1

Qu es el Ao Promedio de
Escolaridad

Preguntas
Frecuentes

Es el nmero promedio de aos de educacin

formal (nivel bsico -inicial, primario y secundario-;
superior
universitario
-licenciatura,
tcnico
universitario- y superior no universitario -institutos
normales superiores, acadmicos militares y
policiales e institutos tcnicos) adquiridos por la
poblacin de 19 aos o ms de edad.

Qu es el rea de Libre Comercio de

las Amricas (ALCA)?

Qu es una Actividad Econmica?

Es un proceso de adaptacin de los bienes
econmicos a las necesidades de los seres
humanos.

Qu es el Acuerdo de Integracin
Econmica?
Es un compromiso asumido por dos o ms pases,
para participar en el proceso de eliminacin de las
restricciones de la movilidad de las mercancas,
capitales y personas, de la armonizacin de
polticas econmicas y de la adopcin de una
moneda nica.

Qu es la Admisin Temporal para

Perfeccionamiento Activo (RITEX)?
Es el Rgimen aduanero que permite recibir ciertas
mercancas, dentro del territorio aduanero nacional,
con suspensin del pago de los tributos aduaneros,
destinadas a ser reexportadas en un perodo de
tiempo determinado, luego de haber sido sometidas
a una transformacin, elaboracin o reparacin.

Qu es un Ao Agrcola?
Es un perodo que comprende 12 meses, entre el 1
de julio del ao n al 30 de junio del ao n+1.
Se considera este tiempo por los comportamientos
climticos naturales favorables para el desarrollo de
la actividad agropecuaria, tal es el caso, de las
temperaturas y precipitaciones pluviomtricas.

Qu es un Artculo Especfico?
Es un Bien y servicio, incluidos en una canasta de
consumo, que fueron debidamente descritos en
todas sus caractersticas y detallados, de tal forma,
para no confundirlos con otro similar cuando se los
cotiza. Es una Descripcin de las caractersticas
que debe tener un artculo, producto o variedad,
como: nombre, tamao, color, empaque, marca,
origen y unidad de medida. u.c. Padrn de
Especificaciones, en algunos pases.

Qu es la Asociacin Latinoamericana
de Integracin (ALADI)?
Es la Organizacin de integracin de carcter
regional, instituida el 12 de agosto de 1980, est
compuesta por los mismos pases que formaban
parte de la Asociacin Latinoamericana de Libre
Comercio
(ALALC),
a
la
que
sucedi
histricamente. Su sede est ubicada en la ciudad
de Montevideo (Uruguay), su mayor objetivo radica
en promover el desarrollo econmico social,
armnico y equilibrado de la regin, proceso a largo
plazo para el establecimiento en forma gradual y
progresiva de un mercado comn latinoamericano.
Hasta agosto de 1998, la ALADI estaba conformada
por once pases (Argentina,
Bolivia, Brasil,
Colombia, Chile, Ecuador, Mxico, Paraguay, Per,
Uruguay y Venezuela).

Instituto Nacional de Estadstica

En diciembre de 1994, los jefes de Estado y de

Gobierno de 34 pases del Continente Americano
(excepto Cuba), a travs de la Declaracin de
principios emitida en la Primera Cumbre
Hemisfrica llevada a efecto en Miami, Estados
Unidos, decidieron establecer el rea de Libre
Comercio de las Amricas (ALCA), desde Alaska
(Estados Unidos de Amrica) hasta Tierra del
Fuego (Argentina).

Qu es la Balanza de Pagos?

Qu es la Calidad de la Vivienda?

Es un documento que registra sistemticamente las

transacciones econmicas de un pas con el
exterior, representadas por compras y ventas de
mercancas, movimientos de capital y transferencia
de tecnologa, ste incluye una balanza de
mercancas y servicios. u.t.c. Cuenta Corriente, que
incorpora la importacin y exportacin de
mercancas y servicios; una balanza de capitales: el
movimiento de reserva monetaria del pas; y un
rengln donde se anotan los errores y omisiones.
Contablemente, siempre est en equilibrio porque
el debe es igual al haber; sin embargo,
econmicamente hay que precisar si las entradas o
salidas de divisas son mayores. Ser superavitaria
cuando la entrada de divisas sea superior a la
salida, y ser deficitaria cuando la salida de divisas
sea mayor que la entrada de las mismas.

Es el promedio de tres indicadores que cualifica la

vivienda en: baja, media y alta. Los tres aspectos o
dimensiones son: calidad constructiva en paredes,
techos y pisos de la vivienda (Calidad de
Construccin), las condiciones de hacinamiento
(Calidad de Habitabilidad) y el acceso o carencia de
servicios bsicos (Calidad de Servicios Bsicos) en
las viviendas que ocupan los hogares.

Qu es la Clasificacin del Comercio

Exterior,
segn
Uso
o
Destino
Econmico (CUODE)?

Qu son los Bienes de Consumo?

Es el ordenamiento elaborado en 1965 por la

Comisin Econmica para Amrica Latina (CEPAL)
ante la necesidad de contar con una estructura de
clasificacin de los productos que se transan en el
comercio exterior, que facilite la investigacin de las
posibilidades de sustitucin de las importaciones en
Amrica Latina. La estructura del CUODE
comprende tres dgitos: el primero corresponde al
grupo de la clasificacin, segn destino econmico;
el segundo, a los subgrupos y el tercer dgito, al
grado de elaboracin.
De acuerdo con los criterios de clasificacin, la
estructura de la CUODE es la siguiente: Bienes de
Consumo No Duradero, Bienes de Consumo
Duradero; Combustibles, Lubricantes y Productos
Conexos; Materias Primas y Productos Intermedios
para la Agricultura; Materias Primas y Productos
Intermedios
para
la
Industria
(Excepto
Construccin); Materiales de Construccin; Bienes
de Capital para la Agricultura; Bienes de Capital
para la Industria; Equipo de Transporte y Diversos.

Son los productos que sufren un proceso de

creacin y hechos para satisfacer las necesidades
del consumidor final.

Qu es la Clasificacin Industrial
Internacional Uniforme (CIIU)?

Qu es un Banco Central?
Es la autoridad monetaria del pas, encargada de
emitir la moneda nacional, administrar las reservas
internacionales del pas, ser banquero del estado,
establecer el programa monetario y regular las
operaciones del sistema financiero.

Qu es una Base Monetaria?

Es una medida de dinero primario que constituye la
base de los agregados monetarios. Se denomina
tambin dinero de alto poder porque sus
variaciones generalmente dan lugar a incrementos
ms grandes de dinero y crdito.

Qu es un Bien Transable?
Es un artculo factible de ser comercializado
internacionalmente. Clasificacin que se le da en la
estructura del ndice de Precios al Consumidor
(IPC).

Qu es un Bien no Transable?
Es un artculo que se produce y se transa en el
mercado domstico. Clasificacin que corresponde
a la estructura del IPC.

Es el odenacin estadstica internacional de las

actividades econmicas productivas, considerando
los criterios en cuanto a la naturaleza de los bienes
producidos y de los servicios prestados, adems de
la composicin fsica y la etapa de fabricacin de
los artculos.

Qu es la Clasificacin por Grandes

Categoras Econmicas (GCE)?
Es la clasificacin que agrupa las grandes
categoras econmicas de productos haciendo
referencia a su uso final. Esta clasificacin fue
elaborada por la Oficina de Estadsticas de las

Instituto Nacional de Estadstica

Naciones Unidas, para responder a la necesidad de

contar con estadsticas de comercio internacional
divididas, segn las amplias categoras econmicas
de productos: Alimentos y Bebidas; Suministros
Industriales; Combustibles y Lubricantes; Bienes de
Capital (excepto el Equipo de Transporte), y sus
Piezas y Accesorios; Equipo de Transporte y sus
Piezas y Accesorios; y Artculos de Consumo
Duraderos, Semiduraderos y no Duraderos.

Qu es la Clasificacin Uniforme para

el Comercio Internacional (CUCI)?
Es la clasificacin que categoriza todos los
productos que se transan en el comercio exterior de
mercancas de acuerdo con su fase de produccin.
La ltima versin corresponde a la CUCI Rev. 3 que
entr en vigencia el 1 de enero de 1988. La
estructura de la CUCI comprende cinco dgitos,
donde el primer dgito designa la seccin; los dos
primeros, el captulo; los tres primeros, el grupo; los
cuatro primeros, el subgrupo y si el subgrupo est
subdividido; los cinco dgitos identifican cada una
de las partidas resultantes.
La CUCI Rev. 3 se realiz sobre la base de los
5.019
componentes
bsicos
del
Sistema
Armonizado, con vistas a mantener la coherencia
conceptual con las anteriores versiones, siguiendo
la aplicacin de los siguientes criterios de
clasificacin: a) ndole de la mercanca y los
materiales utilizados en su produccin; b) grado de
elaboracin; c) prcticas del mercado y usos del
producto; d) importancia del producto en el
comercio mundial, y e) cambios tecnolgicos.
Las categoras ms amplias de la CUCI son:
- Seccin 0
Productos alimenticios y animales
vivos
- Seccin 1
Bebidas y tabaco
- Seccin 2
Materiales crudos no comestibles,
excepto los combustibles
- Seccin 3
Combustibles
y
lubricantes,
minerales y productos conexos
- Seccin 4
Aceites, grasas y ceras de origen
animal y vegetal
- Seccin 5
Productos qumicos y productos
conexos, n.e.p
- Seccin 6
Artculos
manufacturados,
clasificados principalmente, segn el material
- Seccin 7
Maquinaria y equipo de transporte
- Seccin 8
Artculos manufacturados diversos
- Seccin 9
Mercancas y operaciones no
clasificadas en otro rubro de la CUCI

Qu es un Censo?
Es un conjunto de actividades destinadas a
recoger, recopilar de un momento determinado, la
informacin de las unidades de investigacin, para
luego evaluar, analizar y publicarlos o divulgarlos.
Viene a ser un proceso estadstico de mayor
magnitud que debe afrontar el pas es su conjunto y
que se considera.

Qu es el Consumo Intermedio?
Es el Valor de los bienes y servicios consumidos
como insumo por un proceso de produccin. Se
excluyen los activos fijos cuyo consumo se registra
como consumo de capital fijo.

Qu es el Consumo Final?
Son los Bienes y servicios utilizados por los
hogares individuales o por la comunidad para
satisfacer sus necesidades o deseos individuales o
colectivos.

Qu es el Crecimiento de la
Poblacin?
Es el Incremento en el nmero de habitantes de
una poblacin, durante un determinado perodo.

D
Qu es el Dficit Comercial?
Es el Saldo a favor que presentan las importaciones
de un pas con relacin a las exportaciones de ese
mismo pas, durante un perodo de tiempo
determinado, generalmente un ao.

Qu es el Dficit Fiscal?
Es el Resultado negativo de las cuentas del estado,
ocurre cuando el gasto pblico es mayor al conjunto
de los recursos, originando una deuda del estado.
Exceso de los egresos sobre los ingresos, ya sea,
del sector pblico consolidado, del gobierno central
o del sector pblico no financiero.

Qu es un Deflactor?
En el ndice de precios, implcito o explcito, que se
utiliza para distinguir los aumentos del producto
bruto que resultan del incremento de los precios, de
aquellos que obedecen a un cambio real en el
producto. Elimina los efectos de la inflacin cuando
se comparan magnitudes econmicas a lo largo del

Instituto Nacional de Estadstica

tiempo; se dice entonces que stas han sido

deflactadas y que las cifras se presentan a precios
constantes.
Deflactor = PIB a precios corrientes
PIB a precios constantes

Qu es la Densidad de Poblacin?

Qu es una Encuesta?
Es una Operacin estadstica que recolecta
informacin basada en marcos mustrales
asociados a la cartografa estadstica. Permiten la
captura de datos especficos referidos a la muestra
en perodos cortos aunque con limitaciones en la
desagregacin geogrfica.

Es el Nmero de habitantes por kilmetro cuadrado.

Qu es la Esperanza de Vida al Nacer?

Es una Persona sin empleo que se encuentra
buscando trabajo por primera vez, es decir, sin
experiencia laboral.

Qu es un Desocupado Cesante (C)?

Es la Persona desempleada que cuenta con
experiencia laboral, es decir que trabaj antes y
perdi su puesto por diversas causas de la
movilidad ocupacional.

Qu es la Devaluacin?
Es la Modificacin de la paridad oficial de la
moneda respecto de otra (o un conjunto de ellas).//
2. Disminucin del valor de la moneda nacional
respecto de la moneda extranjera en un perodo de
tiempo determinado.

Qu es una Divisa?
Es Cualquier moneda extranjera que circule dentro
de un pas. Es un Conjunto de crditos externos
recibidos por un pas en forma de: cheques,
valores, ttulos, letras de cambio, valores
inmobiliarios o monedas extranjeras. El conjunto de
la oferta y la demanda de divisas constituye el
mercado de divisas.

Es el Nmero promedio de aos que vivira un

recin nacido vivo, de no variar la tendencia en la
mortalidad.

Qu es el Excedente Bruto de
Explotacin?
Es la Produccin bruta a precios de productor,
excepto el consumo intermedio, la remuneracin de
los empleados, el consumo de capital fijo y los
impuestos indirectos netos de subvenciones. Es el
Excedente que slo puede ser obtenido por las
industrias o productores de mercado, puesto que
para los productores de no-mercado su produccin
bruta equivale a la suma de sus costos explcitos.

Qu es la Exportacin?
Es la Salida del territorio econmico de los bienes
que se restan del acervo de recursos materiales de
un pas. Es la Venta de bienes y servicios al
exterior.

F
Qu es la Formacin Bruta de Capital?

E
Qu e la Edad Frtil?
Es el Tiempo de vida comprendido entre los 15 y 49
aos de edad, en la que una mujer tendra su hijo.

Qu es la Edad Mediana?
Es el Perodo que divide a la poblacin en dos
grupos numricamente iguales, es decir, la mitad
de la poblacin es mayor y la otra mitad, menor.

Es el Valor de las adquisiciones menos las

disposiciones de activos fijos, fundamentalmente,
se limita a las unidades institucionales en su
capacidad de productores.

Qu es la Formacin Bruta de Capital

Fijo (FBKF)?
Es el Valor de los bienes duraderos adquiridos por
las unidades de produccin con el fin de ser
utilizados durante, por lo menos, un ao en el
proceso de produccin. La FBKF de los hogares en
el mbito de su actividad domstica no incluye sino
la adquisicin de viviendas. Todas las otras
compras de bienes duraderos hechas por los
hogares (fuera de las compras de bienes duraderos

Instituto Nacional de Estadstica

Qu es un Desocupado Aspirante (A)?

de las empresas individuales) son tratadas como

consumo final.

G
Qu es el Gasto de Consumo Final de
la Administracin Pblica?
Es el Valor de los bienes y servicios producidos
para su propio uso, por cuenta corriente. Es el Valor
de la produccin bruta, excepto el valor de las
ventas de mercancas y no mercancas y el valor de
la formacin de capital por cuenta propia, que no se
separa como industria. El valor de esta produccin
bruta incluye el valor del consumo intermedio de
bienes y servicios, de la remuneracin de los
empleados, del consumo de capital fijo y de los
impuestos indirectos. Es la Inversin, incluida la
imputada, realizada por el Gobierno General en
bienes y servicios de consumo individuales y en
servicio de consumo colectivos.

Qu es el Gasto de Consumo Final de

las Instituciones Privadas Sin Fines de
Lucro (IPSFL) que Sirven a los
Hogares?

parte de la demanda agregada total y como tal se

considera a la hora de calcular las cuentas
nacionales. Su expansin puede acelerar la
economa, pero tambin producir inflacin; su
contraccin, en cambio, puede llevar a una etapa
de recesin, y en contrapartida, generar las
condiciones para una moneda ms estable y un
crecimiento ms saludable.

H
Qu es un Hogar?
Es la Conformacin de una o ms personas con
relacin de parentesco o sin sta, que habita una
misma vivienda y dependen de un fondo comn
para los gastos de alimentacin al que aportan en
dinero o en especie.

I
Qu es la Importacin?
Es la Entrada en el territorio econmico de los
bienes que se suman al acervo de recursos
materiales de un pas. Es la Compra de bienes y
servicios del exterior.

Es el Valor de los bienes y servicios producidos

para su propio uso en cuenta corriente. Es el Valor
de su produccin bruta disminuido en la suma del
valor de sus ventas de mercancas y no
mercancas. El valor de su produccin bruta implica
el valor de su consumo intermedio de bienes y
servicios, de la remuneracin de los empleados, del
consumo de capital fijo y de los impuestos
indirectos.

Qu es un Inactivo Permanente (P)?

Qu es el Gasto Pblico?

Qu mide una Incidencia?

Es la Inversin hecha por el gobierno y sus

agencias, distinto del gasto que realizan los
particulares y las empresas. El gasto pblico de un
pas est integrado por los desembolsos que realiza
el gobierno central, las administraciones locales y
regionales, las agencias o institutos autnomos y
eventualmente, las empresas o corporaciones de
propiedad estatal. Se contabiliza, segn los
organismos o entes que efectan los gastos, y se
proyecta, en cada ejercicio, en el presupuesto
pblico o fiscal de cada pas. Los gastos que realiza
el Estado deben estar balanceados con los
ingresos fiscales, existiendo en caso de
discrepancia un dficit o un supervit fiscal. Forma

Es la Persona que no realiz ninguna actividad

econmica, no busc trabajo en determinado
perodo de tiempo y no trabaj anteriormente.

Qu es un Inactivo Temporal (T)?

Es una Persona que no realiz ninguna actividad
econmica y no busc trabajo en determinado
perodo de tiempo, pero que trabaj anteriormente.

Mide lo que habra variado el nivel general del

ndice por efecto de la variacin de precios en un
determinado agrupamiento, si los precios de los
dems hubiesen permanecido estables.

Qu es una Incidencia de Pobreza,

segn
Necesidades
Bsicas
Insatisfechas?
Es la Proporcin de hogares que no satisface sus
necesidades
bsicas
en
condiciones
de
habitabilidad de la vivienda, acceso a los servicios
bsicos de abastecimiento de agua, sanitario y
energa elctrica, insumo energtico utilizado para

Instituto Nacional de Estadstica

cocinar, educacin y salud, respecto a una norma

mnima predefinida.

(artculos), representativos
poblacin de referencia.

del

gasto

de

la

Qu es el ndice de Desarrollo Humano

(IDH)?

Qu es el ndice de Precios
Productor Industrial Manufacturero?

al

Es un indicador combinado que mide el estado de

bienestar de una poblacin, se concreta en tres
elementos esenciales de la vida humana:
longevidad (Esperanza de vida), conocimiento
(Analfabetismo) y niveles decentes de vida (Ingreso
per cpita ajustado)

Es un indicador que cuantifica la evolucin de los

precios al productor de la actividad industrial
manufacturera, de un perodo a otro, desarrollados
en establecimientos dedicados a la produccin y
comercializacin de dichos productos.

Qu es la Indigencia?
Es un indicador que pondera el comportamiento del
nmero de trabajadores asalariados que durante el
mes de referencia figuran en planillas. Considera a
las personas permanentes y eventuales.

Qu es el ndice de Gini?
Es un indicador que cuantifica el grado de
concentracin en la distribucin de ingreso
(consumo) per cpita sobre el total de hogares. El
valor de este ndice vara entre 0 y 1. Si el ndice de
Gini se aproxima a 0, la distribucin del ingreso
(consumo) per cpita es equitativa, es decir, todos
los hogares tienen aproximadamente el mismo
ingreso (consumo) per cpita. Si se aproxima a 1, la
distribucin de ingreso (consumo) per cpita es
inequitativa, en otras palabras, la distribucin del
ingreso se concentra slo en algunos hogares.

Qu es el ndice del Costo de la

Construccin
Es un indicador que mide la variacin de precios de
un perodo a otro, de los insumos materiales, mano
de obra y, maquinarias y herramientas, que
intervienen en las actividades econmicas de la
Construccin, tales como construccin, terminacin,
instalacin y otras actividades econmicas.

Qu es el ndice del Tipo de Cambio

Real (ITCR)
adj.., m. 1. Indicador que pondera el
comportamiento de una moneda respecto a la de
otro pas, deflactada por la razn de precios de
ambos pases.// Es un indicador de competitividad,
si se incrementa implica mayor competitividad y si
disminuye implica menor competitividad.

Qu es el ndice
Consumidor (IPC)?

de

Precios

al

Es un indicador que mide el nivel de precios, de un

perodo, de un conjunto de bienes y servicios

Es una categora de la poblacin que presenta

inadecuacin muy por debajo de las normas.

Qu es la Industria Manufacturera?
Es una actividad que se ocupa de la transformacin
fsica y qumica de materiales y componentes en
productos nuevos, ya sea que el trabajo se efecte
con mquinas o a mano, en la fbrica o en el
domicilio o que los productos se vendan por mayor
o por menor.

Qu es la Inversin Extranjera Directa

(IED)?
Es la categora de inversin internacional que
refleja el objetivo, por parte de una entidad (o
persona) no residente, de obtener una participacin
duradera en una empresa residente. Implica la
existencia de una relacin a largo plazo entre el
inversionista y la empresa, adems de un grado
significativo de influencia del inversionista en la
direccin de la empresa. Se hace efectiva cuando
se cumplen las siguientes condiciones al mismo
tiempo:
Un inversionista directo (empresa o
persona residente en un pas distinto de Bolivia)
realiza una transferencia de capital (invierte) en una
Empresa Nacional (Bolivia).
El inversionista directo adquiere al menos el
10% del capital social de la Empresa Nacional o su
equivalente.
El inversionista directo adquiere un grado
significativo de influencia en la direccin de la
empresa.

Qu es la Inversin Pblica?
Es el
gasto de origen pblico destinado a
incrementar, mejorar o reponer las existencias de
capital fsico de dominio pblico y/o de capital
humano, con el objeto de ampliar la capacidad del
pas para la prestacin de servicios o produccin de
bienes. Incluye todas las actividades de
preinversin e inversin que realizan las entidades
del sector pblico.

Instituto Nacional de Estadstica

Qu es el ndice de Empleo?

L
Qu es la Lnea de la Pobreza?
Es el nivel de ingresos oficialmente establecido
que distingue entre los pobres y los no pobres.

Qu es la Marginalidad?
Es la poblacin que carece de servicios de agua y
saneamiento, reside en viviendas precarias, tiene
muy bajos niveles educativos y severo dficit en la
atencin de salud.

Qu es la Morbilidad?
Es la incidencia y/o prevaleca
enfermedades o incapacidades.

de

ciertas

Qu es el Lugar de Cotizacin?

M
Qu es la Magnitud de Pobreza, segn
Necesidades
Bsicas
Insatisfechas
(NBI)?
Es la incidencia e intensidad de insatisfaccin de
las necesidades bsicas en condiciones de
habitabilidad de la vivienda, acceso a los servicios
bsicos de abastecimiento de agua, sanitario y
energa elctrica, insumo energtico utilizado para
cocinar, educacin y salud de los hogares respecto
a una norma mnima predefinida.

N
Qu es la NANDINA?
Es la nomenclatura comn de los pases miembros
de la Comunidad Andina que est basada en el
Sistema Armonizado de Dignacin y Codificacin
de Mercancas. El cdigo nmero de la NANDINA
est compuesto por ocho dgitos: los dos primeros
identifican el Captulo; el tercero y cuarto, la
Partida; el quinto y sexto, las Subpartidas del
Sistema Armonizado (SA); el sptimo y octavo, las
Subpartidas, Subregionales y el noveno y dcimo
corresponden a las Subpartidas Nacionales.

Qu son las Necesidades Bsicas

Satisfechas?
Se refiere a la poblacin que reside en viviendas
construidas con materiales de mejor calidad a las
normas establecidas, dispone de la mayor parte de
los servicios bsicos, utiliza energa elctrica o gas
licuado como combustible, tiene niveles de
educacin adecuados y/o vive en lugares en los
que existe cobertura de atencin en salud.

P
Qu el pas de destino (Exportacin)?
Pas destino es el ltimo pas -hasta donde se sepa
en el momento de la exportacin- en el que se
entregarn los bienes.

Instituto Nacional de Estadstica

Es el espacio donde se cotizan los precios de los

artculos y que pueden ser: mercados, puestos de
verduras, frutas, tubrculos, cereales, carnes,
menudencias, especies y condimentos, pescados,
artculos de limpieza, de higiene personal, etc.;
tiendas de barrio, de abarrotes, artculos de
limpieza y otras; establecimientos especializados,
muebleras,
libreras,
farmacias,
peleteras,
floreras, tiendas de ropa y calzados, de artefactos
del hogar, carniceras, friales, panaderas etc.;
establecimientos de servicio, limpiezas de ropa,
restaurantes, confiteras, sastreras, reparadoras de
calzados, reparadoras de artefactos domsticos,
saunas, cines, empresas transportistas, etc.; e
instituciones de servicio, lugares donde se cotizan
servicios de telfono, correos, electricidad, agua y
otros, en este caso, la cotizacin se la realiza una
sola vez al mes. Toda fuente de informacin de los
datos primarios de precios, incluye por tanto,
adems de los comercios, a los ocupantes de
viviendas, las consultas profesionales, oficinas, los
talleres de servicio, etc.

Qu el pas de origen (Importacin)?

El pas de origen es el lugar en el cual las
mercancas han sido producidas, fabricadas o
manufacturadas o donde han recibido la forma bajo
la que se efecta su comercializacin, de
conformidad con las regulaciones, criterios o
normas establecidas en Convenios Internacionales.

Qu es el parque automotor?
El parque automotor es el recinto donde se
cuantifica la evolucin y el comportamiento del
registro de vehculos legalmente internados al pas,
desagregados por tipo de servicio y vehculo.

Qu es la poblacin Desocupada (PD)?

Son las personas que durante la semana anterior al
da del censo o encuesta, no tenan trabajo pero lo
estaban buscando activamente.

Qu es la poblacin Econmicamente
Activa (PEA)?
Son las personas que en determinado perodo de
tiempo trabajaron o buscaron trabajo activamente.
u.c. Fuerza de trabajo, fuerza laboral.

Qu es la poblacin Econmicamente
Inactiva (PEI)?
Son las personas que no trabajan ni buscan trabajo.
Compuesta principalmente por estudiantes mayores
de 10 aos, amas de casa, jubilados, pensionistas
o rentistas.

Qu es la Poblacin en Edad de No
Trabajar (PENT)?
Se refiere a las personas menores de 10 aos.

Qu es la poblacin en Edad de
Trabajar (PET)?

pequeos productores agrcolas, recolectores de

plantas y frutas silvestres de autoconsumo,
pescadores de autoconsumo y subsistencia u otros.

Qu es la poblacin Inmigrante?
Se refiere a las personas que llegan a un rea de
destino en un ao determinado. Es la poblacin
compuesta por todas aquellas personas que viven
habitualmente en un departamento, habiendo
nacido en otro.

Qu es la poblacin Migrante?
Son las personas que realizan movimientos
migratorios, desplazamiento, con traslado de
residencia de los individuos, desde un lugar de
origen a un lugar de destino o llegada que implica
atravesar los lmites de una divisin geogrfica.
Poblacin que cambia de residencia.

Qu es la poblacin Ocupada (PO)?

La poblacin ocupada se refiere a las personas que
durante la semana anterior al da del censo o
encuesta, trabajaron por lo menos una hora en
alguna actividad econmica. Se considera tambin
ocupados a las personas que durante un perodo
de tiempo no estn trabajando temporalmente
debido a vacaciones, licencia o falta de materiales.

Qu es la poblacin Pobre (NBI)?

Se refiere a las personas con Necesidades Bsicas
Insatisfechas, es decir, que no cumplen con
mnimos niveles de bienestar asociados a las
caractersticas de la vivienda, disponibilidad de
servicios de agua y saneamiento, insumos
energticos (energa elctrica y combustible para
cocinar), nivel educativo y acceso a servicios de
salud.

Qu es la pobreza Moderada (NBI)?

Se refiere a los habitantes de 10 aos y ms de

edad. Son personas
capacitadas fsica e
intelectualmente para ejercer una actividad
econmica.

Se refiere a las condiciones de vida ligeramente por

debajo de las normas de pobreza. Este grupo, los
Indigentes y Marginales, se hallan en situacin de
pobreza.

Qu es la poblacin Indgena?

Qu es ponderacin?

Como no existe un criterio conceptual pertinente

para la identificacin tnico-racial, en Bolivia se
prioriza la dimensin cultural a travs del idioma
hablado y el idioma materno. Poblacin que habla
idiomas o lenguas nativas, quechua, aymara,
guaran u otro idioma nativo. Poblacin que en su
niez aprendi a hablar en idioma o lengua nativa,
quechua, aymara, guaran u otro idioma nativo.
Poblacin que realiza actividades referidas a

Es el nmero que refleja la importancia relativa de

la categora respecto al total de las categoras. En
el clculo del ndice, la ponderacin est dada por
la estructura del valor de ventas de un ao
determinado.
(IPC). Es la participacin relativa del gasto o
consumo en un nivel de agregacin respecto del
total. Importancia que tiene un artculo dentro del
conjunto de artculos que compone el IPC.

Instituto Nacional de Estadstica

Qu es el precio al Productor
Industrial Manufacturero?
El precio industrial manufacturero es el valor de
venta en la puerta del establecimiento, incluye el
Impuesto al Valor Agregado, Impuesto a las
Transacciones y el IVA no deducible, excluye los
gastos de transporte y comercializacin.

Qu es el Producto Interno Bruto

(PIB)?
Es un indicador estadstico que mide el valor total
de los bienes y servicios finales producidos dentro
de los lmites geogrficos de una economa, en un
perodo de tiempo determinado. Concepto de valor
agregado.// 2. Valor agregado bruto de todas las
unidades de produccin residentes (sectores
institucionales o, alternativamente, industrias), una
parte (posiblemente, el total) de los impuestos, a
excepcin de las subvenciones, sobre los productos
que se excluyen en la valoracin de la produccin.
Comprende la utilizacin final de los bienes y
servicios (todos los usos, excepto el consumo
intermedio), medidas a precios de comprador,
descartando el valor de las importaciones de bienes
y servicios. Adems, incorpora los ingresos
primarios distribuidos por las unidades de
produccin residentes.

Qu es el PIB a Precios de Mercado?

Es el resultado final de la actividad productiva de
las unidades de produccin residentes. u.t.c. PIB a
Precios de Comprador.

Qu es el PIB Per cpita?

Es el producto Interno Bruto de un pas dividido
entre su poblacin.

Qu es el Producto Nacional Bruto

(PNB)?
Es la relacin del PIB y el Ingreso Neto recibido
desde el resto del mundo por los residentes de un
pas.

R
Qu es la Reexportacin?
Es la exportacin de mercancas que han sido
importadas anteriormente, desde un territorio.

Qu es la Regala?
Es el derecho que asiste a las regiones productoras
de un recurso natural, de percibir un ingreso
econmico porcentual sobre la explotacin de
recursos agropecuarios, mineros, petroleros y otros,
clasificados, segn la naturaleza de las actividades
que origina el derecho de su percepcin.

Qu es la Regala Departamental?
Es el crdito destinado para el pago a los
departamentos por la explotacin de recursos
agropecuarios, yacimientos mineros, petroleros y
otros.

Qu es un Registro Administrativo?
Son datos recolectados por ministerios, entidades
autnomas, universidades, empresas privadas,
autoridades de control y otros, que se obtienen para
actividades de control administrativo.

Qu es la Reserva Internacional?
Es la cantidad de oro y divisas que posee un pas
para
hacer
frente
a
sus
compromisos
internacionales. Las reservas se incrementan o
disminuyen de acuerdo con los saldos netos del
comercio internacional. Tradicionalmente estuvieron
constituidas slo por el oro, pero luego, con la
generalizacin de su uso, comenzaron a aceptarse
tambin reservas de papel moneda.

Qu son las Reservas Internacionales

Brutas?
Son los activos sobre el exterior bajo el control del
Banco Central que pueden disponerse de
inmediato, adems de los activos de reserva como
el oro monetario, los derechos especiales de giro y
los activos en divisas.

Qu son las Reservas Internacionales

Netas?
Son los activos conformados por las Reservas
Internacionales
Brutas,
exceptuando
las
obligaciones de corto plazo del Banco Central con
el exterior.

Instituto Nacional de Estadstica


Qu es la Tasa de Alumnos Efectivos
en el Sistema Educativo Nacional

Proporcin de alumnos que concluyeron el ao

escolar respecto al nmero total de alumnos
matriculados.

Qu es un Supervit Comercial?
Saldo a favor que presentan las exportaciones de
un pas con relacin a las importaciones de un
mismo pas, durante un perodo determinado,
generalmente un ao.

Qu es la Tasa de Analfabetismo?
Proporcin de personas de 15 aos y ms de edad
que no saben leer ni escribir.

Dficit

Qu es la Tasa de Asistencia en la
Poblacin en Edad Escolar?

Es el exceso o disminucin de los ingresos sobre

los egresos corrientes, respecto al Producto Interno
Bruto (PIB)

Proporcin de personas matriculadas que

efectivamente asisten a la escuela respecto del
total de la poblacin en edad escolar. Edad oficial,
rango establecido entre 6 y 19 aos.

Qu es un Supervit o Dficit Global/

PIB?

Qu es la Tasa de Cesanta?

Qu es un
Corriente/ PIB?

Supervit

Es un excedente de ingresos sobre los gastos de

capital.

Es el porcentaje de desocupados que cuentan con

experiencia laboral, respecto a la poblacin
econmicamente activa.

Qu es la
Universitaria?

Tasa

de

Cobertura

Es la que mide el acceso de los jvenes del rango

de 18 a 24 aos de edad a la educacin superior.

Qu es la Tasa de Cobertura Bruta de

Matriculacin?

Qu es la Tasa Bruta de Mortalidad?

Es el nmero de muertes por cada mil habitantes,
durante un ao determinado.

Qu es la Tasa Bruta de Natalidad?

Es la proporcin de alumnos matriculados sin

distincin de edad respecto a la poblacin total en
edad escolar.

Es el nmero de nacimientos vivos por cada mil

habitantes, durante un ao determinado.

Qu es la Tasa de Cobertura Neta de

Matriculacin?

Qu es la Tasa Bruta de Participacin?

Es la Proporcin de alumnos matriculados con la

edad oficial para acceder a educacin bsica
respecto a la poblacin total en edad escolar.

Considerado as al porcentaje de personas que

efectivamente trabajan o buscan trabajo de forma
activa respecto al total de la poblacin.

Qu
es
la
Reproduccin?

Tasa

Bruta

de

Qu es la Tasa
Vegetativo Anual?

de

Crecimiento

Nmero promedio de hijas que una mujer tendra al

trmino de su vida frtil.

Ritmo al que la poblacin vara (aumenta o

disminuye) durante un perodo, debido a
nacimientos y defunciones, expresado como
porcentaje de la poblacin base.

Qu es la Tasa de Alfabetismo?

Qu es la Tasa de Dependencia?

Proporcin de personas mayores de 15 aos de

edad que reportaron saber leer y escribir.

Es el promedio de las personas que no trabajan,

poblacin en edad de no trabajar, desocupados e
inactivos, que dependen de cada ocupado, no
incluyndose ste.

Instituto Nacional de Estadstica

10

Qu es la Tasa de Desempleo Abierto?

Qu es la Tasa de Mortalidad Materna?

Es el indicador que representa la proporcin de la

poblacin econmicamente activa que comprende a
personas de 10 aos y ms, que en determinado
perodo no trabajaron ni una hora a la semana, a
pesar de haber realizado acciones de bsqueda de
un empleo asalariado o intentaron ejercer una
actividad por su cuenta.

Es el nmero de muertes de mujeres por causas

relacionadas con el embarazo, parto o post-parto,
por cada 100.000 nacidos vivos, en un ao
determinado.

Qu es la Tasa de Emigracin?
Es el nmero de emigrantes que abandonan las
reas de donde provienen por cada mil habitantes
del rea de donde provienen, durante un ao
determinado.

Qu es la Tasa de Fecundidad
General?
Es el nmero de hijos e hijas nacidos vivos con
relacin a la poblacin femenina en edad
reproductiva (15 a 49 aos de edad), que se mide
por cada mil mujeres.

Qu es la Tasa de Inters Activa?

Es el porcentaje que se cobra por una suma
determinada cuando las instituciones financieras
colocan su capital en prstamo a otras entidades.

Qu es la Tasa de Inters Pasiva?

Qu es la Tasa de Mortalidad
Neonatal?
Es el nmero de muertes de nios y nios menores
de 28 das de vida, por cada mil nacidos, en un ao
determinado.

Qu es la Tasa de Mortalidad PostInfantil?

Es el nmero de defunciones de nios y nias de 1
a 4 aos, ocurridas en una ao determinado.
Indicador que refleja los principales factores
ambientales que afectan la salud de un nio, tales
como la nutricin, el saneamiento bsico,
enfermedades transmisibles de la infancia y los
accidentes que ocurren en el hogar y sus
cercanas. Indicador mucho ms sensible que la
tasa de mortalidad infantil porque pone de
manifiesto el grado de pobreza y el nmero de
habitantes o individuos afectados por sta.
Asimismo, sensible del desarrollo socioeconmico
de una comunidad.

Es el porcentaje que las instituciones financieras

pagan al realizar operaciones pasivas, es decir,
cuando toman depsitos.

Qu es la Tasa de Ocupacin?

Qu es la Tasa de Inters Real?

Qu es la Tasa de Oferta Laboral

Potencial?

Es la tasa que toma en cuenta el efecto

desvalorizador de la inflacin.

Qu es la Tasa de Mortalidad en la
Niez?
Es el nmero de muertes de nios y nias que an
no cumplieron los cinco aos de vida por cada mil
nacidos vivos, en un ao determinado.

Qu es la Tasa de Mortalidad Infantil?

Es el nmero de defunciones de nios y nias
menores de un ao, ocurridas durante un ao dado
por mil nacidos vivos ese mismo ao. Indicador til
del estado de salud, no slo de los infantes sino
tambin de la poblacin en su conjunto y de las
condiciones socioeconmicas en las que sta vive.
Adems, es sensible de la disponibilidad de la
utilizacin y eficacia de la asistencia mdica y en
particular de la atencin perinatal (abarca el perodo
inmediatamente anterior y posterior al parto)

Proporcin de personas ocupadas respecto del total

de la poblacin en edad de trabajar (PET)

Es el porcentaje de personas que ofrecen y podran

ofrecer su fuerza de trabajo en el mercado de
trabajo (poblacin de 10 aos y ms de edad)

Qu es la Tasa de Promocin en el
Sistema Educativo Nacional?
Es la proporcin de alumnos que aprobaron o se
promovieron respecto al nmero total de alumnos
matriculados. Alumnos declarados aptos para ser
promovidos o aspirar al grado inmediato superior.

Qu es la Tasa de Repeticin?
Es la proporcin de estudiantes matriculados en
una asignatura y una gestin acadmica
determinada, quienes obtienen promedio de
reprobacin y deben repetir la asignatura.

Instituto Nacional de Estadstica

11

Qu es la Tasa de Reposicin?
Es el nmero de estudiantes que ingresan a la
universidad por cada estudiante que egresa de la
misma, independientemente del modo que ingresa
o que egresa.

Qu es la Tasa de Reprobacin en el
Sistema Educativo Nacional?
Proporcin de alumnos reprobados respecto al
nmero total de alumnos matriculados. Alumnos
que
no
rindieron
satisfactoriamente
las
evaluaciones o exmenes y no pueden aspirar al
grado o curso siguiente.

Qu es la Tasa de Subempleo
Invisible?
Es el porcentaje de ocupados respecto a la PEA,
que ganan por debajo de una norma, la cual est
definida por el costo de una canasta alimentaria
mnima y el nmero promedio de ocupados por
hogar.

Qu es la Tasa de Subempleo Total?

Es el porcentaje, con relacin a la PEA, de las
personas cuya ocupacin es inadecuada,
cuantitativa y cualitativamente, respecto a
determinadas normas como el nivel de ingreso,
aprovechamiento
de
las
calificaciones,
la
productividad de la mano de obra y las horas
trabajadas.

Qu es la Tasa de Subempleo Visible?

Porcentaje de las personas ocupadas, en relacin
con la PEA, que trabajan un tiempo menor al de la
duracin normal de una jornada de trabajo.

Qu es la Tasa Global de
Participacin?
Es el porcentaje de personas que trabajan o buscan
trabajo activamente, del total de la oferta laboral
potencial (personas en edad de trabajar)

Qu es la Tasa Impositiva?
Es el valor especial que se cobra en los impuestos
por diversos conceptos, la cual est definida
legalmente.

Qu es la Tasa Libor?
Es el promedio de las tasas de inters vigente del
mercado interbancario en Londres-Inglaterra.

Qu es la Tasa Neta de Crecimiento

Anual?
Es el aumento o disminucin de la poblacin,
durante un ao determinado a causa de aumentos
naturales y migracin neta, que se expresa como
un porcentaje de la poblacin base.

Qu es la Tasa Neta de Migracin?

Es el efecto neto de la inmigracin y de la
emigracin sobre la poblacin de un rea,
expresada como el aumento o disminucin por mil
habitantes, en un ao determinado.

Qu es la Tasa Neta de Reproduccin?

Es el nmero promedio de hijas (nacidas en un
determinado perodo) que lograran alcanzar las
edades de la vida reproductiva, asumiendo que
estuvieran expuestas a la mortalidad de sus madres
(en una cohorte hipottica) al momento en que
nacieron.

Qu es la Tasa Global de Fecundidad?

Es el nmero promedio de hijos e hijas nacidos
vivos que una mujer tendra al trmino de su vida
frtil, asumiendo que sus aos de vida reproductiva
transcurren conforme a las tasas de fecundidad por
edad, observadas en un ao determinado. Se
cuantifica por cada mujer.

Qu es la Tasa Global de Ocupacin?

Es el porcentaje de personas que generan bienes y
servicios econmicos con relacin a la oferta
laboral (conjunto de habitantes econmicamente
activos)

U
Qu es el Umbral de Pobreza (NBI)?
Es parte de la Poblacin que presenta condiciones
de vida aceptables y se encuentra alrededor o
levemente por encima de las normas de
adecuacin. Este grupo y el de Necesidades
Bsicas Satisfechas, no estn en situacin de
pobreza.

Instituto Nacional de Estadstica

12

V
Qu es el Valor Agregado (Bruto)?
Es el Importe adicional que adquieren los bienes y
servicios al ser transformados durante el proceso
productivo. Es la Valoracin creada durante el
proceso productivo. Es la Medida libre de
duplicaciones que se obtiene deduciendo de la
produccin bruta el valor de los bienes y servicios
utilizados como insumos intermedios. Es la Suma
de los pagos a los factores de la produccin, es
decir, la remuneracin de asalariados, el consumo
de capital fijo, el excedente de operacin y los
impuestos a la produccin netos de los subsidios
correspondientes. u.t.c. Producto Interno Bruto.

Qu es el Valor a Precios Bsicos?

Es el Precio de la produccin de los bienes y
servicios generados en un pas, excluyendo los
impuestos a los productos por pagar y adicionando
los subsidios correspondientes a cobrar por la
unidad econmica, como consecuencia de su
produccin o venta de bienes o servicios. No
incluye los gastos de transporte facturados por
separado por el productor.

Qu es el Valor a Precios de Mercado?

Es el Importe de mercado de la produccin bruta de
mercancas de las industrias, en el establecimiento
de los productores. Es el Valor de los bienes y
servicios producidos, excluyendo los montos del
IVA u otro impuesto deducible anlogo facturado al
comprador. Este precio incluye los gastos del
transporte facturados por separado por el
productor. Resulta de los valores a precios de
productor, ms los mrgenes de distribucin y de
transporte que correspondan al comprador que se
trate. Resulta de adicionar al total del valor de los
bienes y servicios producidos a precios bsicos, el
monto total de los impuestos netos de subsidios a
los productores. u.t.c. Valor a Precios de
Comprador.

Qu es un Valor CIF (Costo, Seguro y

Flete)?
Es la Valoracin de mercado en las fronteras
aduaneras de un pas, de las importaciones de
mercancas, otros bienes, etc., incluidos todos los
costos de transporte y seguros de los bienes desde
el pas exportador al pas que se trate, pero
excluido el costo de descarga del barco, aeronave,
etc., a menos que sea a cargo del transportista.

Instituto Nacional de Estadstica

13