Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
enfermedades
profesionales
de la OIT
(revisada en 2010)
y enfermedades profesionales
La Conferencia General de la Organizacin Internacional del Trabajo:
Convocada en Ginebra por el Consejo de Administracin de la Oficina Internacional
del Trabajo, y congregada en dicha ciudad el 3 de junio de 2002, en su
nonagsima reunin;
Tomando nota de las disposiciones del Convenio y la Recomendacin sobre
seguridad y salud de los trabajadores, 1981, y del Convenio y la Recomendacin
sobre los servicios de salud en el trabajo, 1985;
Tomando nota tambin de la lista de enfermedades profesionales annexa al
Convenio sobre las prestaciones en caso de accidentes del trabajo y
enfermedades profesionales, 1964, en su versin modificada en 1980;
Teniendo presente la necesidad de mejorar los procedimientos de identificacin,
registro y notificacin de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales,
con el fin de determinar sus causas, establecer medidas preventivas, promover la
armonizacin de los sistemas de registro y notificacin y mejorar el proceso de
indemnizacin en caso de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales;
Teniendo presente la necesidad de contar con un procedimiento simple para
mantener actualizada la lista de enfermedades profesionales;
Despus de haber decidido adoptar algunas proposiciones relativas al registro y
notificacin de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, y al examen
y actualizacin peridicos de una lista de enfermedades profesionales, tema que
constituye el quinto punto del orden del da de la reunin, y
Despus de haber decidido que dichas proposiciones revistan la forma de una
recomendacin,
adopta, con fecha veinte de junio de dos mil dos, la siguiente Recomendacin, que podr
ser citada como la Recomendacin sobre la lista de enfermedades profesionales, 2002.
1. En el establecimiento, la revisin y la aplicacin de sistemas de registro y notificacin de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, la autoridad competente
debera tener debidamente en cuenta el Repertorio de recomendaciones prcticas sobre
registro y notificacin de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, de 1996, y
otros repertorios de recomendaciones prcticas o guas relativos a este tema que la
Organizacin Internacional del Trabajo pueda aprobar en el futuro.
2. La autoridad competente debera elaborar una lista nacional de enfermeda-des
profesionales a los fines de la prevencin, registro, notificacin y, de ser procedente,
indemnizacin de las mismas, mediante mtodos adecuados a las condiciones y prcti-ca
nacionales y, de ser necesario, por etapas y previa consulta con las organizaciones de
empleadores y de trabajadores ms representativas. Esta lista debera:
ANEXO
1.
1.1.12.
1.1.13.
Enfermedades causadas por los derivados nitrados y amnicos del benceno o de sus homlogos
1.1.14.
1.1.15.
1.1.16.
1.1.
1.1.1.
1.1.2.
1.1.3.
1.1.4.
1.1.5.
1.1.6.
1.1.7.
1.1.8.
1.1.9.
1.1.10.
1.1.11.
1.1.17.
1.1.18.
1.1.19.
1.1.20.
1.1.21.
1.1.22.
1.1.23.
1.1.24.
1.1.25.
1.1.26.
1.1.27.
1.1.28.
1.1.29.
1.1.30.
1.1.31.
1.1.32.
1.1.33.
1.1.34.
1.1.35.
Cuando se aplique esta lista habr que tener en cuenta, segn proceda, el grado y el tipo de
exposicin, as como el trabajo o la ocupacin que implique un riesgo de exposicin especfico.
1.1.36.
1.1.37.
1.1.38.
1.1.39.
1.1.40.
1.1.41.
1.2.
1.2.1.
1.2.2.
1.2.3.
1.2.4.
1.2.5.
1.2.6.
1.2.7.
1.3.
1.3.1.
1.3.2.
1.3.3.
1.3.4.
1.3.5.
1.3.6.
1.3.7.
1.3.8.
1.3.9.
2.
2.1.
2.1.1.
2.1.2.
2.1.3.
2.1.4.
2.1.5.
Silicotuberculosis
Neumoconiosis causadas por polvo mineral no fibrognico
Siderosis
Enfermedades broncopulmonares causadas por polvo de metales duros
2.1.6.
2.1.7.
2.1.8.
2.1.9.
2.1.10.
2.1.11.
2.1.12.
2.2.
2.2.1.
2.2.2.
2.2.3.
2.2.4.
2.3.
2.3.1.
2.3.2.
2.3.3.
2.3.4.
2.3.5.
2.3.6.
2.3.7.
2.3.8.
2.4.
2.4.1.
2.4.2.
3.
3.1.
3.1.1.
3.1.2.
3.1.3.
3.1.4.
3.1.5.
3.1.6.
3.1.7.
3.1.8.
3.1.9.
3.1.10.
3.1.11.
Cncer profesional
Cncer causado por los agentes siguientes
Amianto o asbesto
Bencidina y sus sales
ter bis-clorometlico
Compuestos de cromo VI
Alquitranes de hulla, brea de carbn u holln
Beta-naftilamina
Cloruro de vinilo
Benceno
Derivados nitrados y amnicos txicos del benceno o de sus homlogos
Radiaciones ionizantes
Alquitrn, brea, betn, aceite mineral, antraceno, o los compuestos, productos o
residuos de estas sustancias
Emisiones de hornos de coque
Compuestos de nquel
Polvo de madera
Arsnico y sus compuestos
Berilio y sus compuestos
Cadmio y sus compuestos
Erionita
xido de etileno
Virus de la hepatitis B (VHB) y virus de la hepatitis C (VHC)
Cncer causado por otros agentes en el trabajo no mencionados en los puntos anteriores
cuando se haya establecido, cientficamente o por mtodos adecuados a las condiciones
y la prctica nacionales, un vnculo directo entre la exposicin a dichos agentes que
resulte de las actividades laborales y el cncer contrado por el trabajador
3.1.12.
3.1.13.
3.1.14.
3.1.15.
3.1.16.
3.1.17.
3.1.18.
3.1.19.
3.1.20.
3.1.21.
4.
4.1.
4.2.
Otras enfermedades
Nistagmo de los mineros
Otras enfermedades especficas causadas por ocupaciones o procesos no mencionados
en esta lista cuando se haya establecido, cientficamente o por mtodos adecuados a las
condiciones y la prctica nacionales, un vnculo directo entre la exposicin que resulte de
las actividades laborales y la(s) enfermedad(es) contrada(s) por el trabajador