho millones ciento setenta y ocho mil trescientos ochenta y
uno guin cero, con domicilio en Ignacio Carrera Pinto nmero dos mil
treinta y siete, de la comuna y ciudad de Mara Elena; YINYOLI LUIS
SASSO CONTRERAS, chileno, operador, Cdula Nacional de Identidad
nmero ocho millones setecientos veinte mil seiscientos veintisiete
guin cero, con domicilio en Puerto Montt nmero treinta, de la comuna
y ciudad de Mara Elena; de todos ubicados en la Segunda Regin; JUAN
CARLOS FIGUEROA ARAMAYO, chileno, electromecnico, Cdula Nacional
de Identidad Nmero siete millones ochocientos ochenta y siete mil
seiscientos ochenta y uno guin seis, con domicilio en calle Jos Santos
Ossa nmero mil doscientos cincuenta y nueve, de la comuna y ciudad
de Mara Elena; JUAN JOS ARGANDOA, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cuatro millones doscientos cuarenta y
siete novecientos cincuenta guin cero, con domicilio en calle Edwards
quinientos treinta y siete, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
HERMAN PATRICIO NETTLE LAZO chileno, operador planta, Cdula
Nacional de Identidad Nmero ocho millones trescientos setenta y cinco
mil ciento setenta y cuatro guin seis, con domicilio en calle O'Higgins
nmero cuatrocientos cincuenta y ocho, de la comuna y ciudad de Mara
Elena; LUIS URBANO ARCOS VALENZUELA, chileno, comerciante, Cdula
Nacional de Identidad nmero siete millones noventa y tres mil
trescientos diecisis guin cero, con domicilio en calle Caupolicn
nmero ochocientos diecisis, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
MARIO CSAR GUERRA COLLAO, chileno, operador T.K, Cdula Nacional
de Identidad Nmero cinco millones setecientos noventa y seis mil
doscientos diecisis guin K, con domicilio en Departamento S-13,
Frontis, Consultorio Municipal, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
ALFREDO DEL CARMEN COROCEO JIMNEZ, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad nmero seis millones ciento cuarenta y cinco mil
trescientos cincuenta y ocho guin K, con domicilio en calle Caupolicn
nmero setecientos noventa y siete, en la comuna y ciudad de Mara
Elena; IVN ALFONSO BARRAZA TORRES chileno, soldador, Cdula
Nacional de Identidad nmero cinco millones novecientos setenta y ocho
trescientos quince guin siete, con domicilio en calle Jos Santos Ossa
nmero mil doscientos sesenta y cinco, en la comuna y ciudad de Mara
Elena; ROBERTO LEDEZMA ROJAS, chileno, pensionado, Cdula Nacional
de Identidad nmero cuatro millones doscientos cuarenta y seis
quinientos treinta y tres guin K, con domicilio en calle Jos Santos Ossa
nmero mil doscientos sesenta y siete, en la comuna y ciudad de Mara
112

Elena; todos ubicados en la Segunda Regin; BEATRIZ DEL ROSARIO


ARAYA CORTS, chilena, profesora, Cdula Nacional de Identidad nmero
cinco millones doscientos cincuenta y ocho mil cuatrocientos noventa y
uno guin cuatro, con domicilio en calle Bolvar nmero mil quinientos
setenta y cinco, como curadora de don JUAN SEGUNDO CORTS
ORDENES chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero
tres millones doscientos diecisiete mil cuatrocientos noventa y ocho
guin uno, con domicilio en calle Bolvar nmero mil quinientos setenta y
cinco de la comuna y ciudad de Tocopilla; CARMEN DEL TRNSITO
GONZLEZ TAPIA, chilena, duea de casa, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones quinientos sesenta y tres mil doscientos nueve
guin uno, con domicilio en Pasaje Tercera Poniente nmero tres mil
ciento treinta y cuatro de la comuna y ciudad de Tocopilla; como
Curadora, debidamente acreditada, de don AURELIO DEL TRNSITO
PIZARRO MADRID, chileno, sin paradero ni ocupacin conocida, Cdula
Nacional de Identidad nmero tres millones setecientos sesenta y nueve
mil doscientos cincuenta y nueve guin cuatro; todos ubicados en la
Segunda Regin; JULIO GODOY ARCHILES, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cinco millones trescientos sesenta y siete
mil ciento tres guin nueve, con domicilio en calle Pedro Montt nmero
siete mil cuatrocientos setenta y cinco, de la comuna y ciudad de Mara
Elena; VICTOR LUIS ROJAS CASTILLO, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero dos millones doscientos treinta y siete mil
seiscientos ochenta y tres guin siete, con domicilio en calle Avenida
Dieciocho de Septiembre nmero tres mil ciento noventa y cinco guion
B, de la comuna y ciudad de Tocopilla; PEDRO ROLANDO MARTINEZ
FLORES, chileno, maquinista, Cdula Nacional de Identidad Nmero
nueve millones seiscientos cuarenta y siete mil cuatrocientos setenta y
tres guin tres, con domicilio en calle Ignacio Carrera Pinto nmero dos
mil cincuenta, de la comuna y ciudad de Mara Elena; MARCO ANTONIO
ARAYA VERAGUA, chileno, operador, Cdula Nacional de Identidad
Nmero nueve millones trescientos cuarenta y seis mil ochocientos
sesenta y tres guin cinco, con domicilio en calle uble nmero mil
ciento catorce, de la comuna y ciudad de Mara Elena; HECTOR RAFAEL
VALENZUELA MELLIA, chileno, guardia, Cdula Nacional de Identidad
Nmero ocho millones novecientos cuarenta y ocho mil ciento trece
guin nueve, con domicilio en Manuel Montt nmero dos mil quinientos
treinta y dos, Poblacin Veintiuno de Mayo, de la comuna y ciudad de
Calama; CARLOS FERNANDO TRIGO TABORGA, chileno, especialista en
plantas de cido, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
seiscientos mil ochocientos noventa y siete guin tres, con domicilio en
Taira nmero mil sesenta y cuatro, Kamac Mayu, de la comuna y ciudad
de Calama; RODOLFO BERNABE SILVA GAETE, chileno, mecnico, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cuatro millones ochocientos veintiocho
mil doscientos ochenta y uno guin cuatro, con domicilio en calle Jos
Morales Cares nmero tres mil seiscientos noventa y ocho, Poblacin
Once de Septiembre, de la comuna y ciudad de Arica; JUVENAL ENRIQUE
LEYTON CAMPUSANO, chileno, conductor, Cdula Nacional de Identidad
Nmero siete millones ciento treinta y cinco mil setecientos once guin
113

dos, con domicilio en calle Balmaceda nmero doscientos nueve, de la


comuna y ciudad de Mara Elena; PATRICIO FERNANDO MALUENDA
MALUENDA, chileno, operador de planta, Cdula Nacional de Identidad
Nmero nueve millones quinientos dos mil trescientos veintinueve guin
cero, con domicilio en calle Cabernet nmero mil quinientos veinticinco,
Via el Portal, de la comuna y ciudad de Ovalle; KENIA CECILIA DEL
CARMEN MIRANDA NOTAVENDANO, chilena, administrativa, cdula
nacional de Identidad ocho millones trescientos cincuenta y dos mil
setecientos ochenta y dos guin k, domiciliada en la ciudad de Tocopilla,
Ivar Merino, nmero cuatro, Poblacin Sotomayor, en calidad de hija del
causante, don HCTOR REN MIRANDA TOLOZA, cdula nacional de
identidad nmero tres millones quinientos ochenta y siete mil ciento
veinte guin nueve, fallecido el nueve de marzo del ao dos mil ocho; y
ubicada en la Segunda Regin; LASTENIA DEL CARMEN LPEZ LUNA,
chilena, labores de casa, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle
Esmeralda nmero dos mil setecientos veintisis B, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones novecientos ochenta y cuatro mil
cuatrocientos tres guin cero, en calidad de cnyuge sobreviviente del
causante don ERIK ORIAL RAMREZ CHVEZ, cdula nacional de
identidad nmero siete millones setecientos treinta y siete mil
trescientos setenta y tres guin K, fallecido el diecisiete de Agosto de mil
novecientos noventa y dos; JESSIE ELENA RAMREZ LPEZ, chilena,
empleada, cdula nacional de identidad nmero trece millones
quinientos veintiocho mil quinientos sesenta y tres guin tres,
domiciliada en Cerro Alegre seis, Tocopilla, y don ALAN ERIK RAMREZ
LPEZ, chileno, microempresario, domiciliado en la ciudad de Tocopilla,
calle Esmeralda nmero dos mil setecientos seis B, cdula nacional de
identidad nmero quince millones once mil doscientos ochenta y uno
guin ocho, estos ltimos en calidad de hijos del causante, ya
nombrado; y todos ubicados en la Segunda Regin; LEONOR DEL
CARMEN CORTES RODRIGUEZ, chilena, duea de casa, cdula nacional
de identidad nmero seis millones ochocientos ocho mil ochocientos
sesenta y seis guin seis, domiciliada en Pasaje ciento cuatro nmero,
dos mil trescientos veintinueve, en calidad de cnyuge legitima de Don
JUAN RAMN SNCHEZ VELSQUEZ, Cedula Nacional de Identidad cinco
millones cuarenta y seis mil setecientos veintids guin ocho, fallecido el
veintisiete de mayo del dos mil dos; y de don FRANCISCO JAVIER
SNCHEZ CORTS, chileno, mecnico, domiciliado en la ciudad de
Antofagasta, Pasaje Cerro Chacaya nmero ocho mil setecientos
veintisiete, cdula nacional de identidad nmero once millones
trescientos setenta y seis mil ciento veinticinco guin tres; y doa
KARINA DEL CARMEN SNCHEZ CORTS, chilena, duea de casa, con
domicilio en la ciudad de Tocopilla, Pasaje San Pablo, quinientos seis,
villa sur, cdula nacional de identidad nmero once millones quinientos
noventa y nueve mil setecientos noventa guin cuatro, en calidad de
hijos del causante, ya nombrado; y todos ubicados en la Segunda
Regin; LESLIE GILBERTO LEDEZMA BARBOZA, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones seiscientos doce
mil cuatrocientos veinte guin cero, con domicilio en Camping Indgena
114

nmero catorce, de la comuna y ciudad de Tocopilla; DOMINGO JULIAN


LUCAY CASTRO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones novecientos veintin mil doscientos treinta y
cinco guin seis, con domicilio en Veintiuno de Mayo nmero mil
doscientos cuarenta y uno, de la comuna y ciudad de Iquique; CARMEN
INELIA ROJAS CASTILLO, chilena, mdico cirujano, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones trescientos noventa y dos mil ciento
setenta y tres guin cuatro, con domicilio en Salvador Reyes nmero mil
ciento sesenta y ocho guin dos, de la comuna y ciudad de Antofagasta;
JUAN ANTONIO RUIZ GOMEZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cuatro millones seiscientos noventa y cinco mil
cuatrocientos veintinueve guin siete, con domicilio en pasaje Julio
Fernndez nmero setecientos y siete, Poblacin Pacifico Sur, de la
comuna y ciudad de Tocopilla; DANIEL HERNAN CORTES CESPEDES,
chileno, elctrico, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones
seiscientos noventa y cinco mil setecientos cuatro guin uno, con
domicilio en calle Javiera Carrera nmero tres mil trece, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; LUIS ALFONSO CASTILLO LEDEZMA, chileno,
operario, Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones
cuatrocientos veinticinco mil seiscientos trece guin nueve, con
domicilio en calle Galvarino nmero novecientos cuarenta y nueve en la
comuna y ciudad de Mara Elena; TITO DEL CARMEN MONTENEGRO
MADRID, chileno, operador planta, Cdula Nacional de Identidad Nmero
siete millones ochocientos treinta y nueve mil seiscientos veinticuatro
guin cinco, con domicilio en calle Henry Sur nmero B seis, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; JUAN FERNANDO RIVERA CANIVILO
chileno, operario de vas, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis
millones ciento setenta y siete mil doscientos ochenta y seis guin tres,
con domicilio en calle Luis Acevedo nmero setenta y cuatro, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; ELIAS DEL CARMEN ALFARO
VALDERRAMA, chileno, operario, Cdula Nacional de Identidad nmero
cinco millones doscientos cuarenta y dos mil setecientos guin dos, con
domicilio en calle Valdivia nmero mil doscientos veintisis, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; MANUEL RICARDO MELLIA TORRES,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco
millones quinientos seis mil seiscientos noventa y tres guin cero, con
domicilio en Caupolicn nmero setecientos setenta y ocho, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; MARIO EDUARDO CAMPOS
MADARIAGA, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad nmero
seis millones trescientos noventa y cuatro mil seiscientos noventa y
ocho guin dos, con domicilio en calle Latorre nmero cuatrocientos
sesenta, en la comuna y ciudad de Mara Elena; OMAR ORLANDO SEURA
VLIZ chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad nmero ocho
millones doscientos nueve mil quinientos once guin K, con domicilio en
calle O'Higgins nmero cuatrocientos cincuenta y seis, en la comuna y
ciudad de Mara Elena; ERNESTO TENORIO MANCILLA chileno, mecnico,
Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones seiscientos quince
mil trescientos noventa y cuatro guin dos, con domicilio en calle WiIson
nmero trescientos veintinueve, en la comuna y ciudad de Mara Elena;
115

todos ubicados en la Segunda Regin; LUIS ARTURO ARCE DAZ, chileno,


tcnico mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones
ciento cincuenta y dos mil ochocientos cincuenta y tres guin cinco, con
domicilio en calle Edwards nmero seiscientos cuarenta y nueve, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; LUIS FERNANDO ZULETA SALINAS,
chileno, empleado, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Sucre
nmero mil novecientos cuarenta y uno, Cdula Nacional de Identidad
Nmero nueve millones diecinueve mil trescientos doce guin cero; por
s, y en representacin de doa MARIA CECILIA ZULETA NAVARRO,
chilena, labores de casa, con domicilio en la ciudad de Antofagasta, calle
Llanquihue nmero cuatro mil trescientos treinta y ocho, departamento
doscientos cuatro, Cdula Nacional de Identidad nmero ocho millones
ochocientos treinta y cinco mil seiscientos uno guin dos, en calidad de
hijos del causante don VICTOR CLODOMIRO ZULETA ARACENA, cdula
nacional de identidad nmero tres millones setecientos ochenta y tres
mil ochocientos noventa y seis guin nueve, fallecido el diecisis de
Octubre de mil novecientos noventa y nueve; y todos ubicados en la
Segunda Regin; MARCIAL PATRICIO LY BOSSO, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones seiscientos once mil
trescientos dieciocho guin cinco, con domicilio en calle Las Canteras
nmero seiscientos tres de la comuna y ciudad de Mara Elena; JUAN
EDUARDO CORTS ZEPEDA, chileno, maquinista, Cdula Nacional de
Identidad Nmero ocho millones ciento cincuenta y dos mil ochocientos
cincuenta y seis guin K, con domicilio en calle Cautn nmero mil ciento
sesenta y cuatro, comuna y ciudad de Mara Elena; JORE FERNANDEZ
ROJAS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco
millones trescientos sesenta y cinco mil cuatrocientos setenta y dos
guin K, con domicilio en calle Aconcagua mil setecientos setenta y uno,
de la comuna y ciudad de Mara Elena; CARLOS ALBERTO COBS ROJAS,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones
seiscientos cincuenta y cuatro mil ciento nueve guin seis, con domicilio
en calle Coquimbo numero dos mil cuatro, de la comuna y ciudad de
Mara Elena; ALEJANDRO HERNAN PIZARRO PAZ, chileno, conductor,
Cdula Nacional de Identidad nmero diez millones ochocientos setenta
y seis ciento ochenta y seis guin cinco, con domicilio en calle
Caupolicn nmero seiscientos sesenta y nueve comuna y ciudad de
Mara Elena; ARISTES FERMIN CARMONA CORTES, chileno, guardia de
seguridad, Cdula Nacional de Identidad Nmero diez millones ciento
noventa mil cero trece guin cuatro, con domicilio en calle Vctor Jara
nmero mil cuatrocientos veintisiete poblacin dieciocho de Septiembre,
de la comuna y ciudad de Antofagasta; WILSON HERIBERTO ALVAREZ
CORTES, chileno, operario, Cdula Nacional de Identidad nmero diez
millones novecientos cuarenta y uno mil doscientos setenta y ocho guin
tres, con domicilio en avenida Prat nmero cuarenta y tres, de la
comuna y ciudad de Mara Elena, todos ubicados en la Segunda Regin;
MARA LUISA MELLIA TORRES, chilena, duea de casa, Cdula de
Identidad nmero cuatro millones seiscientos cincuenta mil
cuatrocientos trece guin cinco, con domicilio en Ingeniero Hyatt nmero
ocho mil seiscientos noventa y cuatro, Antofagasta; CINTIA LUISA
116

MARTNEZ MELLIA, chilena duea de casa, Cdula de Identidad nmero


veinte millones trescientos ochenta y un mil doscientos treinta y ocho
guin ocho, con domicilio en Calle Nueve nmero treinta y cuatro,
Poblacin Antekay, Vicua, La Serena; MARICELA DEL ROSARIO HEURITT
GONZLEZ, chilena, labores de casa, con domicilio en la ciudad de
Tocopilla, calle Tercera Poniente nmero tres mil ciento veintitrs, Cdula
Nacional de Identidad Nmero nueve millones quinientos veintisiete mil
ochocientos veinticinco guin seis; JIBORIO SEGUNDO HEURITT
GONZLEZ, chileno, eventual, con domicilio en Pasaje Ro Loa Loncomilla
nmero mil Nueve, Poblacin Bonilla de la ciudad de Antofagasta, cdula
nacional de identidad nmero ocho millones trescientos mil trescientos
noventa guin uno; WILIANO DE LOS ANGELES HEURITT GONZLEZ,
chileno, empleado, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Tercera
Poniente nmero tres mil ciento veintiuno, cdula nacional de identidad
nmero ocho millones seiscientos noventa y un mil doscientos cuatro
guin K; LUCIANO DE LOS SANTOS HEURITT GONZLEZ, chileno,
eventual, con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Barros Arana
nmero mil trescientos treinta, cdula nacional de identidad nmero
nueve millones ciento diecisiete mil doscientos treinta y ocho guin
cero; MARISELVA ROXANA HEURITT GONZLEZ, chilena, labores de casa,
con domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Calbuco nmero
cuatrocientos treinta y seis, cdula nacional de identidad nmero diez
millones novecientos sesenta y uno guin dos; en calidad de hijos del
causante, don LIBORIO DE LOS ANGELES HEURITT CHEPILLO, cdula
nacional de identidad nmero tres millones trescientos setenta y siete
mil doscientos guin nueve, fallecido el tres de Agosto del ao dos mil
ocho; y todos ubicados en la Segunda Regin; MARIO ALBERTO CASTILLO
DAZ, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete
millones seiscientos cincuenta y nueve mil cuatrocientos cincuenta y
seis guin dos, con domicilio en calle Caupolicn nmero setecientos
setenta y ocho, de la localidad de Mara Elena; EDUARDO REY MONTERO
GALDAMES, chileno, elctrico, Cdula Nacional de Identidad nmero diez
millones ochocientos treinta y un mil quinientos uno guin seis, con
domicilio en Magallanes nmero tres mil ochenta y ocho, de la Localidad
de Mara Elena; MIGUEL NGEL VALENCIA TAPIA, chileno, mecnico
soldador, Cdula Nacional de Identidad nmero diez millones cuarenta
mil ciento sesenta y cinco guin siete, con domicilio en Boxer nmero
sesenta y tres, costado Lipigas, de la Localidad de Mara Elena; SIXTO
SEGUNDO ROJAS TELLO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones quinientos cuarenta y siete mil noventa
y seis guin nueve, con domicilio en calle Ignacio Carrera Pinto nmero
mil setenta y nueve, de la Localidad de Mara Elena; VCTOR MANUEL
PEZ LARA, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad nmero
nueve millones ochocientos veinticuatro mil ochocientos diecinueve
guin seis, con domicilio en Departamento "D guin nueve", de la
Localidad de Mara Elena; PEDRO ALBERTO MANDIOLA ORTUO, chileno,
mantenedor mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve
millones doscientos cincuenta y dos mil cuatrocientos veintinueve guin
nueve, con domicilio en Avenida O'Higgins nmero cuatrocientos
117

cuarenta y seis, de la Localidad de Mara Elena; DANIEL SEGUNDO


BRAVO BALCARCE, chileno, mecnico industrial, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones setenta y ocho mil ciento ochenta y seis
guin nueve, con domicilio en Curic nmero tres mil treinta y uno, de la
Localidad de Mara Elena; LUIS ORLANDO GAHONA SANTIBEZ, chileno,
guardia de seguridad, Cdula Nacional de identidad nmero siete
millones cuatrocientos veinticuatro mil setenta y siete guin uno, con
domicilio en Curic nmero tres mil treinta y ocho, de la Localidad de
Mara Elena; NICANOR JOSE BRICEO MORAGA, chileno, comerciante,
Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones ochocientos cuarenta
y cinco mil doscientos cuarenta y seis guin cinco, con domicilio en calle
Gabriela Mistral nmero ochocientos treinta y uno de la comuna y ciudad
de Maa Elena; JUAN SEGUNDO AGUIRRE CORTES, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones setecientos
ochenta y seis mil quinientos noventa y ocho guin cero, con domicilio
en calle Galvarino nmero ochocientos sesenta y dos, de la comuna y
ciudad de Mara Elena; MIGUEL HUMBERTO CLAVERIA TAPIA, chileno,
operador, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
trescientos treinta y tres mil quinientos nueve guin cuatro, con
domicilio en calle Caupolicn nmero setecientos diez, de la comuna y
ciudad de Mara Elena; RENATO SEGUNDO PANIAGUA OLIVA, chileno,
profesor, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones quinientos
veintinueve mil novecientos ochenta y dos guin ocho, con domicilio en
avenida O'Higgins nmero doscientos sesenta y ocho, de la comuna y
ciudad de Mara Elena; BERNARDINO DANIEL AGUILUZ CONCHA, chileno,
mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
cuatrocientos ochenta y un mil seiscientos noventa y tres guin dos, con
domicilio en calle Caupolicn nmero ochocientos dieciocho, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; ERNESTINA DEL ROSARIO AGUILAR
ESPINOZA, chilena, auxiliar paramdico, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cinco millones quinientos cincuenta y siete mil novecientos
cuarenta y cinco guin ocho, con domicilio en calle Claudio Vicua
nmero seiscientos catorce, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
DOMINGO SEGUNDO VEGA NARANJO, chileno, electromecnico, Cdula
Nacional de Identidad Nmero siete millones ciento setenta mil
quinientos noventa y tres guin cinco, con domicilio en avenida Estados
Unidos nmero mil trescientos ocho, de la comuna y ciudad de
Coquimbo; JOSE MARIA ACUA MALUENDA, chileno, conductor, Cdula
Nacional de Identidad nmero seis millones quinientos ochenta y cuatro
mil ochocientos uno guin cinco, con domicilio en casa nmero
trescientos veintiocho, comuna y ciudad de Mara Elena; HECTOR
ALEJANDRO SAAVEDRA PEREDA, chileno, operador, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones novecientos diecinueve mil quinientos
diecisiete guin dos, con domicilio en calle Galvarino nmero
novecientos cuarenta y siete, de la comuna y ciudad de Antofagasta;
SERGIO ENRIQUE RIOS JOFRE, chileno, operador centrifuga, Cdula
Nacional de Identidad nmero ocho millones seiscientos diez mil
setecientos diecisiete guin uno, con domicilio en calle Chilo nmero
mil ochenta y uno, de la comuna y ciudad de Mara Elena, todos
118

ubicados en la Segunda Regin; NORMA DEL ROSARIO NARANJO CDIZ,


chilena, labores de casa, Cdula Nacional de Identidad nmero cinco
millones diecisis mil ciento treinta y seis guin seis, con domicilio en la
ciudad de Tocopilla, calle Sucre nmero mil quinientos cuarenta y ocho,
en su calidad de cnyuge legtima del causante don RODOLFO EUGENIO
PINO CARDOSO, cdula nacional de identidad nmero tres millones
novecientos noventa y ocho mil ochocientos treinta y ocho guin cero,
Don MIGUEL ALEJANDRO PINO NARANJO, chileno, empleado, con
domicilio en la ciudad de Tocopilla, Pasaje Combate Papudo quinientos
trece, Cdula Nacional de Identidad Nmero diez millones ochocientos
sesenta y seis mil setecientos ochenta y siete guin siete, y doa
NORMA DEL CARMEN PINO NARANJO, chilena, labores de casa, cdula
nacional de identidad nmero doce millones novecientos treinta y ocho
mil ciento treinta guin dos, domiciliada en la ciudad de Tocopilla, Pasaje
El Ro seiscientos cuarenta y nueve, en calidad de hijos del causante,
don RODOLFO EUGENIO PINO CARDOSO, cdula nacional de identidad
nmero tres millones novecientos noventa y ocho mil ochocientos
treinta y ocho guin cero, fallecido el quince de Octubre de mil
novecientos noventa y cuatro: y todos ubicados en la Segunda Regin;
PATRICIA IRENE CORTEZ MORALES, chilena, telefonista, Cdula de
Identidad nmero siete millones ochocientos ochenta y siete mil
trescientos treinta y cinco guin tres, con domicilio en Pasaje Ingeniero
Hyatt nmero ocho mil setecientos cuarenta y ocho, Villa Alturas de
Domeyko, Antofagasta; PILAR ANDREA DEL CARMEN PERALTA CORTEZ,
chilena, analista qumica, Cdula de Identidad nmero diecinueve
millones setecientos diez mil quinientos treinta y cinco guin seis, con
domicilio en Pasaje Ingeniero Hyatt nmero ocho mil setecientos
cuarenta y ocho, Villa Alturas de Domeyko, Antofagasta; PEDRO
ANTONIO RUBILAR LUNA, chileno, operador planta, Cdula Nacional de
Identidad nmero siete millones ochenta y un mil ciento sesenta y seis
guin nueve, con domicilio en calle Aconcagua nmero mil sesenta y
nueve de la comuna y ciudad de Mara Elena; CARLOS ALEJANDRO
PASTEN PALACIOS, chileno, elctrico, Cdula Nacional de Identidad
Nmero seis millones ciento ochenta y nueve mil seiscientos uno guin
cinco, con domicilio en calle Sargento Aldea nmero mil treinta y cuatro,
de la comuna y ciudad de Mara Elena; HUGO JAVIER HERNANDEZ
CORTES, chileno, operador, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve
millones trescientos veinte mil novecientos veintiocho guin uno, con
domicilio en calle Maule nmero mil ciento tres. de la comuna y ciudad
de Mara Elena; ELIZABETH DEL CARMEN VARGAS PIZARRO, chilena,
pensionada, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
doscientos sesenta y cuatro mil ciento treinta guin seis, con domicilio
en calle Claudio Vicua nmero cuatrocientos veintisis, de la comuna
de Mara Elena; JAIME GUERRA YAEZ, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero tres millones novecientos cuarenta y
cuatro mil sesenta y cinco guin dos, con domicilio en calle Claudio
Vicua nmero cuatrocientos veintisis de la comuna y ciudad de Mara
Elena; CARLOS HERIBERTO HIDALGO MARFULL, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones cuatrocientos
119

veintisis mil quinientos sesenta y ocho guin nueve, con domicilio en


calle Curic nmero mil ochenta y siete de la comuna y ciudad de Mara
Elena; LEONARDO GASTON HIDALGO MARFULL, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones trescientos ochenta
y cinco mil seiscientos ochenta y ocho guin ocho, con domicilio en calle
Ninhue nmero quinientos veinticinco de la comuna y ciudad de Mara
Elena; LUIS ALBERTO HIDALGO MARFULL, chileno, pensionado, Cdula
nacional de Identidad Nmero cuatro millones cuatrocientos noventa y
un mil cuatrocientos sesenta y cinco guin cuatro, con domicilio en calle
Minero Clavera nmero tres mil doscientos ochenta, poblacin Matta, de
la comuna y ciudad de Antofagasta todos ubicados en la Segunda
Regin; PEDRO PABLO OLIVARES JULIO, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero seis millones cuatrocientos treinta y ocho
mil quinientos cuatro guin seis, con domicilio en calle Chilln Viejo
nmero seiscientos dos, comuna y ciudad de Mara Elena; JUAN
FRANCISCO ROMERO FIGUEROA, chileno, pensionado, Cdula Nacional
de Identidad Nmero cinco millones cuatro mil ciento cincuenta y tres
guin cero, con domicilio en calle Biliano Snchez nmero ochocientos
sesenta y siete, Once de Septiembre, comuna y ciudad de Arica;
PATRICIA IRENE CORTEZ MORALES, chilena, telefonista, Cdula Nacional
de Identidad Nmero siete millones ochenta y siete mil trescientos
treinta y cinco guin tres, con domicilio en Pasaje Ingeniero Haytt
nmero ocho mil setecientos cuarenta y ocho, comuna y ciudad de
Antofagasta; RAFAEL RICARDO ALVAREZ CORTES, chileno, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones cuatrocientos
cincuenta y un mil seiscientos seis guin tres, con domicilio en Cautn
nmero mil ciento sesenta y nueve, de la comuna y ciudad de Mara
Elena; REIMUNDO RAMIRO SOLAR AMACHE, chileno, operador de planta,
Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones setecientos noventa
y dos mil novecientos siete guin ocho, con domicilio en Caupolicn
nmero ochocientos cuatro, de la comuna y ciudad de Mara Elena; RAL
VICENTE MILLA MORAN, chileno, operador envasado y despacho, Cdula
de Identidad nmero doce millones cuatrocientos cuarenta mil
veinticinco guin dos, con domicilio en Calle Talca nmero mil noventa y
dos, Mara Elena; ROSA DEL PILAR MILLA MORAN, chilena, duea de
casa, Cdula de Identidad nmero doce millones doscientos trece mil
ochocientos dieciocho guin seis, con domicilio en Pasaje Ingeniero
Hyatt nmero ocho mil seiscientos noventa, Antofagasta; REN
EDUARDO DONOSO MORA, chileno, guardia, cdula nacional de
identidad nmero seis millones ochocientos ochenta y seis mil
seiscientos cuarenta y nueve guin nueve, domiciliado en Pasaje Corvi
Seis nmero cuatro mil treinta y uno, Poblacin El Laurel, Valdivia;
RICARDO HERNN CONTRERAS CDIZ, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad Nmero cinco millones trescientos se
enta y ocho ochocientos noventa y nueve guin, domicilio en calle
Luis Acevedo nmero noventa y cuatro, de la comuna y ciudad de Mara
Elena; JORGE DEL ROSARIO COFR LVAREZ, chileno, mecnico
industrial, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones
120

novecientos setenta mil veintiuno guin tres, con domicilio en calle


Maule nmero mil ciento nueve, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
ALICIA DEL CARMEN REYES GMEZ, chilena, auxiliar de enfermera,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones doscientos setenta
y ocho mil quinientos treinta y uno guin dos, con domicilio en calle
Aconcagua nmero dos mil diecisiete, de la comuna y ciudad de Mara
Elena; SILVIA DEL CARMEN CONTRERAS ARAYA, chilena, Paramdico,
Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro millones novecientos
noventa y tres mil doscientos veintitrs guin cinco, con domicilio en
calle Osorno nmero tres mil cincuenta y cuatro, de la comuna y ciudad
de Mara Elena; ROBERTO RAMN GARAY GUZMN, chileno, maestro
soldador, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
seiscientos tres mil doscientos treinta guin cero, con domicilio en calle
O'Higgins nmero cuatrocientos cincuenta y uno guin A, de la comuna
y ciudad de Mara Elena; VICTOR MANUEL PIZARRO CORTS, chileno,
mecnico de planta, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones
ciento cincuenta y dos mil ochocientos cincuenta y nueve guin cuatro,
con domicilio en calle Coquimbo nmero dos mil siete letra A, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; ORMAN DEL CARMEN ARAYA ARAYA,
chileno, operador compresor, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis
millones trescientos quince mil seiscientos treinta y dos guin nueve,
con domicilio en calle Caupolicn nmero setecientos nueve, de la
comuna y ciudad de Mara Elena; ROBINSON RICARDO CONTRERAS
ROJAS, chileno, maquinista, cdula Nacional de Identidad Nmero ocho
millones novecientos setenta mil ochocientos noventa y siete guin
cuatro, con domicilio en Galvarino nmero mil cuatrocientos seis, Huella
Tres Puntas, de la comuna y ciudad de Tocopilla; HUGO CRISTIAN MUOZ
OLIVARES, chileno, carpintero, Cdula Nacional de Identidad nmero diez
millones cuatrocientos once mil cuatrocientos ochenta y siete guin tres,
con domicilio en calle Sargento Aldea nmero mil doscientos ochenta y
uno, de la comuna y ciudad de Tocopilla; CARLOS ALFREDO REQUENA
PLAZA, chileno, vigilante privado, Cdula Nacional de Identidad nmero
cinco millones seiscientos treinta mil ochocientos sesenta y tres guin
seis, con domicilio en calle Guillermo Matta nmero tres mil ciento
sesenta y cinco, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JOS LUIS ARAYA,
chileno, mecnico industrial, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis
millones cuatrocientos sesenta y nueve mil ochenta y nueve guin dos,
con domicilio en calle Serrano nmero mil cuatrocientos cuarenta y tres,
de la comuna y ciudad de Tocopilla; DANIEL MAURICIO GONZLEZ
GONZLEZ, chileno, chofer, Cdula Nacional de Identidad nmero diez
millones cuatrocientos veinte mil ciento sesenta y cuatro guin cuatro,
con domicilio en calle Ignacio Carrera Pinto nmero mil ciento setenta,
de la comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS MARIANO MUJICA SALINAS,
chileno, chofer, Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones
ciento setenta y siete mil ciento treinta y tres guin cuatro, con domicilio
en Pasaje Esmeralda nmero dos mil sesenta y ocho, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; HERNN HUMBERTO MATUJARA ACEITUNO, chileno,
tcnico paramdico, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
seiscientos cincuenta y seis mil setecientos cuarenta y siete guin seis,
121

con domicilio en calle Ingeniero Hyatt nmero cero cuatrocientos


noventa y cinco, de la comuna y ciudad de Tocopilla; ROSA ELENA
TORRES REMENTERA, chilena, labores de casa, con domicilio en la
ciudad de Tocopilla, calle Guillermo Matta nmero dos mil quinientos
treinta y ocho, Cdula Nacional de Identidad nmero cuatro millones
setecientos treinta y cinco
mil quinientos veintitrs guin cero, por s,
en
calidad de cnyuge sobreviviente del causante don LEONARDO
ANTONIO LUCERO BARBOZA, cdula nacional de identidad nmero
cuatro millones cuatrocientos veintisiete mil cuatrocientos treinta y
cuatro guin cinco; y en representacin de don SERGIO LEONARDO
LUCERO TORRES, chileno, operario, con domicilio en la ciudad de
Tocopilla, calle Guillermo Matta nmero dos mil quinientos treinta y
ocho, cdula nacional de identidad nmero nueve millones quinientos
cinco mil cuatrocientos setenta y nueve guin cuatro; doa ROSA LILIAN
LUCERO TORRES, chilena, labores de casa, con domicilio en la ciudad de
Tocopilla, calle Guillermo Matta nmero dos mil quinientos treinta y
ocho, cdula nacional de identidad nmero nueve millones doscientos
sesenta y un mil quinientos cincuenta guin dos; y don JORGE ANTONIO
LUCERO TORRES, chileno, empleado, con domicilio en la ciudad de
Tocopilla, calle Guillermo Matta nmero dos mil quinientos treinta y
ocho, cdula nacional de identidad nmero nueve millones setecientos
cuarenta y ocho mil doscientos cuarenta y seis guin dos; estos ltimos
en calidad de hijos del causante; ROSSANA YASMIN ROMO ROJAS,
chilena, labores de casa, domiciliada en Paquita nmero seiscientos
noventa, Cdula Nacional de Identidad nmero once millones seis mil
novecientos treinta y siete guion cinco, por s, en calidad de hija del
causante don JAIME JORGE ROMO CORTES, Cdula Nacional de Identidad
Nmero cuatro millones quinientos setenta y siete mil seiscientos veinte
guin cuatro, y en representacin de MAGDALENA DEL CARMEN ROJAS
RODRIGUEZ, chilena, labores de casa, cdula nacional de identidad
nmero cinco millones cuatrocientos veinticuatro mil ciento dos guin K,
con domicilio en la ciudad de Antofagasta, Edison nmero mil doscientos
setenta y tres, Corvallis; de don JAIME HERNAN ROMO ROJAS, chileno,
inspector de calidad, cdula nacional de identidad nmero once millones
trescientos setenta y seis mil cuarenta y seis guion K, domiciliado en la
ciudad de Antofagasta, Tal Tal nmero novecientos setenta y cuatro; en
calidad de hijos del causante, ya nombrado; y todos ubicados en la
Segunda Regin; RUBEN EDUARDO GONZALEZ GONZALEZ, chileno,
operador maquinarias pesadas, Cdula Nacional de Identidad nmero
cinco millones doscientos treinta y ocho mil novecientos veintitrs guin
dos, con domicilio en Esmeralda mil novecientos noventa y tres de la
comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS REINALDO AGUILERA ALFARO,
chileno, empleado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
cuatrocientos sesenta y un mil ochocientos ochenta y seis guin siete,
con domicilio en avenida Teniente Merino nmero mil ciento setenta y
cuatro, de la comuna y ciudad de Tocopilla; JUAN BAUTISTA RODRIGUEZ
ALFARO, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero seis
millones ciento cincuenta y tres mil setecientos veinticuatro guin
cuatro, con domicilio en calle Sargento Aldea nmero mil ciento veinte,
122

de la comuna y ciudad de Tocopilla; JOSE ROBERTO RODRIGUEZ ALFARO,


chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro
millones novecientos once mil setecientos seis guin K, con domicilio en
nmero mil ciento dos, de la comuna y ciudad de Tocopilla; RENE
SEGUNDO RODRIGUEZ ALFARO, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cinco millones novecientos treinta y un mil
ochocientos noventa y siete guin siete, con domicilio en calle San
Martn nmero mil ciento noventa y seis, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; LUCIANO DEL CARMEN VASQUEZ CASTRO, chileno, jubilado,
Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones cuatrocientos
dieciocho mil novecientos cincuenta y siete guin tres, con domicilio en
Pasaje Esmeralda nmero dos mil trescientos veintisis, de la comuna y
ciudad de Tocopilla; HIGINIO JOSE ADONES GONZALEZ, chileno, chofer,
Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones doscientos cinco mil
doscientos noventa y cuatro guin uno, con domicilio en calle Colon
nmero mil quinientos cincuenta y ocho, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; LUIS EDUARDO JORQUERA MARIN, chileno, mecnico, Cdula
Nacional de Identidad nmero ocho millones ochocientos ochenta y
nueve mil cuatrocientos ochenta y siete guin uno, con domicilio en
calle Esmeralda nmero tres mil diecisis de la comuna y ciudad de
Tocopilla; JUAN NILDO RIVAS VEGA, chileno, pensionado, Cdula Nacional
de Identidad Nmero cuatro millones cuatrocientos veintinueve mil
trescientos ochenta y tres guin ocho, con domicilio en calle Anca
nmero tres mil ciento cuarenta y tres, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; HUGO GUILLERMO MUJICA SALINAS, chileno, obrero, Cdula
Nacional de Identidad nmero nueve millones trescientos sesenta y seis
mil setecientos cuarenta y seis guin ocho, con domicilio en calle
Socompa nmero quinientos cuarenta y seis block ciento setenta y seis
departamento trescientos tres Alto Covadonga, de la comuna y ciudad
de Tocopilla; ELIAS DEL CARMEN ADONES GONZALEZ, chileno, operador
maquinaria pesada, Cdula Nacional de Identidad nmero siete millones
seiscientos diecisiete mil cuatrocientos diecinueve guin nueve, con
domicilio en avenida dieciocho de Septiembre nmero mil setecientos
cuarenta y cuatro; EDWIN RONY CARRASCO AURISTONDO, chileno,
tcnico mecnico, Cdula Nacional de Identidad nmero seis millones
novecientos noventa y nueve mil setecientos cincuenta y tres guin
ocho, con domicilio en Esloman nmero once, Villa Prat, comuna y
ciudad de Tocopilla; JOS DOMINGO MALUENDA ARAYA, chileno,
supervisor minero, Cdula de Identidad nmero siete millones
doscientos catorce mil trescientos sesenta y uno guin dos, domiciliado
en calle Gmez Carreo, nmero mil trescientos sesenta y ocho, comuna
y ciudad de Tocopilla; RUBY SECUNDINA ARAYA MARDONES, chilena,
labores de casa, cdula nacional de identidad nmero ocho millones
doscientos noventa y seis mil cuatrocientos ochenta y tres guin cinco
con domicilio en Villa Prat, Tocopilla, en calidad de cnyuge
sobreviviente del causante don GUILLERMO JORGE PIZARRO KHNSON,
cdula nacional de identidad nmero seis millones trescientos noventa y
seis mil ochocientos sesenta guin nueve, fallecido el veintinueve de
Agosto de dos mil cinco; doa ERIKA RUBY PIZARRO ARAYA, chilena,
123

labores de casa, cdula nacional de identidad nmero trece millones


ciento setenta y un mil trescientos diez guin K, domiciliada en Villa
Prat, casa veintiuno, mil seiscientos cuarenta y cuatro, de la ciudad de
Tocopilla, y don ERIK PIZARRO ARAYA, chileno, empleado, cdula
nacional de identidad nmero catorce millones quinientos treinta y tres
mil doscientos noventa guin siete, con domicilio en esta ciudad, Villa
Prat veintiuno, mil seiscientos cuarenta y cuatro, en la ciudad de
Tocopilla, estos ltimos en calidad de hijos del causante, ya nombrado; y
todos ubicados en la Segunda Regin; SALVADOR FAUSTINO HONORES
HONORES, chileno, operador de maquinarias pesadas, Cdula Nacional
de Identidad Nmero siete millones novecientos sesenta y siete mil
cuatrocientos cuarenta y cuatro guin tres, con domicilio en Pasaje
Albina nmero mil novecientos ochenta, Poblacin Pinamar de la
comuna y ciudad de La Serena, Cuarta Regin; JUAN FRANCISCO SEGUEL
ASTROZA, chileno, agricultor, cdula nacional de identidad nmero siete
millones ciento doce mil setecientos cuatro guin cuatro, domiciliado en
Sector Maipo Bajo, El Carmen, comuna de Chilln, Octava Regin;
GERMN ENRIQUE CHAMORRO SAAVEDRA, chileno, casado, pensionado,
cdula nacional de identidad nmero tres millones seiscientos noventa y
siete mil novecientos doce guin siete, domiciliado en Avenida Diego
Portales nmero mil cuatrocientos cuarenta y ocho, comuna de Curic,
Sptima Regin; LVARO ENRIQUE GONZLEZ CCERES, chileno,
pensionado, cdula nacional de identidad nmero tres millones
quinientos sesenta y un mil seiscientos ochenta y cinco guin tres,
domiciliado en Calle cuatro nmero cincuenta y cinco, Poblacin Villa
Unin, Put, Sptima Regin; JUAN ENRIQUE GONZLEZ CHAMORRO,
chileno, maestro motorista, cdula nacional de identidad nmero nueve
millones novecientos cincuenta y cuatro mil novecientos quince guin
siete, domiciliado en Pasaje Volcn Quizap nmero setecientos sesenta
y siete, Santa Ana del Boldo, comuna de Curic, Sptima Regin;
ROBERTO ALEX CORDES VEGA, chileno, guardia de seguridad, cdula
nacional de identidad nmero nueve millones ochocientos noventa y un
mil ciento cuarenta y uno guin tres, domiciliado en Pasaje Juan
Francisco Gonzlez nmero dos mil seiscientos setenta y tres, comuna
de Villa Alemana, Quinta Regin; REN SEGUNDO SALINAS OLMOS,
chileno, empleado, cdula nacional de identidad nmero ocho millones
ochocientos diecinueve mil trescientos noventa y cinco guin cuatro,
domiciliado en calle Isla Tenglo nmero ochocientos treinta y dos,
Poblacin Canal Beagle, comuna de Via del Mar, Quinta Regin;
AGUSTN LUCIANO RIVEROS TORREBLANCA, chileno, pensionado, cdula
nacional de identidad nmero tres millones novecientos ocho mil
quinientos ochenta y tres guin seis, domiciliado en Pasaje Taiteare
nmero mil doscientos setenta, Villa Rapa Nui, comuna de Quillota,
Quinta Regin; SERGIO ANDRES VALDIVIA VALDIVIA, chileno, monitor
deportivo, Cdula Nacional de Identidad nmero cinco millones
doscientos ochenta y seis mil cero noventa guin tres, con domicilio en
calle 21 de Mayo nmero doscientos cincuenta y cinco de la comuna y
ciudad de Mara Elena; JUAN ALFONSO BAEZ RODRIGUEZ, chileno,
maestro mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones
124

cero cincuenta mil cuatrocientos setenta y cuatro guin K, con domicilio


en calle Bio Bio nmero mil ciento ochenta y cuatro, de la comuna y
ciudad de Mara Elena; RAMON ENRIQUE ANCALADA CASTRO, chileno,
mecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero cinco millones
novecientos quince mil trescientos cincuenta y seis guin cero, con
domicilio en calle Wilson nmero trescientos, de la comuna y ciudad de
Mara Elena; HERNAN CORTES MALUENDA, chileno, ayudante Soldador,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones ochocientos setenta
y un mil trescientos ochenta y nueve guin cinco, domicilio en calle
Caupolicn nmero setecientos noventa y cinco, de la comuna y ciudad
de Mara Elena; ROLANDO ALIRO SIERRA GONZALEZ, chileno, mecnico,
Cdula Nacional de Identidad Nmero seis millones ciento un mil
trescientos diecinueve guin nueve, con domicilio en calle Gabriela
Mistral nmero ochocientos veintinueve, de la comuna y ciudad de Mara
Elena; JAIME FERMIN ARAYA ROA, chileno, mecnico, Cdula Nacional de
Identidad Nmero siete millones setecientos ochenta y cuatro mil
doscientos veintitrs guin tres, con domicilio en calle Wilson nmero
trescientos cincuenta y tres, de la comuna y ciudad de Mara Elena;
JORGE GUILLERMO AVENDAO RAMIREZ, chileno, Elctrico, Cdula
Nacional de Identidad Nmero seis millones setecientos diez mil
seiscientos treinta y dos guin seis, con domicilio en calle Los Naranjos
nmero ochocientos cincuenta y nueve, de la comuna y ciudad de Mara
Elena; JOAQUIN ANTONIO RAMIREZ COFRE, chileno, Jefe Turno, Cdula
Nacional de Identidad nmero siete millones quinientos ochenta y ocho
mil ochocientos sesenta guin cero, con domicilio en calle Coquimbo
nmero dos mil siete de la comuna y ciudad de Mara Elena; BENITO DE
LA CRUZ TAPIA TAPIA, chileno, Embalirrador, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones cuatrocientos cincuenta y cinco mil
quinientos veintinueve guin cuatro, con domicilio en calle Llanquihue
nmero mil doscientos setenta y cuatro, de la comuna y ciudad de Mara
Elena; VICTOR MANUEL TAPIA GONZALEZ, chileno, pensionado, Cdula
Nacional de Identidad nmero cinco millones cero treinta y un mil
trescientos once guin cinco, con domicilio en calle Aconcagua nmero
mil setenta y ocho, de la comuna y ciudad de Mara Elena, Segunda
Regin; SERGIO ARNOLDO FERNANDEZ, chileno, casado, pensionado,
Cdula Nacional de Identidad nmero dos millones ochocientos seis mil
quinientos noventa y nueve guin K, con domicilio en calle Sucre numero
dos mil seiscientos treinta y uno de la comuna y ciudad de Tocopilla;
HERNAN DEL CARMEN CORTES, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cuatro millones ciento cincuenta y ocho mil
setecientos noventa y siete guin cero, con domicilio en calle Miraflores
nmero mil novecientos cuarenta, de la comuna y ciudad de Vallenar;
ALADINO JESUS PIZARRO MADRID, chileno, pensionado, Cdula Nacional
de Identidad Nmero cuatro millones quinientos sesenta y ocho mil
setecientos sesenta y siete guin ocho, con domicilio en pasaje Lautaro
nmero tres ciento cuarenta y uno, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
todos ubicados en la Segunda Regin; CARLOS LUIS PEREIRA SANHUEZA,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero siete
millones seiscientos sesenta y seis mil novecientos ochenta y ocho guin
125

cero, con domicilio pasaje Lascar nmero dos mil ochocientos setenta y
dos, Villa Los Andes, de la comuna y ciudad de Tocopilla; AGUSTN
CASTRO CONTRERAS, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad
Nmero diez millones quinientos cincuenta y siete mil cuatrocientos
veintinueve guin cero, con domicilio en Pasaje Orella nmero tres mil
ciento ochenta y cuatro, de la comuna y ciudad de Tocopilla; LUIS
ALBERTO ORREGO SALINAS, chileno, pensionado, Cdula Nacional de
Identidad Nmero seis millones quinientos sesenta y seis mil trescientos
setenta y seis guin siete, con domicilio en calle Gabriela Mistral nmero
diecisiete; SONIA PATRICIA HUN OLIVARES, chilena, domiciliada en
Esmeralda nmero tres mil doscientos cincuenta y cinco, Cdula
Nacional de Identidad nmero siete millones cuatrocientos siete mil
ciento cuarenta y nueve guion K, por s, en calidad de cnyuge
sobreviviente del causante don CASTRO CASTRO, Cdula Nacional de
Identidad tres millones doscientos veinte mil novecientos sesenta y ro
guin tres, y en representacin de ENRIQUE EUGENIO CASTRO HUN,
chileno, operador, cdula nacional de identidad nmero doce millones
trescientos cuarenta y siete mil ciento cincuenta y tres guin nueve, con
domicilio en esta ciudad, calle Esmeralda nmero tres mil doscientos
cincuenta y cinco; de doa CARLA ANDREA CASTRO HUN, chileno,
Guardia de Seguridad, cdula nacional de identidad nmero diecisiete
millones setecientos veintitrs mil novecientos cincuenta y uno guin
ocho, domiciliado en la ciudad de Iquique, calle Barros Arana nmero
setecientos cincuenta; de doa ALEJANDRA PATRICIA CASTRO HUN,
chilena, labores de casa, cdula nacional de identidad nmero catorce
millones quinientos noventa y nueve mil sesenta y tres guin nueve, con
domicilio en la ciudad de Tocopilla, calle Esmeralda nmero tres mil
doscientos cincuenta y de calidad de hijos del causante, ya nombrado;
TERESA JESS ROJAS GMEZ, chilena, duea de casa, cdula nacional
de identidad nmero cuatro millones quinientos ochenta y ocho mil
doscientos cuarenta guin tres, domiciliada en la ciudad de Tocopilla,
Pasaje Galvarino nmero, mil cuatrocientos treinta y cuatro en calidad
de cnyuge legtima de don GUILLERMO ENRIQUE CONTRERAS GODOY,
Cdula Nacional de Identidad nmero tres millones seiscientos
veinticuatro mil ciento setenta y cuarto guin ocho, fallecido el 28 de
Julio del 2011; GUILLERMO ABRAHAM CONTRERAS ROJAS, chileno,
maquinista, domiciliado en la ciudad de Mara Elena, Edwards nmero
quinientos sesenta y seis, cdula nacional de identidad nmero siete
millones trecientos cincuenta y cinco mil ciento treinta y nuevo guin
cero; SOLEDAD DEL CARMEN CONTRERAS ROJAS, chilena, empleada, con
domicilio en la ciudad de Tocopilla, Calle Galvarino nmero mil
cuatrocientos treinta y cuatro, cdula nacional de identidad nmero
ocho millones seiscientos setenta y uno mil cuatrocientos seis guin K;
ROBINSON RICARDO CONTRERAS ROJAS, chileno, fletero, con domicilio
en la ciudad de Tocopilla, Pasaje Galvarino Nmero mil cuatrocientos
ochenta y seis; en calidad de hijos del causante, ya nombrado; VCTOR
LUIS ROJAS CASTILLO, chileno, cdula nacional de identidad nmero dos
millones doscientos treinta y siete mil seiscientos ochenta y tres guin
siete, domiciliado en Pasaje Lawen nmero dos mil ochocientos sesenta
126

y siete, Villa El Jardn, Poblacin Las Orqudeas, Compaa Alta, La


Serena, Coquimbo, por s, en calidad de cnyuge sobreviviente de la
causante doa MARA DEL ROSARIO MILLA MALDONADO, Cdula
Nacional de Identidad cuatro millones cuatrocientos veintisiete mil
novecientos setenta y uno guin uno, y en representacin de VCTOR
SEGUNDO ROJAS MILLA, chileno, chofer, cdula nacional de identidad
nmero siete millones quinientos treinta y un mil seiscientos cuatro
guin seis, con domicilio en Virginia nmero tres mil cuatrocientos
cincuenta y seis, Los Copihues, Las Compaas, La Serena; de don
CARLOS MANUEL ROJAS MILLA, chileno, operador, cdula nacional de
identidad nmero siete millones novecientos sesenta y ocho mil
trescientos sesenta y dos guin cero, domiciliado en la ciudad de
Tocopilla, calle Tercera Poniente nmero tres mil ciento cuarenta y
nueve; de doa MAGDALENA MALVINA ROJAS MILLA, chilena, labores de
casa, cdula nacional de identidad nmero ocho millones trescientos
cincuenta y nueve mil seiscientos cuarenta y seis guin cinco, con
domicilio en la ciudad de Tocopilla, Avenida Dieciocho de Septiembre
nmero ciento noventa y cinco guin B; de doa MARLIES ROJAS MILLA,
chilena, manipuladora de alimentos, cdula nacional de identidad
nmero ocho millones quinientos ochenta y ocho mil seiscientos
cuarenta guin uno, con domicilio en calle Bernardo O'Higgins nmero
quinientos ochenta y cinco, San Marcos, Comuna de Combarbal; de
doa ESPERANZA DEL CARMEN ROJAS MILLA, chilena, labores de casa,
cdula nacional de identidad nmero ocho millones setecientos noventa
y ocho mil cuatrocientos cuarenta y uno guin nueve, con domicilio en la
ciudad de Tocopilla, Pasaje Tacora nmero ciento sesenta y cuatro; de
don JOS ANTONIO ROJAS MILLA, chileno, operador planta, cdula
nacional de identidad nmero nueve millones ochocientos sesenta mil
ciento setenta y tres guin dos, con domicilio en la ciudad de Tocopilla,
Pasaje Prat nmero tres mil doce; y de doa MARTA DEL PILAR ROJAS
MILLA, chilena, labores de casa, cdula nacional de identidad nmero
once millones trescientos setenta y seis mil doscientos diecinueve guin
cinco, con domicilio en Pasaje Lawen nmero dos mil ochocientos
sesenta y siete, Compaa Alta; de la ciudad de La Serena, en calidad de
hijos del causante, ya nombrado; WALDO ANTONIO GUERRA SALINAS,
chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero cuatro
millones trescientos cincuenta y cuatro mil trescientos noventa y siete
guin cero, con domicilio en Pasaje Chorrillos nmero tres mil ciento
sesenta y seis, de la comuna y ciudad de Tocopilla; MANUEL GAVINO
BAEZ RODRIGUEZ, chileno, jardinero, Cdula Nacional de Identidad
Nmero seis millones quinientos cuarenta y cinco mil setecientos
cincuenta y dos guin cero, con domicilio en Avenida Dieciocho de
Septiembre nmero tres mil ciento veintitrs, de la comuna y ciudad de
Tocopilla; GUILLERMO ARNOLDO CASTILLO LOPEZ, chileno, soldador,
Cdula Nacional de Identidad Nmero siete millones ciento ochenta y
seis mil ochenta guion nueve, con domicilio en calle Guillermo Matta
nmero mil trescientos treinta y nueve; JUAN CARLOS CORTES ARIAS,
chileno, elctrico, Cdula Nacional de Identidad Nmero nueve millones
ciento cuarenta y seis mil ciento veintisis guion nueve, con domicilio en
127

pasaje Tulipn nmero mil seiscientos ochenta y seis, de la comuna y


ciudad de Tocopilla; MANUEL ANDRES TORRES ROJAS, chileno,
electromecnico, Cdula Nacional de Identidad Nmero ocho millones
novecientos ochenta y seis mil cuatrocientos cuarenta y uno guin cero,
con domicilio en Guillermo Matta nmero dos mil novecientos noventa y
siete, de la comuna y ciudad de Tocopilla; CARLOS ALBERTO SOTO
GALLEGUILLOS, chileno, mecnico, Cdula Nacional de Identidad
Nmero siete millones trescientos setenta y dos mil quinientos ochenta
y siete guin nueve, con domicilio en calle Sptima Poniente nmero dos
mil setecientos veintinueve, de la comuna y ciudad de Tocopilla; MOISES
SEGUNDO MOLINA FLORES, chileno, maestro calderero, Cdula Nacional
de Identidad Nmero cinco millones novecientos treinta y nueve mil
trescientos cuarenta y cinco guin seis, con domicilio en calle Sucre
nmero mil trescientos veinticuatro, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
JORGE OSVALDO LOPEZ CORTEZ, chileno, chofer, Cdula Nacional de
Identidad nmero seis millones treinta y dos mil trescientos cuarenta y
uno guin cero, con domicilio en calle Tercera Poniente nmero tres mil
ciento dos, de la comuna y ciudad de Tocopilla; OSVALDO ALFARO
MARTINEZ, chileno, pensionado, Cdula Nacional de Identidad Nmero
tres millones cuarenta y cinco mil novecientos cuarenta y siete guion
cuatro, con domicilio en calle Washington nmero mil doscientos nueve,
departamento veinticuatro, de la comuna y ciudad de Tocopilla;
GEORGINA LUCRECIA OLMOS RODRIGUEZ, chilena, domiciliada en pasaje
Esmeralda nmero mil setecientos cincuenta y dos, Cdula Nacional de
Identidad nmero ocho millones novecientos ochenta mil quinientos
ochenta y nueve guin nueve, en calidad de cnyuge sobreviviente del
causante don RAMON ADOLFO COLLAO NUEZ, Cdula Nacional de
Identidad Nmero cinco millones novecientos cuarenta y tres mil
ochocientos noventa y cuatro guion ocho de WALTER ADOLFO COLLAO
OLMOS, chileno, empleado, cdula nacional de identidad nmero doce
millones novecientos treinta y ocho mil quince guin dos, con domicilio
en pasaje Esmeralda nmero mil setecientos cincuenta y dos; de doa
NORA ADA COLLAO OLMOS, chilena, labores de casa, cdula nacional de
identidad nmero catorce millones cuatrocientos seis mil ochocientos
veintiocho guin nueve, con domicilio en pasaje Esmeralda nmero mil
setecientos cincuenta y dos; de don WALDO ARTURO COLLAO OLMOS,
chileno, empleado, cdula nacional de identidad nmero once millones
novecientos treinta mil doscientos setenta y uno guin cuatro, con
domicilio en pasaje Esmeralda nmero tres mil setenta y dos; de don
GONZALO PATRICIO COLLAO OLMOS, chileno, empleado, cdula nacional
de identidad nmero diecisis millones ochocientos setenta y cinco mil
cuarenta y cinco guin cinco, con domicilio en esta ciudad, pasaje
Esmeralda nmero mil setecientos cincuenta y dos; de doa KAREN
MAKARENA COLLAO DEL PORTILLO, chilena, labores de casa, cdula
nacional de identidad nmero dieciocho millones quinientos dieciocho
mil quinientos cincuenta y tres guin dos, con domicilio en esta ciudad,
Puyehue nmero doscientos ochenta; de doa KAROL NAHIR COLLAO
DEL PORTILLO, chilena, labores de casa, cdula nacional de identidad
nmero diecinueve millones doscientos catorce mil novecientos setenta
128

y siete guin cero, con domicilio en pasaje Puyehue nmero cero


doscientos ochenta, en calidad de hijos del causante, ya nombrado; a
US., respetuosamente decimos:
Que, en ejercicio de las facultades que nos confieren los artculos 94
y siguientes del Cdigo de Procedimiento Penal, en nuestra calidad de
vctimas del ilcito penal que describiremos a continuacin, venimos en
deducir querella criminal en contra de Julio Csar Ponce Lerou,
ingeniero forestal, cdula nacional de identidad N 4.250.719-9, y Luis
Eugenio Ponce Lerou, ingeniero civil mecnico, cdula nacional de
identidad N 5.370.715-7, ambos domiciliados en El Trovador N 4285,
comuna de Las Condes, y de todos aquellos que resultaren
responsables, por la participacin que les cabra como autores,
cmplices o encubridores de los delitos establecidos en los artculos
468, en relacin con el artculo 467, y artculo 471 N 1, todos
del Cdigo Penal, de los que hemos sido vctimas, fundado en los
antecedentes de hecho y de derecho que pasamos a exponer:
I.

Hechos:

Antecedentes histricos Sociedad Qumica y Minera de Chile


(Soquimich).
La empresa Soquimich S.A. nace en el ao 1968 durante la
presidencia de don Eduardo Frei Montalva, producto de la unin de la
Corporacin de Ventas de Salitre y Yodo, la Compaa Salitrera Anglo
Lautaro, la Compaa Victoria y el Estado de Chile (un 62,5%
corresponda a Anglo Lautaro y un 37,5% a Corfo).
El ao 1971, durante la presidencia de don Salvador Allende
Gossens, la Corporacin de Fomento de la Produccin (Corfo) pasa a
controlar el 100% de Soquimich S.A.
Con fecha 18 de marzo de 1983 en poca de excepcin
constitucional- la Sociedad Qumica y Minera de Chile (Soquimich) de
propiedad del Estado chileno procede a inscribirse como sociedad
annima abierta en la Superintendencia de Valores y Seguros. El da 6
de junio del mismo ao ingresa a la Bolsa de Comercio de Santiago con
el objeto de cotizar pblicamente sus acciones.
El da 4 de julio de 1983 la Corporacin de Fomento de la
Produccin (Corfo) dicta la Resolucin N 00219 en virtud de la cual se
decide autorizar la venta del 30% de la propiedad de las empresas del
Estado, incluyendo a la Sociedad Qumica y Minera de Chile S.A.
(Soquimich S.A.), comenzando su apertura a capitales privados. Se da
inicio a un proceso de 5 aos para obtener la privatizacin de Soquimich
S.A. permitiendo el ingreso a su propiedad de los fondos de pensiones
privados. Cabe destacar la curiosidad que en dicha poca el Gerente
General de Corfo y el Presidente de la Sociedad Qumica y Minera de
Chile S.A. (Soquimich S.A.), an de propiedad del Estado, eran la misma
persona: el seor Julio Ponce Lerou. A continuacin haremos una breve
129

resea de este personaje para contextualizar su influencia en esta


etapa.
Perfil y estrategia de Julio Ponce Lerou.
Julio Ponce Lerou contrajo matrimonio a fines de la dcada de los
sesenta con una de las hijas del General Augusto Pinochet Ugarte. En el
mes de julio de 1983, -una vez que se haba consolidado
silenciosamente como un prspero empresario-, adopta una relevante
decisin por las consecuencias que acarrear posteriormente: con miras
a aclarar rumores que circulaban y que lo acusaban de enriquecimiento
ilcito en una poca de grave crisis recesiva nacional, enva una carta a
su suegro anuncindole el retiro de los cargos pblicos que serva,
concretamente en la Corfo y en la empresa estatal Soquimich. 1 En dicha
misiva Ponce promete al General Pinochet salir al paso con dignidad y
hombra a todos los rumores malintencionados que surgieran en su
contra.
De la autora de estos malintencionados rumores, Ponce Lerou
inculpa al ex Fiscal Militar de Temuco don Alfonso Podlech y al abogado
don Ricardo Claro Valds, quienes en razn de esta imputacinproceden a interponer acciones criminales en su contra. A su turno,
Ponce contraataca esta pretensin presentando otra accin penal en
contra de Podlech y Claro.
En esta misma poca, Julio Ponce Lerou renuncia a la presidencia
del Directorio de Soquimich, pero deja estratgicamente al mando de lo
que se estaba planificando, a su hermano Luis Eugenio. Este hermano
era representante en la Subcomisin de Venta de Activos de la Corfo y,
adems, Gerente de Ventas en Soquimich.2
Ms adelante se resea en detalle lo sucedido entre 1983 y 1987
con este conspicuo personaje.
Planificacin del capitalismo popular.
El ao siguiente, especficamente el 11 de octubre de 1984, en
presencia del General Augusto Pinochet Ugarte, reunidos la gerencia de
Soquimich y dirigentes sindicales, se toma el crucial acuerdo de
proceder a adelantar la negociacin colectiva que deba realizarse al ao
siguiente en Soquimich S.A.: se anticip -como se ver- desde
noviembre, que era la fecha original, al 17 de junio de 1985. En la
1

Desde hace tiempo he sido blanco de los ms deleznables ataques y calumnias que,
sin asidero ninguno en la verdad, y en forma annima y cobarde se han lanzado en mi
contra. Lo inusitado y la saa con que se est procediendo me han hecho pensar que
se persigue un propsito que va ms all de mi modesta persona. En razn de las
consideraciones anteriores, teniendo muy presente que lo ms sagrado para un
ciudadano es su patria y en lo particular su alta investidura, todo lo que est por muy
encima del suscrito y de sus particulares intereses, he estimado dejar a Vuestra
Excelencia en libertad, poniendo a su disposicin el cargo de gerente general de
Corfo.
2
Julio Ponce Lerou se sumerge y desaparece de toda actividad pblica desde julio de
1983 una vez asegurado el inicio del proceso privatizador- y reaparecer en 1987 para
ocupar el cargo de Presidente de SQM S.A., cuando ya se haba conseguido la
privatizacin de la empresa.

130

mencionada reunin estaban presentes, por la empresa, el Gerente


General de Soquimich S.A. don Eduardo Bobenrieth Giglio y, por los
trabajadores, la Federacin Nacional de Sindicatos de Trabajadores del
Salitre, liderados por su Presidente Mario Torreblanca Guerrero, quien
adems ostentaba el cargo de Vicepresidente del Consejo Econmico y
Social de Chile, designado en dicha funcin por el Gobierno Militar. El
argumento que se esgrima para adelantar la negociacin colectiva era
la buena disposicin que tena la empresa Soquimich S.A. en ese
momento. Este magnnimo gesto empresarial tendr importantes
consecuencias a la postre.
Dos meses y siete das despus de esta reunin, el Jefe de Estado,
General Pinochet, ordena decretar las reformas que quedaran
establecidas en la Ley N 18.372, de fecha 17 de diciembre de 1984,
que seal en su artculo 4 transitorio lo siguiente: La modificacin
introducida por esta ley al artculo 54 del Decreto Ley N 2.200, de
1978, regir a contar desde el ejercicio financiero que se inicia el 1 de
enero de 1985. Esta modificacin tendr efectos concretos para la
futura negociacin colectiva anticipada de 1985, como se ver a
continuacin.
Posteriormente, el ao 1985, Corfo emite una Circular, -que fue
recibida y transcrita por Soquimich S.A. asignndosele el N 045-, la cual
estableci que a partir de septiembre de dicho ao se pondra a la venta
un paquete accionario de Soquimich S.A. ascendente al 30% de su
propiedad. Esta circular fue ntegramente reproducida por Soquimich
S.A. y se nos envi por parte de su Gerente General don Eduardo
Bobenrieth Giglio para que los trabajadores tomramos conocimiento de
lo que se pretenda realizar. Es el nacimiento del denominado
capitalismo popular, cuyo eslogan propangandstico de la poca era
hacer de los trabajadores propietarios y no proletarios. Parte de esta
circular sealaba lo siguiente: Este plan gubernativo tiende a
desarrollar en Chile un sistema mediante el cual se diversifique la
propiedad de las acciones de las grandes empresas estatales,
permitiendo el acceso a sus acciones o cuotas de capital a un gran
nmero de pequeos inversionistas.
La decisin de abrirse a capitales privados anteriormente
sealada, coincide plenamente -y no poda menos que coincidir- con la
Resolucin N 00219 de 1983, emanada de Corfo. El proceso
privatizador de esta y otras empresas estatales deba concluir antes de
finalizar 1988, fecha que fijaba un lmite trascendental por el itinerario
constitucional de normalizacin democrtica del pas trazado por la
Constitucin Poltica y que prevea la celebracin de un plebiscito en
octubre de dicho ao para decidir la continuidad del Jefe de Estado en el
gobierno del pas. La posibilidad de revisin por las nuevas autoridades
polticas de estas decisiones pona en riesgo la planificacin del negocio
en ciernes.
Convenio Colectivo de 1985.
131

En este momento se produce un hecho relevante. En el mes de


noviembre del ao 1985 corresponda realizar la negociacin colectiva
de los trabajadores de Soquimich S.A. Entre los meses de mayo y junio
de ese ao, se haba empezado a propagar un rumor en la pampa
salitrera consistente en que Soquimich S.A. adeudaba dineros a sus
trabajadores, algo que nosotros mismos desconocamos y no sabamos
bien a qu corresponda. Este rumor fue deliberadamente puesto a
circular por la directiva de los trabajadores de la poca en connivencia
con la plana ejecutiva de Soquimich S.A. Con este argumento ms lo
convenido soterrada y concertadamente en la reunin del 11 de octubre
del ao anterior con el Jefe de Estado- se decide adelantar la
negociacin colectiva que deba realizarse en noviembre de 1985 al mes
de junio del mismo ao. De esa manera los trabajadores perdamos el
derecho a ir a huelga.
(Obsrvese bien: no exista otra manera de evitar la previsible
huelga de los trabajadores para rechazar el inicio del capitalismo
popular, que utilizar el mecanismo de adelantar la negociacin colectiva
para decidir en ella qu dineros se deban y cmo entregrselos. Se
vislumbraba oposicin a ello y por ende peligro del xito de la
conversin accionaria que se describe a continuacin).
Como consecuencia de dicha negociacin anticipada, se logra
celebrar un Convenio Colectivo que, entre sus clusulas ms relevantes,
estableci que a los trabajadores se nos entregaran los beneficios
laborales en acciones de SQM S.A. 3 Nosotros desconocamos en esa
poca que ese beneficio laboral estaba consagrado en relacin al
reparto de utilidades a que tenamos derecho desde el 1 de enero de
1985 y que deba pagarse en dinero, como era la modalidad tradicional.
Pas, entonces, que los dineros que se adeudaban a los trabajadores por
las utilidades de la empresa por sobre las gratificaciones garantizadas,
se pagaban ahora -por nica vez- entregndonos en dominio acciones
SQM S.A.
3

Convenio Colectivo de fecha 6 de septiembre de 1985, establece en su clusula 19 lo


siguiente:
A partir del presente convenio, el empresa, en el evento que el sistema de reparto de
utilidades, llegara a exceder en su clculo global anual, al valor que se paga por la
gratificacin cuatrimestral, segn valor anual, la empresa otorgar a cada trabajador el
derecho a adquirir acciones de S.Q.M. hasta por el valor equivalente a una gratificacin
ordinaria anual (tres cuatrimestres, en valor devengados, por el trabajador en el ao),
segn la gratificacin de la clusula anterior.
Para este efecto S.Q.M. adquirir a nombre de cada trabajador acciones segn los
valores de transaccin, y las conservar en depsito especial, sin perjuicio de que a
partir de la compra a nombre de cada trabajador la accin otorgar a ste sus derechos
de accionista en las asambleas ordinarias y eventual reparto de dividendos. Mediante
los contratos especiales la empresa suscribir con cada trabajador el compromiso de
compra por ste, de las acciones sealadas, de los depsitos pertinentes y de la
obligacin especial del trabajador de no transar las acciones referidas. Al trmino del
contrato de trabajo cualquiera que fuere la causa del cese laboral, la empresa
entregar a cada trabajador sus correspondientes acciones, el que estar en libertad
para seguir siendo accionista o transarla en el mercado de valores.
Mediante acta anexa se contemplarn las modalidades del beneficio, dado que existe
acuerdo en que los trabajadores participen en la propiedad y beneficios de la empresa,
el acta detallar las condiciones de ste, modalidades, sanciones para ambas partes,
garantas, mandatos y facultades, de custodia, a las que ceir la empresa en este
beneficio, por y para los trabajadores.

132

Concuerda perfectamente esta anmala modalidad de pago con lo


ocurrido en reunin realizada en el Palacio de La Moneda meses antes
entre el General Augusto Pinochet y Mario Torreblanca Guerrero
(Presidente Nacional de los Salitreros), en que el primero -en relacin a
este rumor que circul en la pampa de adeudarse dineros a los
trabajadores-, pintorescamente le expresa: Mira Mario! Dile a esos
viejos que les voy a dar acciones por los aos 1985 y 1986 y no
molesten ms.
De esta manera, menos comprendamos los trabajadores de qu
acciones se trataba, solamente tenamos conocimiento que el General
Pinochet nos regalaba acciones y, por esa razn, nos otorgaron en ese
momento -como bono por trmino de conflicto laboral- la suma de
$31.000.Estas acciones pasaron a constituir un fondo denominado Fondo
de Indemnizacin por Retiro en Acciones SQM S.A., el cual qued
consagrado y reconocido en un Reglamento ad-hoc dictado
posteriormente por la propia empresa con fecha 30 de septiembre de
1985, y que estableci que las acciones del mencionado fondo
quedaban en depsito en Soquimich S.A. hasta que cada trabajador se
retiraba de la misma o pona fin a su contrato de trabajo. Esto
significaba, que a los trabajadores se nos entregaban las acciones
correspondientes a nuestras utilidades una vez retirados de la empresa.
Se estableci adicionalmente de acuerdo al artculo 11 del
Reglamento aludido- que cuando adquiramos esas acciones del Fondo,
constituamos prenda sobre ellas a favor de Soquimich S.A., acto jurdico
que deba ser notificado a Soquimich S.A. y adems quedar inscrito en el
Registro de Accionistas de dicha sociedad. Estas formalidades
deliberadamente nunca se cumplieron, pero igualmente -como
veremos-, se nos inform que por dicho motivo por estar prendadas-,
no podamos disponer de esas acciones, como si efectivamente se
hubiera inscrito y notificado el acto jurdico de garanta.
Al finalizar la relacin laboral con Soquimich S.A. cada trabajador
deba optar por escrito por alguna de estas alternativas contempladas
en el artculo 15 del mencionado Reglamento: que se nos entregaran
materialmente nuestras acciones SQM para disponer libremente de ellas
o que la misma empresa las enajenara por nuestra cuenta. Veremos ms
adelante que los trabajadores que nos bamos de la empresa,
mayoritariamente optamos por la venta de nuestras acciones SQM,
recibiendo el dinero que corresponda a las acciones enajenadas. Esto es
relevante para cuando se analice la creacin de la sociedad de
inversiones Pampa Calichera S.A. en 1986.
Obsrvese lo siguiente: todo lo anteriormente explicado tena
como finalidad obtener, por los que maquinaron esta estrategia, que
nuestros beneficios laborales ahora convertidos en acciones SQMpudieran ser utilizados ms adelante para tomar el control de la
empresa SQM S.A. El primer paso era lograr convertir nuestros
133

beneficios laborales en acciones, lo que se logra ese ao 1985. Nuestras


acciones SQM son, ahora, el prximo objetivo a conseguir.
Entrega irregular de beneficios laborales.
Antes de continuar con esta exposicin, corresponde analizar este
hecho la entrega de beneficios laborales por medio de acciones de la
empresa-, por las irregularidades que dicho mecanismo represent.
Los beneficios laborales que corresponden a los trabajadores que
negocian colectivamente con Soquimich S.A. -recordemos que a partir
de septiembre de 1973 no se realizaron ms negociaciones colectivas
entre trabajadores y empresas por razones de sobra conocidas-, haban
ido mantenindose consecutivamente hasta el ao 1979. El ao anterior
(1978) ya se haba dictado el Decreto Ley N 2.200, conocido como
Plan Laboral, que pretenda dar nacimiento a un nuevo Cdigo del
Trabajo, patrocinado por el gobierno de entonces y cuyo mentor fue el
Ministro del Trabajo y Previsin Social don Jos Piera E.
En 1979, Soquimich empresa de propiedad estatal en un 100%comienza a modificar el sentido de las bonificaciones consagradas en los
convenios colectivos, los que fueron suspendidos en 1973. A partir de
ese ao 79, la empresa comienza a adaptar los convenios al nuevo
cuerpo normativo que iniciaba su vigencia en el pas, valindose del
beneficio sealado anteriormente que era pagado por desempeo y
logros en la empresa (tres veces al ao: mayo, septiembre y diciembre),
estableciendo que se nos iba a pagar gratificaciones con cargo a las
utilidades de la misma desde el 1 de enero de 1985. Los artculos del
D.L. N 2.200 que lo establecieron as son los nmeros 54, 55 y 58, los
que deben coordinarse con el artculo 4 transitorio de la Ley N 18.372
de 17 de diciembre del ao 1984, que modific posteriormente el D.L. N
2.200.
Pues bien, las negociaciones colectivas de los trabajadores con
Soquimich S.A. se realizaron normalmente los aos 1979, 1981 y 1983.
El ao 1979 se estableci en el convenio que los trabajadores
recibiramos bonificaciones cuatrimestrales (se agreg esta ltima
palabra, inexistente en anteriores convenios). Los aos 1981 y 1983 se
estableci en los convenios respectivos que los trabajadores
recibiramos bonificaciones o gratificaciones cuatrimestrales (se
agrega deliberadamente ahora la palabra gratificacin, cuyo significado
difiere conceptualmente del de bonificacin, innovacin que adquirir
sentido en la posterior negociacin de 1985).
En la negociacin colectiva anticipada de 1985 ya no se habla de
bonificaciones, perdindose el beneficio ganado por dcadas, y se
establece solamente la gratificacin con cargo a utilidades de la
empresa. El artculo 4 transitorio de la Ley N 18.372 justamente
establece la obligatoriedad de pagar gratificaciones con cargo a las
utilidades de la empresa a todos los trabajadores sindicalizados o no-,
lo cual empez a ser imperativo a partir del 1 de enero de 1985.
134

Los trabajadores con esta modificacin convencional fuimos


afectados en nuestros derechos adquiridos por negociacin colectiva, ya
que las bonificaciones nunca ms se pagaron (que eran tres veces al
ao) y solamente se pag el excedente de los beneficios laborales,
excedente que posteriormente dio lugar al Fondo de Indemnizacin por
Retiro en Acciones. Con esto, Soquimich S.A. -amparndose en esta
normativa- dio por pagado los beneficios a sus trabajadores solamente
con las gratificaciones (beneficio consagrado legalmente), y dej de
pagar las bonificaciones que se haban obtenido por medio de los
convenios colectivos (beneficio de naturaleza convencional). As, por
ejemplo, si al trabajador le correspondan 100 como beneficio y se le
pagaban bonificaciones por 60 (tres veces en el ao por 20 cada una), la
empresa entendi que se le gratificaba solamente por los 40 restantes y
perda los 60 que le correspondan por convenio colectivo. Esos 40
fueron transformados en acciones del Fondo de Retiro. De los 60 nunca
ms se supo y los trabajadores nunca lo recuperamos.
Este beneficio que era de naturaleza legal (primero por el D.L. N
2.200 y luego por Ley N 18.372) se hace aparecer sibilinamente como
una conquista sindical al incorporarlo en el Convenio Colectivo de 1985
(beneficio convencional), lo que no era necesario ya que este beneficio
igual haba que pagarlo en virtud de la ley mencionada. Este fue el
verdadero motivo subyacente y no explicitado por el cual se adelanta la
negociacin
colectiva
de
1985,
alentada
por
los
rumores
deliberadamente puestos a circular en la pampa gracias a la connivencia
de dirigentes sindicales afines a la autoridad de la poca y ejecutivos de
la empresa, evitando as que los trabajadores pudiramos declarar la
huelga para rechazar como de seguro haramos- esta inslita medida
de otorgar acciones en vez de dinero como beneficio laboral a los
trabajadores de SQM S.A.4 De ah que, posteriormente, las acciones
nacidas en ese convenio colectivo daran lugar a la creacin de lo que
ser el negocio esperado: la sociedad de inversiones Pampa Calichera
S.A. que form parte del denominado capitalismo popular propiciado
por el Ejecutivo de la poca.
Creacin de Pampa Calichera S.A. y el Plan Cachucho Siete.
Una vez que se hubo celebrado el Convenio Colectivo de 1985
fruto de la negociacin colectiva adelantada, los ejecutivos de SQM S.A.
discurren la nada inocente idea de que esas acciones provenientes del
Fondo de Retiro fueran utilizadas con el objetivo que los trabajadores
adquiriramos ms acciones de SQM S.A. En apariencia, el fin era noble
y justificado en beneficio nuestro.5
Para dicho objetivo se nos sugiere que adoptemos algn
mecanismo de organizacin jurdica para poder concurrir a la banca con

Se aseguraban as los planificadores del negocio que contaran con las acciones de los
trabajadores, fruto de la transformacin de las utilidades.
5
Nosotros ya tenamos acciones SQM y podamos recibir los dividendos, quedndonos
tranquilos como accionistas. Pero el plan no poda tener xito sin el paso siguiente.

135

el objeto de obtener los prstamos necesarios para la adquisicin


adicional de acciones de SQM S.A.
Se cre para dicho efecto, y sin nuestra participacin, una
sociedad annima, la Sociedad de Inversiones Pampa Calichera
S.A., sociedad que fue constituida por escritura pblica de 25 de
noviembre de 1986, otorgada en Notara de Juan Ricardo San Martn
Urrejola e inscrita a fojas 22969 N 12391 del ao 1986 en el Registro de
Comercio de Santiago.
Sus accionistas fundadores fueron: Oscar Commentz Hulaud,
Hctor Anda Contreras, Ana Mara Espnola Montenegro, Luis Alfredo
Rojas Alfaro y Mario Rojas Parra.
Su objeto o giro es la inversin en acciones Soquimich S.A.
Asimismo, -seala el estatuto al constituirse- que la sociedad tendr
duracin indefinida pero que se disolver y entrar en
liquidacin cuando haya pagado la totalidad de los crditos que
contraiga para cumplir el objeto social. Su capital inicial fue
$100.000.- dividido en 5 acciones sin valor nominal.
El primer directorio de la nueva sociedad qued integrado por
Oscar Commentz Hulaud, Luis Alfredo Rojas Alfaro, Mario Rojas Parra,
Armando Gutirrez Nilo y Tucapel Hernndez Yapor. Se aprecia que tres
directores son a su vez accionistas fundadores de la sociedad.
Con fecha 24 de diciembre de 1986 la sociedad Pampa Calichera
S.A. se inscribe como sociedad annima abierta bajo el N 0303 del
Registro de Valores de la Superintendencia de Valores y Seguros.
El Plan Cachucho Siete.
Este documento denominado Plan Cachucho Siete, se nos envi
a los trabajadores a fines del mes de noviembre de 1986 y principios del
mes de diciembre del mismo ao, con el fin de informarnos y
convencernos rpidamente de participar en la nueva sociedad Pampa
Calichera S.A., el que contena 49 preguntas y respuestas
didcticamente presentadas, con el objeto de darle credibilidad a lo que
se estaba realizando y dotarlo de transparencia frente a los trabajadores
de SQM S.A.
Al momento de entregar este plan por la plana ejecutiva de
Soquimich S.A., ya estaba constituida legalmente como sociedad Pampa
Calichera S.A. el 25 de noviembre de 1986, y ya se encontraban en
funciones los directores del negocio Pampa Calichera, pero, claro, con un
capital nfimo de $100.000.- No era por lo tanto una sociedad nueva en
la que participaramos, sino una que ya se haba planificado
anteriormente y estaba legalmente constituida. De alguna manera, esa
sociedad estaba a la espera del aporte accionario mayoritario de los
trabajadores obreros del tercer estamento laboral de SQM S.A. (86% del
total de accionistas) por el volumen de capital que se poda alcanzar con
nuestra participacin. Esto era fundamental para los creadores del
136

negocio Pampa Calichera S.A., que representaban apenas el 1,54% de


los trabajadores y eran los ejecutivos del primer estamento laboral de
SQM S.A., ya que no podan con ese exiguo porcentaje obtener los
crditos que estaban solicitando a las instituciones bancarias para
adquirir las acciones SQM.
Cobra importancia en este momento el antecedente que
exponemos a continuacin. El Acta N 1 de la reunin de la Comisin
Tcnica Negociadora de Trabajo para la Compra de Acciones de SQM
S.A., de fecha 21 de agosto de 1986 realizada en Antofagasta, previo a
la constitucin de Pampa Calichera S.A., a la que asistieron nombradas
por el Gerente General de SQM don Eduardo Bobenrieth Giglio, las
siguientes personas: Oscar Commentz H. (Gerente de Finanzas),
Armando Gutirrez N. (Jefe Departamento Legal), Luis Rojas A. (Dirigente
de la Federacin), Hctor Anda C. (Dirigente de la Federacin) y Mario
Rojas Parra (Dirigente Sindicato Supervisores), ms Nicanor Contreras D.
(Dirigente de la Federacin) como suplente, estableci en su punto b) lo
siguiente:
b) Interviene en este punto el seor Armando Gutirrez, el cual
plantea que el tiempo que se tiene para determinar quines van a ser
los socios es demasiado corto, lo que va a ocasionar un trabajo apurado
en la formacin de las sociedades.
En lo que respecta a informar a los trabajadores de base tambin
tendr que ser rpido, con el fin de convencerlos de este negocio.
Desde el punto jurdico el seor Gutirrez plantea que se estaran
formando tres sociedades abiertas y que una de ellas sera la
cabeza y consideraba que lo ms difcil era elegir los directores, ya que
stos seran los que administrarn estas empresas. El destacado es
nuestro.
Haba que informar a los trabajadores rpidamente para asegurar
el negocio y se crearan a dicho efecto- sociedades diversas, que darn
nacimiento al mecanismo denominado cascadas, como se ver ms
adelante. Una de esas tres sociedades abiertas era justamente Pampa
Calichera S.A.
A objeto de contextualizar este Plan se presentan resumidamente
las preguntas y respuestas ms relevantes del mismo:
1 Qu es el Plan Cachucho Siete?
Es un proyecto a travs del cual los trabajadores de S.Q.M. se organizan
voluntariamente para comprar acciones de la empresa.
3 Qu trabajadores pueden participar?
Pueden participar todos los trabajadores que tengan acciones adquiridas
por el convenio colectivo actual.
Los trabajadores tienen acciones provenientes de:
Ao 1985
Ao 1986
137

Las acciones correspondientes al ao 1986 sern compradas el presente


mes de Noviembre.
9 Cuntas acciones se comprarn en este plan?
Se compraran 10.249.761 acciones a un valor de $145 cada una, con
un costo total de ms o menos 7 millones de dlares.
Es necesario destacar (con la reserva del caso) el precio especial
otorgado a los trabajadores de $145, en circunstancia que el precio de
mercado es de $177 ms o menos.
10 Cuntas acciones de las que se compren corresponder a cada
trabajador?
La cantidad depender de las acciones que el trabajador aporte.
Por cada accin que tenga un trabajador recibir aproximadamente 2
acciones adicionales.
16 En cunto tiempo se pagar el prstamo?
Se estima que el prstamo se pagar en un plazo mximo de cinco
aos, segn los clculos de la actual situacin de la empresa y sus
futuras utilidades.6
22 Qu ganan los trabajadores en este negocio?
En verdad se gana bastante:
a)
Se participa en el negocio sin aportar dinero de su bolsillo.
b)
Se contina recibiendo el dividendo de las acciones ganadas por
convenio.
c)
Se tendr representacin en el directorio de S.Q.M., a travs de un
director.
d)
El negocio significa que el trabajador ahorra formando su propio
capital, puesto que por cada accin que aporte ($176) al final tendr
tres acciones ($528 ms el aumento de precios de las acciones)
23 Cuntas acciones tienen los trabajadores?
Los trabajadores tienen las siguientes acciones:
Por el ao 1985 3.154.594
Por el ao 1986 2.032.032
Total acciones
5.186.626
Esto corresponde al 4,2% del total de las acciones de la empresa.
24 Cuntas acciones tendramos despus de pagar los prstamos?
Acciones aporte de los trabajadores
5.186.626
6

El negocio se debi pagar en tres aos, as fue el optimismo sealado por la propia
administracin de SQM y la administracin de la Sociedad Pampa Calichera, que decan
que debido a los buenos resultados econmicos de la empresa salitrera, la sociedad de
los capitalistas populares han cumplido con los prstamos contrados y que el negocio
demuestra que el total de la deuda se pagara antes de lo presupuestado, o sea, antes
de cinco aos.
Era en ese momento que tena que disolverse y liquidarse la sociedad y cada
trabajador recibira casi 4 acciones SQM ganadas en el negocio por 1 aportada.
Esto no ocurri as, comenzaron estas administraciones a cambiar los estatutos y a
comprar ms acciones SQM.

138

Acciones por comprar


10.249.761
Total acciones
15.436.387
Esto corresponde al 12,5% del total de las acciones de la empresa.
31 Por qu se necesita crear una sociedad annima?
Por razones de orden prctico, es necesario organizar a todos los
trabajadores para que puedan negociar los prstamos ante los bancos.
En efecto, los bancos no podran negociar con cuatro mil quinientos
trabajadores por esto se constituye la Sociedad Annima Pampa
Calichera S.A. para que represente a los trabajadores de S.Q.M. en la
obtencin del prstamo y en el manejo y administracin de las acciones.
32 Cmo se formar el directorio de esta sociedad?
El directorio de la Sociedad Annima Pampa Calichera S.A. est
formado por cinco directores, distribuidos de la siguiente forma:
3 representantes de trabajadores
2 representantes de los ejecutivos
34 Qu ocurre al trmino del pago del prstamo?
Se disuelve la Sociedad Annima Pampa Calichera S.A. y cada
trabajador es dueo de las acciones correspondientes, con las siguientes
limitantes.
a) Las acciones que l aport regresan a la empresa, en calidad de
custodia hasta que el trabajador se retire de la empresa.
b) Las acciones compradas que recibir proporcionalmente, son de su
propiedad y puede guardarlas o venderlas con la ayuda de S.Q.M En
caso de guardarlas sigue ganando los dividendos que stas produzcan.
El Plan Cachucho Siete anteriormente expuesto y sintetizado
pretenda entregar en principio- a cada trabajador de SQM S.A. al
finalizar el negocio tres acciones por cada accin SQM aportada a la
sociedad de inversiones Pampa Calichera S.A. El factor multiplicador
inicialmente era (x3). Al adquirirse por Pampa Calichera S.A. ms
acciones SQM, el trabajador accionista de Pampa Calichera S.A. tendra
ms acciones tambin en la proporcin indicada.
Concordante con lo anterior, y para este efecto, la sociedad Pampa
Calichera S.A. celebra su primera junta extraordinaria de accionistas el
da 4 de diciembre de 1986 pocos das despus de su constitucin-, en
que toma el acuerdo de reformar sus estatutos. Ntese que la sociedad
contaba con apenas cinco accionistas. La reforma implicaba, entre otras
cosas, aumentar el capital social desde los $100.000.- a los
$766.563.235.- que sera dividido en 5.286.638 acciones que deban ser
suscritas y pagadas en el plazo de tres aos por los trabajadores de
SQM S.A. El precio de colocacin de la accin fue de $145.- por cada
una. El trabajador propietario de acciones SQM S.A. va a cumplir el

139

aporte mediante dacin en pago o aporte en dominio a Pampa Calichera


S.A. de sus acciones SQM.7
De esas 5.286.638 acciones que se suscribiran y pagaran por los
trabajadores de Soquimich S.A., el 86% correspondera a lo que
antiguamente nos denominbamos obreros, es decir, la suma de
4.546.509 acciones. Un 12,46% correspondera a los llamados
supervisores, es decir, 658.715 acciones, y un 1,54% correspondera a
los ejecutivos, o sea, 81.414 acciones.
Las acciones sealadas corresponden a las que los trabajadores de
SQM S.A. habamos obtenido como consecuencia de lo estipulado en el
Convenio Colectivo del ao 1985 entre la empresa SQM S.A. y sus
trabajadores. Este acuerdo fue celebrado anticipadamente dicho ao por
las razones que han sido explicadas precedentemente. Hacemos
presente la ilicitud que se produjo al hacer el aporte de nuestras
acciones a Pampa Calichera S.A., las que por Reglamento quedaban en
depsito en SQM S.A. mientras furamos trabajadores de la empresa8.
Obsrvese lo siguiente: los trabajadores que ramos accionistas de
SQM fuimos inducidos, sin saber las consecuencias de nuestros actos, a
transferir nuestras acciones para entregarlas a una nueva sociedad que
hara uso de ellas para adquirir ms acciones de SQM S.A.
La ilicitud de lo sealado se comprueba al revisar el Reglamento
del Fondo de Retiro en Acciones que la propia empresa entreg para
regular qu pasaba con nuestras acciones al adquirirlas a SQM S.A.:
primero quedaban en depsito en la empresa y no podamos disponer de
ellas hasta que nos furamos de SQM, y, por otro lado, para afianzar
ms la situacin, se sealaba que constituamos prenda sobre las
mismas a favor de SQM, con miras a inhibirnos de gestionarlas
libremente. Esta prenda nunca se constituy legalmente, y se hizo as
deliberadamente porque de esa manera se nos sealaba que no
podamos gestionarlas durante todo ese tiempo, pero s los artfices de
este negocio astutamente- fueron haciendo uso de ellas
mantenindonos engaados con este gravamen ficticio. Si la prenda

Despus de un breve debate de todo lo expuesto anteriormente por el seor


Presidente, la junta de accionistas acord, por unanimidad lo siguiente:
1 Aprobar la modificacin de los estatutos sociales en la forma propuesta por el
Directorio, aumentando por una parte el capital de la sociedad de $100.000.- dividido
en cinco acciones sin valor nominal, a la suma de $766.563.235 dividido en 5.286.638
acciones de pago para ser suscritas y pagadas por los trabajadores de Sociedad
Qumica y Minera de Chile S.A. a un precio de $145 por cada accin, mediante la
dacin en pago o aporte en dominio a razn de una por una de las acciones de
Soquimich S.A., de que sean dueos o poseedores en virtud de los instrumentos
individuales o colectivos del trabajo vigentes, dentro del plazo legal de tres aos
contados desde la presente fecha.
8
De acuerdo al Reglamento del Fondo de Retiro en Acciones, artculo 15, las acciones
obtenidas de la transformacin de los beneficios laborales de los trabajadores de SQM
no podan ser dispuestas libremente por sus dueos hasta poner trmino a la relacin
laboral con la empresa. Pese a esto, se vulnera esta norma y se dispone de ellas al
hacer que los trabajadores sin su conocimiento- las aporten a Pampa Calichera S.A., lo
que no poda hacerse ya que al momento del aporte los trabajadores seguan siendo
activos dentro de la empresa.

140

hubiera estado vigente, no se podra haber realizado el aporte accionario


sealado tal como se hizo.
El crdito de enlace.
En el Plan Cachucho Siete se haba establecido que Soquimich
S.A. no hara prstamos a los trabajadores para la compra de acciones
SQM, pero otorga igualmente un denominado crdito de enlace a la
nueva sociedad de inversiones Pampa Calichera S.A., empresa de
carcter privado9.
Este crdito de enlace se relaciona directamente con la dinmica
de prstamos que requera contratar la sociedad de inversiones con la
banca para proceder a la adquisicin adicional de acciones de SQM.
El da 15 de enero de 1987 la sociedad Pampa Calichera S.A.
contrata los crditos bancarios solicitados. El primero de ellos se realiza
con el Banco Espaol por un monto de $ 467.591.136.-, pagadero a tres
aos, contra la garanta de 3.150.000 acciones SQM adquiridas a Corfo
con ese mismo prstamo, ms 1.550.000 acciones SQM nuestras
aportadas a Pampa Calichera S.A. y que estaban en custodia en SQM
S.A.
El segundo crdito lo otorga el Banco de A. Edwards por un monto
de $ 354.322.539.-, pagadero a cinco aos en cuotas semestrales,
contra la garanta de 2.357.834 acciones SQM adquiridas a Corfo con
ese mismo prstamo, ms 1.178.917 acciones SQM nuestras aportadas
a Pampa Calichera S.A. y que estaban en custodia en SQM S.A.
Pues bien, debido a que los crditos que estaba solicitando la
sociedad de inversiones aprobados antes del 15 de enero de 1987, no
alcanzaban para adquirir el paquete accionario que segn veremosascenda a 10.077.568 acciones SQM, equivalentes a $ 1.477.976.123.-,
se procede a otorgar por la empresa SQM S.A. el mismo da sealado
este crdito de enlace.
Con este crdito, lo que realizan los ejecutivos de SQM S.A. y
Pampa Calichera S.A. (que eran las mismas personas) es tomar
ilcitamente dinero de Soquimich S.A. empresa con capitales del Estadoel da 15 de enero de 1987 por un monto de $ 671.540.270 y entregarlo
a Pampa Calichera S.A. una empresa privada-, la que adquiere a Corfo
con esa suma prestada la cantidad de 4.569.734 acciones SQM. Con
estas acciones SQM adquiridas por Pampa Calichera S.A., contrata ese
mismo da 15 de enero el crdito con Banco del Estado el tercer
prstamo- que ascenda a la suma de $711.460.320, dado contra la
garanta de estas acciones SQM, ms 2.330.266 acciones SQM nuestras
aportadas a Pampa Calichera S.A. y que estaban en custodia en SQM
S.A. Este crdito otorgado a Pampa Calichera S.A. se pagara al banco en
9

44: LA EMPRESA HARA PRESTAMOS ESPECIALES PARA COMPRAR ACCIONES?


No, la empresa no har prstamos con este fin, pero el trabajador podr optar a un
prstamo bancario, tramitado por la Comisin Compra de Acciones, o bien por la
liquidacin de aos de servicio.

141

10 cuotas semestrales, de lo cual se dej constancia en Sesin de


Directorio de Pampa Calichera S.A. de fecha 06 de febrero de 1987. Por
ende, en 1992 deba estar pagado todo el crdito. Cabe mencionar que
para obtener este crdito el Banco exiga una relacin 1,5 a 1, es decir,
las garantas deban ser mayores que los prstamos en esa proporcin.
Para cumplir esto, urdieron los ejecutivos de SQM S.A. dejar las acciones
en custodia, lejos de la posibilidad de gestionarlas por sus dueos, los
trabajadores.
Con ese prstamo de Banco del Estado y el mismo da 15 de enero
horas ms tarde, Pampa Calichera S.A. devuelve a Soquimich S.A. la
suma de $ 671.540.270 (monto del crdito de enlace), sin dejar
rastros ni registro contable en ninguna de las dos sociedades del
movimiento de dineros. Por esa razn no aparece mencionado en la
Memoria correspondiente este irregular traspaso de sumas en prstamo.
Si se observa bien, existe una diferencia entre el monto del
prstamo del Banco del Estado y el denominado crdito de enlace, que
alcanza a $ 39.920.050 (711.460.320 menos 671.540.270). Advirtase
que no todos los trabajadores ingresamos al negocio Pampa Calichera
S.A. desde un inicio, sino que hubo aproximadamente un 5% de nosotros
que no estbamos convencidos de hacerlo. 10 Veremos que,
coincidentemente, el 21 de abril de 1987 se constituye una sociedad de
inversiones llamada Sociedad de Inversiones del Mar Limitada.11
Recapitulando: el aumento de capital de Pampa Calichera S.A. se
produce con el aporte de las acciones SQM de los trabajadores de su
fondo de retiro, esto es, 5.077.727 acciones a $145 cada una. Este
aporte se materializa con fecha 29 de diciembre de 1986.
Posteriormente, el da 15 de enero de 1987 SQM S.A. otorga este
crdito de enlace a Pampa Calichera S.A. sabiendo que ya estaba casi
todo el aumento de capital conseguido.
Ahora, Pampa Calichera S.A. recibe ese prstamo del Banco del
Estado y le devuelve a SQM S.A. el crdito de enlace, y se queda con
la deuda bancaria. Queda capitalizado SQM S.A. al recuperar el total del
crdito de enlace.
Esto implica que Pampa Calichera S.A. tiene $100.000 (capital
inicial) ms $736.270.415 por el aporte de acciones SQM de los
trabajadores (29 diciembre 1986) y se agregan $671.540.270.-, por el
crdito de enlace (15 enero 1987). Ese monto sumado -$ 1.407.910.685
- permite pedir prstamos a los bancos y comprar al contado
directamente a la Corfo acciones de SQM S.A., ya que el 15 de enero de
1987 el capital de Pampa Calichera S.A. alcanzaba esa cifra. Los bancos
le otorgan un prstamo que, en total, asciende a $1.533.373.995.10

El monto de las 208.916 acciones SQM que no fueron adquiridas por los trabajadores
que no ingresamos de inmediato a Pampa Calichera S.A. tenan un valor de $
30.292.820. Es altamente probable que con el remanente del prstamo de Banco del
Estado se hayan adquirido esas acciones, desconocindose quin se apoder de ellas.
11
Esta sociedad fue constituida por Julio Ponce Zamora y su hijo Luis Eugenio Ponce
Lerou, quienes aportaron como capital acciones SQM.

142

Recordemos que los bancos prestan en proporcin 1,5 a 1: por cada


peso que presta se debe garantizar con 1,5 pesos.
Esta es la razn por la cual SQM S.A. tuvo que prestarle dinero a
Pampa Calichera S.A., ya que el 29 de diciembre de 1986 12 ya se saba
cuntos recursos acciones SQM S.A.- haban ingresado como capital a
Pampa Calichera S.A. Hubo que suplementar el capital de Pampa
Calichera S.A. transitoriamente con ese crdito de enlace el da 15 de
enero de 1987, logrndose todo el aumento de capital proyectado. Se
poda devolver ahora a SQM S.A. su prstamo y Pampa Calichera S.A.
quedaba con un saldo a favor (prstamo bancario supera al crdito de
enlace devuelto) y empezara a pagar los prstamos bancarios
mediante los dividendos que las acciones SQM iban dando.
Llama poderosamente la atencin el hecho que siendo Soquimich
S.A. una empresa an de propiedad mayoritaria del Estado, otorgara
prstamos de dinero a empresas privadas como lo es Pampa Calichera
S.A. Se permiti as que una empresa privada adquiriera
progresivamente parte del capital accionario de una empresa estatal con
un mecanismo muy conveniente: los prstamos solicitados para adquirir
las acciones de una empresa del Estado los daba el Estado (SQM era
estatal y luego el Banco que presta era el del Estado) y se garantizaban
con acciones de la misma empresa del Estado, en este caso acciones de
propiedad de los trabajadores de esa empresa estatal, pero que ahora
pasaban a ser de propiedad de una empresa privada (Pampa Calichera
S.A.). Este obsequio garantizado iba a permitir al controlador de Pampa
Calichera S.A. hacerse de un patrimonio incalculable sin tener que
aportar prcticamente nada13.
As las cosas, la mayora de los trabajadores -sin ningn
conocimiento tcnico de lo que nos estaban haciendo y convencidos de
las bondades del Plan Cachucho Siete-, aportamos ms bien, nos
hicieron aportar- nuestras acciones SQM a esta nueva sociedad llamada
Pampa Calichera S.A., ingresando un total de 5.077.727 acciones de las
5.286.638 esperadas. Este aporte se materializa el da 29 de diciembre
de 1986. Reiteramos la violacin que se produce del Reglamento de
Indemnizacin por Retiro en Acciones que impeda disponer de las
acciones mientras el trabajador segua activo dentro de la empresa, ya
que dichas acciones deban mantenerse en custodia hasta el momento
del retiro de nuestras labores.
El da 15 de enero de 1987 ya sealado, Pampa Calichera S.A.
compra un paquete de 10.077.568 acciones SQM a un precio de $146,66
cada una. Para concretar dicha adquisicin, Pampa Calichera S.A. como
ya sabemos- obtuvo los prstamos bancarios (3) que ascendieron a la
suma total de $1.533.373.995.- otorgados contra la garanta de
5.077.727 acciones SQM en depsito, justamente nuestras acciones
provenientes del Convenio Colectivo del ao 1985 aportadas a Pampa
12

Fecha de la tradicin de las acciones SQM de los trabajadores a Pampa Calichera


S.A.
13
El capital inicial de Pampa Calichera S.A. ascenda a $100.000.-

143

Calichera S.A. (recordemos que no todos los trabajadores ingresamos


inmediatamente a Pampa Calichera S.A., deba llegarse a 5.286.638
acciones suscritas y pagadas en el plazo de 3 aos). En la misma fecha,
Pampa Calichera S.A. devuelve el crdito de enlace a Soquimich S.A.
con el dinero del prstamo del Banco del Estado: Soquimich S.A.
quedaba entonces totalmente resarcida. Se llegaba a la cifra de
15.155.295 de acciones en total adquiridas por Pampa Calichera S.A. a
SQM S.A. En este momento el factor multiplicador del negocio llegaba a
(x3).
Surge aqu una muy buena pregunta: dnde quedaron las
208.916 acciones SQM de aquellos que no ingresamos de inmediato a
Pampa Calichera S.A. y que representaban al 5% de los trabajadores?
Se mantuvieron en custodia en SQM S.A. o, por el contrario, se
utilizaron maliciosamente sin nuestro consentimiento para garantizar
los prstamos bancarios?
Posteriormente, con fecha 17 de marzo de 1988 Pampa Calichera
S.A. compra gracias a sendos prstamos bancarios de Banco de A.
Edwards y Banco del Estado- otro paquete accionario de 3.931.320
acciones ms de SQM y se modifica el factor multiplicador a (x3,8). Esto
significa que por cada accin SQM aportada inicialmente por el
trabajador a Pampa Calichera S.A., se nos van a entregar al finalizar el
negocio 3,8 acciones SQM. Se llegaba a la cifra de 19.086.615 acciones
en total adquiridas por Pampa Calichera S.A. a SQM S.A. La idea con esta
nueva compra de acciones SQM era lograr adquirir hasta el 20% de la
propiedad de SQM S.A., monto mximo que la ley permita alcanzar a los
capitalistas populares en virtud de lo establecido en el D.L. N 3.500 por
desconcentracin de la propiedad de las empresas del Estado, como era
el caso de Soquimich S.A.
En sntesis, pagados los prstamos bancarios cada trabajador
recibira 3,8 acciones por cada accin aportada al negocio. Hasta ah,
todo iba bien.
El Plan Cachucho Siete sealaba que una vez pagados los
crditos bancarios para adquirir las acciones SQM, es decir, en el ao
1992, se proceda a disolver la sociedad Pampa Calichera S.A. y
se nos entregaba a los trabajadores 3,8 acciones SQM por cada
accin SQM aportada al negocio. As lo estipulaba la pregunta N 34
del Plan:
34 Qu ocurre al trmino del pago del prstamo?
Se disuelve la Sociedad Annima Pampa Calichera S.A. y cada
trabajador es dueo de las acciones correspondientes, con las
siguientes limitantes.
a) Las acciones que l aport regresan a la empresa, en calidad
de custodia hasta que el trabajador se retire de la empresa.

144

b) Las acciones compradas que recibir proporcionalmente, son


de su propiedad y puede guardarlas o venderlas con la ayuda de
S.Q.M En caso de guardarlas sigue ganando los dividendos que
stas produzcan.
Esto que prometa el plan no ocurri y no ocurre hasta el da de
hoy- pese a que los prstamos bancarios fueron pagados oportunamente
y sin ningn problema, incluso en forma anticipada-, con los dividendos
que daban las acciones SQM, porque la sociedad Pampa Calichera S.A.
nunca se disolvi como se haba establecido originalmente y, peor an-,
sancion por va de un acuerdo de reforma de sus estatutos adoptado en
junta general extraordinaria de accionistas de fecha 20 de abril de 1989,
que no se disolvera en el caso sealado, eliminando del artculo 3
de su pacto social la parte que sealaba que pagados los crditos que
adeudare, ella se disolvera y entrara en liquidacin. Queda reformado
el artculo definitivamente al establecer que la duracin de la Sociedad
ser de tiempo indefinido.
Cabe preguntarse entonces, cmo se logr la reforma de los
estatutos sociales de esta manera si los trabajadores evidentemente no
bamos a estar de acuerdo? La respuesta es simple: por la va de la
presin ejercida por nuestros superiores en la lnea jerrquica de la
empresa. Los trabajadores no podamos concurrir personalmente a
participar en la junta de accionistas respectiva a celebrarse en Santiago
-estbamos trabajando en la pampa nortina- y se nos sugera para
dicho efecto otorgar los poderes respectivos a nuestros superiores
jerrquicos con el fin de actuar vlidamente en junta y poder adoptar los
acuerdos legalmente. De no ser as, nos veamos expuestos nada menos
que a perder nuestra fuente de trabajo. Es evidente que de haberlo
sabido, los trabajadores no habramos dado nuestro consentimiento para
automarginarnos de los beneficios de nuestra propia sociedad al impedir
obtener las acciones adicionales correspondientes a nuestra inversin.
As pues, ocurra que mientras no nos retirbamos de SQM S.A.,
nuestras acciones fueron mantenidas en depsito en la empresa merced
a lo establecido por el Reglamento de Indemnizacin por Retiro en
Acciones SQM S.A. y a que se constitua prenda al menos eso creamos
ingenuamente los trabajadores- sobre las mismas a favor de SQM S.A.
con el objeto de garantizar crditos bancarios para adquirir ms
acciones SQM. Con estos ingeniosos mecanismos se impidi restituir las
acciones a sus dueos, los trabajadores de SQM S.A.
Entonces, qu efecto se produca cuando el trabajador se retiraba
de SQM S.A. al trmino de su relacin laboral?
Veamos. Como cada uno de nosotros adquiri la calidad de
accionista de SQM al transformar el beneficio laboral en acciones de
acuerdo al Convenio Colectivo de 1985 y luego las aportbamos al
negocio Pampa Calichera S.A., ocurra que detentbamos la calidad de
trabajador en SQM S.A. pero adquiramos ahora la calidad de accionista
de Pampa Calichera S.A. Recurdese que por cada accin SQM aportada
145

a Pampa Calichera S.A., se nos daba una accin de sta ltima. Adems,
las acciones SQM aportadas ingresaban jurdicamente al patrimonio de
Pampa Calichera S.A. pero quedaban materialmente- en depsito en
SQM S.A. Tenemos entonces una doble calidad en cada trabajador:
somos trabajadores de SQM S.A. y accionistas de Pampa Calichera S.A.
De acuerdo a esto, lo que corresponda aplicar era la regulacin
que cada sociedad estableci para dicho evento.
SQM S.A. sancion en su Reglamento de Fondo de Retiro en
Acciones (Ttulo IV, artculo 15) que al trabajador que terminaba su
relacin laboral se le daba la opcin de restituirle sus acciones SQM que
estaban en depsito o enajenarlas por la empresa por cuenta del
trabajador. Lo expresa de esta manera el artculo mencionado:
Inmediatamente de concluida la relacin laboral, cualquiera que
sea la causa que motive la terminacin del contrato de trabajo, el
trabajador tendr derecho a optar, por escrito, para que se le entregue
materialmente sus acciones de forma de disponer libremente de ellas o
instruir a S.Q.M. para la enajenacin de las mismas. Ejercida la opcin,
S.Q.M., dentro de los treinta das siguientes, entregar las acciones o el
dinero de la enajenacin de stas.
Pampa Calichera S.A. otorg el Plan Cachucho Siete para regular
esta situacin. Este plan distingua si el trabajador se retiraba de SQM
antes o despus de pagar el prstamo bancario con que se adquiran las
acciones SQM.
As, la pregunta N 35 regulaba el caso de retiro del trabajador
despus de pagar el prstamo. Sealaba que el trabajador retira
libremente sus acciones y poda optar por mantenerlas en SQM o por
venderlas con la ayuda de SQM.
La pregunta N 36 regulaba el caso de retiro del trabajador antes
de pagar el prstamo. Sealaba que el trabajador no retira libremente
sus acciones porque estn en garanta del prstamo que an no se ha
pagado. Ah puede optar por seguir siendo accionista de Pampa
Calichera S.A. hasta que se pague el prstamo, o vender sus acciones
Pampa Calichera S.A. a otro trabajador de SQM (el precio de la venta
sera el de mercado menos la proporcin de deuda correspondiente).
Lo que efectivamente ocurri cuando nos retirbamos de la
empresa fue que los trabajadores en su mayora- solicitbamos que
SQM S.A. vendiera las acciones que se encontraban en depsito, de
acuerdo a lo estipulado en el Reglamento de Retiro en Acciones de 1985,
y recibamos el dinero que nos corresponda por esa venta, ya que se
supona que a esa fecha cuando nos retirbamos- no se haban
pagado totalmente los prstamos bancarios, y, si no se haban
pagado, no haba disolucin de Pampa Calichera S.A. y menos se
nos entregaba el factor (x3,8).

146

Veamos un ejemplo de la manera en que se realizaba la solicitud


de venta de acciones de un trabajador.
En Mara Elena, a 16 de abril de 1987, don Daniel Elas Araya
Tapia, casado, cdula de identidad nmero 4.691.905-K de Pedro de
Valdivia, ex trabajador de Sociedad Qumica y Minera de Chile S.A.
comparece y expone:
PRIMERO: Que es dueo de 275 acciones (ao 1985-1986), de
Sociedad Qumica y Minera de Chile S.A. adquiridas a su nombre en
virtud del beneficio denominado Fondo de Retiro en Acciones, cuyos
ttulos se encuentran en poder de S.Q.M. en calidad de custodia.
SEGUNDO: Con fecha 9 de enero de 1987 ha terminado su relacin
laboral con Sociedad Qumica y Minera de Chile S.A., circunstancia que
de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 15 del Reglamento del Fondo
de Retiro en Acciones lo habilita para hacer uso del derecho opcional de
solicitar la entrega de sus ttulos accionarios o solicitar de Sociedad
Qumica y Minera de Chile S.A. la venta de sus acciones en la Bolsa de
Comercio de Santiago.
TERCERO: Optando por la segunda alternativa y por este acto,
solicita de Sociedad Qumica y Minera de Chile S.A. se sirva colocar para
su venta en la Bolsa de Comercio de Santiago, las acciones de que es
dueo y que se encuentran bajo custodia de aquella y en definitiva se le
entregue el producto de su venta.
Firma: Daniel Elas Araya Tapia.
En este ejemplo, el trabajador a esa fecha ya tena ganadas 3
acciones SQM por cada accin SQM aportada al negocio Pampa
Calichera, lo que obviamente se omite en forma deliberada en este
texto, es decir, este trabajador debera haber recibido 825 acciones
SQM. Recurdese que ya se haban adquirido las acciones SQM
adicionales con los prstamos bancarios de fecha 15 de enero de 1987,
dichas acciones ya estaban en el patrimonio de Pampa Calichera S.A. en
la fecha del ejemplo y se estaban pagando los prstamos a los bancos.
El punto es que entonces al irse el trabajador y enajenarse las
acciones, se vendan nicamente aquellas aportadas a Pampa Calichera
S.A. correspondientes al Convenio Colectivo de 1985 y que estaban en
custodia en SQM, pero no se aplicaba el factor multiplicador (x3,8) del
negocio, pese a que -segn veremos- ya se haban pagado los
prstamos bancarios necesarios para su adquisicin. En el
patrimonio de cada trabajador existan desde ese momento las acciones
SQM ganadas adicionalmente con la adquisicin realizada por Pampa
Calichera S.A. (15 de enero de 1987 para el primer paquete accionario, y
17 de marzo de 1988, para el segundo). Pero al momento de la venta de
las acciones de propiedad de cada trabajador cuando nos retirbamos
de la empresa, se consider solamente y en forma deliberada una
relacin 1 a 1 en dicha venta y por ende no se aplic nunca el factor
multiplicador sealado. Pampa Calichera S.A. haba adquirido ms
147

acciones SQM y nosotros ramos los dueos de Pampa, deba


entregrsenos las acciones SQM que nos correspondan en su totalidad y
no solamente el monto de la venta de las acciones aportadas
inicialmente a Calichera, que estaban en custodia. Ese factor (x3,8) fue
mantenindose sigilosamente adentro de SQM S.A. y jams se nos
entreg ni reparti, quedndonos conformes con la entrega del precio
producto de la venta de la relacin 1 a 1 de nuestras acciones. Ese
factor multiplicador determinaba el nmero adicional de acciones SQM
de cada trabajador y dichas acciones ya existan dentro del patrimonio
de Pampa Calichera, ya que fueron adquiridas con la utilizacin como
garanta a los bancos de nuestras acciones provenientes del convenio
colectivo. Recurdese que se supona que de acuerdo a lo
sealado por la pregunta N 16 del Plan Cachucho Siete 14- los
prstamos se pagaran a ms tardar el ao 1992, procediendo,
en consecuencia, la disolucin y liquidacin de Pampa Calichera
S.A. y la entrega del beneficio de (x3,8) a los trabajadores.
Como se explicar ms adelante, estas acciones SQM de
propiedad de los trabajadores y no entregadas deliberadamente desde
ese momento hasta hoy, permitieron la generacin del mecanismo de
control que hoy ostenta Julio Ponce Lerou sobre SQM S.A. directa e
indirectamente.
Pero este plazo de cinco aos primitivamente establecido para el
pago de los prstamos se vea modificado a nuestro favor, en virtud de
lo sealado por la 2 Memoria Anual de Pampa Calichera S.A. del ao
1987 que inform que los prstamos estaran pagados el ao 1989
debido al excelente manejo y administracin de SQM que, con los
dividendos de sus acciones, permitan pagar incluso antes de lo
presupuestado los prstamos adquiridos por Pampa Calichera S.A. Lo
sealaba de esta manera en su cuenta don Oscar Commentz Hulaud,
Presidente de la sociedad en dicha poca:
Las ganancias de Sociedad Qumica y Minera de Chile S.A. y los
dividendos percibidos durante el ao 1987, fueron suficientes para
cancelar los crditos contrados.
Es as que durante el ejercicio terminado se pag un total cercano
a 500 millones de pesos de la deuda adquirida. Adems se pagaron
intereses por 80 millones de pesos.
Considerando que Soquimich es una de las empresas ms slidas
del pas y sus proyecciones garantizan el total cumplimiento de la
deuda, el directorio dio otro paso importante para aumentar nuestra
participacin en el capital accionario. Es as como en marzo de 1988
conseguimos financiamiento adicional del Banco del Estado y del Banco
de A.Edwards para adquirir un nuevo paquete de 3.931.320 acciones de

14

16: En cunto tiempo se pagar el prstamo?


Se estima que el prstamo se pagar en un plazo mximo de cinco aos, segn los
clculos de la actual situacin de la empresa y sus futuras utilidades.

148

Sociedad Qumica y Minera de Chile S.A. Con esta compra, Pampa


Calichera pasa a controlar un 15,5% de la propiedad de esa empresa
Por esta nueva adquisicin, cada trabajador accionista de Pampa
Calichera recibir, una vez cancelados los crditos, 3,8 acciones de
Soquimich por cada accin aportada a Pampa Calichera. Por ejemplo: un
trabajador que aport 1.000 acciones recibir 3.800 acciones. Antes de
efectuarse la ltima compra, el trabajador tena derecho solamente a 3
acciones por cada accin aportada, es decir, 3.000 acciones de acuerdo
al ejemplo.
Adicionalmente, la Memoria de 1988 de la misma sociedad, siendo
presidente don Jorge Araya Cabrera, reseaba lo mismo (el pago
anticipado de los prstamos) en los siguientes trminos:
En estos dos primeros aos de vida, Pampa Calichera se ha
convertido en un modelo del xito que puede alcanzar un amplio grupo
de personas que, animadas por un comn espritu de superacin, han
sido capaces de crear y operar una institucin financiera prspera y en
franco proceso de expansin.
Entre todos los ncleos de trabajadores de empresas traspasadas
por el Estado al rea privada, ellos son los nicos que han logrado
plenamente los objetivos del capitalismo popular. Es decir, en el breve
espacio de dos aos, adquirieron la porcin completa del capital
de su empresa que la ley les permite poseer. El destacado es
nuestro.
Significaba que ya en 1989 se haba cumplido el objetivo de
Pampa Calichera S.A.: pagar los prstamos y lograr el 20% de
participacin en SQM S.A. Si era as, deba disolverse la
sociedad Pampa Calichera S.A. y, en consecuencia, entregarnos
el factor (x3,8). Pero, claro, astuta y deliberadamente se
acuerda a espaldas nuestras reformar los estatutos con fecha 20
de abril de 1989 y se establece que la sociedad tendr duracin
indefinida. Nunca se disolvera Pampa Calichera S.A. para
entregarnos el beneficio a los trabajadores. El capitalismo
popular no cumpla su anuncio de hacernos dueos de parte de
nuestra empresa.
Quin se beneficiaba de ese sigilo consistente en no entregar los
beneficios del negocio a sus trabajadores? Por cierto quienes dentro de
Pampa Calichera S.A. fueron comprando ms acciones SQM para
controlarla. Se gener dentro de SQM un verdadero poder comprador,
esas acciones adquiridas con los prstamos y que no se entregaron a los
trabajadores al retirarnos los verdaderos dueos-, fueron siendo
enajenadas a compradores que terminaron apropindose de algo ajeno.
Para llegar a todo esto, se urdi una estrategia comunicacional que
se plasma en el Plan Cachucho Siete. Quin lo ide? Indudablemente
la empresa SQM S.A. y, concretamente, el directorio y gerencia de la
poca. Pero, asimismo, no poda tener xito el mencionado plan sin
149

contar con la connivencia de la administracin de la otra sociedad


creada a propsito: Pampa Calichera S.A.
Obsrvese que ya en 1989 la sociedad de inversiones haba
logrado adquirir por este mecanismo el 20% de participacin accionaria
mxima permitido por ley en SQM S.A. Se haba logrado el segundo
objetivo: los idelogos de este negocio tenan una quinta parte de SQM
S.A. en el patrimonio de una empresa privada, Pampa Calichera S.A., que
estaba compuesta muy mayoritariamente por el estamento obrero de la
empresa (86%). ramos nosotros prcticamente los dueos de ese 20%,
y ahora, por lo tanto, los gestores de este plan tenan que apoderarse de
nuestra sociedad para obtener el control de SQM S.A. As ocurri
efectivamente, como se ver a continuacin.
Nuevo Fondo de Retiro en Dinero.
Posteriormente, en diciembre de 1987 se celebra un nuevo
Convenio Colectivo entre SQM S.A. y sus trabajadores, en virtud del cual
se crea un Fondo de Indemnizacin por Retiro en dinero. Estos dineros
no acciones como en el anterior Fondo-, fueron nuevamente utilizados
maliciosamente mediante el ardid de dejarlos en depsito en SQM S.A.
hasta que los trabajadores nos retirbamos de la empresa.
As lo expresaba la clusula vigsima del Contrato Colectivo de
fecha 9 de diciembre de 1987 celebrado entre Soquimich S.A. y el
Sindicato de Trabajadores N 5 Oficina Pedro de Valdivia:
Fondo de retiro con cargo a reparto de utilidades.
A partir del presente convenio y slo por el plazo de dos aos en el
evento que el sistema de reparto de utilidades llegara a exceder en su
clculo global anual, al valor que se paga por la gratificacin
cuatrimestral, segn valor anual, la empresa otorgar a cada trabajador
el derecho a una cantidad de dinero hasta el valor equivalente a una
gratificacin ordinaria anual (tres cuatrimestre, en valores devengados
por el trabajador en el ao), segn la gratificacin pactada en la
clusula pertinente de este convenio.
Para este efecto, SQM mantendr a nombre de cada trabajador los
valores sealados, y los conservar en depsito especial formando as
un fondo de retiro; en consecuencia, al trmino del contrato de trabajo
cualquiera que fuere la causa del cese laboral, la empresa entregar al
trabajador el valor acumulado en su fondo de retiro.
Mediante acta anexa se contemplarn las modalidades del
beneficio que reglamenten el sistema y los resguardos de los valores de
este fondo de retiro, como asimismo un sistema de retiro anticipado que
podr efectuar el trabajador, en situaciones o contingencias calificadas
de emergencia.
As, una vez que esos fondos quedaban cautivos y sin posibilidad
de ser retirados, se discurri por la administracin de SQM S.A. que los
150

trabajadores ahora le prestaramos esos dineros del Fondo de Retiro a


Pampa Calichera S.A., habiendo expresa prohibicin para ocupar dicho
beneficio en otras necesidades que no fueran las pactadas, prohibicin
establecida por la propia empresa SQM S.A.
De la forma indicada, los trabajadores obreros volvimos a financiar
los aumentos de capital de Pampa Calichera S.A. con los prstamos de
nuestros fondos de retiro, que como veremos- fueron otorgados el 12
de septiembre de 1988. Estos prstamos los entregamos a solicitud de la
Federacin Nacional de Trabajadores del Salitre, liderada por su
Presidente Luis Rojas Alfaro, quien adems- fue uno de los cinco
accionistas fundadores de Pampa Calichera S.A., llegando a ser
posteriormente Vicepresidente de la misma.
As, una vez ms el 86% de los trabajadores obreros del tercer
estamento laboral de SQM S.A. financiamos con nuestros fondos de
indemnizacin por retiro o trmino de contrato de trabajo, la compra de
acciones SQM en favor de Pampa Calichera S.A. con la suma de
$601.387.800, debido al aumento de capital de sta ltima que
determin un precio de $650 por cada accin.15
Cabe mencionar que tanto los ejecutivos como los supervisores de
la empresa no aportaron su patrimonio del fondo de retiro en prstamo a
la sociedad de inversiones Pampa Calichera S.A., debido a que en
febrero y mayo de 1988, respectivamente, estaban ya constituidas las
sociedades Norte Grande Uno S.A, Norte Grande Dos S.A. y Norte
Grande Tres S.A. y Oro Blanco S.A., de las cuales ellos formaban parte,
las que posteriormente en abril de 1990 toman el control de Pampa
Calichera S.A. y, consecuencialmente, de SQM S.A.
Adicionalmente a lo anterior, podemos sealar que el Plan
Cachucho Siete al cual ya nos hemos referido- estableci en la
pregunta N 22 que los trabajadores no haramos aportes en dinero de
nuestro patrimonio para comprar acciones, prohibicin que fue
abiertamente vulnerada al utilizar nuestros dineros del Fondo de
Indemnizacin por Retiro para la adquisicin de acciones16.
Pues bien, los prstamos fueron efectivamente otorgados con
fecha 12 de septiembre de 1988 por medio de los documentos
respectivos, y nos eran posteriormente devueltos cuando nos
retirbamos de la empresa en un plazo de 48 horas por Pampa Calichera
S.A., pero curiosamente- las acciones adicionales adquiridas con ese

15

Corresponden los valores a los aos 1988 y 1989 en que se adquieren 253.448 y
671.764 acciones, respectivamente.
16
22: QU GANAN LOS TRABAJADORES EN ESTE NEGOCIO?
En verdad se gana bastante:
a) Se participa en el negocio sin aportar dinero de su bolsillo.
b) Se contina recibiendo el dividendo de las acciones ganadas por convenio.
c) Se tendr representacin en el Directorio de SQM, a travs de un director.
d) El negocio significa que el trabajador ahorra formando su propio capital, puesto
que por cada accin que aporte ($176) al final tendr tres acciones ($528 ms
el aumento de precio de las acciones). El destacado es nuestro.

151

dinero tampoco se nos entregaron cuando nos bamos de SQM S.A.,


situacin que se mantiene hasta el da de hoy.
Tampoco sabemos qu ocurri con esos prstamos despus de
1990, si se les devolvi o no ese dinero a los trabajadores en su finiquito
o por alguna otra va. O lo que es ms grave, esos dineros estn an en
Pampa Calichera S.A. o se convirtieron en acciones de otras sociedades
como por ejemplo, Oro Blanco S.A. 17- y jams se les restituy a los
trabajadores que se iban de la empresa?
En la utilizacin de nuestros dineros de la forma antedicha queda
develado el ardid que despliegan SQM S.A., Pampa Calichera S.A. y la
Federacin de Trabajadores del Salitre y filiales de SQM S.A., haciendo
caso omiso de las normas que la propia empresa se haba otorgado para
regular el negocio.
El seor Julio Ponce Lerou, -a esas alturas de regreso en la
presidencia de SQM S.A.- debiendo actuar como protector y depositario
de la confianza de los trabajadores de la empresa en su calidad de
Presidente del Directorio, se aparta de sus funciones, especialmente la
de resguardar el beneficio consagrado en el Convenio Colectivo de 1987,
y permite que se entregue a solicitud de los dirigentes de la Federacin
Nacional- el Fondo de Indemnizacin por Retiro en Dinero a la empresa
privada Pampa Calichera S.A., sin contar con el consentimiento de los
trabajadores y sin cumplir con el mandato obligatorio de las leyes, como
debe imperar necesariamente en un Estado de Derecho.
Como dato ilustrativo de los manejos y gestin irregulares de la
sociedad de inversiones, recin el ao 1989 Pampa Calichera S.A. nos
hace entrega con fecha 21 de agosto de unos documentos denominados
certificados de pertenencia accionaria. Extraamente no hay entrega
de ttulos accionarios desde la creacin de la sociedad en 1986, como es
la obligacin de una sociedad annima respecto de sus accionistas. Sera
interesante saber por qu ocurri esto. Tendr que ver con la toma de
control de Pampa Calichera S.A. por otros accionistas no obreros? Cmo
podamos transferir esas acciones si ni siquiera contbamos con las
lminas fsicas de las acciones? A quin convena que no pudiramos
disponer de nuestras acciones Calichera al no contar con los ttulos?
Paradojalmente, el ao 1990, en junta de accionistas de Pampa
Calichera S.A. celebrada con fecha 30 de abril, el Presidente de la
misma, seor Jorge Araya Cabrera, informa que an faltaba por pagar a
la banca aproximadamente el 60% de los prstamos solicitados para la
adquisicin de acciones SQM. Qu fue lo que pas entonces el ao
1992 cuando haba que tener pagados los prstamos de acuerdo a lo
sealado por el Plan Cachucho Siete? Faltaba algo ms de un ao y
medio desde esa junta para cumplir los plazos pactados en 1987.

17

Sociedad creada dentro del mecanismo denominado cascadas en el primer


semestre de 1988 por los ejecutivos de SQM S.A.

152

Ya sabemos ahora que en 20 de abril de 1989 se haba modificado


sin nuestro conocimiento y de una manera ilegtima el estatuto original
de Pampa Calichera S.A. y ya no se iba a disolver sta cuando se
hubieran pagado los prstamos bancarios, es decir, la promesa del
(x3,8) era letra muerta a esas alturas. Este hecho resulta muy relevante
porque aunque los prstamos bancarios hubieran sido pagados en su
totalidad, fuera anticipadamente o dentro del plazo previsto por el
contrato, nunca se nos iba a entregar el prometido factor (x3,8) por la
sencilla razn que la sociedad de inversiones no se iba a disolver por la
causa original18, ya que se determin en dicha reforma estatutaria darle
duracin indefinida. Esto implica que, pagados o no pagados los
prstamos bancarios, los trabajadores nada bamos a recibir cuando nos
retirramos de la empresa, salvo el dinero correspondiente a las
5.077.727 acciones SQM aportadas a Pampa Calichera S.A.
Creacin del mecanismo conocido como sociedades
cascada.
Consistente con lo anterior, en 1988 se crean nuevas sociedades
filiales de SQM S.A. pero cuidadosamente organizadas por el estamento
ejecutivo y de supervisores de SQM S.A., excluyendo a los antiguamente
denominados obreros, que estbamos agrupados en Pampa Calichera
S.A.
Esas sociedades nuevas fueron Norte Grande Uno S.A., Norte
Grande Dos S.A. y Norte Grande Tres S.A. (constituidas con fecha 18 de
febrero de 1988, para los supervisores de la empresa), y Oro Blanco S.A.
(constituida con fecha 13 de mayo de 1988, para los ejecutivos de SQM).
Se da lugar al nacimiento de lo que hoy se conoce como el mecanismo
de las sociedades cascada, que tenan como objeto social invertir en
acciones de SQM S.A. Surgen inevitablemente una serie de interrogantes
a propsito de estas nuevas sociedades.
Incidi la creacin de estas sociedades para ir postergando el
plazo de devolucin de los prstamos bancarios fijados por el Plan
Cachucho Siete (5 aos mximo desde 1987)? Puede haber ocurrido
que los prstamos de los trabajadores hayan sido utilizados como
garanta bancaria pero para las nuevas sociedades cascadas al
momento de adquirir acciones SQM? Quedaban as las deudas dentro
de Pampa Calichera S.A. y los activos en las sociedades cascadas? Sera
esa la razn por la cual don Jorge Araya Cabrera, seala en abril de 1990
que faltaba por pagar a la banca aproximadamente el 60% de los
prstamos solicitados siendo que la Memoria de 1988 deca que en 1989
ya estaban todos los prstamos pagados?
Como ejemplo de las nuevas sociedades creadas, citaremos el
informativo peridico denominado El Caliche, edicin oficial de la
empresa SQM S.A., que en abril de 1989 se refera en estos trminos a la
recientemente creada sociedad Norte Grande S.A.:
18

Pagados los crditos a los bancos se disolva y liquidaba la sociedad de inversiones.

153

De igual forma sostuvo reuniones con sus socios el Gerente


General de las sociedades de inversiones Norte Grande 1, 2 y 3, Mario
Salgado Ponce, dando a conocer la sobresaliente gestin lograda
durante el ejercicio del ao recin pasado tanto en Pedro de Valdivia
como en Mara Elena.
Explic que en fondo se les entreg a los accionistas de
Soquimich, a travs de Norte Grande, una cuenta de la gestin
financiera cuyos resultados han sido ptimos. Cada una de estas
sociedades han obtenido una utilidad de 48 millones de pesos y 45
millones la Norte Grande 3, y recin estamos cumpliendo un ao.
Respecto a los beneficios concretos para sus socios, seala que
recibirn un ciento por ciento de la inversin una vez que se pague el
crdito, que es a cinco aos (1993). Es decir, el negocio era perfecto
para los accionistas de estas otras sociedades.
En relacin a la sociedad Norte Grande S.A. (que es accionista
mayoritario de Oro Blanco S.A.), tenemos la siguiente informacin:
Sociedad de Inversiones Norte Grande Uno S.A., fue constituida
por escritura pblica de 18 de febrero de 1988 otorgada en Notara de
Juan Ricardo San Martn Urrejola, e inscrita a fojas 4335, N 2326 ao
1988 del Registro de Comercio de Santiago.
Sus accionistas fundadores fueron Jorge Araya Cabrera, Fernando
Canessa Robert, Oscar Commentz Hulaud, Enrique Donoso Silva y
Lincoyn Daz Miranda.
Su objeto es la inversin en acciones de Soquimich S.A.
Su capital es de $ 240.000.- dividido en 240.000 acciones.
Reformas sufridas:
05.02.91 Capital es $ 800.172.945.- (fs. 5402 N 2646)
05.06.91 Razn social ser "Inversiones Norte Grande S.A.", capital
es $ 3.200.172.945.- (fs. 23337 N 11717)
01.03.93 Disminucin capital $ 1.780.108.288.- (fs. 5012 N4098)
21.04.93 Razn social ser "Norte Grande S.A.", aumento capital a
$ 5.047.407.771.- (fs. 8589 N 7123)
29.09.95 Capital es $ 2.759.574.366.- (fs. 24728 N 19984)
11.10.95 Aumento capital a $ 16.154.247.726.- (fs. 24730 N
19985)
01.02.10 Aumento capital a US$ 609.151.592,60.- (fs. 6150 N
4107)
25.01.12 Aumento capital a US$ 1.000.047.853,46.- (fs. 9870 N
7039)
21.12.11 Aldo Motta Camp (gerente general) declara que capital
qued reducido de pleno derecho a US$ 600.047.853,46.22.10.13 Capital es US$ 692.047.853,46.- (fs. 81880 N 53767)
16.06.14 Declaracin Aldo Motta Camp disminucin de pleno
derecho capital a US$ 689.276.039.- dividido en 105.971.665.413
acciones
21.07.14 Rectificacin debe decir US$ 689.266.039 dividido en
105.961.665.413 acciones.
Respecto de la sociedad Norte Grande Dos S.A., se puede
sealar que fue constituida el mismo da 18 de febrero de 1988, inscrita
a fojas 4336, N 2327 del Registro de Comercio de Santiago de 1988,
154

con tres accionistas fundadores: Armando Gutirrez Nilo, Sigifredo


Hurtado Guerrero y Javier Guzmn Cepeda. Su capital era de $ 240.000.dividido en 240.000 acciones sin valor nominal.
Segn acta de junta extraordinaria de accionistas celebrada con
fecha 17 de diciembre de 1996 se acord fusionar la sociedad con la
sociedad Constructora Forum Limitada, procediendo a ser disuelta al
ser absorbida en dicha fusin.
Otra sociedad que aparece en esta poca es la denominada
sociedad Pampa Grande S.A., cuya fecha de constitucin es en 13 de
marzo de 1989, y cuyos accionistas fundadores fueron Roberto Guzmn
Lyon (quien es ahijado del General Pinochet) y Mario Manrquez Guerra,
con un capital de $ 100.000.- dividido en 100 acciones sin valor nominal.
La inscripcin rola a fojas 7800 N 3920 del Registro de Comercio de
Santiago de 1989. Posteriormente, en junta extraordinaria de accionistas
de fecha 9 de agosto de 2004, se acuerda la disolucin de la sociedad, la
que qued inscrita a fojas 39140 N 29123 del Registro de Comercio de
Santiago del ao 2004.
Sin embargo, y como un dato particularmente significativo,
sealaremos que ya con fecha 21 de abril de 1987 se haba constituido
la sociedad denominada Sociedad de Inversiones del Mar
Limitada, cuyos socios fundadores fueron Julio Ponce Zamora y Luis
Eugenio Ponce Lerou (padre e hijo, respectivamente), que contaba con
un capital de $ 110.582.670.- el cual fue enterado por el primero con la
suma de $100.571.238, y por el segundo con la suma de $ 10.011.432,
ambos por medio del aporte en dominio de acciones de SQM S.A. La
inscripcin social rola a fojas 8171 N 3991 del Registro de Comercio de
Santiago del ao 1987.
Posteriormente, con fecha 29 de diciembre de 1989 se modifica la
sociedad sealada, transformndose en sociedad annima cerrada,
ingresando a la misma la seora Luca Lerou Ballesteros (cnyuge y
madre de los socios, respectivamente), y queda con un capital de
$146.786.336 dividido en 10.000 acciones, cambiando su nombre a
Sociedad de Inversiones del Mar S.A.
La particularidad de esta sociedad radica en el hecho que sus
socios fundadores aportan como capital social acciones de SQM S.A.,
pero ms curioso an es que el socio Ponce Zamora, sin ser trabajador
de SQM, haya podido adquirir acciones de dicha empresa para luego
aportarlas a esta otra sociedad, vinculada desde luego a Julio Ponce
Lerou. Recordemos que el 15 de enero de 1987 el Banco del Estado
otorg un prstamo a Pampa Calichera S.A. por $ 711.460.320 para
pagar el denominado crdito de enlace, que era por la suma de $
671.540.270, quedando un remanente a favor de Pampa Calichera S.A.
que alcanz a $ 39.920.050 (equivalentes a 208.916 acciones SQM). Se
adquirieron acciones SQM con ese remanente? Quin se hizo dueo de
esas acciones? Cmo se logra llegar a adquirir acciones SQM sin ser

155

trabajador de la empresa por una suma que supera los $ 100 millones el
ao 1987, como ocurri con el seor Ponce Zamora?19
Memoria del ao 1990 y los prstamos de los trabajadores.
Resulta relevante cotejar lo sealado anteriormente con la
Memoria de 1990 de Pampa Calichera S.A. que reseaba en su nota 11.
Otros pasivos a largo plazo, que por contratos suscritos con fecha 12 de
septiembre de 1988 entre cada trabajador de Soquimich S.A. y sus
filiales y Sociedad de Inversiones Pampa Calichera S.A., el monto
recibido por cada trabajador fue entregado en prstamo a sta ltima
sociedad, la cual devolver los valores correspondientes a cada
trabajador o beneficiario una vez terminada la relacin laboral con
Soquimich S.A. o sus filiales. Contina sealando: Al 31 de diciembre
de 1990 el saldo adeudado por la sociedad por este concepto alcanza la
suma de M$73.182 (M$141.912 en 1989) y se presenta en el rubro otros
pasivos a largo plazo.
A continuacin agrega: b) Capitalizacin del Fondo de
Indemnizacin por Retiro o trmino de contrato de trabajo. El Directorio,
en sesin de fecha 7 de diciembre de 1988, acord emitir con cargo al
aumento de capital aprobado en junta general extraordinaria de
accionistas de fecha 28 de septiembre de 1988, 925.212 acciones de
pago al precio de $650 cada una, establecindose que dichas acciones
seran ofrecidas preferentemente a los accionistas de la sociedad,
pudiendo ser pagadas al contado o mediante la capitalizacin de
crditos que los accionistas tuvieren en contra de la sociedad. Como
consecuencia de ello, los accionistas han suscrito y pagado la suma de
M$ 601.388 (histrico), mediante la capitalizacin de valores
correspondientes al Fondo de Indemnizacin por Retiro o trmino de
contrato de trabajo, monto que cubre la totalidad del aumento de
capital mencionado. Esta capitalizacin fue enterada durante los
ejercicios 1988 y 1989, de acuerdo a lo siguiente:
253.448 acciones durante 1988
M$ 164.741
671.764 acciones durante 1989
M$ 436.647
925.212
601.388
El mecanismo funcionaba perfecto: los trabajadores de SQM S.A.
prestbamos nuestros fondos de retiro en dinero a Pampa Calichera S.A.,
con la finalidad que sta adquiera ms acciones SQM. La sociedad
Pampa Calichera S.A. recibe los dineros en prstamo y se compromete a
devolverlos cuando el trabajador se retire de SQM S.A. Como en junta
extraordinaria de accionistas de Pampa Calichera S.A. se decide
aumentar su capital para seguir pidiendo prstamos a los bancos con
esa garanta (dineros) para adquirir ms acciones SQM, ese aumento se
paga sin desembolso alguno por parte de los accionistas sino que
haciendo uso de los dineros prestados (crdito), lo que implicaba que el
trabajador tena ahora ms acciones de Pampa Calichera S.A. pagadas
por medio de la capitalizacin de esos prstamos. Esta situacin deba,
19

El valor del aporte del seor Ponce Zamora de $100.571.238 actualizado a mayo de
2016 llega a la cifra de $ 746.380.310.- (350 meses y variacin de 642,1%).

156

por cierto, reflejarse en el Registro de Accionistas de Pampa Calichera


S.A., pero no sabemos fehacientemente si as ocurri. Como el
trabajador tiene ms acciones de Pampa Calichera S.A., tiene mayor
control sobre SQM, es decir, mayor participacin accionaria en SQM.
Al retirarse el trabajador o ser despedido de SQM S.A. o sus filiales,
se deba proceder a la restitucin de su dinero del fondo que haba
otorgado en prstamo a Pampa Calichera S.A. con ms reajustes e
intereses, y -por cierto- a entregarle las acciones adquiridas con dicho
prstamo.
(Esta figura equivala a decirle al trabajador, prstame tu dinero
del fondo de retiro y te lo devuelvo despus cuando te vayas de la
empresa. La idea era, con esos prstamos de dinero, poder garantizar
la adquisicin de ms acciones SQM por Calichera. Pero antes de
devolver el prstamo, ahora aumentamos el capital de Calichera y le
permito al trabajador pagar ese aumento capitalizando esos prstamos,
es decir, se pagan solas esas acciones del aumento. El trabajador tiene
muchas ms acciones de Calichera (esto es lo que interesaba, que el
trabajador tuviera muchas acciones Calichera, porque s que puedo
confundirlo fcilmente). Cuando se vaya de la empresa el trabajador, le
devuelvo su prstamo, pero no le doy sus acciones Calichera
adicionales, y, ms an, las traspaso fraudulentamente a otra sociedad,
que fue Oro Blanco S.A., como se ver).
Lo que ocurri efectivamente fue que cuando los trabajadores nos
bamos de SQM S.A., nos restituan solamente la suma nominal de dinero
prestada20, sin ningn tipo de reajuste o inters, y lo que es ms grave-,
nunca
nos
entregaron
las
acciones
Pampa
Calichera
S.A.
correspondientes que se adquirieron con dichos prstamos capitalizados.
A quin se entregaron esas acciones? Fuimos eliminados como
accionistas del Registro de Accionistas los trabajadores, si es que alguna
vez fuimos incluidos? Lo concreto es que no recibimos nunca esas
acciones adquiridas con nuestros propios dineros prestados a Pampa
Calichera S.A. Con este mecanismo, en 1988 la sociedad Pampa
Calichera S.A. lleg a adquirir 8.118.306 acciones SQM, subiendo su
participacin en ella al 18,91%

Solicitud de venta del total de las acciones en Pampa


Calichera S.A.
Previo a explicar el encabezamiento anterior, debe mencionarse lo
que estaban realizando tanto SQM S.A. como Pampa Calichera S.A. a
espaldas del Sindicato N 5 representado por el dirigente don Hugo
Herrera Maffet, principalmente por el Presidente del Directorio de SQM
S.A., don Julio Ponce Lerou. ste ltimo autoriz en julio de 1988 se
otorgaran crditos a los nuevos trabajadores que ingresaban a la
empresa salitrera, los que quedan reflejados en los siguientes ejemplos
20

No sabemos si despus de 1990 se restituyeron estos prstamos.

157

que se acreditarn- de los trabajadores seores Enrique Antonio Torres


Espinoza, R.U.T. 10.426.052-7, pay-roll 271-57260, y Eduardo Manuel
Gutirrez Pea, R.U.T. 10.520.039-0, pay-roll 271-50258. Esta actividad
contaba con la anuencia de la Federacin de Trabajadores del Salitre, a
cuya cabeza figuraba don Luis Rojas Alfaro, quien adems era
Vicepresidente de Pampa Calichera S.A.
Esta medida de otorgar prstamos a los nuevos trabajadores de
SQM S.A. permita extraer dineros de la empresa sin que se percibiera
que el objeto real perseguido era pagar los prstamos bancarios
contrados anteriormente. De esa forma, quedaba margen para realizar
nuevos aumentos de capital y comprar ms paquetes accionarios para
llegar al lmite permitido por ley, que era de un 20% (D.L. 3.500). Estos
prstamos quedaron plasmados en documentos sin firma de los
trabajadores pero s con la firma del Jefe del Departamento RR.LL. de
Soquimich S.A. y del Gerente General de la sociedad de inversiones
Pampa Calichera S.A., seor Lincoyn Daz Miranda, con fecha 1 de
octubre de 1989.
Esta jugada maestra fraguada entre SQM S.A. y Pampa Calichera
S.A. de entregar a los trabajadores nuevos acciones de Pampa Calichera
S.A., permite apoderarse del resultado del negocio en mayor proporcin
al inicial, sin tener que aportar un peso. A los trabajadores se les
entregaba 170 acciones Calichera por este crdito.
Cobra sentido entonces el hecho ocurrido en 1989 respecto de la
negativa de la administracin de Pampa Calichera S.A. para acceder a
nuestra solicitud en orden a vender la totalidad de las acciones SQM de
que ramos titulares hasta ese momento. Esta solicitud formal se
plante conjuntamente con la Federacin N 1 de Trabajadores en abril
de 1989, y tena por finalidad desprenderse de todas las acciones del
trabajador al trmino de la deuda bancaria para poder -con el producto
de esa venta- adquirir un inmueble o un vehculo u otros bienes, todas
aspiraciones materiales perfectamente legtimas y entendibles. Se
supona que a esa fecha ya estaban pagados los prstamos bancarios
solicitados por Pampa Calichera S.A. pero, adems ahora sabemos, ya el
20 de abril se haba modificado el estatuto hacindola de duracin
indefinida. Claramente esta solicitud no convena en esos momentos a
los intereses del negocio Pampa Calichera, y se nos argumentaba que
era imposible aceptar la peticin en el entendido que las acciones
estaban garantizando con prenda los prstamos bancarios y no podan
por tal motivo ser enajenadas. Como reaccin a nuestra solicitud se
accedi por la administracin de la sociedad a otra alternativa porque
haba que permitir que ingresaran aparentemente- nuevos accionistas
trabajadores al negocio.
Los directivos de Pampa Calichera S.A. en relacin a esta peticin
nos envan con fecha 24 de noviembre de 1989 una carta solicitndonos
vender el 10% de nuestras acciones Pampa Calichera a los
nuevos trabajadores que ingresaban a trabajar a SQM S.A., de la
158

siguiente manera: Como una forma de incorporar a los trabajadores


nuevos a la propiedad accionaria de sociedad de inversiones Pampa
Calichera S.A., SQM ha acordado levantar la prenda que ella tiene sobre
sus acciones, en forma parcial y hasta el 10% de las mismas. A
contrario sensu, deba entenderse que en un 90% las acciones seguan
prendadas. Recordemos que esta prenda nunca fue otorgada
legalmente.
Ocurri entonces que los trabajadores vendamos el 10% de
nuestras acciones Pampa Calichera S.A. a los nuevos trabajadores, los
cuales se supone- adquiran ese 10% con prstamos otorgados por la
misma empresa, siendo que SQM S.A. haba adquirido el compromiso de
no prestar dineros para estos objetivos, segn estableca el ya conocido
Plan Cachucho Siete.
Este porcentaje accionario de los trabajadores que vendieron
(10%) habra sido destinado como veremos- a ser adquirido por la
sociedad Oro Blanco S.A., permitiendo su captura por la misma, el cual
incluye sin duda el factor (x3,8) por cada accin SQM aportada a Pampa
Calichera S.A.
Se coluden, una vez ms, SQM S.A. y Pampa Calichera S.A. con
esta solicitud que hacan a los trabajadores de vender un 10% de su
patrimonio accionario en beneficio de los nuevos funcionarios que
ingresaban a trabajar a SQM S.A.
Este argumento de la venta del 10% para los nuevos trabajadores
no era ms que una justificacin para lograr apoderarse del resultado
que daban esas acciones en dicha poca (3,8 acciones SQM) y, adems,
queda en evidencia la utilizacin ilegal para dichas compras del
patrimonio de todos los accionistas de SQM S.A.21
De esta forma, ellos logran capturar el 10% de las acciones de los
trabajadores ms el resultado concreto del negocio, esto es, 3,8
acciones SQM, que ya estaban ganadas porque el crdito con Banco
Espaol se haba pagado totalmente el 15 de enero de 1990.
Una vez ms, el seor Julio Ponce Lerou, Presidente del directorio
de SQM S.A., en razn de su cargo, es responsable por el dao causado
a estos trabajadores en su patrimonio accionario adquirido
legtimamente de acuerdo a los compromisos pactados, tal como qued
sancionado en la primera junta general extraordinaria de accionistas de
la sociedad de inversiones Pampa Calichera S.A. celebrada el da 4 de
diciembre de 1986.
Para aclarar el punto, el ex Gerente General de SQM S.A. don
Eduardo Bobenrieth Giglio en abril de 1990 declaraba lo siguiente22:

21

Recurdese que el 15 de enero de 1990 se cumpla con el pago del crdito otorgado
por Banco Espaol a Pampa Calichera S.A., que era a 3 aos plazo (desde 1987).
22
Carta abierta dirigida a los accionistas y ex accionistas de Pampa Calichera S.A.

159

El problema central de Soquimich es que se maneja de acuerdo


a las conveniencias de su administracin y no de sus dueos y el
instrumento que se utiliza para ello es Pampa Calichera.
La administracin de Soquimich tiene el justificado temor de
perder el control de Pampa Calichera, ya que ese control est basado en
la habilidad para recolectar poderes entre sus trabajadores. La pregunta
que la administracin se hace es hasta cundo los trabajadores se
dejarn atemorizar? Hasta cundo los supervisores estarn dispuestos
a ser instrumentos para arrebatar legtimos derechos a los dueos de
Pampa Calichera? Ese es el temor de quienes pretenden controlar
Soquimich con el dinero y la dignidad de otros.
Para evitar vivir en ascuas utilizaron la sociedad Oro Blanco S.A.,
sociedad que ha venido comprando acciones de Pampa Calichera,
siendo hoy duea de un 17,4% de sta ltima. Pero a quines le ha
comprado acciones de Pampa Calichera esta sociedad Oro Blanco?
Obviamente a los trabajadores que se retiran y a aquellos que vendieron
el 10% liberado a fines de 1989. Pero quin maneja en Soquimich la
compra y venta de acciones de Pampa Calichera? Los seores Lincoyn
Daz, Gerente General de Pampa Calichera y Jorge Araya, Presidente de
esta misma sociedad. Esto significa que los seores Daz y Araya han
vendido esas acciones principalmente a Oro Blanco S.A. o a otras
sociedades o personas que han incrementado su participacin en Oro
Blanco S.A. Quines son esas personas y quines estn detrs de esas
sociedades? No existan otras personas interesadas en comprar
acciones de Pampa Calichera? Por qu los seores Daz y Araya no
pusieron estas acciones para su libre venta en la Bolsa de Comercio?
La razn es simple, porque quienes compraban lo hacan a un
precio muy inferior al que la accin de Pampa Calichera hubiese tomado
al ser transada libremente. De acuerdo a la informacin financiera
entregada por la propia empresa al 31 de diciembre de 1989, las
acciones de Pampa Calichera debieran valer $1.700 aproximadamente.
Para qu echar a perder este estupendo negocio de pagar $650 por
acciones que valen $1.700?
Oro Blanco S.A. ha comprado aproximadamente un milln de
acciones de Pampa Calichera, lo que significa que los trabajadores que
se fueron y en especial los que vendieron su 10% liberado, han perdido
aproximadamente US$ 2.000.000.- en favor de quienes compraron.
Como pueden darse cuenta, el tema de las prendas no es otra
cosa que una cortina de humo para el tema principal. En todo caso
resulta irrisorio que el seor Jorge Araya manifieste su ignorancia en
relacin a la no inscripcin de las prendas siendo l, desde un comienzo,
Gerente General y luego Presidente del Directorio de Pampa Calichera,
en cuyo libro de accionistas dicha inscripcin deba haberse efectuado.
Quines son esas personas y quines estn detrs de esas
sociedades? Responde nuevamente el ex Gerente General de SQM S.A.
160

seor Eduardo Bobenrieth Giglio en carta abierta enviada a los


accionistas y ex accionistas de Pampa Calichera S.A. en abril de 1990:
Sin embargo en ese momento me encontraba con la desventaja
que la sociedad de inversiones Oro Blanco S.A., vinculada al seor Julio
Ponce Lerou, familiares de ste y ejecutivos de Soquimich, posea el
17,4% de las acciones de Pampa Calichera, que haban adquirido
mediante ese poder comprador establecido sin competidor. Como es
obvio, convenientemente manejado tal poder comprador puede lograr
precios muy interesantes. En consecuencia, intent partir comprando
una porcin mayoritaria de Oro Blanco a tres ejecutivos de Soquimich
que tenan su control mediante acciones suscritas y no pagadas, los que
no quisieron vender por considerar que actuaban en representacin de
otros socios. A pesar de haberse ellos comprometido en mantener la
ms absoluta reserva y confidencialidad respecto del tema, pusieron en
conocimiento al seor Ponce Lerou de lo tratado, iniciando ste una
serie de acciones tendientes a desbaratar la compra que me propona
hacer.
Durante la primera semana de abril, autos y personas sin
identificacin de mandante, empezaron a comprar acciones de Pampa
Calichera en Mara Elena, Pedro de Valdivia y Tocopilla, esta vez a un
precio de $ 720.- por accin, obligndome reaccionar antes de lo
previsto, lo que impidi que mi proposicin llegara a todos los
trabajadores-accionistas, ofreciendo un contrato de compra a $ 1.600.por accin, excluido el dividendo de $ 47.- y pagadero a 30 das, ya sea
en dinero o con las mismas acciones, si no se obtena el 51% de ellas;
requisito este ltimo, determinante para perfeccionar la operacin.
Dicho precio era el reflejo del valor de la accin de Soquimich ($ 515.-)
en la Bolsa de Comercio al da viernes 6 de abril del presente, el cual
daba un valor de $ 1.597.- por accin excluido el dividendo.
Esta oferta hizo cambiar nuevamente la estrategia de compra por
medio de los autos de Julio, -como lo denomin el propio seor
Lincoyn Daz, Gerente General de Pampa Calichera- a una que le
aseguraba definitivamente el control. Es as como don Eugenio Ponce
Lerou, entre los das 10 y 11 de abril, sostuvo reuniones con los
supervisores y jefatura de Soquimich y con el directorio de Pampa
Calichera, aparentemente con el fin de darles a conocer la nueva oferta
y forma de llevarla a cabo, dado que exista una gran confusin al darse
versiones de que se trataba de un arriendo de acciones, de un pacto de
compra y retrocompra, etc.
En definitiva, la versin fue de una compra que hara la Sociedad
de Inversiones Pampa Grande S.A. a un precio de $ 2.000.- por accin,
pagaderos con $ 300.- al contado y el saldo en acciones de Oro Blanco
S.A. La operatoria se llevara a cabo a travs de la lnea de Soquimich,
para cuyos efectos los supervisores y jefaturas haran firmar los
traspasos correspondientes a los trabajadores-accionistas, los que
fueron dos y en blanco. La difusin la hizo, curiosamente, el directorio
161

de Pampa Calichera y su Gerente General, adems de algunos


dirigentes sindicales. La infraestructura utilizada fue, curiosamente
tambin, la de Soquimich y la de Pampa Calichera.
Lo que nadie dijo, ni tampoco nadie se atrevi a preguntar fue a
qu precio se valorizaran las acciones Oro Blanco que se recibiran en
pago, pero la respuesta no tard en conocerse. En efecto, al recibirse,
los vendedores de acciones de Pampa Calichera, de la parte del precio
al contado, les fue requerido firmar un novedoso ttulo de crdito, el
Recibir, en que el acreedor reconoce que se le debe, el cual daba
cuenta del valor asignado a la accin de Oro Blanco. Este era de $ 2,52.por accin, en circunstancia que, de acuerdo a los mismos estatutos de
dicha sociedad deberan tener un precio actual de $ 1,64.Cmo lograron los accionistas originales de Oro Blanco mantener
el control habiendo aportado solo un 42% del activo? Acaso sus
1.500.000 acciones de Pampa Calichera eran ms valiosas que las
2.100.000 acciones aportadas por los trabajadores? Cmo calcularon el
precio de $ 2,52.- por accin? Habr alguna persona que traspase
libremente el 85% de su capital recibiendo en pago papeles que le son
absolutamente desconocidos? Quin cautelar los intereses de los
nuevos accionistas de Oro Blanco que han quedado en minora?
Por qu los dirigentes sindicales que participaron en la venta a
Oro Blanco no defendieron el inters de sus representados actuando con
imparcialidad?
Por qu los dirigentes de la Federacin N 1 se prestaron para
actuar en la Junta de Pampa Calichera en la forma vergonzosa que lo
hicieron? No tienen acaso opinin propia que deben ser entrenados con
anticipacin para participar?
Quin cautelar los intereses de los otros accionistas de Pampa
Calichera, dado el compromiso demostrado por el actual Directorio con
Oro Blanco S.A.? Por qu el directorio de Pampa Calichera y su Gerente
General estaban tan interesados en que sus accionistas entraran a Oro
Blanco? Si Pampa Calichera la crearon los trabajadores para obtener un
12,3 % de la propiedad de Soquimich y hacer un buen negocio, con qu
fin estos personajes crearon Oro Blanco en el ao 1988?
Quin cautelar el patrimonio de Soquimich y de Pampa
Calichera que se ha visto desmedrado por su actual administracin?
Aceptar el Servicio de Impuestos Internos recibir en pago
acciones de Oro Blanco por los $ 248.- por accin que deben pagarse en
impuestos en abril de 1991, a raz del mayor valor de las acciones de
Pampa Calichera?
Mantendrn los nuevos accionistas de Oro Blanco la franquicia
tributaria para la declaracin del ao 1991, que tenan como accionistas
de Pampa Calichera, si la ley exige al menos un ao de posesin para
ello?
162

Sin lugar a dudas, estas y otras preguntas surgen de lo acaecido y


sus respuestas configuran un cuadro que no debiera dejar tranquilo a
ninguno de sus actores.
La Sociedad de Inversiones Oro Blanco S.A., fue constituida por
escritura pblica de fecha 13 de mayo de 1988, en la Notara de Juan
Ricardo San Martn Urrejola, con un capital de $180.000.-, e inscrita en
Registro de Comercio de Santiago a fojas 10837, Nmero 5817, del ao
1988.
Sus accionistas fundadores fueron Jorge Araya Cabrera, Carlos
Stutz
Neveu,
Luis
Felipe
Valds
Covarrubias,
Jaime
Bravo
Schwarzenberg, Enrique Donoso Silva, Lincoyn Daz Miranda y Ren
Hurtado Merino.
Su objeto es invertir en acciones de Soquimich S.A. o sus filiales.
El 3 de junio de 1993 se realiza primer aumento de capital a $
12.781.524.518.Su ltima modificacin rola a fojas 7977, Nmero 4932, ao 2015
del Registro de Comercio de Santiago.
El capital segn declaracin de gerente general al 14 de julio de
2015 asciende a US$ 775.504.051.- dividido en 136.927.891.634
acciones, ntegramente suscrito y pagado.
Oro Blanco S.A. al 30 de abril de 1990 tena en su patrimonio
1.092.554 acciones SQM (de los trabajadores). Dicha suma deba
incorporar el (x3,8) correspondiente al negocio Pampa Calichera, por
ende, las acciones SQM en poder de Oro Blanco S.A. suban a la cantidad
de 4.151.705. Oro Blanco S.A. se queda con dichas acciones, que eran
de los trabajadores de SQM S.A.
Resulta muy curioso que los idelogos de este mecanismo hayan
podido en tan breve tiempo y sin contar con un patrimonio equivalente,
constituir otras sociedades como las que nacen a partir de 1987
(Inversiones del Mar Limitada, Inversiones Forestales S.A., Norte Grande
Uno S.A, Norte Grande Dos S.A. y Norte Grande Tres S.A., Oro Blanco
S.A., Pampa Grande S.A.) y en menos de 2 aos una de ellas, Oro Blanco
S.A. ligada a Julio Ponce Lerou y parientes-, haya logrado obtener el
control del 17,4% de Pampa Calichera S.A. en 1990, y, por consecuencia,
de SQM S.A. en la actualidad. Con qu dineros se compraron esas
acciones? No hay otra respuesta posible que la que seala que se hizo
con los prstamos de nuestros fondos de retiro.
Se refleja entonces que los creadores de estas nuevas sociedades
requeran hacer uso de nuestras utilidades del fondo de retiro, lo que se
advierte al revisar la Memoria de 1990 de Pampa Calichera S.A. ya
aludida: segn el documento oficial se ocuparon esas utilidades para
emitir, con cargo al aumento de capital aprobado, 925.212 acciones de
pago a $650 cada una. Ahora bien, cmo se estableci ese precio por
accin? Lo regul el mercado de valores o fue un acuerdo entre
directorios (SQM y Pampa Calichera)? Ahora sabemos que en el mercado
el precio de la accin transada libremente deba llegar a los $1.700.Quien compr, lo hizo muy barato.
163

Es altamente probable que una parte importante de ejecutivos y


supervisores de SQM S.A., accionistas de Norte Grande Uno S.A., Norte
Grande Dos S.A. y Norte Grande Tres S.A. y Oro Blanco S.A., nacidas el
primer semestre de 1988, no hayan aportado en prstamo sus dineros
del Fondo de Retiro a Pampa Calichera S.A. Ellos habran ingresado sus
acciones y fondos de retiro a sus propias sociedades, y por intermedio
de ellas pasaron a ser indirectamente dueos de una parte de Pampa
Calichera S.A., y por consecuencia, de SQM S.A.
Si esto es as, los trabajadores fuimos quienes financiamos los
aumentos de capital de Pampa Calichera S.A. y pagamos con nuestros
dineros los prstamos con las instituciones financieras, mientras las
sociedades nacidas en 1988 (para ejecutivos y supervisores) hacan sus
negocios pero sin poner en riesgo su capital.
Claramente los prstamos de 12 de septiembre de 1988 fueron
realizados por los trabajadores obreros de SQM S.A. a Pampa Calichera
S.A. En esa poca como sabemos- ya estaban constituidas las
sociedades Norte Grande Uno S.A., Norte Grande Dos S.A. y Norte
Grande Tres S.A. (18 de febrero de 1988, supervisores SQM S.A.) y Oro
Blanco S.A. (13 de mayo de 1988, ejecutivos SQM S.A.), por lo que
malamente iran a entregar sus dineros en prstamo a Pampa Calichera
S.A. Se supone que los entregaron para sus propias sociedades.
A esas alturas (1988) los trabajadores nos estbamos yendo o
ramos despedidos de SQM S.A. sin recibir las acciones que nos
correspondan por el negocio prometido. Se vaciaba si se nos permite la
expresin- de trabajadores obreros Pampa Calichera S.A. e ingresaban
otros accionistas no obreros en nuestro lugar, apoderndose del factor
(x3,8), quienes a la postre sern los accionistas controladores de la
sociedad creada originalmente para nosotros, los trabajadores. Se
despeja de obreros el negocio y quedan en nuestro lugar los que
planificaron el mecanismo desde el principio, pero, claro, una vez
utilizados los dineros y acciones de esos obreros, ahora innecesarios.
Por cierto el objetivo estaba puesto en nuestro porcentaje
accionario absolutamente mayoritario en Pampa Calichera S.A., el que
ascenda al 86%, muy por sobre el exiguo 1,54% de los ejecutivos y del
precario 12,46% de los supervisores. Accediendo a nuestro porcentaje,
se poda controlar fcilmente SQM S.A.
Esta afirmacin es consistente con un antecedente histrico de
SQM S.A. que ya hemos reseado anteriormente, como es el Acta N 1
de la reunin de la Comisin Tcnica Negociadora de Trabajo para la
Compra de Acciones, de fecha 21 de agosto de 1986 realizada en
Antofagasta, previo a la constitucin de Pampa Calichera S.A.:
b) Interviene en este punto el seor Armando Gutirrez, el cual
plantea que el tiempo que se tiene para determinar quines van a ser
los socios es demasiado corto, lo que va a ocasionar un trabajo apurado
en la formacin de las sociedades.
164

En lo que respecta a informar a los trabajadores de base tambin


tendr que ser rpido, con el fin de convencerlos de este negocio.
Desde el punto jurdico el seor Gutirrez plantea que se estaran
formando tres sociedades abiertas y que una de ellas sera la cabeza
y consideraba que lo ms difcil era elegir los directores, ya que stos
seran los que administrarn estas empresas. El destacado es nuestro.
Se aprecia que la administracin de SQM S.A. tena en mente estas
sociedades, para luego separarse de los trabajadores y hacer uso slo
de sus dineros. Son esas acciones y dineros los que no han sido
entregados a sus dueos hasta el da de hoy.
Como muestra de lo anterior, en el sentido de irse generando un
trasvasije de acciones Pampa Calichera S.A. hacia las otras sociedades,
como Oro Blanco S.A, transcribimos los reclamos y denuncias que
estaban manifestando en dichos momentos los trabajadores accionistas
a modo de respaldo de lo anteriormente afirmado:

1.Seor
Lincoyn Daz Miranda
Gerente General
Soc. Pampa Calichera
Presente.
Como es de su conocimiento, la sociedad de inversiones Oro Blanco S.A.
est comprando acciones de la sociedad de inversiones Pampa
Calichera S.A.
Creyendo que la oferta que dicha sociedad efectuaba poda serme
favorable, firm por desconocimiento de las implicancias, un traspaso en
blanco, esto es, sin indicacin de la persona del comprador, del precio o
dems condiciones, como tampoco sin la firma de este ltimo.
Atendiendo a lo anterior, comunico a usted que me retracto de la venta
antes sealada y le requiero, puesto que tal traspaso fue entregado a
esa sociedad an en blanco, la inmediata devolucin de este
documento, sin ms trmite.
Firma: Heriberto del Rosario Rojas Herrera
c.c.: Superintendencia de Valores y Seguros.
2. En una declaracin jurada realizada por el trabajador Humberto
Agustn Peralta Araya, chileno, casado, domiciliado en Mara Elena,
Toconao N 1107, cdula de identidad N 6.623.827-7, expuso:
Que soy accionista en este momento de la sociedad Oro Blanco, llegu
hasta esta sociedad presionado por el seor Marcos Caro Bravo, Jefe
Departamento Yodo de Coya Sur, lo cual me inform de que esta
sociedad Oro Blanco, era lo mejor para mis pretenciones, dejando de
manifiesto cual otra ajena a la empresa, ser don Eduardo Bobenrieth la
165

persona, y dirigentes sindicales, no eran lo adecuado para dirigir esta


sociedad llamada Pampa Calichera, fechado en Mara Elena, el da 18 de
abril de 1990.
Arturo Barraza Daz
Oficial Notario.
3.Declaracin jurada.En este acto: yo (espacio tachado), chileno, casado, domiciliado en
(espacio tachado), cdula nacional N (espacio tachado), declaro bajo
juramento:
Que: don Alejandro Araya, Supervisor y Jefe de Seccin Transporte de
Somich Ltda. de Mara Elena, cuando an era trabajador de la filial
sealada me ofreci cancelarme si no me traspasaba en esos momentos
a la sociedad Oro Blanco, la cual no acept porque se me ofreca $200 y
decid vender a un automvil que compraba al valor de $720, prefer
vender a $720 que $200, que era lo que se me ofreca, ya que perdera
$520.Previa lectura, se ratifica:
Ramn D. Maldonado Navarrete
Firm ante m:
Mara Elena, 18 abril 1990.Registro Civil e
Identificacin de
Mara Elena
Depto. De Tocopilla
Chile

Arturo Barraza Daz


Oficial Notario

4. Antofagasta, 22 de julio 1992


Seor
Director del Servicio
Presente.

Ref.: Apela a Resolucin


N 4219

Distinguido Seor:
Con respecto a documento de la referencia, me permito molestar su
atencin para exponer a Ud. lo siguiente:
1.Se present en el mes de abril del ao en curso, una rectificatoria de
la Declaracin de Renta ao tributario 1991, adjuntando la
documentacin que nos haba proporcionado la empresa para tal efecto,
donde ellos nos hicieron tributar por utilidades que nadie recibi, como
166

tampoco recibimos los montos que indican por concepto de dividendos.


Es decir la empresa Pampa Calichera S.A., vendi nuestras acciones por
su cuenta y con esos dineros formaron una nueva empresa denominada
Oro Blanco.
2.Las declaraciones de rentas las hizo la misma empresa y las cancel,
descontndonos posteriormente en forma mensual el valor que signific
la declaracin de renta.
Solicitamos explicaciones al respecto y hasta ahora nos engaan. Esta
situacin fue descubierta por los contadores que hicieron la rectificatoria
de dicha declaracin.
3.El inspector que tom nuestro caso, solicit un certificado de
movimiento de acciones, el cual fue emitido en Santiago y enviado al
seor Luis Rojas Alfaro, director de Pampa Calichera S.A., para que los
entregara al seor Fernando Aguirre, funcionario del Servicio de
Impuestos Internos, cosa que el seor Luis Rojas Alfaro nunca hizo y
procedi a entregarlos en forma personal tramitndonos en forma
injustificada para no entregar el documento. En otras palabras entrab
desde un comienzo la labor del funcionario y nos perjudic a todos con
la demora que tuvo en entregar el documento.
4.Ante esta situacin, pienso que el Servicio debera tomar cartas en
este asunto para que no se queden riendo de los trabajadores.
Esperamos que como autoridad nos escuche y evite mayores abusos de
parte de estas empresas.
Quedo atento a la espera de la prxima resolucin la que ojal nos
favorezca en parte.
Atentamente a Ud.
Jess Morales Canales
RUT: 6.418.175-0
Firma
Empleado (a)

Obsrvese bien: ya obtenido el 20% de SQM S.A. por medio de


Pampa Calichera S.A., lo que haba que hacer era apoderarse de sta
ltima. Nuestra sociedad era la importante, para lo cual haba que ir
apoderndose de sus acciones. As ocurri con la sociedad Oro Blanco
S.A., que adquiere paulatinamente el control accionario de Pampa
Calichera S.A. por medio de ardides tales como firma de poderes en
blanco otorgados por los trabajadores sin saber qu efecto tendra esto
en su patrimonio. Estas triquiuelas y frmulas deliberadamente
confusas, que constituyen hechos delictuales, permitieron efectivamente
sacarnos de en medio y entregarnos una parte nfima de lo que nos
corresponda como capitalistas populares: el monto de la venta de las
acciones SQM aportadas a Pampa Calichera S.A. en 1986 y la restitucin
de los prstamos del fondo de retiro en dinero (convenio colectivo de
1987), y nada ms. Quienes se apoderaron de Pampa Calichera S.A. por
estas vas pudieron generar una fortuna inconmensurable gracias a la

167

toma de control accionaria que les permiti acceder a la empresa


madre, SQM S.A. El objetivo final se haba logrado.
Ocurri, entonces, que los trabajadores fuimos quienes
entregamos nuestros recursos a este negocio sin obtener ninguna
ventaja a cambio.
Las acciones SQM que aportamos a Pampa Calichera S.A.
(Convenio Colectivo de 1985) eran enajenadas por SQM S.A. al irnos de
la empresa y se nos entregaba el dinero correspondiente a la venta. Se
supona que ramos capitalistas para obtener los rditos de la inversin
de nuestros dineros en dicha empresa, y as se nos prometi. No hubo
ninguna ganancia.
Los dineros que prestamos a Pampa Calichera S.A. (Convenio
Colectivo de 1987) nos fueron devueltos cuando nos bamos de SQM
S.A., siendo que la idea era que se compraran ms acciones que iran en
nuestro beneficio. No hubo ganancia alguna para nosotros. Ms parece
ser que otras sociedades se fueron quedando con nuestros dineros.
En ambos casos, quien adquiere esas acciones pagando su precio
se hizo dueo de ellas.
Pero de las acciones adicionales compradas con esas acciones y
dineros aportados por nosotros nunca se supo que era justamente el
negocio e incentivo para participar en el capitalismo popular-,
quedando silenciosamente en el patrimonio de quienes pasan a detentar
con estas maliciosas maniobras el control de la sociedad Pampa
Calichera S.A. Ah est incluido el factor (x3,8) que no nos ha sido
entregado hasta el da de hoy por la sociedad en que confiamos, y que
prometa hacer de los trabajadores propietarios y no proletarios.
El mecanismo utilizado en los convenios de 1985 y 1987 es
anlogo: en el primero se nos hizo aportar nuestras acciones del Fondo
de Retiro a Pampa Calichera S.A., y en el segundo se nos hizo entregar
en prstamo nuestros dineros del Fondo de Retiro a Pampa Calichera
S.A.
En ambos casos se aument el capital de Pampa Calichera S.A. con
nuestros dineros y acciones (lo que permiti adquirir ms acciones SQM)
y en ambos casos nos restituyeron el retirarnos el equivalente a dichos
aportes, sin ninguna ganancia. Quien adquiri nuestras acciones
Calichera ya sabemos, ilcitamente- se qued con el prometido y nunca
entregado factor (x3,8).
Mantencin de este estado de cosas hasta el da de hoy.
Con la creacin del mecanismo de las sociedades cascada, la
toma de control de SQM S.A. se realiza por medio de Pampa Calichera
S.A. (creada en 1986), sociedad en su mayora compuesta originalmente
por los obreros de SQM.

168

A su turno, la sociedad Oro Blanco S.A. (de propiedad de Julio


Ponce Lerou y familia, creada en 13 de mayo de 1988) pas a ser
accionista controlador de Pampa Calichera S.A.
La sociedad Norte Grande S.A. (creada en 18 de febrero de 1988)
pasa, a su vez, a ser accionista controlador de sociedad Oro Blanco S.A.
Con estas dos sociedades, Norte Grande S.A. y Oro Blanco S.A., se
cumpli el propsito de los ejecutivos de SQM S.A., que fueron los
planificadores del negocio compra de acciones SQM por medio de Pampa
Calichera S.A. Esto qued reflejado, como se ha dicho anteriormente, en
el documento privado otorgado en Antofagasta el da 21 de agosto de
1986, en que el abogado seor Gutirrez Nilo plante que se estaban
formando tres sociedades abiertas y que una de ellas sera la cabeza,
con la dificultad de elegir los directores que administraran estas
empresas.
La periodista Mara Olivia Mnckeberg, en su libro La mquina
para defraudar ofrece la siguiente informacin, no desmentida, sobre el
particular: La estructura de propiedad de Soquimich es compleja.
Detrs del Holding en el que figuran numerosas empresas que han
aumentado con los aos est la arquitectura de lo que hoy se conoce
como cascadas, que son sociedades de papel que a su vez son las
principales accionistas de la empresa productiva. Pero detrs de las
cascadas existe otro entramado constituido por las denominadas
sociedades aguas arriba, que rematan en misteriosas firmas con
denominaciones en ingls y reminiscencias martimas. Son inversiones
fuera de Chile, registradas en parasos tributarios que ocultan la
identidad y manejos de sus socios: The Pacific Trust, Pacific Atlantic
Trading, SQ Grand Cayman Corporation e Inversiones SQ.
Cuando el 21 de marzo de 2015 Julio Ponce Lerou declar ante los
Fiscales Sabas Chahuan, Carlos Gajardo, Pablo Norambuena y Emiliano
Arias, se refiri a parte de esa red: Hace ms de veinte aos form un
trust llamado Pacific Atlantic Trading Corp. en beneficio de mis hijos y
este trust adquiri acciones de la sociedad Norte Grande que a su vez
tena acciones de Oro Blanco, que a su vez tena de Calichera. Calichera
parti teniendo un 5 por ciento o 7 por ciento de la empresa Soquimich.
En esa oportunidad Ponce Lerou dijo que Pampa Calichera fue
formada antes de que l tuviera relacin con ella. Fue formada por los
trabajadores de Soquimich con el programa de capitalizacin popular
impulsado por el gobierno de la poca.
Ms adelante agreg que a principios de los noventa, el trust
form una sociedad llamada SQ, adquiri los activos y pasivos de Norte
Grande y entr a la propiedad con alrededor del 40 por ciento de dicha
compaa. En el transcurso de los aos, mediante aumento de capital,
estas sociedades fueron aumentando su participacin en Soquimich
llegando al ventitantos por ciento.

169

Esta declaracin de Julio Ponce prestada ante los fiscales


sealados el da 23 de marzo de 2015, omite informacin relevante. No
seala que el ao 1986, los trabajadores, a travs de la sociedad de
inversiones Pampa Calichera S.A., ramos dueos de casi el 20% de la
propiedad de SQM, y que se lleg a ese porcentaje accionario dejando
como garanta en los bancos el 4,2% de nuestras acciones provenientes
del convenio colectivo de 1985 y que se estaban pagando a las
instituciones bancarias con los dividendos generados por las acciones
SQM, prstamos que, una vez pagados en enero de 1992, implicaba que
se nos entregara el resultado del negocio (eran 3,8 acciones SQM por
cada accin aportada a Pampa Calichera S.A.), ganancia que como
sabemos- nunca se nos ha entregado.
Asimismo, Julio Ponce declara que Pampa Calichera fue formada
por los trabajadores a travs del capitalismo popular impulsado por el
gobierno de la poca, es decir, su propio suegro, el General Augusto
Pinochet, antes que l tuviera relacin con ella. Se demuestra as, que l
personalmente no ha puesto accin alguna en Calichera, lo que significa
que el casi 20% de las acciones SQM que tiene Pampa Calichera es de
nuestra propiedad.
Cmo se entiende entonces que Julio Ponce sea hoy el
controlador de casi el 30% de SQM S.A. sin haber participado en
Calichera S.A.?
Dejemos que el propio Julio Ponce responda. Su declaracin
menciona que en el transcurso de los aos, mediante aumentos de
capital, estas sociedades fueron aumentando su participacin en
Soquimich, llegando al veintitantos por ciento. Pues bien, la base de
ese porcentaje justamente era lo que los trabajadores capitalistas
populares podamos llegar a tener por el D.L. 3.500 que estableca la
desconcentracin del capital de las empresas del Estado, es decir, un
20%. Ocurre que hoy Ponce tiene casi un 10% ms dentro del patrimonio
original de Pampa Calichera S.A.
Para lograr desentraar esta maraa de porcentajes accionarios,
debemos retrotraernos al pasado, al ao 1983, cuando este singular y
verstil personaje funga como Gerente General de Corfo y Presidente
del Directorio de Soquimich. En dicha poca, dicta con fecha 4 de julio
de 1983 la ya conocida Resolucin 00219 de Corfo, que era la orden de
venta del 30% del paquete accionario de la estatal Soquimich, guarismo
porcentual que concuerda con el porcentaje de control que l mantiene
al da de hoy.
Cmo hizo Ponce para lograr ese control? Ya hemos sealado que
el 20% de estas acciones SQM fueron pagadas ntegramente por
nuestros aportes a travs de crditos bancarios otorgados con la
garanta de nuestras propias acciones compradas a Corfo.
El 10% adicional tiene otro origen. Julio Ponce retorna a Soquimich
en mayo de 1987 y en septiembre del mismo ao se convierte
170

nuevamente en Presidente del Directorio. Solamente haban transcurrido


cuatro aos desde que l dictara la orden de venta de la empresa
salitrera y de su alejamiento de Soquimich y Corfo.
En dicha calidad de Presidente de SQM, entrega a los accionistas la
17 Memoria Anual ao 1988, que en resumen sealaba lo siguiente: El
logro de utilidades por ms de 48 millones de dlares; el trmino del
proceso de privatizacin; la creacin de filiales y una fructfera poltica
de recursos humanos, incluyendo una estructura de propiedad en que
casi el 20% de la empresa est en manos de los trabajadores, son
algunos de los hitos destacados por el Presidente del Directorio de
Soquimich, Sr. Julio Ponce Lerou, en su cuenta a los accionistas. En la
foto lo acompaa el Sr. Patricio De Solminihac Tampier, Gerente
General.
Agrega, adems, lo siguiente: Queremos destacar tambin, que
nuestros propios trabajadores son propietarios de casi un veinte por
ciento de la empresa, a travs de una sociedad de inversiones en la que
participa prcticamente la totalidad de quienes ah laboran. Ello
demuestra la confianza de los inversionistas en el sistema imperante y
en la administracin de la compaa, y el autntico compromiso del
sector laboral con el porvenir de sta.
De estas lneas se deduce el reconocimiento que hace Julio Ponce
de los trabajadores dueos de un 20% de la empresa, pero adems deja
en evidencia la confianza que tenan los trabajadores en la
administracin que l encabezaba dentro de la estructura de la
compaa, confianza que l vulnera hasta el da de hoy al no
entregarnos el resultado del negocio que destaca.
Debemos enfatizar las condiciones en que Julio Ponce llega
nuevamente a Soquimich en 1987. El Gerente General de SQM S.A. en
esa poca, don Eduardo Bobenrieth Giglio, lo declara as en una
entrevista otorgada al canal de televisin Mega con fecha 27 de abril de
2015: Cuando Julio Ponce Lerou llega nuevamente a Soquimich en el
ao 1987, vena con una mano adelante y la otra atrs, o sea, no tena
nada
El 4 de agosto de 1983, en la crnica de la revista Qu Pasa,
escrita por la periodista Gloria Stanley sobre Julio Ponce Lerou, titulada
Mi nica preocupacin en la vida ha sido ser slo Julio Ponce, se relata
lo que sigue para contextualizar la situacin que se est reseando:23
- Pero la aceptacin de esa renuncia, no viene a reafirmar los
cargos que se le hacen?
-

Nada tengo que ocultar ni temer. No he hecho nada incorrecto


y si alguien me quiere hacer cargos con hombra y dignidad,
estoy dispuesto a responder. Pero no puedo hacer nada frente a
annimos cobardes que se han distribuido profusamente.

23

Relato que aparece en el libro Todo sobre Julio Ponce Lerou. De yerno de Pinochet a
millonario, del periodista Manuel Salazar.

171

Bueno, veamos esos ataques. Se dice que usted es hoy uno de


los hombres ms ricos del pas, y que hace unos aos slo
habra sido un empleado pblico. Que tiene hoy varios fundos
en el sur, mucho ganado, sociedades en el extranjero, que se
est construyendo una casa en Paraguay
Yo no puedo hacerme cargo de estas infamias. Lo que se dice
de m es absolutamente falso. Como particular estoy bastante
endeudado como cualquier empresario privado; slo tengo una
sociedad limitada agroforestal cuyo capital social es de un
milln de pesos, y derechos en un predio que compr y no he
pagado ntegramente porque no se me ha entregado en forma
legal. Para estos efectos ped un prstamo bancario. Con el
vendedor del predio tuve un juicio que gan tanto en primera
instancia como en la Corte de Apelaciones, probando, ms all
de toda duda, que tena la razn.
Los propietarios del predio afirman que usted adquiri esa
propiedad, pero que nunca les pag el valor total. Que firm
dos pagars por seis millones de pesos cada uno pero cancel
slo uno. Que para ello se habra valido de resquicios legales.
Le repito. Compr un predio que tiene slo cien hectreas
aprovechables. Me obligu a pagarlo cuando el predio estuviera
inscrito a mi nombre, cosa que hace todo comprador, ya que de
lo contrario uno no sera dueo. Como esta inscripcin no ha
podido practicarse, no estoy obligado a pagarlo hasta que se
cumpla lo pactado. As se estableci en el contrato y as
tambin lo declar una sentencia judicial que est ejecutoriada,
como dicen los abogados, vale decir, que ya no puede ser
revisada. Propuse a los dueos un arreglo, pero he chocado con
su intransigencia. Ahora slo cabe dejar sin efecto el contrato,
si no encontramos la forma de ponernos de acuerdo que es,
precisamente, lo que yo deseo, para evitarnos nuevos pleitos
en los que a la larga nadie gana. Se trata, entonces, de una
cuestin legal que si afectara a cualquier persona sera
intrascendente y en la cual la justicia me ha dado la razn.
Qu ms prueba quiere para demostrarle que he actuado
correctamente?
De qu monto era el crdito que pag al banco?
De US$ 780.000. Con parte del prstamo se pag parcialmente
el predio a la espera que el dueo del predio cumpliera lo
establecido para poder cancelarle el saldo. Como pasaba el
tiempo y el fundo no se inscriba a mi nombre, consider que lo
ms adecuado era trabajar este capital que da a da
devengaba intereses, y fue as como decid comprar vacunos,
inversin que cumpla con los requisitos de liquidez rpida,
rentabilidad y de seguir, en el largo plazo, el valor del dlar.
O sea, su dinero se ha multiplicado tambin.
No, por el contrario. Cuando el precio del dlar subi de 39 a
75, mis pasivos aumentaron al doble. Tambin el precio de los
animales baj. Pero, esas son fluctuaciones naturales. En
consecuencia, la relacin deuda-capital es mala. Pero tengo
172

confianza en la recuperacin econmica de este pas y pienso


que esto se resolver. He logrado mantener un negocio
eficiente, lo que me ha permitido manejar mis pasivos sin
descapitalizarme excesivamente.
No teme que su trabajo pueda ser calificado de especulativo si
piensa que l se asienta en un prstamo bancario?
La diferencia entre mi negocio y otros es que el mo se asienta
en bases reales. La deuda est respaldada en este momento,
no por el predio, cosa que no pude hacer por razones ajenas a
mi voluntad, sino por animales. O sea, hay activos realizables
que respaldan esa deuda y los intereses. Por otra parte, toda
actividad comercial, en mayor o menor grado, tiene un apoyo
de origen bancario.
Se afirma que sus negocios los hace a travs de palos
blancos, que entre ellos estara Javier Vial.
Eso no es efectivo. Javier Vial ha sido muy amigo mo, desde
hace aos. Lo conoc a pocos meses de llegar a Chile de
Panam. Convers con toda la gente que se deca tena
capacidad empresarial para venderles la pomada de la
conveniencia del negocio forestal, de las exportaciones, de la
reforestacin. Y Javier Vial me dijo derechamente: si se trata
de un negocio, lo voy a evaluar, y si es rentable me meter en
l. Hicimos juntos un viaje a China, junto a Roberto Kelly, y all
se form una buena amistad. Javier jams me ha pedido nada.
Yo, en varias oportunidades, le he hecho ver mi opinin, le he
sealado que no ha manejado bien algunas cosas. Pero mi
amistad con l no significa que est de acuerdo con todo lo que
ha hecho o est haciendo. Ni mucho menos.
Con la aceptacin de su renuncia, qu har ahora?
Me dedicar a mis actividades privadas con el fin de poder
afrontar de la mejor manera posible el pago de mis deudas, ya
que como lo dije anteriormente, me han aumentado
fuertemente debido al alza del dlar. Tengo mi conciencia
tranquila y es por ello que estoy aqu de frente dando la cara a
aquellos que hoy la ocultan con las ms oscuras intenciones.

A su turno, y para reafirmar la manera en que se dieron los hechos, el


Diario Electrnico El Mostrador, en su edicin del da 26 de septiembre
de 2012, pgina 3, seala: El 27 de Mayo de 1983 pidi un prstamo de
780 mil dlares al Banco Andino de Panam, entidad ligada a Javier Vial.
Segn Ponce, ese prstamo servira para pagar la deuda pendiente con
Proboste, cosa que no hizo. La garanta estaba constituida por cuatro mil
vaquillas que deban permanecer en el fundo de Proboste. Qu hizo
entonces con la plata? Compr las cuatro mil vaquillas? Ms tarde,
arregl el litigio pagando seis millones a seis aos plazo.
En la pgina 4, dice de Ponce Lerou: El yerno ejecut una de sus
operaciones comerciales ms espectaculares. El 16 de Julio (1984) dio
vida a la Sociedad Ganadera Monasterio, constituida a partir de Fraj
Ltda., con la participacin de su hermano Eugenio y de su compadre
Carlos Stutz. En menos de un mes la Corfo le aprob un prstamo por 15
173

mil UF para financiar parcialmente un proyecto de crianza de ganado


de vacuno en el predio La Estancilla de Puchuncav, es la nica empresa
que ha recibido en un tiempo tan corto tanto dinero.
El 5 de octubre de 1984, la Corfo acept como garanta hipotecaria,
segn consta en escritura pblica, los siguientes valores: 1) Hipoteca
general y prohibicin de venta sobre la parcela N 17 del proyecto de
parcelacin El Rosal de Conchal; 2) prenda agraria y prohibicin de
venta sobre 233 vaquillas; 3) fianza solidaria de las empresas FRAJ y
PROCAR, ambas de propiedad de Julio Ponce Lerou.
En la pgina 5, seala lo siguiente: En 1980 haba adquirido el primer
predio en 700 mil pesos; en 1984 lo vendi a una de sus empresas en
ms de dos millones.
Despus la Corfo, al recibirlo en garanta, lo tas en cuatro millones de
pesos. Ninguna nota apareca en la carpeta de crdito que justificara
una tan rpida sobrevalorizacin.
Un ao despus de su formacin, la sociedad aument su capital a 54
millones de pesos. Exactamente una semana despus la Corfo le hizo
entrega de un segundo prstamo por 135 mil UF (971 millones de
pesos). Se indic como objetivo del prstamo el desarrollo de un
programa ganadero. El acuerdo de Corfo se obtuvo fuera de tabla en
sesin de su Comit Ejecutivo, segn seala el Acta N 389 del 22 de
julio de 1985.
Nuevamente, por documento notarial, Julio Ponce Lerou se comprometi
a invertir los fondos en la adquisicin de una masa de ganado
compuesta por 2.760 vaquillas preadas Hereford y en la
implementacin de 1.100 hectreas de praderas artificiales en los
predios El Cuadro, en la comuna de Casablanca; La Estancilla, en
Puchuncav, y Puyehue, en la comuna de Entre Lagos. Como frmula de
pago se establecieron seis cuotas anuales y sucesivas a partir del 31 de
julio de 1987, fecha en que se acord el pago de la primera cuota.
A los pocos das de haberse concedido el segundo prstamo, Ponce
Lerou pidi a la Corfo la sustitucin de parte de la garanta prendaria en
vaquillas por el primer prstamo por una hipoteca sobre 410 mil metros
cuadrados de terreno urbano en la comuna de Maip. Segn se explic
ante los miembros del Comit Ejecutivo de la Corfo, las nuevas prendas
mejoraban las garantas de pago. Adems de la garanta hipotecaria
sobre ocho predios del proyecto de parcelacin El Abrazo de Maip, se
agreg una prenda agraria sobre mil 720 vaquillas de reproduccin.
Dos aos despus, faltando cuatro meses para que se cumpliera el plazo
para el pago de la primera cuota, la Corfo acept en dacin de pago
las ocho parcelas de Maip, otros tres en la misma comuna, la parcela
de Conchal y un lote de 670 vaquillas. Ms tarde se aumentara a mil
611 el nmero de vaquillas. La Sociedad Ganadera Monasterio
argument ante la Corfo encontrarse en dificultades financieras, en
174

virtud de las cuales la Corfo estipul que la dacin de pago debera


concretarse en no ms de 90 das a contar de marzo de 1987.
Pero el pago no se efectu en la fecha fijada, mayo de 1987, sino que se
concret en julio de 1988, es decir con un ao y dos meses de retraso.
Segn investigaciones realizadas por tcnicos de la Concertacin, la
cancelacin se habra hecho en trminos irregulares, pues las
propiedades entregadas en caucin se haban sobretasado y los
animales estaban enfermos. Un lote de tres parcelas que haba sido
comprado por la sociedad de Ponce Lerou en 3 mil 100 UF, fue tasado
por la Corfo dos meses despus en 17 mil 076 UF. Lo mismo ocurri con
la parcela N 5217 de Conchal, tasada en 13 mil 255 UF por Corfo,
siendo que su avalo fiscal fue de 640 UF y su precio de venta final de 4
mil 344 UF.
Con respecto a las ocho parcelas del proyecto de parcelacin El Abrazo
de Maip, la tasacin de Corfo les dio un valor de 80 mil 665 UF, en
tanto que su avalo fiscal fue de poco ms de 6 mil UF. En el momento
de realizarse la investigacin sobre la Sociedad Ganadera Monasterio, se
intent licitar una de las parcelas de Maip, la N 10, al precio
preferencial de 2 mil 430 UF.
La sobrevaloracin efectuada por funcionarios de Corfo en la tasacin de
los predios entregados en garanta hipotecaria, habra provocado una
prdida para el Estado de aproximadamente 575 millones de pesos.
Respecto de los animales, la situacin tambin fue irregular. Desde las
primeras entregas se detect la deficiencia y mala calidad de los
pios, como consta en una de las minutas de acta de recepcin.
En las mismas actas de recepcin del ganado entregado como forma de
pago por Ponce Lerou se dej constancia que todo el ganado recibido
sufra de brucelosis, es decir, estaba condenado a muerte, pues todo
vacuno afectado de ese mal debe ser sacrificado de inmediato.
Obviamente, ninguna vaca afectada de brucelosis podra ser catalogada
de reproductora. Sin embargo, Ponce Lerou las entreg en pago en
esa calidad, lo que fue estipulado notarialmente. Como consecuencia de
ello, La Corfo recibi animales tasados a cien mil pesos por cabeza,
siendo que no obtuvo en la feria ms de 50 mil pesos por cada uno.
Comparando el precio al que la Corfo recibi los animales, con el que
finalmente obtuvo por su venta, la prdida para el Estado se calcul en
12 mil UF. Si a esto se agrega que la Sociedad Ganadera Monasterio no
cumpli su compromiso de traslado, cuidado y administracin de los
animales hasta su venta, gasto que debi asumir la Corfo, la prdida
para el Estado ascendi a 49 mil 244 UF (354 millones de pesos). Ese
fue el resultado del primer y ltimo pago que realiz Julio Ponce Lerou a
la Corfo para cancelar dos prstamos por un monto cercano a los mil 78
millones de pesos.
En la pgina 6 dice de Ponce Lerou: Fue llevado a los tribunales, pero
no ocurri nada. La nica consecuencia fue que tantas preocupaciones
175

terminaron por alterarle el sistema nervioso, debiendo someterse a


tratamiento teraputico especializado.
En diciembre de 1989, Ricardo Lagos denunci que la Corfo haba
registrado prdidas por 1.143 millones de dlares entre 1985 y 1988 por
concepto de venta de acciones de empresas pblicas a un precio menor
al de su valor libro. Lagos afirm que con los dineros que dej de recibir
el Estado se podra haber construido otras tres lneas de Metro. Adems,
agreg que hubo irregularidades en la venta de paquetes accionarios de
las empresas pblicas a los propios gerentes designados para
administrarlas. Mencion explcitamente a Soquimich y a Julio Ponce
Lerou24.
Retomando el relato del libro de Manuel Salazar, Todo sobre Julio
Ponce Lerou. De yerno de Pinochet a millonario, citaremos lo siguiente
para contextualizar lo que ocurra en esa poca: En los meses de
agosto y septiembre de 1983 el juez Carlos Botacci cit cuatro veces a
declarar en el 23 Juzgado del Crimen a Julio Ponce Lerou. La primera
vez, el 17 de agosto, Ponce envi a su abogado Daniel Fras a
representarlo en ese juicio por injurias graves. La segunda, una semana
despus, el magistrado lo hizo declarar durante cinco horas. En la
tercera ocasin, el 16 de septiembre, no se present y Botacci encarg
su arresto, orden que Investigaciones no cumpli. Ricardo Claro asegur
entonces que ni el yerno del Presidente de la Repblica tiene
facultades para sentarse en la ley.
La cuarta vez, el 23 de septiembre, citado bajo apercibimiento de
arresto, Ponce acudi acompaado por su esposa Vernica Pinochet
Hiriart, y los abogados Fras y Marcelo Cibi. Dos horas y media fue
careado con la periodista Vivianne Schnitzer y durante todo ese tiempo
la hija del General Pinochet, que tena un embarazo de cinco meses,
esper a su marido. El abogado Cibi explic a la prensa: Ella lo ama y
es solidaria con su marido y est absolutamente segura de su
inocencia.
El lunes 27 de septiembre de 1983, Ricardo Claro pidi el arresto
de Ponce porque est perfectamente acreditado el cuerpo del delito y
su participacin en la injuria.
Ponce se querell el jueves 22 de octubre contra Claro, Podlech y
Schnitzer en el mismo 23 Juzgado y tambin por injurias graves. He
sido sometido a una serie de calumnias y me siento injuriado
evidentemente por estas personas. Es una obligacin defender mi
honorabilidad, principalmente por mi familia, dijo en aquella
oportunidad.
En el careo con Schnitzer, Julio Ponce le entreg al juez Botacci
dos casetes que contenan la grabacin de una conversacin telefnica
entre l y la periodista. Al respecto, la mujer afirm que si Ponce haba
24

Este relato aparece ntegramente en el libro Los hijos de Pinochet, de los


periodistas Vctor Osorio e Ivn Cabezas del ao 1995.

176

grabado su voz, cometi un delito,


al ser registrada sin su
consentimiento. Agreg que en los ltimos das haba sido presionada
por seguimientos y puntos fijos. Estaba muy tensa, tanto que sufri un
desmayo en el bao luego del careo.
Alfonso Podlech, mientras, a travs de la prensa le agreg lea a
la hoguera: No interesa en el fondo quin financi el annimo, sino
cmo y en tan poco tiempo y simultneamente a sus altos puestos en
organismos del Estado, el seor Ponce Lerou ha edificado una gran
fortuna. He recibido muchos antecedentes en estas ltimas semanas en
que se describen sociedades que ha creado, inmensas ayudas
crediticias que ha recibido. Y se echa de menos que an no conteste el
emplazamiento que le hice para que presente el inventario de todos sus
bienes. El tema es trascendente porque est la moralidad pblica en
juego. Entre las sociedades de Ponce figuran Fraj, El Cuadro y Martel. Y
l, en Qu Pasa, slo mencion una.
A comienzos de octubre, Ponce Lerou crey haber revertido su
situacin. El juez Carlos Botacci, que lo haba encargado reo y decretado
su arresto por el delito de injurias graves con publicidad, lo dej en
libertad con una fianza de cinco mil pesos. Mientras, la periodista
Vivianne Schnitzer abandon precipitadamente el pas rumbo a Europa.
Para el ex Fiscal Militar de Temuco, Alfonso Podlech, el que se
graben conversaciones sin autorizacin involucra un hecho ilegal e
inmoral. Equivale a la violacin de la correspondencia y es una
transgresin a la Constitucin Poltica del Estado. No me cabe duda de
que es ms grave si quien lo hizo fue nada menos que el presidente de
la Compaa de Telfonos. Esto merece explicacin, o si no nadie en
este pas podr hablar con seguridad y tranquilidad. Sera bueno que la
gente tomara conciencia de ello y haga valer sus derechos porque este
es un pas digno.
Ricardo Claro, en tanto, declar: Grabar conversaciones privadas
es una accin contraria a la Constitucin que el propio suegro de Ponce
le propuso al pueblo de Chile. Es censurable e increble. Pero celebro
que las haya presentado para que el pas entero juzgue la gravedad de
esta situacin.
En agosto de 1985, numerosos deudores agrcolas se reunieron en
Pucn, en la provincia de Cautn, para analizar una estrategia comn
frente a las obligaciones de las deudas contradas y las dificultades para
obtener financiamiento por parte de los bancos y de las agencias del
Estado. Eran ganaderos, lecheros, trigueros, remolacheros y otros
productores que estaban a merced de sus acreedores. Muchos de ellos
ya se haban comido sus vacas, como les recomendara poco antes
medio en serio, medio en broma- Martn Costabal Llona, asesor de uno
de los ministros de economa del Rgimen Militar.
Algunas empresas agrcolas y ganaderas, sin embargo, haban
tenido una suerte muy distinta. Disfrutaban de crditos blandos del
177

Estado, eran capaces de contraer diversos prstamos con mnimas


garantas y tenan el privilegio, adems, de acceder a fondos
proporcionados por organismos multilaterales como el Banco
Interamericano de Desarrollo, BID.
El 1 de agosto de 1985, el Diario Oficial public una serie de
aperturas de crditos a empresas nacionales por parte de Corfo. El
mayor de todos, que tena el nmero 2235, haba sido otorgado a la
Sociedad Ganadera Monasterio Ltda., por la suma de UF 135 mil, de Julio
Ponce Lerou.
Junto al crdito anteriormente otorgado a Monasterio Ltda., las
empresas relacionadas a ella mantenan diversas operaciones
comerciales con distintos bancos del pas, habiendo entregado como
prenda por crditos recibidos una cantidad apreciable de ganado. El 17
de mayo de 1985, en la Notara de Patricio Zaldvar, Fraj Ltda. certific
prenda en favor del Banco de Crdito e Inversiones por diez mil ovejas
corriedale; el 30 de abril de 1984, ante el Notario Sergio Rodrguez, Fraj
Ltda. certific prenda en favor del Banco OHiggins por 750 vaquillas; el
10 de abril de 1984, ante el notario Patricio Zaldvar, Fraj Ltda. certific
prenda en favor del Banco de Crdito e Inversiones sobre vacas,
vaquillas y novillos; el 27 de mayo de 1983, Julio Ponce Lerou certific
una prenda de cuatro mil cabezas de ganado en favor del Banco Andino
de Panam por un prstamo de 780 mil dlares.
El alto endeudamiento y la enorme cantidad de ganado dejado en
prenda por Fraj Ltda. y Julio Ponce Lerou adquiran una mayor
connotacin al conocerse las garantas aceptadas por Corfo para otorgar
las UF 135 mil en agosto de 1985. Esas garantas consistan en una
prenda agraria sobre 2.752 vaquillas de reproduccin para masas,
encastados o preados, de razas overo-negro, clavel alemn y/o
Hereford; una promesa de prenda agraria sobre tres mil vaquillas de las
mismas razas mencionadas, a ubicarse en los predios El Cuadro, La
Estancilla y Puyehue, de las comunas de Casablanca, Puchuncav y
Entre Lagos, respectivamente; y, una caucin solidaria de las sociedades
Agroforestal Fraj Ltda. y Comercializadora de Carnes Procar Ltda.
Monasterio Ltda. slo tena una parte de la garanta, las primeras
2.572 cabezas, al momento del otorgamiento. El resto de los animales
sera comprado con el prstamo de la Corfo y dejado en prenda por el
mismo crdito. Simultneamente, las dos empresas relacionadas a
Monasterio Ltda. Fraj y Procar- con subidos niveles de endeudamiento y
con una enorme cantidad de ganado ya dejado en prenda a otros
bancos comerciales, fueron aceptados por Corfo como avales.
El 16 de Julio de 1984, ante el notario Rubn Galecio, se constituy
la sociedad Monasterio Ltda. Su capital era de 4 millones de pesos y con
ese monto obtuvo el primer crdito de Corfo por UF 15 mil. Tambin con
el mismo capital se solicit a Corfo las UF 135 mil otorgadas en julio de
1985. Slo una semana antes de ser aprobado el crdito, el 17 de Julio
de 1985, por escritura pblica en la Notara San Martn, Monasterio Ltda.
178

aument su capital a 54 millones de pesos. El proyecto de acuerdo para


otorgar el crdito de UF 135 mil que se someti a la decisin del Comit
Ejecutivo de Crditos de Corfo tena fecha 19 de julio de 1985, slo dos
das despus de realizado el aumento de capital. Por lo tanto, el estudio
del proyecto de Monasterio Ltda. se debi hacer asumiendo que se
prestaran 344 millones de pesos a una empresa cuyo capital era slo de
4 millones. La imputacin que Corfo hizo para ese crdito en su
presupuesto era hasta por la suma de 396 millones de pesos al tem
3.281.001 Prstamos del Presupuesto para 1985, Programa
Multisectorial Corfo-BID. Inversin 100-IC-CH.
El BID hizo algunos reparos al proyecto de Monasterio Ltda. y pidi
nuevos antecedentes tcnicos, demorando en casi siete meses los
pagos del crdito. Finalmente, por diversas razones, la iniciativa agro
ganadera de Julio Ponce fracas y debi pagar las prendas acordadas,
trmites que se dilataron hasta 1988.
Recuperada ya la democracia en Chile, el 25 de julio de 1991, el
Consejo de Defensa del Estado, presidido por el abogado Guillermo
Piedrabuena Richard, present una denuncia por los delitos de estafa y
fraude al Fisco ante el Quinto Juzgado del Crimen, cuyo titular era el juez
Alejandro Sols, subrogado en ese momento por la jueza Eleonora
Domnguez Dellepiane.
En la introduccin de la presentacin, se seal:
1.- La presente denuncia tiene por objeto poner en conocimiento
de US. ciertos hechos que revisten caracteres de delito, a fin de que
sean debidamente investigados y, en definitiva, se puedan establecer
las responsabilidades penales correspondientes.
En sntesis y en opinin de este Consejo, se est en presencia de
una serie de maniobras delictivas hbilmente urdidas, destinadas a
extraer cuantiosos recursos a la Corporacin de Fomento de la
Produccin, en adelante CORFO, a resultas del cual se le ocasion un
perjuicio superior a 120.000 Unidades de Fomento.
Para lograr su cometido, los que participaron en estos hechos
crearon una sociedad, denominada Ganadera Monasterio Ltda., en
adelante Monasterio, para lo cual obtuvieron de parte de CORFO
significativos crditos, uno por UF 15.000 y otro por UF 135.000,
valindose para ello de toda clase de artificios y engaos, como
tasaciones artificiales, usos de influencias directas o a travs de
gestores y otros engaos que US. deber establecer a travs de la
investigacin sumarial.
1.1.- Debo hacer presente a SS. que los responsables contaron
para tal efecto con una valiosa ayuda de algunos funcionarios de
CORFO, los cuales realizaron lo necesario para que esta institucin
proporcionara los recursos solicitados y as se pudiera defraudar a la
corporacin. De esta forma, estas personas olvidaron que eran
funcionarios pblicos y utilizando dicha calidad no trepidaron en
179

traicionar la confianza que el Estado haba puesto en ellos,


precisamente para cautelar los intereses pblicos en el ejercicio de sus
funciones y cargos.
Por ltimo, desde ya debo hacer presente a SS. que la demora en
presentar esta denuncia bsicamente tiene su explicacin en la
dificultad que ha tenido este Consejo para acceder a la informacin
respaldatoria de estas operaciones delictivas denunciadas.
La jueza Domnguez, seis das despus, instruy las primeras
diligencias: cit a declarar, bajo apercibimiento legal, como inculpados,
a Julio Ponce Lerou, Patricio Seplveda Ortega, Mario Alarcn Vsquez y
Eduardo Silva Aracena, adems de ordenar su arraigo por 60 das;
decret la incautacin de todos los libros de contabilidad de la Sociedad
Ganadera Monasterio Ltda., Compaa de Inversiones Fraj Ltda. y
Sociedad Comercializadora de Productos Crneos Ltda., en un plazo de
quince das; y pidi a CORFO copias de los decretos de nombramientos
de los funcionarios Alarcn, Vsquez y Silva Aracena. Simultneamente
design a los peritos judiciales contables Milan Capkovic y Hugo Muoz
Rebolledo para que examinaran las cuentas de las sociedades
involucradas en la denuncia.
El 4 de septiembre, los dos peritos emitieron su primer escrito al
tribunal:
Revisados los libros que fueron incautados y entregados a ese
tribunal por el Servicio de Investigaciones de Chile y los que estn en
poder del Servicio de Impuestos Internos, estos peritos observaron la
falta de los libros fundamentales de una contabilidad, exigidas por las
normas legales vigentes, como son: Caja, Diario, Mayor, Inventario y
Balance y Fondo de Utilidades Tributarias.
Por tanto, a SS. rogamos solicitar a los representantes legales de
estas sociedades (Ganadera Monasterio Ltda., Ca. De Inversiones
Agroforestales Fraj Ltda., Comercializadora de Productos Crneos Ltda. e
Inversiones Forestales Ltda.), poner a disposicin de ese tribunal a la
mayor brevedad, todos los libros contables de sus empresas.
El 26 de septiembre de 1991, ambos peritos hicieron llegar al
tribunal un preinforme pericial, donde se referan en extenso al acuerdo
a que haban llegado Monasterio Ltda. y CORFO para la liquidacin de
las deudas de la primera.
Segn los expertos, Guillermo Seplveda Ortega, gerente de
Monasterio, envi el 24 de marzo de 1987 a Eduardo Silva Aracena,
gerente de fomento de CORFO, una carta donde le propuso dar en pago
las garantas que tena esa sociedad en cancelacin de los prstamos
que le haba otorgado la CORFO.
La propuesta, finalmente, fue analizada en la Sesin de Consejo de
CORFO N 149, celebrada el 27 de marzo de 1987 en Moneda 921, 8
piso, sala de consejo, bajo la presidencia de Juan Carlos Dlano Ortzar,
180

ministro de Economa, Fomento y Reconstruccin, y con la asistencia de


Hernn Bchi Buc, ministro de Hacienda; del brigadier general Fernando
Hormazbal Gajardo, ministro vicepresidente ejecutivo de CORFO;
brigadier general Francisco Ramrez Migliassi, ministro director de la
Oficina de Planificacin Nacional; y, el brigadier general Renato
Fuenzalida Maechel, representante del Presidente de la Repblica.
Asistieron, asimismo, el coronel Guillermo Letelier Skinner, gerente
general; Ismael Ibarra Lniz, fiscal; vicealmirante Ral Lpez Silva,
director ejecutivo del holding CTC-Entel; Alejandro Pino Torche, gerente
de empresas; Joaqun Prieto Pomareda, gerente de finanzas; coronel
Eugenio Lavn Hollub, gerente de desarrollo; teniente coronel Jos
Martnez Muoz, gerente de normalizacin; Eduardo Silva Aracena,
gerente de fomento; y, Juan Domingo Arteaga, jefe de gabinete. En
calidad de ministro de fe asisti Alfonso Garca-Huidobro Ortzar,
secretario general de CORFO.
El fiscal, Ismael Ibarra Lniz, expuso que la sociedad Monasterio
era deudora de CORFO por UF 156.128, obligacin derivada de dos
prstamos ganaderos otorgados en 1984 y 1985, y que solicitaba se le
aceptara la dacin en pago de propiedades que cubran 630 mil metros
cuadrados, aproximadamente, de terreno semiurbano en la Regin
Metropolitana, y un lote de 1.611 vaquillas de reproduccin.
El gerente de fomento, Eduardo Silva Aracena, hizo notar que la
valoracin de las garantas ofrecidas efectuada por CORFO, ascenda a
un total de UF 201.123, lo cual daba una relacin garanta-deuda de 128
por ciento. Agreg que Monasterio haba sealado que su situacin
financiera frente a los compromisos por financiar era delicada, y que
comprometa a futuro la recuperacin del crdito, debido a que el
prstamo ms importante demor cerca de siete meses en ser
autorizado por el BID, lo cual produjo un completo desfase en la
materializacin del proyecto, razn por la cual su puesta en marcha
debi financiarse con prstamos bancarios de enlace, a un elevado
inters. Finalmente, afirm que CORFO estimaba, sobre la base de lo
expuesto, y en atencin a que sus intereses se encuentran debidamente
cautelados, que debera aceptarse la dacin en pago propuesta.
Bastaron esos argumentos y el Consejo de CORFO aprob el
proyecto de dacin en pago propuesta por Ganadera Monasterio Ltda.
Tras efectuar un prolijo examen contable de los bienes entregados
en pagos por Julio Ponce a CORFO, los peritos Muoz y Capkovic llegaron
a las siguientes conclusiones:
1 Sociedad Ganadera Monasterio Ltda. recibi crditos de la
Corporacin de Fomento de la Produccin por un monto equivalente a
UF 150.000.
2 En cancelacin de los mismos entreg en dacin de pago
bienes races y animales, aceptados por la Corporacin en un valor
equivalente a UF 159.661,60.
181

3 Por la liquidacin de estos bienes la CORFO ha percibido una


suma equivalente a UF 65.281,72.
4 La Corporacin ha tenido adems un perjuicio de carcter
financiero por el no uso adecuado de estos recursos estimados en un
equivalente a UF 30.150.
5 Por lo tanto, el perjuicio que ha tenido la Corporacin
Fomento de la Produccin por la liquidacin de los bienes recibidos
dacin en pago de Sociedad Ganadera Monasterio Ltda. alcanzaran a
equivalente a UF 122.449,28, que en moneda corriente al 25
septiembre de 1991 sera de $ 962.244.402.

de
en
un
de

Pocos das despus Julio Ponce fue citado a la Brigada de Delitos


Econmicos de Investigaciones y present una declaracin extrajudicial
ante el inspector Alejandro Vargas Araya, la que ratific semanas
despus ante el tribunal.
Lo cierto, segn muchos testimonios, es que los animales dados
en prenda estaban muy enfermos y sin valor alguno. Los predios, en
tanto, fueron sobrevalorados por los tasadores. En suma, las
irregularidades eran muchas. No obstante, los tribunales de justicia
rechazaron la demanda del CDE porque no se cumplieron los requisitos
del artculo 274 del Cdigo de Procedimiento Penal para someter a
proceso a las personas antes mencionadas y el Segundo Juzgado del
Crimen sobresey la causa. Frente a eso, el Presidente del CDE,
Guillermo Piedrabuena, present un recurso de apelacin y,
definitivamente, el 16 de octubre de 1996, el fiscal de la Corte de
Apelaciones de Santiago, Ral Hctor Rocha Prez, reconfirm el
sobreseimiento.
Volviendo al origen del casi 10% de acciones SQM que controla el
seor Julio Ponce Lerou (junto con el 20% que pertenece a los
trabajadores capitalistas populares como parte del negocio en la
sociedad de inversiones Pampa Calichera S.A., y que an no ha sido
entregada a sus verdaderos dueos), y despus de la extensa
explicacin anterior, se confirma lo ya sealado y reproducido por el
Gerente General de SQM S.A. en esa poca, seor Bobenrieth Giglio,
ratificando que el yerno del General Pinochet lleg a SQM S.A. en una
situacin econmica delicada, confesando estar lleno de deudas, con
una mala relacin deuda-capital, demostrndose la manera privilegiada
si no, escandalosa- en que obtuvo crditos, junto a sus constantes
conflictos judiciales, lo que lleva a concluir inevitablemente que su
periplo como empresario ganadero forestal fue un completo fracaso.
Es en esas precarias condiciones que toma el control de la
administracin de Soquimich, que todava mantena un porcentaje
accionario importante en manos del Estado a travs de CORFO (17,99%,
equivalente a 22.210.907 acciones).
Un ao despus de su llegada a Soquimich, en 1988, Julio Ponce
entreg la Memoria de la empresa a los accionistas, la que en lo
182

sustancial da a entender el trmino del proceso privatizador de SQM, y


se aprecia que la sociedad de inversiones Pampa Calichera S.A.
encabeza la participacin de los accionistas con un 18,906%
representado por 23.347.277 acciones SQM.
La sociedad de los trabajadores vio aumentada su participacin
accionaria en SQM en relacin a 1987 en un 6,566% (desde 15.233.481
a 23.347.277 acciones), lo que implica que se compraron a CORFO en la
etapa de privatizacin final la suma de 8.113.796 acciones SQM.
En la misma Memoria sealada, llama poderosamente la atencin
que una empresa denominada SQ Holding S.A. detentara un 4,293% de
la empresa con la cantidad de 5.301.374 acciones SQM. En esa poca no
se saba a quin representaban esas empresas ni quines eran sus
verdaderos dueos, pero en una breve entrevista realizada al seor
Ponce Lerou por el diario El Mercurio el 23 de abril de 2002, al ser
consultado SQ Holding es Julio Ponce?, la respuesta fue: - es slo
Julio Ponce Lerou.
En esta confesin se constata que Julio Ponce, a un ao de su
arribo a la administracin de SQM, por esta va, contaba con 5.301.374
acciones SQM (4,293%) en su patrimonio personal, superando a los
4.500 trabajadores reunidos de la compaa salitrera, que detentaban
5.286.638 acciones originales SQM (4,2%).
En la entrevista sealada al diario El Mercurio se le consulta a Julio
Ponce lo sigiente: Algunos minoritarios de Pampa Calichera sienten que
usted ide una frmula para llevarse el premio por el control para la
casa, sin compartirlo con ellos. La respuesta fue: Es normal que
algunos accionistas piensen eso. La situacin econmica de estas
compaas era difcil y mi obligacin era buscar un socio que aportara
dinero, lo que nos favorece a todos. Quizs si la situacin econmica de
estas compaas no hubiera tenido ese traspi no habra buscado socio
estratgico. Nunca ha sido mi idea vender el control de Soquimich,
aunque en los quince aos que he sido accionista he tenido tres intentos
hostiles de toma de control.
Ratifica en esta entrevista, una vez ms, Ponce Lerou que l era
accionista de SQM desde 1987. Esto obliga a preguntarse: cmo fue
capaz de adquirir 5.301.374 acciones SQM en CORFO si vena llegando a
administrar la empresa completamente endeudado, incluso con la propia
CORFO?
Aqu tiene sentido la explicacin del casi 10% adicional que Ponce
Lerou controla en la actualidad, junto con el 20% de los trabajadores
capitalistas populares de la sociedad Pampa Calichera S.A., que hizo de
trampoln junto a las sociedades cascada Norte Grande S.A. y Oro
Blanco S.A., constituidas para ejercer dicho control.
En la Memoria de 1989 de la sociedad de inversiones Pampa
Calichera S.A. se seala lo siguiente: Con fecha posterior al cierre del
ejercicio, la sociedad de inversiones Oro Blanco S.A. adquiri la totalidad
183

de las acciones que al 31/12/89 tena la sociedad de inversiones Pampa


Grande S.A e Inversiones Forestales S.A. La cantidad fue de 464.209
acciones SQM. La sociedad Oro Blanco S.A. era de Julio Ponce y
familiares.
Para entender el ascenso tan rpido de Ponce Lerou en el
porcentaje accionario de SQM, es necesario relacionar lo anterior con lo
ocurrido con el denominado prstamo de enlace, necesario para que
Pampa Calichera S.A. adquiriera a CORFO acciones SQM. Se produjo un
ilcito a inicios de 1987 y que perjudic al Estado chileno, como ya fue
antes latamente explicado, perpetrado por la administracin de
Soquimich, antes de la llegada de Ponce. El mencionado prstamo de
enlace no figur en Memoria alguna, pero s qued establecido en
documentos privados pertenecientes a un dirigente sindical
representante de los trabajadores en la sociedad de inversiones Pampa
Calichera S.A., actualmente fallecido. Es altamente probable que esa
figura utilizada en enero de 1987 para la compra de acciones a travs de
Pampa Calichera S.A., haya sido la ocupada ac.
Finalmente, Ponce Lerou habla de un socio estratgico que tuvo
que conseguir para aportar dineros por la mala situacin econmica de
estas compaas. Dicha afirmacin no es consistente con la realidad de
esa fecha, toda vez que la principal y nica sociedad nacida en el
capitalismo popular llamada Pampa Calichera S.A. en el ao 1989, ya
tena pagado completamente el crdito contrado con el Banco Espaol
($ 467.591.136.- con los que se compraron 3.150.000 acciones SQM en
CORFO), y los dos crditos restantes (Banco del Estado y Banco de
A.Edwards) se estaban pagando sin ningn inconveniente. La situacin
deficitaria, por ende, debe encontrarse en las otras sociedades creadas
especialmente y que se nos ocultaron deliberadamente.
Posteriormente en esta lnea de tiempo, se crea la sociedad
Inversiones SQYA S.A. (ao 2002), cuyo controlador es otra sociedad
denominada Inversiones SQ S.A. (creada en 2006), que a su turno es
controlada por SQ Grand Corp. (constituida en Islas Vrgenes Britnicas),
cuyo dueo es Julio Ponce Lerou. Ambas sociedades annimas fueron
transformadas en sociedades de responsabilidad limitada en 2013 y
2014, respectivamente.
Ese ao 2002 resulta muy relevante. Aparece como Presidente de
Norte Grande S.A. don Julio Ponce Lerou, retirndose su hermano Luis
Eugenio de la presidencia. Curiosamente tambin don Julio Ponce Lerou
aparece este mismo ao 2002 como Presidente de Oro Blanco S.A.,
relegando al cargo de director a quien fuera Presidente hasta el ao
2001, su amigo y ahijado del General Pinochet, Roberto Guzmn Lyon.
La misma situacin, gran coincidencia, se da con Pampa Calichera S.A.,
en que el mismo Julio Ponce Perou aparece como Presidente de la
sociedad, relegando al cargo de Gerente General a quien fuera hasta el
ao anterior su Presidente: don Patricio Phillips Senz.

184

Como dato adicional, sealaremos que en 2011, la sociedad Oro


Blanco S.A. se divide dando origen a la sociedad Nitratos de Chile S.A., y,
el mismo ao, Pampa Calichera S.A. se divide dando origen a Potasios de
Chile S.A.
Nitratos de Chile S.A. tiene como Presidente a don Julio Ponce
Lerou desde su creacin hasta 2013, en que es reemplazado en el cargo
por su hermano Luis Eugenio. Potasios de Chile S.A. tiene como
Presidente desde su creacin a don Julio Ponce Lerou.
En la actualidad, Inversiones SQ Ltda. (Julio Ponce Lerou) controla
el 99,99% de Inversiones SQYA Ltda., la cual, a su vez, controla el
67,5888% de Norte Grande S.A.
Norte Grande S.A. controla el 76,8252% de Sociedad de
Inversiones Oro Blanco S.A. y, adems, el 76,3363% de Nitratos de Chile
S.A. sta ltima controla el 98,8901% de Potasios de Chile S.A. y sta
tiene el 6,9071% de SQM S.A.
Finalmente, Oro Blanco S.A. controla el 88,6433% de Pampa
Calichera S.A., la que, a su turno, tiene el 19,7150% de SQM S.A.
Se aprecia que existe una continuidad desde el origen de esta
planificacin (ocurrida a inicios de la dcada de los ochenta, de acuerdo
a lo que se encuentra documentado). Para adquirir acciones de SQM S.A.
se discurri crear una primera sociedad en que participaran los
trabajadores de la empresa. Nace Pampa Calichera S.A., que era el
negocio para los trabajadores que ingresaban en ella. Se prometa un
retorno de 3,0 acciones, en principio, y 3,8 acciones posteriormente, por
cada accin aportada. Se produce la transferencia de las acciones de los
trabajadores a esta sociedad de inversiones, con todas las
irregularidades reseadas.
Con el mecanismo sealado, Pampa Calichera S.A. llega a tener
rpidamente el 20% de SQM S.A. Haba que controlar ahora esta
sociedad nueva y, en consecuencia, se crean otras sociedades
enfocadas en los supervisores y ejecutivos de la empresa SQM. Nacen
Norte Grande S.A. (en sus variadas versiones) y luego Oro Blanco S.A.
Ambas sociedades de inversiones se crean con el objeto de separarse de
los obreros que estaban en Calichera. Para controlar sta ltima, se
empiezan a realizar traspasos irregulares de acciones de los obreros a
ciertos compradores, nuevos dueos de las mismas, que se identifican
con la sociedad Oro Blanco S.A. Justamente esta sociedad es de Julio
Ponce Lerou y sus parientes. Oro Blanco S.A. se apodera maliciosamente
de las acciones Calichera de los obreros merced a estos turbios
movimientos accionarios, facilitados por la ignorancia de los
trabajadores. Ya se obtena el otro objetivo: sacar de la propiedad de
Calichera a sus originales dueos, porque as se poda acceder al
porcentaje de SQM S.A. que detentaba Calichera S.A.
Trabajador que se iba de la empresa, nunca reciba el resultado de
su inversin como capitalista popular, que era el factor (x3,8) prometido,
185

y en cambio- se le restitua solamente el equivalente en dinero a su


aporte inicial a la sociedad de inversiones Pampa Calichera S.A. y la
restitucin del dinero prestado por convenio de 1987.
Esta situacin se relata en la siguiente resea informativa del
diario electrnico El Mostrador que extrae del libro Los hijos de
Pinochet, publicado en 1995 por los periodistas Vctor Osorio e Ivn
Cabezas, un captulo referido al yerno del General Pinochet. En la parte
correspondiente seala lo que a continuacin se reproduce:
La estrategia para la toma de SOQUIMICH era compleja. Pampa
Calichera apareca como un obstculo real y el nico camino era su
cooptacin. La Sociedad de Inversiones Oro Blanco, ligada a Ponce
Lerou, a sus hermanos y los ejecutivos y empleados leales, posea el
17,5 % de Pampa Calichera. Qu ocurri entonces? Dado que el
directorio de Pampa Calichera deba incluir a dos ejecutivos de
SOQUIMICH, a Julio Ponce le bastaba acumular el 25 por ciento de los
votos para tener mayora en Pampa Calichera, con tres directores. Se
produjo un crculo vicioso: AFP Unin tena un 4,8 % de SOQUIMICH y
Pampa Calichera un 10% de AFP Unin. Kowa, una empresa japonesa
que comercializaba el salitre en Japn, tena un 2,6 % de la empresa.
Para la administracin no era difcil, por lo tanto, conseguir apoyo en las
elecciones del directorio.
Durante la primera semana de abril, sujetos no identificados
recorrieron en auto los campamentos de la Pampa. Compraban acciones
de Pampa Calichera.
Un documento elaborado por la Federacin Nacional de Sindicatos
del Salitre y filiales nmero 2 de SOQUIMICH denunci anomalas
ocurridas en Pedro de Valdivia, Mara Elena, Tocopilla y Antofagasta,
donde se recurri al expediente de presionar a travs de la lnea de
mando interna (ejecutivos y supervisores) con el fin de lograr que los
trabajadores-accionistas otorgaran poderes a determinados individuos.
Estos, a su vez, aportaron su consenso en numerosas juntas que
permitieron transformar los fines originales de Inversiones Pampa
Calichera. El mismo procedimiento fue utilizado para la eleccin y
renovacin del directorio.
Hacia 1988 las antiguas lealtades ya se haban roto. Ponce Lerou
acept la renuncia de Bobenrieth y se produjo el regreso triunfal desde
Estados Unidos de su viejo amigo Patricio Contesse, para instalarse en la
Gerencia General de SOQUIMICH.
Con su influencia en el directorio de Pampa Calichera cambi el
sentido de ella: la convirti en una sociedad de inversiones, aument su
participacin en SOQUIMICH, adquiri nuevos crditos y compr a un
promedio de 800 pesos cada una, acciones que valan menos en la
Bolsa, con tal de controlarla rpidamente. Con los poderes recolectados
por los jefes de turno se aprobaron cambios de estatutos y compras de

186

acciones para Pampa Calichera. Tambin adquirieron el 10 % de AFP


Unin.
El creador de Pampa Calichera, Bobenrieth, intent dar la pelea.
Sus nuevos dueos compraban acciones a los trabajadores y congelaron
el precio en 650 pesos. El calcul que estaban siendo engaados y les
ofreci 1.700, para obtener nuevamente el control de la sociedad. El
directorio contraatac con una oferta de dos mil pesos por accin. Los
trabajadores que aceptaron fueron obligados a firmar dos documentos
en blanco en los que no se especifica el precio, el 10 de abril de 1990.
Como no era suficiente para superar la mitad ms una de las
acciones, ingresaron a las faenas y mediante presin de amenaza de
despidos, de jefes y supervisores, obligaron a una gran cantidad de
trabajadores a firmar estos dobles traspasos en blanco, segn
denunciaron dirigentes sindicales ante los tribunales de Antofagasta.
Se calcul en diez millones de dlares el valor de los mil traspasos
firmados en blanco y, segn denunciaron los afectados en un recurso de
proteccin, los documentos estaban en las oficinas de SOQUIMICH en
Antofagasta, en calle Anbal Pinto 3228, el viernes 13 de abril de 1990,
donde los llenaban funcionarios designados por la empresa.
Los trabajadores perdieron la mayora en Pampa Calichera. Pas a
tenerla Oro Blanco, vinculada a la familia Ponce Lerou. En 1991
controlaba el 54,47 % de las acciones.
Para optimizar el funcionamiento del sistema, Norte Grande S.A.
comienza a adquirir acciones de Oro Blanco S.A., a objeto de obtener su
control. Siempre la idea es evitar que alguien extrao al crculo cercano
de Julio Ponce Lerou pudiera entrar en la propiedad de las sociedades
instrumentales creadas a dicho fin.
Las acciones SQM eran las valiosas, pero para lograr llegar a ellas
haba que pasar por Calichera S.A. Ese control indirecto de SQM era lo
que se pretenda.
Esta estructura se mantiene sin cambios hasta el ao 2002, en que
se crea la sociedad Inversiones SQYA S.A., que pasa a tener el control de
Norte Grande S.A. 25
Luego, en 2006 se constituye Inversiones SQ S.A., controladora de
SQYA S.A., que finalmente lleva a la persona detrs de todas: Julio Ponce
Lerou, quien detenta el 100% de Inversiones SQ S.A.

25

Inversiones SQYA S.A. tiene como antecesora a Inversiones SQNH S.A., ambas
sociedades annimas cerradas.
Inversiones SQYA S.A. tena dos accionistas: Yara Nederland B.V. (49%) e Inversiones
SQ Holding S.A. (51%).
Inversiones SQ Holding S.A. se dividi en SQH S.A. y en Inversiones SQ Holding S.A.,
sta ltima compr el 49% de Yara Nederland B.V.
SQYA S.A. qued con dos accionistas: SQH S.A. (0,00001%) e Inversiones SQ Holding
S.A. (99,9999%)

187

Posteriormente, en 2011 se crean otras dos sociedades annimas,


Nitratos de Chile S.A. y Potasios de Chile S.A., siendo la primera
controladora de la segunda, teniendo sta ltima casi el 7% de SQM. En
los directorios de dichas compaas se repiten los nombres de Julio
Ponce Lerou, Luis Eugenio Ponce Lerou, y los hijos Julio y Francisca Ponce
Pinochet.
En 2013 se modifica el tipo social de la sociedad Inversiones SQYA
S.A. para transformarla en sociedad de responsabilidad limitada, lo cual
se mantiene hasta hoy. Lo mismo se realiza en 2014 con la sociedad
Inversiones SQ S.A. Hoy, por tanto, Inversiones SQ Ltda. (cuyo dueo es
Julio Ponce Lerou) controla a Inversiones SQYA Ltda. en un 99,99%.
De esta manera y con estos mecanismos, Julio Ponce Lerou logra
-directa e indirectamente- tener en la actualidad casi el 30% de la
propiedad de SQM S.A.
De nuestra inversin inicial hoy no tenemos ni acciones ni dinero y
de capitalistas populares pasamos a ser proletarios, gracias a esta
estrategia planificada sin contrapeso alguno en una etapa histrica que
careci de controles y fiscalizacin por los poderes del Estado. El
capitalismo popular result un fiasco para los trabajadores no por su
propia naturaleza, sino porque se utiliz para cometer delitos justamente
en perjuicio de los trabajadores a quienes pretenda favorecer. No se
trat de que quien obtuviera xito fuera ms avezado para la realizacin
de negocios y percibiera la legtima retribucin de esa astucia comercial,
sino que se realizaron los mencionados negocios cometiendo hechos
tpicos, antijurdicos y culpables penados por la ley en perjuicio de otros.
Esos otros fuimos los trabajadores obreros de SQM S.A.
Composicin de los directorios y gerencias de las sociedades
involucradas.
Para contextualizar quines fueron formando parte de las
administraciones societarias que dieron lugar a este fraude a los
trabajadores, daremos una resea de la composicin de los directorios y
gerencias de la poca hasta llegar hasta el da de hoy.
1.- Julio Ponce Lerou.
Soquimich S.A.: Presidente ao 1987 hasta ao 2015.
Pampa Calichera S.A.: director ao 1995, Presidente aos 2002, 2003,
2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014. Se
retira en 2015.
Norte Grande S.A.: Presidente aos 2002, 2003, 2004, 2005, , 2006,
2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014. Se retira en 2015.
Oro Blanco S.A.: director ao 1995, Presidente aos 2002, 2003, 2004,
2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014. Se retira
en 2015.
Nitratos de Chile S.A.: Presidente aos 2011, 2012, 2013.
Potasios de Chile S.A.: Presidente aos 2011, 2012, 2013, 2014.
188

2.- Luis Eugenio Ponce Lerou.


Soquimich S.A.: Gerente de ventas ao 1986, Gerente comercial y de
operaciones aos 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994,
1995, 1996, 1997, 1998, 1999.
Vicepresidente comercial aos 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2003,
2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
Presidente ao 2016.
Pampa Calichera S.A.: director aos 1992, 1995, 1996, 1997, 1998,
2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010,
2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
Norte Grande S.A.: director aos 1995, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001,
2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
Oro Blanco S.A.: director aos 1995, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012,
2013, 2014, 2015.
Nitratos de Chile S.A.: director aos 2011, 2012, 2013. Presidente aos
2014, 2015.
Potasios de Chile S.A.: director aos 2011, 2012, 2013, 2014. Presidente
ao 2015.
3.- Patricio Phillips Senz.
Pampa Calichera S.A.: Gerente General 1996, 1997, 1998, 1999, 2000,
2001, 2002, 2003, 2004, 2005.
Director aos 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014,
2015.
Norte Grande S.A.: Gerente General aos 2002, 2003, 2004.
Director aos 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2020, 2011, 2012, 2013.
Oro Blanco S.A.: Gerente General aos 2002, 2003, 2004.
Director aos 2005, 2006, 2007, 2008, 2012, 2013, 2014, 2015.
Nitratos de Chile S.A.: director aos 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
Potasios de Chile S.A.: director aos 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
4.- Luis Vsquez Caro.
Pampa Calichera S.A.: director aos 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
2204, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
Norte Grande S.A.: director aos 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2204,
2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
Oro Blanco S.A.: director aos 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2204,
2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
5.- Roberto Guzmn Lyon.
Pampa Calichera S.A.: director aos 2001, 2002, 2003, 2004.
Norte Grande S.A.: director aos 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004.
Oro Blanco S.A.: director aos 1994, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000,
2001, 2002, 2003, 2004.
6.- Jorge Araya Cabrera.
Soquimich S.A.: Subgerente de finanzas ao 1987

189

Pampa Calichera S.A.: director aos 1995, 1996, 1997, 1998, 2000,
2006,2007, 2008.
Gerente General ao 2005.
Norte Grande S.A.: Gerente General ao 2005. Director aos 2006, 2007,
2008.
Oro Blanco S.A.: director aos 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 2006,
2007, 2008.
Gerente General ao 2005.
7.- Alejandro Ponce Pinochet.
Pampa Calichera S.A.: no figura.
Norte Grande S.A.: director aos 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
Oro Blanco S.A.: director aos 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
8.- Julio Ponce Pinochet.
Pampa Calichera S.A.: director aos 2008, 2009, 2010, 2011, 2012,
2013, 2014.
Norte Grande S.A.: director aos 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008,
2009.
Oro Blanco S.A.: director aos 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008,
2009, 2010, 2011.
Nitratos de Chile S.A.: director aos 2011, 2012, 2013.
Potasios de Chile S.A.: director aos 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
9.- Francisca Ponce Pinochet.
Pampa Calichera S.A.: directora aos 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,
2014, 2015.
Norte Grande S.A.: directora aos 2009, 2010, 2011, 2012, 2013.
Oro Blanco S.A.: directora aos 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014,
2015.
Nitratos de Chile S.A.: directora ao 2013.
Potasios de Chile S.A.: directora aos 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.

II.- El Derecho.
Los hechos antes descritos son, a todas luces, constitutivos del
delito de estafa y apropiacin indebida, ambos en calidad de
continuados, por las consideraciones de derecho que a continuacin se
argumentan:
En relacin al delito de estafa, ilcito previsto y sancionado en el
artculo 468, en relacin con el artculo 467, ambos del Cdigo Penal. En
efecto, la ltima de las disposiciones citadas establece que incurrir en
las penas del artculo anterior el que defraudare a otro usando de
nombre fingido, atribuyndose poder, influencia o crditos supuestos,
aparentado bienes, crditos, comisin, empresa o negocios imaginarios,
o valindose de cualquier otro engao semejante.
190

En nuestra legislacin, se considera como bien jurdico protegido


en este tipo de delitos, los componentes mismos del patrimonio, sean
materiales inmateriales, muebles o inmuebles, y no el entendido como
un todo, pues en los articulo 467 y siguientes los delitos que en ellos se
describen hacen referencia a bienes o derechos concretos, de suerte que
o amparado parecen ser las facultades que tiene el sujeto pasivo sobre
esos bines y derechos individuales, y no los que tiene sobre el
patrimonio como universalidad.
Como US. bien sabe, el delito en comento se configura con la
concurrencia de ciertos elementos, estn constituidos por un engao,
que provoca un error en una persona, a consecuencia de la cual esta
efecta una disposicin patrimonial que provoca un perjuicio en el
engaado o un tercero.
1.- Engao: Existencia de un engao, el cual debe revestir de ciertos
caracteres que lo hagan constitutivo de una verdadera puesta en
escena. En trminos simples, lo que se requiere, es la existencia de un
autntico ardid o astuto despliegue de medios engaosos, capaz de
inducir a error a una o varias personas. El engao es, en definitiva, faltar
a la verdad al expresar algo o al ejecutarlo, para presentar la realidad
con un aspecto distinto al que en verdad tiene o posee. Como dice
Garrido Montt, el engao puede consistir, en una maquinacin dirigida a
aparentar la existencia de una cosa que no es real o hacerla aparecer
con caractersticas o cualidades que no tiene (simulacin), u ocultando
aquellas que efectivamente posee (disimulacin).
El engao, sin embargo, siempre importa una conducta activa,
pues en todas las hiptesis del Cdigo parten en el entendido de que se
embauca a otro u otros, suponer actitudes o realizar actos que indicen a
error a un tercero.
Por otra parte, es la propia disposicin la que seala las formas
que puede revestir este particular tipo de engao, sealndose como
una de aquellas formas, precisamente, el aparentar bienes, crdito o
cualquier otro engao semejante. En la especie resulta evidente que la
parte querellada, despleg una astuta puesta en escena consistente en
ser una oportunidad fiable y seria propietario y no proletario, de esta
forma o mejor dicho con este ardid los altos mandos de la empresa SQM
S.A. y Pampa Calichera S.A. terminan controlando todas las acciones
pertenecientes a nosotros, los trabajadores,
En 1983 el gobierno de la poca comenz el proceso de
privatizacin de SQM S.A., en ese entonces Julio Ponce Lerou, ocupaba la
gerencia general de CORFO y la presidencia de SQM S.A., hacia finales
de los aos 80 el proceso de privatizacin estaba casi concluido y Julio
Ponce se converta en el mximo controlador de la empresa SQM S.A., el
argumento para privatizar estas acciones es que estas se encontraban
191

desvalorizadas. El truco era entonces desvalorizar las empresa pblicas


para luego ser adquiridas por los mismos empresarios, creaban una
cobertura para entregarla a determinados intereses, ellos mismos, y
estos trabajadores fueron el medio para lograr su maquinacin.
En noviembre de 1986 se form la sociedad de inversiones Pampa
Calichera S.A., todos los trabajadores que tenamos acciones en SQM
S.A., pasbamos a formar parte de este negocio, segn los ejecutivos de
SQM S.A. se nos garantizaba que al final del proceso por cada accin
aportada el trabajador iba a recibir 3,8 acciones de SQM S.A., lo que a
todas luces pareca un negocio fabuloso, sin embargo a la fecha an
esperamos las 3,8 acciones.
Los trabajadores debamos firmar, para ingresar a la sociedad
Pampa Calichera S.A., pues corramos el riego de perder nuestra fuente
laboral, por tanto no ramos tan propietarios de la empresa, como se
nos aseguraba en las charlas, as entonces nosotros ramos accionistas,
pero quienes en realidad manejan o controlaban las acciones fue
siempre la empresa SQM S.A. En el fondo se nos impone invertir
nuestras acciones de SQM S.A. en un nuevo negocio, la sociedad Pampa
Calichera S.A., se nos dice que este cambio hara crecer las acciones,
pues una vez pagados los crditos a la banca, Pampa Calichera S.A. se
disolvera y se liquidaba como sociedad y todas las acciones ganadas en
este negocio se nos entregaran a los trabajadores, pues se haban
adquirido con sus propias acciones, y por cada accin aportada el
trabajador obtendra 3,8 acciones de SQM S.A. Se nos otorgaba un
certificado de pertenencia, que deca que ramos dueos de ciertas
acciones, sin embargo nadie sabe cmo se calculaba el nmero de
acciones que nos perteneca.
En 1989 Pampa Calichera S.A. termin de pagar sus prstamos con
la banca, era el momento de disolver la sociedad y entregar las acciones
a los trabajadores, sin embargo a la fecha esto no ha ocurrido.
En 1989 los trabajadores fueron convocados por la empresa para
reunirse a las afueras de los teatros de las oficinas salitreras, los
trabajadores firmaban en blanco para desprenderse de sus acciones.
Quien termina capturando Pampa Calichera S.A. para controlar
SQM S.A. es Julio Ponce Lerou.
2.- Error: Adems de la existencia de este ardid, dicho engao debe ir
dirigido a lograr que una persona se equivoque o a mantenerla en ese
estado si ya haba incurrido en el error.
Poe error se entiende el concepto distinto al verdadero que alguien
se forma respecto de un hecho o circunstancia, error e ignorancia para
estos efectos no es lo mismo; ignora aquel que carece de todo
conocimiento respecto de algo, la sancin penal del fraude no tiene por
objeto proteger al ignorante. Ahora bien, se prohbe el engao porque
192

supone una maquinacin o ardid dirigido derechamente a crear en un


tercero un conocimiento apartado de la verdad respecto de una cosa o
situacin, as las cosas importa engao desarrollar una actividad (en
nuestro caso empresa Pampa Calichera S.A.) que tenga por finalidad
inducir a que un tercero (nosotros los trabajadores) confunda lo que es
con lo que no es, a que se represente falsamente la realidad.
En efecto ha quedado en evidencia que el engao ha producido
error en nuestras personas como vctimas, por cuanto la puesta en
escena fraguada por los querellados, fue fundamental para que
creyramos erradamente que se trataba de una operacin comercial
real, y que la voluntad de la querellada era efectivamente ayudar a la
ganancia y rentabilidad en la adquisicin de las utilidades de la empresa,
traducida en acciones. Lamentablemente y tal como se seal, esa
nunca fue la intencin real de los querellados.
3.- Disposicin patrimonial: El engao que no induce a error no puede
constituir fraude penal, a su vez el error que no provoca una disposicin
patrimonial de la vctima tampoco constituye fraude, lo mismo sucede si
se realiza el acto de disposicin, pero no por haber sido engaado, sino
por otras circunstancias.
En el fraude, para ser tal, debe haber una actividad engaosa del
agente, la vctima tiene que sufrir un error a consecuencia del engao y
ese error debe dar lugar a que voluntariamente (aunque con voluntad
viciada), esa persona le haga entrega de una cosa al sujeto que hizo la
maquinacin engaosa. As la doctrina sostiene que entre el ardid, la
equivocacin y la disposicin patrimonial, tiene que existir una relacin
de causalidad, que no se refiere a una causalidad material, de carcter
fenomnico, sino a la posibilidad de atribuir objetivamente el acto de
disposicin al engao de que se fue objeto, se trata por ende de una
causalidad de ndole normativa.
El acto de disposicin puede consistir en una accin, o en una
omisin (no exigir el pago del precio del objeto vendido al engaar al
dependiente de que ya haba sido cancelado, por ejemplo), puede
tambin consistir en la presentacin de un servicio o en la constitucin
de un gravamen.
4.- El perjuicio sufrido en el patrimonio: La disposicin patrimonial tienen
que causar un perjuicio, al que sufre el engao o a un tercero, que se
constituye en sujeto pasivo del delito, porque el engaado es el sujeto
pasivo de la accin, pero no siempre del delito, a menos que l sea
quien resulta, adems de engaado, perjudicado con la entrega
voluntaria que realiza.
El perjuicio consiste en una disminucin del patrimonio del sujeto
pasivo que tiene que sufrir una prdida apreciable pecuniariamente, es
decir, de ndole patrimonial.
193

Toda la maquinacin descrita en la presente querella ha significado


un perjuicio patrimonial ascendente en la suma aproximada de $
52.985.097.400.- (cincuenta y dos mil novecientos ochenta y cinco
millones noventa y siete mil cuatrocientos pesos), equivalentes a US$
77.463.593.- (setenta y siete millones cuatrocientos sesenta y tres mil
quinientos noventa y tres dlares de Estados Unidos de Norteamrica,
con dlar a valor de $ 683,67.-),la cual de todas maneras, deber ser
precisada a lo largo de la investigacin efectuada por el perito contable
respectivo. Ello porque como ya se explic, Pampa Calichera S.A., cuyo
capital se sustenta principal y nicamente con acciones de SQM S.A.,
pertenecientes a nosotros los trabajadores, con estas acciones solicitan
crditos a la banca, dineros que son solicitados para adquirir, a nombre
y para nosotros los trabajadores ms acciones de SQM S.A. Como son
nuestras las acciones que se adquieren, lo lgico es entonces que
seamos nosotros quienes pagamos los crditos con la banca, crditos
que fueron pagados con las utilidades de nuestras acciones, el 3,8
acciones por cada accin aportada a Pampa Calichera S.A. Pampa
Calichera S.A. an sigue en funcionamiento con las acciones de nosotros
los trabajadores.
Como ha quedado de manifiesto en la presente querella, se
tratara de un delito de estafa en carcter de continuado, porque
en la especie se cumple con los presupuestos que la doctrina y la
jurisprudencia exige, estos son: unidad de autor, identidad del tipo penal
realizado en diversas ocasiones, realizaciones que tienen lugar en un
lapso prolongado de tiempo y unidad de propsito del agente o de
determinacin criminal que cubra todas las acciones desarrolladas por
aqul .
En relacin al delito de apropiacin indebida, ilcito previsto y
sancionado en el artculo 470 N 1 que prescribe:
La penas del artculo 467 se aplicarn tambin:
N 1 A los que en perjuicio de otro se apropiaren o distrajeren dinero,
efectos o cualquier otra cosa mueble que hubiesen recibido en depsito,
comisin o administracin o por otro ttulo que produzca obligacin de
entregarla o devolverla.
De la sola relacin de los hechos que anteceden, se infiere en
forma clara y manifiesta que los querellados, con su actuar ha infringido
la norma citada.
El objeto jurdico protegido por este delito es la propiedad de las
cosas muebles, aunque es indudable que no es suficiente ese bien para
respaldar la existencia de una figura como la apropiacin indebida. Esa
proteccin se presenta como ms comprensible si se toma en cuenta
que en esta forma de atentar contra la propiedad concurren otras
circunstancias que le dan cierta particularidad.
194

Esta figura es calificada como la ms representativa o fundamental


de aquellas en que la modalidad de la apropiacin de lo ajeno tiene su
antecedente en el abuso de confianza, y no en el engao, que es la
tnica de las figuras de estafa. En la apropiacin indebida el objeto
material de la accin (cosas mueble) se encuentra ya en manos del
agente, en virtud de un negocio jurdico vlido y preexistente. El abuso
de su parte radica en que con posterioridad se apropia unilateralmente
de ese bien e infringe la obligacin de restituirlo, causando as el
perjuicio del sujeto pasivo.
El delito se caracteriza, entonces, porque el agente, con voluntad
unilateral, altera la tenencia legitima que inicialmente tena sobre la
cosa, transformndola en una propiedad ilegitima al incorporarla
dolosamente a su patrimonio con clara violacin de la confianza que
normalmente respalda esa clase de negocios o acuerdos.
Faz objetiva del tipo.
Dndose la relacin jurdica de recibir una cosa mueble con la obligacin
de devolverla, para que el tipo objetivo se cumpla se requiere la
concurrencia de los siguientes elementos:
1.- Que el agente se apropie o distraiga lo recibido en virtud del ttulo
respectivo, lo que es posible de cometer de dos maneras.
a.- Disponiendo del bien: Tanto la empresa SQM S.A. como Pampa
Calichera, as como tambin Oro Blanco, han dispuesto no solo de las
acciones, sino que tambin del fondo de retiro con cargo a reparto de
utilidades, esto se materializa, en el hecho de que la acciones que
poseamos de SQM S.A. pasaron a formar parte de Pampa Calichera S.A.,
dicho de otra forma, Pampa Calichera es de los trabajadores, pues como
se desprende de los hechos se conforma para adquirir a nombre de los
trabajadores ms acciones de SQM S.A., para poder hacerlo toman
crditos con la banca, Banco Estado, Banco Espaol, Banco A. Edwards,
quienes pagan esos crditos somos los trabajadores, Cmo pagamos
esos crditos? Con las utilidades de nuestras acciones, puesto que las
acciones que se estaban adquiriendo eran nuestras, acciones con las
que se sigue manteniendo y sosteniendo la sociedad de inversiones
Pampa Calichera S.A., acciones que tambin fueron traspasadas a la
empresa Oro Blanco S.A., empresa que an sigue trabajando con estas
acciones de los trabajadores de SQM S.A.
b.- Desconociendo la entrega del bien: A la fecha, ninguna de las
empresas en las que se encontraban nuestras acciones y el fondo de
retiro, nos ha entregado las acciones correspondiente al trato de que
por cada acciones SQM S.A. se nos entregara 3,8 acciones adicionales,
ni tampoco la rentabilidad o utilidad que experimento el prstamo
obligatorio de nuestro fondo de retiro.

195

2.- El objeto material de la accin conforme el articulo 470 N 1 debe


recaer necesariamente sobre cosas mueble.
Faz subjetiva del tipo.
En cuanto al delito de apropiacin indebida no existen modalidades
especiales, es suficiente que concurra el dolo, an eventual, para que la
figura se presente.
El nimo de devolucin en el futuro que pueda tener el agente en el
momento que dispone de la cosa que tiene que devolver no modifica el
hecho de que el delito se cometi al realizar el acto de seor y dueo,
esto es al disponer como propietario del bien y afectar el patrimonio de
la vctima. As lo entiende la doctrina nacional y la jurisprudencia al
sealar que se requiere el animus rem sibi habendi, comportarse con el
nimo de seor y dueo.
En el sistema nacional no se exige que el agente acte con nimo de
lucro, es suficiente la voluntad de apropiacin.
Como ha quedado de manifiesto en la presente querella, se
tratara de un delito de apropiacin indebida en carcter de
continuado. Nuestra Exma. Corte Suprema ha definido qu se entiende
por delitos continuados, as ha dicho: El delito continuado es un solo
ilcito o unidad con una continuidad de actos en el tiempo unidos por un
mismo propsito, o constituido por la multiplicacin reiterada de actos o
la ejecucin fraccionada de uno cuando el autor quiere realizarlo en su
totalidad y no puede hacerlo por dificultades o cuando no puede ser
fijada con exactitud la fecha de comisin de los distintos hechos que
integran el acto del ilcito, o no puede ser individualizado el nmero de
aquellos, el valor sustrado en cada ocasin o cualquier otra modalidad
que pueda particularizar cada una de las partidas en que se fraccione la
totalidad.

POR TANTO, en el mrito de lo expuesto y conforme lo dispuesto en los


artculos 94 y siguientes del Cdigo de Procedimiento Penal; y dems
disposiciones citadas y/o pertinentes,
ROGAMOS A US., tener por interpuesta la presente querella criminal,
deducida en nuestra condicin de personalmente ofendidos por el ilcito
descrito, en contra de Julio Csar Ponce Lerou, Luis Eugenio Ponce
Lerou y todos aquellos que resultaren responsables, por la
participacin que les cabra como autores, cmplices o encubridores de
los delitos contemplados en los artculos 468, en relacin con el artculo
467 del Cdigo Penal, y artculo 470 N 1 del Cdigo Penal, que tipifica
figuras penales relativas a la estafa y la apropiacin indebida,
respectivamente, en carcter de continuados; admitir la querella a
tramitacin para que se proceda a la investigacin de este ilcito y a la
sancin de los culpables, se practiquen las diligencias que se solicitan en
otros de esta presentacin, y, en definitiva, condenarlos al mximo de
la pena corporal sealada por la Ley, a las penas accesorias pertinentes,
196

al pago de las costas de la causa y de las indemnizaciones legales,


segn la accin civil que ser deducida oportunamente.
PRIMER OTROS: ROGAMOS a S.S. se sirva tener presente que, en
conformidad al artculo 104 del Cdigo de Procedimiento Penal,
solicitamos a S.S., la prctica de las siguientes diligencias, a fin de
conducir al xito de la investigacin:
1.- Que se despache orden de investigar a la Brigada de Delitos
Econmicos de la Polica de Investigaciones de Chile a fin de determinar
la existencia del hecho punible y la participacin culpable de la parte
querellada y dems responsables.
2.- Tomar declaracin al suscrito, don HUGO ABEL HERRERA MAFFET, en
mi calidad de vctima de los delitos sealados, a fin que aporte todos los
antecedentes necesarios para el esclarecimiento de los hechos.
3.- Disponer la declaracin del querellado seor JULIO PONCE LEROU,
cdula nacional de identidad N 4.250.719-9, domiciliado en El Trovador
N 4285, comuna de Las Condes.
4.- Disponer la declaracin del querellado don LUIS EUGENIO PONCE
LEROU, cdula nacional de identidad N 5.370.715-7, domiciliado en El
Trovador N 4285, comuna de Las Condes.
5.- Disponer se solicite peritaje por parte de la institucin policial que
S.S. determine para establecer la efectividad del perjuicio patrimonial
sufrido por los trabajadores.
6.- Disponer la incautacin y mantencin bajo cadena de custodia de
toda plataforma anloga o digital de las empresas SQM S.A. y Pampa
Calichera S.A. en que conste la informacin legal, contable y financiera
de las empresas sealadas.
7.- Disponer se oficie a la Superintendencia de Valores y Seguros, con el
objeto de que entregue toda informacin relevante que posea y que
sirva para esclarecer los hechos sealados y fiscalice la eventual
transferencia de activos y control accionario de las empresas SQM S.A. y
Pampa Calichera S.A., sujetas a su fiscalizacin.
8.- Disponer se oficie a la Bolsa de Comercio de Santiago con el objeto
de que suspenda toda cotizacin burstil referida a las empresas SQM
S.A. y Pampa Calichera S.A. mientras se investigan los hechos
constitutivos de delito de la presente querella.
SEGUNDO OTROSI: ROGAMOS A US. se sirva tener presente que en
nuestra calidad de ofendidos por los delitos sealados en la presente
querella, y de acuerdo a lo establecido en el artculo 100 del Cdigo de
Procedimiento Penal, estamos exentos de rendir fianza de calumnia.
TERCER OTROS: ROGAMOS a US., se sirva tener por acompaadas
las copias autorizadas de escritura pblica de los mandatos que
197

acreditan la personera de don Hugo Abel Herrera Maffet para actuar en


representacin de los trabajadores singularizados en la presente
querella.
CUARTO OTROS: SRVASE SS., tener presente que designamos
abogados patrocinantes y conferimos poder para que nos representen
en esta causa a don DANIEL IBEZ NOVOA, Cdula Nacional de
Identidad N 4.543.370-6, don WERNER KLAUS KANDORA GUTIRREZ,
Cdula Nacional de Identidad N 9.769.872-4 y don LUIS DAVID
CARMONA RIADY, Cdula nacional de Identidad N __________, todos
domiciliados para estos efectos en Hurfanos N 1117, oficina 306,
comuna de Santiago, quienes contarn con las facultades contempladas
en ambos incisos del artculo 7 del Cdigo de Procedimiento Civil, las
que se dan por expresamente reproducidas.

______________________________
Hugo Abel Herrera Maffet
C.I. N 8.199.674-1

______________________________
Daniel Ibez Novoa
C.I. N 4.543.370-6

______________________________
Werner Kandora Gutirrez
C.I. N 9.769.872-4

198

______________________________
Luis David Carmona Riady
C.I. N

199

Das könnte Ihnen auch gefallen