Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
A viagem dos pescadores brasileiros foi gentilemente financiada pela FAO (America
Latina) e pelo Instituto Linha Dgua (Brasil).
Josemar Dures
depoimento|entrevista 1
vozes
Brasil. Agora estamos em campanha para fazer esse debate e colher assinaturas por todo o Brasil,
para levarmos o nosso projeto para o congresso nacional para regulamentao.
J conseguimos sensibilizar alguns rgos governamentais (SPU, MP), conseguindo um TAUS
(Termo de Autorizao de Uso Sustentvel) para a comunidade pesqueira de Carabas. Esse povo
est a a centenas ou milhares de anos, e onde eles esto, o ambiente est preservado. Eles precisam
dos rios, dos bichos, dos peixes, das matas, e etc... por isso usam os recursos com sabedoria para
que eles no acabem, diferente de outros modelos de extrao que compete com estas pessoas.
Em todo So Francisco h milhares de famlias, uns so Pescadores, outros vazanteiros, indgenas
ou quilombolas mas todos advm de um modo de vida centenrio s margens do So Francisco e
so um povo nico, com seu jeito de ser, viver e fazer.
Esse um breve relato da minha trajetria e da historia do MPP na luta pela defesa da pesca
artesanal ou tradicional, como gosto de chamar. Tambm participei de vrios debates para a
circulao da rede solidria da pesca, e de uma articulao popular em defesa do Rio So Francisco,
pois precisamos de um So Francisco vivo: terra, gua, peixe e povo!
O que achou da experincia de ter participado
do Congresso Mundial de Pesca de Pequena
Escala, em Merida?
J: Achei interessante e muito importante. Mas
acho que houve entraves na comunicao por
causa das linguas, e o espao dos pescadores
foi pequeno. Mas esse povo precisava muito
desse espao para se fazer ouvido. Juntos
podemos at mudar o rumo do mundo!
O que aprendeu das experiencias dos
demais pescadores que conheceu ou ouviu
depoimentos? O que h em comum entre
vocs?
J: Aprendi muita coisa, nem consigo enumerar.
Diria que a pesca artesanal a mesma coisa
coisa no mundo inteiro, com seus jeitos e
modos especficos. O que temos em comum
que nosso jeito de fazer exemplo para outras
formas de uso dos recursos naturais: nunca
pensamos em ficar rico com a pesca!
De acordo com as apresentaes que assistiu,
voc considera importante o papel da
pesquisa?
J: Sim, muito importante! Mas lhe confesso
vozes
Carlinhos
depoimento|entrevista 2
10
11
desafios
SUSTENTABILIDADE ECOLGICA Compreender e reduzir os impactos
negativos da pesca nos ecossistemas vem sendo uma prioridade emergente para
a conservao e o manejo sustentvel, em todo o mundo. No atual contexto de
degradao de ecossistemas por diversas causas antrpicas e empreendimentos,
de crescimento populacional, e de aumento no poder de pesca em escala
industrial, h uma necessidade emergencial de desenvolver estratgias de
manejo para a pesca artesanal visando a sua sustentabilidade.
direitos
Aes e organizaes buscando garantir direitos bsicos aos pescadores artesanais, alm de
promover a sua auto-organizao, tem incentivado o surgimento de propostas de inovao social,
tanto ao nvel nacional, como internacional.
EQUIDADE SOCIAL
ICSF
12
Fundado em Olinda/PE em
1969, e se expandindo para
outras comunidades eclesiais
de base ligadas Igreja
Catlica, atua na defesa dos
pescadores por dignidade,
justia social e ambiental,
transformao pela organizao e trabalho coletivo. Essa
entidade vem promovendo a denncia dos impactos, sofridos
por comunidades pesqueiras em todo pas, que costumam
negar seus direitos e criam conflitos em seus territrios.
13
14
O objetivo final das Diretrizes que suas disposies sejam incorporadas na legislao e nos
instrumentos regionais e internacionais que regem a pesca de pequena escala.
O documento dividido em trs partes (introduo, as diretrizes e implantao dessas diretrizes), versa
e orienta sobre as obrigaes que os Estados devem cumprir para garanti-las s sociedades que as
aderiram voluntariamente.
Essas obrigaes dizem respeito a:
Para garantir um ambiente favorvel implementao dessas diretrizes, os Estados devem zelar por:
Coerncia poltica, colaborao e coordenao institucional
Informao, investigao e comunicao
Apoio na implementao e monitoramento da pesca de pequena escala
saiba mais
www.fao.org/fishery/ssf/guidelines/en
15
agradecimentos
II World Small Scale Fisheries Congress (Merida, Mxico): Alejandro Flores, Carlos
Alberto Pinto dos Santos, FAO (Food and Agriculture Organization, United Nations),
Felipe Leal, Jocemar Mendona, Josemar Alves Dures, Rafael Ribeiro, Ratana
Chuengpagdee, Silvia Salas, TBTI (Too Big to Ignore global partnership), e delegao
brasileira.
Universidade de So Paulo: PRCEU, Comisso de Cultura e Extenso do IOUSP,
Profa. Elisabete dos Santos Braga, Maria de Lourdes Bastianello Junior, Alexandre
Carvalho, Tatiana Pacini, Felippe Postuma e equipe de pesquisa do LabPesq.
sobre
Este livreto foi financiado pela Pr-reitoria de Cultura e Extenso da Universidade de
So Paulo (PRCEU), a partir do projeto UMA AO LOCAL E GLOBAL PARA A PESCA
DE PEQUENA ESCALA: COMUNIDADES, LIDERANAS, CIENTISTAS
Coordenao, edio e fotos: Mary Gasalla
Colaborao: Caroline Ykuta
Diagramao, layout e capa: Tatiana Pacini
Para divulgar pesquisas latino-americanas sobre a pesca de pequena escala, ao
resto do mundo, est em andamento uma edio especial internacional
(http://www.maritimestudiesjournal.com/series/LACSSF)
O Laboratrio de Ecossistemas Pesqueiros (LabPesq/IOUSP) tem como misso
desenvolver atividades de pesquisa, ensino, e extenso, na rea de Cincias da
Pesca, integrando diversas disciplinas e fontes de conhecimento. Os projetos mais
recentes sobre: cadeias produtivas (CNPq), indicadores econmicos (CNPq), lulas
(Biota-FAPESP), mudanas climticas (FAPESP/Belmont Forum), FEK/LEK (CNPq),
e Vozes da Pesca (Aprender-PRCEU) vem gerando uma srie de novas informaes,
anlises, publicaes, e aes coletivas.
Praa do Oceanogrfico, 191. Cidade Universitria, Butant, So Paulo, 05508-120, SP, Brasil
email mgasalla@usp.br tel +55 11 3091 6549
Gasalla, M.A. & Ykuta, C. 2015. Revelando a pesca de pequena escala.
Universidade de So Paulo, Instituto Oceanogrfico, So Paulo. ISBN: 85-98729-15-1
LabPesq